Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
...May God be praised forever with all of our songs
יִשְׁתַּבַּח שִׁמְָך לָעַד מַלְכֵּ ֽנוּ, הָאֵל הַמֶּ ֽלְֶך הַגָּדוֹל וְהַקָּדוֹשׁ בַּשּׁ ָמַ ֽיִם וּבָאָ ֽרֶ ץ...
*בְּרָ כוֹת וְהוֹדָאוֹת מֵעַתָּה וְעַד עוֹלָם. בָּרוְּך אַתָּה יְיָ, אֵל מֶ ֽלְֶך גָּדוֹל בַּתִּשְׁבָּחוֹת, אֵל הַהוֹדָאוֹת, אֲדוֹן
הַנִּפְלָאוֹת, הַבּוֹחֵר בְּשִׁירֵ י זִמְרָ ה, מֶ ֽלְֶך, אֵל, חֵי הָעוֹלָמִים.
Yishtabach shimcha la-ad malkeinu, ha-eil hamelech hagadol v'hakadosh bashamayim uva-aretz.
B'rachot v'hoda-ot mei-atah v'ad olam. Baruch atah Adonai, eil melech gadol ba<shbachot, eil
hahoda-ot, adon hanifla-ot, habocheir b'shirei zimrah, melech, eil, chei ha-olamim.
Hatzi Kaddish
יִתְגַּדַּל וְיִתְקַדַּשׁ שְׁמֵהּ רַ בָּא. בְּעָלְמָא דִּיבְרָא כִרְ עוּתֵהּ, וְיַמְלִיְך מַלְכוּתֵהּ בְּחַיֵּיכוֹן וּבְיוֹמֵיכוֹןוּבְחַיֵּי דְכָל
בֵּית יִשְׂרָ אֵל, בַּעֲגָלָא וּבִזְמַן קָרִ יב, וְאִמְרוּ אָמֵן.
יְהֵא שְׁ מֵהּ רַ בָּא מְבָרַ ְך לְעָלַם וּלְעָלְמֵי עָלְמַיָּא.
יִתְבָּרְַך וְיִשְׁתַּבַּח וְיִתְפָּאַר וְיִתְרוֹמַם וְיִתְנַשּׂ ֵא וְיִתְהַדָּר וְיִתְעַלֶּה וְיִתְהַלָּל שְׁמֵהּ דְּקֻדְשָׁא בְּרִ יְך הוּא, לְעֵ ֽלָּא
מִן כָּל (בעשי"ת לְעֵ ֽלָּא וּלְעֵ ֽלָּא מִכָּל) בִּרְכָתָא וְשִׁירָתָא תֻּשְׁבְּחָתָא וְנֶחֱמָתָא, דַּאֲמִירָן בְּעָלְמָא, וְאִמְרוּ
אָמֵן.
Yitgadal v'yitkadash sh'meih raba. B'al'ma di v'ra chiruteih, v'yamlich malchuteih b'chayeichon
uv'yomeichon uv'chayei d'chol beit yisra-eil, ba-agala uvizman kariv, v'imru amein.
Y'hei sh'meih raba m'varach l'alam ul'al'mei al'maya.
Yitbarach v'yishtabach v'yitpa-ar v'yitromam v'yitnasei v'yit-hadar v'yitaleh v'yit-halal sh'meih
d'kudsha b'rich hu, l'eila min kol (during the Ten days of Penitence, l’eila u l’eila mi kol) birchata
v'shirata tushb'chata v'nech-emata, da-amiran b'al'ma, v'imru amein.
10