VIVA NOLA July 2020

TRANSLATION >
Por Alejandra Guzman
@aleguzman
El Coronavirus
nos recuerda
el valor de
nuestros
espacios
verdes
Viva NOLA Magazine - Page 10
El nuevo COVID-19 afectó la
forma en la que interactuamos
en nuestra vida urbana. Lugares
como teatros, centros de concierto,
restaurantes y cafés, entre
otros, cerraron para mantener
el distanciamiento social y para
protegernos del virus. En este
contexto, muchos encontramos
refugio en nuestros espacios
verdes y parques. Aunque algunas
secciones como las áreas de juego
para niños e instalaciones de
deportes fueron restringidas, en los
parques se mantuvo la posibilidad
de disfrutarlos siempre y cuando
se respetaran los lineamientos del
distanciamiento social.
Personalmente, recordaré por
siempre los icónicos dibujos en
tiza que estuvieron apareciendo
en andenes alrededor de toda la
ciudad, incluidos nuestros parques.
Se convirtieron en un símbolo
de nuestros tiempos viviendo
con coronavirus, en donde nos
tuvimos que quedar en casa y los
niños buscaron cómo mantener
actividades sanas. El dibujar con
tiza no necesita conexión a internet
ni nada más que la creatividad y
el buen ánimo. Estas pequeñas
muestras de color nos recordaron
la capacidad que tenemos de
mantenernos alegres. Veo a los
parques de la misma manera.
Visitar un parque en estos tiempos,
a muchos nos trajo salud física y
mental.
La comunidad en la ciudad
de Nueva Orleans tiene la fortuna
de poder disfrutar de uno de los