visitkynouria.gr 2020

More documents

Recommendations

Info

14GRΤσακώνικη ενδυμασία-ΤζουμπέςΗ γυναικεία τσακώνικη ενδυμασία ονομάζεται τζουμπές.Στην πραγματικότητα πρόκειται για το εξωτερικόκόκκινο ζιπούνι από τσόχα που φορούσαν οι Τσακώνισσεςπαλιότερα ως γαμήλιο ένδυμα και αργότερασε γιορτές. Αρχικά οι πλούσιες Πραστιώτισσες φορούσαντον τζουμπέ τονίζοντας με αυτό τον τρόπο τηνανώτερη κοινωνική τους θέση.Ο τζουμπές αποτελείται: από το όγκιουμα - το πουκάμισο,το βραχάνι – το φουστάνι σε πράσινοή λαδοπράσινο χρώμα, το ζιπούνι – μικρήζακέτα με μακριά και φαρδιά μανίκια(τα καλκάνια), το μαγλίκι – το μεταξωτόμαντήλι, τη ζώστρα – που πάνω της τοποθετείταιτο ασημοζούναρο και το φέσι.Tsakonian dress - TsoubesThe traditional dress of Tsakonian womenis called, tsoubes. In fact, it is the outer redwaistcoat made out of felt, that was worn bythe Tsakonian women, at first as a weddinggarment and later at celebrations. Originallythe rich Prastiotises wore the tsoubes, thushighlighting their superior social position.The tsoubes consists of: the "ogiuma" (theshirt), the "vrachani" (the dress in green orolive green colour), the "zipouni" (the shortjacket with long and wide sleeves), the"magliki" (the silk scarf) the "zostra" (thewaistband ornated with a silver belt) and the"fesi" (the round cap).ENGΤσακωνιά -TsakoniaGRΤσακώνικος χορόςΟ Τσακώνικος χορός είναι έναςκλειστός κυκλικός χορός με αρχαίαπροέλευση, όπου ο αριστερόςαγκώνας του πρώτου χορευτήτοποθετείται πάνω από το δεξί τουδεύτερου με τα δάχτυλα σταυρωτάκαι σφιγμένα. Πολλές ερμηνείεςέχουν δοθεί για την προέλευσηκαι την καταγωγή του τσακώνικουχορού. Ο Σ. Καρράς υποστήριξεπως αναπαριστά την πάλη τουΑπόλλωνα με τον Πύθωνα, το φίδιπου προστάτευε το ιερό της Γαίαςστους Δελφούς ενώ άλλη άποψηείναι πως συμβολίζει την έξοδο τουΘησέα από τον λαβύρινθο με τηνβοήθεια του μίτου της Αριάδνης.«Tsakonikos» danceThe traditional Tsakonian danceis a closed circular dance withancient origins, where the leftelbow of the first dancer is placedover the right elbow of the seconddancer with the fingers crossedand tightened. Many interpretationshave been given about theorigins and possible sources ofthe Tsakonian dance. Mr S. Karrasclaimed that it depicts Apollo’sfight with Python, the snake thatprotected Gaia’s sanctuary atDelphi, while another view is thatit symbolizes the exit of Theseusfrom the maze with the help of thethread that Ariadne gave him.ENG
ΔΙΕΥΘΥΝΣΗΕθνικής Αντίστασης 67ΤΗΛΕΦΩΝΟ2710 – 223252Τέρμα Τερτσέτη, Τρίπολη, Αρκαδία, 22100Τηλ. 2710-232451Fax: 2710-235728mail: kteo_ars@otenet.gr
Page 1 and 2: visitkynouria.grGreeceΔΩΡΕΑΝ
Page 3 and 4: Νότια ΚυνουρίαSouth Ky
Page 6 and 7: ΑθήναΠληροφορίες: 2
Page 8 and 9: Εισαγωγή στηνΚυνου
Page 10 and 11: 10 Από τον 8ο αιώνα κ
Page 12 and 13: 12Τσακωνιά -TsakoniaGRENGΗ
Page 16 and 17: 16Μοναστήρια / Θρησκ
Page 18 and 19: Γολεγός Παναγιώτης
Page 20 and 21: 20 Χλωρίδα - Πανίδα:
Page 22: What makes the region special andwh
Page 25 and 26: ΦΑΡΑΓΓΙ ΠΛΑΤΑΝΟΣGRΤ
Page 27 and 28: Γάλα και Προϊόντα Γ
Page 29 and 30: Οδοιπορικό & Προτάσ
Page 31 and 32: Xeropigado, Arcadia, Greecephone+30
Page 33 and 34: (όπου σύμφωνα με τα
Page 35 and 36: Παράλιο ΆστροςΑρκα
Page 37 and 38: ΜΟΝΑΔΑΕΠΕΞΕΡΓΑΣΙΑ
Page 39 and 40: Παράλιο Aστρος, Αρκ
Page 41: Μουράγιο ψητοπωλεί
Page 44 and 45: 44Παραλιακή Κυνουρί
Page 46 and 47: 46Παρ. ΚυνουρίαΠΟΡΤ
Page 48 and 49: Super Market220 01 - Παράλιο
Page 51 and 52: ΠΑΡΑΛIΑΧΕΡΡΟΝΝΗΣΙGR
Page 53 and 54: ENGMagic beach, between Arcadiko Ch
Page 55 and 56: the perfect destinationManto Studio
Page 57 and 58: ΖΑΡΟΚΩΣΤΑΠαραδοσι
Page 59 and 60: PORTO FINO beach barTYROS ARCADIA
Page 61 and 62: GRΟ επισκέπτης θα βρ
Page 63 and 64: Tyros Arcadias ❙ t: 2757 0 41398w
Page 65 and 66:
ρούχο - κόσμημαΚΑΤΑ
Page 67 and 68:
α χωρα ναμου67Στο «Ty
Page 69 and 70:
Τυρός ΑρκαδίαςT: 2757
Page 71 and 72:
ΑΚΑΠΟΥΛΚΟΤυρός Αρκ
Page 73 and 74:
find your mythvisit our site formor
Page 75 and 76:
visitkynouriaστο μαγαζί μ
Page 77 and 78:
GRENGΣαπουνακαίικα, π
Page 79 and 80:
Μέλανα / MelanaTα Μέλαν
Page 81 and 82:
www.portosabatiki.comPorto Sabatiki
Page 83 and 84:
Livadi - LeonidioΤηλ. κρατή
Page 85 and 86:
85
Page 87 and 88:
Εντός του παραδοσι
Page 89 and 90:
Λεωνίδιο, Πλατεία Κ
Page 91 and 92:
Λεωνίδιο Αρκαδίαςτ
Page 93 and 94:
ΚεντρικήΑγορά Λεων
Page 95 and 96:
ΤΡΟΥΜΠΑΣ ΝΙΚΟΣΚΑΥΣ
Page 97 and 98:
ΛΕΩΝΙΔΙΟ - ΑΣΤΡΟΣ -
Page 99 and 100:
99Λιμάνι Πλάκας / Plaka
Page 101 and 102:
Plaka port - Leonidio / m: 69459982
Page 103 and 104:
ΨΗΣΤΑΡΙΑ “ΓΩΝΙΑ”Π
Page 105 and 106:
KOΣΜΑΣ105GRΟ Κοσμάς εί
Page 107 and 108:
ΠλατανάκιΜικρό χωρ
Page 109 and 110:
ΚαστανίτσαΤσακωνο
Page 111 and 112:
ΚαταστήματαAστροςτ
Page 113 and 114:
ΠΑΡΑΔΟΣΙΑΚΟ ΕΡΓΑΣΤ
Page 115 and 116:
Κορακοβούνι - Ορειν
Page 117 and 118:
10. Manto Αpartments 2757041550 in
Page 119 and 120:
Κοινωνική Συνεταιρ
Page 121 and 122:
ΑΠΟ ΤΟ 1996ΛΥΜΠΕΡΗΣΑ
Page 124:
Σε εξέλιξη βρίσκετ
show all

visitkynouria.gr 2020

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?