NANO PHƯỚC THÀNH - Nhà cung cấp - Máng lưới - Máng cáp dạng lưới -giá cạnh tranh - 0902974899

COÂNG TY COÅ PHAÀN THIEÁT BÒ ÑIEÄN
NANO PHÖÔÙC THAØNH)
Giaiã phapá taiâ chñnh cho nhaâ thêuì cú àiïnå (M&E
NANO PHUOC THANH
NANO PHUOC THANH
PVC Coated Flexible Conduit
NANO PHUOC THANH
Flexible Metallic Conduit
NANO PHUOC THANH
NANO PHUOC THANH
Hotline: 0902 974 899
0937 390 567
TẢI FILE MỀM PDF CATALOGUE & XEM E-CATALOGUE TẠI WEBSITE:
WWW.NANO-PHUOCTHANH.COM

Lời Giới Thiệu
CÖNG TY CÖÍ PHÊÌN THIÏËT BÕ ÀIÏÅN NANO PHÛÚÁC THAÂNH
chuyïn cung cêëp vêåt tû thiïët bõ àiïån:
- ÖËng theáp luöìn dêy àiïån/öëng ruöåt gaâ loäi theáp (Electrical Steel
Conduit/Flexible Metallic Conduit)
- Phuå kiïån lùæp àùåt öëng theáp luöìn dêy àiïån (Steel Conduit Fittings)
- Hïå thöëng giaá àúä cho ngaânh cú àiïån (M&E Support Systems).
Cöng ty chuáng töi hoaåt àöång vúái phûúng chêm "Sûå an toaân
vaâ thaânh cöng cöng trònh cuãa Quyá khaách laâ tiïu chñ cho sûå thaânh cöng cuãa chuáng töi".
Do àoá, chuáng töi luön hûúáng àïën nhûäng tiïu chñ sao cho àaáp ûáng möåt caách töët nhêët
nhu cêìu cuãa Quyá khaách haâng.
Trïn thõ trûúâng Viïåt Nam hiïån nay, saãn phêím öëng theáp luöìn dêy àiïån vaâ phuå kiïån
bùçng kim loaåi – Electrical Steel Conduit & Fittings (ESCF) – vêîn chûa phöí biïën. Nhiïìu
cöng trònh nhaâ cao têìng taåi Viïåt Nam sûã duång hïå thöëng öëng luöìn dêy àiïån PVC nhûng
khöng àaãm baão an toaân chaáy nöí vaâ gêy nhiïìu thûúng vong khi xaãy ra hoãa hoaån, do öëng
PVC chaáy taåo ra nhiïìu khoái àöåc gêy chïët ngûúâi. Nhùçm àaãm baão an toaân cho cöng trònh
nêng cao chêët lûúång cöng trònh, chuáng töi trên troång giúái thiïåu àïën Quyá khaách haâng
saãn phêím öëng theáp luöìn dêy àiïån vaâ phuå kiïån bùçng kim loaåi vúái ûu àiïím khöng chaáy vaâ
bïìn theo thúâi gian.
CÖNG TY CÖÍ PHÊÌN THIÏËT BÕ ÀIÏÅN NANO PHÛÚÁC THAÂNH chuyïn cung cêëp
vêåt tû cú àiïån (M&E) & PCCC theo tiïu chuêín Myä, Anh Quöëc & Nhêåt Baãn nhû:
ÖËng theáp luöìn dêy àiïån trún EMT & öëng theáp luöìn dêy àiïån ren IMC, öëng theáp luöìn dêy
àiïån ren BS4568/BS31, öëng theáp luöìn dêy àiïån trún JIS C8305, öëng ruöåt gaâ luöìn dêy
àiïån, höåp àêëu dêy àiïån êm tûúâng, höåp nöëi öëng dêy àiïån nöíi sûã duång trong thi cöng lùæp
àùåt hïå thöëng àiïån nheå (M&E) cho nhaâ maáy & toâa nhaâ.
Lûåa choån NANO PHÛÚÁC THAÂNH laâm àöëi taác, caác nhaâ thêìu vaâ cöng ty xêy dûång
khöng chó coá cú höåi súã hûäu caác saãn phêím töët nhêët, giaá caã phuâ húåp khaã nùng taâi chñnh
cuãa nhaâ thêìu M&E, maâ coân àûúåc cam kïët coá nhûäng lúåi ñch to lúán khaác nhû khaã nùng
cung cêëp haâng hoaá vúái söë lûúång lúán, àuáng thúâi haån, giuáp àöëi taác tiïët kiïåm töëi àa thúâi
gian thi cöng. Sûå àa daång vïì mêîu maä, chuãng loaåi vúái chêët lûúång tiïu chuêín quöëc tïë
àem laåi nhiïìu sûå lûåa choån vúái sûå yïn têm tuyïåt àöëi vïì chêët lûúång vaâ tñnh thêím myä cuãa
cöng trònh. Chïë àöå baão haânh chu àaáo, têån tònh, giuáp chuã cöng trònh khöng phaãi lo lùæng
vúái bêët cûá sûå cöë phaát sinh naâo.
Vúái àöåi nguä nhên viïn, kyä sû nhiïåt tònh, saáng taåo, am hiïíu sêu sùæc kyä thuêåt,
hïå thöëng thiïët bõ saãn xuêët hiïån àaåi, vêåt liïåu coá nguöìn göëc roä raâng, chêët lûúång,
NANO PHÛÚÁC THAÂNH cam kïët àem àïën cho Quáy khaách nhûäng saãn phêím, dõch
vuå töët nhêët:
- An toaân
- Chêët lûúång
- Mêîu maä àa daång, sùæc neát
- Dõch vuå chuyïn nghiïåp
- Giaá caã phuâ húåp khaã nùng taâi chñnh cuãa nhaâ thêìu M&E.
Sûå an toaân vaâ thaânh cöng cöng trònh cuãa Quyá khaách laâ
tiïu chñ cho sûå thaânh cöng cuãa chuáng töi.

Mục Lục
Phêìn I: ÖËng theáp luöìn dêy àiïån EMT & Phuå kiïån 4
PHÊÌN ii: ÖËng theáp luöìn dêy àiïån IMC/RSC & Phuå kiïåN 10
PHÊÌN iII: ÖËng theáp Luöìn dêy àiïån BS4568 & Phuå kiïån 19
PHÊÌN iV: ÖËng theáp Luöìn dêy àiïån loaåi trún jis c8305 & Phuå kiïån 23
PHÊÌN V: ÖËng theáp Ruöåt gaâ & Phuå kiïån 27
PHÊÌN VI: Höåp àêëu dêy àiïån & Cöng tùæc ÊM TÛÚÂNG 30
PHÊÌN VII: Hïå treo vaâ àúä öëng luöìn àiïån / PCCC 34
PHÊÌN VIII: thanh chöëng àa nùng & phuå kiïån 39
PHÊÌN IX: THANG CAÁP, KHAY CAÁP, MAÁNG CAÁP, MAÁNG CAÁP DAÅNG LÛÚÁI 42
PHÊÌN X: Hïå thöëng tiïëp àõa & chöëng seát CÖÍ Àiïín - haân hoáa nhiïåt 50
PHÊÌN XI: TUÃ ÀIÏåN 59

Smartube
Panasonic
3/4”x 3.05 M
NANO PHUOC THANH
EMT CONDUIT
UL 797 - VIETNAM
NANO PHUOC THANH
EMT CONDUIT
UL 797 - VIETNAM
1/2”x 3.05 M
EMT
Southern Steel Pipe
1/2” MALAYSIA
3/4”
EMT
Made in THAILAND
ÖËng theáp Luöìn dêy àiïån EMT
& Phuå kiïån
NANO - PHUOC THANH ELECTRICAL
METALLIC TUBING / EMT STEEL
CONDUIT & FITTINGS
ISO 9001: 2015
WWW.VATTUCODIEN.VN – WWW.NANO-PHUOCTHANH.COM

Phêìn I: ÖËng theáp Luöìn dêy àiïån EMT & Phuå kiïån
1. ÖËng theáp luöìn dêy àiïån EMT nhaän hiïåu Nano - Phûúác Thaânh (Vietnam)
• Tiïu chuêín (Standard): ANSI C 80.3/UL 797-USA
• Vêåt liïåu (Material): Theáp maå keäm (Pre-Galvanized Steel)
EMT CONDUIT
NANO PHUOC THANH
3/4”x 3.05 M
UL 797 - VIETNAM
Maä Saãn Phêím
Product Code
Kñch Thûúác
Size (inch)
Àûúâng Kñnh Ngoaâi
OD (mm)
Àöå Daây
Thickness (mm)
Chiïìu Daâi ÖËng
Length (mm)
EMT050 1/2 17.93 1.07 3050
EMT075 3/4 23.42 1.25 3050
EMT100 1 29.54 1.45 3050
EMT125 1 1/4 38.35 1.57 3050
EMT150 1 1/2 44.20 1.57 3050
EMT200 2 55.80 1.57 3050
2. ÖËng theáp luöìn dêy àiïån EMT Smartube
(Malaysia)/Panasonic (Thailand)
• Tiïu chuêín (Standard): ANSI C 80.3/UL 797-USA
• Vêåt liïåu (Material): Theáp maå keäm (Pre-Galvanized Steel)/
Theáp maå keäm nhuáng noáng (Hot dip Galvanized Steel)
Smartube
1/2”
EMT
Southern Steel Pipe
MALAYSIA
Smartube
3/4”
EMT
Southern Steel Pipe
MALAYSIA
Maä Saãn Phêím
Product Code
Panasonic
Maä Saãn Phêím
Product Code
Smartube
Kñch Thûúác
Size (inch)
Àûúâng Kñnh
Ngoaâi
OD (mm)
Àöå Daây
Thickness
(mm)
Chiïìu Daâi ÖËng
Length (mm)
PEMT050 SEMT050 1/2 17.93 1.07 3050
PEMT075 SEMT075 3/4 23.42 1.25 3050
PEMT100 SEMT100 1 29.54 1.45 3050
PEMT125 SEMT125 1 1/4 38.35 1.65 3050
PEMT150 SEMT150 1 1/2 44.20 1.65 3050
PEMT200 SEMT200 2 55.80 1.65 3050
3. ÖËng Inox luöìn dêy àiïån loaåi trún Nano - Phûúác Thaânh
(Vietnam) (Nano - Phûúác Thaânh Stainless
Steel Conduit - Vietnam)
• Vêåt liïåu (Material): Inox SUS304
NANO PHUOC THANH
Stainless Steel Conduit E 25 X 3.0M
Maä saãn phêím
Product Code
Kñch thûúác
Size (inch)
Àûúâng kñnh ngoaâi
OD (mm)
Àöå daây
Thickness (mm)
Chiïìu daâi öëng
Length (mm)
IE19 19 19 1.2 3000
IE25 25 25 1.2 3000
IE31 31 31.8 1.5 3000
5

4. Khúáp nöëi öëng trún EMT (EMT Coupling)
4.1 Khúáp nöëi öëng trún EMT sùæt daång vñt
(EMT Set Screw Steel Coupling)
4.2 Khúáp nöëi öëng trún EMT keäm daång vñt
(EMT Set Screw Zinc Coupling)
Maä Saãn Phêím
Product Code
Kñch Thûúác
Size (inch)
Maä Saãn Phêím
Product Code
Kñch Thûúác
Size (inch)
EMT – SSCP050 1/2
EMT – SSCP075 3/4
EMT – SSCP100 1
EMT – SSCP125 1 1/4
EMT – SSCP150 1 1/2
EMT – SSCP200 2
EMT – SZCP050 1/2
EMT – SZCP075 3/4
EMT – SZCP100 1
EMT – SZCP125 1 1/4
EMT – SZCP150 1 1/2
EMT – SZCP200 2
5. Àêìu nöëi öëng trún EMT (EMT Box Connector)
5.1 Àêìu nöëi öëng trún EMT sùæt daång vñt
(EMT Set Screw Steel Box Connector)
5.2 Àêìu nöëi öëng trún EMT keäm daång vñt
(EMT Set Screw Zinc Box Connector)
Maä Saãn Phêím
Kñch Thûúác
Maä Saãn Phêím
Kñch Thûúác
Product Code
Size (inch)
Product Code
Size (inch)
EMT - SSCC050 1/2
EMT - SSCC075 3/4
EMT - SSCC100 1
EMT - SSCC125 1 1/4
EMT - SSCC150 1 1/2
EMT - SSCC200 2
EMT - SZCC050 1/2
EMT - SZCC075 3/4
EMT - SZCC100 1
EMT - SZCC125 1 1/4
EMT - SZCC150 1 1/2
EMT - SZCC200 2
6

5.3 Àêìu nöëi öëng trún EMT & öëng mïìm kñn nûúác
(Water - proof EMT to Flexible conduit connector)
5.4 Àêìu nöëi öëng trún EMT & öëng mïìm
(EMT to Flexible conduit connector)
Maä Saãn Phêím
Product Code
Kñch Thûúác
Size (inch)
Maä Saãn Phêím
Product Code
Kñch Thûúác
Size (inch)
EMT - WCCF050 1/2
EMT - WCCF075 3/4
EMT - WCCF100 1
EMT - CCF050 1/2
EMT - CCF075 3/4
EMT - CCF100 1
EMT - WCCF125 1 1/4
EMT - WCCF150 1 1/2
EMT - WCCF200 2
6. Co vaâ Keåp öëng luöìn dêy àiïån trún EMT
6.1 T nöëi öëng trún EMT
(EMT Inspection Tee)
6.2 Co àuác öëng trún EMT 90 O
(EMT Inspection Elbow)
Maä Saãn Phêím
Product Code
Kñch Thûúác
Size (inch)
Maä Saãn Phêím
Product Code
Kñch Thûúác
Size (inch)
EMT - IST050 1/2
EMT - IST075 3/4
EMT - IST100 1
EMT - ISE050 1/2
EMT - ISE075 3/4
EMT - ISE100 1
7

6.3 Co cong öëng trún 90 0 EMT
(EMT 90 0 Elbow)
6.4 Moác öëng trún EMT
(EMT Strap)
Maä Saãn Phêím
Product Code
Kñch Thûúác
Size (inch)
EMT - SRE050 1/2
EMT - SRE075 3/4
EMT - SRE100 1
EMT - SRE125 1 1/4
EMT - SRE150 1 1/2
EMT - SRE200 2
6.5 Keåp öëng trún EMT coá àïë
(Saddle with base for EMT conduit)
Maä Saãn Phêím
Product Code
Kñch Thûúác
Size (inch)
EMT - S050 1/2
EMT - S075 3/4
EMT - S100 1
EMT - S125 1 1/4
EMT - S150 1 1/2
EMT - S200 2
6.6 Keåp öëng trún EMT khöng coá àïë
(Saddle without base for EMT conduit)
Maä Saãn Phêím
Product Code
Kñch Thûúác
Size (inch)
EMT - SWB050 1/2
EMT - SWB075 3/4
EMT - SWB100 1
EMT - SWB125 1 1/4
EMT - SWB150 1 1/2
EMT - SWB200 2
Maä Saãn Phêím
Product Code
Kñch Thûúác
Size (inch)
EMT - SOB050 1/2
EMT - SOB075 3/4
EMT - SOB100 1
EMT - SOB125 1 1/4
EMT - SOB150 1 1/2
EMT - SOB200 2
7. Höåp nöëi öëng theáp luöìn dêy àiïån trún EMT
7.1 Höåp nöëi öëng trún EMT 1 ngaä
(EMT Junction screw box with cover - 1 way)
7.2 Höåp nöëi öëng trún EMT 2 ngaä thùèng
(EMT Junction screw box with cover - 2 ways through)
Maä Saãn Phêím
Product Code
Kñch Thûúác
Size (inch)
EMT - JB1050 1/2
EMT - JB1075 3/4
EMT - JB1100 1
EMT - JB1125 1 1/4
Maä Saãn Phêím
Product Code
Kñch Thûúác
Size (inch)
EMT - JB2T050 1/2
EMT - JB2T075 3/4
EMT - JB2T100 1
EMT - JB2T125 1 1/4
8

7.3 Höåp nöëi öëng trún EMT 2 ngaä vuöng
(EMT Junction screw box with cover -
7.4 Höåp nöëi öëng trún EMT 3 ngaä
(EMT Junction screw box with cover - 3 ways)
2 ways angle)
Maä Saãn Phêím
Kñch Thûúác
Maä Saãn Phêím
Kñch Thûúác
Product Code
Size (inch)
Product Code
Size (inch)
EMT - JB2A050 1/2
EMT - JB2A075 3/4
EMT - JB2A100 1
EMT - JB2A125 1 1/4
EMT - JB3050 1/2
EMT - JB3075 3/4
EMT - JB3100 1
EMT - JB3125 1 1/4
7.5 Höåp nöëi öëng trún EMT 4 ngaä
(EMT Junction screw box with cover - 4 ways)
7.6 Duång cuå beã öëng trún EMT
(EMT Conduit Bender)
Maä Saãn Phêím
Product Code
Kñch Thûúác
Size (inch)
Maä Saãn Phêím
Product Code
Kñch Thûúác
Size (inch)
EMT - JB4050 1/2
EMT - JB4075 3/4
EMT - JB4100 1
EMT - CB050 1/2
EMT - CB075 3/4
EMT - CB100 1
EMT - JB4125 1 1/4
9

3/4”x 3.03 M
NANO PHUOC THANH
IMC CONDUIT
NANO PHUOC THANH
UL 1242 - VIETNAM
IMC CONDUIT
UL 1242 - VIETNAM
Smartube
1/2”x 3.03 M
Southern Steel Pipe
1/2” MALAYSIA
IMC
Panasonic
3/4”
IMC
Made in THAILAND
ÖËng theáp Luöìn dêy àiïån IMC/
RSC & Phuå kiïån
NANO - PHUOCTHANH IMC/rsc STEEL
CONDUITS & FITTINGS
ISO 9001: 2015
WWW.VATTUCODIEN.VN – WWW.NANO-PHUOCTHANH.COM

PHÊÌN ii: ÖËng theáp luöìn dêy àiïån IMC/RSC & Phuå kiïån
1. ÖËng theáp luöìn dêy àiïån IMC nhaän hiïåu Nano - Phûúác Thaânh (Vietnam)
• Tiïu chuêín (Standard): ANSI C 80.6/UL 1242- USA
• Vêåt liïåu (Material): Theáp maå keäm (Pre-Galvanized Steel)
IMC CONDUIT
NANO PHUOC THANH
3/4”x 3.03 M
UL 1242 - VIETNAM
Maä Saãn Phêím
Product Code
Kñch Thûúác
Size (inch)
Àûúâng Kñnh Ngoaâi
OD (mm)
Àöå Daây
Thickness (mm)
Chiïìu Daâi ÖËng
Length (mm)
IMC050 1/2 20.70 1.79 3030
IMC075 3/4 26.14 1.90 3030
IMC100 1 32.77 2.16 3025
IMC125 1 1/4 41.59 2.16 3025
IMC150 1 1/2 47.81 2.29 3025
IMC200 2 59.93 2.41 3025
IMC250 2 1/2 72.56 3.25 3010
IMC300 3 88.29 3.25 3010
IMC350 3 1/2 100.86 3.25 3005
IMC400 4 113.43 3.25 3005
2. ÖËng theáp luöìn dêy àiïån IMC Smartube (Malaysia)/Panasonic (Thailand)
• Tiïu chuêín (Standard): ANSI C 80.6/UL 1242- USA
• Vêåt liïåu (Material): Theáp maå keäm (Pre-Galvanized Steel)/
Theáp maå keäm nhuáng noáng (Hot dip Galvanized Steel)
Smartube
IMC
Southern Steel Pipe
1/2” MALAYSIA
Smartube
IMC
Southern Steel Pipe
3/4” MALAYSIA
Maä Saãn Phêím
Product Code
Panasonic
Maä Saãn Phêím
Product Code
Smartube
Kñch Thûúác
Size (inch)
Àûúâng Kñnh Ngoaâi
OD (mm)
Àöå Daây
Thickness
(mm)
Chiïìu Daâi
ÖËng
Length (mm)
PIMC050 SIMC050 1/2 20.70 1.79 3030
PIMC075 SIMC075 3/4 26.14 1.90 3030
PIMC100 SIMC100 1 32.77 2.16 3025
PIMC125 SIMC125 1 1/4 41.59 2.16 3025
PIMC150 SIMC150 1 1/2 47.81 2.29 3025
PIMC200 SIMC200 2 59.93 2.41 3025
PIMC250 SIMC250 2 1/2 72.56 3.56 3010
PIMC300 SIMC300 3 88.29 3.56 3010
PIMC350 SIMC350 3 1/2 100.83 3.56 3005
PIMC400 SIMC400 4 113.43 3.56 3005
11

3. ÖËng theáp luöìn dêy àiïån ren loaåi daây RSC
• Tiïu chuêín (Standard): ANSI C80.1/UL 6
• Vêåt liïåu (Material): Theáp maå keäm nhuáng noáng bïn trong
& bïn ngoaâi (Hot dip galvanized Steel-Inside & Outside)
NANO PHUOC THANH
RSC CONDUIT
UL 6 - VIETNAM
1/2” x 3.03 M
Maä saãn phêím
Product Code
Kñch thûúác
Size (inch)
Àûúâng kñnh ngoaâi
OD (mm)
Àöå daây
Thickness (mm)
Chiïìu daâi öëng
Length (mm)
RSC050 1/2 21.34 2.64 3030
RSC075 3/4 26.67 2.72 3030
RSC100 1 33.4 3.2 3025
RSC125 1 1/4 42.16 3.38 3025
RSC150 1 1/2 48.26 3.51 3025
RSC200 2 60.33 3.71 3025
RSC250 2 1/2 73.03 4.9 3010
RSC300 3 88.9 5.21 3010
RSC400 4 114.3 5.72 3005
4. Khúáp nöëi öëng ren IMC/RSC
(IMC/RSC Coupling)
5. Co öëng luöìn dêy àiïån ren IMC/RSC
5.1 Co cong öëng ren IMC/RSC 90 0
(IMC 90 0 Elbow)
Maä Saãn Phêím
Product Code
Kñch Thûúác
Size (inch)
Maä Saãn Phêím
Product Code
Kñch Thûúác
Size (inch)
IMC/RSC - SCP050 1/2
IMC/RSC - SCP075 3/4
IMC/RSC - SCP100 1
IMC/RSC - SCP125 1 1/4
IMC/RSC - SCP150 1 1/2
IMC/RSC - SCP200 2
IMC/RSC - SCP250 2 1/2
IMC/RSC - SCP300 3
IMC/RSC - SCP400 4
IMC/RSC - SRE050 1/2
IMC/RSC - SRE075 3/4
IMC/RSC - SRE100 1
IMC/RSC - SRE125 1 1/4
IMC/RSC - SRE150 1 1/2
IMC/RSC - SRE200 2
IMC/RSC - SRE250 2 1/2
IMC/RSC - SRE300 3
IMC/RSC - SRE400 4
12

5.2 Àêìu nöëi öëng ren IMC/RSC & öëng mïìm kñn nûúác
(Water - Proof Connector IMC/RSC conduit
to Flexible conduit)
5.3 Co àuác ren IMC/RSC 90 0
(IMC/RSC Inspection EIbow)
Maä Saãn Phêím
Product Code
Kñch Thûúác
Size (inch)
IMC/RSC - ITE050 1/2
IMC/RSC - ITE075 3/4
IMC/RSC - ITE100 1
Maä Saãn Phêím
Product Code
Kñch Thûúác
Size (inch)
5.4 T nöëi öëng ren IMC/RSC
(IMC/RSC Inspection Tee)
IMC/RSC - WCCF 050 1/2
IMC/RSC - WCCF 075 3/4
IMC/RSC - WCCF 100 1
IMC/RSC - WCCF 125 1 1/4
IMC/RSC - WCCF 150 1 1/2
IMC/RSC - WCCF 200 2
Maä Saãn Phêím
Product Code
Kñch Thûúác
Size (inch)
IMC/RSC - WCCF 250 2 1/2
IMC/RSC - WCCF 300 3
IMC/RSC - WCCF 400 4
IMC/RSC - ITT050 1/2
IMC/RSC - ITT075 3/4
IMC/RSC - ITT100 1
6. Keåp öëng luöìn dêy àiïån ren IMC/RSC
6.1 Keåp öëng ren IMC/RSC coá àïë
(Saddle with base for IMC/RSC conduit)
Maä Saãn Phêím
Product Code
Kñch Thûúác
Size (inch)
IMC/RSC - SWB050 1/2
IMC/RSC - SWB075 3/4
IMC/RSC - SWB100 1
IMC/RSC - SWB125 1 1/4
IMC/RSC - SWB150 1 1/2
IMC/RSC - SWB200 2
13

6.2 Keåp öëng khöng àïë
(Saddle without base for IMC/RSC conduit)
Maä Saãn Phêím
Product Code
Kñch Thûúác
Size (inch)
IMC/RSC - SOB050 1/2
IMC/RSC - SOB075 3/4
IMC/RSC - SOB100 1
IMC/RSC - SOB125 1 1/4
IMC/RSC - SOB150 1 1/2
IMC/RSC - SOB200 2
7. Höåp nöëi öëng luöìn dêy àiïån ren IMC/RSC
7.1 Höåp nöëi öëng ren IMC/RSC 1 ngaä
7.2 Höåp nöëi öëng ren IMC/RSC 2 ngaä thùèng
(IMC/RSC Junction box with cover - 1 way)
(IMC/RSC Junction box with cover - 2 ways through)
Maä Saãn Phêím
Kñch Thûúác
Maä Saãn Phêím
Kñch Thûúác
Product Code
Size (inch)
Product Code
Size (inch)
IMC/RSC - JB1050 1/2
IMC/RSC - JB1075 3/4
IMC/RSC - JB1100 1
IMC/RSC - JB1125 1 1/4
IMC/RSC - JB2T050 1/2
IMC/RSC - JB2T075 3/4
IMC/RSC - JB2T100 1
IMC/RSC - JB2T125 1 1/4
14

7.3 Höåp nöëi öëng ren IMC/RSC 2 ngaä vuöng
(IMC/RSC Junction box with cover - 2 ways angle)
7.4 Höåp nöëi öëng ren IMC/RSC 3 ngaä thùèng
(IMC/RSC Junction box with cover - 3 ways)
Maä Saãn Phêím
Kñch Thûúác
Maä Saãn Phêím
Kñch Thûúác
Product Code
Size (inch)
Product Code
Size (inch)
IMC/RSC - JB2A050 1/2
IMC/RSC - JB2A075 3/4
IMC/RSC - JB2A100 1
IMC/RSC - JB2A125 1 1/4
IMC/RSC - JB3050 1/2
IMC/RSC - JB3075 3/4
IMC/RSC - JB3100 1
IMC/RSC - JB3125 1 1/4
7.5 Höåp nöëi öëng ren IMC/RSC 4 ngaä
(IMC/RSC Junction box with cover - 4 ways)
7.6 Höåp nöëi öëng ren IMC/RSC - C
(IMC/RSC conduit body C)
Maä Saãn Phêím
Kñch Thûúác
Maä Saãn Phêím
Kñch Thûúác
Product Code
Size (inch)
Product Code
Size (inch)
IMC/RSC - JB4050 1/2
IMC/RSC - JB4075 3/4
IMC/RSC - JB4100 1
IMC/RSC - JB4125 1 1/4
IMC/RSC - CBC050 1/2
IMC/RSC - CBC075 3/4
IMC/RSC - CBC100 1
IMC/RSC - CBC125 1 1/4
15

7.7 Höåp nöëi öëng ren IMC/RSC - T
(IMC/RSC conduit body T)
7.8 Höåp nöëi öëng ren IMC/RSC - LB
(IMC/RSC conduit body LB)
Maä Saãn Phêím
Kñch Thûúác
Maä Saãn Phêím
Kñch Thûúác
Product Code
Size (inch)
Product Codee
Size (inch)
IMC/RSC - CBT050 1/2
IMC/RSC - CBT075 3/4
IMC/RSC - CBT100 1
IMC/RSC - CBT125 1 1/4
IMC/RSC - CBLB050 1/2
IMC/RSC - CBLB075 3/4
IMC/RSC - CBLB100 1
IMC/RSC - CBLB125 1 1/4
7.9 Höåp nöëi öëng ren IMC/RSC - LL
(IMC/RSC conduit body LL)
7.10 Höåp nöëi öëng ren IMC/RSC - LR
(IMC/RSC conduit body LR)
Maä Saãn Phêím
Kñch Thûúác
Maä Saãn Phêím
Kñch Thûúác
Product Code
Size (inch)
Product Code
Size (inch)
IMC/RSC - CBLL050 1/2
IMC/RSC - CBLL075 3/4
IMC/RSC - CBLL100 1
IMC/RSC - CBLL125 1 1/4
IMC/RSC - CBLR050 1/2
IMC/RSC - CBLR075 3/4
IMC/RSC - CBLR100 1
IMC/RSC - CBLR125 1 1/4
16

8. Àêìu nöëi öëng luöìn dêy àiïån ren IMC/RSC
8.1 Àêìu nöëi öëng ren kñn nûúác IMC/RSC vúái höåp àiïån
(IMC/RSC Watertight Zinc hubs)
Maä Saãn Phêím
Product Code
Kñch Thûúác
Size (inch)
IMC/RSC - WZH050 1/2
IMC/RSC - WZH075 3/4
IMC/RSC - WZH100 1
IMC/RSC - WZH125 1 1/4
IMC/RSC - WZH150 1 1/2
IMC/RSC - WZH200 2
8.2 Àai nöëi öëng ren IMC/RSC
(IMC/RSC Zinc Bushing)
8.3 Àai chùån Sùæt
(IMC/RSC Steel Locknut)
NDNG
IMC/RSC - ZB
Maä Saãn Phêím
Product Code
Maä Saãn Phêím
Product Code
Kñch Thûúác
Size (inch)
Maä Saãn Phêím
Product Code
Kñch Thûúác
Size (inch)
IMC/RSC - ZB050 NDNG050 1/2
IMC/RSC - ZB075 NDNG075 3/4
IMC/RSC - ZB100 NDNG100 1
IMC/RSC - ZB125 NDNG125 1 1/4
IMC/RSC - ZB150 NDNG150 1 1/2
IMC/RSC - ZB200 NDNG200 2
IMC/RSC - ZB250 NDNG250 2 1/2
IMC/RSC - ZB300 NDNG300 3
IMC/RSC - ZB400 NDNG400 4
IMC/RSC - SL050 1/2
IMC/RSC - SL075 3/4
IMC/RSC - SL100 1
IMC/RSC - SL125 1 1/4
IMC/RSC - SL150 1 1/2
IMC/RSC - SL200 2
IMC/RSC - SL250 2 1/2
IMC/RSC - SL300 3
IMC/RSC - SL400 4
17

8.4 Àêìu giaãm
(IMC/RSC Reducer)
Maä Saãn Phêím
Product Code
Kñch Thûúác
Size (inch)
IMC/RSC - R3412 3/4 X 1/2
IMC/RSC - R112 1 X 1/2
IMC/RSC - R134 1 X 3/4
8.5 Duång cuå beã öëng IMC/RSC
(IMC/RSC Conduit Bender)
Maä Saãn Phêím
Product Code
Kñch Thûúác
Size (inch)
IMC/RSC - CB050 1/2
IMC/RSC - CB075 3/4
IMC/RSC - CB100 1
9. Höåp cöng tùæc
9.1 Höåp cöng tùæc àún nöíi
(IMC Weather - proof Switch box -1 Gang)
Maä Saãn Phêím
Product Code
Kñch Thûúác
Size (inch)
IMC - WPS1B050 1/2
IMC - WPS1B075 3/4
9.2 Höåp cöng tùæc àöi nöíi
(IMC Weather - proof Switch box - 2 Gangs)
Maä Saãn Phêím
Product Code
Kñch Thûúác
Size (inch)
IMC - WPS2B050 1/2
IMC - WPS2B075 3/4
9.3 Höåp troân nöíi
(IMC Weather - proof Circular box)
Maä Saãn Phêím
Product Code
Kñch Thûúác
Size (inch)
IMC - WPCB050 1/2
IMC - WPCB075 3/4
18

BS4568
NANO PHUOC THANH
STEEL CONDUIT
BS4568 - VIETNAM
NANO PHUOC THANH
19MM x 3.75 M
STEEL CONDUIT
BS31 - VIETNAM
20MM x 3.75 M
Smartube
3/4”
CONDUIT
BS31
Smartube
MALAYSIA
32mm MALAYSIA
CONDUIT
ÖËng theáp Luöìn dêy àiïån BS4568/BS31
& Phuå kiïån
NANO - PHUOCTHANH BS4568/BS31 STEEL
CONDUITS & FITTINGS
ISO 9001: 2015
WWW.VATTUCODIEN.VN – WWW.NANO-PHUOCTHANH.COM

PHÊÌN iii: ÖËng theáp luöìn dêy àiïån BS4568/BS31 & Phuåkiïån
1. ÖËng theáp luöìn dêy àiïån ren BS4568 nhaän hiïåu Vietnam/Smartube
• Tiïu chuêín (Standard): BS4568:1970 Class 3 - England
• Vêåt liïåu (Material): Theáp maå keäm (Pre-Galvanized Steel)/
Theáp maå keäm nhuáng noáng (Hot dip Galvanized Steel)
STEEL CONDUIT
NANO PHUOC THANH
BS4568 - VIETNAM
20MM x 3.75 M
Maä Saãn Phêím
Product Code
Maä Saãn Phêím
Product Code
Smartube
Kñch Thûúác
Size (mm)
Àûúâng Kñnh Ngoaâi
OD (mm)
Àöå Daây
Thickness (mm)
Chiïìu Daâi
ÖËng
Length (mm)
BS456820 SBS456820 20 20.00 1.6 3810/3750
BS456825 SBS456825 25 25.00 1.6 3810/3750
BS456832 SBS456832 32 32.80 1.6 3810/3750
2. ÖËng theáp luöìn dêy àiïån ren BS31 nhaän hiïåu Vietnam/Smartube (Malaysia)
• Tiïu chuêín (Standard): BS31:1940 Class 3 - England
• Vêåt liïåu (Material): Theáp maå keäm (Pre-Galvanized Steel)/
Theáp maå keäm nhuáng noáng bïn ngoaâi
(Hot dip galvanized coating steel)
Smartube
CONDUIT
BS 31
3/4” MALAYSIA
Maä Saãn Phêím
Product Code
Maä Saãn Phêím
Product Code
Smartube
Kñch Thûúác
Size (inch)
Àûúâng Kñnh Ngoaâi
OD (mm)
Àöå Daây
Thickness
(mm)
Chiïìu Daâi ÖËng
Length (mm)
BS3119 SBS3119 19 (3/4") 18.9 1.6 3810/3750
BS3125 SBS3125 25 (25") 25.2 1.6 3810/3750
BS3132 SBS3132 32 (1 1/4") 31.6 1.6 3810/3750
BS3138 SBS3138 38 (1 1/2") 37.9 1.8 3810/3750
BS3150 SBS3150 50 (2") 50.6 2.0 3810/3750
2.1 Khúáp nöëi öëng ren BS4568/BS31
(BS4568/BS31 Steel Coupling)
Maä Saãn Phêím
Product Code
Kñch Thûúác
Size (mm)
BS4568/BS31 - SCP20 20
BS4568/BS31 - SCP25 25
BS4568/BS31 - SCP32 32
BS4568/BS31 - SCP38 38
BS4568/BS31 - SCP50 50
2.2 Àai nöëi thau BS4568/BS31
(BS4568/BS31 Brass male bushing)
Maä Saãn Phêím
Product Code
Kñch Thûúác
Size (mm)
BS4568/BS31 - BMB20 20
BS4568/BS31 - BMB25 25
BS4568/BS31 - BMB32 32
BS4568/BS31 - SCP38 38
BS4568/BS31 - SCP50 50
20

2.3 Duång cuå beã öëng ren BS4568/BS31
(BS4568/BS31 Conduit Bender)
2.4 Àai chùån sùæt BS4568/BS31
(BS4568/BS31 Steel Locknut)
Maä Saãn Phêím
Product Code
Kñch Thûúác
Size (mm)
BS4568/BS31 - CB020 20
BS4568/BS31 - CB025 25
BS4568/BS31 - CB032 32
Maä Saãn Phêím
Product Code
Kñch Thûúác
Size (mm)
BS4568/BS31 - SL20 20
BS4568/BS31 - SL25 25
BS4568/BS31 - SL32 32
BS4568/BS31 - SL38 38
BS4568/BS31 - SL50 50
3.Co öëng luöìn dêy àiïån ren BS4568/BS31
3.1 T nöëi öëng ren BS4568/BS31
(BS4568/BS31 Inspection Tee)
3.2 Co àuác öëng ren BS4568/BS31 90 0
(BS4568/BS31 Inspection Elbow)
Maä Saãn Phêím
Kñch Thûúác
Maä Saãn Phêím
Kñch Thûúác
Product Code
Size (mm)
Product Code
Size (mm)
BS4568/BS31 - ITT20 20
BS4568/BS31 - ITT25 25
BS4568/BS31 - ITT32 32
BS4568/BS31 - ITT38 38
BS4568/BS31 - ITT50 50
BS4568/BS31 - ITE20 20
BS4568/BS31 - ITE25 25
BS4568/BS31 - ITE32 32
BS4568/BS31 - ITE38 38
BS4568/BS31 - ITE50 50
3.3 Keåp öëng ren BS4568/BS31 coá àïë
(Saddle with base for BS4568/BS31 conduit)
Maä Saãn Phêím
Product Code
Kñch Thûúác
Size (mm)
BS4568/BS31 - SWB20 20
BS4568/BS31 - SWB25 25
BS4568/BS31 - SWB32 32
BS4568/BS31 - SWB38 38
BS4568/BS31 - SWB50 50
21

4. Höåp nöëi öëng ren BS4568/BS31
4.1 Höåp nöëi öëng ren 1 ngaä BS4568/BS31 (BS4568/BS31 Junction threaded box - 1 way)
Maä Saãn Phêím
Product Code
Kñch Thûúác
Size (mm)
BS4568/BS31 - JB120 20
BS4568/BS31 - JB125 25
BS4568/BS31 - JB132 32
BS4568/BS31 - JB138 38
BS4568/BS31 - JB150 50
4.2 Höåp nöëi öëng ren 2 ngaä vuöng BS4568/BS31
(BS4568/BS31 Junction box - 2 ways Angle)
4.3 Höåp nöëi öëng ren 2 ngaä thùèng BS4568/BS31
(BS4568/BS31 Junction box - 2 ways through)
Maä Saãn Phêím
Product Code
Kñch Thûúác
Size (mm)
Maä Saãn Phêím
Product Code
Kñch Thûúác
Size (mm)
BS4568/BS31 - JB2A20 20
BS4568/BS31 - JB2A25 25
BS4568/BS31 - JB2A32 32
BS4568/BS31 - JB2A38 38
BS4568/BS31 - JB2A50 50
BS4568/BS31 - JB2T20 20
BS4568/BS31 - JB2T25 25
BS4568/BS31 - JB2T32 32
BS4568/BS31 - JB2T38 38
BS4568/BS31 - JB2T50 50
4.4 Höåp nöëi öëng ren 3 ngaä BS4568/BS31
(BS4568/BS31 Junction box - 3 ways)
4.5 Höåp nöëi öëng ren 4 ngaä BS4568/BS31
(BS4568/BS31 Junction box - 4 ways)
Maä Saãn Phêím
Product Code
Kñch Thûúác
Size (mm)
Maä Saãn Phêím
Product Code
Kñch Thûúác
Size (mm)
BS4568/BS31 - JB320 20
BS4568/BS31 - JB325 25
BS4568/BS31 - JB332 32
BS4568/BS31 - JB338 38
BS4568/BS31 - JB350 50
BS4568/BS31 - JB420 20
BS4568/BS31 - JB425 25
BS4568/BS31 - JB432 32
BS4568/BS31 - JB438 38
BS4568/BS31 - JB450 50
22

NANO PHUOC THANH
STEEL CONDUIT
JISC 8305 - VIETNAM
NANO PHUOC THANH
E31 x 3.66 M
STEEL CONDUIT
E25 x 3.66 M
JISC 8305 - VIETNAM
NANO PHUOC THANH
STEEL CONDUIT
JISC 8305 - VIETNAM
E19 x 3.66 M
ÖËng theáp Luöìn dêy àiïån loaåi
trún jis c8305 & Phuå kiïån
nano - phuocthanh JIS c8305 STEEL
CONDUITS TYPE E & FITTINGS
ISO 9001: 2015
WWW.VATTUCODIEN.VN – WWW.NANO-PHUOCTHANH.COM

PHÊÌN IV: ÖËng theáp luöìn dêy àiïån JIS c8305 & Phuå kiïån
1. ÖËng theáp luöìn dêy àiïån trún JIS C8305 – Loaåi E nhaän hiïåu Nano - Phûúác Thaânh
(Nano - Phuocthanh JIS C8305 Steel Conduit)
STEEL CONDUIT
NANO PHUOC THANH
E31 x 3.66 M
JISC 8305 - VIETNAM
Tiïu chuêín: JIS C8305 (Nhêåt Baãn)
Maä Saãn Phêím
Àûúâng Kñnh Ngoaâi
Àöå Daây
Chiïìu Daâi ÖËng
Product Code
OD (mm)
Thickness (mm)
Length (mm)
E19 19.1 1.0 3660
E25 25.4 1.0 3660
E31 31.8 1.0 3660
2. Phuå kiïån nöëi öëng trún JIS C8305 - Loaåi E
2.1 Khúáp nöëi öëng trún JIS C8305 E
(JIS C8305 E Set Screw Steel Coupling)
2.2 T nöëi öëng trún JIS C8305 E
(JIS C8305 E Inspection Tee)
Maä Saãn Phêím
Product Code
Kñch Thûúác
Size (mm)
Maä Saãn Phêím
Product Code
Kñch Thûúác
(mm)
JISE - SSCP19 19
JISE - SSCP25 25
JISE - SSCP31 31
JISE - IST19 19
JISE - IST25 25
JISE - IST31 31
2.3 Co àuác öëng trún JIS C8305 E 90 0
(JIS C8305 E Inspection Elbow)
2.4 Keåp öëng trún JIS C8305 E coá àïë
(Saddle with base for JIS C8305 E conduit)
Maä Saãn Phêím
Kñch Thûúác
Maä Saãn Phêím
Kñch Thûúác
Product Code
(mm)
Product Code
(mm)
JISE - ISE19 19
JISE - ISE25 25
JISE - ISE31 31
JISE - SWB19 19
JISE - SWB25 25
JISE - SWB31 31
24

2.5 Keåp öëng trún JIS C8305 E khöng àïë
(Saddle with base for JIS C8305 E conduit)
2.6 Àêìu nöëi öëng JIS C8305 E keäm daång vñt
(JIS C8305 E Steel Screw Zine Box Connectors)
Maä Saãn Phêím
Kñch Thûúác
Maä Saãn Phêím
Kñch Thûúác
Product Code
(mm)
Product Code
(mm)
JISE - SOB19 19
JISE - SOB25 25
JISE - SOB31 31
JISE - SSCC19 19
JISE - SSCC25 25
JISE - SSCC31 31
2.7 Duång cuå beã öëng theáp JIS C8305 E
(JIS C8305 E Conduit Bender)
3. Höåp nöëi öëng luöìn dêy àiïån trún
JIS C8305 - Loaåi E
3.1 Höåp nöëi öëng trún JISC 8305 - E 1 ngaä
(JIS C8305 - E Junction screw box -1 way)
Maä Saãn Phêím
Product Code
Kñch Thûúác
Size (mm)
JISE - CB019 19
JISE - CB025 25
Maä Saãn Phêím
Product Code
Kñch Thûúác
(mm)
JISE - CB031 31
JISE – JB119 19
JISE – JB125 25
JISE – JB131 31
25

3.2 Höåp nöëi öëng trún JIS C8305 E 2 ngaä thùèng
(JIS C8305 E Junction screw box 2 ways
3.3 Höåp nöëi öëng trún JIS C8305 E 2 ngaä vuöng
(JIS C8305 E Junction screw box 2 ways Angle)
through)
Maä Saãn Phêím
Product Code
Kñch Thûúác
(mm)
Maä Saãn Phêím
Product Code
Kñch Thûúác
(mm)
JISE - JB2T19 19
JISE - JB2T25 25
JISE - JB2T31 31
JISE - JB2A19 19
JISE - JB2A25 25
JISE - JB2A31 31
3.4 Höåp nöëi öëng trún JIS C8305 E 3 ngaä
(JIS C8305 E Junction screw box 3 ways)
3.5 Höåp nöëi öëng trún JIS C8305 E 4 ngaä
(JIS C8305 E Junction screw box 4 ways)
Maä Saãn Phêím
Product Code
Kñch Thûúác
(mm)
Maä Saãn Phêím
Product Code
Kñch Thûúác
(mm)
JISE - JB319 19
JISE - JB325 25
JISE - JB331 31
JISE - JB419 19
JISE - JB425 25
JISE - JB431 31
26

ÖËng theáp Ruöåt gaâ & Phuå kiïån
FLEXIBLE METALLIC CONDUIT (fmc)
PVC COATED FLEXIBLE CONDUIT
LIQUID - TIGHT FLEXIBLE metal CONDUIT (lfmc)
ISO 9001: 2015
WWW.VATTUCODIEN.VN – WWW.NANO-PHUOCTHANH.COM

PHÊÌN v: ÖËng theáp Ruöåt gaâ & Phuå kiïån
1. ÖËng ruöåt gaâ loäi theáp (Flexible Metallic conduit)
Àûúâng Kñnh Trong
Àûúâng Kñnh Ngoaâi
Maä Saãn Phêím
Product Code
Kñch Thûúác
Size (inch)
ID (mm)
OD (mm)
Min Max Min Max
FC050 1/2 15.80 16.30 19.20 19.70
FC075 3/4 20.70 21.20 24.50 25.10
FC100 1 26.00 26.60 30.40 31.00
FC125 1 1/4 34.70 35.40 39.60 40.30
FC150 1 1/2 40.00 40.60 45.20 45.80
FC200 2 51.30 51.90 56.50 57.10
2. ÖËng ruöåt gaâ loäi theáp boåc nhûåa PVC
(PVC coated Flexible conduit)
Àûúâng Kñnh Trong
Àûúâng Kñnh Ngoaâi
Maä Saãn Phêím
Product Code
Kñch Thûúác
Size (inch)
ID (mm)
OD (mm)
Min Max Min Max
FCP050 1/2 15.80 16.30 20.20 20.70
FCP075 3/4 20.70 21.20 25.50 26.10
FCP100 1 26.00 26.60 31.60 32.20
FCP125 1 1/4 34.70 35.40 40.80 41.50
FCP150 1 1/2 40.00 40.60 46.60 47.20
FCP200 2 51.30 51.90 58.10 58.70
FCP250 2 1/2 63.00 63.6 71.8 72.4
FCP300 3 78.00 78.7 87.2 87.9
FCP400 4 101.6 102.6 111.2 112.3
28

3. ÖËng ruöåt gaâ loäi theáp boåc nhûåa PVC daây
(Liquid - Tight Flexible Metal Conduit)
Àûúâng Kñnh Trong
Àûúâng Kñnh Ngoaâi
Maä Saãn Phêím
Product Code
Kñch Thûúác
Size (inch)
ID (mm)
OD (mm)
Min Max Min Max
LFC050 1/2 15.80 16.30 20.80 21.30
LFC075 3/4 20.70 21.20 26.30 26.70
LFC100 1 26.20 26.80 32.70 33.40
LFC125 1 1/4 34.78 35.40 41.40 42.20
LFC150 1 1/2 40.10 40.60 47.40 48.30
LFC200 2 51.30 51.90 59.40 60.30
4. Àêìu nöëi öëng mïìm kñn nûúác
(Liquid - Tight Flexible connector)
5. Àêìu nöëi öëng mïìm daång keåp
(BX - Flexible Zinc connector)
Maä Saãn Phêím
Kñch Thûúác
Maä Saãn Phêím
Kñch Thûúác
Product Code
Size (inch)
Product Code
Size (inch)
LTFC050 1/2
LTFC075 3/4
LTFC100 1
LTFC125 1 1/4
LTFC150 1 1/2
LTFC200 2
BFZC050 1/2
BFZC075 3/4
BFZC100 1
BFZC125 1 1/4
BFZC150 1 1/2
BEZC200 2
LTFC250 2 1/2
LTFC300 3
LTFC400 4
29

Höåp àêëu dêy àiïån & cöng tùæc ÊM TÛÚÂNG
ELECTRICAL JUNCTION BOX / STEEL BOX
ISO 9001: 2015
WWW.VATTUCODIEN.VN – WWW.NANO-PHUOCTHANH.COM

Phêìn VI: Höåp àêëu dêy àiïån & cöng tùæc êm tûúâng
1. Höåp cöng tùæc àún êm tûúâng
(Rectangular box)
Maä Saãn Phêím
Product Code
Kñch Thûúác Size
(inch)
Vêåt Liïåu/Àöå Daây
Material/Thickness
Löî Chúâ
Knockouts
(inch)
RB4218112 100 x 50 x 47
Theáp maå keäm, Theáp nhuáng noáng
1/2’’ & 3/4’’
RB4218218 100 x 50 x 54
Đöå daây: 1.2; 1.6mm
1/2’’ & 3/4’’
2. Höåp theáp vuöng êm tûúâng 4 (4 vñt úã caånh)
(4” Square boxes - 4 screw at sides)
Maä Saãn
Phêím
Product Code
Kñch Thûúác
(inch)
Vêåt Liïåu Àöå Daây
(Material/thickness)
Löî Chúâ
Knockouts
(inch)
Àùåc Àiïím
Specification
of screws
SB44118S 102 x 102 x 54
Theáp maå keäm
Theáp nhuáng noáng
Đöå daây: 1.2; 1.6mm
1/2’’ &
3/4’’
4 vñt úã 2
caånh höåp
3. Nùæp höåp vuöng êm tûúâng
(Cover of Square box)
Maä Saãn Phêím
Product Code
Kñch Thûúác
(inch)
Vêåt Liïåu Àöå Daây
(Material/thickness)
CSB44C
CSB44S
102 X 102
Theáp maå keäm
Theáp nhuáng noáng
Àöå daây: 1.2; 1.6mm
31

4. Höåp baát giaác êm tûúâng 4
(4’’ Octagon box)
Maä Saãn Phêím
Product Code
Kñch Thûúác Size
(inch)
Vêåt Liïåu/Àöå Daây
Material/Thickness
Löî Chúâ
Knockouts
(inch)
OB44218 95 x 95 x 54
Theáp maå keäm,
Theáp nhuáng noáng
Đöå daây: 1.2; 1.6mm
1/2’’ & 3/4’’
5. Nùæp baát giaác êm tûúâng
(Cover of Octagon boxes)
Maä Saãn Phêím
Product Code
Kñch Thûúác
(inch)
Vêåt Liïåu Àöå Daây
(Material/thickness)
COB44 4’’ X 4’’
Theáp maå keäm
Theáp nhuáng noáng
Đöå daây: 1.2; 1.6mm
6. Höåp cöng tùæc vuöng êm tûúâng BS4662 cho öí cùæm Legrand
(Square box - Single Gang - BS4662)
Maä Saãn Phêím
Product Code
Kñch Thûúác Size
(mm)
Vêåt Liïåu/Àöå Daây
Material/Thickness
Löî Chúâ
Knockouts
(mm)
SB727235 72 X 72 X 35
Theáp maå keäm, Theáp nhuáng noáng
19 & 25
SB727250 72 X 72 X 50
Đöå daây: 1.0mm
19 & 25
7. Höåp cöng tùæc vuöng êm tûúâng àöi theo tiïu chuêín BS4662
(Rectangular box - 2 gangs - BS4662)
Maä Saãn Phêím
Product Code
Kñch Thûúác Size
(mm)
Vêåt Liïåu/Àöå Daây
Material/Thickness
Löî Chúâ
Knockouts
(mm)
RB1307235 130 X 72 X 35
Theáp maå keäm, Theáp nhuáng noáng
19 & 25
RB1307250 130 X 72 X 50
Đöå daây: 1.0mm
19 & 25
32

8. Höåp nöëi trung gian
(Pull box)
Maä Saãn Phêím
Product Code
Kñch Thûúác
Size (mm)
Maä Saãn Phêím
Product Code
Kñch Thûúác
Size (mm)
Vêåt Liïåu Àöå
Daây
(Material/
thickness)
PB 101010 100 X 100 X 100 PB 252515 250 X 250 X 150
PB 151510 150 X 150 X 100 PB 252520 250 X 250 X 200
PB 151515 150 X 150 X 150 PB 303015 300 X 300 X 150
Theáp maå keäm
Theáp nhuáng
noáng
PB 202010 200 X 200 X 100 PB 303020 300 X 300 X 200
PB 202015 200 X 200 X 150 PB 303025 300 X 300 X 250
Đöå daây: 1; 1.2;
1.5mm
PB 202020 200 X 200 X 200 PB 303030 300 X 300 X 300
PB 252510 250 X 250 X 100 PB 404020 400 X 400 X 200
9. Höåp theáp vuöng êm tûúâng 4 cùæt àaáy (4 vñt úã caånh)
(Extension 4” Square boxes - 4 screw at sides)
Maä Saãn Phêím
Product Code
Kñch Thûúác
(inch)
Vêåt Liïåu Àöå Daây
(Material/thickness)
Löî Chúâ
Knockouts
(inch)
Àùåc Àiïím
Specification
of screws
Theáp maå keäm
ESB44218S
102 x 102 x 54
Theáp nhuáng noáng
Đöå daây: 1.2;
1.6mm
1/2’’ & 3/4’’
2 vñt úã 2 goác
höåp
10. Höåp baát giaác êm tûúâng 4 cùæt àaáy
(Extension 4” Octagon box)
Maä Saãn Phêím
Product Code
Kñch Thûúác Size
(inch)
Vêåt Liïåu/Àöå Daây
Material/Thickness
Löî Chúâ
Knockouts
(inch)
EOB44218 95 x 95 x 54
Theáp maå keäm,
Theáp nhuáng noáng
Đöå daây: 1.2; 1.6mm
1/2” & 3/4”
33

Hïå Treo & Àúä ÖËng Luöìn Àiïån / PCCC
M&E MECHANICAL SUPPORT SYSTEMS FOR
ELECTRICAL / FIRE FIGHTING SYSTEMS
ISO 9001: 2015
WWW.VATTUCODIEN.VN – WWW.NANO-PHUOCTHANH.COM

PHÊÌN viI: Hïå Treo & Àúä ÖËng Luöìn Àiïån / PCCC
1. Ty ren maå keäm (Galvanized Thread Rod)
• Vêåt liïåu (Material): Theáp maå àiïån (Pre-galvanized Steel),
Theáp maå keäm nhuáng noáng (Hot dip galvanized Steel)
INOX 304 (Stainless steel SUS304)
Maä Saãn Phêím
Product Code
Kñch Thûúác Ty Treo
Size (mm)
Àöå Daâi
Length (mm)
TR6 M6 1000/2000/3000
TR8 M8 1000/2000/3000
TR10 M10 1000/2000/3000
TR12 M12 1000/2000/3000
TR16 M16 1000/2000/3000
2. Àêìu bõt ty ren (Plastic End Cap)
3. Khúáp nöëi ty ren (Coupling Nut)
• Vêåt liïåu (Material): Theáp maå àiïån (Pre-galvanized Steel)
Maä saãn phêím
Kñch thûúác ty ren
Product Code
Thread rod size (mm)
NKNT8
M8
NKNT10
M10
Maä Saãn Phêím
Product Code
Kñch Thûúác Ty Ren
Size (mm)
NKNT12
NKNT16
M12
M16
BTR6
BTR8
M6
M8
4. Keåp xaâ göì Gang (Iron Beam Clamp)
BTR10
M10
Maä Saãn Phêím
Kñch Thûúác Keåp Xaâ Göì
BTR12
M12
Product Code
Size (mm)
BTR16
M16
IBCM10
M10
5. Keåp treo öëng vúái keåp C kiïíu caá sêëu
(Applicable Hanger for C Clamp)
6. Keåp xaâ göì HB2 (Steel Beam Clamp)
Maä Saãn Phêím
Product Code
Kñch Thûúác ÖËng
Size (inch)
AH050 1/2 (21)
AH075 3/4 (27)
AH100 1 (34)
AH125 1 1/4 (42)
SBC
Maä Saãn Phêím
Product Code
SBCB
Kñch Thûúác Ty
Size (mm)
AH150 1 1/2 (49)
AH200 2 (60)
SBCM10/SBCBM10 10
SBCM12/SBCBM12 12
35

7. Keåp xaâ göì kiïíu caá sêëu
(C Clamp)
CC20
1 löî sûã duång vúái keåp CR àïí
treo öëng & 1 löî treo ty ren
Maä Saãn Phêím
Product Code
CC25
1 löî duâng cho keåp
CR treo öëng
Àöå Daây Xaâ Göì
Size (mm)
CC20 20
CC25 25
CC45 45
Kñch thûúác/Size
CC45
1 löî sûã duång vúái keåp CR àïí
treo öëng & 1 löî treo ty ren
8. Keåp treo öëng (Pipe Hanger)
Maä Saãn Phêím
Product Code
Kñch Thûúác ÖËng
Size (inch)
PH050 1/2 (21)
PH075 3/4 (27)
PH100 1 (34)
PH125 1 1/4 (42)
PH150 1 1/2 (49)
PH200 2 (60)
PH250 2 1/2 (76)
PH300 3 (90)
PH400 4 (114)
9. Keåp treo öëng hònh traái bñ
(Pipe Loop Hanger)
10. Keåp treo öëng Clevis
(Clevis Hanger)
Maä Saãn Phêím
Product Code
Kñch Thûúác ÖËng
Size (inch)
Maä Saãn Phêím
Product Code
Kñch Thûúác
Size (inch)
CH050 1/2 (21)
CH075 3/4 (27)
CH100 1 (34)
CH125 1 1/4 (42)
CH150 1 1/2 (49)
CH200 2 (60)
PLH050 1/2 (21)
PLH075 3/4 (27)
PLH100 1 (34)
PLH125 1 1/4 (42)
CH250 2 1/2 (76)
CH300 3 (90)
11. Keåp treo öëng daång K (K Clip)
PLH150 1 1/2 (49)
PLH200 2 (60)
Maä Saãn Phêím
Product Code
Kñch Thûúác ÖËng
Size (mm)
PLH250 2 1/2 (76)
PLH300 3 (90)
PLH400 4 (114)
KC19 19
KC25 25
KC32 32
36

12. Àai chùån daây (Fender Washer)
Maä saãn phêím
Product Code
Kñch thûúác
(Size)
LD6 LD8 LD10 LD12 LD16
M6 M8 M10 M12 M16
13. Àai öëc (Hex Nut)
Maä saãn phêím
Product Code
Kñch thûúác
(Size)
ÀO6 ÀO8 ÀO10 ÀO12 ÀO16
M6 M8 M10 M12 M16
14. Keåp xaâ göì duâng taãi nùång
(Heavy Duty Beam Clamp)
15. Keåp giûä öëng chûä U
(U Bolt)
• Vêåt liïåu (Material): Theáp maå àiïån
(Pre-galvanized Steel),
Theáp maå keäm nhuáng noáng
(Hot dip galvanized steel)
• Àöå daây (Thickness): 3.0 mm; 5.0 mm; 6.0 mm
Maä Saãn Phêím
Product Code
Kñch Thûúác ÖËng
Size (inch)
Maä Saãn Phêím PTTN
Product Code
NPTTN10/12/16/20
Kñch Thûúác Ty Ren
Thread rod Size (mm)
M10/M12/M16/M20
UB050 1/2 (21)
UB075 3/4 (27)
UB100 1 (34)
UB125 1 1/4 (42)
UB150 1 1/2 (49)
UB200 2 (60)
UB250 2 1/2 (76)
UB300 3 (90)
UB400 4 (114)
UB500 5 (140)
UB600 6 (168)
UB800 8 (216)
37

16. Keåp giûä öëng Omega (Hole Trap)
18. Keåp gaá mùåt phùèng K (Flange Clip)
• Vêåt liïåu (Material): Theáp maå àiïån (Pre-galvanized Steel),
Theáp maå keäm nhuáng noáng
(Hot dip galvanized steel)
Maä Saãn Phêím
KFC
Product Code
Kñch Thûúác
Keåp
Size (mm)
Maä Saãn Phêím
Product Code
Kñch Thûúác ÖËng
Size (inch)
NKFC24 24
HT050 1/2 (21)
HT075 3/4 (27)
HT100 1 (34)
HT125 1 1/4 (42)
HT150 1 1/2 (49)
HT200 2 (60)
HT250 2 1/2 (76)
19. Keåp soáng tön (PROOF)
• Vêåt liïåu (Material): SUS304 (Stainless steel),
Theáp maå keäm nhuáng noáng (Hot dip galvanized steel)
Maä Saãn Phêím
Keåp Soáng Tön
Product Code
Kñch Thûúác
Soáng Tön
size (mm)
HT300 3 (90)
HT400 4 (114)
NKST1820 18 - 20
HT500 5 (140)
HT600 6 (168)
HT800 8 (216)
17. Keåp treo ty vúái xaâ göì D
(Purling Clamp)
20. Tùæc - kï àaån (Drop In Anchor)
Maä saãn phêím
Product Code
Kñch thûúác ty ren
size (mm)
NTK6
M6
NTK8
M8
Maä Saãn Phêím Goác nghiïng
Product Code Angle (àöå)
PC1 0
NTK10
NTK12
NTK16
M10
M12
M16
PC2 +15
PC3 -15
21. Tùæc - kï tûúâng (Bolt Anchor)
Maä saãn phêím
Product Code
NTKT6
Kñch thûúác
Size (mm)
M6
PC1 PC2 PC3
NTKT8
NTKT10
NTKT12
NTKT16
M8
M10
M12
M16
38

THANH CHÖËNG ÀA NÙNG & PHUÅ KIÏåN
STRUT/C - CHANNEL & FITTINGS
ISO 9001: 2015
WWW.VATTUCODIEN.VN – WWW.NANO-PHUOCTHANH.COM

PHÊÌN viII: THANH CHÖËNG ÀA NÙNG & PHUÅ KIÏåN
1. Thanh C
1.1 Thanh C coá àuåc löî (Slotted C Channel)
Maä Saãn Phêím
Product Code
Kñch Thûúác ÖËng
Size (inch)
Vêåt Liïåu Àöå Daây
(Material/thickness)
Àùåc Àiïím
Specification
SCC414120 41 X 41 X 2.0
SCC414125 41 X 41 X 2.5
SCC412120 41 X 21 X 2.0
SCC412125 41 X 21 X 2.5
Theáp maå keäm
Theáp nhuáng noáng
Coá àuåc löî
28 X 14
1.2 Thanh C khöng àuåc löî (C Channel)
Maä Saãn Phêím
Product Code
Kñch Thûúác ÖËng
Size (inch)
Vêåt Liïåu Àöå Daây
(Material/thickness)
Àùåc Àiïím
Specification
CC414120 41 X 41 X 2.0
CC414125 41 X 41 X 2.5
CC412120 41 X 21 X 2.0
CC412125 41 X 21 X 2.5
Theáp maå keäm
Theáp nhuáng noáng
Khöng àuåc löî
2. Tay àúä (Cantilever Arm)
• Vêåt liïåu (Material): Theáp maå àiïån (Pre-galvanized Steel), Theáp maå keäm nhuáng noáng (Hot dip galvanized steel)
• Àöå daây (Thickness): 2.0 mm, 2.5mm
Maä saãn phêím
(Loaåi coá àuåc löî)
41 x 21 x 2mm/2.5 mm
Tay àúä àún
Product Code
Maä saãn phêím
(Loaåi coá àuåc löî)
41 x 41 x 2mm/2.5 mm
Tay àúä àún
Product Code
Maä saãn phêím
(Loaåi coá àuåc löî)
41 x 21 x 2mm/2.5 mm
Tay àúä àöi
Product Code
Maä saãn phêím
(Loaåi coá àuåc löî)
41 x 41 x 2mm/2.5 mm
Tay àúä àöi
Product Code
Àöå daâi
tay àúä
(mm)
NTD21150 NTD41150 NTDD21150 NTDD41150 150
NTD21200 NTD41200 NTDD21200 NTDD41200 200
TD
NTD21250 NTD41250 NTDD21250 NTDD41250 250
NTD21300 NTD41300 NTDD21300 NTDD41300 300
NTD21400 NTD41400 NTDD21400 NTDD41400 400
NTD21450 NTD41450 NTDD21450 NTDD41450 450
NTD21550 NTD41550 NTDD21550 NTDD41550 550
NTD21600 NTD41600 NTDD21600 NTDD41600 600
TDD
NTD21650 NTD41650 NTDD21650 NTDD41650 650
NTD21700 NTD41700 NTDD21700 NTDD41700 700
NTD21750 NTD41750 NTDD21750 NTDD41750 750
40

3. Keåp giûä öëng vúái thanh C
3.1 Taán loâ xo thanh C
(Long Spring Nut)
3.2 Keåp treo öëng vúái ty ren
(Conduit Clamp with Thread Rod)
Maä Saãn Phêím
Product Code
Kñch Thûúác Ty Treo
Size (mm)
Maä Saãn Phêím
Product Code
Kñch Thûúác ÖËng
Size (inch)
LSN6 M6
LSN8 M8
LSN10 M10
LSN12 M12
3.3 Keåp öëng vúái thanh C
(Strut Clamp)
CCWT050 1/2
CCWT075 3/4
CCWT100 1
CCWT125 1 1/4
CCWT150 1 1/2
CCWT200 2
4. Àêìu chuåp thanh chöëng àa nùng
(Plastic UniStrut End Cap)
BUC41X21
Maä Saãn Phêím
Product Code
Kñch Thûúác
Size (inch)
SC050 1/2
SC075 3/4
BCC41X41
SC100 1
SC125 1 1/4
SC150 1 1/2
SC200 2
SC250 2 1/2
SC300 3
Maä Saãn Phêím
Product Code
Kñch Thûúác
Size (inch)
BCC41X41 41 x 41
BUC41X21 41 x 21
SC350 3 1/2
SC400 4
41

Àïåm hònh - Phuå kiïån thanh C - Channel
(Flat Plate Fittings)
• Vêåt liïåu (Material): Theáp maå àiïån (Electro - Galvanized Steel), Theáp maå keäm nhuáng noáng (Hot Dip Galvanized Steel)
PTPF111
PTPF211
PTPF411
PTPF1011
PTPF1111
PTPF511 PTPF1211 PTPF1511
Àïåm goác - Phuå kiïån thanh C - Channel
(Angular Fittings)
• Vêåt liïåu (Material): Theáp maå àiïån (Electro - Galvanized Steel), Theáp maå keäm nhuáng noáng (Hot Dip Galvanized Steel)
PTAF011
PTAF111
PTAF211
PTAF311
PTAF411
PTAF511
PTAF611
PTAF711
PTAF811
PTAF911
PTAF1011
PTAF1111
PTAF1112
PTAF1113
PTWF611
PTWF711
42

Àïåm chûä U - Phuå kiïån thanh C - Channel
(“U” Shape Fittings)
• Vêåt liïåu (Material): Theáp maå àiïån (Electro - Galvanized Steel), Theáp maå keäm nhuáng noáng (Hot Dip Galvanized Steel)
PTUF111 PTUF211 PTUF311 PTUF411
PTUZ111 PTUZ211 PTUZ311 PTUZ411
Àïåm chûä Z - Phuå kiïån thanh C - Channel
(“Z” Shape Fittings)
• Vêåt liïåu (Material): Theáp maå àiïån (Electro - Galvanized Steel), Theáp maå keäm nhuáng noáng (Hot Dip Galvanized Steel)
PTUZ111
PTUZ211
PTUZ311
PTUZ411
PTCL211
Keåp xaâ göì - Phuå kiïån thanh C - Channel
(Beam Clamps)
• Vêåt liïåu (Material): Theáp maå àiïån (Electro - Galvanized Steel), Theáp maå keäm nhuáng noáng (Hot Dip Galvanized Steel)
PTCL311
PTCL411
PTCL511
PTCL111
Àïåm àïë - Phuå kiïån thanh C - Channel
(Post Base Plates)
PTCL711
PTCL811
• Vêåt liïåu (Material): Theáp maå àiïån (Electro - Galvanized Steel), Theáp maå keäm nhuáng noáng (Hot Dip Galvanized Steel)
PTPB111
PTPB211
PTPB411
PTPB411B
43

THANG CAÁP, KHAY CAÁP, MAÁNG CAÁP,
MAÁNG CAÁP DAÅNG LÛÚÁI
CABLE LADDER, CABLE TRAY, TRUNKING,
WIRE MESH CABLE TRAY
ISO 9001: 2015
WWW.VATTUCODIEN.VN – WWW.NANO-PHUOCTHANH.COM

PHÊÌN ix: THANG CAÁP, KHAY CAÁP, MAÁNG CAÁP,
MAÁNG CAÁP DAÅNG LÛÚÁIÁ
1. Maáng caáp
(Cable Tray)
• Vêåt liïåu (Material): Tön G.I (G.I Steel), Theáp sún tônh àiïån (Powder coated steel),
Theáp maå keäm nhuáng noáng (Hot-dip galvanized steel)
• Àöå daây: 1 - 3 mm
• Maâu: Theo yïu cêìu cuå thïí cuãa khaách haâng
Kñch thûúác
Size (mm)
Àöå daây
Thickness (mm)
Kñch thûúác
Size (mm)
Àöå daây
Thickness (mm)
Kñch thûúác
Size (mm)
Àöå daây
Thickness (mm)
100 x 50 0.8 300 x 50 1.2 250 x 100 1.2
150 x 50 1.0 400 x 50 1.5 300 x 100 1.2
200 x 50 1.2 150 x 100 1.0 400 x 100 1.5
250 x 50 1.2 200 x 100 1.2
2. Khay caáp
(Trunking)
• Vêåt liïåu (Material): Tön G.I (G.I Steel), Theáp sún tônh àiïån (Powder coated steel),
Theáp maå keäm nhuáng noáng (Hot-dip galvanized steel)
• Àöå daây: 1 - 3 mm
• Maâu: Theo yïu cêìu cuå thïí cuãa khaách haâng
Kñch thûúác
Size (mm)
Àöå daây
Thickness (mm)
Kñch thûúác
Size (mm)
Àöå daây
Thickness (mm)
Kñch thûúác
Size (mm)
Àöå daây
Thickness (mm)
60 x 40 0.8 300 x 50 1.5 100 x 100 1.0
50 x 50 0.8 75 x 75 0.8 150 x 100 1.0
75 x 50 0.8 100 x 75 1.0 200 x 100 1.2
100 x 50 0.8 150 x 75 1.0 300 x 100 1.5
150 x 50 1.0 200 x 75 1.2 150 x 150 1.0
200 x 50 1.0 300 x 75 1.5 200 x 150 1.2
300 x 150 1.5
45

3. Thang caáp
(Cable Ladder)
• Vêåt liïåu (Material): Tön G.I (G.I Steel), Theáp sún tônh àiïån (Powder coated steel),
Theáp maå keäm nhuáng noáng (Hot-dip galvanized steel)
• Àöå daây: 1 - 3 mm
• Maâu: Theo yïu cêìu cuå thïí cuãa khaách haâng
Kñch thûúác
Size (mm)
Àöå daây
Thickness (mm)
Kñch thûúác
Size (mm)
Àöå daây
Thickness (mm)
Kñch thûúác
Size (mm)
Àöå daây
Thickness (mm)
200 x 50 1.2 300 x 100 1.2 800 x 100 2.0
300 x 50 1.2 400 x 100 1.5 900 x 100 2.0
400 x 50 1.5 500 x 100 1.5 1000 x 100 2.0
200 x 100 1.2 600 x 100 1.5
4. Miïång gioá
(Air Grilles)
• Vêåt liïåu (Material): Nhöm àõnh hònh (Extruded aluminum)
• Àöå daây: 0.6 mm - 1.2 mm
• Maâu: Sún tônh àiïån maâu trùæng hoùåc theo lûåa choån cuãa khaách haâng
(Powder coated finish in white or as customer’s request)
Miïång gioá khuïëch taán 4 hûúáng
(Four ways air diffuser)
Miïång gioá soåt trûáng
(Eggcrate air grille)
Miïång gioá laá saách
(Return air louver)
Miïång gioá 2 lúáp
(Double deflection air grille)
Miïång gioá heåp daâi
(Linear bar air grille)
Miïång gioá heåp daâi daång Slot
(Linear slot bar air grille)
Miïång gioá lêëy khñ tûúi
(Weather proof air louver)
46

5. Maáng lûúái Nano - Phûúác Thaânh loaåi
ML50/ML75/ML100 - Saãn xuêët taåi Viïåt Nam
(Wire Mesh Cable Tray/Cable Basket Tray - Made in Vietnam)
• Maä saãn phêím maáng lûúái: ML50/ML75/ML100 -
Röång - Daâi - Àûúâng kñnh theáp lûúái - Hoaân thiïån
• Röång (Width): Tûâ 50mm àïën 600mm
• Daâi (Lenght): Tûâ 300mm àïën 3000mm
• Àûúâng kñnh theáp lûúái (Diameter): 3.8mm – 6mm
Maä saãn phêím maáng lûúái
Product code
Cao
Height
Röång
Width
Daâi
Lenght
Àûúâng kñnh
theáp lûúái
Wire mesh cable tray/Cable basket tray
Diameter
ML50/ML75/ML100-Röång-Daâi-Àûúâng kñnh theáp troân-Hoaân thiïån
ML50/ML75/ML100-Width-Length-Diameter-Finish
mm mm m mm
ML50/ML75/ML100-50-3000-5-EZ/HDG/PC/SS304 50 50 3000 5
ML50/ML75/ML100-100-3000-5-EZ/HDG/PC/SS304 50 100 3000 5
ML50/ML75/ML100-150-3000-5-EZ/HDG/PC/SS304 50 150 3000 5
ML50/ML75/ML100-200-3000-5-EZ/HDG/PC/SS304 50 200 3000 5
ML50/ML75/ML100-300-3000-5-EZ/HDG/PC/SS304 50 300 3000 5
ML50/ML75/ML100-400-3000-5-EZ/HDG/PC/SS304 50 400 3000 5
ML50/ML75/ML100-450-3000-5-EZ/HDG/PC/SS304 50 450 3000 5
ML50/ML75/ML100-500-3000-5-EZ/HDG/PC/SS304 50 500 3000 5
ML50/ML75/ML100-600-3000-5-EZ/HDG/PC/SS304 50 600 3000 5
Nùæp Maáng Lûúái
NMR
Nöëi Maáng Lûúái
NKK28
Nöëi Maáng Lûúái
NKK34
Moác Treo Maáng Lûúái
MTL
Miïëng Lùæp Àùåt ÖËng Luöìn
Dêy Àiïån MLDA
Keåp Maáng Lûúái Kiïíu Nhïån
KML
Keåp Giûä Maáng Lûúái
Trung Têm KGL
Khoáa Nhanh
KNK
Nöëi Maáng Lûúái
Daång Nhanh NML
Thanh Gia Cöë
TGC
Nöëi Maáng Lûúái Khöng
Bulong NMB
Tay Àúä Treo Tûúâng
Kiïíu TDT
Chên Chöëng Saân Maáng
Lûúái 50 - CCS
Chên Chöëng Saân
Maáng Lûúái 100 - CCS
Keåp Treo KTL Maáng Lûúái
50/100/200
Thanh Gia Cöë Goác
TGG
Keåp Giûä Maáng Lûúái
KGC Vúái Thanh C
Tay Àúä
Maáng Lûúái TDL
Chên Chöëng
Maáng Lûúái CCL
Miïëng Dêîn Hûúáng
Maáng Lûúái MDL
47

6. Phuå kiïån thang caáp, khung caáp, maáy caáp
Phuå kiïån maáng caáp
Cable Trunking Accessories
Phuå kiïån khay caáp
Cable Tray Accessories
Phuå kiïån thang caáp
Cable Ladder Accessories
Nùæp
Covers
Co ngang
(Horizontal Elbow)
Co ngang
(Horizontal Elbow)
Co ngang
(Horizontal Elbow)
Nùæp co ngang
(Horizontal Elbow Cover)
HEM
HEK
HET
HEC
T ngang
(Horizontal Tee)
T ngang
(Horizontal Tee)
T ngang
(Horizontal Tee)
Nùæp T ngang
( Horizontal Tee Cover)
HTM
HTK
HTT
HTC
Ngaä 4 ngang
(Horizontal Cross)
Ngaä 4 ngang
(Horizontal Cross)
Ngaä 4 ngang
(Horizontal Cross)
Nùæp ngaä 4 ngang
(Horizontal Cross Cover)
HCM
HCK
HCT
HCC
Nöëi giaãm àïìu
(Center Reducer)
Nöëi giaãm àïìu
(Center Reducer)
Nöëi giaãm àïìu
( Center Reducer)
Nùæp nöëi giaãm àïìu
(Center Reducer Cover)
CRM
CRK
CRT
CRC
Nöëi giaãm phaãi
(Right Hand Reducer)
RHR
Nöëi giaãm phaãi
(Right Hand Reducer)
RHRA
Nöëi giaãm phaãi
(Right Hand Reducer)
RHRB
Nùæp nöëi giaãm phaãi
(Right Hand Reducer
Cover)
RHRC
Nöëi giaãm traái
(Left Hand Reducer)
Nöëi giaãm traái
(Left Hand Reducer)
Nöëi giaãm traái
(Left Hand Reducer)
Nùæp nöëi giaãm traái
(Left Hand Reducer Cover)
LHRM
LHRK
LHRT
LRRC
T thùèng àûáng
(Vertical Tee)
T thùèng àûáng
(Vertical Tee)
T thùèng àûáng
(Vertical Tee)
Nùæp T thùèng àûáng
(Vertical Tee Cover)
VTM
VTK
VTT
VTN
48

Phuå kiïån maáng caáp
Cable Trunking Accessories
Phuå kiïån khay caáp
Cable Tray Accessories
Phuå kiïån thang caáp
Cable Ladder Accessories
Nùæp
Covers
Co lïn
(Vertical Internal Elbow)
Co lïn
(Vertical Internal Elbow)
Co ngang
(Horizontal Elbow)
Nùæp co lïn
(Vertical Internal Elbow Cover)
VEM
VEK
HECL
VEN
Co xuöëng
(Vertical External Elbow)
Co xuöëng
(Vertical External Elbow)
Co xuöëng
(Vertical External Elbow)
Nùæp co xuöëng
(Vertical External Elbow Cover)
VEM
VEK
VET
VEN
Bõt àêìu
(Blind End Cap)
Bõt àêìu
(Blind End Cap)
Bõt àêìu
(Blind End Cap)
BCM
BEK
BET
Nöëi ngang daång baãn lïì
(Horizontal Hinge Connector)
Nöëi ngang daång baãn lïì
(Horizontal Hinge Connector)
Nöëi ngang daång baãn lïì
(Horizontal Hinge Connector)
HHM HHK HHT
Nöëi àûáng daång baãn lïì
(Vertical Hinge Connector)
Nöëi àûáng daång baãn lïì
(Vertical Hinge Connector)
Nöëi àûáng daång baãn lïì
(Vertical Hinge Connector)
VHM
VHK
VHT
Nöëi thùèng
(Straight Connector)
SCM
Nöëi thùèng
(Straight Connector)
SCK
Nöëi thùèng
(Straight Connector)
SCT
Keåp giûä chûä Z
(Hold Down Clamp)
HDM
Keåp giûä chûä Z
(Hold Down Clamp)
HDK
Keåp giûä chûä Z
(Hold Down Clamp)
HDT
JLM
Keåp giûä chûä J
(J - Lock )
LJK
Keåp giûä chûä J
(J - Lock )
JLJ
Keåp giûä chûä J
(J - Lock )
49

Hïå thöëng tiïëp àõa & chöëng seát
CÖÍ Àiïín - haân hoáa nhiïåt
(Saãn xuêët taåi Viïåt Nam)
lightning protection & grounding
system - exothermic welding
(Made in vietnam)
ISO 9001: 2015
WWW.VATTUCODIEN.VN – WWW.NANO-PHUOCTHANH.COM

PHÊÌN x: Hïå thöëng tiïëp àõa & chöëng seát CÖÍ Àiïín
haân hoáa nhiïåt
1. Chöëng seát cöí àiïín & phuå kiïån
Thanh àöìng
(Bare Copper Tape)
• Vêåt liïåu (Material): Àöìng (Copper)
Thanh nhöm
(Bare Aluminum Tape)
• Vêåt liïåu (Material): Nhöm (Aluminum)
Maä Saãn Phêím
Kñch Thûúác
Product Code
Size (mm)
NLTD253 25 x 3
Maä Saãn Phêím
Kñch Thûúác
Product Code
Size (mm)
NTD253 25 x 3
Kim chöëng seát cöí àiïín
(Air Rod)
• Vêåt liïåu (Material): Àöìng (Copper),
Theáp maå àöìng (Copper Bonded Steel)
Coåc tiïëp àõa
(Ground Rod)
• Vêåt liïåu (Material): Theáp maå àöìng
(Copper Bonded Steel)
Maä Saãn Phêím
Kñch Thûúác
Maä Saãn Phêím
Kñch Thûúác
Product Code
Size (mm)
Product Code
Size (mm)
NKCS16 300/600/1000
NKCS16B (Theáp maå àöìng) 300/600/1000
NCND16 2400
NCND18/120 3000
Àïë kim chöëng seát duâng cho caáp àöìng
(Base Saddle For Lightning Protection)
• Vêåt liïåu (Material): Àöìng thau (Brass)
Àïë kim chöëng seát duâng cho thanh
àöìng/nhöm
(Tape Saddle For Lightning Protection)
• Vêåt liïåu (Material): Àöìng thau (Brass)
Tiïët Diïån Caáp
Maä Saãn Phêím Kñch Thûúác Kim
Cable Size
Product Code Thread Size (inch)
(mm 2 )
NDKSC58 5/8” (16) 35 - 70
NDKSC34 3/4” (19) 35 - 70
Maä Saãn Phêím Kñch Thûúác Kim Kñch Thûúác
Product Code Thread Size (inch) Size (mm)
NDK58 5/8” (16) 25 x 3
NDK34 3/4” (19) 25 x 3
Khúáp nöëi coåc tiïëp àõa bùçng àöìng
(Round Brass Coupling)
• Vêåt liïåu (Material): Àöìng thau (Brass)
Àêìu coåc tiïëp àõa
(Driving Head)
• Vêåt liïåu (Material): Theáp (Steel)
Maä Saãn Phêím
Product Code
Kñch Thûúác
Size (mm)
NK16 16
NK20 20
NK25 25
Maä Saãn Phêím
Product Code
Kñch Thûúác
Size (mm)
NDC16 16
NDC20 20
NDC25 25
51

Keåp thanh àöìng 2 ngaä (2 vñt)
(Copper Tape Support
2 Screwed)
• Vêåt liïåu (Material): Àöìng thau (Brass)
Maä Saãn Phêím
Kñch Thûúác
Product Code
Size (mm)
NKTD2253 25 x 3
Keåp thanh nhöm 2 ngaä (2 vñt)
(Aluminum Tape Support
2 Screwed)
• Vêåt liïåu (Material): Nhöm (Aluminum)
Maä Saãn Phêím
Kñch Thûúác
Product Code
Size (mm)
NKTN2253 25 x 3
Keåp thanh àöìng 4 ngaä (4 vñt)
(Copper Tape Support
4 Screwed)
• Vêåt liïåu (Material): Àöìng thau (Brass)
Keåp thanh nhöm 4 ngaä (4 vñt)
(Aluminum Tape Support
4 Screwed)
• Vêåt liïåu (Material): Nhöm (Aluminum)
Maä Saãn Phêím
Kñch Thûúác
Product Code
Size (mm)
NKTD4253 25 x 3
Maä Saãn Phêím
Kñch Thûúác
Product Code
Size (mm)
NKTN4253 25 x 3
Keåp nöëi kiïím tra thanh àöìng
(Tape Test Connector)
• Vêåt liïåu (Material): Àöìng thau (Brass)
Keåp caáp àöìng 4 ngaä (4 vñt)
(Copper Cable Cross Clamp
4 Screwed)
• Vêåt liïåu (Material): Àöìng thau (Brass)
Maä Saãn Phêím
Kñch Thûúác
Product Code Maximum Tape Size (mm)
NKNTD256 26 x 8
Maä Saãn Phêím
Kñch Thûúác
Product Code
Cable Size (mm 2 )
NKCD435120 35 - 120
Keåp thanh àöìng & Coåc tiïëp àõa
(Rod Copper Tape Clamp)
• Vêåt liïåu (Material): Àöìng thau (Brass)
Keåp caáp & Coåc tiïëp àõa
(Rod Copper Clamp)
• Vêåt liïåu (Material): Àöìng thau (Brass)
Maä Saãn Phêím
Product Code
Kñch Thûúác Coåc
Rod Size
(inch/mm)
Tiïët Diïån
Thanh
Cable Size
(mm 2 )
NKTDC2612 13.7/14.2 26 x 12
NKTDC302 13.7/14.2 30 x 2
NKTDC4012 13.7/14.2 40 x 12
NKTDC518 13.7/14.2 51 x 8
Kñch Thûúác Coåc Tiïët Diïån Caáp
Maä Saãn Phêím
Rod Size Cable Size
Product Code
(inch/mm) (mm 2 )
RCC58 - 70 13.7 / 14.2 16 - 70
52

Keåp U thanh àöìng & Coåc tiïëp àõa
(Ground Rod To Copper Tape Clamp)
• Vêåt liïåu (Material): Àöìng thau (Brass)
Keåp U caáp & Coåc tiïëp àõa
(Ground Rod To Cable Clamp)
• Vêåt liïåu (Material): Àöìng thau (Brass)
Kñch
Kñch Thûúác Coåc
Maä Saãn Phêím
Thûúác Thanh
Rod Size
Product Code
Conductor Size
(inch/mm)
(mm)
NKUTC16 13.7 / 14.2 25 x 3
Kñch Thûúác Coåc Tiïët Diïån Caáp
Maä Saãn Phêím
Rod Size Cable Size
Product Code
(inch/mm) (mm 2 )
NKUCC14295 13.7 / 14.2 16 - 95
Keåp caáp àöìng
(Cable Support)
• Vêåt liïåu (Material): Àöìng thau (Brass)
Keåp giûä caáp àöìng
(One Hole Cable Grip)
• Vêåt liïåu (Material): Àöìng (Copper)
Maä Saãn Phêím
Product Code
Tiïët Diïån Caáp
Cable Size (mm 2 )
NKCD25 25
NKCD35 35
NKCD50 50
NKCD70 70
NKCD95 95
NKCD120 120
Maä Saãn Phêím
Product Code
Tiïët Diïån Caáp
Cable Size (mm 2 )
NKGCD25 25
NKGCD35 35
NKGCD50 50
NKGCD70 70
NKGCD95 95
NKGCD120 120
Keåp giûä caáp
(Ground Clamp)
• Vêåt liïåu (Material): Àöìng thau (Brass)
Keåp caáp àöìng vaâ thanh àöìng nhöm
(4 vñt)
(Copper Tape With Cable 4 Screwed)
• Vêåt liïåu (Material): Àöìng thau (Brass)
Maä Saãn Phêím
Product Code
Tiïët Diïån Caáp
Cable Size (mm 2 )
Maä Saãn Phêím
Product Code
Tiïët Diïån Caáp
Cable Size (mm 2 )
NKGC95/180 95 - 180
NKGC150/185 150 - 185
Keåp giûä 2 caáp vaâ thanh thùèng
(Flat Bar Clamp)
• Vêåt liïåu (Material): Àöìng thau (Brass)
NKCD35/50/70 35 / 50 / 70
NKCD95/120 95 / 120
Keåp giûä caáp àöìng 3 ngaä
(Tee Clamp)
• Vêåt liïåu (Material): Àöìng thau (Brass)
Maä Saãn Phêím
Product Code
Kñch Thûúác
Size (mm 2 )
NKGCC25 25
NKGCC50 50
NKGCC70 70
NKGCC120 120
Maä Saãn Phêím
Product Code
Kñch Thûúác
Size (mm 2 )
NKGCT50 50
NKGCT70 70
NKGCT95 95
NKGCT120 120
53

Àêìu nöëi àêët 1/2/4 àiïím cho hïå
thöëng nöëi àêët
(Earth Point)
• Vêåt liïåu (Material): Àöìng thau (Brass)
Keåp nöëi kiïím tra thanh àöìng
nhöm & caáp (1 vñt)
(Tape Test Connector - 1 Screwed)
• Vêåt liïåu (Material): Àöìng thau (Brass)
Maä Saãn Phêím
Product Code
NDND120(1)
NDND120(2)
NDND120(4)
Tiïët Diïån Caáp
Cable Size (mm 2 )
35 - 120 (1 àiïím)
35 - 120 (2 àiïím)
35 - 120 (4 àiïím)
Maä Saãn Phêím
Product Code
Tiïët Diïån Caáp
Cable Size (mm 2 )
Kñch Thûúác
Thanh
Tape Size (mm)
NKNTDC70253 70 25 x 3
NKNTDC90253 90 25 x 3
NKNTDC120253 120 25 x 3
Keåp nöëi kiïím tra thanh àöìng daång
troân (4 vñt)
(Plate Test Clamp - 4 Screwed)
• Vêåt liïåu (Material): Àöìng thau (Brass)
Maä Saãn Phêím Kñch Thûúác Thanh
Product Code Conductor Size (mm)
NKNTDT256 25 x 8
Höåp kiïím tra tiïëp àõa
(Polypropylene Inspection Earth Pit)
• Vêåt liïåu (Material): Nhûåa PP cûúâng lûåc
cao (Heavy High - Grade Polypropylene)
Maä Saãn Phêím
Kñch Thûúác
Product Code
Size (mm)
NHKTTD2525 250 x 250
Àiïím kïët nöëi àún
(Bar Single Disconnecting Link)
• Vêåt liïåu (Material): Inox 304 (Stainless
Steel SUS304)
Keåp C cho caáp àöìng trêìn
(Copper C - Clamp)
• Vêåt liïåu (Material): Àöìng (Copper)
Maä
Kñch Thûúác
Söë Àiïím Kïët Nöëi
Saãn Phêím
Size
No.of Terminals
Product Code
L x W x H (mm)
NDKN41 4 375 x 90 x 90
NDKN61 6 475 x 90 x 90
NDKN81 8 575 x 90 x 90
NDKN101 10 725 x 90 x 90
NDKN121 12 825 x 90 x 90
Maä Saãn Phêím
Product Code
Tiïët Diïån Caáp
Cable Size (mm 2 )
NCC5050 50 - 35
NCC7070 70 - 35
NCC9595 95 - 50
NCC120120 120 - 25
NCC150150 150 - 25
Nöëi lûúäng kim àöìng - nhöm
(Bi - Metallic Connector)
• Vêåt liïåu (Material): Àöìng (Copper),
Nhöm (Aluminum)
Maä Saãn Phêím
Product Code
Kñch Thûúác
Size (mm)
NKLK253 25 x 3
NKLK256 25 x 6
54

2. Phuå kiïån nöëi àêët vaâ chöëng seát
2.1 Hoáa chêët giaãm àiïån trúã GEM (Ground Enhancement Material)
Tiïu chuêín (Standard): BSEN 50164 - 7/IEC 62561 - 7
Maä saãn phêím Khaã nùng giaãm àiïån trúã Troång lûúång
Product Code Resistance Reduction Efficiency
Weight (kg)
NHCGDT p ≤ 0.9 Ω.m 11.3
HÛÚÁNG DÊÎN SÛÃ DUÅNG HOÁA CHÊËT GIAÃM ÀIÏÅN TRÚÃ THEO PHÛÚNG NÙÇM NGANG:
Bûúác 1: Tröån hoáa chêët giaãm àiïån trúã vúái 5.6 lñt àïën 7.6 lñt nûúác saåch. Lûu yá: Khöng sûã duång nûúác muöëi àïí tröån vúái hoáa
chêët giaãm àiïån trúã.
1
(10 cm)
(76.2 cm)
Raänh mûúng
Bûúác 2: Raãi àïìu hoáa chêët giaãm àiïån trúã xuöëng raänh sao cho lúáp hoáa chêët àaåt àöå daây 5 cm (xem baãng àïí ûúác tñnh 1 bao
hoáa chêët giaãm àiïån trúã coá thïí phuã kñn àûúåc bao nhiïu chiïìu daâi caáp dêîn). Chúâ khoaãng 15 - 20 phuát cho lúáp hoáa chêët húi
cûáng laåi àïí ngùn dêy caáp chòm xuöëng àaáy.
Bûúác 3: Àùåt dêy caáp lïn trïn lúáp hoáa chêët giaãm àiïån trúã.
2
Bûúác 4: Raãi tiïëp lúáp hoáa chêët giaãm àiïån trúã lïn trïn àïí phuã kñn dêy caáp. Chúâ khoaãng 30 - 60 phuát àïí cho lúáp hoáa chêët
giaãm àiïån trúã cûáng laåi.
Bûúác 5: Phuã àêët lïn trïn hoáa chêët giaãm àiïån trúã.
GEM
5 cm
Töíng Àöå Daây Cuãa Lúáp Hoáa Chêët Giaãm Àiïån Trúã Gem
3
Dêy caáp
Chiïìu Röång Raänh Mûúng 5 cm 10.2 cm 12.7 cm 15.2 cm
GEM
10 cm 2.0 m 1 m 0.8 m 0.7 m
4
15.2 cm 1.4 m 0.7 m 0.5 m 0.4 m
20.3 cm 1.0 m 0.5 m 0.4 m 0.3 m
GEM
5 cm
25.4 cm 0.8 m 0.4 m 0.3 m 0.3 m
30.5 cm 0.7 m 0.3 m 0.3 m 0.2 m
5
Àêët
Ûúác Tñnh Àöå Daâi Cuãa Dêy Caáp Àûúåc Phuã Kñn Búãi 1 Bao Gem (11.3 Kg).
10 cm
Vd: Möîi bao GEM coá khöëi lûúång 11.3kg seä bao phuã àûúåc 1m caáp dêîn vúái chiïìu röång raänh mûúng 10cm vaâ töíng àöå daây lúáp hoáa
chêët giaãm àiïån trúã laâ 10,2cm.
2.2 Khuön haân WELD (WELD Exothermic Mould) 2.3 Keåp khuön haân WELD (WELD Handle Clamp)
NKH
NKKH
2.4 Thuöëc haâân vaâ Miïëng loát WELD (WELD Exothermic Metal Powder – Steel Disk)
NTH
55

3. Haân hoáa nhiïåt
Möëi nöëi haân hoáa nhiïåt caáp vúái caáp CC1 WELD (WELD Cable To Cable CC1)
Kñch thûúác caáp A
Cable Size (mm 2 )
Möëi nöëi haân hoáa nhiïåt caáp vúái coåc tiïëp àõa CR1 WELD (WELD Cable To Rod CR1)
Kñch thûúác
coåc tiïëp àõa
A
Rod Size
(mm 2 )
Kñch
thûúác caáp
B
Cable Size
(mm 2 )
Maä troång lûúång
thuöëc haân
Product Code For
Metal Powder (g)
Maä troång lûúång
thuöëc haân
Product Code For
Metal Powder (g)
Maä khuön haân
Product Code For
Mould
Maä khuön haân
Product Code For
Mould
Maä keåp khuön haân
Product Code For
Handle Clamp
50 NTH45 NKHCC1 - 50 NKKH
70 NTH65 NKHCC1 - 70 NKKH
95 NTH90 NKHCC1 - 95 NKKH
120 NTH115 NKHCC1 - 120 NKKH
Möëi nöëi haân hoáa nhiïåt caáp vúái caáp CC2 WELD (WELD Cable To Cable CC2)
Kñch thûúác
caáp A
Cable Size
(mm 2 )
Kñch thûúác
caáp B
Cable Size
(mm 2 )
Maä troång lûúång
thuöëc haân
Product Code For
Metal Powder (g)
Maä khuön haân
Product Code
For Mould
Maä keåp khuön
haân
Product Code For
Handle Clamp
50 50 NTH90 NKHCC2 - 5050 NKKH
70 70 NTH90 NKHCC2 - 7070 NKKH
95 95 NTH115 NKHCC2 - 9595 NKKH
95 70 NTH90 NKHCC2 - 9570 NKKH
120 120 NTH150 NKHCC2 - 120120 NKKH
Möëi nöëi haân hoáa nhiïåt caáp vúái caáp CC4 WELD (WELD Cable To Cable CC4)
Kñch thûúác
caáp A
Cable Size
(mm 2 )
Kñch thûúác
caáp B
Cable Size
(mm 2 )
Maä troång lûúång
thuöëc haân
Product Code For
Metal Powder (g)
Maä khuön haân
Product Code For
Mould
Maä keåp khuön
haân
Product Code For
Handle Clamp
50 50 NTH90 NKHCC4 - 5050 NKKH
70 70 NTH115 NKHCC4 - 7070 NKKH
95 95 NTH150 NKHCC4 - 9595 NKKH
95 35 NTH115 NKHCC4 - 9535 NKKH
120 120 NTH200 NKHCC4 - 120120 NKKH
Maä keåp khuön
haân
Product Code For
Handle Clamp
14.2 35 NTH115 NKHCR1 - 14235 NKKH
14.2 50 NTH115 NKHCR1 - 14250 NKKH
14.2 70 NTH150 NKHCR1 - 14270 NKKH
14.2 95 NTH150 NKHCR1 - 14295 NKKH
14.2 120 NTH150 NKHCR1 - 142120 NKKH
56

Möëi nöëi haân hoáa nhiïåt caáp vúái coåc tiïëp àõa CR2 WELD (WELD Cable To Rod CR2)
Kñch thûúác
coåc tiïëp
àõa A
Rod Size
(mm 2 )
Kñch thûúác
caáp B
Cable Size
(mm 2 )
Maä troång lûúång
thuöëc haân
Product Code For
Metal Powder (g)
Maä khuön haân
Product Code For
Mould
Maä keåp khuön
haân
Product Code For
Handle Clamp
14.2 50 NTH115 NKHCR2 - 14250 NKKH
14.2 70 NTH150 NKHCR2 - 14270 NKKH
14.2 95 NTH150 NKHCR2 - 14295 NKKH
14.2 120 NTH150 NKHCR2 - 142120 NKKH
Möëi nöëi haân hoáa nhiïåt thanh àöìng/nhöm vúái coåc tiïëp àõa BR1 WELD (WELD Cable To Rod BR1)
Kñch thûúác
coåc tiïëp àõa
A
Rod Size
(mm 2 )
Kñch thûúác
thanh àöìng
B
Conductor
Size (mm 2 )
Maä troång lûúång
thuöëc haân
Product Code For
Metal Powder (g)
Maä khuön haân
Product Code For
Mould
Maä keåp khuön
haân
Product Code For
Handle Clamp
14.2 23 x 5 NTH150 NKHBR1 - 142253 NKKH
Möëi nöëi haân hoáa nhiïåt thanh àöìng/nhöm vúái coåc tiïëp àõa BR2 WELD (WELD Cable To Rod BR2)
Kñch thûúác
coåc tiïëp àõa
A
Rod Size
(mm 2 )
Kñch thûúác
thanh àöìng
B
Conductor
Size (mm 2 )
Maä troång
lûúång thuöëc
haân
Product Code For
Metal Powder (g)
Maä khuön haân
Product Code For
Mould
Maä keåp khuön
haân
Product Code For
Handle Clamp
14.2 23 x 5 NTH150 NKHBR2 - 142253 NKKH
Möëi nöëi haân hoáa nhiïåt thanh àöìng/nhöm vúái thanh àöìng/nhöm BB1 WELD (WELD Tap To Tap
BB1)
Kñch thûúác thanh
àöìng A
Conductor Size
(mm 2 )
Maä troång lûúång
thuöëc haân
Product Code For
Metal Powder (g)
Maä khuön haân
Product Code For
Mould
Maä keåp khuön haân
Product Code For
Handle Clamp
25 x 3 NTH90 NKHBB1 - 253 NKKH
Möëi nöëi haân hoáa nhiïåt thanh àöìng/nhöm vúái thanh àöìng/nhöm BB3 WELD (WELD Tap To Tap
BB3)
Kñch thûúác
thanh àöìng A
Conductor Size
(mm 2 )
Kñch thûúác
thanh àöìng
B
Conductor Size
(mm 2 )
Maä troång lûúång
thuöëc haân
Product Code For
Metal Powder (g)
Maä khuön haân
Product Code For
Mould
Maä keåp
khuön haân
Product Code
For Handle
Clamp
25 x 3 25 x 3 NTH90 NKHBB3 - 253253 NKKH
57

Möëi nöëi haân hoáa nhiïåt thanh àöìng/nhöm vúái thanh àöìng/nhöm BB7 WELD (WELD Tap To Tap
BB7)
Kñch thûúác thanh
àöìng A
Conductor Size
(mm 2 )
Maä troång lûúång
thuöëc haân
Product Code For
Metal Powder (g)
Maä khuön haân
Product Code For
Mould
Maä keåp khuön haân
Product Code For
Handle Clamp
25 x 3 NTH90 NKHBB7 - 253 NKKH
Möëi nöëi haân hoáa nhiïåt thanh àöìng/nhöm vúái thanh àöìng/nhöm BB14 WELD (WELD Tap To Tap
BB14)
Kñch thûúác
thanh
àöìng A
Conductor
Size (mm 2 )
Kñch thûúác
thanh
àöìng B
Conductor
Size (mm 2 )
Maä troång
lûúång thuöëc
haân
Product Code For
Metal Powder (g)
Maä khuön haân
Product Code For
Mould
Maä keåp khuön
haân
Product Code For
Handle Clamp
25 x 3 25 x 3 NTH90 NKHBB14 - 253253 NKKH
Möëi nöëi haân hoáa nhiïåt caáp vúái thanh àöìng/nhöm CB1 WELD (WELD Cap To Tap CB1)
Kñch thûúác
caáp A
Rod Size
(mm 2 )
Kñch thûúác
thanh àöìng
B
Cable Size
(mm 2 )
Maä troång lûúång
thuöëc haân
Product Code For
Metal Powder (g)
Maä khuön haân
Product Code For
Mould
Maä keåp khuön
haân
Product Code For
Handle Clamp
70 25 x 3 NTH90 NKHCB1 - 70253 NKKH
95 25 x 4 NTH115 NKHCB1 - 95254 NKKH
120 25 x 6 NTH115 NKHCB1 - 120256 NKKH
Möëi nöëi haân hoáa nhiïåt caáp vúái thanh àöìng/nhöm CB4 WELD (WELD Cap To Tap CB4)
Kñch thûúác
caáp A
Rod Size
(mm 2 )
Kñch thûúác
thanh
àöìng B
Cable Size
(mm 2 )
Maä troång
lûúång thuöëc
haân
Product Code For
Metal Powder (g)
Maä khuön haân
Product Code For
Mould
Maä keåp khuön
haân
Product Code For
Handle Clamp
50 25 x 3 NTH65 NKHCB4 - 50253 NKKH
70 25 x 3 NTH90 NKHCB4 - 70253 NKKH
95 25 x 4 NTH115 NKHCB4 - 95254 NKKH
120 25 x 6 NTH150 NKHCB4 - 120256 NKKH
Möëi nöëi haân hoáa nhiïåt caáp vúái thanh àöìng/nhöm CB5 WELD (WELD Cap To Tap CB5)
Kñch thûúác
caáp A
Rod Size
(mm 2 )
Kñch thûúác
thanh àöìng
B
Cable Size
(mm 2 )
Maä troång lûúång
thuöëc haân
Product Code For
Metal Powder (g)
Maä khuön haân
Product Code For
Mould
Maä keåp khuön
haân
Product Code For
Handle Clamp
50 25 x 3 NTH90 NKHCB5 - 50253 NKKH
70 25 x 3 NTH115 NKHCB5 - 70253 NKKH
95 25 x 4 NTH200 NKHCB5 - 95254 NKKH
120 25 x 6 NTH200 NKHCB5 - 120256 NKKH
58

TUÃ ÀIÏåN
Electric Cabinet
ISO 9001: 2015
WWW.VATTUCODIEN.VN – WWW.NANO-PHUOCTHANH.COM

PHÊÌN xI: TUÃ ÀIÏåN
1. Thöng söë kyä thuêåt cú baãn
STT Danh muåc Thöng söë kyä thuêåt cú baãn
1 Tiïu chuêín IEC 60439-1, IEC 60529
2 Àiïån aáp àõnh mûác 220-230 / 380-415 VAC
3 Doâng cùæt 25kA - 100kA
4 Têìn söë 50Hz - 60Hz
5 Doâng àiïån töëi àa 100A - 6300A
6 Cêëp baão vïå (IP) IP 43 – IP 55
7 Àöå tùng nhiïåt töëi àa 50 C
8 Söë lûúång maáy hoâa 2 - 32 maáy phaát
9 Chïë àöå vêån haânh Tûå àöång (Auto), baán tûå àöång (Semi - Auto), bùçng tay (Man)
10 Vêåt liïåu
11 Bïì mùåt
12 Kïët cêëu
13 Kñch thûúác
Tön têëm nhêåp khêíu àaãm baão tiïu chuêín cöng nghiïåp JIS
G3302 (Nhêåt Baãn), En10142 (Chêu Êu) vaâ ASTM
A653/A653-08 (Myä)
Maå keäm hoùåc sún tônh àiïån RAL 7032, RAL 7033 vaâ caác maâu khaác
theo yïu cêìu khaách haâng
- Tuã àûúåc thiïët kïë daång khung, döå daây Tole: 1.5mm - 2.0mm - 3.0mm
- Caác chi tiïët àûúåc chïë taåo bùçng hïå thöëng maáy àiïìu khiïín tûå àöång
chñnh xaác cao CNC
- Phuå kiïån: Mang tñnh ûu viïåt cao, àaãm baão tñnh kyä thuêåt, myä thuêåt
vaâ tiïån ñch trong lùæp àùåt
H - Cao (mm) 1200 - 2200
W - Röång (mm) 600 - 1200
D - Sêu (mm) 400 - 1250
2. Nhûäng ûu àiïím vûúåt tröåi cuãa tuã àiïån do NANO PHÛÚÁC THAÂNH saãn xuêët:
2.1 Thiïët kïë Module hoáa, giaãm thiïíu caác chi tiïët
haân
a. Thay àöíi dïî daâng, múã röång maâ khöng phaá vúä
kïët cêëu
b. Nhiïìu chi tiïët saãn xuêët sùén, àaáp ûáng tiïën àöå thi
cöng cao
2.2 Tñnh vûäng chùæc
a. Võ trñ cêìu tuã dûúái àaáy nïn khöng bõ xö tuã
b. Caánh tuã nhiïìu baãn lïì traánh tònh traång xïå caánh
c. Thiïët kïë khoáa an toaân
d. Böë trñ àïåm cao su úã caác võ trñ dïî va àêåp
2.3 Lùæp àùåt thuêån tiïån
a. Khöng gian röång cho àûúâng caáp vaâo / ra
b. Dïî àêëu nöëi àêìu cöët vaâo thanh caái
c. Thoaát nhiïåt töët
2.4 Tñnh thêím myä cao
a. Maáy gêëp, maáy àöåt cöång nghïå cao TRUMP (Àûác)
àaãm baão tñnh chñnh xaác, sùæc neát, àöìng àïìu
b. Bïì mùåt boáng, àeåp, bïìn vúái cöng nghïå sún tônh àiïån
c. Vêåt liïåu: Àöìng (Thaái Lan / Malaysia)
d. Thiïët kïë trong tuã goån, thoaáng nhúâ biïån phaáp cêìu àêëu
2.5 Àaãm baão an toaân
a. Àaánh söë caác lö roä raâng
b. Àûúåc lùæp raáp vúái àöåi nguä kyä thuêåt tay nghïì cao vúái
quy trònh kiïím tra, kiïím àõnh nghiïm ngùåt
c. 100% saãn phêím àûúåc kiïím nghiïåm taåi phoâng lùæp
àùåt cuãa nhaâ maáy trûúác khi xuêët xûúãng
d. Bao bò: höåp göî hoùåc höåp Catton àaãm baão àöå chùæc
chùæn, an toaân
60

3. Tuã àiïån
3.1 Tuã àiïån trung thïë
3.2 Tuã àiïån ATS
3.3 Tuã àiïån buâ
3.4 Tuã àiïån PCCC
61

3.5 Tuã àiïån phên phöëi DB
3.6 Tuã àiïån phên phöëi töíng MSB
3.7 Tuã àiïån àiïìu khiïín àöång cú
3.8 Tuã àiïån àiïìu khiïín chiïëu saáng
62

KHÁCH HÀNG TIÊU BIỂU
BINTAI KINDENKO PTE LTD

Hotline: 0902 974 899 (Ms. Tú - Giám đốc) , 0937 390 567 (Ms. Kiều)
Điện thoại: (028) 3850 0232 / 2224 1442
Email: baogia@vattucodien.vn / nanophuocthanh@gmail.com
Website: WWW.NANO-PHUOCTHANH.COM
WWW.VATTUCODIEN.VN