23.12.2012 Views

german documentaries 2011

german documentaries 2011

german documentaries 2011

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

BURGER HIGHLIFE – EXPLOSION !!!<br />

A FILMIC DISCOVERY OF AN UNKNOWN PART OF POP MUSIC HISTORY<br />

by Wilma Kiener, Dieter Matzka and Alpha Yahaya Suberu MUSIC | CULTURE | EXILE | MIGRATION<br />

Highlife Music of Ghana has proven to be one of Africa’s most popular and potent form of music.<br />

Highlife can be considered as a fusion of indigenous dance rhythms and melodies with western influences<br />

including regimental music, sea shanties and church hymns, which first emerged in the coastal<br />

towns of Ghana in the early years of the twentieth century.<br />

Since the end of the 1970s Burger Highlife has been the traditional music which keeps the people in<br />

parts of West Africa from morning until late after midnight in movement and tune. Created by<br />

Ghanaian musicians mainly in Germany, Burger Highlife found its way back to its origins in West<br />

Africa.<br />

Burger Highlife will offers a wonderful example of the benefits of cross cultural exchanges between<br />

Africa and Europe. The film follows the surprising evolution of the diverse styles with respect to the<br />

history of West Africa. It is fascinating to note that Africans have not been confronted with a one way<br />

influence that eventually destroys their old traditional music. On the contrary, Burger Highlife is the<br />

epitome of the African point of view of encountering the foreign world. The film Burger Highlife, is<br />

promising swing, entertainment, emotion, pleasure and also a kind of education about a shared<br />

culture and entangled history.<br />

A good film should have a message. The message Burger Highlife seeks to give is: COME TO AFRICA<br />

like in a Burger Highlife song composed and performed by George Darko with the same tiltle. And we<br />

meet other Burger Highlife stars like Lee Dodou, Pat Thomas, Bob Fiscian, Albert Jones, McGod, Nana<br />

Aboagye Da-Costa, Daddy Lumba, Nana Acheampong, Nana Asamoah, John Collins ...<br />

60min | 16:9 | PAL | DigiBeta | English and German version<br />

BUT LIFE GOES ON deals with the subject of expulsion that has, for decades, been a conflict-ridden<br />

issue in the relationship between Poland and Germany.<br />

Three Polish and three German women, representing two families, meet in Platerówka, formerly<br />

known as Niederlinde, located about 20 kilometres from the German-Polish border at Görlitz /<br />

Gorzelec. Both families suffered expulsion from their ancestral farms. Today they want to overcome<br />

the paralysing speechlessness. Their desire is to find reconciliation without denying the cruelty of<br />

historical events. Events which have led to the profound vulnerability of those who experienced the<br />

trauma of losing all feeling of security from one moment to the next.<br />

Filmmaker Karin Kaper tells the story of forced displacement of her mother’s family in a very personal<br />

way. The protagonists of the film are Edwarda Zukowska, her daughter Maria, her granddaughter<br />

Gabriela, Ilse Kaper, her sister Hertha and Karin Kaper.<br />

Supported with means by the Foundation of German-Polish Cooperation; World Premiere April/May <strong>2011</strong><br />

German title: ABER DAS LEBEN GEHT WEITER<br />

104min | DigiBeta | Beta | DVD | 16:9 | Polish or German version with English subtitles availabel<br />

662<br />

<strong>german</strong> <strong>documentaries</strong> <strong>2011</strong><br />

World Sales:<br />

SHK Distribution<br />

105, rue de l'Abbé Groult<br />

75015 Paris, France<br />

tel.: +33 1 45547979<br />

fax: +33 1 45547980<br />

shk@wanadoo.fr<br />

BUT LIFE GOES ON<br />

by Karin Kaper and Dirk Szuszies CONFLICTS | CONTROVERSY | NS-POLITICS | ORAL-HISTORY | PORTRAIT | WAR&PEACE<br />

Where are the Cape Verde Islands?<br />

Very few people know where they are. Alexander Schnoor is half-German and half-Capeverdian and<br />

has never been to the Cape Verde Islands. Grown up in <strong>german</strong>y, he never got in touch with<br />

Capeverdian culture, therefore he had problems to feel associated to an ethnicity… He does not feel<br />

like a <strong>german</strong>, so he wants to find out if his other half matches the Capeverdian character. In<br />

Hamburg he discovers a little community of Capeverdians and get to know more about Capeverdians.<br />

In the Netherlands he compares himself with a girl that is like him half-German and half-Capeverdian<br />

and discovers similarities. Finally he travels for the first time to the Cape Verde islands and finds out<br />

what cultural roots lies inside him.<br />

Awards: nominated for ‘Hessischen Hochschulfilmpreis’, AudienceAward / mediale; AnnualCapVerdeExpo N.Y<br />

35min | HD-Video | DVD | 16:9 | PAL | original version with German or English subtitles available<br />

Contact:<br />

Karin Kaper Film<br />

Naunynstr. 41a<br />

10999 Berlin, Germany<br />

tel/fax: +49 (0)30-61507722<br />

kaperkarin@web.de<br />

www.karinkaper.com<br />

CABO VERDE INSIDE<br />

by Alexander Schnoor CULTURE | TRAVEL | PERSONAL POINT OF VIEW<br />

Contact:<br />

Alexander Schnoor<br />

Seelenberger Str. 25<br />

60489 Frankfurt/Main, Germany<br />

tel.: +49 (0) 69-17508211<br />

alexander.schnoor@gmx.de<br />

www.alexander-schnoor.de

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!