FIRST STEPS TOWARD SPACE - Smithsonian Institution Libraries
FIRST STEPS TOWARD SPACE - Smithsonian Institution Libraries
FIRST STEPS TOWARD SPACE - Smithsonian Institution Libraries
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
NUMBER 10 89<br />
PATENTNl OftAD<br />
REPUBLIKY fi(W\ CESKOSLOVENSKfc<br />
INiN *<br />
PATENTOVY SPIS 6.52236.<br />
Vya**» aaaaatajki<br />
PHhliaeno M. dubna 1032. Chiintoo od 15. kvMna MU.<br />
Pfedmetem vynilezu jeat vyioko itoupajid raketa, aMeni • aekollka<br />
vilcovitycb raket do aebc zaaunutych, poatupne vypalovanych, pH (em!<br />
po vypileni jedne rakety jcji prixdny ob»l jeet admritcn vybucbem rakety<br />
dittl, clmi dociluje ae vyhudnijilho pohoou. Zuunutlm vtlcovych raket<br />
atejne podoby da zebe st umoiAuje ipojcnl llbovolneho poMu raket, bn<br />
ujmy aerodynamickych vlutnoati • rovnovahy celku. Rovnovtka in podporovana<br />
tim, ae vyfuk vybuanych plynu dtje ae vpfedu kaade jednotlive<br />
rakety. Vhodny pohon docllen apojenim tfaakavln dvojiho druhu, toUt<br />
pevnych a kapalnych.<br />
Na vykrtau jcat maiornte achematlcky pHklad provcdcnl vynaknu.<br />
PHatroj jest seataven at tf I vakovttych raket I—III, vnunitych do acbc<br />
(vntjal raketa i. I vymaiena jcat ailnijUml Carami, oatatni rakety jaou<br />
postupn* menei a menai, avtak zafizeni jejlch jeat podoboe). Utlte6ni vaha<br />
A (samcrfinne pfiatrojc k mircni tlaku a aloienl viduchu, teploty, atrenl<br />
atd. ve vyai atratc«Kricki a i dalai) umlaUna jeat v blavt vnltfnl rakety<br />
i. III. Vybu&nc plyny naboje rakety vyfukuji tryakou B ve tvaru pratencove<br />
itfrbiny kol ecleho obvodu rakety; tryace predchaai rovnei pratenoova<br />
apalovaci komora C. Tryaka je umiatina bliie vrcholu rakety, 61ml mi bytl<br />
cioaaieno rovnovahy lctu, ncbof pusobiite reakCniho u£lnku Jeat poaunuto<br />
do vyae. pfed tfiiste rakety, takie naatavi ade til vyalednice ail, jakoby<br />
raketa byla reakci taiena. nikoli tlacena jako u raket jtnycb; vedle toho<br />
mi katda raketa sm^rovc tyiky F. SUrbina tryaky, jdouc kolem celebo<br />
obvodu rakety, jeat zna(n# dlouha, fimi docUuje ae rycbMbo, udinoeho vypraadolni<br />
traakavinove nidrte: pfi dalaicb raketich jeat dtlka tryaky vidy<br />
menii • menal. Vnltrnl rakety maji tea menil aaaobu traakavin a neaou<br />
menai niklad (tci odporu viduchu ubyvi do vyae).<br />
Pocinaje c. I. zapaluji ae rakety jedna po drub*. Kaidi raketa mi<br />
dvcji trafkavinovy naboj: pt-vny D (atfelny pracb) a tekuty B (ikapalnrni<br />
plyny nobo horlare tekutiny, alkoholy atd.). Nejprve vybuchne ciboj<br />
prschu, ktery jest nacpan v tryace a apalovaci komore. a vyiene raketu<br />
do vyae. Plameny vybuchujiclho prachu, ariicl z tryaky, ohrlvajl Uleao rakety<br />
a kapaliny E. ktere tamte ae nalezajl, roiUbuji ae teplem, a proudi<br />
FIGURE 2.—First page of Dr. Mandl's patent and the design of his high-altitude rocket.<br />
thoughts which have not lost their relevance despite<br />
the passage of time.<br />
Attention should first be drawn to his concept of<br />
the law of outer space as an independent legal<br />
branch, based on specific instruments of space flight<br />
and governed by different principles than is the law<br />
of the sea or the law of the air. Although the<br />
writer did not underestimate the examples of the<br />
other legal branches for analogies in special cases,<br />
he stressed the need for specific regulation of the<br />
legal problems of astronautics. From this point of<br />
view he considered in the first part of his monograph<br />
selected problems of civil law, criminal law,<br />
and international law concerning outer space.<br />
Still more interesting is the second part of the<br />
study, "The Future." It was not science-fiction, but<br />
a number of serious predictions which have become<br />
reality in our age. For example, Mandl opposed<br />
the then usual idea of sovereignty as applied to<br />
space without limits and asserted that sovereignty<br />
PfOoha k patratoveau apian lb. wtM.<br />
of States governs only the adjacent atmospheric<br />
space. Beyond the "territorial spaces" a vast area<br />
begins which is "independent on any terrestrial<br />
State power and is coelum liberum." 1X<br />
It is worth recalling, in this connection, that<br />
thirty years later the United Nations General Assembly<br />
recommended in its resolution 1721/XVI of<br />
20 December 1961 such a principle as a starting<br />
point of any space legislation, saying: "Outer space<br />
and celestial bodies are free for exploration and use<br />
by all States in conformity with international law<br />
and are not subject to national appropriation."<br />
Furthermore, this principle has been developed and<br />
inserted in Articles I—III of the Space Treaty of<br />
27 January 1967.<br />
The concluding part of Mandl's analysis is preceded<br />
by his prediction of a surprising new progress<br />
in physics, chemistry, and engineering that would<br />
correspond to a similar epoch of the 19 th century—<br />
in fact, a vision of the scientific and technical revo-