MFW Katalog 2021 Edition

pjmfw

XXX

XXX

1

2021 EDITION

5


Expertenwissen seit über 30 Jahren

EXPERT KNOW HOW FOR MORE THAN 30 YEARS

MFW GMBH – MADE IN GERMANY

MFW wurde im Jahre 1988 gegründet und produziert alle Motorradteile auf eigenen CNC Dreh- und

Fräsmaschinen in Teningen, Deutschland. Das Motto lautet: „Für jeden Biker die ideale Position auf seinem Bike!“

Begonnen hat alles mit Fußrasten, welche auch heute noch zum Kerngeschäft gehören. Die Originalfußrasten

werden durch ein MFW-Gelenk und eine MFW-Raste ersetzt. Mittlerweile gibt es 11 verschiedene Fußrasten-

Typen in 12 verschiedene Farben. Das Programm wird ständig erweitert, inklusive verstellbare Variogelenke in

Verbindung mit verschiedenen Typen von Varioplatten. Die Anwendung reicht von Off-Road, über Touring bis

Racing. Innovative Brems- und Kupplungshebel, verschiedenste Lenkergewichte, Höher- und Tieferlegungen,

aus dem Vollen gefräste Spiegel… Dies ist nur ein kleiner Auszug aus der großen Palette des MFW-Angebots. Für

viele Motorradfahrer sind inzwischen die Spiegelgläser mit dem asphärischem Bereich zur Verhinderung des

toten Winkels ein Muss. MFW liefert an den Fachhandel und an Importeure weltweit und ist regelmäßig auf den

großen Motorradmessen Europas als Aussteller vertreten.

MFW was founded in 1988 and manufactures all motorbike parts on CNC-machines in the plant in Teningen,

Germany. The slogan goes: „The ideal position on the bike – for every biker!“ It all started with foot rests, which still

are core business of MFW. The original foot rests get replaced by MFW hinges and MFW footpegs. Today, 11 types

of footpegs in 12 colors are manufactured. The range of products gets extended continously; including adjustable

vario hinges on different types of vario plates. The footpeg range covers off-road, touring and racing purpose.

Innovative brake and clutch levers, versatile handlebar weights, jack up and lowering kits, as well as high value

mirrors are only an extract of the wide range of MFW parts. A lot of bikers like MFW safer view mirror to eliminate

dangerous blind spots. MFW is supplier for retailers and distributors worldwide. Meet MFW at the important

motorbike shows in Europe.

Besuchen Sie auch unsere Website und entdecken

Sie den Umfang unserer Tätigkeiten. Ebenso finden

Sie hier unseren Web-Shop sowie die aktuellen

Anwendungslisten.

Visit also our website und discover the range of our

activities. You also find our webshop and the up-todate

application lists.

www.mfwgmbh.de


Inhaltsverzeichnis

Contents

1

Fußrasten | Footpegs 3

Zubehör/Ersatzteile Accessories and spare parts 12

Austausch- und VARIO-Gelenke Hinges 13

VARIO-Set Übersicht Overview 14

X-ADV Fußrastenanlage X-ADV Footrest 17

Universal-Gelenke & Lazy Steps Universal hinges & lazy steps 18

2

Hebel | Levers 19

Bestellbeispiel Order example 20

PRO 21

RACE II 22

MASTER 23

3

Blinker | Indicators 25

MFW Miniblinker 26

Click ’n’ Ride 26

4

Lenker | Handlebar 27

Stummellenker Clip-on bars 28

Lenkergewichte Handlebar weights 29

Lenkererhöhung Handlebar riser 32

5

Höher-/Tieferlegungen | Jack Up - Lowering Kits 35

6

Spiegel | Mirrors 37

Master View Spiegel Master View mirrors 38

Spiegelarme Mirror arms 45

Lenkerendenspiegel Bar end mirrors 48

Safer View Spiegelgläser Safer View mirror glasses 51

7

Ständeraufnahmen | Bobbin adapters 53

8

Kennzeichenträger | License plate supports 55

Aktuelle Anwendungslisten online: www.mfwgmbh.de/download

Up-to-date application list online: www.mfwgmbh.de/download

ABE verfügbar

ABE available

Mit e-Prüfzeichen

e-marked

Länderspezifische Zulassungsbestimmungen beachten

Observe country-specific approval regulations

1


Farben

Colors

Achten Sie bei einer Bestellung auf den richtigen

Farbcode. Dieser setzt sich zusammen aus einem

Kürzel für die Oberflächenbehandlung und einem

Kürzel für den Farbton. Bei der Artikelbeschreibung

ist jeweils aufgeführt, in welchen Farben der Artikel

lieferbar ist. Nachfolgend eine Gesamtübersicht

unserer Farbpalette.

Pay attention to the correct color code when ordering.

The color code contains an abbreviation for the surface

treatment and an abbreviation for the color. The

available colors for the single items are listed in the

product specification. Here you can see an overview of

the color palette.

Glänzende Oberfläche /

Glossy Surface:

NG10 Silber / silver

NG20 Violett / violet

NG30 Blau / blue

NG31 Arktikblau / arctic blue

NG40 Rot / red

NG50 Grün / green

NG51 Olivgrün / olivegreen

NG52 Lemon / lime

NG60 Anthrazit / anthracite

NG70 Orange / orange

NG80 Schwarz / black

NG90 Gelbgold / yellow gold

NG91 Weißgold / white gold

NG99 Braun / brown

Matte Oberfläche (sandgestrahlt) /

Matt Surface (sandblasted)

SG10 Mattsilber / matt silver

SG80 Mattschwarz / matt black

Satinierte Oberfläche (perlengestrahlt) /

Satin Finished Surface (microblasted)

PG60 Anthrazit / anthracite

PG80 Schwarz / black

2


Fußrasten

Footpegs

1

Fußrasten & Gelenke

Footpegs & Hinges

3


Fußrasten

Footpegs

Racing

1

NG10 Silber | silver

NG30 Blau | blue

NG31 Arktikblau | arctic blue

NG40 Rot | red

NG50 Grün | green

NG51 Olivgrün | olivegreen

Länge / Length:

80 mm

Durchmesser / Diameter: 22 mm

Gewicht / Weight: 39 g

Artikel-Nr. / Article no.: 050 00 01 00.**

NG52 Lemon | lime

NG60 Anthrazit | anthracite

NG70 Orange | orange

NG80 Schwarz | black

NG90 Gelbgold | yellow gold

NG91 Weißgold | white gold

Sport

NG10 Silber | silver

NG20 Violett | violet

NG30 Blau | blue

NG31 Arktikblau | arctic blue

NG40 Rot | red

NG50 Grün | green

Länge / Length:

80 mm

Durchmesser / Diameter: 22 mm

Gewicht / Weight: 53 g

Artikel-Nr. / Article no.: 050 00 02 00.**

NG51 Olivgrün | olivegreen

NG52 Lemon | lime

NG60 Anthrazit | anthracite

NG70 Orange | orange

NG80 Schwarz | black

NG90 Gelbgold | yellow gold

NG91 Weißgold | white gold

4

Bei der Bestellung bitte ** durch den gewünschten Farbcode ersetzen (z.B. 050 00 01 00.NG52 für Lemon).

For your order please replace ** by desired color code (e.g. 050 00 01 00.NG52 for lime).


Fußrasten

Footpegs

Master Grip

1

NG10 Silber | silver

NG20 Violett | violet

NG30 Blau | blue

NG31 Arktikblau | arctic blue

NG40 Rot | red

NG50 Grün | green

Länge / Length:

80 mm

Durchmesser / Diameter: 24 mm

Gewicht / Weight: 40 g

Artikel-Nr. / Article no.: 050 00 03 00.**

NG51 Olivgrün | olivegreen

NG52 Lemon | lime

NG60 Anthrazit | anthracite

NG70 Orange | orange

NG80 Schwarz | black

NG90 Gelbgold | yellow gold

NG91 Weißgold | white gold

Master Safe

NG10 Silber | silver

NG80 Schwarz | black

Länge / Length:

96 mm

Durchmesser / Diameter: 24 mm

Gewicht / Weight: 51 g

Artikel-Nr. / Article no.: 050 00 05 00.**

Ersatzteile und Zubehör für Fußrasten

finden Sie ab Seite 12.

Please find spare parts & accessories

for footpegs at page 12.

Bei der Bestellung bitte ** durch den gewünschten Farbcode ersetzen (z.B. 050 00 05 00.NG80 für Schwarz).

For your order please replace ** by desired color code (e.g. 050 00 05 00.NG80 for black).

5


Fußrasten

Footpegs

Racing Evo

1

NG10 Silber | silver

NG30 Blau | blue

NG31 Arktikblau | arctic blue

NG40 Rot | red

NG50 Grün | green

NG51 Olivgrün | olivegreen

Länge / Length:

80 mm

Durchmesser / Diameter: 25 mm

Gewicht / Weight: 45,5 g

Artikel-Nr. / Article no.: 050 00 06 00.**

NG52 Lemon | lime

NG60 Anthrazit | anthracite

NG70 Orange | orange

NG80 Schwarz | black

NG90 Gelbgold | yellow gold

NG91 Weißgold | white gold

Racing Evo II

NG10 Silber | silver

NG20 Violett | violett

NG30 Blau | blue

NG31 Arktikblau | arctic blue

NG40 Rot | red

NG50 Grün | green

Länge / Length:

80 mm

Durchmesser / Diameter: 25 mm

Gewicht / Weight: 43,5 g

Artikel-Nr. / Article no.: 050 00 07 00.**

NG51 Olivgrün | olivegreen

NG52 Lemon | lime

NG60 Anthrazit | anthracite

NG70 Orange | orange

NG80 Schwarz | black

NG90 Gelbgold | yellow gold

NG91 Weißgold | white gold

6

Bei der Bestellung bitte ** durch den gewünschten Farbcode ersetzen (z.B. 050 00 07 00.NG40 für Rot).

For your order please replace ** by desired color code (e.g. 050 00 07 00.NG40 for red).


Fußrasten

Footpegs

Racing Pro

1

NG10 Silber | silver

NG30 Blau | blue

NG31 Arktikblau | arctic blue

NG40 Rot | red

NG50 Grün | green

NG51 Olivgrün | olivegreen

Länge / Length:

80 mm

Durchmesser / Diameter: 24 mm

Gewicht / Weight: 40 g

Artikel-Nr. / Article no.: 050 00 08 00.**

NG52 Lemon | lime

NG60 Anthrazit | anthracite

NG70 Orange | orange

NG80 Schwarz | black

NG90 Gelbgold | yellow gold

NG91 Weißgold | white gold

Racing Pro II

NG10 Silber | silver

NG30 Blau | blue

NG31 Arktikblau | arctic blue

NG40 Rot | red

NG50 Grün | green

NG51 Olivgrün | olivegreen

Länge / Length:

80 mm

Durchmesser / Diameter: 24 mm

Gewicht / Weight: 41,5 g

Artikel-Nr. / Article no.: 050 00 09 00.**

NG52 Lemon | lime

NG60 Anthrazit | anthracite

NG70 Orange | orange

NG80 Schwarz | black

NG90 Gelbgold | yellow gold

NG91 Weißgold | white gold

Bei der Bestellung bitte ** durch den gewünschten Farbcode ersetzen (z.B. 050 00 09 00.NG50 für Grün).

For your order please replace ** by desired color code (e.g. 050 00 09 00.NG50 for green).

7


Fußrasten

Footpegs

Komfort+ Uni

1

NG10 Silber | silver

NG60 Anthrazit | anthracite

NG70 Orange | orange

NG80 Schwarz | black

Länge / Length:

93 mm

Breite / Width:

49 mm

Gewicht / Weight: 155 g

Artikel-Nr. / Article no.: 050 00 14 10.**

Komfort+ Bicolor

NG10.NG10

Silber-Silber

silver-silver

NG10.NP80

Silber-Schwarz

silver-black

NG60.NG10

Anthrazit-Silber

anthracite-silver

NG60.NP80

Anthrazit-Schwarz

anthracite-black

NG70.NG10

Orange-Silber

orange-silver

NG70.NP80

Orange-Schwarz

orange-black

Länge / Length:

93 mm

Breite / Width:

49 mm

Gewicht / Weight: 152 g

Artikel-Nr. / Article no.: 050 00 13 10.**

NG80.NG10

Schwarz-Silber

black-silver

NG80.NP80

Schwarz-Schwarz

black-black

8

Bei der Bestellung bitte ** durch den gewünschten Farbcode ersetzen (z.B. 050 00 14 10.NG70 für Orange).

For your order please replace ** by desired color code (e.g. 050 00 14 10.NG70 for orange).


Fußrasten

Footpegs

Komfort Uni

1

NG10 Silber | silver

NG60 Anthrazit | anthracite

NG70 Orange | orange

NG80 Schwarz | black

Länge / Length:

93 mm

Breite / Width:

49 mm

Gewicht / Weight: 102 g

Artikel-Nr. / Article no.: 050 00 14 00.**

Komfort Bicolor

NG10.NG10

Silber-Silber

silver-silver

NG10.NP80

Silber-Schwarz

silver-black

NG60.NG10

Anthrazit-Silber

anthracite-silver

NG60.NP80

Anthrazit-Schwarz

anthracite-black

NG70.NG10

Orange-Silber

orange-silver

NG70.NP80

Orange-Schwarz

orange-black

Länge / Length:

93 mm

Breite / Width:

49 mm

Gewicht / Weight: 99 g

Artikel-Nr. / Article no.: 050 00 13 00.**

NG80.NG10

Schwarz-Silber

black-silver

NG80.NP80

Schwarz-Schwarz

black-black

Bei der Bestellung bitte ** durch den gewünschten Farbcode ersetzen (z.B. 050 00 13 00.NG80.NG10 für Schwarz-Silber).

For your order please replace ** by desired color code (e.g. 050 00 13 00.NG80.NG10 for black-silver).

9


Fußrasten

Footpegs

Super Grip

1

NG10 Silber | silver

NG60 Anthrazit | anthracite

NG80 Schwarz | black

SG80 Mattschwarz

matt black

NG99 Braun | brown

Länge / Length:

80 mm

Durchmesser / Diameter: 24 mm

Gewicht / Weight: 67 g

Artikel-Nr. / Article no.: 050 00 04 00.**

Multi Grip

NG10 Silber | silver

NG30 Blau | blue

NG40 Rot | red

NG50 Grün | green

NG52 Lemon | lime

NG60 Anthrazit | anthracite

Länge / Length:

91 mm

Breite / Width:

vo./hi. 30/49 mm

Gewicht / Weight: 156 g

Artikel-Nr. / Article no.: 050 00 10 00.**

NG70 Orange | orange

NG60 Anthrazit | anthracite

NG90 Gelbgold | yellow gold

NG91 Weißgold | white gold

NG99 Braun | brown

10

Bei der Bestellung bitte ** durch den gewünschten Farbcode ersetzen (z.B. 050 00 10 00.NG10 für Silber).

For your order please replace ** by desired color code (e.g. 050 00 10 00.NG10 for silver).


Fußrasten

Footpegs

Cross Grip

1

NG10.NG10

Silber-Silber

silver-silver

NG10.NG80

Silber-Schwarz

silver-black

NG30.NG10

Blau-Silber

blue-silver

NG30.NG80

Blau-Schwarz

blue-black

NG40.NG10

Rot-Silber

red-silver

NG40.NG80

Rot-Schwarz

red-black

Länge / Length:

74 mm

Breite / Width:

49 mm

Gewicht / Weight: 88 g

Artikel-Nr. / Article no.: 050 00 12 00.**

NG70.NG10

Orange-Silber

orange-silver

NG70.NG80

Orange-Schwarz

orange-black

NG80.NG10

Schwarz-Silber

black-silver

NG80.NG80

Schwarz-Schwarz

black-black

Schalthebelverlängerung | Gear Shift Lever Extension

NG10 Silber | silver

NG80 Schwarz | black

Länge / Length:

50 mm

Durchmesser / Diameter: 20 mm

Bolzen / bolt: 8 mm 9 mm 10 mm 12 mm

Artikel-Nr. / Article no.: 552 00 20 08.** 552 00 20 09.** 552 00 20 10.** 552 00 20 12.**

Bei der Bestellung bitte ** durch den gewünschten Farbcode ersetzen (z.B. 050 00 12 00.NG10.NG80 für Silber-Schwarz).

For your order please replace ** by desired color code (e.g. 050 00 12 00.NG10.NG80 for silver-black).

11


Fußrasten

Footpegs

Zubehör und Ersatzteile | Accessories and spare parts

1

Schraubensatz zur Befestigung der

Fußrasten außer CROSS GRIP und

MASTER SAFE

Screw set to fix the footpegs except

CROSS GRIP and MASTER SAFE

Artikel-Nr. / Article no.: 050 01

SUPER GRIP Gummiauflagen inkl.

Abdeckkappen, Schrauben und Werkzeug

SUPER GRIP rubber pad including caps,

screws and tool

Artikel-Nr. / Article no.: 050 00 04 01

Schraubensatz zur Befestigung der

Fußrasten CROSS GRIP

Screw set to fix footpegs CROSS GRIP

Artikel-Nr. / Article no.: 050 02

MULTI GRIP Gummiauflagen inkl.

Schrauben und Werkzeug

MULTI GRIP rubber pad including

screws and tool

Artikel-Nr. / Article no.: 050 00 10 01

Schraubensatz zur Befestigung der

Fußrasten MASTER SAFE

Screw set to fix footpegs MASTER SAFE

Artikel-Nr. / Article no.: 050 03

KOMFORT+ Gummiauflagen

inkl. Schrauben

KOMFORT+ rubber pad including screws

Artikel-Nr. / Article no.: 050 00 13 01

Satz Abdeckkappen aussen für Fußrasten

MASTER GRIP/SUPER GRIP

Outside cap set for footpegs

MASTER GRIP/SUPER GRIP

Artikel-Nr. / Article no.: 050 04

Zubehör Kit MASTER SAFE silber

Accessories kit MASTER SAFE silver

Artikel-Nr. / Article no.: 050 00 05 03.NG10

Satz Abdeckkappen unten für

Fußrasten SUPER GRIP

Cap set from the bottom of

footpeg SUPER GRIP

Artikel-Nr. / Article no.: 050 05

Zubehör Kit MASTER SAFE schwarz

Accessories kit MASTER SAFE black

Artikel-Nr. / Article no.: 050 00 05 03.NG80

Bolzensatz für VARIO-Multiplatte

Set of bolts for VARIO multiplate

Artikel-Nr. / Article no.: 051 01

Gripplatten CROSS GRIP silber,

inkl. Schrauben

Grip plates CROSS GRIP silver,

including screws

Artikel-Nr. / Article no.: 050 00 12 02.NG10

Schraubensatz zur Befestigung

VARIO-Platte an VARIO-Gelenk

Screw set to fix VARIO plate at hinge

Artikel-Nr. / Article no.: 051 02 (M8x20)

Artikel-Nr. / Article no.: 051 07 (M8x25)

Artikel-Nr. / Article no.: 051 06 (M8x30)

Abdeckkappen für Schraube

VARIO-Platten schwarz

Cover caps for screws of black

VARIO plates

Artikel-Nr. / Article no.: 051 03

Gripplatten CROSS GRIP schwarz,

inkl. Schrauben

Grip plates CROSS GRIP black,

including screws

Artikel-Nr. / Article no.: 050 00 12 02.NG80

Gripplatten KOMFORT silber,

inkl. Schrauben

Grip plates KOMFORT silver,

including screws

Artikel-Nr. / Article no.: 050 00 13 02.NG10

Satz Passstifte zur Arretierung/Positionierung der

Fußrasten MULTI GRIP, CROSS GRIP und KOM-

FORT an den VARIO Platten

Set pins for positioning of footpegs MULTI GRIP,

CROSS GRIP and KOMFORT to VARIO plates

Artikel-Nr. / Article no.: 051 04

Gripplatten KOMFORT schwarz,

inkl. Schrauben

Grip plates KOMFORT black,

including screws

Artikel-Nr. / Article no.: 050 00 13 02.NG80

12


Austausch- und VARIO-Gelenke

Hinges

1

OEM Fußraste

OEM footpeg

MFW Fußraste mit

Austauschgelenk

MFW footpeg with

replacement hinge

Aktuelle Anwendungslisten online: www.mfwgmbh.de/download

Up-to-date application list online: www.mfwgmbh.de/download

MFW Fußraste mit

VARIO-Gelenk und Platte

MFW footpeg with

VARIO hinge and plate

Austauschgelenke | Replacement Footpeg Mounts

Um die Orginal-Fußrasten gegen unsere MFW-

Fußrasten auszutauschen, benötigen Sie ein zu Ihrem

Fahrzeug passendes Austausch-Gelenk. Derzeit sind

Gelenke für über 1200 Fahrzeugmodelle erhätlich.

Die Gelenke sind mit allen unseren Fußrasten

kombinierbar.

To change the OEM footpeg with our MFW footpeg

you need the vehicle-specific replacement hinges.

Up to now there are hinges for more than 1200 bikes

available. The hinges are combinable with any type of

our footpegs.

VARIO-Gelenke | VARIO Footpegs Mounts

Im Gegensatz zu den Austausch-Gelenken,

ermöglichen es die VARIO-Gelenke, die Fußraste

in bis zu acht verschiedene Positionen individuell

einzustellen.

Die Gelenke sind sowohl für den Fahrer, als auch

für den Sozius, in Silber und Schwarz erhältlich. Zur

Montage wird ein komplettes Set benötigt.

Compared to the replacement hinges it is possible

with the VARIO hinges to adjust the footpegs in

eight different positions. Both are available for driver

and pillion in silver or black. For assembly there is a

complete set required.

13


Austausch- und VARIO-Gelenke

Hinges

Vario Set & Zubehör | Vario Set & Attachments

1

Grundsätzlich wird für ein komplettes VARIO-Set ein Paar Gelenkadapter, ein Paar VARIO-Platten sowie

ein Paar Fußrasten benötigt. Die Teile müssen separat bestellt werden. Optional gibt es noch verschiedene

Zubehörteile, um die Fußrasten noch besser an Ihr Fahrzeug anzupassen. Alle Teile sind in Silber und Schwarz

erhältlich.

In general a complete VARIO set consists of a pair hinge adapters, two modular plates and one pair of our

footpegs. These items have to be ordered seperately. To adapt the footpegs in a better way, there are different

attachments as option. All the items are available in silver and black color.

Variogelenk

Vario hinge

Zur Montage der VARIO-Platten an Ihrem

Motorrad werden modellspezifische Gelenke

benötigt. Die richtige Zuordnung entnehmen

Sie unserer Anwendungsliste (ab Seite 17).

Vehicle-specific hinges will be needed to

mount the VARIO plates at your bike. Please

find your assignment in our application list

(from page 17).

Varioplatte

Vario plate

Mit den VARIO-Platten können die

Fußrasten zwischen 23 und 80 mm

versetzt werden. Für den Fahrer

empfehlen wir maximal einen

Versatz von 35 mm.

There is the possibility to offset your

footpeg for 23 to 80 mm with our VARIO plates. For

the driver, however, we recommend a maximum

offset of 35 mm.

Fußraste

Footpeg

Wählen Sie aus aktuell 13

kompatiblen Fußrasten.

Choose one of currently 13

compatible footpegs.

Versatzadapter

Offset adapter

Der Adapter

ermöglicht

eine Zwischenposition zu

den schon vorhandenen acht

Standardpositionen. Zwei

Varianten sind mit 12 ° oder 22 °

Versatz erhältlich.

You are able to double the setting

options of the VARIO system

with this adapters. There are two

versions with 12 ° or 22 ° offset

available.

Distanzhülse

Distance bush

Mit diesem Adapter

können Sie Ihre

Fußraste um weitere

10 oder 20 mm vom

Motorrad absetzen.

With this adapter you can still use

your footrest set down another 10 or

20 mm from the motorcycle.

Positionsadapter

Position adapter

Um ein Verdrehen des

Fußrasten MULTI GRIP, CROSS

GRIP oder KOMFORT zu

verhindern, wird dieser Adapter benötigt.

To fix the footpegs MULTI GRIP, CROSS GRIP

or KOMFORT in position this adapter will be

needed.

14


Austausch- und VARIO-Gelenke

Hinges

VARIO-Platten | VARIO Plates

23 mm Versatz | 23 mm parallel offset

1

051 00 00 23.NG10

051 00 00 23.NG80

30 mm Versatz | 30 mm parallel offset

051 00 00 30.NG10 051 00 00 30.NG80

50 mm Versatz | 50 mm parallel offset

051 00 00 50.NG10

051 00 00 50.NG80

80 mm Versatz | 80 mm parallel offset

051 00 00 80.NG10

051 00 00 80.NG80

15


Austausch- und VARIO-Gelenke

Hinges

VARIO-Multiplatten | VARIO Multiplates

1

20–35 mm Versatz | 20–35 mm parallel offset

051 00 20 35.NG10

051 00 20 35.NG80

25–50 mm Versatz 25–50 mm parallel offset

051 00 25 50.NG10

051 00 25 50.NG80

Vario Zubehör | Vario Attachments

Positionsadapter (Paar) | Adapter for the positon (pair)

051 00 00 02.NG10 051 00 00 02.NG80

Versatzadapter 12° (Paar) | Offset adapter 12° (pair)

051 01 00 12.NG10

051 01 00 12.NG80

Versatzadapter 22° (Paar) | Offset adapter 22° (pair)

051 01 00 22.NG10

051 01 00 22.NG80

Distanzhülse (Stück) | Distance bush (piece)

10mm

20mm

051 00 00 03.NG10

051 00 00 03.NG80 051 00 00 00.NG10 051 00 00 00.NG80

16


X-ADV Fußrastenanlage

X-ADV Footrest

MFW-Fußrastenanlage speziell konzipiert für Honda X-ADV

MFW-Footrest specially designed for Honda X-ADV

1

Die X-FORCE Fußrastenanlage wurde für den Fahrer entwickelt, der zwischen der normalen Sitzposition und

einer sportlichen Variante wählen möchte. Je nachdem, ob Sie im Gelände stehend fahren oder doch lieber

sportlich unterwegs sind. Die Rastenanlage kann mit allen MFW-Fußrasten kombiniert werden. Entwickelt

wurde sie jedoch für die CROSS Rasten.

The X-FORCE footpegs are specially developed for riders who want to choose between the origin sitting posture

and a sporty way. Depending on whether you want to ride standing off-road or rather sportive on the road.

You can combine this footpeg system with all the different footpegs of the MFW range. But it was developed

especially for the CROSS pegs..

Artikel-Nr. / Article no.: 053 04 01 00.**

Lieferumfang: Grundplatte und Befestigungsmaterial,

Fußrasten müssen dazu bestellt werden (ab Seite 4).

Included in delivery: Base plate and mounting material,

footpegs have to be ordered seperately (from page 4). NG80 Schwarz | black NG10 Silber | silver

Bei der Bestellung bitte ** durch den gewünschten Farbcode ersetzen (z.B. 053 04 01 00.NG80 für Schwarz).

For your order please replace ** by desired color code (e.g. 053 04 01 00.NG80 for black).

17


Universalgelenke & LazyStep

Universal hinges & LazyStep

Klappgelenke | Folding Joints

1

Diese Klappgelenke ermöglichen die Montage von

MFW-Fußrasten an Sturzbügeln mit einer bereits

vorhandenen Bohrung.

Fußrasten sind gesondert zu bestellen.

These folding joints allow the installation of MFW

footpegs on crash bars or custom-made footrest plates

with an existing hole.

Footpegs have to be ordered separately.

Artikel-Nr. / Article no.: 050 00 00 10.** (M8)

Artikel-Nr. / Article no.: 050 00 00 10 M10.** (M10)

NG10 Silber | silver

NG80 Schwarz | black

Universalgelenke | Universal Hinges

Universelle Fußrastenhalter für Rundrohre. Zur

Klemmbefestigung z.B. am Sturzbügel (Ø 21-28mm).

Verfügbar in Silber (**.NG10) oder Schwarz (**.NG80).

Universal footpeg clamps for tubes. For mounting e.g.

at crashbars (Ø 21-28mm).

Available in silver (**.NG10) or black (**.NG80).

Artikel-Nr. / Article no.: 052 00 01 00.**

Fußrasten separat erhältlich

Footrest sold separately

Lazy Step

Extrem entspannte Sitzposition, auch auf langen

Touren, ermöglicht der Lazy Step. Das Fußpedal wird

mit Hilfe der Faulenzerhalterung am Motorrad (etwa

am Sturzbügel) montiert. Zusätzlich ist der Lazy

Step mit einer Gummioberfläche ausgestattet, die

Vibrationen und Verrutschen mindert. Ist das in der

Neigung stufenlos verstellbare Pedal ausgeklappt,

wird der Stiefel des Fahrers durch eine Nase am

unteren Ende in Position gehalten, was Spannungen

in den Beinen effektiv reduziert. Im eingeklappten

Zustand stört der Lazy Step weder die Optik noch die

Funktionalität.

The Lazy step allows a highly comfortable seating

position also on longer trips. The CNC-milled footrest

is attached to the bike (e.g. on the crash bar) with

the Faulenzer mounting kit. Additionally the Lazy

Step is equipped with a rubber cover that minimizes

vibrations and slipping. The pedal is continuously

adjustable in inclination. Due to the bench at the

bottom of the Lazy Step the driver‘s boot is kept in

position for avoiding tensed up legs. in hinged position,

the Lazy Step neither interferes with the bike‘s optic or

the functionality.

NG10 Silber | silver

Artikel-Nr. / Article no.: 052 00 02 00.**

NG80 Schwarz | black

18

Bei der Bestellung bitte ** durch den gewünschten Farbcode ersetzen (z.B. 052 00 01 00.NG10 für Silber).

For your order please replace ** by desired color code (e.g. 052 00 01 00.NG10 for silver).


Brems- und Kupplungshebel

Levers

1

2

Hebel

Levers

19


Brems- und Kupplungshebel

Levers

Hebel | Levers

2

MFW bietet Ihnen fünf verschiedene Hebelmodelle. Somit haben Sie die Möglichkeit, die für Sie optimalen

Hebel, mit dem für Sie bestmöglichen Komfort auszuwählen. Bei der Produktion achten wir auf ein perfektes

Finish und höchste Qualität. Sämtliche Hebel und Anbauteile werden bei uns in Deutschland CNC-gefräst und

in der Schweiz eloxiert. Bei den Hebeln und dem Zubehör können Sie aus einer Vielzahl von Farben wählen.

Abweichende Farbkombinationen sowie Sonderfarben sind auf Anfrage möglich. Die Montage der Hebel an

Ihrem Motorrad erfolgt über einen modellspezifischen Adapter. Alle Hebelmodelle sind geprüft und haben eine

ABE.

Brems- und Kupplungshebel werden im Set geliefert.

MFW offers five different types of levers. So, you have the possibility to choose your personal perfect levers with

the best possible comfort. During manufacturing we take care for a perfect finish and highest quality. All parts

of the levers are produced in Germany and anodized in Switzerland. For the levers and the attachments, you

can choose from a wide range of colors. Alternative color combinations or special colors are possible on request.

Assembling will be done with vehicle-specific adapters. All the levers are homologated and the ABE is available.

Brake- and clutch lever will be delivered as set.

Beispiel: Bestellung für RACE II Hebel in Schwarz/Orange für eine BMW R nine T Urban G/S

For example: Order for RACE II lever in black/orange for BMW R nine-T Urban G/S

Hebeltyp

Type of lever

MASTER Standard

Hebeltyp

Type of lever

MASTER kurz

Hebeltyp

Type of lever

PRO

Hebeltyp

Type of lever

RACE II Standard

Hebeltyp

Type of lever

RACE II kurz

160... 161... 162... 165... 166...

Aufschlüsselung: 1 6 5 2 5 0 4 2 0 . P G 8 0 . N G 7 0

Brems- und Kupplungshebel | Anwendungsliste

Levers | Application list

Hebelfarbe

Colour of lever

z.B. PG80

Versteller Farbe

Colour

z.B. NG70

Bezeichnung

BMW

Hubraum

ab Bj. Typ EG-Nummer PRO

162-Hebel

Set neu

Race 2

165-Hebel

Set

Race 2

166-Hebel

Set

Master –

lang

Master –

kurz

R nine T Urban G/S 1170 2016 1N12 e1*168/2013*00009* 162250420 165250420 166250420 160250420 161250420

R nineT 1170 2016 1N12 e1*168/2013*00009* 162250420 165250420 166250420 160250420 161250420

R nineT Pure 1170 2016 1N12 e1*168/2013*00009* 162250420 165250420 166250420 160250420 161250420

R 1250 GS 1254 2018 1G13 e1*168/2013*00071* 162250420 165250420 166250420 160250420 161250420

R 1250 GS Adventure 1254 2018 1G13 e1*168/2013*00071* 162250420 165250420 166250420 160250420 161250420

R 1250 GS HP 1254 2018 1G13 e1*168/2013*00071* 162250420 165250420 166250420 160250420 161250420

R 1250 R 1254 2018 1R13 e1*168/2013*00094* 162250420 165250420 166250420 160250420 161250420

K 1300 GT 1293 2008 K12S e1*2002/24*0217* 162170210 165170210 166170210 160170210 161170210

K 1300 R 1293 2008 K12S e1*2002/24*0217* 162170210 165170210 166170210 160170210 161170210

20

K 1300 S 1293 2008 K12S e1*2002/24*0217* 162170210 165170210 166170210 160170210 161170210

K 1600 Bagger 1649 2016 2T16 e1*168/2013*00010* 162250420 165250420 166250420 160250420 161250420

K 1600 Bagger 1649 2016 2T16r e1*168/2013*00011* 162250420 165250420 166250420 160250420 161250420

Aktuelle Anwendungslisten online: www.mfwgmbh.de/download

Up-to-date application list online: www.mfwgmbh.de/download


Brems- und Kupplungshebel

Levers

PRO

NG10 Silber | silver

NG20 Violett | violet

2

- hochwertig gefräster und eloxierter Aluminium-Hebel

- 60 verschiedene Standard-Farbkombinationen

- 40-fach im Abstand zum Lenker einstellbar

- Hebel in vier Längen verstellbar

- verstellbar ohne Schrauben und ohne Werkzeug

- Länge: 145-162 mm

- perfect milled and anodized aluminium levers

- 60 different standard color combinations

- adjustable 40 times the distance to the handlebar

- 4 times the length adjustable

- adjustment and fixing without any screws or tools

- length: 145-162 mm

NG30 Blau | blue

NG40 Rot | red

NG31 Arktikblau | arctic blue

NG50 Grün | green

NG51 Olivgrün | olivegreen

NG52 Lemon | lime

NG60 Anthrazit | anthracite

NG70 Orange | orange

NG10 Silber | silver

NG80 Schwarz | black

SG80 Mattschwarz | matt black

NG60 Anthrazit | anthracite

NG80 Schwarz | black

NG90 Gelbgold | yellow gold

NG91 Weißgold | white gold

SG80 Mattschwarz | matt black

NG99 Braun | brown

Artikel-Nr. siehe Anwendungsliste + Farbcode Hebel + Farbcode Anbauteile (Beispiel Seite 56)

Article No. see application list + color code lever + colorcode accessory (e.g. page 56)

21


Brems- und Kupplungshebel

Levers

RACE II

2

NG10 Silber | silver

NG20 Violett | violet

- in zwei verschiedenen Längen verfügbar

- satinierte Oberfläche mit exklusiven Schweizer Eloxal

- 20 verschiedene Farbkombinationen

- 40-fach im Abstand zum Lenker einstellbar

- Länge: 168 mm Standardversion, 138 mm kurze

Version

- two different lengths available

- satin finished surface with exclusive Swiss anodization

- 20 different color combinations

- adjustable 40 times the distance to the handlebar

- length: 168 mm standard, 138 mm short version

NG30 Blau | blue

NG50 Grün | green

NG40 Rot | red

NG60 Anthrazit | anthracite

NG70 Orange | orange

NG80 Schwarz | black

PG60 Anthrazit | anthracite

NG90 Gelbgold | yellow gold

NG91 Weißgold | white gold

PG80 Schwarz | black

22

Artikel-Nr. siehe Anwendungsliste + Farbcode Hebel + Farbcode Anbauteile (Beispiel Seite 56)

Article No. see application list + color code lever + colorcode accessory (e.g. page 56)


Brems- und Kupplungshebel

Levers

Master

NG10 Silber | silver

NG20 Violett | violet

2

- schlichtes, elegantes Design

- hervorragendes Griffgefühl und Dosierbarkeit

- zwei verschiedenen Längen verfügbar

- 20 verschiedene Standard-Farbkombinationen

- 40-fach im Abstand zum Lenker einstellbar

- Länge: 170 mm Standardversion, 140 mm kurze

Version

- plain elegant design

- excellent grip and modulation

- two different lengths available

- 20 different color combinations

- adjustable 40 times the distance to the handlebar

- length: 170 mm standard, 140 mm short version

NG30 Blau | blue

NG50 Grün | green

NG40 Rot | red

NG60 Anthrazit | anthracite

NG70 Orange | orange

NG80 Schwarz | black

NG90 Gelbgold | yellow gold

NG90 Weissgold | white gold

PG60 Anthrazit | anthracite

PG80 Schwarz | black

Aktuelle Anwendungslisten online:

www.mfwgmbh.de/download

Up-to-date application list online:

www.mfwgmbh.de/download

Artikel-Nr. siehe Anwendungsliste + Farbcode Hebel + Farbcode Anbauteile (Beispiel Seite 56)

Article No. see application list + color code lever + colorcode accessory (e.g. page 56)

23


Style your Teil ...

Fußrasten mit Ihrem Logo?

Hebel z. B. in Blau oder Orange?

Gerne fertigen wir für Ihr Motorrad Ihr

persönliches Anbauteil. Durch unsere Produktion

vor Ort in Deutschland, bzw. der Veredelung

in der nahegelegenen Schweiz, ist es

problemlos möglich, bei der Bestellung auf

Ihre individuellen Wünsche einzugehen.

Your name on your footpegs?

Levers e.g. in blue or orange?

We produce your personalized bike part.

Thanks to our production site in Germany

and the finishing in nearly Switzerland, we

can easily handle your individual needs.

Wählen Sie eine unserer Sonderfarben!

Choose one of our special colors!

Ihr Name / Ihr Logo gelasert auf Ihrer Fußraste.

Footpeg lasered with your name / your brand.

Kontaktieren Sie uns / Contact us:

www.mfwgmbh.de


Blinker

Indicators

1

3

Blinker

Indicators

25


Blinker

Indicators

MFW-Blinker/ MFW-Indicators

3

Dieser kleine Blinker wird an die Original Hebelaufnahme

montiert und ersetzt die Mutter an dieser

Stelle. Dunkel getönte Blinkleuchte mit E-Prüfzeichen.

Lieferbar in Schwarz und Silber sowie mit M5 und M6

Gewinde.

This small indicator is mounted on the original lever

mount and replaces the nut at this point. Smoked

lense with E-mark. The indicators are available in black

or silver with M5 or M6 thread.

Breite / Width

Höhe / Height

Tiefe / Depth

35 mm

12 mm

15 mm

Artikel-Nr. / Article No. Gewinde / Thread

190 01 05 00.** M5

190 01 06 00.** M6

Bei der Bestellung bitte ** durch den gewünschten Farbcode für SILBER (NG10)

oder SCHWARZ (NG80) ergänzen.

For your order please replace ** by the desired color code for SILVER (NG10)

or BLACK (NG80).

Click ‘n Ride

Steckbarer, wasserdichter LED-Blinker für alle

Motorräder und Quads mit freistehenden Blinkern,

ideal für Naked Bikes, Offroad und Track Racing.

Blinker einfach und in Sekundenschnelle demontieren

und montieren. Einfache, robuste Konstruktion mit

Materialien in Premiumqualität. Hohe Leuchtkraft bei

gleichmäßiger Lichtentfaltung durch SMD LEDs und

3D-Linsen mit einer Lebensdauer von bis zu 50.000

Stunden. Die Blinker sind für den Straßenverkehr

zugelassen und haben ein E-Prüfzeichen.

Quick release water proof LED turn indicators for all

motorcycles and quads with freestanding indicators,

ideal for nakes bikes, offroad and track racing. Easy and

fast mounting and removal of the indicator. Simple and

robust construction with premium quality material.

High luminance with equal illumination due to high

intensity SMD LEDs with a unique 3D lens. Longlasting

amber light, up to 50’000 hours. The indicator are

e-mark certified.

Breite / Width

Höhe / Height

90 mm

24 mm

Artikel-Nr. / Article No. CR-4202 (2 Stk./pcs)

Artikel-Nr. / Article No. CR-4204 (4 Stk./pcs)

Blinker werden paarweise geliefert. Bei einer Umrüstung auf LED-Blinker wird gegebenenfalls ein lastunabhängiges Relais oder Leistungswiderstände benötigt.

Indicators supplied in pairs. In many cases, after fitting LED indicators, it is necessary to mount a load independent relay or power resistors.

26


Lenker

Handlebar

4

Lenker

Handlebar

27


Lenker

Handlebar

Stummellenker | Clip-on handlebar

4

Mit einem festen Neigungswinkel von 5,5° bieten

unsere Stummellenker einen optimalen Kompromiss

zwischen sportlicher und bequemer Sitzhaltung.

Eine Lasermarkierung erleichtert die Ausrichtung

zur Gabel. Die Gesamtlänge des Lenkrohres

beträgt 240 mm. Hinzu kommt die Rändelung des

linken Stummels, welche einen besseren Halt des

Griffgummis ermöglicht.

Die für Ihr Fahrzeug enstsprechende Artikel-Nr.

entnehmen Sie der Anwendungsliste und ergänzen

sie mit dem gewünschten Farbcode.

With a fixed inclination angle of 5.5°, our clip-on

handlebar offer an optimal compromise between

sporty and comfortable sitting posture. A laser mark

facilitates alignment with the fork brace. This total

length of the steering tube is 240 mm, added the

knurling of the left stub, which allows a better grip of

the handle rubber.

Please find your suitable item number in the

application list and add on the desired color code.

NG10 Silber | silver

Artikel-Nr. / Article no.: 210 05 37 00.**

Artikel-Nr. / Article no.: 210 05 41 00.**

Artikel-Nr. / Article no.: 210 05 43 00.**

Artikel-Nr. / Article no.: 210 05 45 00.**

Artikel-Nr. / Article no.: 210 05 46 00.**

Artikel-Nr. / Article no.: 210 05 50 00.**

Artikel-Nr. / Article no.: 210 05 51 00.**

Artikel-Nr. / Article no.: 210 05 53 00.**

Artikel-Nr. / Article no.: 210 05 55 00.**

28

37 mm

41 mm

43 mm

45 mm

46 mm

50 mm

51 mm

53 mm

55 mm

NG80 Schwarz | black

Aktuelle Anwendungslisten online:

www.mfwgmbh.de/download

Up-to-date application list online:

www.mfwgmbh.de/download


Lenkergewichte

Handlebar weights

MFW bietet Ihnen fünf verschiedene Varianten an Lenkergewichten an. Diese dienen dazu, die Vibrationen

des Lenkers zu reduzieren. Verschiedenste Adapter stehen zur Verfügung, damit die Gewichte zu Ihrem Bike

passen.

Sofern nicht anders angegeben, Lenkerklemmung separat bestellen.

MFW offers you five different versions of handlebar weights. These serve to reduce the vibrations of the

handlebar. Various adapters are available for the weights to fit your bike.

Unless otherwise stated, please order tightener seperately.

ROUNDPIN

4

NG10 Silber | silver

NG30 Blau | blue

NG31 Arktikblau | arctic blue

NG40 Rot | red

NG50 Grün | green

NG51 Olivgrün | olivegreen

SMALL VERSION

Gewicht / Weight: 52,5 g

Durchmesser / Diameter: 30,5 mm

Artikel-Nr. / Article no.: 060 00 04 00.**

NG52 Lemon | lime

NG60 Anthrazit | anthracite

NG70 Orange | orange

inkl. Schraube M6 und Abdeckkappe / incl. Screw M6 and cover cap

LARGE VERSION

Gewicht / Weight: 57,2 g

Durchmesser / Diameter: 33,5 mm

NG90 Gelbgold | yellow gold

NG91 Weißgold | white gold

Artikel-Nr. / Article no.: 060 00 04 01.**

inkl. Schraube M6 und Abdeckkappe / incl. Screw M6 and cover cap

Bei der Bestellung bitte ** durch den gewünschten Farbcode ersetzen (z.B. 060 00 04 00.NG10 für Silber).

For your order please replace ** by desired color code (e.g. 060 00 04 00.NG10 for silver).

29


Lenkergewichte

Handlebar weights

RACING FLOW

NG10 Silber | silver

NG30 Blau | blue

NG31 Arktikblau | Arctic blue

Gewicht / Weight: 13,5 g

Durchmesser / Diameter: 30 mm

Länge / Length:

10 mm

NG40 Rot | red

NG50 Grün | green

NG51 Olivgrün | olivegreen

Artikel-Nr. / Article no.: 060 00 05 00.**

inkl. Schraube M6 und Abdeckkappe / incl. Screw M6 and cover cap

NG52 Lemon | lime

NG60 Anthrazit | anthracite

NG70 Orange | orange

4

NG80 Schwarz | black

NG90 Gelbgold | yellow gold

NG91 Weissgold | white gold

SG10 Mattsilber |

matt silver

SG80 Mattschwarz |

matt black

RACING 12

NG10 Silber | silver

NG30 Blau | blue

NG31 Arktikblau | Arctic blue

Gewicht / Weight: 14 g

Durchmesser / Diameter: 30,5 mm

Länge / Length:

10 mm

NG40 Rot | red

NG50 Grün | green

NG51 Olivgrün | olivegreen

Artikel-Nr. / Article no.: 060 00 06 00.**

inkl. Schraube M6 und Abdeckkappe / incl. Screw M6 and cover cap

NG52 Lemon | lime

NG60 Anthrazit | anthracite

NG70 Orange | orange

NG80 Schwarz | black

NG90 Gelbgold | yellow gold

NG91 Weissgold | white gold

SG10 Mattsilber |

matt silver

SG80 Mattschwarz |

matt black

30

Bei der Bestellung bitte ** durch den gewünschten Farbcode ersetzen (z.B. 060 00 05 00.NG10 für Silber).

For your order please replace ** by desired color code (e.g. 060 00 05 00.NG10 for silver).


Lenkergewichte

Handlebar weights

SUPERBIKE

NG10 Silber | silver

NG20 Violett | violet

NG30 Blau | blue

NG40 Rot | red

NG50 Grün | green

NG60 Anthrazit | anthracite

Gewicht / Weight: 57,5 g

Durchmesser / Diameter: 33,5 mm

Länge / Length:

10 mm

Artikel-Nr. / Article no.: 060 00 01 00.**

Wird mit Klemmstück geliefert,

NG80 Schwarz | black

NG90 Gelbgold | yellow gold

NG91 Weissgold | white gold

nur für 12 mm Innendurchmesser verfügbar.

Comes with tightener, only available for 12 mm inner diameter.

Zubehör | Accesories

4

Schrauben / Screws

M6x40

M6x50

M6x60

Art.-Nr.: SCHRAUBEI-06X40-912

Art.-Nr.: SCHRAUBEI-06X50-912

Art.-Nr.: SCHRAUBEI-06X60-912

Gewindeadapter / Thread adapter

M8 Art.-Nr.: 060 00 06 08

M10 Art.-Nr.: 060 00 06 10

M12 Art.-Nr.: 060 00 06 12

M16x1,5 Art.-Nr.: 060 00 06 16-1.5

Klemmstücke / Tightener

Ø 12 mm Art.-Nr.: 060 00 02 12

Ø 14 mm Art.-Nr.: 060 00 02 14

Ø 16 mm Art.-Nr.: 060 00 02 16

Ø 17 mm Art.-Nr.: 060 00 02 17

Ø 18 mm Art.-Nr.: 060 00 02 18

Bei der Bestellung bitte ** durch den gewünschten Farbcode ersetzen (z.B. 060 00 01 00.NG91 für Weissgold).

For your order please replace ** by desired color code (e.g. 060 00 01 00.NG91 for white gold).

31


VARIO Lenkererhöhung

V-RISER II

4

Der V-Riser II ermöglicht eine stufenlose Anpassung der Lenkerposition

und damit eine ergonomischere Sitzposition. Er wird direkt in die

originale Lenkeraufnahme montiert.

V-Riser II Clamp is fully adjustable and allows the ideal ergonomic riding

position - adjust your bike to your body and not the other way round.

32


VARIO Lenkererhöhung

V-RISER II

V-Riser II

Zoll mm Artikel-Nr.

7/8 22 042 00 22 00.**

1 25,4 042 00 25 00.**

1 1/8 28,6 042 00 28 00.**

1 1/4 32 042 00 32 00.**

SG10 Mattsilber | matt silver

Aktuelle Anwendungslisten online:

www.mfwgmbh.de/download

Up-to-date application list online:

www.mfwgmbh.de/download

4

SG80 Mattschwarz | matt black

Spezial Adapter

Zoll mm Artikel-Nr.

1 1/8 28,6 042 00 28 01.**

1 1/4 32 042 00 32 01.**

SG10 Mattsilber | matt silver

Erweitert den Einstellbereich in Richtung Fahrer.

Passend für BMW R1200 GS und GS LC.

Kein Originalteil.

Extends the setting range towards the driver.

Suitable for BMW R1200GS and GS LC.

No OEM part.

SG80 Mattschwarz | matt black

Bei der Bestellung bitte ** durch den gewünschten Farbcode ersetzen (z.B. 042 00 22 00.SG10 für Mattsilber).

For your order please replace ** by desired color code (e.g. 042 00 22 00.SG10 for matt silver).

33


Zerspanungsservice

CNC machining Service

4

Wir produzieren nicht nur Ihre Motorradteile, mit unseren modernen CNC gesteuerten Maschinen sind wir seit

Jahren Partner der Motorrad- und Automobilindustrie. Ob Einzelanfertigung oder Großserie, unsere erfahrenen

Mitarbeiter sorgen dafür, daß Ihr Auftrag sorgfältig bearbeitet wird.

Your motorcycle parts are not the only thing we produce. With our CNC controlled machines we are partner

of motocycle and automobile industrie for years. Whether custom-made item or large-scale production, our

experienced staff take care for your order.

34


Höher- / Tieferlegungen

JACK UP- / Lowering Kits

5

Höher- & Tieferlegung

Jack Up - Lowering kits

35


Höher- / Tieferlegungen

JACK UP- Lowering Kits

Mit unseren Hecktieferlegungen können Sie die

Sitzhöhe perfekt auf den Fahrer anpassen. Die

niedrigere Sitzposition des Fahrers sorgt für mehr

Sicherheit und Stabilität im Stand und beim

Rangieren, gerade für Fahranfänger oder kleinere

Fahrer.

Die Tieferlegung wird je nach Fahrzeug mittels

geänderter Umlenkhebel, Federteller, Federbein-

Aufnahme oder kürzeren Federn erzielt. Die

Fahrdynamik verändert sich dadurch nur

unwesentlich.

Heckhöherlegungen verleihen Ihrem Motorrad

mehr Bodenfreiheit und ein agileres Handling. Die

Höherlegung wird durch geänderte Umlenkhebel

oder Federbeinaufnahme erzielt.

Eine Eintragung in die Fahrzeugpapiere ist durch die

ABE nicht notwendig.

With our lowering kits you are able to adjust

your perfect seat level. The lower sitting posture

provides more safety and stability during stops and

maneuvering, especially for beginners or small riders.

Depending on the model the lowering will be

realized by modified reversing levers, spring carriers,

suspension strut mounts or shorter springs. There are

only negligible changes in the driving dynamics.

Jack-up kits gives additional ground clearance and

more agility. For our jack-up kits we use modified

reversing levers or suspension strut mounts.

All the kits are ABE homologated.

Typ 1 Typ 7

Typ 2 Typ 8

5

Typ 3 Typ 9

Typ 4 Typ 11

Typ 5 Typ 12

Typ 6 Typ 15

36

Aktuelle Anwendungslisten online: www.mfwgmbh.de/download

Up-to-date application list online: www.mfwgmbh.de/download


Spiegel

Mirrors

Spiegel & Zubehör

Mirrors & accessories

6

37


Spiegel

Mirrors

6

MASTER VIEW

Optimale Sicht mit den MASTER VIEW Spiegeln.

Aus deutscher Fertigung bieten wir Ihnen

ein hochwertiges Spiegelsystem an. Nach

dem Baukastenprinzip sind Spiegelarm und

Spiegelgehäuse kombinierbar. Die Spiegelarme

müssen separat zu den Spiegel dazu bestellt werden.

Sie finden sie im Anschluss an die MV Spiegel.

Die Größe der Spiegelfläche bei den STREET Modellen

entspricht den EU-Richtlinien. Die Spiegel in der

STREET Variante verfügen über ein E-Prüfzeichen

und sind somit ohne Eintrag in die Fahrzeugpapiere

zugelassen.

Bei den MASTER VIEW Spiegeln werden auch unsere

CHROME Spiegelgläser verbaut, die einen deutlich

höheren Kontrast gegenüber den optisch fast

identischen Originalgläsern bieten.

Für die Montage der Spiegel an den Originalpunkten

der Armaturen bieten wir drei verschiedene

Spiegelarme an. Diese sind in unterschiedlichen

Längen erhältlich. Zusätzlich ist auch ein Spiegelarm

zur Montage am Lenkerende lieferbar.

Bitte beachten Sie, dass zur Montage an den

Armaturen von diversen BMW, Ducati und Yamaha

Modellen spezielle Adapter benötigt werden, die

gesondert bestellt werden müssen.

Optimum vision with Master View mirrors. Made in

Germany premium mirror system by MFW where

mirror arm and mirror body are combinable, thanks to

the modular design principle.

The mirror surface of our STREET models is conform

to the EU-regulations. Because of the e-mark in the

STREET versions there is no need for changes in the

vehicle registration.

The MASTER VIEW mirrors comes with our CHROME

mirror glasses. They look like the original glasses but

they have a obvious higher contrast.

This system is for naked style bikes where the mirror

stem is screwed into a housing on the handle bars. We

offer three different mirror arms with different lengths.

There is additional one version to mount the mirror at

the end of the handlebar. All the mirror arms have to

be ordered seperately.

Please note that you need special adapters if you

want to mount the mirrors to the original mounts of

BMW´s, Ducati or Yamaha´s. These adapters have to

be ordered additional.

Konvex / convex

Asphärisch / aspherical

Spiegelglas - asphärisch oder konvex?

Bei unseren Spiegeln haben Sie die Wahl zwischen

zwei verschiedenen Spiegelgläsern.

Konvexe Spiegel sind leicht nach außen gewölbt.

Hierdurch wird der Effekt einer Verkleinerung erzielt.

Im Vergleich zu einem planen Spiegel wird somit

das Blickfeld vergrößert und eine bessere Übersicht

erreicht.

Asphärische Spiegel sind erkennbar an der Trennlinie.

Der grössere Teil der Spiegelfläche entspricht dem

konvexen Spiegel (verkleinernd), während der äussere

Teil des Spiegelglases stärker gekrümmt ist. Im

Vergleich zu einem planen Spiegel kann dadurch das

Sichtfeld fast verdoppelt werden. Auch Objekte, die

bei einem herkömmlichen Spiegel im „Toten Winkel“

verschwinden, bleiben mit einem asphärischen

Spiegel sichtbar, selbst wenn sie fast auf gleicher

Höhe sind.

Mirror glas - aspherical or convex?

With our mirrors you can choose from two different

mirror types.

Convex (bulging outward) mirrors show objects

smaller than they are in reality. So objects shown in

the mirror are closer than they appear. They provide a

wider field of view and an excellent rearview.

Aspherical mirror glasses do not have the same radius

of curvature everywhere on the mirror. The larger

part of the mirror is convex, whereas the radius of

curvature increases to the outboard of the mirror. In

this way they enhance visibility and help to eliminate

dangerous blind spots. Even objects that are almost

alongside of you are shown in these mirrors.

38


Spiegel

Mirrors

MV1 STREET

Höhe / Height: 90 mm

Breite / Width: 127 mm

Spiegelfläche / Surface: 90 cm 2

Gewicht / Weight: 193 g

Artikel-Nr. / Article no.: 020 00 01 01.** (konvex / convex)

020 00 01 02.** (asphärisch / aspherical)

NG10 Silber | silver

NG80 Schwarz | black

FLEXI

VISION

CLASSIC

NAKED

142 – 168

237 – 281

max. 234

Die Spiegelarme müssen separat zu den Spiegel dazu bestellt werden (ab Seite 45).

All the mirror arms have to be ordered seperately (page 45).

MV1 SPORT

Höhe / Height: 62 mm

Breite / Width: 111 mm

Spiegelfläche / Surface: 60 cm 2

Gewicht / Weight: 168 g

Artikel-Nr. / Article no.: 020 00 02 01.** (konvex / convex)

020 00 02 02.** (asphärisch / aspherical)

6

NG10 Silber | silver

NG80 Schwarz | black

129 – 154

max. 148

max. 169

SPA 100 (146) / SPA 125 (171) /

SPA 150 (196)

SPA 100 (208) / SPA 125 (233) / SPA 150 (258)

SPA 100 (132) / SPA 125 (157) /

SPA 150 (182)

141

114

FLEXI

VISION

CLASSIC

NAKED

128

221 – 264

97

max. 220

SPA 100 (191) / SPA 125 (216) / SPA 150 (241)

Die Spiegelarme müssen separat zu den Spiegel dazu bestellt werden (ab Seite 45).

All the mirror arms have to be ordered seperately (page 45).

Bei der Bestellung bitte ** durch den gewünschten Farbcode ersetzen (z.B. 020 00 01 01.NG10 für Silber).

For your order please replace ** by desired color code (e.g. 020 00 01 01.NG10 for silver).

39


Spiegel

Mirrors

MV2 UNI STREET

Höhe / Height: 90 mm

Breite / Width: 127 mm

Spiegelfläche / Surface: 90 cm 2

Gewicht / Weight: 236 g

Artikel-Nr. / Article no.: 020 00 21 01.** (konvex / convex)

020 00 21 02.** (asphärisch / aspherical)

NG10 Silber | silver

NG80 Schwarz | black

FLEXI

VISION

CLASSIC

NAKED

142 – 168

237 – 281

max. 234

Die Spiegelarme müssen separat zu den Spiegel dazu bestellt werden (ab Seite 45).

All the mirror arms have to be ordered seperately (page 45).

MV2 UNI SPORT

Höhe / Height:

Breite / Width:

62 mm

111 mm

Spiegelfläche / Surface: 60 cm 2

6

Gewicht / Weight: 190 g

Artikel-Nr. / Article no.: 020 00 31 01.** (konvex / convex)

020 00 31 02.** (asphärisch / aspherical)

NG10 Silber | silver

NG80 Schwarz | black

129 – 154

max. 148

max. 169

SPA 100 (146) / SPA 125 (171) /

SPA 150 (196)

SPA 100 (208) / SPA 125 (233) / SPA 150 (258)

SPA 100 (132) / SPA 125 (157) /

SPA 150 (182)

141

114

FLEXI

VISION

CLASSIC

NAKED

128

221 – 264

97

max. 220

SPA 100 (191) / SPA 125 (216) / SPA 150 (241)

Die Spiegelarme müssen separat zu den Spiegel dazu bestellt werden (ab Seite 45).

All the mirror arms have to be ordered seperately (page 45).

40

Bei der Bestellung bitte ** durch den gewünschten Farbcode ersetzen (z.B. 020 00 31 01.NG10 für Silber).

For your order please replace ** by desired color code (e.g. 020 00 31 01.NG10 for silver).


Spiegel

Mirrors

MV2 BICOLOR STREET

Höhe / Height: 90 mm

Breite / Width: 127 mm

Spiegelfläche / Surface: 90 cm 2

Gewicht / Weight: 241 g

Artikel-Nr. / Article no.: 020 00 20 01.** (konvex / convex)

020 00 20 02.** (asphärisch / aspherical)

NG10C Silber | silver

(incl. Carbon-Inlay)

NG80C Schwarz | black

(incl. Carbon-Inlay)

FLEXI

VISION

CLASSIC

NAKED

142 – 168

237 – 281

max. 234

Die Spiegelarme müssen separat zu den Spiegel dazu bestellt werden (ab Seite 45).

All the mirror arms have to be ordered seperately (page 45).

MV2 BICOLOR SPORT

Höhe / Height:

Breite / Width:

62 mm

111 mm

Spiegelfläche / Surface: 60 cm 2

Gewicht / Weight: 191 g

Artikel-Nr. / Article no.: 020 00 30 01.** (konvex / convex)

020 00 30 02.** (asphärisch / aspherical)

NG10C Silber | silver

(incl. Carbon-Inlay)

NG80 Schwarz | black

(incl. Carbon-Inlay)

6

129 – 154

max. 148

max. 169

SPA 100 (146) / SPA 125 (171) /

SPA 150 (196)

SPA 100 (208) / SPA 125 (233) / SPA 150 (258)

SPA 100 (132) / SPA 125 (157) /

SPA 150 (182)

141

114

FLEXI

VISION

CLASSIC

NAKED

128

221 – 264

97

max. 220

SPA 100 (191) / SPA 125 (216) / SPA 150 (241)

Die Spiegelarme müssen separat zu den Spiegel dazu bestellt werden (ab Seite 45).

All the mirror arms have to be ordered seperately (page 45).

Bei der Bestellung bitte ** durch den gewünschten Farbcode ersetzen (z.B. 020 00 30 01.NG10 für Silber).

For your order please replace ** by desired color code (e.g. 020 00 30 01.NG10 for silver).

41


Spiegel

Mirrors

MV3 STREET

Höhe / Height: 81 mm

Breite / Width: 133 mm

Spiegelfläche / Surface: 75 cm 2

Gewicht / Weight: 238 g

Artikel-Nr. / Article no.: 020 00 81 01.**

(nur mit Spiegelarm NAKED

only with mirror arm NAKED)

NG10 Silber | silver

NG80 Schwarz | black

NAKED

SPA 100 (141) / SPA 125 (166) /

SPA 150 (191)

Der Spiegelarm muss separat zum Spiegel dazu bestellt werden (Seite 47).

The mirror arm has to be ordered seperately (page 47).

SPA 100 (247) / SPA 125 (272) / SPA 150 (297)

MV3 SPORT

Höhe / Height:

Breite / Width:

60 mm

100 mm

Spiegelfläche / Surface: 42 cm 2

6

Gewicht / Weight: 169 g

Artikel-Nr. / Article no.: 020 00 90 01.**

(für Spiegelarm FLEXI und VISION /

for mirror arm FLEXI and VISION)

020 00 91 02.**

(für Spiegelarm NAKED /

for mirror arm NAKED)

NG10 Silber | silver

NG80 Schwarz | black

FLEXI

VISION

NAKED

129 – 154

127

SPA 100 (141) / SPA 125 (166) /

SPA 150 (191)

244 – 287

120

SPA 100 (247) / SPA 125 (272) / SPA 150 (297)

Die Spiegelarme müssen separat zu den Spiegel dazu bestellt werden (ab Seite 45).

All the mirror arms have to be ordered seperately (page 45).

42

Bei der Bestellung bitte ** durch den gewünschten Farbcode ersetzen (z.B. 020 00 90 01.NG10 für Silber).

For your order please replace ** by desired color code (e.g. 020 00 90 01.NG10 for silver).


Spiegel

Mirrors

MV4 STREET

Höhe / Height: 81 mm

Breite / Width: 133 mm

Spiegelfläche / Surface: 75 cm 2

Gewicht / Weight: 194 g

Artikel-Nr. / Article no.: 020 00 44 01.**

PG10 Silber | silver

PG80 Schwarz | black

FLEXI

VISION

CLASSIC

NAKED

138 – 163

242 – 286

max. 233

Die Spiegelarme müssen separat zu den Spiegel dazu bestellt werden (ab Seite 45).

All the mirror arms have to be ordered seperately (page 45).

MV4 SPORT

Höhe / Height: 62 mm

Breite / Width: 111 mm

Spiegelfläche / Surface: 60 cm 2

Gewicht / Weight: 140 g

Artikel-Nr. / Article no.: 020 00 40 01.**

6

NG80 Schwarz | black

NG10 Silber | silver

127 – 153

max. 142

max. 157

SPA 100 (141) / SPA 125 (166) /

SPA 150 (191)

SPA 100 (212) / SPA 125 (237) / SPA 150 (262)

SPA 100 (130) / SPA 125 (155) /

SPA 150 (180)

134

119

FLEXI

VISION

CLASSIC

NAKED

126

207 – 250

83

max. 203

SPA 100 (177) / SPA 125 (202) / SPA 150 (227)

Die Spiegelarme müssen separat zu den Spiegel dazu bestellt werden (siehe Seite 147).

All the mirror arms have to be ordered seperately (page 147).

Bei der Bestellung bitte ** durch den gewünschten Farbcode ersetzen (z.B. 020 00 44 01.NG10 für Silber).

For your order please replace ** by desired color code (e.g. 020 00 44 01.NG10 for silver).

43


Spiegel

Mirrors

MV5 SPORT

Höhe / Height: 54 mm

Breite / Width: 98 mm

Spiegelfläche / Surface: 35 cm 2

Gewicht / Weight: 122 g

Artikel-Nr. / Article no.: 020 00 50 01.**

NG10 Silber | silver

NG80 Schwarz | black

FLEXI

VISION

CLASSIC

NAKED

116 – 141

208 – 251

max. 205

Die Spiegelarme müssen separat zu den Spiegel dazu bestellt werden (ab Seite 45).

All the mirror arms have to be ordered seperately (page 45).

MV CLASSIC

6

Höhe / Height: 94 mm

Breite / Width: 94 mm

Spiegelfläche / Surface: 69 cm 2

Gewicht / Weight: 214 g

Artikel-Nr. / Article no.: 020 00 23 01.**

SG10 Mattsilber | matt silver

SG80 Mattschwarz | matt black

max. 172

115

max. 137

SPA 100 (132) / SPA 125 (157) /

SPA 150 (182)

85

SPA 100 (178) / SPA 125 (203) / SPA 150 (228)

VISION

CLASSIC

143

54

max. 180

NG80 Schwarz glänzend | black

glossy

NG99 Braun glänzend |

brown glossy

Die Spiegelarme müssen separat zu den Spiegel dazu bestellt werden (ab Seite 45).

All the mirror arms have to be ordered seperately (page 45).

44

Bei der Bestellung bitte ** durch den gewünschten Farbcode ersetzen (z.B. 020 00 23 01.SG10 für Mattsilber).

For your order please replace ** by desired color code (e.g. 020 00 23 01.SG10 for matt silver).


Spiegelarme

Mirror arms

VISION

Eloxierte Aluminium Spiegelarme zur Montage am Lenkerende.

Lieferumfang: 1 Spiegelarm.

Anodized aluminium mirror arms. Mounting at the end of the

handlebar.

Scope of delivery: 1 mirror arm.

NG10 Silber | silver

NG80 Schwarz | black

SG10 Mattsilber | matt silver

SG80 Mattschwarz | matt black

Spiegel | Mirror Durchmesser | Diameter Artikel | Article no.

MV1, MV2, MV4, MV5, MV CLASSIC 22 mm 020 00 22 00.**

MV1, MV2, MV4, MV5, MV CLASSIC 25 mm 020 00 25 00.**

MV3 22 mm 020 00 22 01.**

Zubehör | Accessories VISION

Dieser Adapter wird benötigt, um den Lenker zu verbreitern, wenn die Armaturen bei der Montage vom

Lenkerenden-Spiegelarm nicht versetzt werden soll.

This adapter is needed to widen the handlebar if you don‘t want to displace the controls.

6

Durchmesser | Diameter

Artikel | Article no.

12 mm 020 00 22 12.**

14 mm 020 0022 14.**

16 mm 020 00 22 16.**

17 mm 020 00 22 17.**

18 mm 020 00 22 18.**

Bei der Bestellung bitte ** durch den gewünschten Farbcode ersetzen (z.B. 020 00 22 01.NG10 für Silber).

For your order please replace ** by desired color code (e.g. 020 00 22 01.NG10 for silver).

45


Spiegelarme

Mirror arms

FLEXI

Variabel verstellbare Aluminium Spiegelarme mit

verschiedenen Gewinden. Einstellbereich von 145 bis

200 mm.

Aluminium mirror arms for variable lengths from

145 to 200 mm.

Passt für folgende Spiegel / fits for mirrors:

MV1, MV2, MV4, MV5, MV CLASSIC

Nicht erhältlich für / not available for:

MV3

NG80 Schwarz | black

Gewinde | Thread

Artikel | Article no.

M10 Rechtsgewinde / right thread 020 55 10 01.**

M10x1,25 Rechtsgewinde / right thread 020 55 11 01.**

M10 Linksgewinde / left thread 020 55 10 02.**

M10x1,25 Linksgewinde / left thread 020 55 11 02.**

NG10 Silber | silver

CLASSIC

Edelstahlarm in zwei Längen und mit

verschiedenen Gewinden.

Stainless steel mirror arms in two lengths

and with different threads.

Passt für folgende Spiegel / fits for mirrors:

MV1, MV2, MV4, MV5, MV CLASSIC

Nicht erhältlich für / not available for:

MV3

6

Gewinde | Thread

Länge | Length Artikel | Article no.

M10 Rechtsgewinde / right thread, Ø 10 150 mm 020 19 01 01

M10 Rechtsgewinde / right thread, Ø 10 200 mm 020 20 01 01

M10x1,25 Rechtsgewinde / right thread, Ø 10 150 mm 020 19 01 02

M10x1,25 Rechtsgewinde / right thread, Ø10 200 mm 020 20 01 02

M10 Linksgewinde / left thread, Ø 10 150 mm 020 19 02 01

M10 Linksgewinde / left thread, Ø10 200 mm 020 20 02 01

M10x1,25 Linksgewinde / left thread, Ø 10 150 mm 020 19 02 02

M10x1,25 Linksgewinde / left thread, Ø10 200 mm 020 20 02 02

46

Bei der Bestellung bitte ** durch den gewünschten Farbcode ersetzen (z.B. 020 55 11 01.NG10 für Silber).

For your order please replace ** by desired color code (e.g. 020 55 11 01.NG10 for silver).


Spiegelarme

Mirror arms

NAKED

Eloxierte Aluminium Spiegelarme ín drei verschiedenen Längen

und mit unterschiedlichen Adaptern.

Wird mit Schraube M10x1,25x40 geliefert.

Anodized aluminium mirror arms in three different lengths

and with different adapters.

Comes with screw M10x1,25x40.

Für die Montage des NAKED Spiegelarms an den

Armaturen von diversen BMW-Modellen sowie

Ducati-Modellen ab Baujahr 2003 und Yamaha-

Modellen werden spezielle Adapter benötigt, die

gesondert bestellt werden müssen (> Seite 48).

NG80 Schwarz | black

Please note that you need special adapters if you

want to mount the NAKED mirror arms to the

original mounts of some BMW´s, Ducati from 2003

or Yamaha´s. These adapters have to be ordered

additional (> page 48).

NG10 Silber | silver

Höhe / Height

Spiegel | Mirror Länge/Breite | Length/Width Artikel | Article no.

MV1, MV2, MV4, MV5 100/100 mm 020 00 07 00.**

MV1, MV2, MV4, MV5 125/125 mm 020 00 08 00.**

MV1, MV2, MV4, MV5 150/150 mm 020 00 09 00.**

MV3 100/100 mm 020 00 27 00.**

5

Breite / Width

MV3 125/125 mm 020 00 28 00.**

MV3 150/150 mm 020 00 29 00.**

6

Spiegelverbreiterung | Mirror Widening

Mit diesem Adapter kann der Spiegel, bzw. der

Spiegelarm nach aussen versetzt werden.

Dabei haben wir einen Versatz von 30 mm nach

aussen und 25 mm nach oben.

This adapter is used to misalign the mirror or

the mirror arm outside. Here we have an offset

from 30 mm out and 25 mm up.

NG10 Silber | silver

NG80 Schwarz | black

Artikel-Nr. / Article no.: 020 02 06 00.** (M10x1,25)

020 02 06 01.** (M10x1,5)

020 02 06 02.** (M10x1,25 links | left)

020 02 06 03.** (M10x1,5 links | left)

Bei der Bestellung bitte ** durch den gewünschten Farbcode ersetzen (z.B. 020 02 06 01.NG10 für Silber).

For your order please replace ** by desired color code (e.g. 020 02 06 01.NG10 for silver).

47


Adapter für Spiegelarme

Adapter for mirror arms

Modell / Type

Artikel-Nr. / Article no.

Modell / Type

Artikel-Nr. / Article no.

BMW

BMW

F 650 CS

020 02 03 00.NG80

R 1150 RT

020 02 02 00.NG80

F 650 GS 020 02 04 00

HP 2 020 02 04 00

F 700 GS 020 02 04 00

K 1200 GT (- 05)

020 02 02 00.NG80

F 750 GS 020 02 04 00

F 800 G 020 02 04 00

K 1200 R 020 02 04 00

K 1200 R Sport 020 02 04 00

F 800 GS 020 02 04 00

F 800 GT 020 02 04 00

F 800 S 020 02 04 00

F 800 ST 020 02 04 00

K 1200 RS

R 1200 C

R 1200 C Montauk

R 1200 CL

020 02 02 00.NG80

020 02 02 00.NG80

020 02 02 00.NG80

020 02 02 00.NG80

F 800 R 020 02 04 00

F 850 GS 020 02 04 00

F 850 GS Adventure 020 02 04 00

R 1200 GS 020 02 04 00

R 1200 GS LC 020 02 04 00

R 1200 GS Adventure 020 02 04 00

R 850 R (- 08/02) linke Seite

R 850 R (- 08/02) rechte Seite

R 850 R (09/02 -)

R 850 GS

R 1100 GS

R 1100 R

R 1100 RS

R 1100 RT

R 1100 S

R 1150 GS

020 02 02 00.NG80

020 02 03 00.NG80

020 02 02 00.NG80

020 02 02 00.NG80

020 02 03 00.NG80

020 02 03 00.NG80

020 02 03 00.NG80

020 02 03 00.NG80

020 02 02 00.NG80

020 02 02 00.NG80

R 1200 R 020 02 04 00

R 1200 RS LC 020 02 04 00

R 1200 RT 020 02 04 00

R 1200 S 020 02 04 00

R 1200 ST 020 02 04 00

R 1250 GS 020 02 04 00

R 1250 GS Adventure 020 02 04 00

K 1300 GT 020 02 04 00

K 1300 R 020 02 04 00

DUCATI

R 1150 GS Adventure

R 1150 R

020 02 02 00.NG80

020 02 02 00.NG80

Baujahr ab 2003 rechte Seite /

Built from 2003 right side

020 08 00 02

R 1150 Rockster

R 1150 RS

020 02 02 00.NG80

020 02 02 00.NG80

YAMAHA

rechte Seite / right side 020 08 00 02

6

020020200

M8 Erhöhung | M8 elevation

020020300

Kit für M8 | kit for M8

020020400

M10x45

020080002

M10x1,25x40L

48


Lenkerendenspiegel

Bar end mirrors

Spiegel

Mirrors

Für die Montage an den Lenkerenden bieten wir Ihnen

verschiedene Spiegelvarianten an. Die Gehäuse der

EVO-Modelle werden aus Aluminium CNC-gefräst,

während die Spiegel der SUPERBIKE-Modelle in einem

Kunststoffgehäuse sitzen. Das konvexe Spiegelglas und die

Position am äußersten Ende des Lenkers ermöglichen eine

hervorragende Sicht nach hinten.

Alle Spiegelmodelle gibt es in einer Variante mit 69

cm 2 Spiegelfläche, die der EU-Richtlinie entspricht,

sowie in einer sportlichen kleinen Ausführung mit einer

Spiegelfläche von 50 cm 2

We provide different mirror types to mount at the bar end.

The body of our EVO mirrors is CNC milled from aluminium.

The SUPERBIKE mirrors comes with a plastic housing. The

convex mirror glass and the position at the extreme end of

the handlebar provide an excellent view to the rear.

All the mirror versions are available with 69 cm 2 mirror

surface, according the EU regulations. There is also a version

of all mirrors with 50 cm 2 surface.

EVO

NG10 Silber | silver

NG30 Blau | blue

NG31 Arktikblau | arctic blue

NG40 Rot | red

NG50 Grün | green

NG51 Olivgrün | olivegreen

NG52 Lemon | lime

NG60 Anthrazit | anthracite

NG70 Orange | orange

6

Montage direkt am Lenkergewicht.

Mounted directly on the handlebar weights.

NG80 Schwarz | black

NG90 Gelbgold | yellow gold

NG91 Weißgold | white gold

Durchmesser Spiegelfläche Gewinde Gewicht Artikel-Nr.

Diameter Surface Thread Weight Article no.

94 mm 69 cm 2 M6 154 g 090 00 03 06.**

94 mm 69 cm 2 M8 154 g 090 00 03 08.**

94 mm 69 cm 2 M10 154 g 090 00 03 10.**

80 mm 50 cm 2 M6 135 g 090 00 04 06.**

80 mm 50 cm 2 M8 135 g 090 00 04 08.**

80 mm 50 cm 2 M10 135 g 090 00 04 10.**

Bei der Bestellung bitte ** durch den gewünschten Farbcode ersetzen (z.B. 090 00 03 06.NG10 für Silber).

For your order please replace ** by desired color code (e.g. 090 00 03 06.NG10 for silver).

49


Lenkerendenspiegel

Bar end mirrors

EVO SE

NG10 Silber | silver

NG30 Blau | blue

NG31 Arktikblau | arctic blue

NG40 Rot | red

NG50 Grün | green

NG51 Olivgrün | olivegreen

NG52 Lemon | lime

NG60 Anthrazit | anthracite

NG70 Orange | orange

Montage anstatt des Lenkergewichts.

Mounted instead of the handlebar weight.

NG80 Schwarz | black

NG90 Gelbgold | yellow gold

NG91 Weißgold | white gold

Durchmesser Spiegelfläche Gewicht Artikel-Nr.

Diameter Surface Weight Article no.

94 mm 69 cm 2 223 g 090 00 03 00.**

80 mm 50 cm 2 189 g 090 00 04 00.**

EVO SE+

NG10 Silber | silver

NG30 Blau | blue

NG31 Arktikblau | arctic blue

6

NG40 Rot | red

NG50 Grün | green

NG51 Olivgrün | olivegreen

NG52 Lemon | lime

NG60 Anthrazit | anthracite

NG70 Orange | orange

Lieferung mit zusätzlichem Lenkergewicht. Montage des

Spiegels anstatt des Original-Lenkergewichts.

Comes with additional handlebar weight. Mirror mounted

instead of OEM handlebar weight.

NG80 Schwarz | black

NG90 Gelbgold | yellow gold

NG91 Weißgold | white gold

Durchmesser Spiegelfläche Gewicht Artikel-Nr.

Diameter Surface Weight Article no.

94 mm 69 cm 2 288 g 090 00 03 01.**

80 mm 50 cm 2 254 g 090 00 04 01.**

50

Bei der Bestellung bitte ** durch den gewünschten Farbcode ersetzen (z.B. 090 00 03 00.NG10 für Silber).

For your order please replace ** by desired color code (e.g. 090 00 03 00.NG10 for silver).


Lenkerendenspiegel

Bar end mirrors

SUPERBIKE

NG10 Silber | silver

NG20 Violett | violett

NG30 Blau | blue

NG40 Rot | red

NG50 Grün | green

NG60 Anthrazit | anthracite

Montage direkt am OEM- oder Zubehör-Lenkergewicht.

Mounted directly on the handlebar weights.

NG80 Schwarz | black

NG90 Gelbgold | yellow gold

NG91 Weißgold | white gold

Durchmesser Spiegelfläche Gewicht Artikel-Nr.

Diameter Surface Weight Article no.

80 mm 50 cm 2 88 g 090 00 01 00.**

94 mm 69 cm 2 75 g 090 00 01 01.**

V-SUPERBIKE

NG10 Silber | silver

NG80 Schwarz | black

Durchmesser Spiegelfläche Gewicht Artikel-Nr.

Diameter Surface Weight Article no.

6

80 mm 50 cm 2 140 g 090 00 02 00.**

94 mm 69 cm 2 127 g 090 00 02 01.**

Zubehör | Accesories

Klemmstücke

Clamp

Artikel-Nr.

Article no.

Gewindeadapter

reducer

Artikel-Nr.

Article no.

Ø 12 mm 060 00 02 12

Ø 14 mm 060 00 02 14

Ø 16 mm 060 00 02 16

Ø 17 mm 060 00 02 17

M8 060 00 06 08

M10 060 00 06 10

M12 060 00 06 12

M16x1,5 060 00 06 16-1.5

Ø 18 mm 060 00 02 18

Bei der Bestellung bitte ** durch den gewünschten Farbcode ersetzen (z.B. 090 00 01 00.NG10 für Silber).

For your order please replace ** by desired color code (e.g. 090 00 01 00.NG10 for silver).

51


Spiegelgläser

Mirror glasses

Safer View

„Safer View“ sind asphärische Spiegelgläser, welche den toten Winkel am Motorrad reduzieren. Durch die

Wölbung des asphärischen Teils und durch Herstellertoleranzen sind die Gläser im Schnitt ca. 0,3 mm im

Umfang kleiner als das Originalglas. Dadurch ist es ein leichtes, das Glas mit dem mitgelieferten Spezialkleber

auf dem Originalglas zu verkleben.

„Safer View“ are aspherical mirror glasses, that reduce the blind spot on the motorcycle. Due to the curvature

of the aspherical part and by manufacturer tolerances, the glasses are on average about 0,3 mm smaller in

circumference than the original glass. This makes it easy to glue the glass to the original glass with the supplied

special adhesive.

Unsere CHROME Spiegelgläser bieten gegenüber

den originalen Gläsern einen höheren Kontrast. Dabei

unterscheiden sie sich optisch fast nicht von den

Originalgläsern.

Compared to the original mirror glasses our CHROME

glasses offers a higher contrast without big optical

differences.

Aktuelle Anwendungslisten online:

www.mfwgmbh.de/download

Up-to-date application list online:

www.mfwgmbh.de/download

52


Ständeraufnahmen

Bobbins

Heckständeraufnahme

Bobbins

7

53


Heckständeraufnahmen

Bobbins

Mit den Aufnahmen aus eloxiertem Aluminium für

Montageständer mit V-Aufnahme lässt sich das

Motorrad einfach und bequem und vor allem sicher

aufbocken. Unsere Heckständeraufnahmen gibt

es in einer einteiligen oder in einer zweiteiligen

Ausführung.

With our bobbins from anodized aluminium for

paddock stands with V-hooks your bike will be easy

and safe jacked up. We provide our bobbins in an onepiece

or two-piece version.

Einteilig | One piece

NG10 Silber | silver

NG20 Violett | violet

NG30 Blau | blue

NG31 Arktikblau | arctic blue

NG40 Rot | red

NG50 Grün | green

Gewicht / Weight:

Durchmesser / Diameter:

Länge / Length:

13,5 g

30 mm

10 mm

Artikel-Nr. / Article no.: Gewinde / Thread:

600 03 06 00.** M6

600 03 08 00.** M8

600 03 10 00.** M10

600 03 12 00.** M12

NG51 Olivgrün | olivegreen

NG52 Lemon | lime

NG60 Anthrazit | anthracite

NG70 Orange | orange

NG80 Schwarz | black

NG90 Gelbgold | yellow gold

NG91 Weißgold | white gold

Zweiteilig | Two-piece

NG10 Silber | silver

NG20 Violett | violet

NG30 Blau | blue

7

Gewicht / Weight:

Durchmesser / Diameter:

Länge / Length:

13,5 g

30 mm

10 mm

NG31 Arktikblau | arctic blue

NG40 Rot | red

NG50 Grün | green

Artikel-Nr. / Article no.: Gewinde / Thread:

600 01 06 00.** M6

600 01 08 00.** M8

600 01 10 00.** M10

600 01 12 00.** M12

NG51 Olivgrün | olivegreen

NG52 Lemon | lime

NG60 Anthrazit | anthracite

NG70 Orange | orange

NG80 Schwarz | black

NG90 Gelbgold | yellow gold

NG91 Weißgold | white gold

54

Bei der Bestellung bitte ** durch den gewünschten Farbcode ersetzen (z.B. 600 03 06 00.NG70 für Orange).

For your order please replace ** by desired color code (e.g. 600 03 06 00.NG70 for orange).


Kennzeichenträger

License plate holder

Kennzeichenträger

License Plate Holder

8

55


Kennzeichenträger

License plate holder

Für ein sauberes Finish am Heck Ihres Bikes hat

MFW verschiedene Lösungen zur Aufnahme des

Kennzeichens im Programm. Egal ob mittige oder

seitliche Montage, wir bieten Ihnen garantiert eine

sehr stabile und ansprechende Lösung an. Sowohl

die modellspezifischen Anbausätze, als auch die

Kennzeichenträger werden aus hochwertigem

Aluminium gefräst und schwarz eloxiert. Wie

bei einem Nummernschildverstärker wird das

Kennzeichen eingeschoben und ohne Bohrungen

befestigt.

To adapt the license plate MFW provides different

solutions for a clean rear at your bike. No matter of

lateral or center installation we guarantee a solid and

pleasant solution. Both the model-specific add-on kit

and the license plate holder will be milled from highquality

aluminium and then anodized in black color.

The license plate will be inserted to the frame and

fixed without drilling or screwing.

- versteckte „cleane“ Kabelführung

- freie Einstellung des Kennzeichen-Winkels bei mittiger

Montage

- StVZO-konforme Neigung von 30 ° bei der seitlichen

Montage

- Verdrehschutz an der Schwinge bei seitlicher Montage

- hidden cable guidance

- free adjustment of the license plate angle with central

installation

- German StVZO compliant inclination of 30 ° for side

mounting

- anti-rotation element placed on the linkage for side

mounting

Verfügbare Größen / Available sizes:

Deutschland / Germany: 180 x 200 mm

Schweiz / Switzerland: 180 x 140 mm

Österreich / Austria: 210 x 170 mm

8

Der gewünschte Kennzeichenträger sowie der

fahrzeugspezifische Anbausatz müssen separat

bestellt werden. Wählen Sie aus verschiedenen

Ausführungen mit oder ohne integrierte

Beleuchtungseinheiten. Die Artikel-Nummer für

den entsprechenden Anbausatz entnehmen Sie der

Anbauliste.

Your desired license plate holder and the vehiclespecific

mounting kit has to be ordered seperately.

Choose from different models with integrated lighting

devices. Please find the suitable mounting kit in the

application list.

Schweizer Ausführung mit

innovativem Schnellverschluss

für Wechselschilder.

Swiss version with innovative

quick fastener for transferable number plates.

Aktuelle Anwendungslisten online: www.mfwgmbh.de/download

Up-to-date application list online: www.mfwgmbh.de/download

56


Kennzeichenträger

License plate holder

- moderne, zuverlässige LED-Technologie / modern, reliable LED-technology

- sämtliche Leuchten mit E-Prüfzeichen / all lights comes with e-mark certification

- schraubenlose Montage des Kennzeichens / screwless mounting of the license plate

- unsichtbarer Verschraubung / hidden screwing

- Rückstrahler im Lieferumfang / reflector is included in delivery

Mit Nummernschildbeleuchtung, mittige und seitliche Montage

möglich. Vorhandene Nummernschildbeleuchtung muss ausser

Betrieb genommen, bzw. demontiert werden.

With license plate light, center and lateral mounting possible.

Existing license plate light has to be taken out of operation.

Artikel-Nr. / Article no. (DE): 180 00 01 01

Artikel-Nr. / Article no. (CH): 180 00 01 02

Artikel-Nr. / Article no. (AT): 180 00 01 03

Mit Blinker und Nummernschildbeleuchtung, nur mittige Montage

möglich. Vorhandene Blinker und Nummernschildbeleuchtung

muss ausser Betrieb genommen, bzw. demontiert werden.

With indicator and license plate light, only center mounting possible.

Existing indicator and license plate light has to be taken out of

operation.

Artikel-Nr. / Article no. (DE): 180 00 02 01

Artikel-Nr. / Article no. (CH): 180 00 02 02

Artikel-Nr. / Article no. (AT): 180 00 02 03

Mit Blinker, Brems-/Rücklicht und Nummernschildbeleuchtung, nur

mittige Montage möglich. Vorhandene Beleuchtungseinrichtung

am Heck muss ausser Betrieb genommen, bzw. demontiert werden.

With indicator, brake-/taillight and license plate light, only center

mounting possible. Existing lighting devices at the rear has to be

taken out of operation.

Artikel-Nr. / Article no. (DE): 180 00 03 01

Artikel-Nr. / Article no. (CH): 180 00 03 02

Artikel-Nr. / Article no. (AT): 180 00 03 03

8

57


Kennzeichenträger

License plate holder

- Universeller Kennzeichenträger

- Freie Einstellung des Kennzeichen-Winkels

- Inklusive verstellbare Aufnahme für Zubehör Blinker

- Sandgestrahlt und schwarz eloxiert.

- Rückstrahler im Lieferumfang

- Kennzeichenleuchte muss separat dazu bestellt

werden

- Universal license plate holder

- Free adjustment of the license plate angle

- Including adjustable holder for accesssorie indicator

- Glass bead blasted and black anodized

- Reflector is included in delivery

- License plate light has to be ordered additionally

Artikel-Nr. / Article no.: 180 00 00 00

Aktuelle Anwendungslisten online:

www.mfwgmbh.de/download

Up-to-date application list online:

www.mfwgmbh.de/download

Zubehör | Accessories

Rückstrahler / Reflector

Maße / Dimensions

100x15 mm

Artikel-Nr. / Article no. 180 00 00 01

Kennzeichenleuchte / License plate light

Maße / Dimensions

55x9x20 mm

Artikel-Nr. / Article no. 180 00 00 02

58


Zerspanungsservice

CNC machining service

Wir produzieren nicht nur Ihre Motorradteile, mit unseren modernen CNC gesteuerten Maschinen sind wir seit

Jahren Partner der Motorrad- und Automobilindustrie. Ob Einzelanfertigung oder Großserie, unsere erfahrenen

Mitarbeiter sorgen dafür, daß Ihr Auftrag sorgfältig bearbeitet wird.

Your motorcycle parts are not the only thing we produce. With our CNC controlled machines we are partner

of motocycle and automobile industrie for years. Whether custom-made item or large-scale production, our

experienced staff take care for your order.

8

59


1

Style your Teil ...

Fußrasten mit Ihrem Logo?

Hebel z. B. in Blau oder Orange?

Gerne fertigen wir für Ihr Motorrad Ihr

persönliches Anbauteil. Durch unsere Produktion

vor Ort in Deutschland, bzw. der Veredelung

in der nahegelegenen Schweiz, ist es

problemlos möglich, bei der Bestellung auf

Ihre individuellen Wünsche einzugehen.

Your name on your footpegs?

Levers e.g. in blue or orange?

We produce your personalized bike part.

Thanks to our production site in Germany

and the finishing in nearly Switzerland, we

can easily handle your individual needs.

Wählen Sie eine unserer Sonderfarben!

Choose one of our special colors!

Ihre Vertriebspartner | Your distributor:

Ihr Name / Ihr Logo gelasert auf Ihrer Fußraste.

Footpeg lasered with your name / your brand.

Kontaktieren Sie uns / Contact us:

www.mfwgmbh.de