New Varieties 2020 / Neuheiten 2020 by Benary
New Varieties Neuheiten 2020
- Page 2 and 3: Your Benary Sales Representatives I
- Page 4 and 5: We love what we do - with all of ou
- Page 6 and 7: White Begonia x hybrida Funky ® Ne
- Page 8 and 9: 6 www.benary.com
- Page 10 and 11: Begonia x benariensis BIG Pink Bron
- Page 12 and 13: Begonia BIG in Beijing BIG Profits
- Page 14 and 15: Imp. Red Green Leaf Begonia x benar
- Page 16 and 17: BIG DeluXXe Rose Green Leaf Begonia
- Page 18 and 19: Begonia tuberhybrida Nonstop ® •
- Page 20 and 21: Flirty Pink Lazer Pink Ultra Violet
- Page 22 and 23: Viola wittrockiana Inspire ® Plus
- Page 24 and 25: New Neu Viola cornuta Admire ® •
- Page 26 and 27: Seed Technology / Saatgut-Technolog
- Page 28: Graffiti ® 20/20 Ernst Benary Same
<strong>New</strong> <strong>Varieties</strong><br />
<strong>Neuheiten</strong><br />
<strong>2020</strong>
Your <strong>Benary</strong> Sales Representatives<br />
Ihre <strong>Benary</strong> Vertriebs-Spezialisten<br />
Christian Kappler<br />
Director Sales & Marketing<br />
EU & ROW<br />
christian.kappler@benary.de<br />
Tom Linwick<br />
Senior Technical Manager<br />
NA<br />
tlinwick@benary.com<br />
Jean Bessette<br />
Area Sales Manager<br />
jean.bessette@benary.de<br />
Dominik Rust<br />
Area Sales Manager<br />
dominik.rust@benary.de<br />
Matthias Mart<br />
Sales & Marketing Manager<br />
NA<br />
mmart@benary.com<br />
Fulco Spithoven<br />
Area Sales Manager<br />
fulco.spithoven@benary.de<br />
David Wales<br />
Area Sales Manager<br />
dwales@benary.com<br />
Contact us –<br />
We are committed<br />
to your success!<br />
DeKalb<br />
Hann. Münden<br />
Sprechen Sie uns an –<br />
Ihr Erfolg ist unser Ziel!
Julia Wolfschmidt<br />
Area Sales Manager<br />
julia.wolfschmidt@benary.de<br />
Stefanie Günther<br />
Customer Service<br />
stefanie.guenther@benary.de<br />
Doreen Rowe<br />
Customer Service NA<br />
drowe@benary.com<br />
Michael Zhu<br />
Area Sales Manager<br />
michael.zhu@benary.de<br />
Kathrin Schulz<br />
Manager Customer Service<br />
kathrin.schulz@benary.de<br />
Ilona Strunz<br />
Customer Service<br />
ilona.strunz@benary.de<br />
Please contact us for further assistance.<br />
The international <strong>Benary</strong> team is available to support you and assist<br />
with your individual needs. We are committed to your success and are<br />
happy to answer any questions. Our seed storage and distribution<br />
departments in Hann. Münden, Germany and<br />
DeKalb, IL, USA provide fast order processing<br />
and prompt shipping to our customers.<br />
Sprechen Sie uns an.<br />
Unser internationales Vertriebsteam steht für persönliche<br />
Beratung und Kundennähe weltweit. Ihr Erfolg ist unser<br />
Ziel. Gerne beantworten wir Ihre Fragen. Die Saatgutlagerung<br />
und der Saatgutversand in Hann. Münden,<br />
Deutschland und DeKalb, USA gewährleisten die<br />
schnelle Auftragsbearbeitung und den zügigen Versand<br />
zum Kunden.<br />
www.benary.com<br />
1
We love what<br />
we do – with all<br />
of our heart!<br />
Wir lieben, was<br />
wir tun – von<br />
ganzem Herzen!<br />
For more than 175 years <strong>Benary</strong> is creating outstanding<br />
ornamentals. Our breeding activities have developed some<br />
of the leading annuals, perennials and potted ornamental<br />
plants.<br />
<strong>Benary</strong> maintains three breeding facilities: in North America,<br />
the Netherlands, and Germany. This brings us closer to you<br />
and your markets.<br />
Seit über 175 Jahren züchtet <strong>Benary</strong><br />
herausragende Zierpflanzen!<br />
Unser Kerngeschäft liegt in der Entwicklung<br />
und dem Verkauf neuer samenvermehrter<br />
Sorten für den professionellen Erwerbsgartenbau<br />
von Beet- und Balkonpflanzen.<br />
<strong>Benary</strong> ist an drei Züchtungsstandorten aktiv:<br />
in Nordamerika, den Niederlanden und<br />
Deutschland. Im Fokus steht die Nähe zu<br />
Ihnen und Ihren Märkten.<br />
Schwerpunkte unserer Züchtungen liegen<br />
insbesondere auf Knollen- und Eisbegonien,<br />
Violen, Pentas, Petunien, Tagetes, Impatiens<br />
und Rudbeckien. <strong>Benary</strong>s fein selektiertes<br />
Sortiment ein- und zweijähriger Zierpflanzen<br />
und Stauden steht dem internationalen<br />
Großhandel sowie Jungpflanzenproduzenten<br />
zur Verfügung.<br />
Als unabhängiges Familienunternehmen in<br />
der 6. Generation leben wir unsere Leidenschaft<br />
für die Züchtung im täglichen Umgang<br />
mit unseren Kunden und Geschäftspartnern.<br />
Kontinuierlich entwickelt das <strong>Benary</strong>-<br />
Züchterteam herausragende <strong>Neuheiten</strong> in<br />
professioneller Saatgut-Qualität.<br />
Danke für Ihr Vertrauen!<br />
Our main focus is on developing and selling flower varieties<br />
for the professional bedding plant market – bringing beauty<br />
to the world.<br />
Known worldwide as a leader in Begonias, <strong>Benary</strong>’s fine<br />
assortment includes some of the industry’s most sought after<br />
varieties in Pansies, Pentas, Petunias, Marigolds,<br />
Impatiens and Rudbeckia, just to name a few.<br />
Our professional quality products are offered to growers<br />
through our wide network of distributors and brokers around<br />
the world.<br />
Our long history as an independent family-owned business<br />
has allowed us to live our passion for breeding and to stay<br />
inspired <strong>by</strong> the beauty of our industry.<br />
Our breeding team strives to continuously develop excellent<br />
new varieties in professional seed quality.<br />
Thank you for working with us!
Table of Contents<br />
Inhaltsverzeichnis<br />
Begonia x hybrida Funky ®<br />
Begonia x benariensis BIG<br />
Pentas lanceolata Graffiti ® 20/20<br />
4<br />
6<br />
18<br />
The perfect basket item.<br />
Compact, semi-trailing,<br />
and well branched plant. /<br />
Ideal für Ampeln.<br />
Kompakte halbhängende, gut<br />
verzweigte Pflanze.<br />
„I’m kind of a BIG deal.“<br />
BIG begonia, the most trusted<br />
begonia in its class. Period. /<br />
„I’m kind of a BIG deal.“<br />
BIG Begonia, die Beste ihrer Klasse.<br />
Punkt.<br />
Abundance of flower clusters.<br />
Extremly uniform across the Pentas<br />
series in height and flower timing. /<br />
Große Fülle and Blütendolden.<br />
Extrem einheitliche Serie in Höhe und<br />
Blühfenster.<br />
12<br />
Begonia x benariensis<br />
BIG DeluXXe<br />
20<br />
Viola wittrockiana<br />
Inspire ® Plus<br />
23<br />
Eucalyptus pulverulenta<br />
Ba<strong>by</strong> Blue<br />
16<br />
Begonia tuberhybrida<br />
Nonstop ®<br />
21<br />
Viola wittrockiana<br />
Inspire ® DeluXXe<br />
Lewisia cotyledon<br />
Special Mix<br />
17<br />
Gazania rigens<br />
Zany<br />
22<br />
Viola cornuta<br />
Admire ®
White<br />
Begonia x hybrida<br />
Funky ®<br />
<strong>New</strong><br />
Neu<br />
<strong>New</strong><br />
Neu<br />
<strong>New</strong><br />
Neu<br />
<strong>New</strong><br />
Neu<br />
Light Pink Orange Pink Scarlet White<br />
• Easy to grow and ship<br />
• Great performance in mixed containers<br />
• Grow in partial to full shade<br />
• Reliable high germination rates<br />
• Great consumer appeal<br />
• Kompakte halbhängende, gut verzweigte Pflanze<br />
• Leicht zu kultivieren und einfach zu transportieren<br />
• Großartige Performance in gemischten Kübeln<br />
• Hellt schattige Plätze auf<br />
• Gleichbleibend hohe Keimkraft<br />
4<br />
www.benary.com
Orange<br />
Outstanding show in<br />
baskets, containers,<br />
and beddings<br />
Toller Auftritt in Ampeln,<br />
Kübeln und Beeten<br />
Pink<br />
www.benary.com<br />
5
6<br />
www.benary.com
BIG Begonia, the most trusted<br />
begonia in its class. Period.<br />
BIG Begonia – die Beste ihrer<br />
Klasse. Punkt.<br />
www.benary.com<br />
7
Begonia x benariensis<br />
BIG<br />
Pink Bronze Leaf<br />
<strong>New</strong><br />
Neu<br />
<strong>New</strong><br />
Neu<br />
Pink Bronze Leaf<br />
Pink Green Leaf<br />
Red Bronze Leaf<br />
Uniform Young Plants /<br />
Einheitliche Jungpflanzen<br />
Red Green Leaf Rose Bronze Leaf Rose Green Leaf<br />
BIG Begonia Mix<br />
Extraordinarily different ...<br />
• Most vigorous, well-branched landscape begonia on the market<br />
• BIGs are 2 weeks earlier than competing varieties<br />
• Large (8 cm), showy flowers are held above the foliage for maximum show<br />
• Thrives in a wide range of climates and soils; can be planted in sun or shade<br />
Außergewöhnlich anders ...<br />
• Bis zu 8 cm große Blüten über grünem und bronzefarbenem Laub<br />
• Absolut pflegeleicht, robust und anpassungsfähig<br />
• Gedeiht in voller Sonne wie im Schatten<br />
• BIGs blühen 2 Wochen früher als vergleichbare Sorten<br />
Easy, colorful, fun! #imkindofaBIGdeal<br />
8<br />
www.benary.com
www.benary.com<br />
9
Begonia BIG in Beijing<br />
BIG Profits<br />
The benefits of BIG begonias are not only in their<br />
impressive flower power, but also in their ability to<br />
increase your bottom line.<br />
Low Maintenance:<br />
• Self-cleaning habit<br />
• Heat and drought tolerant<br />
• Reduced fungal problems<br />
Economical:<br />
• Well branched plants fill in quickly<br />
• Plant on 30 cm centers<br />
• Fewer plants needed for coverage<br />
Versatile:<br />
• BIGs thrive in a wide range of climates and soils<br />
• Plant in sun OR shade<br />
• Performs anywhere<br />
BIG ist der perfekte Alleskönner!<br />
BIG Begonien bestechen nicht nur durch ihre imposante<br />
Blühkraft, sondern auch durch ihre hohe Rentabilität.<br />
BIG ist pflegeleicht:<br />
• BIGs sind selbstreinigend<br />
• BIG überzeugt mit Hitze-, Regen- und Trockentoleranz<br />
• BIG ist weniger anfällig für Pilzkrankheiten<br />
BIG ist wirtschaftlich:<br />
• Pflanzenbreite 30-38 cm<br />
• Pflanzabstand von nur 30 cm statt, der bei<br />
Begonien sonst üblichen 10 cm<br />
• Deutlich weniger Pflanzenbedarf pro Pflanzfläche<br />
BIG ist anpassungsfähig und vielseitig:<br />
• BIGs gedeihen in den verschiedensten Klimaten und Böden<br />
• BIGs überzeugen in der Sonne wie im Schatten<br />
• BIGs kommen mit jedem Standort bestens klar<br />
10<br />
www.benary.com
Easy to grow.<br />
BIG Begonia, the most trusted begonia in its class. Period.<br />
Tiananmen Square, has been an iconic site in Chinese history since the<br />
Ming Dynasty. BIG Red Bronze Leaf Begonias are planted around the<br />
square in intricate designs, wishing visitors happiness, success and good<br />
fortune. The uniformity, vigor, and outstanding color of BIG Begonias make<br />
them ideal for these awe-inspiring plantings.<br />
Einfach zu kultiverien.<br />
BIG Begonia – die Beste ihrer Klasse. Punkt.<br />
Der Platz des Himmlischen Friedens gilt in der chinesischen Geschichte<br />
schon seit der Ming Dynastie als symbolträchtiger Ort. BIG Red Bronze<br />
Leaf Begonien sind dort in kreativen Designs angepflanzt, um den<br />
Besuchern Glück, Erfolg und ein gutes Karma zu wünschen. Ihre Vitalität,<br />
Einheitlichkeit und die kräftigen Farben der BIG Begonien sind gerade zu<br />
ideal für diese beeindruckenden Anpflanzungen.<br />
Profitable young plant production<br />
• Excellent germination rates<br />
• Uniform plug development<br />
• High percentage of usable plugs<br />
Profitable Jungpflanzen Produktion<br />
• Ausgezeichnete Keimraten<br />
• Einheitliche Jungpflanzenentwicklung<br />
• Hohe Ausbeute nutzbarer Pflanzen<br />
Timing: BIG Series<br />
Days from sowing /<br />
Tage nach Aussaat<br />
Red Green Leaf<br />
Pink Bronze Leaf NEW<br />
Pink Green Leaf<br />
Red Bronze Leaf<br />
Rose Bronze Leaf<br />
Rose Green Leaf<br />
100 105 110 115<br />
www.benary.com<br />
11
Imp.<br />
Red Green Leaf<br />
Begonia x benariensis<br />
BIG DeluXXe<br />
Exclusively available through<br />
Volmary in Europe /<br />
Exclusively available<br />
through Ican Seed in China<br />
Begonia BIG DeluXXe Serie ist<br />
nicht verfügbar und darf in Europa<br />
und China nicht weiterverkauft<br />
werden. Der Artikel ist exklusiv bei<br />
Volmary (Europa) und Ican Seed<br />
(China) verfügbar.<br />
Imp.<br />
Red Bronze Leaf Red Green Leaf Rose Bronze Leaf Rose Green Leaf<br />
Landscapers’<br />
favorite<br />
for lowmaintenance,<br />
high-impact<br />
color!<br />
12<br />
www.benary.com
Mix<br />
Beliebteste<br />
Landschaftsbegonie<br />
mit minimalem<br />
Pflegeaufwand und<br />
toller Farbwirkung<br />
Mix<br />
• BIG DeluXXe begonias are 20-25% larger than BIG<br />
• Eye-catching season extenders in large pots & baskets<br />
• Perfect for large plantings<br />
• Holds up to very cool temperatures once established<br />
• A premium plant for premium programs<br />
• BIG DeluXXe werden 20-25% größer als BIG<br />
• Herausragende Solitärpflanze in großen Kübeln<br />
und gemischten Containern<br />
• Ideal für die Garten- und Landschaftsgestaltung<br />
mit Fernwirkung<br />
• Regen-, Trocken- und Kältetolerant – Gedeiht in allen Klimazonen<br />
• High-End Premiumprodukt<br />
www.benary.com<br />
13
BIG DeluXXe Rose Green Leaf<br />
Begonia x benariensis<br />
BIG and BIG DeluXXe – The perfect team<br />
BIG und BIG DeluXXe – Das perfekte Team<br />
You grow them about the same...<br />
• Outstanding germination<br />
• Consistent, uniform plug development<br />
• Start from a large plug (128 or 144) for a fast, easy finish<br />
• Space plants early for better branching<br />
• Finish cool to help tone the plants and reduce stretch<br />
Actual size /<br />
Originalgröße<br />
But in some ways they are different...<br />
• Since BIG DeluXXe is bigger it takes just a little longer<br />
to build the plant; for best results, add a week to your<br />
finish crop time<br />
• BIG can be grown in anything from a pack to your<br />
largest hanging basket<br />
• BIG DeluXXe is best in a 12,5 cm pot or larger<br />
BIG DeluXXe 80-100 cm 46 cm Sun – Shade Pelleted<br />
BIG 60-80 cm 46 cm Sun – Shade Pelleted<br />
BIG<br />
BIG DeluXXe<br />
Plug Crop Time (in weeks)<br />
BIG<br />
BIG DeluXXe<br />
288 tray 7-8 7-8<br />
128 tray 9-10 9-10<br />
Finished Crop Time (in weeks)<br />
Pot Size 288 tray 128 tray<br />
BIG BIG DeluXXe BIG BIG DeluXXe<br />
6 Pack 5-6 N/A 4-5 N/A<br />
12 cm: 1 ppp* 6-7 N/A 5-6 N/A<br />
13-15 cm: 1-2 ppp* 6-8 7-8 5-7 6-8<br />
20 cm: 3 ppp* 8-9 9-10 7-8 8-9<br />
25 cm: 3-4 ppp* 9-11 10-11 8-10 9-11<br />
25 cm baskets: 3-4 ppp* 9-11 10-12 8-10 9-11<br />
14<br />
www.benary.com
BIG Mix<br />
BIG DeluXXe are 20-25% larger than BIG / BIG DeluXXe sind 20-25% größer als BIGs<br />
60-80 cm height<br />
80-100 cm height<br />
BIG<br />
BIG DeluXXe<br />
Both BIG and BIG DeluXXe are outstanding landscape<br />
performers. BIG’s slightly shorter habit is great for around signs and along roadways<br />
where visibility is needed.<br />
BIG DeluXXe is perfect for filling in large expanses where<br />
you need tons of color and height is not a concern.<br />
BIG und BIG DeluXXe sind beide hervorragende Landschafts-<br />
Begonien. Sie sind perfekt für große Fernwirkung und<br />
ausdauernde Farbenpracht. BIG DeluXXe sind ca. 20 % größer als BIG.<br />
Full sun to full shade<br />
Easy to grow<br />
Easy to maintain<br />
Für Sonne und Schatten geeignet<br />
Sehr einfach zu kultivieren<br />
Pflegeleicht<br />
BIG Mix<br />
www.benary.com<br />
15
Begonia tuberhybrida<br />
Nonstop ®<br />
• Early lateral branching yields a full, mounded plant habit<br />
• Large, fully double flowers (3-4”)<br />
• Best for premium quality production<br />
• Gut verzweigender und homogener Wuchs<br />
• Vielzahl großer, hochgefüllter Blüten (7,5-10 cm)<br />
• Beste Sorte für die Produktion von Premium-Qualität<br />
Imp.<br />
Appleblossom Deep Rose Deep Salmon Orange Pink Red<br />
Imp.<br />
Rose Petticoat White Yellow Yellow Red Back Mix<br />
16<br />
www.benary.com
Gazania rigens<br />
Zany<br />
<strong>New</strong><br />
Series<br />
• 5 colors and 1 mix<br />
• Very uniform series with 3-5 day flowering<br />
window<br />
• Specially developed for pot and pack<br />
production<br />
• Good outdoor performance<br />
• Compact plant habit<br />
• Orange and Yellow fit better in series than<br />
competing varieties<br />
Orange<br />
Orange Flame<br />
Pink<br />
Yellow<br />
White<br />
Mix<br />
• 5 Farben und 1 Mix<br />
• Einheitliche Serie mit einem Blühfenster von 3-5 Tagen<br />
• Für Topf- und Packproduktion geeignet<br />
• Tolle Gartenleistung<br />
• Kompakter Pflanzenaufbau<br />
• Orange und Yellow integrieren sich besser in die Serie<br />
als bei vergleichbaren Wettbewerbssorten<br />
www.benary.com<br />
17
Flirty Pink<br />
Lazer Pink<br />
Ultra Violet<br />
Flirty Pink<br />
Heat and sun lover that attracts butterflies<br />
Liebt Wärme und Sonne und zieht<br />
Schmetterlinge magisch an<br />
18<br />
www.benary.com
Pentas lanceolata<br />
Graffiti ® 20/20<br />
<strong>New</strong><br />
Series<br />
Fuchsia<br />
Lavender Pink<br />
Ru<strong>by</strong><br />
True Pink<br />
Strong and uniform<br />
young plants /<br />
Starke und einheitliche<br />
Jungpflanzen<br />
Vivid Red<br />
White<br />
Mix<br />
• Extremely uniform across the series in height<br />
and flower timing<br />
• White is more vigorous than current – fits better into the series<br />
• Flirty Pink – first bicolor in seed Pentas<br />
• Dense, tight flower clusters ensure maximum color at retail<br />
• Better branching = more flowers<br />
• Good outdoor performance<br />
• 9 colors and 1 mix<br />
• Extrem einheitliche Serie in Höhe und Blühfenster<br />
• White ist früher und kräftiger – passt perfekt in die Serie<br />
• Flirty Pink – die erste zweifarbige Pentas aus Saat<br />
• Die Fülle an dichten Blütendolden sorgt für ein Maximum<br />
an Farbe im Handel<br />
• Bessere Verzweigung = mehr Blütendolden<br />
• Klasse Gartenleistung<br />
• 9 Farben und 1 Mix<br />
www.benary.com<br />
19
Viola wittrockiana<br />
Inspire ® Plus<br />
• Most advanced breeding in large-flowered pansies<br />
• Uniform and compact<br />
• Short flower stems – plants do not stretch!<br />
• Perfect for both fall and early spring production<br />
• Outstanding seedling quality<br />
Imp.<br />
<strong>New</strong><br />
Neu<br />
Beaconsfield<br />
Blue Blotch Blue Velvet Lemon<br />
Lemon Blotch Light Blue<br />
Marina<br />
Metallic Blue<br />
Blotch<br />
Orange<br />
Orange Blotch<br />
Pink Shades<br />
Red Blotch<br />
True Blue<br />
Violet<br />
Violet Face<br />
White<br />
White Blotch<br />
• Einheitlicher und kompakter Wuchs<br />
• Enges Blühfenster<br />
• Kurze Blütenstiele – Kein Strecken der Pflanzen<br />
• Beste Sorte für Herbst- und Frühjahrsproduktion<br />
• Top Saatgut-Qualität<br />
Yellow<br />
Yellow Blotch<br />
Yellow Purple<br />
Wing<br />
20<br />
www.benary.com
Viola wittrockiana<br />
Inspire ® DeluXXe<br />
Blue Surprise<br />
Deep Blue Blotch<br />
Deep Rose Blotch<br />
Denim<br />
• Market Leader in this segment<br />
• Huge, long lasting blooms<br />
• Unmatched uniformity for habit<br />
and timing<br />
<strong>New</strong><br />
Neu<br />
• Fills the pot easily<br />
• Superior outdoor performance<br />
Light Rose Blotch<br />
Ocean<br />
Pink Surprise<br />
Blotch<br />
Red Blotch<br />
• Perfect for late summer and<br />
earyl fall production<br />
• Marktführer in dieser Klasse<br />
• Riesige, langlebige Blüten<br />
• Unübertroffen einheitlicher Wuchs<br />
Rose Velour<br />
White<br />
White Blotch<br />
White Violet Wing<br />
• Füllt die Töpfe schnell<br />
• Außergewöhnliche Freiland-<br />
Eigenschaften<br />
• Perfekt für die Spätsommerund<br />
Herbstproduktion geeignet<br />
Yellow<br />
Yellow Blotch<br />
www.benary.com<br />
21
<strong>New</strong><br />
Neu<br />
Viola cornuta<br />
Admire ®<br />
• For fall and spring production<br />
• Extremely uniform<br />
• Vivid, non-fading colors<br />
• Novel colors for impulse sales<br />
• Full, lush packs or pots<br />
• 21 colors and 9 mixes<br />
Blue Deep Blue Deep Marina<br />
Deep Purple Face<br />
• Ausgezeichnete Verzweigung<br />
für eine Fülle an Blüten<br />
• Sehr frühe, einheitliche Blühleistung<br />
im Pack<br />
• Enges Blühfenster innerhalb der Serie<br />
• Einheitlicher Habitus<br />
• Hervorragende Gartenleistung<br />
im Frühling und Herbst<br />
<strong>New</strong><br />
Neu<br />
Denim Jolly Face<br />
Lavender Pink Face Lemon Purple Wing<br />
<strong>New</strong><br />
Neu<br />
Imp.<br />
Marina Neon Purple Wing Orange Purple Wing Pink<br />
Imp.<br />
Pink Surprise<br />
Purple White Face<br />
Red Blotch<br />
Ru<strong>by</strong> Gold<br />
Imp.<br />
Imp.<br />
White White Purple Wing Yellow Yellow Blotch<br />
Imp.<br />
Yellow Purple Wing<br />
22<br />
www.benary.com
Eucalyptus pulverulenta<br />
Ba<strong>by</strong> Blue<br />
• Retains its bluish juvenile color<br />
• Very fragrant foliage<br />
• Versatile – Great in patio pots or as a house plant<br />
• Small well-branched tree or bush for smaller gardens<br />
• Excellent for use as a cut foliage item for floral arrangements<br />
• Young foliage is strikingly silvery-grey and round in form<br />
• Behält ihre ursprünglich bläulich Farbe<br />
• Angenehm duftendes Blatt<br />
• Vielseitig verwendbar – Tolle Wirkung auf der Terrasse<br />
oder auch im Haus<br />
<strong>New</strong><br />
• Kleiner gut verzweigter Busch für kleinere Gärten geeignet<br />
• Eignet sich hervorragend als dekorativer Schmuck<br />
in Blumensträußen<br />
• Frisches Blattwerk ist rund geformt und sprießt silbrig grau<br />
Lewisia cotyledon<br />
Special Mix<br />
Relaunch<br />
ApeX<br />
• Available as ApeX Seed for easy germination<br />
• True perennial – Flowers the second year<br />
• Color mix of rose and salmon shades & pink<br />
• Ideal for borders and rock gardens<br />
• Erhältlich als ApeX Saatgut<br />
• Staude – blüht im zweiten Jahr<br />
• Farbmix aus Rose- und Pinktönen<br />
• Ideal für Randbepflanzung und Steingärten<br />
www.benary.com<br />
23
Seed Technology / Saatgut-Technologie<br />
Made <strong>by</strong> <strong>Benary</strong><br />
ECO Priming –<br />
The chemical-free way<br />
of seed processing<br />
We at <strong>Benary</strong> feel responsible for the future; for straight<br />
forward ecological solutions with sustainability.<br />
“Priming” is a specialized seed technology which speeds<br />
up germination and increases uniformity.<br />
Currently seed processing companies are using fungicides<br />
and other chemicals when priming Pansies and Violas.<br />
<strong>Benary</strong> developed an innovative priming method:<br />
“ECO Priming”.<br />
We are the first seed breeding & seed processing company for<br />
ornamentals to deliver chemical-free primed seeds to<br />
our customers. No fungicides are applied. Thus <strong>Benary</strong> has taken<br />
a big step forward to protect our environment.<br />
ECO Priming –<br />
die Chemie freie<br />
Variante des Primings<br />
Wir bei <strong>Benary</strong> fühlen uns verantwortlich für die Zukunft;<br />
für ökologische Lösungen mit Nachhaltigkeit.<br />
„Priming“ ist eine spezielle Saatgut-Technologie von <strong>Benary</strong>, die<br />
die Keimung beschleunigt und ein uniformes Keimverhalten<br />
schafft.<br />
„ECO Priming” ist eine innovative, komplett Chemie freie<br />
Priming-Variante von <strong>Benary</strong>. Bisher verwenden Veredler<br />
beim Priming von Violen und Cornuten Fungizide und<br />
andere Chemikalien.<br />
In umfangreichen Tests hat <strong>Benary</strong> diese innovative<br />
Priming-Methode entwickelt und erprobt, die ohne<br />
Verwendung von Fungiziden auskommt.<br />
Damit macht <strong>Benary</strong> einen großen Schritt im Hinblick<br />
auf die globale ökologische Entwicklung.<br />
24<br />
www.benary.com
We care – we deliver<br />
sustainable seeds with<br />
“beauty inside ® ”<br />
Unsere Umwelt liegt uns<br />
am Herzen – wir liefern<br />
nachhaltiges Saatgut mit<br />
„beauty inside ® “<br />
We are proud to announce that <strong>Benary</strong> is a member<br />
of GLOBALG.A.P.<br />
The vast majority of <strong>Benary</strong> seeds are produced at locations with certified<br />
Good Agricultural Practices either <strong>by</strong> GLOBALG.A.P. or localg.a.p.<br />
Wir sind stolz darauf, dass <strong>Benary</strong> Mitglied bei<br />
GLOBALG.A.P. ist.<br />
Schon heute wird das Gros unseres Saatgutes an<br />
Standorten produziert, die für ihre „Gute Agrarpraxis“<br />
zertifiziert sind, entweder durch GLOBALG.A.P.<br />
oder localg.a.p.<br />
GLOBALG.A.P. is the worldwide highly<br />
recognized standard for Good Agricultural<br />
Practices<br />
G.A.P. ensures high quality products <strong>by</strong><br />
• Preserving of resources<br />
• Acting socially minded<br />
• Sustainable production<br />
GLOBALG.A.P. ist ein weltweit hoch<br />
angesehener Standard für Gute Agrarpraxis<br />
G.A.P. gewährleistet durch folgende Maßnahmen<br />
eine hohe Produktqualität:<br />
• Erhaltung von Ressourcen<br />
• Sozial verantwortliches Handeln<br />
• Nachhaltige Produktion<br />
If you are interested in more<br />
detailed information please<br />
contact customer service or<br />
your area sales manager.<br />
Für weitere Informationen<br />
wenden Sie sich bitte an unseren<br />
Kunden-Service oder Ihren<br />
Gebietsverkaufsleiter.<br />
Also see<br />
www.globalgap.org/uk_en<br />
Informationen erhalten Sie<br />
ebenfalls unter<br />
www.globalgap.org/de
Graffiti ® 20/20<br />
Ernst <strong>Benary</strong> Samenzucht GmbH<br />
Friedrich-<strong>Benary</strong>-Weg 1<br />
34346 Hann. Münden, Germany<br />
Phone: +49 (0) 5541 7009-0<br />
Fax: +49 (0) 5541 7009-20<br />
E-Mail: info@benary.de<br />
www.benary.de<br />
www.benary.com<br />
03/19_NV_INT/DE_1500_ Any liability for missprints excluded. / Für Druckfehler keine Haftung.