![Stereo [en]](https://img.yumpu.com/65799084/1/500x640/4-stereo-en.jpg)
Stereo [en]
Transform your PDFs into Flipbooks and boost your revenue!
Leverage SEO-optimized Flipbooks, powerful backlinks, and multimedia content to professionally showcase your products and significantly increase your reach.
<strong>Stereo</strong>
02 03<br />
<strong>Stereo</strong> is a complete and wide range of seats<br />
available in the Stackable version, with legs<br />
in metal rod, Metal, with thick metal legs<br />
and Wood, with legs in natural oak or solid<br />
Canaletto walnut.<br />
The chair shell is produced with Polygi<strong>en</strong>e<br />
technology, which uses tiny amounts of silver<br />
salt to inhibit the growth of bacteria, thus<br />
prev<strong>en</strong>ting smells and guaranteeing skin<br />
hygi<strong>en</strong>e.<br />
An op<strong>en</strong>, versatile design with multiple<br />
possibilities of use and placem<strong>en</strong>t. <strong>Stereo</strong><br />
offers the choice of differ<strong>en</strong>t color,<br />
material and functional combinations. The<br />
polypropyl<strong>en</strong>e shell, polished in the back and<br />
matt in the front, can be padded and covered<br />
both frontally and totally (front/back).<br />
Designer 04<br />
<strong>Stereo</strong> Family 06<br />
<strong>Stereo</strong> Impilabile 10<br />
<strong>Stereo</strong> Wood 20<br />
<strong>Stereo</strong> Metal 34<br />
Projects 42<br />
Technical info 54<br />
ver 2 — 26.01.2023
04<br />
Designer<br />
05<br />
Luca Nichetto was born in 1976 in V<strong>en</strong>ice, where he studied at the Art Institute.<br />
Afterwards he att<strong>en</strong>ded the University Institute of Architecture of V<strong>en</strong>ice (IUAV),<br />
where he earned a degree in Industrial Design. He began his professional career in<br />
1999 by designing his first projects in Murano glass for Salviati. That same year he<br />
began his collaboration with Foscarini, for whom he not only designed products, but<br />
also worked as a consultant on new materials research and product developm<strong>en</strong>t<br />
(2001–2003). In 2006 he launched his own design firm, Nichetto&Partners, which<br />
specializes in industrial design and offers its services as a design consultancy. In<br />
2011 he also op<strong>en</strong>ed another professional office in Stockholm,Swed<strong>en</strong>.<br />
Nichetto has be<strong>en</strong> awarded a number of international prizes, including the Gran<br />
Design Award (2008), the Chicago Ath<strong>en</strong>eum Museum of Architecture’s Good<br />
Design Award (2008), the IF Product Design Award (2008) and the Elle Decoration<br />
International Design Awards’ (EDIDA) Designer of the Year award in the Young<br />
Designer Tal<strong>en</strong>t category (2009).<br />
Luca Nichetto<br />
Apart from participating in various design exhibitions in Europe, the U.S and Japan,<br />
Nichetto has also be<strong>en</strong> the subject of important retrospective shows mounted in<br />
promin<strong>en</strong>t European cities, including V<strong>en</strong>ice, London, Paris and Stockholm, and he<br />
has served as art director for a number of international design ev<strong>en</strong>ts.
<strong>Stereo</strong> Family<br />
CASAMANIA / Luca Nichetto, 2008-2015
09<br />
<strong>Stereo</strong> is a versatile seating family<br />
with multiple uses. Three models,<br />
which differ in their legs:<br />
Polipropil<strong>en</strong>e Imbottita Frontalm<strong>en</strong>te Imbottita Fronte / Retro<br />
<strong>Stereo</strong> Impilabile (Stackable),<br />
with the metal legs made<br />
so that the various seats<br />
can be stacked.<br />
<strong>Stereo</strong> Wood, with<br />
solid wood legs.<br />
<strong>Stereo</strong> Metal, with metal legs,<br />
also suitable for outdoor use.<br />
Impilabile Impilabile Polipropil<strong>en</strong>e Impilabile Imbottita Frontalm<strong>en</strong>te Impilabile Imbottita Fronte / Retro<br />
Each of these models<br />
can be fitted with<br />
3 types of seat shells:<br />
Polipropil<strong>en</strong>e<br />
(polypropyl<strong>en</strong>e),<br />
without upholstery.<br />
Imbottita Fronte / Retro<br />
(padded front and back)<br />
upholstered in fabric,<br />
leather or faux leather.<br />
Wood Wood Polipropil<strong>en</strong>e Wood Imbottita Frontalm<strong>en</strong>te Wood Imbottita Fronte / Retro<br />
Imbottita Frontalm<strong>en</strong>te<br />
(front upholstered), covered<br />
only in the seat part, leaving<br />
the polypropyl<strong>en</strong>e shell<br />
visible on the back.<br />
Metal Metal Polipropil<strong>en</strong>e Metal Imbottita Frontalm<strong>en</strong>te Metal Imbottita Fronte / Retro
10<br />
11<br />
Impilabile<br />
Polipropil<strong>en</strong>e<br />
[indoor + outdoor]<br />
Impilabile<br />
Imbottita Frontalm<strong>en</strong>te<br />
Impilabile<br />
Imbottita Fronte / Retro<br />
<strong>Stereo</strong> Impilabile<br />
CASAMANIA / Luca Nichetto, 2015
12 13<br />
<strong>Stereo</strong> Impilabile<br />
Polipropil<strong>en</strong>e<br />
—<br />
Shell: Grey Polypropyl<strong>en</strong>e<br />
Legs: Grey Metal<br />
cm 57.5 x 58 x 81H (seat 45)<br />
—<br />
Tango table<br />
Vad Girevole chair
14<br />
<strong>Stereo</strong> Impilabile<br />
Polipropil<strong>en</strong>e<br />
—<br />
Shell: White Polypropyl<strong>en</strong>e<br />
Legs: White Metal<br />
cm 57.5 x 58 x 81H (seat 45)<br />
15<br />
—<br />
J-Table
16 17<br />
<strong>Stereo</strong> Impilabile<br />
Imbottita Frontalm<strong>en</strong>te<br />
—<br />
Shell: Polypropyl<strong>en</strong>e / Upholstered + Fabric<br />
Legs: Black Metal<br />
Legs: White Metal<br />
cm 57.5 x 58 x 81H (seat 45)
18<br />
19<br />
<strong>Stereo</strong> Impilabile<br />
Imbottita Fronte/Retro<br />
—<br />
Shell: Upholstered + Leather<br />
Legs: Chromed Metal<br />
cm 57.5 x 58 x 81H (seat 45)
20<br />
21<br />
Wood<br />
Polipropil<strong>en</strong>e<br />
Wood<br />
Imbottita Frontalm<strong>en</strong>te<br />
Wood<br />
Imbottita Fronte / Retro<br />
<strong>Stereo</strong> Wood<br />
CASAMANIA / Luca Nichetto, 2015
22<br />
<strong>Stereo</strong> Wood<br />
Polipropil<strong>en</strong>e<br />
—<br />
Shell: Black Polypropyl<strong>en</strong>e<br />
Legs: Walnut<br />
cm 48 x 53.5 x 81H (seat 45)<br />
23<br />
—<br />
Tango table
24<br />
25<br />
—<br />
Bureau writing desk<br />
<strong>Stereo</strong> Wood<br />
Polipropil<strong>en</strong>e<br />
—<br />
Shell: Black Polypropyl<strong>en</strong>e<br />
Legs: Walnut<br />
cm 48 x 53.5 x 81H (seat 45)
26 27<br />
<strong>Stereo</strong> Wood<br />
Polipropil<strong>en</strong>e<br />
—<br />
Shell: Grey Polypropyl<strong>en</strong>e<br />
Legs: Natural Oak<br />
cm 48 x 53.5 x 81H<br />
<strong>Stereo</strong> Wood<br />
Polipropil<strong>en</strong>e<br />
—<br />
Shell: Beige Polypropyl<strong>en</strong>e<br />
Legs: Natural Oak<br />
cm 48 x 53.5 x 81H
28<br />
<strong>Stereo</strong> Wood<br />
Imbottita Fronte / Retro<br />
—<br />
Shell: Upholstered + Fabric<br />
Legs: Natural Oak<br />
cm 48 x 53.5 x 81H (seat 45)<br />
29<br />
—<br />
Bolero table<br />
Leon Full Color sideboard
30 31<br />
<strong>Stereo</strong> Wood<br />
Imbottita Fronte / Retro<br />
—<br />
Shell: Upholstered + Fabric<br />
Legs: Walnut<br />
cm 48 x 53.5 x 81H (seat 45)
32 33<br />
<strong>Stereo</strong> Wood<br />
Imbottita Frontalm<strong>en</strong>te<br />
—<br />
Shell: Polypropyl<strong>en</strong>e / Upholstered + Leather<br />
Legs: Natural Oak<br />
cm 48 x 53.5 x 81H (seat 45)
34<br />
35<br />
Metal<br />
Polipropil<strong>en</strong>e<br />
[indoor + outdoor]<br />
Metal<br />
Imbottita<br />
Frontalm<strong>en</strong>te<br />
Metal<br />
Imbottita<br />
Fronte / Retro<br />
<strong>Stereo</strong> Metal<br />
CASAMANIA / Luca Nichetto, 2015
36 37<br />
<strong>Stereo</strong> Metal<br />
Polipropil<strong>en</strong>e<br />
—<br />
Shell: Grey Polypropyl<strong>en</strong>e<br />
Legs: Grey Metal<br />
Shell: Black Polypropyl<strong>en</strong>e<br />
Legs: Black Metal<br />
cm 48 x 53.5 x 81H (seat 45)<br />
—<br />
Meduse table<br />
Opus Incertum bookshelf
38<br />
<strong>Stereo</strong> Metal<br />
Imbottita Fronte/Retro<br />
—<br />
Shell: Upholstered + Fabric<br />
Legs: White Metal<br />
cm 48 x 53.5 x 81H (seat 45)<br />
39<br />
<strong>Stereo</strong> Metal<br />
Imbottita<br />
Frontalm<strong>en</strong>te<br />
—<br />
Shell: Polypropyl<strong>en</strong>e / Upholstered + Fabric<br />
Legs: White Metal<br />
Shell: Polypropyl<strong>en</strong>e / Upholstered + Fabric<br />
Legs: Black Metal<br />
cm 48 x 53.5 x 81H (seat 45)
40 41<br />
—<br />
T1 cafe bar table<br />
<strong>Stereo</strong> Metal<br />
Polipropil<strong>en</strong>e<br />
—<br />
Shell: White Polypropyl<strong>en</strong>e<br />
Legs: White Metal<br />
cm 48 x 53.5 x 81H (seat 45)
42 43<br />
Projects
44 45<br />
<strong>Stereo</strong> Impilabile<br />
Polipropil<strong>en</strong>e<br />
Velha / Portogallo<br />
Prifer Headquarters Albergaria<br />
—<br />
Shell: Polypropyl<strong>en</strong>e<br />
Legs: Chromed Metal<br />
cm 57.5 x 58 x 81 (seat 45)
46 47<br />
<strong>Stereo</strong> Wood<br />
Polipropil<strong>en</strong>e<br />
Sofia / Bulgaria<br />
Bulgaria Mall<br />
—<br />
Shell: Polypropyl<strong>en</strong>e<br />
Legs: Natural Oak<br />
cm 48 x 53.5 x 81 (seat 45)<br />
<strong>Stereo</strong> Wood<br />
Polipropil<strong>en</strong>e<br />
Sofia / Bulgaria<br />
Bulgaria Mall<br />
—<br />
Shell: Polypropyl<strong>en</strong>e<br />
Legs: Natural Oak<br />
cm 48 x 53.5 x 81 (seat 45)
48 49<br />
<strong>Stereo</strong> Metal<br />
Polipropil<strong>en</strong>e<br />
Eindhov<strong>en</strong> / Olanda<br />
Mangiare Restaurant<br />
—<br />
Shell: Polypropyl<strong>en</strong>e<br />
Legs: Metal<br />
cm 48 x 53.5 x 81 (seat 45)
50 51<br />
<strong>Stereo</strong> Wood<br />
Imbottita Fronte / Retro<br />
Kuwait City / Kuwait<br />
Nino Arabella Restaurant<br />
—<br />
Shell: Upholstered + Fabric<br />
Legs: Natural Oak<br />
cm 48 x 53.5 x 81 (seat 45)<br />
<strong>Stereo</strong> Impilabile<br />
Polipropil<strong>en</strong>e<br />
Comiso / Italia<br />
El Homs Palasce<br />
—<br />
Shell: Polypropyl<strong>en</strong>e<br />
Legs: Metal<br />
cm 57.5 x 58 x 81 (seat 45)
52 53<br />
<strong>Stereo</strong> Impilabile<br />
Polipropil<strong>en</strong>e<br />
Seoul / korea<br />
Walkerhill Coex Restaurant<br />
—<br />
Shell: Polypropyl<strong>en</strong>e<br />
Legs: Metal<br />
cm 57.5 x 58 x 81 (seat 45)<br />
<strong>Stereo</strong> Wood<br />
Polipropil<strong>en</strong>e<br />
Groning<strong>en</strong> / Olanda<br />
Headquarter of the Province<br />
—<br />
Shell: Polypropyl<strong>en</strong>e<br />
Legs: Natural Oak<br />
cm 48 x 53.5 x 81 (seat 45)
54 55<br />
Technical info
56 57<br />
<strong>Stereo</strong><br />
Impilabile<br />
Imbottita<br />
Frontalm<strong>en</strong>te<br />
Painted or chromeplated<br />
metal legs. Polypropyl<strong>en</strong>e*<br />
shell, to which a padded<br />
countershell upholstered<br />
in leather, eco-leather or<br />
fabric is fixed at the front.<br />
Self-levelling feet.<br />
<strong>Stereo</strong><br />
Impilabile<br />
Imbottita<br />
Fronte / Retro<br />
Painted or chromeplated<br />
metal legs. Polypropyl<strong>en</strong>e<br />
shell, fully upholstered<br />
in leather,eco-leather or<br />
fabric.<br />
Self-levelling feet.<br />
<strong>Stereo</strong><br />
Impilabile<br />
Polipropil<strong>en</strong>e<br />
Painted or chromeplated<br />
metal legs. Polypropyl<strong>en</strong>e*<br />
shell. Self-levelling feet.<br />
Outdoor:<br />
<strong>Stereo</strong> Metal<br />
Imbottita<br />
Frontalm<strong>en</strong>te<br />
Painted metal legs.<br />
Polypropyl<strong>en</strong>e* shell, to<br />
which a padded<br />
countershell<br />
upholstered in<br />
leather, eco-leather<br />
or fabric is fixed at the<br />
front.<br />
<strong>Stereo</strong> Metal<br />
Imbottita<br />
Fronte / Retro<br />
Painted metal legs.<br />
Polypropyl<strong>en</strong>e shell, fully<br />
upholstered in leather,<br />
eco-leather or fabric.<br />
<strong>Stereo</strong> Metal<br />
Polipropil<strong>en</strong>e<br />
Painted metal legs.<br />
Polypropyl<strong>en</strong>e* shell.<br />
Self-levelling feet.<br />
Outdoor:<br />
57.5<br />
22.6"<br />
58<br />
22.8 "<br />
48<br />
18.9 "<br />
53.5<br />
21.0 "<br />
81<br />
31.9 "<br />
45<br />
17.7 "<br />
81<br />
31.9 "<br />
45<br />
17.7 "<br />
Upholstered Shell<br />
LEATHER<br />
FAUX<br />
LEATHER<br />
FABRICS<br />
HOME<br />
FABRICS<br />
CONTRACT<br />
Download<br />
fabric<br />
samples<br />
Upholstered Shell<br />
LEATHER<br />
FAUX<br />
LEATHER<br />
FABRICS<br />
HOME<br />
FABRICS<br />
CONTRACT<br />
Download<br />
fabric<br />
samples<br />
Polypropyl<strong>en</strong>e shell<br />
BALCK<br />
RAL 9011<br />
WHITE<br />
RAL 9002<br />
GREY<br />
P415C<br />
BEIGE<br />
RAL 1019<br />
Download<br />
polypropyl<strong>en</strong>e<br />
Polypropyl<strong>en</strong>e shell<br />
BALCK<br />
RAL 9011<br />
WHITE<br />
RAL 9002<br />
GREY<br />
P415C<br />
BEIGE<br />
RAL 1019<br />
Download<br />
polypropyl<strong>en</strong>e<br />
Legs<br />
BLACK<br />
RAL 9011<br />
WHITE<br />
RAL 9002<br />
GREY<br />
P415C<br />
BEIGE<br />
RAL 1019<br />
CHROME<br />
Legs<br />
BLACK<br />
RAL 9011<br />
WHITE<br />
RAL 9002<br />
GREY<br />
P415C<br />
BEIGE<br />
RAL 1019<br />
*<br />
The black chair has a matt shell on the front and back.<br />
*<br />
The white, gray, and beige chairs have a glossy shell on the back<br />
and matt shell on the front.<br />
The black chair has a matt shell on the front and back.<br />
The white, gray, and beige chairs have a glossy shell on the back<br />
and matt shell on the front.
58 59<br />
Key to symbols<br />
<strong>Stereo</strong> Wood<br />
Imbottita<br />
Frontalm<strong>en</strong>te<br />
Solid wood legs.<br />
Polypropyl<strong>en</strong>e* shell, to<br />
which a padded<br />
countershell<br />
upholstered in<br />
leather, eco-leather<br />
or fabric is fixed at the<br />
front.<br />
<strong>Stereo</strong> Wood<br />
Imbottita<br />
Fronte / Retro<br />
Solid wood legs.<br />
Polypropyl<strong>en</strong>e shell, fully<br />
upholstered in leather,<br />
eco-leather or fabric.<br />
<strong>Stereo</strong> Wood<br />
Polipropil<strong>en</strong>e<br />
Solid wood legs.<br />
Polypropyl<strong>en</strong>e* shell.<br />
Protected outdoor<br />
Protected product suitable<br />
for protected outdoor areas<br />
(e.g. covered verandas).<br />
Not suitable for<br />
<strong>en</strong>vironm<strong>en</strong>ts with rain, fog,<br />
dew or persist<strong>en</strong>t humidity.<br />
Shelter in a closed area<br />
is necessary overnight.<br />
Products made from natural<br />
materials are however<br />
subject<br />
to deterioration.<br />
Rain<br />
Product suitable for<br />
outdoor <strong>en</strong>vironm<strong>en</strong>ts<br />
with normal atmospheric<br />
precipitation.<br />
In case of persist<strong>en</strong>t rain,<br />
shelter in a protected area<br />
is necessary. Products<br />
made from natural<br />
materials are however<br />
subject to deterioration.<br />
Seaside<br />
Product suitable for sea<br />
areas or with salt spray.<br />
Wash frequ<strong>en</strong>tly.<br />
48<br />
18.9 "<br />
53.5<br />
21.0 "<br />
81<br />
31.9 "<br />
45<br />
17.7 "<br />
Upholstered Shell<br />
LEATHER<br />
FAUX<br />
LEATHER<br />
FABRICS<br />
HOME<br />
FABRICS<br />
CONTRACT<br />
Download<br />
fabric<br />
samples<br />
Polypropyl<strong>en</strong>e shell<br />
BALCK<br />
RAL 9011<br />
WHITE<br />
RAL 9002<br />
GREY<br />
P415C<br />
BEIGE<br />
RAL 1019<br />
Download<br />
polypropyl<strong>en</strong>e<br />
Legs<br />
WALNUT<br />
NATURAL<br />
OAK<br />
Download<br />
wood<br />
samples<br />
*<br />
The black chair has a matt shell on the front and back.<br />
The white, gray, and beige chairs have a glossy shell on the back<br />
and matt shell on the front.
60<br />
Photos<br />
Gianni Antoniali<br />
/ Ikon Productions<br />
Horm, Casamania and Orizzonti Italia<br />
are registered trademarks of:<br />
Horm Italia Srl<br />
via Antonio Carp<strong>en</strong>è, 17<br />
33070 Brugnera (PN)<br />
Italy<br />
horm.it<br />
casamania.it<br />
orizzontiitalia.it<br />
© Horm Italia Srl<br />
Tutti i prodotti illustrati<br />
in questo catalogo sono<br />
Made in Italy<br />
All products illustrated<br />
in this catalogue are<br />
Made in Italy<br />
Tous les produits<br />
illustrés dans<br />
ce catalogue sont<br />
Made in Italy<br />
Alle produkte in<br />
diesem katalog sind<br />
Made in Italy<br />
Todos los productos<br />
pres<strong>en</strong>tados <strong>en</strong> este<br />
catálogo son<br />
Made in Italy<br />
Horm Italia Srl si riserva<br />
la facoltà di apportare,<br />
in qualunque mom<strong>en</strong>to<br />
e s<strong>en</strong>za preavviso,<br />
modifiche e/o migliorie<br />
di carattere tecnico<br />
o estetico ai prodotti<br />
illustrati nel pres<strong>en</strong>te<br />
catalogo e declina<br />
ogni responsabilità per<br />
ev<strong>en</strong>tuali inesattezze<br />
cont<strong>en</strong>ute nello stesso.<br />
Le textures ed i colori<br />
dei materiali e delle<br />
finiture hanno valore<br />
indicativo in quanto<br />
soggetti alle tolleranze<br />
dei processi di stampa.<br />
Horm Italia Srl reserves<br />
the right to make, at<br />
any time and without<br />
notice, technical or<br />
aesthetic changes<br />
and/or improvem<strong>en</strong>ts to<br />
the products illustrated<br />
in this catalogue<br />
and declines all<br />
responsibility for any<br />
inaccuracies contained<br />
in it. Textures and<br />
colours of materials and<br />
finishesare indicative<br />
as they are subject<br />
to the tolerances of<br />
printing processes.<br />
Horm Italia Srl se<br />
réserve le droit<br />
d’apporter, à tout<br />
mom<strong>en</strong>t et sans<br />
notification préalable,<br />
des modifications<br />
et/ou des améliorations<br />
de type technique ou<br />
esthétique aux produits<br />
illustrés dans le prés<strong>en</strong>t<br />
catalogue, et décline<br />
toute responsabilité<br />
pour les év<strong>en</strong>tuelles<br />
inexactitudes<br />
cont<strong>en</strong>ues dans ce<br />
catalogue. Les textures<br />
et les couleurs des<br />
matériaux et des<br />
finitions sont une valeur<br />
indicative parce-que<br />
ils chang<strong>en</strong>t selon la<br />
tolérance aux procés<br />
d’imprimerie.<br />
Horm Italia Srl behält<br />
sich das Recht vor,<br />
jederzeit und ohne<br />
vorherige, Ankündigung<br />
Änderung<strong>en</strong><br />
und/oder technische<br />
oder ästhetische<br />
Verbesserung<strong>en</strong> an<br />
d<strong>en</strong> im vorlieg<strong>en</strong>d<strong>en</strong><br />
Katalog dargestellt<strong>en</strong><br />
Produkt<strong>en</strong> vorzunehm<strong>en</strong>,<br />
und übernimmt keine<br />
Verantwortung<br />
für ev<strong>en</strong>tuelle<br />
darin <strong>en</strong>thalt<strong>en</strong>e<br />
Ung<strong>en</strong>auigkeit<strong>en</strong>. Die<br />
Textur<strong>en</strong> und Farb<strong>en</strong><br />
der Materiali<strong>en</strong> und<br />
Finish hab<strong>en</strong> ein<strong>en</strong><br />
indicativ<strong>en</strong> Wert, da sie<br />
von d<strong>en</strong> Toleranz<strong>en</strong> im<br />
Druckprozess abhängig<br />
sind.<br />
Horm Italia Srl se<br />
reserva la facultad de<br />
aportar, <strong>en</strong> cualquier<br />
mom<strong>en</strong>to y sin previo<br />
aviso, cambios y<br />
mejoras de carácter<br />
técnico o estético a los<br />
productos ilustrados<br />
<strong>en</strong> este catálogo,<br />
y se exime de toda<br />
responsabilidad<br />
por cualesquiera<br />
inexactitudes que<br />
éste catálogo pueda<br />
cont<strong>en</strong>er. Las textures<br />
y los colores de los<br />
materiales y de los<br />
acabados ti<strong>en</strong><strong>en</strong> solo<br />
un valor indicativo<br />
porque están sujetos<br />
a la tolerancia de los<br />
procesos de impr<strong>en</strong>ta.
horm.it
![CATALOGO Plaza Collection 2.0 [de]](https://documents.yumpu.com/000/070/898/545/e69cc32ea1d4acc7aa8a8afb6022ee954a306c36/496f564774516c61656f3776426f7049502f796176413d3d/36453279666773514a4f525a555131417876567161773d3d.jpg?AWSAccessKeyId=AKIAICNEWSPSEKTJ5M3Q&Expires=1781049331&Signature=IOz5P07cb9theZtPdfiSOwrAxjo%3D)
![CATALOGO Plaza Collection 2.0 [en]](https://documents.yumpu.com/000/070/898/544/e69cc32ea1d4acc7aa8a8afb6022ee954a306c36/7847466e384f3368394945634f6c5634574c524843673d3d/643951677962636a7049646b6b39764e3532735055673d3d.jpg?AWSAccessKeyId=AKIAICNEWSPSEKTJ5M3Q&Expires=1781049331&Signature=O09DTw7DnJXmKmQ8KU8o7wDAues%3D)
![CATALOGO Plaza Collection 2.0 [es]](https://documents.yumpu.com/000/070/898/543/e69cc32ea1d4acc7aa8a8afb6022ee954a306c36/49507863615232316444417039797242623079384a773d3d/6e3752564b483450704e626d4672785745452b5a32773d3d.jpg?AWSAccessKeyId=AKIAICNEWSPSEKTJ5M3Q&Expires=1781049331&Signature=SgpQtmwgjU97Q2BdrbeZcJXo2iw%3D)
![CATALOGO Plaza Collection 2.0 [fr]](https://documents.yumpu.com/000/070/898/541/e69cc32ea1d4acc7aa8a8afb6022ee954a306c36/31366a6b634d704d787a666c34537a714b47505268513d3d/68546936746f785955543438576a694a7a62546e62773d3d.jpg?AWSAccessKeyId=AKIAICNEWSPSEKTJ5M3Q&Expires=1781049331&Signature=Ku97cSON0IvdfsyM82Ec2eB2feE%3D)
![CATALOGO Plaza Collection 2.0 [it]](https://documents.yumpu.com/000/070/898/540/e69cc32ea1d4acc7aa8a8afb6022ee954a306c36/755a3970376379544b626d6b58594b69474c614c41413d3d/446a472f61586748674e7232784e314c6846324d2f413d3d.jpg?AWSAccessKeyId=AKIAICNEWSPSEKTJ5M3Q&Expires=1781049331&Signature=rq0gNUcWLGb%2B2S6gccjBfUShcj4%3D)
Change language