18.08.2021 Views

Winterzeitung

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

WE JUST LOVE WINTER: SNOW-COVERED<br />

PISTES, BLUE SKIES – AND AT THE HEART<br />

OF IT ALL, THE SONNALP HOTEL.<br />

Winter News<br />

from the Dolomites WINTER<br />

2021 | 2022<br />

TIME TO ENJOY THE GOOD LIFE At the all-round gourmet hotel of the Dolomites in Obereggen at the Latemar. VOYAGE OF<br />

DISCOVERY Our highly personal favourite places in the Sonnalp hotel. CULINARY MAGIC MOMENTS Sonnalp enjoyment<br />

for every palate. A PERFECT SYMBIOSIS Sonnalp, winter and skiing.


WINTER<br />

OPENING<br />

03.12.21<br />

Welcome to<br />

NEVER WITHOUT SKIING AGAIN! LOVELY VIEWS OF THE DOLOMITES. MOUNTAIN AIR SO FRESH YOU CAN FEEL IT.<br />

IDYLLIC WINTER HIKING PATHS AND PERFECTLY-PREPARED PISTES. IT‘S QUITE A COMBINATION.<br />

We can hardly even tell you how much we‘ve missed<br />

all this, and most importantly of all, how much we‘ve<br />

missed you! We‘ve particularly missed the personal<br />

contact with our guests – maybe because we‘re a<br />

family-run business ourselves. But now is the time to<br />

look to the future together, to enjoy life all the more,<br />

to do so more consciously, and to really treasure<br />

those precious moments that life throws at you.<br />

We‘re looking forward to heading straight out into<br />

the land of winter pleasures just outside, thanks to<br />

our direct access to the piste and those amazing<br />

downhill runs. To relaxing moments in our spa area.<br />

And to the very finest culinary creations.<br />

It‘s going to be a winter you‘ll never forget – we look<br />

forward to seeing you soon at the Sonnalp!<br />

THE WEISSENSTEINER FAMILY<br />

AND YOUR SONNALP TEAM<br />

SONNALP IN WINTER: WHERE SKIING<br />

AND GOURMET LIVING COMBINE TO<br />

BECOME AN INDIVISIBLE UNIT.


SABINE WEISSENSTEINERS<br />

FAVOURITE PLACE<br />

Hotel Bar and Lounge<br />

MY VERY OWN LIVING ROOM<br />

My favourite places are the hotel bar and lounge. There‘s always<br />

something going on there, it really is where the Sonnalp life plays<br />

out. It‘s like my very own living room! I‘m often the last one at the<br />

end of the evening, and once the office finally closes up, I love<br />

sticking around for a natter with the guests and other colleagues<br />

at the bar. If not, then a gin and tonic as a nightcap, maybe. Now<br />

and then I‘ll also grab an espresso or a quick bite. Everything is<br />

totally close to hand – having a bar around is just so practical!<br />

MUM WEISSENSTEINERS<br />

FAVOURITE PLACE<br />

Stube and Restaurant<br />

THE BEST PLACE TO JUST SIT AROUND AND DO ... SOMETHING<br />

I love sitting around with my nearest and dearest, and<br />

obviously there‘s no better way to do that than over a<br />

great meal! Whenever we have family or friends over to<br />

visit, we usually head for the Stube, which is where<br />

everyone likes to sit most. Our team in the kitchen knows<br />

us so well, and love spoiling us with Sonnalp recipes.<br />

And on top of that, you can also see the reception, so you<br />

can even keep an eye on everything. That‘s win-win!<br />

Our Favourite Places<br />

DAVID WEISSENSTEINERS<br />

FAVOURITE PLACE<br />

WINE CELLAR<br />

WINE IS MY WORLD<br />

How could it possibly be any different? Talk to me about wine,<br />

and the conversation‘s just never going to end! The fact that<br />

we‘ve already extended the cellar, even adding a second<br />

warehouse, will be no great surprise to anyone who knows me.<br />

I like to keep hold of some of the more special labels. I also<br />

enjoy a good glass myself, particularly from the Italian wine<br />

region of Piedmont. I love to go down into the cellar with guests<br />

to open a good bottle. And by then, it really is only a matter of<br />

time before I find your new favourite wine!<br />

DAD WEISSENSTEINERS<br />

FAVOURITE PLACE<br />

Pool<br />

WORK? FOR ME, IT‘S MORE OF A PLEASURE.<br />

When I‘m not out and about in the open air around the Latemar,<br />

then naturally enough, I‘m checking to make sure everything‘s<br />

working as it should be at the hotel. And that means also regularly<br />

inspecting the pool technology. But I also get to enjoy the pool<br />

myself outside the hotel operating hours, preferably everyday.<br />

Standing still doesn’t work for me.


Head chef<br />

Martin Köhl<br />

INDULGENCE AT THE SONNALP<br />

SOUTH TYROLEAN-MEDITERRANEAN CUISINE TO ENJOY.<br />

You appreciate exquisite cuisine at the highest level?<br />

This year again, our culinary creations were awarded with<br />

3 Gault Millau toques. A truly remarkable achievement by<br />

ambitious head chef Martin Köhl and his young team! What<br />

makes our South Tyrolean cooking so unique? It combines<br />

exquisite flavours with Alpine touches and a dash of<br />

Mediterranean lightness. Regional creations, prepared in a<br />

sophisticated way and continuously re-interpreted. Delicious<br />

dishes from freshly sourced ingredients, provided by the<br />

Eggental farmers. Vegetables that have long been forgotten<br />

about are making a comeback, and our head chef is strict<br />

about using only selected meat and dairy products from<br />

local suppliers. The gourmet hotel Sonnalp – the perfect<br />

destination for connoisseurs!<br />

Gourmet<br />

moments<br />

GAULT<br />

MILLAU 2021<br />

again 3 Toques<br />

(15 points)


Find all our winter packages under<br />

www.sonnalp.com<br />

› 7 days half-board<br />

› 6-day ski pass<br />

White weeks<br />

09.01. – 30.01.2022<br />

› 3 days half-board<br />

› Welcome drink and<br />

season opening gala dinner<br />

› Excursion to the small Christmas market<br />

at Lake Carezza<br />

Sun ski weeks<br />

12.03. – 27.03.2022<br />

09.01. –<br />

30.01.2022<br />

12.03. –<br />

20.03.2022<br />

19.03. –<br />

27.03.2022<br />

DR Sonnalp (30 m²) € 1.451,– € 1.479,– € 1.418,–<br />

Junior Suite NEW (35 m²) € 1.682,– € 1.710,– € 1.649,–<br />

Sonnalp Suite (50 m²) € 1.703,– € 1.731,– € 1.670,–<br />

Superior Suite (60 m²) € 1.927,– € 1.955,– € 1.894,–<br />

Winter Opening<br />

Special<br />

03.12. – 08.12.2021<br />

Price per person<br />

› 7 days half-board<br />

› 6-day ski pass<br />

› 1 Afternoon Apéro Party<br />

DR Sonnalp (30 m²) € 423,–<br />

Junior Suite NEW (35 m²) € 522,–<br />

Sonnalp Suite (50 m²) € 531,–<br />

Superior Suite (60 m²) € 627,–<br />

Spring snow weeks<br />

26.03. – 09.04.2022<br />

Price per person (ski pass not included)<br />

DR Sonnalp (30 m²) € 1.278,–<br />

Junior Suite NEW (35 m²) € 1.509,–<br />

TIME TO SAY „THANK YOU“!<br />

A toast to our regulars – and a special offer packed<br />

with surprises to thank them for their loyalty<br />

(valid after three stays).<br />

› 7 days half-board<br />

› 6-day ski pass<br />

› Wine tasting with top South Tyrolean vintages<br />

in conjunction with the gala dinner<br />

› 1 Afternoon Punch Party<br />

› Regulars‘s special – 1-day surprise<br />

programme<br />

Regular Guest Week<br />

› 7 days half-board<br />

› 6-day ski pass<br />

› 1 Afternoon Punch Party<br />

› Wine tasting with South Tyrolean<br />

premium wines in the wine cellar<br />

› Advent excursion to the Christmas<br />

market in Bolzano and the small<br />

Christmas market at Lake Carezza<br />

Sonnalp Suite (50 m²) € 1.530,–<br />

Superior Suite (60 m²) € 1.754,–<br />

Price per person<br />

› 7 days half-board<br />

› 6-day ski pass<br />

› 1 Afternoon Apéro Party<br />

› Easter Special:<br />

Easter breakfast with sweet Easter surprise<br />

11.12. – 18.12.2021<br />

27.03. – 03.04.2022<br />

11.12. – 18.12.2021 27.03. – 03.04.2022<br />

Powder snow weeks<br />

03.12. – 19.12.2021<br />

Easter Special<br />

09.04. – 19.04.2022<br />

DR Sonnalp (30 m²) € 1.183,– € 1.236,–<br />

Junior Suite NEW (35 m²) € 1.414,– € 1.467,–<br />

Sonnalp Suite (50 m²) € 1.435,– € 1.488,–<br />

Superior Suite (60 m²) € 1.659,– € 1.712,–<br />

Price per guest per week<br />

(for our regular guests after their third stay)<br />

DR Sonnalp (30 m²) € 1.232,–<br />

Junior Suite NEW (35 m²) € 1.463,–<br />

Sonnalp Suite (50 m²) € 1.484,–<br />

Superior Suite (60 m²) € 1.708,–<br />

Price per person<br />

DR Sonnalp (30 m²) € 1.341,–<br />

Junior Suite NEW (35 m²) € 1.572,–<br />

Sonnalp Suite (50 m²) € 1.593,–<br />

Superior Suite (60 m²) € 1.817,–<br />

Price per person


Winter prices<br />

The prices are quoted per person per day and on a half-board basis.<br />

Plus tourist tax of Euro 2,50 per guest per day.<br />

Children under the age of 14 years are exempt from tourist tax.<br />

Double Room Sonnalp (30 m²)<br />

Generously-sized country house-style room with south-facing<br />

balcony and mountain view, shower or bath, WC, bidet.<br />

Double Room De Luxe (34 m²)<br />

Cosy feel-good room with wooden floor and<br />

west-facing balcony, bath, separate WC and bidet.<br />

Double Room Latemar (30 m²)<br />

Completely new, stylishly furnished with elegant oak and fine fabrics<br />

and materials. South-facing balcony with mountain view. Bathroom<br />

with shower, separate WC and bidet.<br />

Junior Suite (35 m²)<br />

Completely new, stylishly furnished with elegant oak and fine<br />

fabrics and materials. South-facing balcony with mountain view.<br />

Bathroom with shower, separate WC and bidet.<br />

TWO THOUSAND TWENTY ONE<br />

TWO THOUSAND TWENTY TWO<br />

03.12. – 19.12.21<br />

27.03. – 19.04.22<br />

Christmas/Peak season<br />

19.12.21 – 09.01.22<br />

09.01. – 30.01.22<br />

13.03. – 27.03.22<br />

30.01. – 26.02.22<br />

06.03. – 13.03.22<br />

Carnival<br />

26.02. – 06.03.22<br />

€ 164,– € 208,– € 178,– € 191,– € 195,–<br />

€ 181,– € 225,– € 195,– € 208,– € 212,–<br />

€ 190,– € 234,– € 204,– € 217,– € 221,–<br />

€ 197,– € 241,– € 211,– € 224,– € 228,–<br />

CHILD REDUCTIONS ON THE HALF-BOARD<br />

PRICE PER DAY IN ADDITIONAL BED<br />

from age<br />

2 – 3<br />

years<br />

Double Room € 30,–<br />

Junior Suite € 35,–<br />

Sonnalp Suite € 40,–<br />

Latemar Suite € 40,–<br />

Superior Suite € 50,–<br />

4 – 7<br />

years<br />

8 – 13<br />

years<br />

14 – 17<br />

years<br />

from 18<br />

years<br />

- 55 % - 40 % - 35 % -20 %<br />

Included services<br />

EVERYTHING THE SONNALP<br />

HAS TO OFFER<br />

GOURMET CUISINE – INDULGENCE<br />

COMES FIRST<br />

› Delicious breakfast with regional products<br />

› The Sonnalp Mediterranean & regional cuisine, awarded<br />

3 Gault Millau toques - daily surprises as part of a 5- to<br />

6-course dinner of choice and weekly Italian and<br />

South Tyrolean theme nights<br />

› Vegetarian and gluten-free options<br />

› Gala dinner every Sunday<br />

› Refreshing welcome drink<br />

› Wine cellar with top vintages from South Tyrol,<br />

Italy and the world<br />

WELLNESS & SPA – RELAXATION<br />

AT ITS FINEST<br />

› Heated outdoor pool – 31°C<br />

› Large indoor pool with hydromassage facility<br />

› Newly equipped fitness room – Technogym machines<br />

› Elegant sauna area with Finnish sauna, steam bath,<br />

infrared and bio sauna<br />

› Tea & juice corner<br />

› Quiet zone with loungers and panoramic view<br />

› Fluffy bathrobe in the room, also for children<br />

Single Room (22 m²)<br />

Stylish room to feel good in with queen-size bed,<br />

southwest-facing balcony with mountain view, shower, WC, bidet.<br />

Sonnalp Suite (50 m²)<br />

Attractive country house suite with separate bedroom<br />

and living room with rustic stove, south-facing balcony, bath and<br />

shower, separate WC and bidet.<br />

€ 194,– € 238,– € 208,– € 221,– € 225,–<br />

€ 200,– € 244,– € 214,– € 227,– € 231,–<br />

OTHER FACILITIES<br />

› Bar and fireplace lounge<br />

› Sun terrace<br />

› “Gourmetstube” restaurant<br />

› Smoking room<br />

› Playroom for our youngest guests<br />

› Table tennis and billiards<br />

› TV room, small library<br />

› Garage<br />

› Ski storage area<br />

Latemar Suite °313 (50 m²)<br />

Generous suite with elegant oak and fine materials.<br />

South-facing balcony, modern bathroom with<br />

shower and bath, separate WC and bidet.<br />

Superior Suite (60 m²)<br />

Our highlight! Panorama suite, stylish and elegant with oak wood<br />

floor, large south-facing balcony, living room and bedroom with fine<br />

fabrics and colours, some with additional children’s room. Large<br />

bathroom with bath, shower, separate WC and bidet.<br />

€ 217,– € 261,– € 231,– € 244,– € 248,–<br />

€ 232,– € 276,– € 246,– € 259,– € 263,–<br />

WORTH KNOWING<br />

Thank you in advance for the deposit of Euro 700,– per room and week. Bank details: Raiffeisenkasse Deutschnofen, Swift Code RZSBIT 21106;<br />

IBAN: IT 77 B 08162 58661 00030 1000578 | In the event of cancellation less than 50 days before the arrival date, the deposit will be retained as a<br />

contribution towards expenses. Or protect yourself against cancellations and simply take out our hotel cancellation insurance when you book.<br />

For more information go to www.sonnalp.com!<br />

All rooms with hairdryer, Flat-TV, telephone, safe, minibar.<br />

› FREE Wi-Fi throughout the hotel<br />

› Free transfer to and from the train station and airport<br />

in Bolzano upon arrival and departure<br />

› Please note that we are unable to accommodate pets<br />

during the winter season<br />

ACTIVE & OUTDOOR OPTIONS<br />

› Ski slopes right outside our front door<br />

› Toboggans & snowshoes available for guests<br />

› Night-time skiing and tobogganing every TUE,<br />

THURS and FRI from 7pm<br />

› Ski service in the hotel upon request


DIRECT FLIGHTS<br />

to Bolzano<br />

OBEREGGEN<br />

SKI REGION – THE<br />

NUMBERS YOU NEED:<br />

› 48 kilometres of pistes at the Latemar<br />

Ski Center, covering the Obereggen,<br />

Pampeago and Predazzo regions<br />

› 18 lifts<br />

› 1 snow park<br />

› 2 toboggan runs<br />

› Brunoland for our youngest skiers<br />

just outside the hotel<br />

› 1 ski and snowboard school<br />

› 2 equipment rentals with service<br />

directly to the hotel<br />

› Sport Monny for ski and sports<br />

fashion<br />

› 12 ski huts<br />

› 200 snow guns<br />

› Val di Fiemme/Obereggen ski pass<br />

offering 111 kilometres of pistes<br />

› Dolomiti Superski ski pass offering<br />

1,200 kilometres of pistes<br />

www.obereggen.com<br />

www.skyalps.com<br />

SKI IN –<br />

SKI OUT!<br />

Straight from your<br />

hotel onto the<br />

piste!<br />

CONNOISSEUR SONNALP ****S<br />

39050 Obereggen/Dolomiten | South Tyrol – Italy<br />

Tel.: +39 0471 615 842 | Fax: +39 0471 615 909<br />

info@sonnalp.com | www.sonnalp.com<br />

Hotel Sonnalp S.r.l. | VWV: BZ-129308<br />

Design: G.A.Service GmbH | Foto: Obereggen AG,<br />

P. Codeluppi, TVB Eggental<br />

Data protection: If you do not wish to receive mailings<br />

from us in future, please let us know at info@sonnalp.com<br />

or write to the address given above. You will then be<br />

removed from our mailing list.<br />

Printing and typesetting errors excepted.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!