31.08.2021 Views

PhilPetter Katalog SS22

Phil Petter Knitwear Magazin Kollektion Spring/Summer 2022

Phil Petter Knitwear Magazin Kollektion Spring/Summer 2022

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Sustainable premium knitwear

Made in Austria since 1973

S/S 2022


PHIL PETTER.

The Austrian knitwear manufacturer

In unserer Strickmanufaktur in Dornbirn entstehen seit 1973 hochwertige Strickwaren und Jerseys. Wir fertigen keine Massenprodukte

sondern zeitlose Lieblingsteile, denn die beste Art, nachhaltig zu wirtschaften ist, Dinge zu machen, die Bestand

haben. Wir verarbeiten ausschließlich mitteleuropäische Rohstoffe von höchster Güteklasse. Wir verfolgen ökologische Aspekte

und gehen achtsam mit Ressourcen um. Das handwerkliche Verarbeiten mit traditionellen und modernen Techniken ist die

Grundlage für ein ehrliches, authentisches Produkt. Nachhaltigkeit ist für uns kein leeres Wort, sie ist die Basis für unser Tun.

Ihre Familie Petter

Die neue Sommer 2022 Kollektion von Phil Petter bietet viel Neues.

Neue Materialien, neue Passformen, neue Stories.

Wir verstricken seit längerem wieder reine Bourette Seide. Softness steht im Focus und ein besonderes Augenmerk gilt diesen

Sommer auch dem Thema Funktionalität. Wir setzen nur die hochwertigsten Materialien ein und fertigen daraus – in typischer

Phil Petter-Manier – wertige Oberteile, die wirklich etwas können.

Die neuen Passformen sind relaxed und bieten mehr Weite und Bewegungsfreiheit.

Sommerstrick ist bei Phil Petter geprägt durch Leichtigkeit und einen enorm hohen Tragekomfort.

Jedes Phil Petter Teil erzählt seine eigene Geschichte, die es lohnt, erzählt zu werden.

Our manufactory in Dornbirn has been producing high-quality knitwear and jerseys since 1973. Phil Petter manufactures timeless

favourites rather than mass-produced items, because we firmly believe that the best way to practice sustainability is to create pieces

that last. We exclusively process Central European raw materials of the highest quality. Phil Petter pursues ecological principles and

is mindful of its use of resources. Handcrafting by means of traditional and modern techniques is the foundation for an honest,

authentic product. Sustainability is not a hollow promise for us, it is at the core of everything we do.

Your Petter family

The new summer 2022 collection by Phil Petter offers plenty of new features.

New materials, new fits, new stories.

We returned to processing pure bourette silk. The focus is on softness and this summer special attention is also paid to

functionality. We use only the highest quality materials and turn them – in typical Phil Petter fashion – into high-quality tops that

are truly exceptional.

Our new fits are relaxed and offer increased width for freedom of movement. Summer knitwear by Phil Petter is distinguished by

lightness and an incredibly high level of wearer comfort.

Every single Phil Petter piece reveals its own story worth telling.



UPPER CLASS.

Strick der Luxusklasse wird aus reiner Bourette Seide hergestellt. Eine geniale Qualität für den Sommer – denn

Seide kühlt bei Hitze und wärmt bei Kälte. Charakteristisch ist nicht nur der weiche Griff, sondern auch die

noppige, belebte Oberfläche. Der Wow-Effekt beim ersten Anziehen ist garantiert.

Nachhaltigkeit als Statement. Bei der Herstellung von dieser Bourette Seide wird nämlich keiner Seidenraupe

etwas zu Leide getan. Es werden deren Kokons gesammelt und daraus wird das edle Garn gesponnen.

Deluxe knitwear of today is made of pure bourette silk. It is the perfect summer fabric, as silk cools in the heat and

warms in the cold. The characteristic soft touch is complemented by a vibrant surface with nodular irregularities.

A wow effect upon first wearing is guaranteed.

Sustainability as a statement: no silkworms are harmed in the production of this bourette silk. Merely their

cocoons are collected to spin the finest yarns.





KNITTED SWEATS.

Gestrickte Sweatshirts beleben den casual part in der Kollektion. Dafür werden feinste Baumwollgarne miteinander verstrickt.

Super softes Baumwollbouclé auf der Innenseite sorgt für höchsten Tragekomfort und Leichtigkeit.

Ganz selbstverständlich kommt hier die neue, weite Passform mit überschnittener Schulter ins Spiel.

Knitted sweatshirts invigorate the collection’s casual component. For this purpose, finest cotton yarns are knitted together.

Super-soft cotton bouclé on the inside ensures maximum comfort and lightness.

The new, loose fit featuring an overcut shoulder comes into play quite naturally.



COTTON.

COMFORT.

SOFTNESS.



EASY JACKETS.

Technische Entwicklungen aus der Sportswear werden ganz selbstverständlich in unsere Fashion Kollektion integriert. Wir sehen ein

breites Spektrum an Jacken mit cleaner, minimalistischer Handschrift. Ideal fürs Business, den Golfplatz oder den nächsten Segelturn.

Die Liste der Features dieser gebondeten Jerseyqualität ist lang:

Quick drying | Easy Care | Knitterfrei | Extra komfortabel | Langlebig und pillingfrei | Atmungsaktiv

Technical developments from the sportswear sector are seamlessly integrated into our fashion collection. We provide a wide range of

jackets with a clean, minimalist style signature – ideal for business, the golf course, or your next sailing trip.

The list of special features offered by this bonded jersey quality is long:

Quick-drying | Easy Care | Crease-resistant | Extra comfortable | Durable and pilling-free | Breathable



FROM HEAD TO TOE.





SUSTAINABLE PREMIUM JERSEY.

Unsere Kapselkollektion aus Viskosestretch Jersey ist einzigartig und zudem noch besonders nachhaltig.

Viskose ist eine Faser, die aus dem nachwachsenden Rohstoff Holz umweltschonend und CO²-neutral in Österreich hergestellt wird.

Der gesamte Produktionsprozess – von der Herstellung des Garns über das Stricken, Färben, Ausrüsten und Konfektionieren findet in

Mitteleuropa statt. Kurze Transportwege sind uns dabei genauso wichtig wie eine nachhaltige, regionale Produktion.

Das Jersey Programm wird mit höchster Präzision und viel Handarbeit in unserer Manufaktur genäht.

T-Shirts, Hemden und Polos sind extrem komfortabel, langlebig, 100 % farbecht und pflegeleicht.

Our capsule collection made of viscose stretch is unique in nature and sustainability levels.

Viscose is a fibre that is produced in Austria from the regenerative raw material wood, by means of an environmentally sparing and

CO²-neutral procedure. The entire production process – from manufacturing the yarn to knitting, dyeing, finishing, and packaging –

is handled exclusively in Central Europe. We attach just as much importance to short transport routes as we do to sustainable, regional

production.

The jersey range is sewn with the utmost precision, involving a great deal of craftsmanship, in our own manufactory. T-shirts, shirts, and

polos are extremely comfortable, durable, 100% colourfast, and easy to maintain.



POOL SIDE POLOS.









RELAXED SHIRTS.



YOUR NEW SUMMER WARDROBE HANGS HERE.



IT’S ALL IN THE DETAILS.







Strick der Luxusklasse wird aus reiner Bourette Seide hergestellt. Eine geniale Qualität für den Sommer –

denn Seide kühlt bei Hitze und wärmt bei Kälte. Charakteristisch ist nicht nur der weiche Griff, sondern auch

die noppige, belebte Oberfläche. Der Wow-Effekt beim ersten Anziehen ist garantiert.

Nachhaltigkeit als Statement. Bei der Herstellung von dieser Bourette Seide wird nämlich keiner Seidenraupe

etwas zu Leide getan. Es werden deren Kokons gesammelt und daraus wird das edle Garn gesponnen.

Deluxe knitwear of today is made of pure bourette silk. It is the perfect summer fabric, as silk

cools in the heat and warms in the cold. The characteristic soft touch is complemented by a

vibrant surface with nodular irregularities.

A wow effect upon first wearing is guaranteed.

Sustainability as a statement: no silkworms are harmed in the production of this bourette silk. Merely their

cocoons are collected to spin the finest yarns.

Technische Entwicklungen aus der Sportswear werden ganz selbstverständlich in unsere Fashion Kollektion integriert.

Wir sehen ein breites Spektrum an Jacken mit cleaner, minimalistischer Handschrift.

Ideal fürs Business, den Golfplatz oder den nächsten Segelturn.

Die Liste der Features dieser gebondeten Jerseyqualität ist lang:

Quick drying | Easy Care | Knitterfrei | Extra komfortabel | Langlebig und pillingfrei | Atmungsaktiv

Technical developments from the sportswear sector are seamlessly integrated into our fashion

collection. We provide a wide range of jackets with a clean, minimalist style signature – ideal for business,

the golf course, or your next sailing trip.

The list of special features offered by this bonded jersey quality is long:

Quick-drying | Easy Care | Crease-resistant | Extra comfortable| Durable and pilling-free | Breathable

Unsere Kapselkollektion aus Viskosestretch Jersey ist einzigartig und zudem noch besonders nachhaltig.

Viskose ist eine Faser, die aus dem nachwachsenden Rohstoff Holz umweltschonend und CO² -neutral in Österreich hergestellt wird.

Der gesamte Produktionsprozess – von der Herstellung des Garns über das Stricken, Färben, Ausrüsten und Konfektionieren findet in

Mitteleuropa statt. Kurze Transportwege sind uns dabei genauso wichtig wie eine nachhaltige, regionale Produktion.

Das Jersey Programm wir mit höchster Präzision und viel Handarbeit in unserer Manufaktur genäht.

T-Shirts, Hemden und Polos sind extrem komfortabel, langlebig, 100 % farbecht und pflegeleicht.

Our capsule collection made of viscose stretch is unique in nature and sustainability levels.

Viscose is a fibre that is produced in Austria from the regenerative raw material wood, by means of an environmentally sparing and

CO²-neutral procedure. The entire production process – from manufacturing the yarn to knitting, dyeing, finishing, and packaging –

is handled exclusively in Central Europe. We attach just as much importance to short transport routes as we do to sustainable, regional

production.

The jersey range is sewn with the utmost precision, involving a great deal of craftsmanship, in our own manufactory. T-shirts, shirts, and

polos are extremely comfortable, durable, 100% colourfast, and easy to maintain.

Gestrickte Sweatshirts beleben den casual part in der Kollektion. Dafür werden feinste Baumwollgarne miteinander verstrickt.

Super softes Baumwollbouclé auf der Innenseite sorgt für höchsten Tragekomfort und Leichtigkeit.

Ganz selbstverständlich kommt hier die neue ,weite Passform mit überschnittener Schulter ins Spiel.

Knitted sweatshirts invigorate the collection’s casual component. For this purpose, finest cotton yarns are knitted together.

Super-soft cotton bouclé on the inside ensures maximum comfort and lightness.

The new, loose fit featuring an overcut shoulder comes into play quite naturally.

KNITTED SWEATS.

UPPER CLASS.

COTTON.

COMFORT.

SOFTNESS.

Art. 30 221 16

Seamless polo

100% silk

Art. 20 221 18

Royal rib jacket

100% silk

Art. 10 211 76

Crew neck t-shirt

100% linen

Art. 74 221 12

Sweat hoodie

75% cotton

25% nylon

Art. 10 221 11

Sweat crew neck

75% cotton

25% nylon

Art. 10 221 22

Soft cotton crew neck

100% cotton

EASY JACKETS.

SUSTAINABLE PREMIUM JERSEY.

POOL SIDE POLOS.

AGENCIES

AUSTRIA

Modeagentur Free Mountain, Andreas Schmied, Rupertgasse 4, A- 5020 Salzburg

Mobile: 0043 664 2230640, Phone: 0043 662 876108, office@freemountain.at

Art. 23 221 01

Functional blazer

73% nylon

27% elasthan

Art. 10 000 61

Premium t-shirt

short sleeves

93% viscose

7% elasthan

Art. 27 221 00

Functional hooded jacket

73% nylon

27% elasthan

Art. 10 221 22

Soft cotton crew neck

100% cotton

Art. 21 221 03

Functional bomber

jacket

73% nylon

27% elasthan

Art. 10 000 61

Premium t-shirt

short sleeves

93% viscose

7% elasthan

Art. 21 221 03

Functional worker jacket

73% nylon

27% elasthan

Art. 10 221 26

Striped crew neck

long sleeves

75% cotton

25% nylon

Art. 10 000 61

Premium t-shirt short sleeves

93% viscose 7% elasthan

Art. 30 221 13

Patterned polo

100% cotton

GERMANY - NORTH

Agentur Wagner, Marcus Heck, Speditionsstr.17/4. Etage, D- 40221 Düsseldorf

Mobile: 0049 170 2339815, hmheck@t-online.de

GERMANY - SOUTH, BERLIN AND EAST GERMAN STATES

Modeagentur Ralf Spietzack, Haus Freudenberger, Karl-Weinmair-Str. 5, D- 80807 München

Mobile: 0049 171 8369897, Phone Ilvesheim: 0049 621 494458, modeagentur@spietzack.de

RELAXED SHIRTS.

SWITZERLAND

Premium Fashion Modeagentur, Ralph Lüthi, Industriestrasse 59, CH- 8152 Glattbrugg/Zürich

Phone: 0041 44 8292329, Mobile: 0041 79 2227688, ralph@premium-fashion.ch

BELGIUM - LUXEMBOURG

Lagast Fashion Agency, Laurence and Francis Lagast, Putkapelstraat 103, B- 9051 Sint Denijs-Westrem (Ghent)

Mobile: 0032 477 684549, info@lagastfashion.com

Art. 30 221 07

Printed yarn polo

57% viscose 37% nylon

6% cotton

Art. 74 221 21

Striped hoodie

75% cotton

25% nylon

Art. 36 211 72

Supima shirt

100% cotton

Art. 10 221 28

Functional crew neck

100% polypropylene

Art. 01 211 09

Plated V-Neck

100% cotton

Art. 23 221 20

Striped blazer

75% cotton

25% nylon

Art. 36 211 72

Supima shirt

100% cotton

Art. 36 211 72

Supima shirt

100% cotton

CANADA

ICO Sportswear Ltd., Robert Knuth, 54 Newcastle Street, Toronto, Ontario, M8Y 1A3

Phone: 001 416 7030742, Fax: 001 416 7039692, robert@icosportswear.com

USA

ICO Sportswear Ltd.,Christiaan Samuels , House N.Y., 180 Varick Street, Suite 810, New York City, N.Y. 10014

Phone: 001 929 810 8239, csamuels@icosportswear.com

JAPAN

Ham & Egg Showroom, HJM CO., LTD., 1202 Maison Aoyama, 2-7-26, Kita-Aoyama, Minato-Ku, 107-0061 Tokyo

Phone: 0081 36434-0885, hamandegg@h-j-m.com

IT’S ALL IN THE DETAILS.

Art. 10 221 04

Two-tone raglan crew neck

75% cotton 25% nylon

Art. 24 221 24

Hooded jacket

waffle structure

75% cotton

25% nylon

Art. 10 221 26

Striped crew neck

long sleeves

75% cotton

25% nylon

Art. 20 221 08

Crepe blouson

93% cotton 5% nylon

2% elasthan

Art. 10 211 71

Supima t-shirt

100% cotton

Art. 30 211 10

Plated polo

100% cotton

CONTACT

Phil Petter Knitwear GmbH & Co. KG, Sala 17, A- 6850 Dornbirn

Phone: 0043 5572 23102, office@philpetter.com

FOLLOW US ON

Photos: Marcel A. Mayer www.fotowerk.cc Layout: Julia Korbel Model: Jonas K.



WWW.PHILPETTER.COM

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!