International Salon Of Press Cartoons And Satirical Visual Arts - 9th Edition 2021

TIMIŞ COUNTY

COUNCIL

THE NATIONAL MUSEUM of BANAT

THE UNION OF ROMANIAN

PLASTIC ARTISTS

POPA’S FOUNDATION

TIMIŞOARA

INTERNATIONAL SALON

OF PRESS CARTOONS

AND SATIRICAL VISUAL ARTS

th

9 EDITION

15 October 2021

The National Museum of Banat,

Theresia Bastion 4,

Martin Luther Street, Timișoara

TIMIŞ COUNTY

COUNCIL

THE NATIONAL MUSEUM of BANAT

POPA’S FOUNDATION

TIMIŞOARA

WHAT IT MEANS TO BE AN ARTIST?

One has to bear in mind that

the profession of Artist has been

linked along the centuries with

the fact that men and women

alike are engaged in creative

activity as their day-to-day

modus operandi.

One should consider that

Art is a manifestation of human

activity which allows for a

personal and unfaltering vision

to be expressed, one which

interprets both the real and the

imaginary, and where the

professionalism of the Artist -

firmly acknowledged in the

collective and associative

imaginary - is sanctioned as a

distinctive and privileged fact.

To be an Artist is to be part

of the wonderful World of

Creation, with its good and bad

s i d e s . A l s o , t o b e f u l l y

committed to the responsibility

that creative ideas require at all

t i m e s , f a c i n g t h e d a i l y

challenges of life and being at

the service of society in search

for feasible solutions.

Being an Artist involves

understanding the complexities

and fluctuations of human

behavior by exploring, analyzing

and revealing salient aspects of

the reality of the World - its past,

present and future, those

privileged moments generated

in their environment that touch

them deeply as individuals.

In the current global crisis

characterized by uncertainty,

3

International Salon of Press Cartoons and Satirical Visual Arts

fear, hopelessness and anxiety,

Art continues to function as an

antidote, and the Artist's goal is

of paramount importance in

far from enriching us, leaves no

room for reflection, personal

fulfillment, and leads to loss of

critical sense.

grasping the essence of human

values. After all, the Artist's life

is symbiotically linked to his Art:

effort, work, pain and suffering

co-existing with joy, emotions

and sensations, all of them

unique to his personal context.

These days the Artist is

immersed in a globalized world

where mobility and the flow of

information help to achieve the

full democracy of Art in the

Western World. The downside is

the Information overload which,

4

The purpose of the Artist is

to propose reflection on the

divine and the human, to detect

the imperceptible changes

associated with our becoming

at a time when our horizon is

constantly changing.

The Artist conceives Art as

an act of rebellion against the

sheer insanity of daily events by

means of which we, humans,

keep demeaning the World:

climate change, migration

waves, cultural deficiencies,


social inequity etc. Living in this

World, where things are not

what they should be, the Artist

has to try hard and find the

meaning of living in a way that

makes the values of good work

fully achievable. The artist

creates from his idealistic

trenches, from the factory of his

dreams, from his imaginative

i s o l a t i o n . G o o d a n d b a d

experiences, joys and sorrows -

all mixed up in the laboratory of

his mind, triumphs and failures,

getting lost and being found

anew.

The unavoidable errors are

secretly polishing his mastery

a n d t h e A r t i s t , i n t o t a l

submission to the dictates of

creativity, can only think of

showing the World his works. It

is only later that the dilemma of

Art's usefulness arises.

In his imaginative endeavor,

the Artist may fantasize that he

creates for himself exclusively.

In fact, his Art is a powerful

catalyst of historical moments,

and the encounter with the

public is crucial, both a privilege

and a responsibility. There are

moments of creative effervescence

when the Artist considers

5

himself the savior of the world. A

social critic par excellence, a

nonconformist by nature, the

Artist thinks that his Art is a tool

for the transformation of Society,

while being aware of what it

means to be in a constant

struggle trying to live from Art,

trying to get stronger by often

swimming against the current.

Art is a tortuous road, full of

ups and downs, along which the

Artist may experience the most

intense of satisfactions, followed

by the most devastating of

failures, especially when aspirations

are not fulfilled. True, the

public tends to idealize the Image

of the Artist to a degree that

verges on idolatry, but the person

of the Artist usually faces great

existential problems that haunt

him throughout his life. Creativity,

emotions and sensitivity are

the ingredients of a useful and

e v e r- c h a n g i n g s t a t e t h a t

facilitates one's entry into an

ideal and subjective world, one

which is hard to reconcile with

the demands of the real world.

ANTONIO CALDERÓN de JESÚS,

International Association

of Art Critics (AICA)


Salon Awards

The jury has nominated the following participating artists for the 9th

edition of the International Salon of Press Cartoons and Satirical Visual Arts:

Vladimir Barvircak

– Slovacia

Fedor Alekseev

– Rusia

Jaksa Vlahovic

– Serbia

Miguel Morales Madrigal

– Cuba

Silvano Mello

– Brazilia

Nikolay Sviridenko

– Uzbekistan

Oleksiy Kustovsky

– Ucraina

Marco D’Agostino

– Italia

Antonio Manuel Ferreira Dos Santos – Portugalia

Sergiu Grapă

– România

Vladimir Semerenko

– Rusia

Raed Khalil

– Siria/Belgia

Liviu Stănilă

– România

Ahmed Khabali

– Maroc

Shahram Shirzadi

– Iran

Tommy Thomdean

– Indonezia

Murteza Albayrak

– Turcia

Goran Celicanin

– Serbia

Omer Cam

– Turcia

Benjamin Ale Ali

– Iran

The list of prizes awarded at this year's edition:

AWARD OF EXCELLENCE (1.000 euro)

RAED KHALIL (SIRIA / BELGIA)


VLADIMIR BARVIRCAK (SLOVACIA)


SHAHRAM SHIRZADI (IRAN)

AWARD OF EXCELLENCE, ex-aequo:

SERGIU GRAPĂ (ROMÂNIA) (500 euro)

LIVIU STĂNILĂ (ROMÂNIA) (500 euro).

Also to be offered in the opening day of the salon (15 october):

- Special award presented by

Antonio Calderon de Jesus (Spain) – International

Association of Art Critics (AICA)

- Special award presented by

Giorgio Cegna (Italy) – Rector of Pusa University

di Belle Arti in Rome.

6


AFGANISTAN

FAKHRUDDIN D. MOHAMMAD

ALI MOSAVI SAM

7


AFGANISTAN

ALGERIA

MANSOUREH SADEGI BILEL BOUTABBA

FODIL HAKEM

8


ANGLIA

BEHICE KOLCAK SARK

STEPHEN MUMBERSON

MARK WINTER

9


ARABIA SAUDITĂ

AMEEN ALHABARAH

ARGENTINA

DANIEL E. VARELA

HORACIO PETRE

SANTIAGO CORNEJO

10


ARGENTINA

NICO BUS

DIEGO FELD

11


ARGENTINA

MARIO ALMARAZ

DIEGO GELMETTI

MARÍA V. RAMIREZ

JUAN M. LOISEAU (TUTE)

12


ARGENTINA

SERGIO ALEJANDRO VILLALOBO

NORBERTO ELDER GARCIA

VÍCTOR HUGO CATALÁN

13


ARGENTINA

MATIAS TEJEDA

GUSTAVO E. GREEN

ARMENIA

ARSEN GEVORGYAN

14


AUSTRIA

HULE HANUSIC

STEFAN WENCZEL

SONJA WEIRATHER

AUSTRALIA

LOUIS POL

15


AUSTRALIA

EDWARD REILLY

AZERBAIDJAN

VAFA ALLAHYAROVA

SEYRAN CAFERLI

SOLTAN SOLTANLI

16

BAHRAIN


HAMAD AL GAYEB

ALI KHALIL

BANGLADESH

NASIF AHMED

17


BANGLADESH

WASIMA IBNAT

BELGIA

PATRICK HEYMANS

LUC VERNIMMEN

CONSTANTIN SUNNERBERG

18


BELGIA

NORBERT VAN YPERZEELE LEON DE BORGER

LUC DESCHEEMAEKER

19


BELARUS

MARINA GORELOVA

BOSNIA ŞI HERŢEGOVINA

REŠAD SULTANOVIĆ

BRAZILIA

NILO TROVO

20

BRAZILIA


GERALDO MAGELA

ALEXANDRE CABRAL

21


BRAZILIA

JOSE MIGUEL PIRES JR. MARCELO FERREIRA

THIAGO LUCAS

RAIMUNDO R.S. SOUZA

22


BRAZILIA

BRUNO PEREIRA MARCONI

CAU GOMEZ

ÉRICO J. AYRES

23

BRAZILIA


MARCUS LUNA DOS SANTOS - BILLO

SILVANO MELLO

RICARDO FREITAS

24


BRAZILIA

JOSÉ ADNAEL SILVA

JOSÉ COSTA DO NASCIMENTO

JOSÉ BRITO E SILVA

ALOISIO ANDRADE

25


BRAZILIA

EDUARDO CALDARI JR

ARISSON TAVARES

26


BULGARIA

IVAILO TSVETKOV

ZHIVKO TENEV – GISSEN

CHAVDAR GEORGIEV

27


BULGARIA

JEKO MARKOV VESELIN ZIDAROV

VALENTIN GEORGIEV

MAYA TCHOLAKOVA

28


CANADA

BEHZAD GHAFARI

CHILE

RAMON C. GOMEZ

CHINA

YU SHIXIN

JING SHAN LI

29


CHINA

JIN XIAO XING

WEICHI LIANG

NING BIN

30

CHINA


YU LIANG

WEI WEI

31


CHINA

SUN SHEN YING

QI JINGYAN

HUANG RONGMIN

32

CHINA


BINGLING

LIU XIHUA

33


CHINA

SHEN HONG LI

SUN CHEN

HONG XUE

34


CHINA

JIARUIJUN

WANG XUEWEI

YANG DUOYI

35


CHINA

PAN TONG

ZHU SHAOWEI

LI ZHONG

YANG XIA

36

CHINA


LIJIE YANG

SONG XU SHENG

37

CHINA


QIN GUAQIANG

WEI LI

WANG YINXIANG

38

CHINA


LAN BO

ZHAO YUNSHEMG

YU GUANGDONG

LIU QIANG

39

CHINA


WENG LIFENG

CIPRU

MUSTAFA TOZAKI

HUSEYIN CAKMAK

40

CIPRU


MUSA KAYRA

COLUMBIA

RAUL FERNANDO ZULETA

DAVID GUERRERO

41

COLUMBIA


ELENA OSPINA

RAMIRO ZAPATA

FERNANDO PICA

42


COLUMBIA

RAUL ALFONSO GRISALES

COSTA RICA

OSCAR S. QUINTERO

CROAŢIA

NENAD OSTOJIC

43

CROAŢIA


RATKO MARICIĆ

BORISLAV HEGEDUSIĆ

NIKOLA LISTES

44


CROAŢIA

DAMIR NOVAK

ANDRIJA LJUTIĆ

MARIJAN PAVEČIĆ

45

CROAŢIA


DUBRAVKA BODULIĆ

MOJMIR MIHATOV

SLOBODAN BUTIR

46


CUBA

MIGUEL MORALES MADRIGAL

RAMÓN DÍAZ YANES

JAVIER CUBERO TORRES

ALFREDO M. HERNANDEZ

47


CUBA

MICHEL MORO GÓMEZ

Arístides Guerrero - ARES

ROBERTO CASTILLO RODRIGUEZ

48


CUBA

REYNERIO FONSECA

BRADY I. RODRIGUEZ

CARLOS DAVID FUENTES

ADÁN IGLESIAS TOLEDO

49


CUBA

OSVALDO G. GÓMEZ JORGE SANCHEZ ARMAS

OMAR GODINEZ LAZO

50


EGIPT

RITA KEVORKIAN

DINA A. SHOSHA

SHERIF ARAFA

51


EGIPT

VIVIAN AMIN ABDOU

FAWZY MORSY

ESTONIA

ESTER LAURINGSON

ROMAN MATKIEWICZ

52


FINLANDA

HEINO PARTANEN

FRANŢA

OLEG DERGACKOV

BERNARD BOUTON

RENÉ BOUSCHET

53

FRANŢA


SHAHROKH HEIDARI

PIERRE BALLOUHEY

GERMANIA

THOMAS HAHN

54

GERMANIA


VALERI KURTU

HELMUT JACEK

HOSSEIN ESKANDERY

55

GERMANIA


JAN TOMASCHOFF

STEFFEN JAHSNOVSKI-HERSCHEL

JAN MICHAELIS

56

GRECIA


ANDREAS ANTONOS

DEMETRIOS COUTARELLI

57


GRECIA

GRIGORIS GEORGIOU

INDIA

SHIBU C. BALAN

TVG MENON

SOHAM ROY

58

INDIA


SHANKAR PAMARTHY

MADHU KRISHNAN

59


INDIA

MANOJ CHOPRA

BHARAT SAN

MUNDURU SEKHAR RAO

60


INDIA

SHIVANI NISCHAL

ISMAIL LAHARI

B.V. PANDURANGA RAO

YATHISH SHETTIGAR

61


INDIA

MAHESH KUMAR DUBEY

MALATESH GARADIMANI

SATHYARAJ BS

SANTOSH BHISE

62

INDIA


RAJA LINGAMURTHY

VENKATA S.R. PENDELA

63

INDIA


VISHAL V. SHENOY

RAVI VARMA KANDUKURI

64

INDIA


BIBEK SENGUPTA

PRIYAK DUTTA

INDONEZIA

JITET KUSTANA

65

INDONEZIA


ABDUL QODIR

BUDI HAR PUJIONO

YUSTINUS A. JATMIKO

66


INDONEZIA

ABIDIN ZAENAL

FRITZ PELENKAHU

AGUS EKO SANTOSO

67


INDONEZIA

AGUS WIDODO

ARMEN HAMONANGAN

TAHYUDDIN

68


INDONEZIA

AGUS HARSANTA

DARSONO

PADRI LEGOWO

MAKMUN KARIMING

69


INDONEZIA

ADITIYA WIDODO PUTRA

MASRI TANJUNG

PARTONO

70

INDONEZIA


AFRI DIYANSYAH

TOMMY THOMDEAN

IDA B.M. PURBAWISESA

71


INDONEZIA

ANON ANINDITO

KISYA N. SYANI DIHLAN

FREDERICK ANDREA ATJIS

72

INDONEZIA


ROIKAN

ANDI FIKBAL

73


IORDANIA

RAFAT AL-KHATEEB

BAKER ALHASHKI

OSAMA HAJJAJ

74

IRAQ


ARKAN QASIM

JABAR SABER QADER

BAKR ABDULRAHMAN

75

IRAQ


HANDREN KHOSHNAW

IRAN

HEIBAT AHMADI

76


IRAN

LEILY SALIMI DAVIL

SHAHRAM SHIRZADI

ALI ESMAEILZADEH

FARZANEH NOURI

77


IRAN

DARIUSH MEHRDELAN

HOSSEIN KAZEM

ARMIN GANJDEH

78


IRAN

MASOUD ZIAEI

ESMAEIL BABAEI

ALI GANAAT

ELHAM KHALILI MEHR

79

IRAN


TAYEBE KHALILI MEHR

MONIREH AHMADI

80

IRAN


ALI SHABANI

ELHAM KHOSHANJAM

PARISA DEHGHANI

RAZIE DARZI

81


IRAN

MARYAM RAHIMI POOR

MASOOMEH MASJEDI

MAHDIEH SABBAGHKAR

ABBAS NAASERI

82


IRAN

YALDA HASHEMINEZHAD

FARINAZ ANBARIEH

ZAHRA ZARINPOUR

RAZM HOSSEIN

83


IRAN

SOMAYE SHOGHI

SHAHRAN YAGHOUBI MAJD

SERVEH GHADERI

JAVAD ABDOLHOSEINI

84


IRAN

NAHID ZAMANI

SAMAN TORABI

ONISH AMINELAHI

KAVEH KAKAEI NEZHAD

85


IRAN

KEYVAN VARESI

HANIE EBRAHIMI

MOTAHAREH NASEKHIAN

86


IRAN

SALAR ESHTATKHAN

AHMAD REZA SOHRABI

FARHAD R. GHARAMALEKI

HAMED M. ALAVI

87

IRAN


SAJAD RAFEEI

MOHAMMAD RAEI

EHSAN GANJI

88

IRAN


RASOOL HAJIZADEH

AISAN SHIRINCHESHMEH

RAMIN BABAEE

89


IRAN

REZA RAHIMI ZHALEH YOOSEFINEZHAD

NASER NARGESSI

MANSOURE DEHGHANI

90

IRAN


MASSOUD TABATABAI

SAMAN AHMADI

91


IRAN

JALAL PIRMARZABAD

HOMAYOUN ABDOLRAHIMI

HAMID SOUFI

92

IRAN


FARZANE VAZIRITABAR

ATEFEH BYIAJIYAN

EHSAN BAZAEI

93


IRAN

EHSAN IRANSHAHI MAHMOOD NAZARI

SAEB ZIAYI

HOSSEIN NAGHIB

94


IRAN

SHEIDA SARDASHTI

HAMID GHALIJARI

ELHAN JAHANFARD

NIMA SHAHMIRI

95

IRAN


ALI MIRAEE

MAHNAZ YAZDANI

MOHSEN ZARIFIAN

JAVAD JAFARIAN

96


IRAN

MOZHDEH M. OGHLI AHMAD HAJI BABAEI

SAMAN JAFARI

MAGED KAMAL

97

IRAN


MEHDI RASOOLI

ALIYEH MAZAHERI

MEHRDAD BAHRAMI

98

IRAN


MEHDI SADEGHI

HODA FAZLOLAHI

BASIRE H.S. PANAHI

99


IRAN

SAEED BANAZADEH

FARAMARZ KESHTKAR

NASIM GHALAVAND

100

IRAN


ALI SHAFEI

MAHBOOBEH PAKDEL

NEDA KHODAVERDI

MAMIR B. NONAKARAN

101


IRAN

MOHAMMAD REZA

BENJAMIN ALEALI

ASIEH KHALILI

MOHAMMAD TAGHIPOUR

102

IRAN


MAHSHID HASHEMI

MAHDI TOOSI

103

IRAN


NAHID MAGHSOUDI

ALI RASTROO

SEYEDEH F. ZAHRA HOSSEINI

104


IRAN

NADER HAFEZI

MEHDI AZIZI

ALI ANSARI

105

IRAN


MAHDI AFRADI

MARYAM TAGHILLO

YARI KAMRAM

106

IRAN


TANHAEE MOGHADDAM

NIMA BIYARASH

MOHAMMAD MAHMOUDI

107


IRAN

REYHANEH FAKOORI MAJID SALEHI

MORTEZA DEHKAMEH

POOYA ABDOLI

108


IRAN

SONIA KHANI

SAEED SADEGHI

AFSHIN NAZARI

109


IRAN

MOJTABA HEIDARPANAH

HEDIEH SEDIQI KASMAEI

ISRAEL

ILYA KATZ

SERGEY SICHENKO

110


ISRAEL

BORIS ERENBURG

NIR MOLAD

ITALIA

MARCO FUSI

111

ITALIA


MARIO RUSSO

CRISTINA BERNAZZANI

ANDREA PECCHIA

112


ITALIA

MARCO D'AGOSTINO LEONARDO ZAZA

FRIEDRICH TASSER

LIDO CONTEMORI

113

ITALIA


EMANUELE DEL ROSSO

SOROOSH DASTMAL

114


ITALIA

PAOLO DALPONTE

DANIELE ZORDAN

JAPONIA

YUJI KOMIYA

KAZAHSTAN

GALYM BORANBAYEV

115


KOSOVO

IMRI MUSLIU

KUWEIT

BADER BIN GHAITH

116


LIBAN

ANAS LAKKIS

LITUANIA

ILJA BEREZNICKAS

VLADIMIRAS BERESNIOVAS

MACEDONIA DE NORD

ZLATKO KRSTEVSKI

117


MACEDONIA DE NORD

JORDAN POP ILIEV

MIRO GEORGIJEVSKI

KETI RADEVSKA

118

MAROC


MOHAMED RAOUI

TAREK BENBABA

MOHAMED SASSA

119

MAROC


AHMED KHABALI

DERKAOUI ABDELLAH

MEXIC

GABRIEL LOPEZ MARTINEZ

120


MUNTENEGRU

DARKO DRLJEVIC

MYANMAR

YAR ZAR THAZI

NGAI OO (U HAN KYI)

121


NICARAGUA

WILBER CHAVARRIA CENTENO

NORVEGIA

SAID MOHSEN HOSSAINI

OLANDA

TJEERD ROYAARDS

122


OLANDA

PETER NIEUWENDIJK

PERU

OMAR Z. VELARDE

BERLY R. SANCHEZ

MARCO R. TRUJILLANO

123


PERU

PEPE SANMARTIN

WALTER TOSCANO

JULIO CARRIÓN CUEVA

124


POLONIA

MICHAL GRACZIK

DARIUSZ DABROWSKI

CZESŁAW PRZĘZAK

125


POLONIA

ZBIGNIEW KOLACZEK

ZBIGNIEW PISZCZAKO

GRZEGORZ SOBCZAK

126


POLONIA

ZYGMUNT ZARADKIEWICZ

MACIEJ TRZEPALKA

LEONARD GRABOWSKI

127


PORTUGALIA

ALIREZA K. MOGHADDAM

PAULO J.B. PINTO

FERNANDO MADEIRA

128


PORTUGALIA

ADÃO CONDE

ANTÓNIO SANTOS

REPUBLICA CEHĂ

EVZEN DAVID

129


ROMÂNIA

GABRIEL BRATU

DORU AXINTE

VIOREL CORODESCU

JULIAN RADU

130


ROMÂNIA

OVIDIU AMBROZIE BORTA – BOA

SERGIU GRAPĂ

VIOREL BULZ

RĂZVAN Ş. HOROBEŢ

131

ROMÂNIA


MARA UNGUREAN

GOGU NEAGOE

132


ROMÂNIA

BOGDAN MIHAI STĂNESCU

DENISA STAICU

DENISA FILIP

133


ROMÂNIA

EUGEN MIREA

VASILE CRĂIŢĂ – MÂNDRA

134


ROMÂNIA

MIHAI GABRIEL BOBOC

PAMFIL HORODNIC

ŞTEFAN BOROŞ – TETY

135


ROMÂNIA

AMELIA ANDREI

LEONTE NĂSTASE

GRAŢIAN LUCACI PĂSĂRARIU

136


ROMÂNIA

CONSTANTIN CIOSU

CORNEL CHIOREAN

MIHAI PÂNZARU – PIM

LIVIU STĂNILĂ

57

137


ROMÂNIA

MARIAN LUPU - LUPINO

VICTOR EUGEN MIHAI

SERGIU FARCASANU

138


ROMÂNIA

NICOLAE LENGHER

VALENTIN CHIBRIT

RUSIA

SERGEY SOKOLOV

139


RUSIA

SERGEI BELOZEROV

ASHMARIN STANISLAV

MARINA BONDARENKO

DMITRY KONONOV

140


RUSIA

VIACHESLAV SHILOV

VASILIY ALEXANDROV

VLADIMIR SEMERENKO

141

RUSIA


VICTOR KHRUSHCH

VLADIMIR KHAKHANOV

142


RUSIA

IGOR SMIRNOV

ALEXANDER BOGDANOV

VALENTIN DUBININ

143


RUSIA

YURI KOSAREV

ALEXANDER SHMIDT

NIKOLAY POPOV

144


RUSIA

VALERI TARASENKO

EKATERINA VOROBIEVA

KONSTANTIN CHAKHIROV

145


RUSIA

FEDOR ALEKSEEV

SERBIA

ALEKSANDAR PETRIKANOVIC

GORAN CELICANIN

146


SERBIA

MILETA MILORADOVIĆ

FILIP KARAN

UROS MAKSIMOVIĆ

147


SERBIA

MIROSLAV JAKOVLJEV

JUGOSLAV VLAHOVIĆ

MARKO SOMBORAC

148


SERBIA

NIKOLA OJDANIĆ

DEJAN ŽIVKOVIĆ

SPIRO RADULOVIĆ

VASO KRĆMAR

149


SERBIA

PREDRAG SRBLJANIN

MILENKO KOSANOVIĆ

150


SERBIA

IVAN LAZAREVIĆ

JAKSA VLAHOVIĆ

VOJSLAV SCEPANOVIĆ

151

SERBIA


SEVERIN ŠIKANJA

JOVO ŠKOMAC

152

SERBIA


DUSAN SMILJANIĆ

TOSO BORKOVIĆ

153


SERBIA

ANA TRIFUNOVIĆ

BOBAN SAVIĆ - GETO

DRAGOSLAV JANOSEVIĆ

ZORAN MIHAILOVIC

154

SERBIA


BORISLAV JOSIPOVIĆ

SASHA DIMITRIJEVIĆ

155


SERBIA

SIRIA

MILORAD RANKOV TAMMAM ALI DARWISH

HASAN ALI ISMAIL

156

SIRIA


WISSAM ASAAD

WAEL YOEEL

157

SIRIA


MORHAF YOUSSEF

RAED KHALIL

158

SLOVACIA


LUBOMIR KOTRHA

IVO CHADZIEV

MIROSLAV BARVIRCAK

159


SLOVACIA

VLADIMIR PAVLIK

SPANIA

DAVID VELA

MANUEL ALVAREZ JUNCO

160


SPANIA

ASIER SANZ

MARAT VALIAKHMETOV

JUAN G.B. FORMAS

MANUEL ARRIAGA

161


SPANIA

ABRAHAM N. GARCÍA

SUA

DAVID HAFEZ

HAZEM NASSAR

162

SUA


ANISH ARADHEY

SUDAN

OSMAN OBAID

163


SUEDIA

SAAD HAJO MIDHAT AJANOVIC

TAILANDA

PRAWIT MONGKOLNOWRUT

TURCIA

EDOGAN BASOL

164


TURCIA

LÜTFÜ ÇAKIN MEHMET KARAMAN

İBRAHIM HALIL SAYAN

SAATÇI SEYIT

165


TURCIA

KAAN ÖZCAL

BANU MOGULKOC

ALI HAKAN ALAN

ASKIN AYRANCIOGLU

166


TURCIA

OMER CAM

METE AGAOGLU

KEMAL YILMAZ

167

TURCIA


POLAT ÜNAL

HALIS DOKGÖZ

AYTEN KOSE

168


TURCIA

OGUZ GUREL

KAAN SAATCI

CENGIZ UC

HICABI DEMIRCI

169


TURCIA

YUKSEL CENGIZ

HILAL ÖZCAN

SALIH KÜTÜKÇÜ

170


TURCIA

MERT KAN

ORHAN GÜRÇAYIR

171


TURCIA

MURAT İLHAN

TANJU ÖZKAN

172

TURCIA


BORA KÜCÜK

OTKAY BINGOL

173


TURCIA

MUSTAFA YILDIZ

BAMSI KAM

KORAY UK

TUNA CEYLAN

174

TURCIA


ORHAN ÖZTÜRK

MURTEZA ALBAYRAK

MUSTAFA KÜÇÜKÇEŞME

175


TURCIA

MEHMET ATAMER KEMAL OZYURT

MEHMET ZEBER

ÖNDER ÖNERBAY

176


TURCIA

CEMIL SAFITURK

DOGAN ARSLAN

MUHAMMET AKYILDIZ

DINI

177


TURCIA

MUAMMER OLCAY

MUSA KEKLIK

RESSAM MURAT SEVIN

178


TURKMENISTAN

JAHAN MUHAMMEDOVA

UCRAINA

ALEXEI TALIMONOV

OLEXANDER DUBOVSKYI

179


UCRAINA

SERHIY NABEREZHNYKH

OLEXANDR SYDORENKO

SERHII FEDKO

180


UCRAINA

DANIIL KUZNETSOV

MYKOLA LEVKOVSKIY

SERGEI SEMENDYAEV

181


UCRAINA

MICHAEL MAYEVSKY

OLEG GUTSOL

182


UCRAINA

GENNADY NAZAROV

OLEKSIY KUSTOVSKY

MYKOLA VOLOSHYN

VALERII MOMOT

183


UCRAINA

VALENTYN BEZRUK

VLADIMIR KAZANEVSKI

KONSTANTIN KAZANCHEV

184


UCRAINA

VIACHESLAV KAPRELIANTS

IGOR LUKYANCHENKO

UNGARIA

ISTVÁN PARÁZS

URUGUAY

PABLO LOPEZ

185


URUGUAY

LESLIE RICCIARDI

UZBEKISTAN

MAKHMUDJON EDHONKULOV

SHAVKAT MUZAFFAR

186


UZBEKISTAN

HUSAN M. SODIQOV

NIKOLAY SVIRIDENKO

VIETNAM

LY TRUC DUNG

187


SOLO EXHIBITIONS

CONSTANTIN CIOSU (ROMÂNIA)

188


SOLO EXHIBITIONS

VIOREL CORODESCU – COV (ROMÂNIA)

MARA UNGUREAN (ROMÂNIA)

189


SOLO EXHIBITIONS

LEONTE NĂSTASE (ROMÂNIA)

190


SOLO EXHIBITIONS

MIHAI STĂNESCU (ROMÂNIA)

191


SOLO EXHIBITIONS

NICOLAE LENGHER (ROMÂNIA)

192


SOLO EXHIBITIONS

SERGIU GRAPĂ (ROMÂNIA)

193


ROMANIAN PERSONALITIES SEEN

BY CARTOONISTS OF THE WORLD

ION LUCA CARAGIALE

194


ROMANIAN PERSONALITIES SEEN

BY CARTOONISTS OF THE WORLD

MIHAI EMINESCU

195


OLD ROMANIAN CARTOONS

196


LIST OF PARTICIPANTS

AFGANISTAN

Ali Mosavi Sam

Fakhrudin Dost Mohammad

Mansoureh Sadegi

ALGERIA

Fodil Hakem

Bilel Butabba

ANGLIA

Stephen Mumberson

Mark Winter

Behice Kolcak Sark

ARABIA SAUDITĂ

Ameen Alhabarah

ARGENTINA

Sergio Alejandro Villalobo

Mario Almaraz

289 Diego Feld (Gofel)

Gustavo Eduardo Green

Matias Tejeda

Eduardo Varela

Horacio Petre

Santiago Cornejo

Nico Bus

Víctor Hugo Catalán

Diego Gelmetti

María Verónica Ramirez

Juan Matías Loiseau (TUTE)

Norberto Elder Garcia

ARMENIA

Arsen Gevorgyan

AUSTRALIA

Edward Reilly

Louis Pol

AUSTRIA

Hule Hanusic

Sonja Weirather

Stefan Wenczel

AZERBAIDJAN

Vafa Allahyarova

Soltan Soltanli

Seyran Caferli

BAHRAIN

Ali Khalil

Hamad Al Gayeb

BANGLADESH

Wasima Ibnat

Nasif Ahmed

BELARUS

Marina Gorelova

BELGIA

Luc Descheemaeker

Leon De Borger

Patrick Heymans

Norbert Van Yperzeele

Constantin Sunnerberg

Luc Vernimmen

BOSNIA-HERŢEGOVINA

Resad Sultanovic

BRAZILIA

Thiago Lucas

Raimundo Rucke S. Souza

Marcus Luna Dos Santos

Silvano Mello

Ricardo Freitas

José Adnael Silva

José R. Costa do Nascimento

José Brito e Silva

Eduardo Caldari Jr.

José Miguel Pires Junior

Aloisio Andrade

Arisson Tavares

Nilo Trovo

Alexandre Cabral

Geraldo Magela

Marcelo Ferreira

Bruno Pereira Marconi

Cau Gomez

Érico Junqueira Ayres

BULGARIA

Zhivko Tenev – GISSEN

Jeko Markov

Veselin Zidarov

Valentin Georgiev

Maya Tcholakova

Ivailo Tsvetkov

Chavdar Georgiev

CANADA

Behzad Ghafari

CHILE

Ramón Carrillo Gomez

CHINA

Yu Shixin

JingShan Li

Lan Bo

Zhao Yunsheng

Wei Li

Wang Yinxiang

Lijie Yang

Song Xu Sheng

Pan Tong

Zhu Shaowei

Li Zhong

Yang Xia

Qin Guaqiang

Shen Hong Li

Sun Chen

197

Hong Xue

Qi Jingyan

Huang Rongmin

Yu Guangdong

Liu Qiang

Weng Lifeng

Weichi Liang

Jin Xiao Xing

Ning Bin

Yu Liang

Wei Wei

Sun Shen Ying

Bingling

Liu Xihua

Jiaruijun

Yang Duoyi

Wang Xuewei

CIPRU

Huseyin Cakmak

Musa Kayra

Mustafa Tozaki

COLUMBIA

David Martinez Guerrero

Ramiro Zapata

Raul Alfonso Grisales

(Guaico)

Fernando Pica

Rau Fernando Zuleta

Elena Ospina

COSTA RICA

Oscar S. Quintero

CROAŢIA

Nenad Ostojić

Slobodan Butir

Andrija Ljutic

Borislav Hegedušić

Damir Novak

Ratko Maricić

Marijan Pavecić

Dubravka Bodulić

Mojmir Mihatov

CUBA

Alfredo Martirena Hernandez

Javier Cubero Torres

Brady Izquierdo Martinez

Arístides Hernández

Guerrero - Ares

Ramón Diaz Yanes

Jorge Sanchez Armas

Roberto Castillo Rodriguez

Miguel Morales Madrigal

Carlos David Fuentes

Omar Godinez Lazo



Adán Iglesias Toledo

Osvaldo G. Gomez

Michel Moro Gomez

Reynerio Fonseca

EGIPT

Dina Abdelgawad Shosha

Rita Kevorkian

Sherif Arafa

Fawzy Morsy

Vivian Amin Abdou

ESTONIA

Roman Matkiewicz

Ester Lauringson

FINLANDA

Heino Partanen

FRANŢA

Rene Bouschet

Pierre Ballouhey

Bernard Bouton

Oleg Dergackov

Shahrokh Heidari

GERMANIA

Valeriu Kurtu

Hossein Eskandery

Jan Tomaschoff

Jan Michaelis

Steffen Jahsnowski Herschel

Helmut Jacek

GRECIA

Grigoris Georgiou

Demetrios Coutarelli

Andreas Antonos

INDIA

TVG Menon

Shivani Nischal

Ismail Lahari

Shibu Cheriapadath Balan

Soham Roy

Mahesh Kumar Dubey

Madhu Krishnan (Suman)

Malatesh M. Garadimani

Sathyaraj BS

Vishal V. Shenoy

Ravi Varma Kandukuri

Manoj Chopra

Raja Lingamurthy

Venkata S.R. Pendela

Santosh Bhise

Priyak Dutta

Ravi Varma Kandukuri

Bibek Sengupta

Shankar Pamarthy

Bharat San

Munduru Sekhar Rao

Yathish Shettigar

B.V. Panduranga Rao

INDONEZIA

Makmun Kariming

Kisya Naura Syani Dihlan

Yustinus Anang Jatmiko

Jitet Kustana

Agus Eko Santoso

Darsono

Aditiya Widodo Putra

Partono (TONO)

Ida Bagus Made Purbawisesa

Masri Tanjung

Tommy Thomdean

Agus Harsanta

Agus Widodo

Anon Anindito

Frederick Andrea Atjis

Roikan

Andi Fikbal

Afri Diyansyah

Abdul Qodir

Budi Har Pujiono

Abidin Zaenal

Fritz Pelenkahu

Armen Hamonangan

Tahyuddin

Padri Legowo

IORDANIA

Osama Hajjaj

Baker Alhashki

Rafat Al-Khateeb

IRAK

Bakr Abdulrahman

Jabar Saber Qader

Handren Khoshnaw

Arkan Qasim

IRAN

Hossein Kazem

Armin Ganjdeh

Mahdieh Sabbaghkar

Dariush Mehrdelan

Farzaneh Nouri

Hossein Solouki

Ali Esmaeilzadeh

Shahram Shirzadi

Leily Salimi Davil

Masoomeh Karimi K. Masjedi

Maryam Rahimi Poor

Heibat Ahmadi

Masoud Ziaei

Esmaeil Babaei

198

Ali Ganaat

Elham Khalili Mehr

Tayebe Khalili Mehr

Monireh Ahmadi

Ali Shabani

Elham Khoshanjam

Mehdi Sadeghi

Mehrdad Bahrami

Yalda Hasheminezhad

Hoda Fazlolahi

Basire Hasni Shariat Panahi

Saeed Banazadeh

Mansoure Dehghani

Nasim Ghalavand

Keyvan Varesi

Faramarz Keshtkar

Ali Shafei

Saman Torabi

Mahboobeh Pakdel

Neda Khodaverdi

Mamir Beigzadeh Nonakaran

Abbas Naaseri

Mohammad Reza

Salar Eshratkhah

Hamed Mortazavi Alavi

Benjamin AleAli

Parisa Dehghani

Asieh Khalili

Mahshid Hashemi

Mohammad Taghipour

Hamid Ghalijari

Mohsen Zarifian

Mahdi Toosi

Ali Miraee

Ehsan Cheraghi Iranshahi

Naser Nagressi

Nahid Maghsoudi

Seyedeh F. Zahra Hosseini

Nima Shahmiri

Ali Rastroo

Nader Hafezi

Ali Ansari

Zhaleh Yoosefinezhad

Mehdi Azizi

Hossein Naghib

Mahdi Afradi

Maryam Taghillo

Tanhaee Moghaddam

Yari Kamram

Nima Biyarash

Mohammad Mahmoudi

Nahid Zamani

Reyhaneh Fakoori



Majid Salehi

Morteza Dehkameh

Pooya Abdoli

Sonia Khani

Massoud Shojai Tabatabai

Afshin Nazari

Sajad Rafeei

Saeed Sadeghi

Mojtaba Heidarpanah

Ehsan Ganji

Hedieh Sediqi Kasmaei

Razie Darzi

Farinaz Anbarjeh

Zahra Zarinpour

Razm Hosseini

Somaye Shoghi

Sharan Yaghoubi Majd

Serveh Ghaderi

Javad Abdolhoseini

Onish Aminelahi

Kaveh Kakaei Nezhad

Hanie Ebrahimi

Motahareh Nasekhian

Ahmad Reza Sohrabi

Farhad Gharameleki

Mohhamad Raei

Rasool Hajizadeh

Aisan Shirimcheshmeh

Ramin Babaee

Reza Rahimi

Saman Ahmadi

Hamid Soufi

Jalal Pirmarzabad

Hamayoun Abdolrahimi

Farzane Tabar

Atefeh Byiajiyan

Ehsan Bazaei

Mahmood Nazari

Saeb Ziayi

Sheida Sardashti

Elhan Jahanfard

Mahnaz Yazdani

Javad Jafarian

Mozdeh M. Oghli

Ahmad Haji Babaei

Saman Jafari

Maged Kamal

Mehdi Rasooli

Aliyeh Mazaheri

ISRAEL

Ilya Katz

Boris Erenburg

Sergey Sichenko

Nir Molad

ITALIA

Marco Fusi

Friedrich Tasser

Emanuele Del Rosso

Andrea Pecchia

Lido Contemori

Soroosh Dastmal

Paolo Dalponte

Daniele Zordan

Marco D’Agostino

Mauro Russo

Cristina Bernazzani

Leonardo Zaza

JAPONIA

Yuji Komiya

KAZAHSTAN

Galym Borambayev

KOSOVO

Imri Musliu

KUWEIT

Bader Bin Ghaith

LIBAN

Anas Lakkis

LITUANIA

Ilja Bereznickas

Vladimiras Beresniovas

MACEDONIA DE NORD

Jordan Pop Iliev

Keti Radevska

Zlatko Krstevski

Miro Georgijevski

MAROC

Tarek Benbaba

Ahmed Khabali

Mohamed Sassa

Mohamed Raoui

Derkaoui Abdellah

MEXIC

Gabriel Lopez Martinez

MUNTENEGRU

Darko Drljevic

MYANMAR

Yarzar Thazi

NICARAGUA

Wilber Chavarria Centeno

NORVEGIA

Said Mohsen Hossaini

OLANDA

Tjeerd Royaards

Peter Nieuwendijk

PERU

Berly Rivadeneira Sanchez

Julio Carrión Cueva

199

Pepe Sanmartin

Walter Toscano

Omar Zevallos Velarde

Marco Ramos Trujillano

POLONIA

Michal Graczik

Zbigniew Kolaczek

Czesław Przęzak

Zbigniew Piszczako

Zygmunt Zaradkiewicz

Grzegorz Sobczak

Maciej Trzepalka

Leonard Grabowski

Dariusz Dabrowski

PORTUGALIA

Paulo Jose Barbosa Pinto

Fernando Madeira

Adão Conde

António Santos

Alireza Karimi Moghaddam

REPUBLICA CEHĂ

Evzen David

ROMÂNIA

Ovidiu Ambrozie Borta

Nicolae Lengher

Gogu Neagoe

Mihai Gabriel Boboc

Stefan Boros - Tety

Bogdan Mihai Stănescu

Elena Denisa Staicu

Amelia Andrei

Denisa Filip

Vasile Crăiţă Mândra

Mara Ungurean

Graţian Lucaci Păsărariu

Pamfil Horodnic

Valentin Chibrit

Gabriel Bratu

Eugen Mirea

Leonte Nastase

Viorel Bulz

Constantin Ciosu

Doru Axinte

Răzvan Ştefan Horobeţ

Mihai Panzaru - PIM

Cornel Chiorean

Liviu Stănilă

Viorel Corodescu

Sergiu Grapă

Julian Radu

Marian Lupu - LUPINO

Sergiu Farcasanu

Victor Eugen Mihai



RUSIA

Sergey Sokolov

Ashmarin Stanislav

Victor Khrushch

Vladimir Khakhanov

Viacheslav Shilov

Vasiliy Alexandrov

Vladimir Semerenko

Igor Smirnov

Yuri Kosarev

Valentin Dubinin

Alexander Shmidt

Nikolay Popov

Valeri Tarasenko

Sergei Belozerov

Ekaterina Vorobieva

Konstantin Chakhirov

Fedor Alekseev

Alexander Bogdanov

Marina Bondarenko

Dmitry Kononov

SERBIA

Goran Celicanin

Mileta Miloradovi ć

Uros Maksimovi ć

Filip Karan

Aleksandar Petrikanovi ć

Miroslav Jakovljev

Ana Trifunović

Vaso Krćmar

Borislav Josipović

Sasha Dimitrijević

Spiro Radulović

Severin Šikanja

Predrag Srbljanin

Zoran Mihailovic

Milorad Rankov

Jugoslav Vlahovic

Jaksa Vlahovic

Marko Somborac

Nikola Ojdanic

Dejan Živkovic

Milenko Kosanovic

Ivan Lazarevic

Toso Borkovic

Dusan Smiljanic

Boban Savić

Vojislav Scepanovic

Dragoslav Janosevic

SIRIA

Raed Khalil

Hasan Ali Ismail

Tammam Ali Darwish

Wael Yoeel

Wissam Asaad

Morhaf Youssef

SLOVACIA

Ivo Chadziev

Miroslav Barvircak

Lubomir Kotrha

Vladimír Pavlík

SPANIA

David Vela

Juan Gabriel Benavides

Formas

Marat Valiakhmetov

Manuel Arriaga

Abraham Nazaret García

Manuel Alvarez Junco

Asier Sanz Nieto

SUA

David Hafez

Hazem Nassar

Anish Aradhey

SUDAN

Osman Obaid

SUEDIA

Midhat Ajanovic

Saad Hajo

TAILANDA

Prawit Mongkolnowrut

TURCIA

Kaan Özcal

Banu Mogulkoc

Lütfü Çakin

Erdogan Basol

Mehmet Karaman

İbrahim Halil Sayan

Seyit Saatçi

Omer Cam

Mete Agaoglu

Kemal Yılmaz

Polat Ünal

Halis Dokgöz

Aytem Kose

Yuksel Cengiz

Askin Ayrancioglu

Ali Hakan Alan

Murat İlhan

Tanju Özkan

Bora Kücük

Bamsı Kam

Koray Uk

Mert Can

Kaan Saatçi

Hilal Özcan

Tuna Ceylan

Orhan Gürçayır

200

Orhan Öztürk

Mustafa Yıldız

Murteza Albayrak

Mustafa Kucukcesme

Mehmet Atamer

Kemal Ozyurt

Mehmet Zeber

Salih Kütükçü

Önder Önerbay

Cemil Safiturk

Dogan Arslan

Oguz Gurel

Muhammet Akyildiz

Cengiz Uk

Dinildomar das Chagas de

Moura

Otkay Bingol

Hicabi Demirci

Muammer Olkay

Musa Keklic

Ressam Nurat Sevin

TURKMENISTAN

Jahan Muhammedova

UCRAINA

Oleg Gutsol

Alexei Talimonov

Serhiy Naberezhnykh

Michael Mayevsky

Olexandr Sydorenko

Serhii Fedko

Daniil Kuznetsov

Mykola Levkovskiy

Sergei Semendyaev

Oleksiy Kustovsky

Olexander Dubovskyi

Valentyn Bezruk

Valeri Momot

Vladimir Kazanevsky

Viacheslav Kapreliants

Igor Lukyanchenko

Gennady Narazov

Mykola Voloshyin

Konstantin Kazanchev

UNGARIA

István Parázs

URUGUAY

Leslie Ricciardi

Pablo Lopez

UZBEKISTAN

Shavkat Muzafar

Husan M. Sodiqov

Makhmudjon Eshonkulov

Nikolay Sviridenko

VIETNAM

Ly Truc Dung


LIST OF PARTICIPANTS - HORS CONCURS

AFRICA DE SUD

Stacey Stent

Ganiyu Jimoh

ALGERIA

Benhariza Abdelghani

Kamel Berrani

ARABIA SAUDITĂ

Ameen Nasser

ARGENTINA

German Roldan

Fabián Fucci

Diego Puglisi

Mariano Luna

AUSTRIA

Klaus Pitter

AUSTRALIA

Boban Stanojevic

AZERBAIDJAN

Bayram Hajizadeh

BANGLADESH

Anika Nawar

BELGIA

Danny De Haes

Paul Kempeneers

Hans Dierick

Pieter De Jaegher

BOSNIA-HERŢEGOVINA

Senad Nadarevic

BRAZILIA

Joao Bosco Jaco de Azevedo

Cival Einstein

Alexandre Alves Franco

Ulisses José de Araujo

Bruno Luup

Moises de Macedo Coutinho

Raimundo Waldez C. Duarte

Elcio Amorim

Alisson Alfonso

Élcio Danilo Russo Amorim

EDRA

Luciano Santos Duarte

Eder Santos

P aulo Volmar Vilanova

Leônidas De Souza

Luiz Andrade

Sergio Ribeiro Lemos

Rice Araújo

Diogo D Auriol Almeida

Dinildomar Das Chagas De

Moura

Ronaldo Cunha Dias

Antonio Alves de Lima Junior

Ed Sarro

William Martins Ribeiro

José Adnael Silva

Jose Miguel Pires Junior

BULGARIA

Tsocho Peev

Nikolay Tchobanov

Hristo Nedyalkov

Pavel Koshik

CANADA

Oscar Malatesta

CHILE

Jose (Pepe) Pelayo Perez

CHINA

Li Hai Feng

Jun Lu

Yu Shi

Zhang Pengfei

Zhang Xueshi

Zhu Cheng

Guibao Gai

Bilig Ba

Zhiyi Zou

Lee Yannian

Lou Peidong

Qiao Wei

Liang Junqi

Lei Zou

Shen Hong Li

Yang Liangyi

Cai Weidong

Zhao Yunsheng

Chen Dingyuan

Li Jingshan

Zhu Shaowei

Guoqiangqin

Huang Qigomg

Li Xiaoyang

Wang Peng

Li Kui Jun

Hu Min

Zheng Tailouli

Jing Zang

COLUMBIA

Luis F.H. Echeverri

Andrés L. Sandoval

Juan Camilo Lopera Arroyave

Camilo Triana

CUBA

Raul Fernando Zuleta

Yoemnis Batista del Toro

Edgar Ortega Gozalez (EDO)

Enrique Lacoste Prince

EGIPT

Wesam Khalil

Emad Abdelmaksud

ELVEŢIA

Stefan Haller

Simone Luz (Luzinha)

ETIOPIA

Yihenew Worku

FILIPINE

Percival Lugue

Achary Borromeo

FRANŢA

Sylvain Pongi

Nader Hafezi

Jean-Loïc Bélom

201

GERMANIA

Ridha Ridha

Assad Bina Khahi

Grecia

Akis Volvis

Dimitris Kordalis

Serafim Bakoulis

INDIA

Thakur Balbeer Singh

Sohendra Srivastava

Durga Pavan Kumar

Subash Sachidananda

Amir Soheili

Apparao Anupoju

Mahnaz Taghi Poor

Sekhar Munduru

Satish Upadhyay

Varun Sai Guddanti

Paresh Tank

Chandan Mondal

Karunakaran Perambra

Abhik Basu

INDONEZIA

Bambang M. Permadi

Aan Adi Jaya

Danny Yustiniadi

Achmad Cholid

Bambang Sulistyo

Wahyu Siswanto

Gema Samudra

Wahyu Kokkang

Didie Sri Widiyanto

Edi Darmadi

Kuncoro Tri Waskito

Damasus Susilo

IRAN

Reza Matin

Saeideh Shahmari

Hamed Bazrafkan

Sholeh Pardakhtim

Soleiman Mamrahimi

Shahrokh Heidari

Mohsen Ebrahimi

Mahdiye Mehrabani

Sarah Assady

Yousef Alimohammadi

Sadaf Golshani

Amir Reza T. Rahmani

Feizollah Behtary

Iman Nouri Najafi

Emad Salehi

Ali Tehranipour

Gilda Khalife

Shaghayegh Nokhbehzaim

Sogand Seydjoo

Fathi Panah

Marziyeh Khanizadeh

Mohammad Ali Khalaji

Esmaeil Janblaghi

Parhan Vafatabar


LIST OF PARTICIPANTS - HORS CONCURS

Reyhane Abrooei

Ladan Veisi

Mehrdad Abbasi

Mahsa Eskandari

Sami Savari

Mojgan Navaei

Saeed Norozi

Akbar Torabpour

Rasoul Habibi

Alborz Fanaei

Hoora Sanchouli

Mahmonir B. Zarei

Jaber Asadi

Hadi Lagziyan

Atieh Gharachamloo

Mohsen Birgani

Atefeh Malekijoo

Mohammad B. Ranjbar

Marjan Mardiha

Vahid Khodayar

Mahmood Azadnia

Narjes Amin

Javad Takjoo

Javad Alizadeh

Alireza Karimi Moghaddam

Abdulameer Alrekabi

Naeim Asadi

Zahra Khadem Shariat

Vahide Fallahi

Mitra Azhdari

Hamidreza Sadeh

Mahnaz Yazdani

Davood Afrazi

Hadi Lagziyan

Marziyeh Khanizadeh

Bahram Arjomandnia

Wahyu Kokkang

Arash Rahim Khani

Mohsen Izadi

Akbar Rouhy

Vahideh Jalalat

Sanaz Khadem Yahyavi

ITALIA

Francesco Federighi

Giorgio Gino Giunta

Ciro D'oriano

Gabriele Corvi

KÎRGHISTAN

Ruslan Valitov

KUWEIT

Hazem Nassar

LIBAN

Redwan Al Ferekh

MAROC

Jalal Hajir

Khalid Baha

Hicham Boudra

Mohammad Ajeg

MEXIC

Jorge Garcia

Felipe G. Feggo

Andrea Arroyo

Chubasco (Víctor Vélez)

Augusto B. Valdés

MUNTENEGRU

Luka Lagator

MYANMAR

Ngai Oo (U Han Kyi)

NORVEGIA

Melinda Hegedus

OMAN

Fahd Bin Abdullah Bin Al Zedjali

PERU

Edwin Perales Gonzalez

Marco Ramos

POLONIA

Pawel Cempura

Tadeusz Krotos

Tomasz Rogowski

Zygmunt Zaradkiewicz

Izabela Kowalska-Wieczorek

Pawel Kuczynski

PORTUGALIA

Ricardo Ferreira

Am Santos

RUSIA

Aleksei Kivokurtsev

Valeri Tarasenko

Vladimir Tyurin

Vladislav Shirokov

Viсtor Skopintsev

Roman Peshkov

Aleksei Kivokurtcev

Vladimir Nenashev

SERBIA

Milan Kusmuk

Aleksandar Krzavac

Dejan Borkovic

Sava Babic

Milenko Kosanovic

Dusan Gadjanski

Borislav Stankovic

Ignajat Gatalo

Saša Stojanović

Branislav Dokic

Vuga Radulovic-Zivkovic

Marija Dokmanovic

Vladimir Stankovski

Goran Markovic

Nedjeljko Ubović

Dragan Stoskovic

SIRIA

Jamoul Wessam

SLOVACIA

Roman Sika

Vojtech Krumpolec

SPANIA

Ignacio Martin

Ernesto Priego Martin

Maria Rosa De La Concha

202

SUA

Gulek Kandirali

Marco Trujillano

Roozbeh Jafarzadeh

Phu Nguyen

TURCIA

Kenan Bogurcu

Arif Naci Konec

Murat Ümut Makara

Sait Munzur

Ahmet Tanju Musul

Ferhat Demirbas

Cuneyt Arikan

Musa Gumus

Mehmet Saim Bilge

Serdar Günler

Taner Özek

Ece Temizel Akkoyunlu

Menekse Cam

Kamil Yavuz

Aytur Şahinbay

Ümit Turk

Gulek Kandirali

Cemil Safiturk

Ro Çil

Tonguc Karakoc

Engin Selcuk

Sinem Algan

Serdar Serdar

Celil Mavidemir

Turan Aksoy

Oguz Demir

Ümit Müfit Dinçay

Duru Çiftçi

Halit Kurtulmus- Aytoslu

Aslı Aydın Katmer

Arat Baran Keskin

Yasin Gulduren

Huseyin Önlem Ersoz

Erhan Yaşar Babalık

UCRAINA

Mykola Prynkovskyi

Oleh Smal

Viktor Hulob

Vadim Siminoga

Georhii Maiorenko

UNGARIA

Artur Juhász

URUGUAY

Raquel Orzuj

Walter Artola

UZBEKISTAN

Muzafar Yulchiboev

VENEZUELA

Nicolas Alberto

Edgar Jose Vargas Avila

ZAMBIA

Simon Nsaka

th

5 EDITION

IOAN

BOCŞA

ANTONIO

CALDERON

DE JESUS

DAN

PURIC

GHEORGHE

ZAMFIR MARIO

EFRUSI

SANDRO

POGGIALLI

GIORGIO

CEGNA

th

6 EDITION

th

7 EDITION

International Salon Of Press Cartoons And Satirical Visual Arts - 9th Edition 2021

Transform your PDFs into Flipbooks and boost your revenue!

Delete template?

Save as template ?