14.10.2021 Views

Magazin „POLY“ - Free Guide 2022

Das englischsprachige Magazin „Poly“ führt durch das gesamte Ruhrgebiet und beleuchtet Kunst, Musik, Design und Gastronomie. Dazu gibt es Tipps, Empfehlungen und Einblicke in die kulturelle Landschaft der Metropole Ruhr. Magazine „POLY“ - Free Guide 2022 (english) One single city? No, lots of towns and cities. The Ruhrgebiet is often called "the city of cities". "Poly" will tell you how different they are and what they have in common. But most of all we want you to show you one thing: a constantly changing cultural scene and its transformative influence on the environment. For this is the motor behind new developments an radical changes. Poly leads through the Ruhr area and highlights art, music, design and gastronomy.

Das englischsprachige Magazin „Poly“ führt durch das gesamte Ruhrgebiet und beleuchtet Kunst, Musik, Design und Gastronomie. Dazu gibt es Tipps, Empfehlungen und Einblicke in die kulturelle Landschaft der Metropole Ruhr.

Magazine „POLY“ - Free Guide 2022 (english)

One single city? No, lots of towns and cities. The Ruhrgebiet is often called "the city of cities". "Poly" will tell you how different they are and what they have in common. But most of all we want you to show you one thing: a constantly changing cultural scene and its transformative influence on the environment. For this is the motor behind new developments an radical changes.

Poly leads through the Ruhr area and highlights art, music, design and gastronomy.

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Equal<br />

treatment<br />

for all<br />

KUGELPUDEL | Dorstener Straße 1<br />

An alternative ice cream bar offering creative<br />

flavours with or without milk, coffee, waffles<br />

and snacks.<br />

→ KUGELPUDEL.COM<br />

ISKANDAR BARBERSHOP | Hernerstaße 9<br />

Ihab Iskandars customers include football<br />

stars from rival clubs like Schalke, Borussia<br />

Dortmund and VfL Bochum, as well as the<br />

rapper Capital Bra.<br />

TEXT<br />

Max Florian Kühlem<br />

PHOTOS<br />

Daniel Sandrowski<br />

When people talk about the<br />

“Kortländer” in Bochum, the eyes<br />

of oldies light up just as much<br />

as those of the trendy young. On<br />

the one hand, the term designates<br />

a legendary pub that existed until<br />

the 1980s, and on the other, it<br />

refers to a current, alternative<br />

nightlife area that is unparalleled<br />

in the Ruhr region.<br />

8<br />

BUSY<br />

POLY MAG <strong>2022</strong><br />

POLY MAG <strong>2022</strong><br />

BUSY<br />

9

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!