MSP MAGAZINE Issue 53

NEWS
рению ассортимента продукции
Frontmatec в области переработки
говядины, так как в
этой отрасли компания Asuan
наиболее эффективна. Приобретение
этого предприятия
является очередным шагом
компании Frontmatec на пути к
становлению ведущим международным
поставщиком оборудования,
проектов, автоматизированных
решений и услуг
в производстве красного мяса.
Аллан Кристенсен, генеральный
директор компании
Frontmatec, отметил следующее:
„Латинская Америка
является стратегически важным
рынком для нас. Там находятся
одни из крупнейших
и наиболее известных мясоперерабатывающих
предприятий
в мире, которые поставляют
свою продукцию как на
внутренний, так и на международный
рынок. Эти компании
являются ключевыми экспортерами
говядины и свинины
во всем мире. Благодаря объединению
с компанией Asuan
мы существенно укрепим наши
позиции на рынке Латинской
Америки. Сочетание современных
решений в области автоматизации
компании Frontmatec
с местным производством,
превосходными продажами и
системой обслуживания мясоперерабатывающих
предприятий
компании Asuan является
крайне взаимовыгодным сотрудничеством”.
Владельцы и основатели
Asuan, Эдуардо Дельбоно и
Альваро Мальдонадо продолжат
быть директорами компании
со значительным пакетом
акций в Asuan.
Эдуардо Дельбоно и Альваро
Мальдонадо прокомментировали
это следующим образом:
„Frontmatec является отличным
партнером для Asuan.
Компания Frontmatec имеет
очень широкий ассортимент
продукции и отличные возможности
в области реализации
проектов, связанных с первичной
переработкой, что, безусловно,
принесет огромную
пользу нашим клиентам. Мы
убеждены, что сотрудничество
Asuan с компанией Frontmatec
будет очень выгодным для
мясоперерабатывающей промышленности
в Латинской
Америке, а также предоставит
компании Frontmatec все
необходимые знания в области
современной упаковочной промышленности
и логистики”.
Что касается возможных
изменений в будущей деятельности
компании, Эдуардо и
Альваро добавили следующее:
„Мы возлагаем большие надежды
на будущее, в котором
наша компания еще больше
укрепит свои позиции в сфере
предложения самых современных
технологий и решений”.•
Â
www.frontmatec.com
www.msp-magazine.com
... and READ
• RECENT TECHNOLOGICAL INNOVATIONS
• INDUSTRY TRENDS
• UNIQUE MANAGEMENT
AND MARKETING SOLUTIONS
• PROFOUND WORLD NEWS
• MARKET OVERVIEWS
• PRODUCT INFORMATION
www.msp-magazine.com
OCTOBER/NOVEMBER 2021
DEDICATED TO THE MEAT, SEAFOOD AND POULTRY INDUSTRY IN EUROPE, RUSSIA AND CIS COUNTRIES
H
for the Pork Industry!
IGH PERFORMANCE
SEPARATORS, DEBONERS and
GRINDERS-DESINEWERS
10 | DECEMBER 2021 / JANUARY 2022 | MSP Magazine
ВЫСОКОЭФФЕКТИВНЫЕ
СЕПАРАТОРЫ,
МЯСООБВАЛЬЩИКИ И
ВОЛЧКИ-ЖИЛОВЩИКИ
ДЛЯ СВИНОВОДЧЕСКОЙ
ПРОМЫШЛ