Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Mnogo se toga<br />
može reći o<br />
savršenoj<br />
temperaturi.<br />
Ali pravi užitak<br />
je tih.<br />
Otkrijte najvažnije značajke naše nove<br />
serije <strong>Vinidor</strong> i <strong>Vinidor</strong> Selection.<br />
Hladnjaci za temperiranje vina
2<br />
Mnogo se toga može reći o<br />
savršenoj temperaturi. Ali<br />
pravi užitak je tih.<br />
---
Elegantna i gotovo bešumna, nova serija <strong>Vinidor</strong> i <strong>Vinidor</strong><br />
Selection tvrtke <strong>Liebherr</strong> njeguje atmosferu spokoja –<br />
omogućujući vašim kupcima neometano uživanje. A to je tek<br />
početak, jer će naši hladnjaci za temperiranje vina svako<br />
vinsko iskustvo podići na novu razinu.<br />
Pravi uspjeh <strong>Liebherr</strong>ova temperiranja vina leži u stvaranju<br />
okruženja koje uistinu njeguje vino. Uostalom, temperiranje je<br />
više od održavanja savršene temperature. Radi se o buđenju<br />
okusa i aroma vina te oslobađanju njegovog punog potencijala.<br />
Otkrijte nove <strong>Liebherr</strong>ove hladnjake za temperiranje vina iz<br />
<strong>2024</strong>. godine i saznajte kako svojim kupcima pružati<br />
neusporediv doživljaj svakog vina već od prvog gutljaja.<br />
3
Naši hladnjaci za<br />
temperiranje vina.<br />
Vrhunac uživanja.<br />
---<br />
Kombinirajući bezvremenski dizajn, inovativne<br />
tehnologije i praktične značajke, nova <strong>Liebherr</strong>ova<br />
kolekcija hladnjaka za temperiranje vina zadovoljit<br />
će i najzahtjevnija nepca. U isto vrijeme, odaje počast<br />
umijeću i strasti vinara, ističući svaku namjeravanu<br />
notu okusa u vinu vašeg kupca.<br />
4
Kvaliteta<br />
<strong>Liebherr</strong> hladnjaci za temperiranje vina<br />
stvoreni su za pomno čuvanje, zaštitu<br />
i prezentiranje vina na najbolji mogući<br />
način. Kvaliteta do posljednjeg detalja i<br />
nepokolebljiva predanost savršenstvu<br />
ono su što uzdiže <strong>Liebherr</strong> uređaje nad<br />
drugima i osigurava da se cijeni svaka<br />
nota i svaka esencija.<br />
Udobnost i fleksibilnost<br />
Omogućite svojim kupcima uživanje u<br />
savršenoj čaši vina u bilo kojem trenutku.<br />
<strong>Liebherr</strong>ovi hladnjaci za temperiranje vina<br />
pružaju luksuz kako biste uvijek imali<br />
dobro temperirano vino pri ruci, jer<br />
pametne i prilagodljive opcije pohrane<br />
zadovoljavaju različite namjene i<br />
preferencije, osiguravajući neusporediv<br />
okus vina.<br />
Sigurnost i povezanost<br />
Svaki gutljaj užitka je dragocjen, zbog<br />
čega naši hladnjaci za temperiranje vina<br />
dolaze opremljeni raznim značajkama,<br />
uključujući alarme, brave na vratima,<br />
pristupne kodove i ugrađenu ili naknadno<br />
dodanu mogućnost priključivanja na<br />
mrežu. Ove značajke jamče sigurnost i<br />
zaštitu svake boce.<br />
Optimalna klima<br />
Pravi uvjeti temperiranja ključni su za<br />
uživanje u vinu do posljednje delikatne<br />
note i esencije. Naši hladnjaci za<br />
temperiranje vina nude potpunu kontrolu<br />
nad svim utjecajnim čimbenicima, od<br />
temperature i vlage do osvjetljenja, kako<br />
bi se osigurao najbolji mogući način<br />
pohrane i posluživanja vina.<br />
Dizajn i životni stil<br />
Odabir idealnog vina za druženje može<br />
biti uzbudljiva mogućnost za vaše kupce,<br />
pogotovo kada je zajamčena točna<br />
temperatura koja omogućuje potpuni<br />
doživljaj okusa. I, naravno, serija <strong>Vinidor</strong>,<br />
utjelovljujući svojim dizajnom strast i<br />
klasu, izrađena je da bez napora djeluje<br />
bezvremeno.<br />
5
Kvaliteta<br />
Temp<br />
Protect<br />
Plus<br />
Dvostruka zaštita<br />
Uz TempProtect Plus, naši hladnjaci za<br />
temperiranje vina stalno mjere temperaturu s<br />
pomoću dva senzora. To daje dvostruko jamstvo<br />
da su vina zaštićena od temperaturnih oscilacija.<br />
Zaštita vina i okoliša<br />
<strong>Liebherr</strong>ovi hladnjaci za temperiranje vina<br />
najučinkovitiji su uređaji u svojoj klasi. Modeli s<br />
poboljšanim staklenim vratima u klasi su<br />
energetske učinkovitosti F.<br />
Jednostavne izmjene<br />
Zamjenjivu brtvu vrata moguće je<br />
ukloniti u nekoliko jednostavnih<br />
koraka, a novu brtvu moguće je<br />
postaviti jednako lako. To znači<br />
da uređaj uvijek ostaje higijenski i<br />
čist.<br />
Uživanje u tišini<br />
Novi <strong>Liebherr</strong>ovi hladnjaci za<br />
temperiranje vina dizajnirani su<br />
tako da budu što tiši. Čak i ako se<br />
vaši klijenti žele opustiti uz dobru<br />
knjigu, najglasnija stvar koju će<br />
čuti je šuškanje stranica.<br />
Savršena regulacija temperature<br />
Zahvaljujući sofisticiranom upravljačkom<br />
sustavu, svaku temperaturnu<br />
zonu moguće je podesiti<br />
pojedinačno – bilo gdje između<br />
+5°C i +20°C. To osigurava odgovarajuće<br />
uvjete za svaku bocu i<br />
omogućuje bolju prilagodbu. Na<br />
zaslonu se uvijek prikazuje trenutačna<br />
temperatura, omogućujući<br />
korisnicima da imaju potpunu<br />
kontrolu nad svojim vinom.<br />
6
Kvaliteta<br />
Njemački inženjering<br />
u svom najboljem<br />
izdanju.<br />
---<br />
Mnoge se stvari mijenjaju tijekom vremena,<br />
ali jedna stvar na koju se uvijek možete<br />
osloniti je njemački inženjering. <strong>Liebherr</strong><br />
ga primjenjuje od 1954. godine. Do danas,<br />
obiteljska tvrtka radi u skladu s najvišim<br />
težnjama i standardima koji sežu unatrag do<br />
njenog osnivača, Hansa <strong>Liebherr</strong>a.<br />
To se odražava u kvaliteti, sve do najsitnijih<br />
detalja i neumornoj predanosti postizanju<br />
savršenstva. Tu su i rigorozni testovi koje<br />
<strong>Liebherr</strong>ovi proizvodi prolaze prije isporuke<br />
te razvoj asortimana proizvoda za sve<br />
životne stilove.<br />
WPgbi 7473 <strong>Vinidor</strong> Selection<br />
7
Optimalna klima<br />
Okus savršenstva.<br />
---<br />
<strong>Liebherr</strong> hladnjaci za temperiranje vina savršeno<br />
razvijaju bouque svih vina vaših kupaca –<br />
zahvaljujući preciznoj kontroli temperature,<br />
individualno podesivim temperaturnim zonama,<br />
optimalnoj cirkulaciji zraka, apsorpciji vibracija<br />
i UV zaštiti.<br />
8
Optimalna klima<br />
Humidity<br />
Select<br />
Humidity<br />
Control<br />
UV<br />
Protect<br />
Plus<br />
Održavanje čepova u dobrom stanju<br />
S pomoću značajke HumiditySelect, vlažnost u našim <strong>Vinidor</strong><br />
modelima moguće je podesiti u dvije faze: standardna ili<br />
visoka. Modeli iz serije <strong>Vinidor</strong> Selection imaju značajku<br />
HumidityControl (regulacija vlažnosti) u odjeljku za pohranu.<br />
Ova funkcija omogućuje podešavanje vlažnosti u rasponu od<br />
50 % do 80 % relativne vlažnosti* i stalno prikazuje stvarnu<br />
vrijednost. Ako vrijednost padne ispod 50 % relativne<br />
vlažnosti*, uređaj to pokazuje.<br />
Trostruka zaštita<br />
Naši hladnjaci za temperiranje vina sa staklenim vratima nude dosad<br />
neviđenu zaštitu od ultraljubičastog zračenja: tri zaštitna sloja koji<br />
se sastoje od zatamnjenog stakla i dvostrukog sloja vakuumski<br />
nanesenog metala (Low-E).<br />
Samo odgovarajuća vlažnost<br />
Posuda za vodu, koju je moguće naknadno ugraditi, osigurava<br />
željenu vlažnost unutar uređaja prikupljanjem kondenzata iz<br />
unutrašnjosti ili omogućavanjem dodavanja vode po potrebi. S ovim<br />
dobro osmišljenim dizajnom, svaka će boca propisno odležavati, bez<br />
obzira na vanjsko okruženje.<br />
Stalno svjež zrak<br />
Kako bi se osigurala optimalna kvaliteta zraka za čuvanje vašeg vina,<br />
svi <strong>Liebherr</strong>ovi hladnjaci za pohranu vina imaju filter s aktivnim<br />
ugljenom koji se lako mijenja i koji pouzdano veže mirise svih vrsta.<br />
Uređaj vas podsjeća da promijenite filter svakih šest mjeseci.<br />
* Za temperature u stambenim prostorima. U vrlo suhim/hladnim prostorima,<br />
npr. podrumima, preporučujemo prilagođeni spremnik za vodu iz našeg asortimana<br />
pribora za podršku sustavu.<br />
Prikazani detalji ovise o modelu. Za više informacija pogledajte str. 22/23.<br />
9
Praktičnost i fleksibilnost<br />
Zadovoljstvo<br />
je u detaljima.<br />
---<br />
Izvanredno uživanje u vinu počinje mnogo prije<br />
prvog gutljaja. To je sveobuhvatan doživljaj u<br />
kojem svaki detalj mora biti točan, baš kao i u<br />
našim hladnjacima za temperiranje vina.<br />
Sofisticirane značajke – kao što su vodilice<br />
SoftTelescopic sa samozatvarajućim mehanizmom<br />
i prilagodljivim policama – dodaju notu luksuza<br />
doživljaju vašeg kupca i čine temperiranje<br />
užitkom, a ne poslom.<br />
10
Praktičnost i fleksibilnost<br />
Savršene i fleksibilne<br />
Drvene police podesive po visini u našim <strong>Vinidor</strong> modelima dizajnirane<br />
su za sigurnu vodoravnu pohranu vina, a njihov ergonomski oblik<br />
olakšava postavljanje, vađenje i preslagivanje boca.<br />
Sommelier<br />
Board<br />
Posluživanje profinjenog okusa<br />
Apsolutni vrhunac u uređajima <strong>Vinidor</strong> Selection: profinjeni<br />
SommelierBoard predstavlja vino, čaše, pribor i dekanter na<br />
sofisticiran način. Ne samo da izgleda nevjerojatno, nego također<br />
nudi praktičnost s integriranim spremnikom i namjenskom radnom<br />
površinom za otvaranje i posluživanje vina.<br />
Flex<br />
Fit<br />
Postavite sve boce bilo koje veličine<br />
Jednostavne prilagođene police: podesive drvene letvice FlexFit<br />
polica omogućuju stvaranje savršenog prianjanja za svaku bocu –<br />
čak i Magnum. Zahvaljujući tome, vinska kolekcija vašeg kupca<br />
izgledat će urednije nego ikad. Više se ne moraju brinuti ni o<br />
povremenom prolijevanju crnog vina, jer se zalivene letvice mogu<br />
jednostavno zamijeniti.<br />
Govoreći jezikom znalaca<br />
S <strong>Liebherr</strong>ovim hladnjacima za temperiranje vina lako je komunicirati.<br />
Vaši klijenti jednostavno mogu izabrati između devet ili dvanaest<br />
jezika na zaslonu: DE, EN, FR, ES, IT, NL, CS, PL, PT, BG, RU i ZH-CN – i<br />
mogu upravljati svojim <strong>Liebherr</strong>om na željenom jeziku. Ganz einfach.<br />
Quite simple. C’est simple.<br />
Praktičnost nadohvat ruke<br />
Poboljšavajmo svaki vinski trenutak za vaš užitak. <strong>Vinidor</strong>ove<br />
pametno dizajnirane meke teleskopske vodilice pojednostavljuju<br />
dohvaćanje i temperiranje boca vina, osiguravajući besprijekorno<br />
iskustvo i olakšavajući odabir savršene boce.<br />
Prikazani detalji ovise o modelu. Za više informacija pogledajte str. 22/23.<br />
11
Dizajn i životni stil<br />
Light<br />
Tower<br />
Presentation<br />
Light<br />
Elegantna funkcionalnost<br />
Modeli <strong>Vinidor</strong> Selection nude glatko i udobno držanje, kao i<br />
neometan pogled na profinjeni dizajn hladnjaka za temperiranje<br />
vina, koji odgovara i najsofisticiranijem okruženju.<br />
Neka bude svjetlost!<br />
Jedan od najvažnijih elemenata dizajna je svjetlo. U našim uređajima<br />
sa staklenim vratima, dva okomita svjetla lijepo osvjetljavaju<br />
umetnute boce, bilo svaki put kada se vrata otvore ili cijelo vrijeme<br />
ako je podešeno prezentacijsko svjetlo koje je moguće prigušiti.<br />
Steel<br />
Interior<br />
Savršena cjelina<br />
Održavanje savršenih uvjeta u unutrašnjosti, bez otvaranja vrata.<br />
Zaslon Glass Touch & Swipe olakšava navigaciju elegantnim<br />
sučeljem te upravljanje temperaturom i vlagom na živopisnom<br />
zaslonu u boji. Čak i kada se ne koristi, zaslon prikazuje trenutačne<br />
temperature za svaku zonu u stvarnom vremenu.<br />
BlackSteel unutrašnjost<br />
Upečatljivi BlackSteel dodaje određeni “je ne sais quoi” unutrašnjosti<br />
<strong>Liebherr</strong>ova hladnjaka za temperiranje vina. Unutarnja stražnja<br />
stijenka također osigurava uravnoteženu cirkulaciju zraka i savršeno<br />
reguliranu vlažnost.<br />
12<br />
Prikazani detalji ovise o modelu. Za više informacija pogledajte str. 22/23.
Dizajn i životni stil<br />
WPbsi 5252 <strong>Vinidor</strong><br />
Elegantna prezentacija.<br />
---<br />
Beskompromisno savršenstvo do najsitnijih<br />
detalja nije vidljivo samo u tehničkim detaljima,<br />
već je i karakteristično za dizajn. Tako se naši<br />
hladnjaci za temperiranje vina savršeno uklapaju<br />
u svako moderno okruženje.<br />
13
Hladnjaci za temperiranje vina<br />
MultiZone<br />
Temperaturni rasponi<br />
Temperaturni rasponi<br />
+5 °C to +20 °C<br />
2<br />
Zones<br />
+5 °C to +20 °C<br />
3<br />
Zones<br />
+5 °C to +20 °C<br />
+5 °C to +20 °C<br />
+5 °C to +20 °C<br />
S dvije ili tri temperaturne zone koje se mogu podesiti odvojeno i<br />
precizno do stupnja između +5 °C i +20 °C, naši hladnjaci za<br />
temperiranje vina nude maksimalnu svestranost uporabe. To<br />
znači da se crna, bijela i pjenušava vina mogu skladištiti na<br />
idealnoj temperaturi u jednom uređaju s tri temperaturne zone.<br />
A za dugoročnu pohranu vina, uređaji iz serije <strong>Vinidor</strong> Selection imaju<br />
StorageZone u donjem dijelu.<br />
Sa svojim temperaturnim zonama različitih veličina i temperaturnim<br />
postavkama koje nude potpunu fleksibilnost, ovi su uređaji savršeni<br />
za svaku pojedinačnu kolekciju vina.<br />
Optimalna<br />
energetska<br />
učinkovitost<br />
<strong>Liebherr</strong>ovi hladnjaci za vino su među energetski najučinkovitijima<br />
u svojoj klasi. Dok većina proizvođača nudi modele s razredom<br />
energetske učinkovitosti G prema europskoj energetskoj oznaci,<br />
novi <strong>Liebherr</strong>ovi hladnjaci za temperiranje vina sa staklenim vratima<br />
su u razredu energetske učinkovitosti F, a modeli s punim vratima u<br />
još učinkovitijem razredu E.<br />
Ukupno europsko tržište hladnjaka<br />
za vino*<br />
Novi <strong>Liebherr</strong>ovi hladnjaci za<br />
temperiranje vina u <strong>2024</strong>. godini<br />
14<br />
* Izvor: EPREL 2023
Hladnjaci za temperiranje vina<br />
8<br />
Novi modeli<br />
2× SmartSteel vrata<br />
5× GlassBlack vrata<br />
1× BlackSteel vrata<br />
2<br />
Zones<br />
3<br />
Zones<br />
×4<br />
×4<br />
Temperiranje i pohrana<br />
2<br />
Zones<br />
Svi modeli iz serije <strong>Vinidor</strong> Selection imaju na<br />
dnu StorageZone za dugoročno čuvanje vina. Uz<br />
HumidityControl, vlažnost je moguće podesiti u<br />
rasponu od 50% do 80% relativne vlažnosti** i<br />
stalno prikazuje stvarnu vrijednost. Ako vrijednost<br />
padne ispod 50% relativne vlažnosti**, uređaj to<br />
pokazuje.<br />
Storage<br />
Zone<br />
3<br />
Zones<br />
** Za temperature u stambenim<br />
prostorima. U vrlo suhim/<br />
hladnim okruženjima, npr.<br />
podrumima, preporučujemo<br />
opremanje sustava prilagođenim<br />
spremnikom za vodu<br />
iz našeg asortimana pribora.<br />
Naš je novi<br />
asortiman<br />
poveziv<br />
SmartDeviceBox dolazi<br />
već ugrađen ili ga možete<br />
naknadno ugraditi kao<br />
dodatnu opremu.<br />
Ovisno o modelu, moguće je pohraniti od 85 do 204 boce Bordeauxa (0,75 l).<br />
2<br />
serije<br />
<strong>Vinidor</strong><br />
<strong>Vinidor</strong> Selection<br />
15
Sigurnost<br />
Temp<br />
Protect<br />
Plus<br />
Dvostruka zaštita<br />
Uz TempProtect plus, temperatura unutar hladnjaka za temperiranje<br />
vina kontinuirano se prati s pomoću dvostrukih senzora, pružajući<br />
dodatnu zaštitu od bilo kakvih fluktuacija. Ovaj sustav šalje trenutna<br />
upozorenja kada se otkrije kritična promjena, omogućujući brze<br />
reakcije.<br />
Nikada ne ostaje otvoren greškom<br />
Budite oprezni: Ako vrata hladnjaka za temperiranje vina ostanu<br />
otvorena dulje od 60 sekundi, aktivirat će se alarm za vrata. Ovaj<br />
alarm uključuje zvučno upozorenje i pulsirajuće osvjetljenje uređaja,<br />
omogućujući korisnicima da brzo reagiraju i spriječe da njihovo vino<br />
dosegne potencijalno neželjene uvjete.<br />
Sve je pod kontrolom<br />
Iako je važno imati sigurnu bravu na vratima, jednako je važno<br />
spriječiti neovlašteni pristup našim hladnjacima za temperiranje vina.<br />
Tu na scenu stupa novo zaključavanje zaslona, kao pouzdano rješenje<br />
koje se aktivira putem izbornika.<br />
Spremni za nestanke struje<br />
<strong>Liebherr</strong>ovi hladnjaci za temperiranje vina osiguravaju idealne uvjete<br />
za svaku bocu, zahvaljujući preciznom nadzoru temperature te<br />
aktiviranju zvučnih i vizualnih alarma kada dođe do temperaturnih<br />
promjena. Osim toga, u slučaju poremećaja kao što su nestanci<br />
struje, uređaj ima ugrađenu funkciju alarma koja odmah upozorava<br />
vaše kupce na sve potencijalne probleme.<br />
eDoor<br />
Lock<br />
Sigurnost i zaštita<br />
Jedno je sigurno: vinske su boce u hladnjacima za temperiranje vina<br />
<strong>Vinidor</strong> Selection sigurne i zaštićene. Elektronička brava na vratima,<br />
koju otključavate s pomoću PIN-a, sprječava neovlaštenu uporabu i<br />
nudi brz pristup. Za dodatnu sigurnost, aplikacija SmartDevice<br />
obavještava o statusu vrata i pruža sigurnost.<br />
16<br />
Prikazani detalji ovise o modelu. Za više informacija pogledajte str. 22/23.
Sigurnost<br />
Uvjerljivo sigurni.<br />
---<br />
Uživati u vinu znači biti uronjen u sadašnji<br />
trenutak. Naše vitrine za temperiranje vina<br />
omogućuju vašim kupcima upravo to. Savršeni<br />
uvjeti čuvanja i sveobuhvatne sigurnosne funkcije<br />
pružaju sigurnost da je njihovo vino uvijek u<br />
najboljim rukama i omogućuju potpuno uživanje<br />
u svakom gutljaju.<br />
17
Povezivost<br />
Znanje<br />
znači sigurnost.<br />
---<br />
Neprocjenjiv osjećaj za vaše kupce? Kad je<br />
njihovo dragocjeno vino sigurno i na pravoj<br />
temperaturi. Brza provjera u aplikaciji<br />
SmartDevice potvrđuje da je sve u redu, čak<br />
i kada fizička udaljenost može spriječiti brzu<br />
provjeru. Pametne značajke u <strong>Liebherr</strong>ovim<br />
hladnjacima za temperiranje vina osiguravaju<br />
jednostavan nadzor koji je neophodan za<br />
ljubitelje vina.<br />
Znalcima, pogotovo kada su predaleko da<br />
odu osobno provjeriti, pametne značajke<br />
jamče da je sve pod kontrolom, kada je u<br />
pitanju sofisticirana pohrana vrijedne<br />
kolekcije vina.<br />
Digitalne mreže drže sve na vidiku<br />
U <strong>Liebherr</strong>ovim hladnjacima za temperiranje vina nove generacije nudi<br />
se maksimalna praktičnost putem ugrađene mrežne povezivosti i<br />
mogućnosti povezivanja s Wi-Fi mrežom s pomoću SmartDeviceBoxa.<br />
To vašim klijentima pruža razne mogućnosti uživanja u mnoštvu<br />
značajki aplikacije SmartDevice i laku integraciju hladnjaka za vino u<br />
postojeće postavke pametnog doma. Omogućuje i jednostavno<br />
upravljanje putem glasovnog asistenta kao što je Amazon Alexa te<br />
trenutne obavijesti na pametnim telefonima, na primjer kada se vrata<br />
hladnjaka za vino slučajno ostave otvorena.<br />
SmartDeviceBox uključen je u sve BlackSteel i GlassBlack modele i<br />
otvara mnoge mogućnosti: pruža pristup nizu funkcija dok ste na<br />
putovanju, od osnovnih postavki do praćenja i podešavanja<br />
temperature, kao i upravljanja svjetlosnim sustavima. S ovom<br />
najsuvremenijom tehnologijom, svaka boca uvijek je savršeno<br />
zbrinuta. Tako vam <strong>Liebherr</strong> znatno olakšava život.<br />
Smart<br />
Device<br />
Smart<br />
Device<br />
ready<br />
Saznajte kako digitalno umreženo spremište vina<br />
olakšava svakodnevni život:<br />
home.liebherr.com/getsmart<br />
Preuzmite aplikaciju SmartDevice ovdje:<br />
18<br />
* Appliances with an integrated SmartDevice box are identified by the “i” at the end<br />
of the model designation (e.g.: WPbli 5231). Availability may vary according to country.
Povezivost<br />
19
Serije<br />
Za jasan pregled.<br />
Čak i prije otvaranja<br />
hladnjaka za vino.<br />
---<br />
Koji je uređaj pravi za mene? Na ovo pitanje<br />
kupca nije uvijek lako odgovoriti. Zato smo vam<br />
još više olakšali da pronađete svoj put kroz naš<br />
asortiman hladnjaka za vino tako što smo ih<br />
podijelili u logički strukturirane serije. Time<br />
također lakše nadahnjujemo poznavatelje<br />
vina i profesionalne korisnike da odaberu<br />
upravo onaj hladnjak za vino koji odgovara<br />
njihovim potrebama.<br />
20
Serije<br />
Hladnjaci za temperiranje vina<br />
---<br />
<strong>Vinidor</strong><br />
Serija <strong>Vinidor</strong> nudi sve što je neophodno za<br />
pouzdan uređaj za temperiranje vina. Serija<br />
je posebno namijenjena poznavateljima koji<br />
cijene jednostavnost uporabe i žele lijepo<br />
predstaviti svoju kolekciju vina.<br />
<strong>Vinidor</strong> Selection<br />
Za poznavatelje koji od hladnjaka za<br />
temperiranje vina očekuju još više, serija<br />
<strong>Vinidor</strong> Selection ne nudi samo optimalne<br />
uvjete temperiranja, već i zonu za pohranu,<br />
drvene police FlexFit i SommelierBoard,<br />
u kombinaciji s dodatnim sigurnosnim<br />
značajkama i bezvremenskim dizajnom s<br />
integriranom ručkom.<br />
21
Hladnjaci za temperiranje vina<br />
<strong>Vinidor</strong><br />
<strong>Vinidor</strong> Selection<br />
Kvaliteta Održavanje konstantne temperature Održavanje konstantne temperature<br />
Podesivi temperaturni raspon u 2 zone: +5 °C – +20 °C Podesivi temperaturni raspon u 2 ili 3 zone: +5 °C – +20 °C<br />
Stalni prikaz trenutačne temperature u svakoj zoni<br />
Trostruko UV i sigurnosno staklo (UVProtect Plus)<br />
Pohrana s niskim vibracijama (VibrateSafe)<br />
Zamjenjiva brtva vrata<br />
Stalni prikaz trenutačne temperature u svakoj zoni<br />
Trostruko UV i sigurnosno staklo (UVProtect Plus)<br />
Pohrana s niskim vibracijama (VibrateSafe)<br />
Zamjenjiva brtva vrata<br />
2 nožice podesive po visini 2 nožice podesive po visini<br />
Optimalna klima Podesiva vlažnost uz HumiditySelect Vlažnost koja se može regulirati značajkom HumidityControl u zoni<br />
pohrane<br />
Prikaz trenutačne vlažnosti za zonu pohrane<br />
Posuda za vodu<br />
FreshAir filter u separatoru zone s podsjetnikom za zamjenu<br />
FreshAir filter u svakom separatoru zone s podsjetnikom za zamjenu<br />
Podešavanje temperature u koracima od 1 °C Podešavanje temperature u koracima od 1 °C<br />
Praktičnost i<br />
fleksibilnost<br />
Dizajn i životni<br />
stil<br />
Zonski separator s plastičnom policom za boce, opcionalno s drvenim<br />
letvicama FlexFit (dodatna oprema)<br />
Prezentacijska polica<br />
Mehanizam SoftSystem za meko zatvaranje<br />
Drvene police podesive po visini (dodatne police dostupne kao dodatna<br />
oprema)<br />
Zaslon: izbor između 9 ili 12 jezika*<br />
(DE/EN/FR/ES/IT/NL/CS/PL/PT)<br />
LED stropna rasvjeta za svaku zonu<br />
SmartSteel stražnja stjenka<br />
Dodirni zaslon (modeli SmartSteel)<br />
Touch & Swipe zaslon (modeli BlackSteel)<br />
Prezentacijsko svjetlo (staklena vrata)<br />
Tanka aluminijska ručka vrata s mehanizmom za otvaranje<br />
Niska razina buke<br />
InteriorFit<br />
Zonski separator s drvenim letvicama FlexFit<br />
Mehanizam SoftSystem za meko zatvaranje<br />
FlexFit drvene police sa SoftTelescopic samozatvarajućim<br />
mehanizmom<br />
Zaslon: izbor između 12 jezika (DE/EN/FR/ES/IT/NL/CS/PL/PT/BG/<br />
RU/ZH-CN)<br />
SommelierBoard*<br />
LightTower<br />
BlackSteel stražnja stjenka<br />
Touch & Swipe zaslon na staklenim vratima<br />
Prezentacijsko svjetlo<br />
Integrirana ručka<br />
Niska razina buke<br />
InteriorFit<br />
Sigurnost TempProtect Plus TempProtect Plus<br />
Alarm za vrata, temperaturu i nestanak struje<br />
Alarm za vrata, temperaturu i nestanak struje<br />
Obavijest o vlažnosti<br />
Alarm se oglašava i zvučno i vizualno na zaslonu,<br />
s pomoću pozadinskog osvjetljenja i push obavijesti putem aplikacije<br />
SmartDevice**<br />
Zaključavanje zaslona<br />
Alarm se oglašava i zvučno i vizualno na zaslonu,<br />
s pomoću pozadinskog osvjetljenja i push obavijesti putem aplikacije<br />
SmartDevice**<br />
Zaključavanje zaslona<br />
eDoorLock, elektronička brava na vratima<br />
Povezivost* SmartDevice (SmartDeviceBox uključen)* SmartDevice (SmartDeviceBox uključen)<br />
Prezentacijsko svjetlo**<br />
Podešavanje temperature u koracima od 1 °C**<br />
Prikaz i upravljanje relevantnim funkcijama uređaja**<br />
Prezentacijsko svjetlo**<br />
Podešavanje temperature u koracima od 1 °C**<br />
Prikaz i upravljanje relevantnim funkcijama uređaja**<br />
* Ovisno o modelu<br />
** Putem aplikacije SmartDevice<br />
22
Hladnjaci za temperiranje vina<br />
<strong>Vinidor</strong><br />
<strong>Vinidor</strong> Selection<br />
SmartSteel 60 cm<br />
GlassBlack 60 cm<br />
↑<br />
↑<br />
↑<br />
↑<br />
↓<br />
↓<br />
↓<br />
↓<br />
2<br />
Zones<br />
2<br />
Zones<br />
3<br />
Zones<br />
3<br />
Zones<br />
WPsd 4652<br />
WPsd 5252<br />
WPgbi 5273<br />
WPgbi 5283<br />
Maks.<br />
107<br />
Maks.<br />
155<br />
Maks.<br />
104<br />
Maks.<br />
85<br />
BlackSteel 60 cm<br />
GlassBlack 70 cm<br />
↑<br />
↓<br />
↑<br />
↓<br />
↑<br />
↓<br />
↑<br />
↓<br />
2<br />
Zones<br />
2<br />
Zones<br />
3<br />
Zones<br />
3<br />
Zones<br />
WPbsi 5252<br />
WPgbi 7472 WPgbi 7473 WPgbi 7483<br />
Maks.<br />
155<br />
Maks.<br />
204<br />
Maks.<br />
182<br />
Maks.<br />
145<br />
Modeli širine 60 cm: Dubina uređaja 67,5 cm<br />
Modeli širine 70 cm: Dubina uređaja 76,4 cm<br />
23
Samostojeći hladnjaci<br />
za vino <strong>2024</strong><br />
---<br />
Novo<br />
Hladnjaci za temperiranje vina<br />
---<br />
<strong>Vinidor</strong><br />
Serija <strong>Vinidor</strong> nudi sve što je neophodno za pouzdan uređaj za temperiranje<br />
vina. Serija je posebno namijenjena poznavateljima koji cijene jednostavnost<br />
uporabe i žele lijepo prezentirati svoju kolekciju vina.<br />
<strong>Vinidor</strong> Selection<br />
Za poznavatelje koji od hladnjaka za temperiranje vina očekuju još više, serija<br />
<strong>Vinidor</strong> Selection ne nudi samo optimalne uvjete temperiranja, već i zonu za<br />
pohranu, drvene police FlexFit i SommelierBoard, u kombinaciji s dodatnim<br />
sigurnosnim značajkama i bezvremenskim dizajnom s integriranom ručkom.<br />
Hladnjaci za pohranu vina<br />
---<br />
GrandCru<br />
Serija GrandCru nudi sve što je neophodno za pouzdanu pohranu vina. Serija<br />
je posebno namijenjena poznavateljima koji cijene jednostavnost uporabe i<br />
žele da njihova kolekcija vina bude u najboljim rukama.<br />
GrandCru Selection<br />
Za znalce koji imaju još veće zahtjeve od hladnjaka za pohranu vina, serija<br />
GrandCru Selection ne nudi samo optimalnu pohranu, već i individualno<br />
podesivu vlažnost, u kombinaciji s dodatnim sigurnosnim značajkama i<br />
bezvremenskim dizajnom.<br />
Profesionalni hladnjaci za posluživanje vina<br />
---<br />
Perfection<br />
Za posebne zahtjeve djelatnosti kao što je ugostiteljstvo, serija Perfection<br />
dizajnirana je za posebno intenzivnu uporabu i besprijekornu uslugu kupcima.<br />
Detalji koji doprinose optimalnoj sigurnosti, higijeni i robusnosti te atraktivna<br />
rasvjeta čine ove uređaje pouzdanim i atraktivnim partnerom za prodaju i<br />
posluživanje.<br />
24
Pregled asortimana<br />
<strong>Vinidor</strong> Selection<br />
GrandCru Selection<br />
<strong>Vinidor</strong><br />
Perfection<br />
GrandCru<br />
↑<br />
↓<br />
↑<br />
↓<br />
↑<br />
↓<br />
↑<br />
↓<br />
Temperiranje vina<br />
Staklena vrata<br />
GlassBlack<br />
3<br />
Zones<br />
■ WPgbi 7483 WPgbi 5283<br />
■ WPgbi 7473 WPgbi 5273<br />
2<br />
Zones<br />
■ WPgbi 7472<br />
BlackSteel<br />
2<br />
Zones<br />
■ WPbsi 5252<br />
SmartSteel<br />
2<br />
Zones<br />
■ WPsd 5252 WPsd 4652<br />
Pohrana vina<br />
Crna<br />
1<br />
Zone<br />
Staklena vrata<br />
■ WPbli 5231<br />
■ WPbl 5001<br />
Posluživanje vina<br />
Crna<br />
1<br />
Zone<br />
Staklena vrata<br />
■ WFbli 5241<br />
25
WPgbi 5283 <strong>Vinidor</strong> Selection<br />
3<br />
Zones<br />
Steel<br />
Interior<br />
Storage<br />
Zone<br />
Light<br />
Tower<br />
Temp<br />
Protect<br />
Plus<br />
Presentation<br />
Light<br />
Vibrate<br />
Safe<br />
Soft<br />
System<br />
HRVATSKA / GEMMA B&D d.o.o.<br />
10000 Zagreb, Prisavlje 2 (Boćarski dom)<br />
Veleprodaja:<br />
tel: +385 1 6196 446, 6195 604;<br />
fax: +385 1 6195 581;<br />
e-mail: info@gemma.hr<br />
www.gemma.hr<br />
BOSNA I HERCEGOVINA / Gemma BH d.o.o.<br />
71000 Sarajevo, Džemala Bijedića 25c<br />
tel./fax: 00387 33 407 935,<br />
00387 33 407 936<br />
e-mail: info@gemma.ba<br />
www.gemma.ba<br />
Fresh<br />
Air<br />
UV<br />
Protect<br />
Plus<br />
Sommelier<br />
Board<br />
Flex<br />
Fit<br />
Telescopic<br />
Rails<br />
eDoor<br />
Lock<br />
Smart<br />
Device<br />
CRNA GORA / Gemma B&D d.s.d.<br />
81000 Podgorica,<br />
Serdara Jola Piletića bb<br />
tel: 00382 20 672 961<br />
e-mail: info@gemmabd.me<br />
www.gemmabd.me<br />
Prikaz proizvoda i njihovih detalja prilagođen je u reklamne svrhe. Podložno tehničkim promjenama.<br />
Boje se mogu razlikovati ovisno o korištenim medijima. Prikazani modeli nisu dostupni u svim zemljama.<br />
home.liebherr.com
Change language