You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
CATALOGUE<br />
NR.1 / <strong>2023</strong><br />
DREAM<br />
ALL YOU NEED IS<br />
friends, fun and DAM toys<br />
BIG<br />
NEW<br />
WOODEN CITY • Wooden Puzzles<br />
Puzzles en bois<br />
STRATIER • XL Activity Posters<br />
Affiches d’activités XL<br />
MODERN<br />
BRANDS<br />
Discover a variety of trends<br />
Découvrez une variété<br />
de tendances<br />
YEARS<br />
ANNIVERSARY<br />
Specialty Toys & More...<br />
since 1992
Order online!<br />
www.dam.be<br />
Children learn as they play.<br />
For login and password send an e-mail to shop@dam.be<br />
Pour un login et mot de passe envoyez un mail à shop@dam.be<br />
Follow us!<br />
On social media<br />
/damgoodideas/ /dambvba /dam_good_ideas/<br />
NOUVEAU / NIEUW / NEW /<br />
NEU / NUOVO / NUEVO<br />
AVEC SON / MET GELUID / WITH SOUND /<br />
MIT TON / CON SONORO / CON SONIDO<br />
Eco!<br />
ÉCOLOGIQUE / ECOLOGISCH / ECOLOGICAL /<br />
ÖKOLOGISCH / ECOLOGICO / ECOLÓGICO<br />
DE STOCK À PARTIR DE / IN STOCK VANAF / IN STOCK FROM /<br />
IM LAGER AB / IN STOCK A PARTIRE DALLA DATA / EN ESTOC A PARTIR DE<br />
NOUVEL EMBALLAGE / NIEUWE VERPAKKING / RE-PACK /<br />
NEUE VERPACKUNG / NUOVA CONFEZIONE / NUEVO EMPAQUETADO<br />
REDESSINÉ / HERTEKEND / REDESIGNED /<br />
UMGESTALTET / NUOVO DESIGN / REDISEÑADO<br />
GLOW IN THE DARK<br />
AVEC LAMPE / MET LICHT / WITH LIGHT<br />
MIT LICHT / CON LUCE / CON LUZ<br />
MAGNÉTIQUE / MAGNETISCH / MAGNETIC /<br />
MAGNETICO / MAGNÉTICO<br />
À REMONTER / OPWINDBAAR / WIND-UP /<br />
ZUM AUFZIEHEN / CARICARE / DE CUERDA<br />
CONVIENT AU TOURNIQUET / GESCHIKT VOOR DE DRAAIMOLEN /<br />
SUITABLE FOR SPINNING DISPLAY / GEEIGNET FÜR DREHSTÄNDER /<br />
ADATTO A ESPOSITORE GIREVOLE / INDICADO PARA TIOVIVOS<br />
FONCTIONNE SUR PILES / WERKT OP BATTERIJEN /<br />
WORKS WITH BATTERIES / FUNKTIONIERT MIT BATTERIEN /<br />
FUNCIONA CON PILAS / FUNZIONA CON BATTERIE
New<br />
Discover 2 new brands in our catalogue!<br />
Découvrez 2 nouvelles marques dans notre catalogue !<br />
MODERN BRANDS<br />
PAGE 6<br />
PAGE 114<br />
PAGE 142<br />
Eco!<br />
PAGE 208<br />
Eco!<br />
PAGE 218<br />
Eco!<br />
SCRATCH<br />
LUDATTICA<br />
TENDER LEAF<br />
TIKIRI<br />
BONIKKA<br />
BELUX + FR<br />
PAGE 222<br />
Eco!<br />
PAGE 254<br />
Eco!<br />
PAGE 262<br />
Eco!<br />
PAGE 268<br />
PAGE 276<br />
Eco!<br />
MINILAND<br />
PELLIANNI<br />
THREADBEAR<br />
SNAILS<br />
SCRUNCH<br />
ONLY FRANCE<br />
ONLY FRANCE<br />
ONLY FRANCE<br />
PAGE 288<br />
Eco!<br />
PAGE 299 PAGE 300<br />
PAGE 312<br />
PAGE 318<br />
GREEN TOYS<br />
OGOBOLLI<br />
MOLUK<br />
FAT BRAIN TOYS<br />
WHEELY BUG<br />
ONLY FRANCE<br />
PAGE 322<br />
PAGE 330<br />
PAGE 335<br />
Eco!<br />
TRUNKI<br />
NOXXIEZ<br />
SIGG<br />
>><br />
MORE PRODUCTS! TURN THIS PAGE...<br />
PLUS DE PRODUITS ! TOURNEZ CETTE PAGE…
S.T.E.A.M. + Arts & Crafts<br />
ONLY FRANCE,<br />
Wallonie, Luxembourg<br />
PAGE 344<br />
PAGE 373<br />
PAGE 396<br />
Eco!<br />
PAGE 404<br />
PAGE 412<br />
4M<br />
AVENIR<br />
JAQ JAQ BIRD<br />
BOX CANDIY<br />
STRATIER<br />
ONLY FRANCE<br />
PAGE 418<br />
PAGE 422<br />
PAGE 480<br />
FUNNY ORIGAMI<br />
CREAGAMI<br />
UGEARS STEAM LAB<br />
PUZZLES<br />
ONLY BENELUX<br />
PAGE 426<br />
PAGE 436<br />
Eco!<br />
PAGE 444<br />
PAGE 14 PAGE 116<br />
MADD CAPP<br />
WOODEN CITY<br />
PRIME 3D<br />
SCRATCH PUZZLES<br />
LUDATTICA PUZZLES<br />
GAMES<br />
PAGE 446<br />
PAGE 447<br />
PAGE 448 PAGE 50 PAGE 118<br />
CREATIVAMENTE<br />
SLAPZI<br />
FRIDOLIN SCRATCH GAMES LUDATTICA GAMES
3D<br />
ONLY FRANCE<br />
ONLY FRANCE<br />
ANIMALS<br />
PAGE 449<br />
Eco!<br />
PAGE 454<br />
PAGE 460<br />
PAGE 484<br />
EUGY<br />
3D PAPER MODELS<br />
UGEARS<br />
METAL EARTH<br />
OUTDOOR<br />
PAGE 514<br />
PAGE 516<br />
PAGE 524<br />
PAGE 526<br />
PUSTEFIX<br />
NAVIR<br />
WINDMILLS<br />
ANTQUARIUM<br />
TUTTI FRUTTI<br />
FIGURINES<br />
PAGE 527<br />
PAGE 530<br />
TUTTI FRUTTI<br />
COLLECTA<br />
ATTENTION<br />
L’article ne figure pas dans votre liste de prix? Il n’est pas disponible dans votre pays!<br />
Artikel niet op uw prijslijst? Niet leverbaar in uw land!<br />
If articles are not shown on your price list, then they are not available in your country!
Bienvenue chez <strong>Dam</strong>!<br />
La gamme de produits <strong>Dam</strong> est tellement étoffée qu’il est difficile de la détailler. Et c’est justement ce qui<br />
fait notre intérêt. Nous recherchons en permanence le petit plus en nous centrant sur les marques qui se<br />
distinguent par l’originalité, le respect de l’environnement, l’aspect éducatif ou la créativité. La volonté de<br />
<strong>Dam</strong> est de proposer un large éventail de produits qui plaisent à la fois aux enfants et aux adultes. La qualité<br />
et la sécurité sont évidemment des facteurs essentiels, mais soyons honnêtes : les jouets doivent avant tout<br />
être ludiques afin que petits et grands en profitent pleinement.<br />
De beaux jouets en bois qui parlent à l’imaginaire et décorent la chambre d’enfant ou la salle de séjour, des<br />
jeux éducatifs et des puzzles pour toute la famille. De jolies malles de voyage et des sacs à dos pour les petits<br />
globe-trotteurs et tout ce qu’il faut pour équiper les jeunes aventuriers. Notre offre s’adresse également aux<br />
collectionneurs puisque nos nombreux projets miniatures vous permettent de vous constituer un mini-musée<br />
en un rien de temps. Les chouettes projets créatifs et scientifiques de 4M raviront les esprits créatifs.<br />
<strong>Dam</strong>, des jouets pour tous depuis 1992 !<br />
le saviez-vous ?<br />
• <strong>Dam</strong> est le spécialiste européen des jouets et articles pour enfants.<br />
• Chez <strong>Dam</strong>, la sécurité et la qualité sont des valeurs fondamentales.<br />
• <strong>Dam</strong> propose des jouets éducatifs, attrayants et très amusants.<br />
• La satisfaction des clients est primordiale pour <strong>Dam</strong>.<br />
Jour après jour, nous mettons tout en œuvre pour fournir tous les produits à nos clients avec efficacité et avec le sourire.<br />
• Les 30 employés de <strong>Dam</strong> forment une équipe soudée et travaillent dans les bureaux, en déplacement et dans la logistique.<br />
• <strong>Dam</strong> travaille avec de nombreux petits « testeurs de jouets » : nos enfants et nos petits enfants sont ravis de remplir ce rôle.<br />
• <strong>Dam</strong> participe chaque année à de nombreux salons internationaux.<br />
Le calendrier des salons peut être consulté sur notre site Internet www.dam.be.<br />
• <strong>Dam</strong> distribue plus de 4 000 produits, des plus petits gadgets aux plus grands et beaux jouets en bois.<br />
• <strong>Dam</strong> est toujours à l’affût des dernières tendances et propose à ses clients des jouets tant originaux que classiques.<br />
Welkom bij <strong>Dam</strong>!<br />
Het gamma bij <strong>Dam</strong> is zo uitgebreid dat het zich niet zo gemakkelijk laat omschrijven, en dat maakt ons net<br />
zo leuk. Wij gaan steeds op zoek naar dat tikkeltje meer, met nadruk op merken die uitblinken op origineel,<br />
ecologisch, educatief of creatief vlak. <strong>Dam</strong> wil een ruim aanbod bieden waar zowel kinderen als ouders zich<br />
goed bij voelen. Kwaliteit en veiligheid spelen hier vanzelfsprekend een grote rol, maar laat ons eerlijk zijn,<br />
speelgoed moet vooral leuk zijn zodat kleine en grote kinderen zich volledig kunnen uitleven.<br />
Mooi houten speelgoed dat tot de verbeelding spreekt en mooi staat in de kinder- of woonkamer, leerrijke<br />
spelletjes en puzzels voor het hele gezin. Schattige reiskoffertjes en rugzakjes voor kleine reizigers, en alle<br />
benodigdheden voor jonge avonturiers. Ook voor de verzamelaars hebben we heel wat te bieden, dankzij<br />
onze talrijke miniatuurprojecten heb je in een mum van tijd een mini-museum bij elkaar. Creatievelingen<br />
vinden hun gading bij 4M met de leukste crea en wetenschapsprojecten.<br />
<strong>Dam</strong>, speelgoed voor iedereen sinds 1992!<br />
Wist je dat?<br />
• <strong>Dam</strong> dé Europese specialist is in kinderartikelen en speelgoed!<br />
• Veiligheid en kwaliteit de kernwaarden zijn bij <strong>Dam</strong>.<br />
• <strong>Dam</strong> staat voor educatief speelgoed, overgoten met speelwaarde en een stevige portie fun.<br />
• Het <strong>Dam</strong>-team klantentevredenheid hoog in het vaandel draagt.<br />
• Wij gaan elke dag tot het uiterste om alle producten vlot tot bij de klant te krijgen, steeds met een glimlach.<br />
• <strong>Dam</strong> bestaat uit een hecht team van 30 werknemers, op kantoor, op de baan en in de logistiek.<br />
• <strong>Dam</strong> heel wat kleine ‘toy testers’ telt: onze kinderen en kleinkinderen testen maar al te graag het speelgoed uit.<br />
• <strong>Dam</strong> jaarlijks deelneemt aan heel wat internationale beurzen? De beursagenda vind je op onze website: www.dam.be<br />
• <strong>Dam</strong> meer dan 4000 producten in assortiment heeft? Van de kleinste hebbedingetjes tot het grootste en mooiste houten speelgoed.<br />
• <strong>Dam</strong> steeds op zoek is naar de nieuwste trends en graag origineel speelgoed aanbiedt zonder de klassiekers te vergeten.
Fun Facts<br />
Welcome to <strong>Dam</strong>!<br />
The <strong>Dam</strong> range is so extensive that it’s difficult to put into words, and that’s exactly what makes us so fun. We<br />
are always on the lookout for that extra special touch, with an emphasis on brands that stand out in the areas<br />
of originality, environment, education and creativity. <strong>Dam</strong> seeks to offer a wide selection that makes children<br />
and parents alike feel good. It goes without saying that quality and safety play a significant role here, but let’s<br />
be honest: toys, above all, have to be fun, so that children big and small can thoroughly enjoy themselves.<br />
Fantastic wooden toys that speak to the imagination and look great in either a child’s bedroom or the<br />
living room: educational games and puzzles for the whole family. Adorable luggage and backpacks for little<br />
travellers, and all the supplies a young adventurer needs. For collectors we also have plenty to choose from;<br />
with our host of miniature projects you’ll have a mini-museum put together in no time. Creative spirits find<br />
their niche in 4M with creative and scientific projects.<br />
<strong>Dam</strong>: toys for everyone, since 1992!<br />
• <strong>Dam</strong> is the number one specialist in Europe for children’s articles and toys!<br />
• Safety and quality are core values at <strong>Dam</strong>.<br />
• <strong>Dam</strong> is synonymous with educational toys, soaked in play value and a healthy dose of fun.<br />
• The <strong>Dam</strong> team considers customer satisfaction its highest priority. We dedicate ourselves each and every day to ensuring that<br />
our products reach our customers as quickly as possible, always with a smile.<br />
• <strong>Dam</strong> is composed of a close-knit team of 30 employees, in the office, on the road and in the warehouse.<br />
• <strong>Dam</strong> has an entire legion of tiny toy testers: our children and grandchildren are always happy to test our new toys.<br />
• <strong>Dam</strong> annually takes part at numerous international trade fairs.<br />
• The trade fair calendar can be found on our website: www.dam.be<br />
• <strong>Dam</strong> carries more than 4,000 items in its product range, from the tiniest baubles to the biggest and best wooden toys.<br />
• <strong>Dam</strong> is always on the lookout for new trends and enjoys offering unique toys without leaving the classics by the wayside.<br />
Willkommen bei <strong>Dam</strong>!<br />
Das <strong>Dam</strong>-Sortiment ist derart umfangreich, dass es sich nicht so einfach beschreiben lässt, und genau das<br />
macht uns so interessant. Wir suchen stets nach dem gewissen Etwas und legen den Schwerpunkt auf<br />
Marken, die sich durch Originalität, Umweltfreundlichkeit, pädagogischen Wert oder Kreativität auszeichnen.<br />
<strong>Dam</strong> will ein umfangreiches Angebot bieten, bei dem nicht nur Kinder, sondern auch Eltern ein gutes Gefühl<br />
haben. Qualität und Sicherheit spielen hier selbstverständlich eine große Rolle. Aber mal ehrlich: Spielzeug<br />
muss vor allem Spaß machen, damit kleine und große Kinder sich ganz und gar ausleben können.<br />
Schönes Holzspielzeug, das die Phantasie anspricht und im Kinder- oder Wohnzimmer gute Figur macht,<br />
lehrreiche Spiele und Puzzles für die ganze Familie. Niedliche Reiseköfferchen und Rucksäckchen für kleine<br />
Reisende und alles, was junge Abenteurer brauchen. Auch dem Sammler haben wir etliches zu bieten.<br />
Dank unseren vielen Miniaturprojekten haben Sie im Handumdrehen ein Minimuseum zusammengestellt.<br />
Kreative Persönlichkeiten finden bei den interessantesten Kreativ- und Wissenschaftsprojekten von 4M<br />
etwas nach ihrem Geschmack.<br />
<strong>Dam</strong>, Spielzeug für alle seit 1992!<br />
Schon gewusst?<br />
• <strong>Dam</strong> ist der europäische Spezialist schlechthin für Kinderartikel und Spielwaren!<br />
• Sicherheit und Qualität sind die wichtigsten Werte für <strong>Dam</strong>.<br />
• <strong>Dam</strong> steht für pädagogisches Spielzeug mit ganz viel Spielwert und einer großen Portion Spaß.<br />
• Für das <strong>Dam</strong>-Team ist Kundenzufriedenheit das Nonplusultra!<br />
• Wir strengen uns jeden Tag aufs Äußerste an, damit alle Produkte flott zu unseren Kunden gelangen, aber immer mit einem Lächeln.<br />
• <strong>Dam</strong> besteht aus einem festen Team mit 30 Arbeitnehmern in Büro, Außendienst und Logistik.<br />
• <strong>Dam</strong> hat etliche kleine Spielzeugtester: Unsere Kinder und Enkel testen unser Spielzeug nur zu gern auf Herz und Nieren.<br />
• <strong>Dam</strong> nimmt jedes Jahr an zahlreichen Internationalen Fachmessen. Den Messeplan finden Sie auf unserer<br />
Webseite: www.dam.be<br />
• Das <strong>Dam</strong>-Sortiment umfasst mehr als 4000 Produkte von der kleinsten Kleinigkeit bis zum größten und schönsten Holzspielzeug.<br />
• <strong>Dam</strong> sucht ständig nach den neuesten Trends und bietet gern originelles Spielzeug an, ohne jedoch die Klassiker zu vergessen.
Scratch est une authentique marque belge qui propose un superbe design, des produits de<br />
qualité, des matériaux de qualité et de chouettes emballages.Les beaux jouets solides de<br />
Scratch s'adressent tant aux tout-petits qu’aux grands enfants.Scratch se fixe pour mission<br />
de faire le bonheur des enfants, de leur faire découvrir le monde par le jeu et de leur apprendre<br />
des choses de manière ludique. La collection est toujours empreinte d'une touche d'humour.<br />
Les petits animaux et figurines gaies et amusantes au style reconnaissable de Scratch y jouent<br />
le premier rôle.<br />
Scratch accorde beaucoup d'importance au « jeu actif » que l'on retrouve dans ses concepts<br />
originaux de jeux de fléchettes, de cibles scratch, de pêche aux canards... Amusement garanti,<br />
tant à l'intérieur qu’à l'extérieur. Les amateurs de puzzles et de jeux de réflexion ne sont pas<br />
en reste non plus. Scratch propose une collection impressionnante de puzzles qui calmeront<br />
les enfants pendant de longues heures et de petits jeux éducatifs et amusants. Tous les jouets<br />
présentent un design unique et sont emballés dans une superbe boîte originale. Le cadeau<br />
parfait à offrir et à recevoir !<br />
Scratch, een authentiek Belgisch merk, staat voor prachtig design, kwaliteitsvolle producten, duurzaam materiaal en stijlvolle<br />
verpakkingen. Voor zowel de allerkleinsten alsook grotere kinderen biedt Scratch mooi en degelijk speelgoed. Kinderen gelukkig<br />
maken, hen al spelend de wereld laten ontdekken en hen op een leuke manier iets bijleren is waar Scratch voor staat. In de collectie<br />
is steeds een vleugje humor terug te vinden. Leuke, grappige diertjes en figuurtjes in herkenbare Scratch stijl spelen de hoofdrol.<br />
Scratch hecht veel belang aan ‘active play’. Denk hierbij aan de originele concepten als de dart games, disker games, fishing ducks,<br />
… Speelplezier gegarandeerd, zowel indoor als outdoor. Ook de puzzel- en spelfanaten onder ons kunnen zich uitleven. Scratch biedt<br />
een indrukwekkende collectie puzzels waar kinderen heel lang zoet mee zijn en ook de spelletjes zorgen voor urenlang entertainment<br />
en educatieve waarden. Ze hebben stuk voor stuk een uniek en leuk design en zijn verpakt in de mooiste vormendozen. Het perfecte<br />
cadeau om te geven en te krijgen!<br />
Scratch is an authentically Belgian brand that stands for great design, quality products, sustainable materials and stylish packaging.<br />
Scratch offers lovely, sturdy toys for very young children and older ones too. Making children happy, letting them discover the world<br />
around them and learning through play is what Scratch is all about. Humour is never far away in these products. Fun, comical figures<br />
in Scratch’s distinctive style are a recurring theme.<br />
Scratch believes strongly in ‘active play’. Examples include original concepts such as their dart games, disker games, fishing<br />
ducks, etc. Guaranteed fun, indoors or out. Puzzle and game lovers are also sure to find something to their liking. Scratch offers an<br />
impressive collection of puzzles to keep children occupied for hours, and the games provide endless entertainment and educational<br />
value as well. Each item has a fun, unique design and comes in an attractively shaped box. Perfect presents to give or receive!<br />
6
Made of wood<br />
Fabriqué en bois<br />
Made of cardboard<br />
Fabriqué en carton<br />
Made of cork<br />
Fabriqué en liège<br />
Made of metal<br />
Fabriqué en métal<br />
Made of foamboard<br />
Fabriqué en carton mousse<br />
Age<br />
Handmade product<br />
Produit fait main<br />
Handmade box<br />
Boîte faite main<br />
Suction<br />
Ventouse<br />
With sound<br />
Avec son<br />
Musical instrument<br />
Instrument de musique<br />
Mind Game<br />
Jeu de logique<br />
Family Game<br />
Jeu de société<br />
Puzzle<br />
Magnetic<br />
Magnétique<br />
Pullback<br />
À rétrofriction<br />
Wind-up<br />
À remonter<br />
Works with batteries<br />
Fonctionne sur piles<br />
Light<br />
Lampe<br />
Pieces<br />
Pièces<br />
In Display<br />
En présentoir<br />
Weight<br />
Poids<br />
Weight<br />
Poids<br />
Indoor & Outdoor<br />
Intérieur & Extérieur<br />
Outdoor<br />
Extérieur<br />
Made of cardboard<br />
Fabriqué en carton<br />
Made of wood<br />
Fabriqué en bois<br />
BUILD & PLAY<br />
Puzzle 4 Cubes Farm<br />
Puzzle 4 blocs ferme<br />
Art. 6181100<br />
12 x 12 x 6 cm<br />
Box: 12,5 x 12,5 x 6,5 cm<br />
(!4BE56B-ibbaai!<br />
Puzzle 4 Cubes Farm<br />
Puzzle 4 blocs ferme<br />
Art. 6181102<br />
9 x 9 x 4,5 cm<br />
Box: 10,5 x 10,5 x 5 cm<br />
(!4BE56B-ibbacc!<br />
7
WOODEN ANIMALS INCL.<br />
ANIMAUX en<br />
bois<br />
incl.<br />
Stacking Tower Animals of the World<br />
Pyramide animaux du monde<br />
Art. 6181118<br />
13,5 x 13,5 x 58 cm<br />
Box: 15 x 15 x 20 cm<br />
(!4BE56B-ibbbid!<br />
WOODEN VEHICLES<br />
INCL.<br />
VÉHICULES<br />
EN<br />
BOIS<br />
INCL.<br />
Stacking Tower On the Road<br />
Pyramide en route<br />
Art. 6181088<br />
13,5 x 13,5 x 58 cm<br />
Box: 15 x 15 x 20 cm<br />
(!4BE56B-ibaiij!<br />
8
BUILD & PLAY<br />
Stacking Tower Space<br />
Pyramide espace<br />
Art. 6181228<br />
13,5 x 13,5 x 58 cm<br />
Box: 15 x 15 x 20 cm<br />
(!4BE56B-ibccij!<br />
10/2022<br />
Stacking Tower Mermaids<br />
Pyramide sirènes<br />
Art. 6181229<br />
13,5 x 13,5 x 58 cm<br />
Box: 15 x 15 x 20 cm<br />
(!4BE56B-ibccjg!<br />
9
JUMBO!!!<br />
17,5 cm<br />
17,5 cm<br />
Stacking Tower Jumbo Farm<br />
Pyramide jumbo ferme<br />
Art. 6181072<br />
17,5 x 17,5 x 77 cm<br />
Box: 19 x 19 x 19 cm<br />
(!4BE56B-ibahci!<br />
Stacking Tower Animals of the World<br />
Pyramide animaux du monde<br />
Art. 6181096<br />
15,5 x 15,5 x 107 cm<br />
Box: 17 x 17 x 17 cm<br />
(!4BE56B-ibajge!<br />
15,5 cm<br />
15,5 cm<br />
Stacking Tower Farm<br />
Pyramide ferme<br />
Art. 6181097<br />
15,5 x 15,5 x 107 cm<br />
Box: 17 x 17 x 17 cm<br />
(!4BE56B-ibajhb!<br />
15,5 cm<br />
15,5 cm<br />
10
BUILD & PLAY<br />
10/2022<br />
Stacking Tower Animals of the World<br />
Pyramide animaux du monde<br />
Art. 6181227<br />
15,5 x 15,5 x 107 cm<br />
Box: 17 x 17 x 17 cm<br />
(!4BE56B-ibcchc!<br />
15,5 cm<br />
15,5 cm<br />
11
BUILD YOUR OWN SCRATCH CITY!<br />
CONSTRUIS TA PROPRE VILLE SCRATCH !<br />
ACCESSORISE YOUR PLAY!<br />
2-in-1<br />
play & store<br />
Play Box Garage<br />
Boîte à jouets garage<br />
Art. 6181087<br />
Box: 15,5 x 15,5 x 17 cm<br />
(!4BE56B-ibaihc!<br />
Play Box Hospital<br />
Boîte à jouets hôpital<br />
Art. 6181104<br />
Box: 15,5 x 15,5 x 17 cm<br />
(!4BE56B-ibbaeg!<br />
Play Box Grocery Store<br />
Boîte à jouets épicerie<br />
Art. 6181103<br />
Box: 15,5 x 15,5 x 17 cm<br />
(!4BE56B-ibbadj!<br />
Play Box House<br />
Boîte à jouets maison<br />
Art. 6181105<br />
Box: 15,5 x 15,5 x 17 cm<br />
(!4BE56B-ibbafd!<br />
12
MIX + PLAY<br />
COMPATIBLE WITH: COMPATIBLE AVEC :<br />
- Scratch Play Boxes<br />
- Your favorite toy figurines & animals<br />
- Train and car sets<br />
- Les maisonnettes play box de Scratch<br />
- Vos figurines et animaux préférés<br />
- Sets de trains et de voitures<br />
Mix + Play Traffic Signs<br />
Mix + Play signalisation<br />
Art. 6181114<br />
Box: 24 x 21x 6 cm<br />
(!4BE56B-ibbbef!<br />
Mix + Play Life at the Park<br />
Mix + Play la vie au parc<br />
Art. 6181113<br />
Box: 24 x 21x 6 cm<br />
(!4BE56B-ibbbdi!<br />
Mix + Play Life at the Zoo<br />
Mix + Play la vie au Zoo<br />
Art. 6181112<br />
Box: 24 x 21 x 6 cm<br />
(!4BE56B-ibbbcb!<br />
13
3D PLAY PUZZLES<br />
30 - 36 pcs.<br />
6181200 6181201<br />
6181202<br />
6181203<br />
6181204<br />
33 x 23 cm 33 x 23 cm 33 x 23 cm<br />
33 x 23 cm<br />
33 x 23 cm<br />
CONTOUR PUZZLES<br />
29 - 45 pcs.<br />
COMPACT<br />
SIZE!<br />
6181191 6181192<br />
6181193<br />
6181194<br />
6181195<br />
6181197<br />
6181198<br />
6181189<br />
6181188<br />
6181196<br />
24 pcs. 36 - 40 pcs.<br />
ECO!<br />
ECO!<br />
6181126 6181127<br />
6181144<br />
6181145<br />
6181135<br />
51 x 37 cm 33 x 52 cm 53,5 x 55,5 cm<br />
69,5 x 47,5 cm<br />
41 x 58 cm<br />
36 - 40 pcs.<br />
60 pcs.<br />
ECO!<br />
ECO!<br />
6181128 6181129<br />
49 x 47,5 cm 50 x 48,5 cm<br />
6181147<br />
58 x 29 cm<br />
6181143<br />
55 x 58 cm<br />
60 pcs.<br />
ECO!<br />
6181130 6181131 6181132 6181136 6181137<br />
61,5 x 42 cm 64,5 x 46,5 cm<br />
56,5 x 51,5 cm 53 x 56 cm 48 x 60 cm<br />
CONTOUR CONTRAST PUZZLES<br />
39 pcs. 2 x 20 pcs. 100 pcs.<br />
ECO!<br />
14<br />
6181140<br />
63 x 40 cm<br />
6181142<br />
66,5 x 43 cm<br />
6181141<br />
68 x 38 cm
THEME PUZZLES<br />
STARTER PUZZLES<br />
Box: ø 19 x 4 cm<br />
6181220 6181221 6181222<br />
Box: ø 18 x 12 cm<br />
6181073<br />
FLOOR PUZZLES<br />
Box: ø 26 x 12 cm<br />
36 pcs.<br />
100 pcs.<br />
6181111 6181110 6181109<br />
100 x 33 cm 100 x 33 cm 120 x 32 cm<br />
PUZZLES<br />
Box: ø 22 x 12 cm<br />
40 pcs.<br />
60 pcs.<br />
6181091 6181075 6181089 6181090<br />
60 x 43,5 cm 60 x 36 cm<br />
60 x 43,5 cm 60 x 43,5 cm<br />
Box: ø 26 x 10 cm<br />
6181093 6181120 6181121<br />
60 x 43,5 cm 60 x 43,5 cm 43,5 x 60 cm<br />
XXL WORLD<br />
MAP PUZZLES<br />
100 pcs.<br />
150 pcs.<br />
Box: ø 26 x 12 cm<br />
6181117<br />
92 x 50 cm<br />
6181076<br />
91 x 48,5 cm<br />
15
3D PLAY PUZZLES<br />
3D Play Puzzle Dino<br />
Art. 6181202<br />
33 x 23 cm<br />
Box: 20 x 20 x 4,5 cm<br />
(!4BE56B-ibcacj!<br />
3D Play Puzzle Ocean<br />
Art. 6181200<br />
33 x 23 cm<br />
Box: 20 x 20 x 4,5 cm<br />
(!4BE56B-ibcaaf!<br />
16
3D PLAY PUZZLES<br />
3D Play Puzzle Princess<br />
3D Play Puzzle princesse<br />
Art. 6181201<br />
33 x 23 cm<br />
Box: 20 x 20 x 4,5 cm<br />
(!4BE56B-ibcabc!<br />
3D Play Puzzle Space<br />
3D Play Puzzle espace<br />
Art. 6181203<br />
33 x 23 cm<br />
Box: 20 x 20 x 4,5 cm<br />
(!4BE56B-ibcadg!<br />
3D Play Puzzle Pirate<br />
Art. 6181204<br />
33 x 23 cm<br />
Box: 20 x 20 x 4,5 cm<br />
(!4BE56B-ibcaed!<br />
17
CONTOUR PUZZLES<br />
COMPACT SIZE!<br />
Free of charge with an order of<br />
12 Compact Contour Puzzles<br />
Gratuit avec une commande de<br />
12 pièces 'Compact contour puzzles'<br />
Display for Compact Contour Puzzles<br />
Présentoir pour contour puzzles compactes<br />
Art. 6181190<br />
(!4BE56B-ibbjaj!<br />
Contour Puzzle Space<br />
Contour puzzle Espace<br />
Art. 6181197<br />
32,5 x 23,5 cm<br />
Box: 16 x 16 x 4 cm<br />
(!4BE56B-ibbjhi!<br />
Contour Puzzle Whales<br />
Contour Puzzle Baleines<br />
Art. 6181192<br />
30 x 21 cm<br />
Box: 16 x 16 x 4 cm<br />
(!4BE56B-ibbjcd!<br />
18
COMPACT PUZZLES<br />
COMPACT SIZE!<br />
Contour Puzzle Safari<br />
Art. 6181188<br />
31 x 24 cm<br />
Box: 16 x 16 x 4 cm<br />
(!4BE56B-ibbiig!<br />
Contour Puzzle Dragons<br />
Art. 6181189<br />
25,5 x 26 cm<br />
Box: 16 x 16 x 4 cm<br />
(!4BE56B-ibbijd!<br />
19
COMPACT SIZE!<br />
Contour Puzzle Sloth<br />
Contour puzzle Paresse<br />
Art. 6181193<br />
40 x 22 cm<br />
Box: 16 x 16 x 4 cm<br />
(!4BE56B-ibbjda!<br />
Contour Puzzle Dino<br />
Art. 6181195<br />
39 x 19 cm<br />
Box: 16 x 16 x 4 cm<br />
(!4BE56B-ibbjfe!<br />
Contour Puzzle World<br />
Contour puzzle Monde<br />
Art. 6181196<br />
33 x 28,5 cm<br />
Box: 16 x 16 x 4 cm<br />
(!4BE56B-ibbjgb!<br />
20
COMPACT PUZZLES<br />
COMPACT SIZE!<br />
Contour Puzzle Pirate<br />
Art. 6181191<br />
30 x 21 cm<br />
Box: 16 x 16 x 4 cm<br />
(!4BE56B-ibbjbg!<br />
Contour Puzzle Monsters<br />
Contour puzzle Monstres<br />
Art. 6181198<br />
27,5 x 22,5 cm<br />
Box: 16 x 16 x 4 cm<br />
(!4BE56B-ibbjif!<br />
Contour Puzzle Unicorn<br />
Contour puzzle Licorne<br />
Art. 6181194<br />
28 x 26 cm<br />
Box: 16 x 16 x 4 cm<br />
(!4BE56B-ibbjeh!<br />
21
CONTOUR PUZZLES<br />
Contour Puzzle Pelican<br />
Contour puzzle pélican<br />
Art. 6181126<br />
51 x 37 cm<br />
Box: 29 x 21 x 6,5 cm<br />
(!4BE56B-ibbcgi!<br />
ECO!<br />
Recycled cardboard + soy based ink<br />
Carton recyclé + encre à base de soja<br />
Contour Puzzle Stork<br />
Contour puzzle cigogne<br />
Art. 6181127<br />
33 x 52 cm<br />
Box: 26,5 x 22,5 x 6.5 cm<br />
(!4BE56B-ibbchf!<br />
ECO!<br />
Recycled cardboard + soy based ink<br />
Carton recyclé + encre à base de soja<br />
Contour Puzzle Crocodile<br />
Art. 6181128<br />
49 x 47,5 cm<br />
Box: 28,5 x 22 x 6,5 cm<br />
(!4BE56B-ibbcic!<br />
ECO!<br />
Recycled cardboard + soy based ink<br />
Carton recyclé + encre à base de soja<br />
22
CONTOUR PUZZLES<br />
Contour Puzzle Peacock<br />
Contour puzzle paon<br />
Art. 6181135<br />
41 x 58 cm<br />
Box: 28 x 22,5 x 6,5 cm<br />
(!4BE56B-ibbdfa!<br />
ECO!<br />
FSC Cardboard & Paper + soy based ink<br />
Carton & papier FSC + encre à base de soja<br />
Contour Puzzle Elephant<br />
Contour puzzle éléphant<br />
Art. 6181129<br />
50 x 48,5 cm<br />
Box: 27,5 x 23,5 x 6,5 cm<br />
(!4BE56B-ibbcjj!<br />
ECO!<br />
Recycled cardboard + soy based ink<br />
Carton recyclé + encre à base de soja<br />
23
Contour Puzzle The Ark<br />
Contour puzzle l'arche<br />
Art. 6181145<br />
69,5 x 47,5 cm<br />
Box: 31 x 19 x 6,5 cm<br />
(!4BE56B-ibbefj!<br />
ECO!<br />
FSC Cardboard & Paper + soy based ink<br />
Carton & papier FSC + encre à base de soja<br />
Contour Puzzle Monsters<br />
Contour puzzle monstre<br />
Art. 6181144<br />
53,5 x 55,5 cm<br />
Box: 22,5 x 27x 6,5 cm<br />
(!4BE56B-ibbeec!<br />
ECO!<br />
FSC Cardboard & Paper + soy based ink<br />
Carton & papier FSC + encre à base de soja<br />
Contour Puzzle Birdtree<br />
Contour puzzle arbre oiseaux<br />
Art. 6181137<br />
48 x 60 cm<br />
Box: 23,5 x 24,5 x 6,5 cm<br />
(!4BE56B-ibbdhe!<br />
ECO!<br />
FSC Cardboard & Paper + soy based ink<br />
Carton & papier FSC + encre à base de soja<br />
24
CONTOUR PUZZLES<br />
Contour Puzzle Tiger<br />
Contour puzzle tigre<br />
Art. 6181136<br />
53 x 56 cm<br />
Box: 24 x 25,5 x 6,5 cm<br />
(!4BE56B-ibbdgh!<br />
ECO!<br />
FSC Cardboard & Paper + soy based ink<br />
Carton & papier FSC + encre à base de soja<br />
Contour Puzzle Space<br />
Contour puzzle espace<br />
Art. 6181131<br />
64,5 x 46,5 cm<br />
Box: 20 x 29 x 6,5 cm<br />
(!4BE56B-ibbdbc!<br />
ECO!<br />
Recycled cardboard + soy based ink<br />
Carton recyclé + encre à base de soja<br />
25
Contour Puzzle Space Adventure<br />
Contour Puzzle Aventure Spatiale<br />
Art. 6181143<br />
55 x 58 cm<br />
Box: 24,5 x 26 x 6,5 cm<br />
(!4BE56B-ibbedf!<br />
ECO!<br />
FSC Cardboard & Paper + soy based ink<br />
Carton & papier FSC + encre à base de soja<br />
Contour Puzzle Dragon<br />
Art. 6181132<br />
56,5 x 51,5 cm<br />
Box: 29,5 x 20 x 6,5 cm<br />
(!4BE56B-ibbdcj!<br />
26<br />
ECO!<br />
Recycled cardboard + soy based ink<br />
Carton recyclé + encre à base de soja
CONTOUR PUZZLES<br />
Contour Puzzle Safari<br />
Contour puzzle safari<br />
Art. 6181147<br />
58 x 29 cm<br />
Box: 25 x 27,5 x 6,5 cm<br />
(!4BE56B-ibbehd!<br />
11/2022<br />
ECO!<br />
FSC Cardboard & Paper + soy based ink<br />
Carton & papier FSC + encre à base de soja<br />
Contour Puzzle Whale<br />
Contour puzzle baleine<br />
Art. 6181130<br />
61,5 x 42 cm<br />
Box: 30 x 19,5 x 6,5 cm<br />
(!4BE56B-ibbdaf!<br />
ECO!<br />
Recycled cardboard + soy based ink<br />
Carton recyclé + encre à base de soja<br />
27
FRONT<br />
IN / DEDANS<br />
RECTO<br />
BACK<br />
OUT / DEHORS<br />
VERSO<br />
CONTOUR CONTRAST PUZZLES<br />
2 LARGE PUZZLES / 2-SIDED<br />
2 GRANDS PUZZLES / DOUBLE FACE<br />
+<br />
FRONT<br />
IN / DEDANS<br />
RECTO<br />
BACK<br />
OUT / DEHORS<br />
VERSO<br />
Contour Contrast Puzzle Beehive<br />
Contour puzzle double face les abeilles<br />
Art. 6181142<br />
31 x 42 cm (20 pcs.) + 35,5 x 43 cm (20 pcs.)<br />
Box: 19,5 x 26 x 6,5 cm<br />
(!4BE56B-ibbeci!<br />
28
CONTRAST PUZZLES<br />
2-SIDED<br />
DOUBLE FACE<br />
FRONT<br />
SKIN / EN CHAIR<br />
RECTO<br />
BACK<br />
BONES / EN OS<br />
VERSO<br />
Contour Contrast Puzzle Dino<br />
Contour puzzle dino<br />
Art. 6181141<br />
68 x 38 cm<br />
Box: 31,5 x 20,5 x 6,5 cm<br />
(!4BE56B-ibbebb!<br />
1 LARGE + 2 SMALLER PUZZLES / 2-SIDED<br />
1 GRAND PUZZLE + 2 PETITS / DOUBLE FACE<br />
FRONT<br />
DAY / JOUR<br />
AVANT<br />
BACK<br />
NIGHT / NUIT<br />
ARRIÈRE<br />
Contour Contrast Puzzle Owls<br />
Contour puzzle hiboux<br />
Art. 6181140<br />
63 x 40 cm<br />
Box: 23,5 x 23,5 x 6,5 cm<br />
(!4BE56B-ibbeae!<br />
ECO!<br />
Recycled cardboard + soy based ink<br />
Carton recyclé + encre à base de soja<br />
29
Art. 6181134 Art. 6181133 Art. 6181138<br />
Art. 6181139 Art. 6181146<br />
Would you like to show a Contour Puzzle? Use our real size demo puzzles. To hang or attach to the wall.<br />
Order 14 contour puzzles of your choice & get 1 free demo.<br />
Souhaitez-vous exposer un Puzzle Contour ? Utilisez nos puzzles démos en taille réel. A suspendre.<br />
Commandez 14 contour puzzles au choix & recevez 1 démo gratuite.<br />
STARTER PUZZLES<br />
3 - 4 - 5 - 6 - 8 pcs.<br />
30<br />
Starterpuzzle Farm<br />
Mon premier puzzle ferme<br />
Art. 6181073<br />
ca. 13 - 19cm<br />
Box: ø 18 x 12 cm<br />
(!4BE56B-ibahdf!
STARTER PUZZLES<br />
3 - 4 - 5 - 6 - 8 pcs.<br />
Starterpuzzle Vehicles<br />
Puzzle évolutifs véhicules<br />
Art. 6181220<br />
ca. 10 - 19cm<br />
Box: ø 19 x 4 cm<br />
(!4BE56B-ibccad!<br />
3 - 4 - 5 - 6 - 8 pcs.<br />
Starterpuzzle Ocean<br />
Puzzles évolutifs océan<br />
Art. 6181221<br />
ca. 8 - 18 cm<br />
Box: ø 19 x 4 cm<br />
(!4BE56B-ibccba!<br />
3 - 4 - 5 - 6 - 8 pcs.<br />
Starterpuzzle Safari<br />
Puzzles évolutifs safari<br />
Art. 6181222<br />
ca. 10 - 18 cm<br />
Box: ø 19 x 4 cm<br />
(!4BE56B-ibccch!<br />
31
FLOOR PUZZLES<br />
Discover which animals live above and below ground /<br />
Découvrez quels animaux vivent dans les airs, sur le sol ou sous terre<br />
Floor Puzzle Farm<br />
Puzzle de sol ferme<br />
Art. 6181111<br />
100 x 33 cm<br />
Box: ø 26 x 12 cm<br />
(!4BE56B-ibbbbe!<br />
Floor Puzzle Safari<br />
Puzzle de sol safari<br />
Art. 6181110<br />
100 x 33 cm<br />
Box: ø 26 x 12 cm<br />
(!4BE56B-ibbbah!<br />
32<br />
100 cm
FLOOR PUZZLES<br />
Floor Puzzle City<br />
Puzzle de sol ville<br />
Art. 6181109<br />
120 x 32 cm<br />
Box: ø 26 x 12 cm<br />
(!4BE56B-ibbajb!<br />
120 cm<br />
33
Actual size / Taille réelle<br />
Puzzle Dino World<br />
Puzzle le monde des dinos<br />
Art. 6181091<br />
60 x 43,5 cm<br />
Box: ø 22 x 12 cm<br />
(!4BE56B-ibajbj!<br />
Puzzle Ferry Boat<br />
Puzzle ferry-boat<br />
Art. 6181075<br />
60 x 36 cm<br />
Box: ø 22 x 12 cm<br />
(!4BE56B-ibahfj!<br />
34
PUZZLES<br />
Puzzle Knight’s Battle<br />
Puzzle combat de chevalier<br />
Art. 6181089<br />
60 x 43,5 cm<br />
Box: ø 22 x 12 cm<br />
(!4BE56B-ibaijg!<br />
Puzzle Princess’s Carriage<br />
Puzzle carrosse de princesse<br />
Art. 6181090<br />
60 x 43,5 cm<br />
Box: ø 22 x 12 cm<br />
(!4BE56B-ibajac!<br />
35
Puzzle Jungle<br />
Art. 6181120<br />
60 x 43,5 cm<br />
Box: ø 26 x 10 cm<br />
(!4BE56B-ibbcag!<br />
Puzzle Hummingbirds<br />
Puzzle colibris<br />
Art. 6181093<br />
60 x 43,5 cm<br />
Box: ø 26 x 10 cm<br />
(!4BE56B-ibajdd!<br />
36
PUZZLES<br />
Actual size /<br />
Taille réelle<br />
Puzzle Ocean<br />
Puzzle océan<br />
Art. 6181121<br />
43,5 x 60 cm<br />
Box: ø 26 x 10 cm<br />
(!4BE56B-ibbcbd!<br />
37
XXL WORLD MAP PUZZLES<br />
92 cm<br />
38<br />
Puzzle Animals of the World<br />
Puzzle animaux du monde<br />
Art. 6181117<br />
92 x 50 cm<br />
Box: ø 26 x 12 cm<br />
(!4BE56B-ibbbhg!<br />
XXL!!!
91cm<br />
PUZZLES<br />
XXL!!!<br />
Puzzle World Map<br />
Puzzle carte du monde<br />
Art. 6181076<br />
91 x 48,5 cm<br />
Box: ø 26 x 12 cm<br />
(!4BE56B-ibahgg!<br />
39
DISCOVERY<br />
PUZZLE<br />
11/2022<br />
Free of charge with an order of 12 Discovery Puzzles<br />
Gratuit avec une commande de 12 Puzzles Découvertes<br />
Display for Discovery & Mystery Puzzles<br />
Présentoir pour Puzzles Découvertes & Mystères<br />
Art. 6189003<br />
(!4BE56B-ijaade!<br />
2 in 1<br />
Puzzle & Search<br />
Discovery Puzzle World<br />
Puzzle découverte monde<br />
Art. 6181230<br />
Closed: 24,5 x 30 cm<br />
Open: 53 x 30 cm<br />
(!4BE56B-ibcdac!<br />
40
PUZZLES<br />
Discovery Puzzle Dino<br />
Puzzle découverte dino<br />
Art. 6181231<br />
Closed: 24,5 x 30 cm<br />
Open: 53 x 30 cm<br />
(!4BE56B-ibcdbj!<br />
11/2022<br />
Discovery Puzzle Space<br />
Puzzle découverte espace<br />
Art. 6181232<br />
Closed: 24,5 x 30 cm<br />
Open: 53 x 30 cm<br />
(!4BE56B-ibcdcg!<br />
Discovery Puzzle Farm<br />
Puzzle découverte ferme<br />
Art. 6181233<br />
Closed: 24,5 x 30 cm<br />
Open: 53 x 30 cm<br />
(!4BE56B-ibcddd!<br />
41
MYSTERY<br />
PUZZLE<br />
11/2022<br />
Free of charge with an order of 12 Mystery Puzzles<br />
Gratuit avec une commande de 12 Puzzles Mystères<br />
2 in 1<br />
Puzzle & Search<br />
Display for Discovery & Mystery Puzzles<br />
Présentoir pour Puzzles Découvertes & Mystères<br />
Art. 6189003<br />
(!4BE56B-ijaade!<br />
Mystery Puzzle Space<br />
Puzzle mystère espace<br />
Art. 6181243<br />
Closed: 24,5 x 30 cm<br />
Open: 53 x 30 cm<br />
(!4BE56B-ibcedc!<br />
42
PUZZLES<br />
Mystery Puzzle Mermaid<br />
Puzzle mystère sirènes<br />
Art. 6181242<br />
Closed: 24,5 x 30 cm<br />
Open: 53 x 30 cm<br />
(!4BE56B-ibcecf!<br />
11/2022<br />
Mystery Puzzle Insects<br />
Puzzle mystère insectes<br />
Art. 6181240<br />
Closed: 24,5 x 30 cm<br />
Open: 53 x 30 cm<br />
(!4BE56B-ibceab!<br />
Mystery Puzzle Ocean<br />
Puzzle mystère océan<br />
Art. 6181241<br />
Closed: 24,5 x 30 cm<br />
Open: 53 x 30 cm<br />
(!4BE56B-ibcebi!<br />
43
MAGNETIC<br />
PUZZLE<br />
to go<br />
- The perfect puzzles on the go!<br />
- This fold-out book contains 2 puzzles with 20 pieces each.<br />
- Whether in the car or at a restaurant, the magnetic puzzle pieces will stick to the book.<br />
- Each puzzle is accompanied by a helpful image of the completed puzzle.<br />
- Un puzzle facile à emporter !<br />
- Le livre contient 2 puzzles dont chacun est composé de 20 pièces.<br />
- Dans la voiture ou au restaurant, les pièces magnétiques restent collées dans le livre.<br />
- À côté de chaque puzzle se trouve le dessin pour aider dans la réalisation.<br />
Free of charge with an order of<br />
8 Magnetic Puzzle Books<br />
Gratuit avec une commande de<br />
8 Livres de Puzzles Magnétiques<br />
Display for Magnetic Puzzle Books<br />
Présentoir pour Livre de puzzle magnétique en route<br />
Art. 6181150<br />
(!4BE56B-ibbfad!<br />
44
PUZZLES<br />
Open / Ouvert<br />
Magnetic Puzzle Book To Go Pirates<br />
Livre de puzzle magnétique en route pirates<br />
Art. 6181159<br />
Closed: 18 x 18 x 1,5 cm<br />
Open: 54 x 18 x 0,5 cm<br />
(!4BE56B-ibbfjg!<br />
Magnetic Puzzle Book To Go Garden Party<br />
Livre de puzzle magnétique en route jardin de fête<br />
Art. 6181158<br />
Closed: 18 x 18 x 1,5 cm<br />
Open: 54 x 18 x 0,5 cm<br />
(!4BE56B-ibbfij!<br />
Magnetic Puzzle Book To Go Forest Life<br />
Livre de puzzle magnétique en route Animaux<br />
de la forêt<br />
Art. 6181155<br />
Closed: 18 x 18 x 1,5 cm<br />
Open: 54 x 18 x 0,5 cm<br />
(!4BE56B-ibbffi!<br />
45
MAGNETIC<br />
PUZZLE<br />
to go<br />
MAGNETIC<br />
PUZZLE<br />
to go<br />
MAGNETIC<br />
PUZZLE<br />
to go<br />
Magnetic Puzzle Book To Go Dinosaurs<br />
Livre de puzzle magnétique en route dinosaures<br />
Art. 6181151<br />
Closed: 18 x 18 x 1,5 cm<br />
Open: 54 x 18 x 0,5 cm<br />
(!4BE56B-ibbfba!<br />
Magnetic Puzzle Book To Go Farm<br />
Livre de puzzle magnétique en route ferme<br />
Art. 6181152<br />
Closed: 18 x 18 x 1,5 cm<br />
Open: 54 x 18 x 0,5 cm<br />
(!4BE56B-ibbfch!<br />
Magnetic Puzzle Book To Go Mermaids<br />
Livre de puzzle magnétique en route sirènes<br />
Art. 6181153<br />
Closed: 18 x 18 x 1,5 cm<br />
Open: 54 x 18 x 0,5 cm<br />
(!4BE56B-ibbfde!<br />
Magnetic Puzzle Book To Go Space<br />
Livre de puzzle magnétique en route espace<br />
Art. 6181154<br />
Closed: 18 x 18 x 1,5 cm<br />
Open: 54 x 18 x 0,5 cm<br />
(!4BE56B-ibbfeb!<br />
46
PUZZLES<br />
Magnetic Puzzle Book To Go Panda<br />
Livre de puzzle magnétique en route panda<br />
Art. 6181156<br />
Closed: 18 x 18 x 1,5 cm<br />
Open: 54 x 18 x 0,5 cm<br />
(!4BE56B-ibbfgf!<br />
Magnetic Puzzle Book To Go Dragons<br />
Livre de puzzle magnétique en route dragons<br />
Art. 6181160<br />
Closed: 18 x 18 x 1,5 cm<br />
Open: 54 x 18 x 0,5 cm<br />
(!4BE56B-ibbgac!<br />
Magnetic Puzzle Book To Go Monsters<br />
Livre de puzzle magnétique en route monstres<br />
Art. 6181157<br />
Closed: 18 x 18 x 1,5 cm<br />
Open: 54 x 18 x 0,5 cm<br />
(!4BE56B-ibbfhc!<br />
47
MAGNETIC<br />
PUZZLE RUN<br />
2 IN 1<br />
Free of charge with an order of<br />
8 Magnetic Puzzle Runs<br />
Gratuit avec une commande de<br />
8 pièces 'Circuit de billes & puzzle magnétique'<br />
Display for Magnetic Puzzle Run<br />
Présentoir pour Circuit de billes & puzzle magnétique<br />
Art. 6181170<br />
(!4BE56B-ibbhab!<br />
It’s a Marble Run<br />
Mode circuit de billes<br />
It’s a Puzzle<br />
Mode puzzle<br />
transforms<br />
se transforme<br />
Angled play area,<br />
just like a tablet<br />
Plan à jouer incliné,<br />
comme une tablette<br />
Magnetic Puzzle Run Whale<br />
Circuit de billes & puzzle magnétique Baleine<br />
Art. 6181171<br />
Closed: 18 x 18 x 1,5 cm<br />
Open: 54 x 18 x 0,5 cm<br />
(!4BE56B-ibbhbi!<br />
48
transforms<br />
se transforme<br />
PUZZLES<br />
You can make a fun magnetic puzzle<br />
in the case or arrange all the puzzle<br />
pieces to create a marble run.<br />
Crée un magnifique puzzle magnétique<br />
dans le rangement ou place toutes les<br />
pièces du puzzle de manière à former<br />
un circuit à billes et à pouvoir faire<br />
rouler les billes.<br />
Magnetic Puzzle Run Robot in Space<br />
Circuit de billes & puzzle magnétique<br />
Robot dans l'espace<br />
Art. 6181172<br />
Box: 15,5 x 15,5 x 17 cm<br />
(!4BE56B-ibbhcf!<br />
Magnetic Puzzle Run Panda<br />
Circuit de billes & puzzle magnétique Panda<br />
Art. 6181174<br />
Box: 15,5 x 15,5 x 17 cm<br />
(!4BE56B-ibbhej!<br />
Magnetic Puzzle Run Dino<br />
Circuit de billes & puzzle magnétique Dino<br />
Art. 6181173<br />
Box: 15,5 x 15,5 x 17cm<br />
(!4BE56B-ibbhdc!<br />
49
Edulogic games<br />
EduLogic games are a series of educational games that your<br />
child can play alone. The solutions to the tasks can be found on a<br />
solution card, so that children can also check these themselves.<br />
Les jeux Edulogic<br />
Les jeux EduLogic sont une série de jeux éducatifs auxquels votre<br />
enfant peut jouer de manière autonome. Grâce à la carte de<br />
référence, les enfants peuvent vérifier eux-mêmes les solutions<br />
des jeux.<br />
Free of charge with an order of<br />
12 Edulogic Box Games<br />
Gratuit avec une commande de<br />
12 pièces 'Edulogic Box Games'<br />
Display for Edulogic Box Games<br />
Présentoir pour Edulogic Box Games<br />
Art. 6182270<br />
(!4BE56B-icchah!<br />
50
18 challenges<br />
18 défis<br />
BOX GAMES<br />
Angled play area,<br />
just like a tablet<br />
Plan à jouer incliné,<br />
comme une tablette<br />
• logic thinking<br />
• placement of objects<br />
• directions<br />
• raisonnement logique<br />
• placer des objets<br />
• directions<br />
Complete the picture with knights, dragons and castles by adding the missing figures.<br />
Some figures must always be placed together in the correct way!<br />
Complète l'image des chevaliers, dragons et châteaux avec les figurines manquantes.<br />
Quelques figurines doivent toujours être placées correctement ensemble !<br />
EduLogic: Magnetic Logic Game Knight<br />
EduLogic: Jeu logique magnétique chevalier<br />
Art. 6182277<br />
Closed: 25,5 x 23 x 2 cm<br />
Open: 25,5 x 38 x 2 cm<br />
(!4BE56B-icchhg!<br />
11/2022<br />
18 challenges<br />
18 défis<br />
• logic thinking<br />
• placement of objects<br />
• directions<br />
• raisonnement logique<br />
• placer des objets<br />
• directions<br />
Complete the picture with princesses, unicorns and castles by adding the missing<br />
figures. Some figures must always be placed together in the correct way!<br />
Complète l'image des princesses, licornes et châteaux avec les figurines manquantes.<br />
Quelques figurines doivent toujours être placées correctement ensemble !<br />
EduLogic: Magnetic Logic Game Princess<br />
EduLogic: Jeu logique magnétique princesse<br />
Art. 6182278<br />
Closed: 25,5 x 23 x 2 cm<br />
Open: 25,5 x 38 x 2 cm<br />
(!4BE56B-icchid!<br />
11/2022<br />
51
20 challenges / 4 themas<br />
20 défis / 4 thèmes<br />
Angled play area,<br />
just like a tablet<br />
Plan à jouer incliné,<br />
comme une tablette<br />
• visual perception<br />
• counting<br />
• learning numbers<br />
• recognising animals<br />
• colours<br />
• Perception visuelle<br />
• compter<br />
• apprendre les nombres<br />
• reconnaître les animaux<br />
• couleurs<br />
Pick up a task card and the corresponding animal strip. How many times do you<br />
see each animal on the card? Place the magnets to the right number.<br />
Prenez une carte et la palette d’animaux correspondante. Combien de chaque<br />
animal voyez-vous sur la carte ? Utilisez les aimants pour indiquer le bon nombre.<br />
EduLogic: Magnetic Animal Counting<br />
EduLogic: Comptage d'animaux magnétiques<br />
Art. 6182271<br />
Closed: 25,5 x 23 x 2 cm<br />
Open: 25,5 x 38 x 2 cm<br />
(!4BE56B-icchbe!<br />
52
18 challenges<br />
18 défis<br />
BOX GAMES<br />
• logic thinking<br />
• placement of objects<br />
• directions<br />
• raisonnement logique<br />
• placer des objets<br />
• directions<br />
Combine all the magnets to build a path between the animals of the challenge!<br />
Associe tous les aimants pour relier les animaux de la mission !<br />
EduLogic: Magnetic Garden Maze<br />
EduLogic:Labyrinthe jardin magnétiques<br />
Art. 6182276<br />
Closed: 25,5 x 23 x 2 cm<br />
Open: 25,5 x 38 x 2 cm<br />
(!4BE56B-icchgj!<br />
18 challenges<br />
18 défis<br />
• logic thinking<br />
• placement of objects<br />
• directions<br />
• raisonnement logique<br />
• placer des objets<br />
• directions<br />
EduLogic: Magnetic Pirate Maze<br />
EduLogic: Labyrinthe pirates magnétiques<br />
Art. 6182275<br />
Closed: 25,5 x 23 x 2 cm<br />
Open: 25,5 x 38 x 2 cm<br />
(!4BE56B-icchfc!<br />
Combine all the magnets to build a path between the pirates of the challenge!<br />
Associe tous les aimants pour relier les pirates de la mission !<br />
53
20 challenges / 2 levels<br />
20 défis / 2 niveaux<br />
Angled play area,<br />
just like a tablet<br />
Plan à jouer incliné,<br />
comme une tablette<br />
EduLogic: Magnetic Monster Tracks<br />
EduLogic: Pistes de monstre magnétiques<br />
Art. 6182273<br />
Closed: 25,5 x 23 x 2 cm<br />
Open: 25,5 x 38 x 2 cm<br />
(!4BE56B-icchdi!<br />
• logic thinking<br />
• placement of objects<br />
• directions<br />
• colours<br />
• creating a ball track<br />
• make own creations<br />
• raisonnement logique<br />
• placer des objets<br />
• directions<br />
• couleurs<br />
• créer un circuit<br />
• faire ses propres créations<br />
Choose a card and recreate the image using the magnets. Create a monster marble<br />
run and let the balls roll. Let your imagination run free and shape your own story.<br />
Choisissez une carte et reproduisez l’image avec les aimants. Créez un circuit de<br />
billes monstrueux et faites dévaler les billes. Laissez libre cours à votre imagination et<br />
inventez votre propre histoire.<br />
20 challenges / 2 levels<br />
20 défis / 2 niveaux<br />
EduLogic: Magnetic Farm Fun<br />
EduLogic: Fun à la ferme magnétique<br />
Art. 6182274<br />
Closed: 25,5 x 23 x 2 cm<br />
Open: 25,5 x 38 x 2 cm<br />
(!4BE56B-icchef!<br />
• logic thinking<br />
• placement of objects<br />
• directions<br />
• recognising animals<br />
• make own creations<br />
• raisonnement logique<br />
• placer des objets<br />
• directions<br />
• reconnaître les animaux<br />
• faire ses propres créations<br />
Pick up a task card and recreate the scene with the magnetic animals,<br />
flowers and tree. Let your imagination run free and create your own story.<br />
Prenez une carte et reproduisez la scène avec des animaux, des fleurs<br />
et un arbre magnétiques. Laissez libre cours à votre imagination et créez<br />
votre propre histoire.<br />
54
20 challenges<br />
20 défis<br />
BOX GAMES<br />
EduLogic: Magnetic Colours & Shapes<br />
EduLogic: Couleurs & formes magnétiques<br />
Art. 6182272<br />
Closed: 25,5 x 23 x 2 cm<br />
Open: 25,5 x 38 x 2 cm<br />
(!4BE56B-icchcb!<br />
• visual perception<br />
• colours<br />
• shapes<br />
• Perception visuelle<br />
• couleurs<br />
• formes<br />
Choose a card and look for the different shapes and colours on it. Stick the<br />
magnets in the right place.<br />
Choisissez une carte et cherchez les différentes formes et couleurs. Placez les<br />
aimants au bon endroit.<br />
55
Free of charge with an order of<br />
12 Edulogic Book Games<br />
Gratuit avec une commande de<br />
12 pièces 'Edulogic Book Games'<br />
Display for Edulogic Book Games<br />
Présentoir pour Edulogic book Games<br />
Art. 6182290<br />
(!4BE56B-iccjaf!<br />
56
weather / temps<br />
season / saison<br />
BOOK GAMES<br />
day plan /<br />
programme du jour<br />
temperature /<br />
températures<br />
mood / ambiance<br />
EduLogic: Magnetic Day and Weather Chart<br />
EduLogic: Agenda et station météo magnétique<br />
Art. 6182298<br />
Closed: 18,5 x 25,5 x 1,5 cm<br />
Open: 42 x 38 x 1 cm<br />
(!4BE56B-iccjib!<br />
11/2022<br />
What’s the weather and temperature going to be? What are your plans today<br />
and how do you feel? Create your own day planner and weather station.<br />
Quel temps va-t-il faire, quelles seront les températures ? Quel est ton programme<br />
aujourd'hui et comment te sens-tu ? Crée ton propre agenda et ta<br />
station météo.<br />
Try to recreate the 10 different spaceships you see on the left<br />
flap of the book with the magnets. Use your own imagination<br />
to create many other combinations!<br />
À l’aide des aimants, essaie de reproduire à droite du livre les<br />
10 vaisseaux spatiaux. Fais appel à ton imagination et crée<br />
une foule d’autres combinaisons !<br />
EduLogic: Magnetic Mix & Match Space Adventure<br />
EduLogic: Mix & Match magnetiques aventure spatial<br />
Art. 6182294<br />
Closed: 18,5 x 25,5 x 1,5 cm<br />
Open: 42 x 38 x 1 cm<br />
(!4BE56B-iccjed!<br />
57
Try to recreate the 10 different wacky animals and trees that<br />
you see on the left flap of the book with the magnets. Use your<br />
own imagination to create many other combinations!<br />
À l’aide des aimants, essaie de reproduire à droite du livre les<br />
10 animaux et arbres rigolos. Fais appel à ton imagination et<br />
crée une foule d’autres combinaisons !<br />
EduLogic: Magnetic Mix & Match Animal World<br />
EduLogic: Mix & Match magnetiques le monde animal<br />
Art. 6182293<br />
Closed: 18,5 x 25,5 x 1,5 cm<br />
Open: 42 x 38 x 1 cm<br />
(!4BE56B-iccjdg!<br />
58
BOOK GAMES<br />
Try to replicate the 15 different fish shown in the book. Use your own<br />
imagination to create many other combinations!<br />
Essaie de reproduire les 15 poissons différents montrés en exemple<br />
dans le livre. Fais appel à ton imagination et crée une foule d’autres<br />
combinaisons amusantes !<br />
EduLogic: Magnetic Mix & Match Colourful Fish<br />
EduLogic: Mix & Match magnetiques Poissons colorés<br />
Art. 6182296<br />
Closed: 18,5 x 25,5 x 1,5 cm<br />
Open: 42 x 38 x 1 cm<br />
(!4BE56B-iccjgh!<br />
11/2022<br />
Give the male and female bears the best outfits. Try the 10 different sample<br />
combinations. Use your imagination and create fun outfits yourself!<br />
Donne à Monsieur et Madame Ours les tenues les plus sympas. Essaie de<br />
réaliser les 10 combinaisons différentes montrées en exemple. Fais appel à<br />
ton imagination pour composer tes tenues !<br />
EduLogic: Magnetic Mix & Match Bear Dress Up<br />
EduLogic: Mix & Match magnetiques habille ton ours<br />
Art. 6182297<br />
Closed: 18,5 x 25,5 x 1,5 cm<br />
Open: 42 x 38 x 1 cm<br />
(!4BE56B-iccjhe!<br />
11/2022<br />
59
EduLogic: Magnetic Colours & Shapes Robot<br />
EduLogic: Formes & couleurs magnetiques robot<br />
Art. 6182292<br />
Closed: 18,5 x 25,5 x 1,5 cm<br />
Open: 42 x 38 x 1 cm<br />
(!4BE56B-iccjcj!<br />
Fit the robot with all the right components by looking at the<br />
12 examples on the left flap of the book and recreating<br />
them with the magnets. Use your own imagination to create<br />
many other combinations!<br />
À l’aide des aimants à droite du livre, ajoute toutes les<br />
pièces à ton robot en reproduisant les 12 exemples illustrés.<br />
Fais appel à ton imagination et crée une foule d’autres<br />
combinaisons !<br />
EduLogic: Magnetic Colours & Shapes Owl<br />
EduLogic: Formes & couleurs magnetiques hibou<br />
Art. 6182291<br />
Closed: 18,5 x 25,5 x 1,5 cm<br />
Open: 42 x 38 x 1 cm<br />
(!4BE56B-iccjbc!<br />
Add some beautiful colour to the owl’s feathers by recreating the<br />
12 examples on the left flap of the book using the coloured magnets.<br />
Use your own imagination to create many other combinations!<br />
À l’aide des aimants colorés, crée à droite du livre un hibou haut en<br />
couleur en reproduisant les 12 exemples illustrés. Fais appel à ton<br />
imagination et crée une foule d’autres combinaisons !<br />
60
BOOK GAMES<br />
Recreate the tangram animals by combining the magnets in the right<br />
shape and colour.<br />
Construis les tangrams animaux en associant les bonnes formes et<br />
couleurs d’aimants.<br />
EduLogic: Magnetic Tangram Animals<br />
EduLogic: Tangram animaux magnetiques<br />
Art. 6182295<br />
Closed: 18,5 x 25,5 x 1,5 cm<br />
Open: 42 x 38 x 1 cm<br />
(!4BE56B-iccjfa!<br />
61
solo<br />
GAMES<br />
Solo games<br />
Encourages fine motor skills, cognitive skills and sensory skills<br />
Des jeux en solo<br />
Stimule la motricité fine, l’habileté cognitive et sensorielle<br />
Pyjama Party - A solo visual game<br />
Pyjama Party - un jeu visuel en solo<br />
Art. 6182254<br />
13 x 11 cm<br />
Box: 20,5 x 17 x 3,5 cm<br />
(!4BE56B-iccfeh!<br />
ECO!<br />
Recycled cardboard + soy based ink<br />
Carton recyclé + encre à base de soja<br />
Create the cutest and craziest pyjamas for the cheerful gang of animal friends! Draw a challenge<br />
card and give the animals the right colourful pyjamas using different colour cards and fun patterns.<br />
Crée les pyjamas les plus drôles et les plus fous pour la joyeuse bande de copains animaux !<br />
Tire une carte de mission et donne à chaque animal son pyjama coloré, en t'aidant de cartes<br />
de couleur et de jolis calques.<br />
62
SOLO GAMES<br />
Try some fun challenges with koalas, kiwis and kangaroos!<br />
Find the right solution to put the 3 koalas, 3 kiwis and 3 kangaroos<br />
on the board.<br />
Relève des défis amusants avec un koala, un kiwi et<br />
un kangourou ! Trouve une solution correcte afin de placer les<br />
3 koalas, les 3 kiwis et les 3 kangourous sur le plateau de jeu.<br />
Koala Challenge - A solo logic game<br />
Koala Challenge - un jeu de réflexion en solo<br />
Art. 6182251<br />
16,5 x 16,5 cm<br />
Box: 22 x 14,5 x 3,5 cm<br />
(!4BE56B-iccfbg!<br />
ECO!<br />
Recycled cardboard + soy based ink<br />
Carton recyclé + encre à base de soja<br />
These acrobatic animals show off their most amazing stunts. Can you copy them?<br />
Stack and place the animal friends as indicated on the challenge cards.<br />
Ces animaux acrobates te montrent leurs plus beaux exploits. Parviendras-tu à les<br />
reproduire ? Empile et dispose les animaux comme indiqué sur les cartes de mission.<br />
Balancio game - A solo coordination game<br />
Jeu Balancio - un jeu de coordination en solo<br />
Art. 6182252<br />
Box: 19 x 18 x 3,5 cm<br />
(!4BE56B-iccfcd!<br />
ECO!<br />
FSC Cardboard, Paper & Wood + soy based ink<br />
Carton, papier et bois FSC + encre à base de soja<br />
63
compact<br />
GAMES<br />
Compact games<br />
the compact games are the ideal size to take with you, so<br />
you can play them anywhere with friends or family.<br />
Les jeux compact<br />
Les jeux Compact sont pratiques à emporter partout pour<br />
jouer avec les amis et la famille.<br />
Display for Compact Games<br />
Présentoir pour Compact Games<br />
Art. 6182230<br />
(!4BE56B-iccdab!<br />
Free of charge with an order of<br />
12 Compact Games<br />
Gratuit avec une commande de<br />
12 pièces 'Compact Games'<br />
64
GAMES<br />
COMPACT SIZE!<br />
Look for a matching item on 2 cards: the same swimming shorts,<br />
the same fish in the goggles, the same colour surfboard, and so<br />
on. Observe and react quickly!<br />
Cherchez un élément commun à 2 cartes : le même short de<br />
bain, les mêmes poissons dans les lunettes de plongée, la même<br />
couleur de planche de surf… Observez bien et réagissez vite !<br />
Matching Game - Penguin<br />
Jeu d'observation - Manchot<br />
Art. 6182234<br />
10,5 x 7 cm<br />
Box: 10 x 16 x 3,5 cm<br />
(!4BE56B-iccdej!<br />
ECO!<br />
Recycled cardboard + soy based ink<br />
Carton recyclé + encre à base de soja<br />
Matching Game - Raccoon<br />
Jeu d'observation - Raton laveun<br />
Art. 6182233<br />
Ø 8 cm<br />
Box: 14,5 x 11 x 3,5 cm<br />
(!4BE56B-iccddc!<br />
ECO!<br />
Recycled cardboard + soy based ink<br />
Carton recyclé + encre à base de soja<br />
Be the first to discover the matching animal on 2 cards. Observe and react quickly!<br />
Observation game, stimulates memory and concentration, social skills.<br />
Soyez le premier à trouver l’animal qui figure sur les 2 cartes. Observez bien et réagissez vite !<br />
Jeu d’observation, stimule la mémoire et la concentration, compétences sociales.<br />
65
compact<br />
GAMES<br />
4-in-1 Game - Pirate's Quest<br />
Jeu 3-en-1 - Quête de pirates<br />
Art. 6182231<br />
8,5 x 5,5 cm<br />
Box: 12 x 12,5 x 3,5 cm<br />
(!4BE56B-iccdbi!<br />
ECO!<br />
Recycled cardboard + soy based ink<br />
Carton recyclé + encre à base de soja<br />
Be the first to collect 3 coins and win the pirate's<br />
quest. There are no less than 4 different games (war<br />
game, blame game, memo, trios).<br />
Soyez le premier à rassembler 3 pièces pour gagner<br />
la quête des pirates. La boîte contient pas moins de 4<br />
jeux différents (bataille, valet de pique, memory, jeu<br />
des familles).<br />
Puzzling Game - Space Race<br />
Jeu de puzzle - Quête de l'espace<br />
Art. 6182232<br />
8,5 x 5,5 cm<br />
Box: 16 x 10 x 3,5 cm<br />
(!4BE56B-iccdcf!<br />
ECO!<br />
Recycled cardboard + soy based ink<br />
Carton recyclé + encre à base de soja<br />
Be the first to collect all the puzzle pieces of your chosen rocket,<br />
spaceman, UFO... and win the game.<br />
Soyez le premier à rassembler toutes les pièces du puzzle de votre<br />
fusée, vaisseau spatial, OVNI… pour gagner le jeu.<br />
66
GAMES<br />
COMPACT SIZE!<br />
Throw the 3 dice and look for a butterfly, flower or caterpillar with<br />
this colour combination.<br />
Lancez les 3 dés et partez à la recherche d’un papillon, d’une<br />
fleur ou d’une chenille avec la combinaison de couleurs formée.<br />
Colour Matching Game - Catch-a-butterfly<br />
Jeu de couleur - Catch-a-butterfly<br />
Art. 6182235<br />
Box: 13 x 11 x 3,5 cm<br />
(!4BE56B-iccdfg!<br />
ECO!<br />
Recycled cardboard + soy based ink<br />
Carton recyclé + encre à base de soja<br />
Choose 1 of the 4 coloured puzzles, throw the die and be the first to<br />
put all the pieces of your owl puzzle together.<br />
Choisissez 1 des 4 puzzles colorés, lancez le dé et soyez le premier<br />
à assembler toutes les pièces de votre puzzle de hibou.<br />
Puzzling Game - Owl<br />
Jeu de puzzle - Hibou<br />
Art. 6182236<br />
Box: 12,5 x 14 x 3,5 cm<br />
(!4BE56B-iccdgd!<br />
ECO!<br />
Recycled cardboard + soy based ink<br />
Carton recyclé + encre à base de soja<br />
67
Throw a colour combination with the 3 dice and try to find a fish in this colour combination.<br />
Lance les 3 dés afin d’obtenir une combinaison de couleurs et recherche un poisson qui<br />
les possède toutes.<br />
Colour Matching Game - Find-a-fi sh<br />
Jeu de couleur - Find-a-fi sh<br />
Art. 6182205<br />
8 x 3 cm<br />
Box: 31 x 19,5 x 6,5 cm<br />
(!4BE56B-iccafj!<br />
68
GAMES<br />
Build your own puzzle robot. Spin the shooting star on the spinning disk and be<br />
the first to collect all the parts.<br />
Construis ton propre robot en pièces de puzzle. Fais tourner l’étoile filante sur la<br />
roulette et collectionne toutes les pièces le plus vite possible.<br />
Puzzling Game - Robobuilder<br />
Jeu de puzzle - Robobuilder<br />
Art. 6182201<br />
21,5 x 19,5 cm<br />
Box: 16,5 x 29,5 x 6,5 cm<br />
(!4BE56B-iccabb!<br />
Turning disk: ø 14,5 cm<br />
Who will be first to make their way safely along this dangerous Inca trail?<br />
A fun version of the familiar Game of the Goose.<br />
Qui arrivera le premier au bout de ce chemin inca ?<br />
Une superbe variante du célèbre jeu de l’oie.<br />
Goose Game - Inca Trail<br />
Jeu de l’oie - Inca trail<br />
Art. 6182202<br />
35 x 35 cm<br />
Box: 28,5 x 24,5 x 6,5 cm<br />
(!4BE56B-iccaci!<br />
69
Jungle Yam<br />
Art. 6182204<br />
18,5 x 12 cm<br />
Box: 26,5 x 24 x 6,5 cm<br />
(!4BE56B-iccaec!<br />
Roll 5 dice to complete your board’s challenges.<br />
Throw the same jungle animal with all the dice to win these ‘Yams’!<br />
Lance les 5 dés et complète les défis de votre plateau.<br />
Essaie d’obtenir le même animal de la jungle sur tous les dés et<br />
gagne ce ‘Yams‘ !<br />
Traditional backgammon with a fresh new look.<br />
Get all your pieces to the finish to win this piranha race!<br />
Le jeu de backgammon classique sous un nouveau jour.<br />
Joue tous tes pions le plus rapidement possible et gagne cette course au piranha !<br />
Junior Backgammon - Piranha Race<br />
Art. 6182200<br />
38 x 28 cm<br />
Box: 29,5 x 21,5 x 6,5 cm<br />
(!4BE56B-iccaae!<br />
70
Roll the die, draw a card and find on the board, as many insects as<br />
indicated on the dice, within the time provided.<br />
Lance le dé, prends une carte et essaie de retrouver sur le plan de jeu,<br />
autant d’insectes que le nombre indiqué sur le dé, dans les temps.<br />
GAMES<br />
Search Game - Bugs Buzz<br />
Jeu de recherche - Bugs buzz<br />
Art. 6182203<br />
ø 50 cm<br />
Box: 24,5 x 25,5 x 6,5 cm<br />
(!4BE56B-iccadf!<br />
71
3-in-1 Butterfl y Game<br />
Jeu de papillon 3-en-1<br />
Art. 6182028<br />
Box: 25 x 23 x 6,5 cm<br />
(!4BE56B-icacie!<br />
3 in 1<br />
3 GAMES IN 1 BOX!<br />
1 MEMO 2 DOMINO<br />
3 FISHING GAME<br />
FRONT BACK FRONT<br />
BACK<br />
Points<br />
3-in-1 Fishing Game<br />
Jeu de pêche 3-en-1<br />
Art. 6182029<br />
Box: 28,5 x 19 x 6,5 cm<br />
(!4BE56B-icacjb!<br />
3 in 1<br />
3 GAMES IN 1 BOX!<br />
1 MEMO<br />
2<br />
DOMINO<br />
3<br />
FISHING GAME<br />
FRONT BACK FRONT<br />
BACK<br />
Points<br />
72
GAMES<br />
Fish Game Classic<br />
Jeu de pêche classique<br />
Art. 6182033<br />
7,5 x 5 x 0,5 cm<br />
Box: 28,5 x 4,5 x 19 cm<br />
(!4BE56B-icaddi!<br />
Fish Game Retro<br />
Jeu de pêche retro<br />
Art. 6182034<br />
7,5 x 5 x 0,5 cm<br />
Box: 28,5 x 4,5 x 19 cm<br />
(!4BE56B-icadef!<br />
73
For indoor and outdoor use<br />
Pour usage intérieur et extérieur<br />
DISKER<br />
GAME<br />
Super easy to play and score<br />
for kids 3 and up and grown-ups alike!<br />
- Easy to carry<br />
- Magnetic<br />
- Multiple play options:<br />
on the wall or on the floor<br />
- Beautiful designs<br />
- Silicone diskers, each<br />
with 3 built-in magnets<br />
Super facile à jouer et à marquer un but<br />
pour les enfants de 3 ans et plus,<br />
ainsi que pour les grands !<br />
- Facile à emporter<br />
- Magnétique<br />
- Plusieurs choix de jeu:<br />
au mur ou par terre<br />
- Superbes designs<br />
- Diskers en silicone, chacun<br />
avec 3 aimants incorporés<br />
74
Pack of 3 Red Diskers<br />
Set de 3 diskers rouge<br />
Art. 6182117<br />
8,5 x 0,7 cm<br />
(!4BE56B-icbbhf!<br />
Pack of 3 White Diskers<br />
Set de 3 diskers blanc<br />
Art. 6182122<br />
8,5 x 0,7 cm<br />
(!4BE56B-icbccj!<br />
• Big wooden display with storage<br />
• 18 Disker games<br />
• 18 Duo disker games<br />
• 12 Sets of Diskers<br />
• 1 demo Disker game<br />
• Grand présentoir en bois avec un<br />
casier de stockage<br />
• 18 Disker games<br />
• 18 Duo disker games<br />
• 12 sets de Diskers<br />
• 1 démo Disker Game<br />
Starter-Pack<br />
Assortiment de départ<br />
Art. 6182123<br />
50 x 60 x 192 cm<br />
75
ø 60 cm<br />
Easy to carry<br />
Facile à emporter<br />
with 3 magnetic diskers /<br />
Avec 3 diskers magnétiques<br />
Disker Game Panda<br />
Art. 6182119<br />
Open: ø 60 cm<br />
Closed: 60 x 30 x 1 cm<br />
(!4BE56B-icbbjj!<br />
With 3 magnetic diskers /<br />
Avec 3 diskers magnétique<br />
Disker Game Jungle<br />
Art. 6182116<br />
Open: ø 60 cm<br />
Closed: 60 x 30 x 1 cm<br />
(!4BE56B-icbbgi!<br />
with 3 magnetic diskers /<br />
Avec 3 diskers magnétiques<br />
Disker Game Space<br />
Disker Game Espace<br />
Art. 6182115<br />
Open: ø 60 cm<br />
Closed: 60 x 30 x 1 cm<br />
(!4BE56B-icbbfb!<br />
76
ø 60 cm<br />
ACTIVE PLAY<br />
With 3 magnetic diskers /<br />
Avec 3 diskers magnétiques<br />
Disker Game Dino<br />
Art. 6182118<br />
Open: ø 60 cm<br />
Closed: 60 x 30 x 1 cm<br />
(!4BE56B-icbbic!<br />
With 3 magnetic diskers /<br />
Avec 3 diskers magnétiques<br />
Disker Game Surfer<br />
Disker Game Surfeur<br />
Art. 6182120<br />
Open: ø 60 cm<br />
Closed: 60 x 30 x 1 cm<br />
(!4BE56B-icbcaf!<br />
With 3 magnetic diskers /<br />
Avec 3 diskers magnétiques<br />
Disker Game Salamander<br />
Disker Game Salamandre<br />
Art. 6182121<br />
Open: ø 60 cm<br />
Closed: 60 x 30 x 1 cm<br />
(!4BE56B-icbcbc!<br />
With 3 magnetic diskers /<br />
Avec 3 diskers magnétiques<br />
Disker Game Peacock<br />
Disker Game Paon<br />
Art. 6182126<br />
Open: ø 60 cm<br />
Closed: 60 x 30 x 1 cm<br />
(!4BE56B-icbcgh!<br />
77
Super fun magnetic toss and catch<br />
game for all ages!<br />
Players toss the magnetic disker, and try to<br />
catch it on their magnetic paddle.<br />
Fun for the whole family!<br />
- Easy to carry<br />
- Paddles have adjustable velcro straps<br />
- Magnetic<br />
- Play indoor and outdoor<br />
- Playful designs<br />
- Includes 2 paddles and 1 disker<br />
Jeu de lancer magnétique super<br />
chouette pour tous les âges !<br />
Les joueurs lancent le disque magnétique et<br />
essaient de le rattraper avec leur raquette<br />
magnétique. Amusement garanti pour toute<br />
la famille !<br />
- Facile à transporter<br />
- Les raquettes sont munies de bandes<br />
velcro ajustables<br />
- Magnétique<br />
- Pour l’intérieur et l’extérieur<br />
- Superbes designs<br />
- Contient 2 raquettes et 1 disque<br />
ø 20 cm<br />
With 1 magnetic disker /<br />
Avec 1 disker magnétique<br />
With 1 magnetic disker /<br />
Avec 1 disker magnétique<br />
Duo Disker Set Robot<br />
Art. 6182150<br />
ø 20 c<br />
Box: 50 x 27 x 3,5 cm<br />
(!4BE56B-icbfac!<br />
Duo Disker Set Panda<br />
Art. 6182152<br />
ø 20 cm<br />
Box: 50 x 27 x 3,5 cm<br />
(!4BE56B-icbfcg!<br />
78
For indoor and outdoor use<br />
Pour usage intérieur et extérieur<br />
ø 20 cm<br />
With 1 magnetic disker /<br />
Avec 1 disker magnétique<br />
DUO DISKER SET<br />
Game for 2!<br />
Pour 2 joueurs !<br />
Duo Disker Set Monster<br />
Duo Disker Set Monstre<br />
Art. 6182153<br />
ø 20 cm<br />
Box: 50 x 27 x 3,5 cm<br />
(!4BE56B-icbfdd!<br />
With 1 magnetic disker /<br />
Avec 1 disker magnétique<br />
Duo Disker Set Funny Monkey<br />
Duo Disker Set Singe fou<br />
Art. 6182154<br />
ø 20 cm<br />
Box: 50 x 27 x 3,5 cm<br />
(!4BE56B-icbfea!<br />
With 1 magnetic disker /<br />
Avec 1 disker magnétique<br />
Duo Disker Set Tiger & Lion<br />
Art. 6182151<br />
ø 20 cm<br />
Box: 50 x 27 x 3,5 cm<br />
(!4BE56B-icbfbj!<br />
79
BLOW<br />
DART<br />
BLOW<br />
DART<br />
BLOW<br />
DART<br />
BLOW<br />
DART<br />
6182531 6182532 6182533 6182534<br />
60 x 38 cm<br />
6182051 6182052 6182054 6182055<br />
6182056<br />
6182057 6182058<br />
6182059 6182060<br />
MAGNETIC<br />
DART<br />
GAMES<br />
MEDIUM<br />
40 x 31 cm<br />
LARGE<br />
55 x 36 cm<br />
6182022<br />
618<strong>2023</strong> 6182030 6182031 6182032<br />
6182035<br />
6182038<br />
6182039 6182040 6182041 6182042 6182043 6182044 6182018 6182021 6182001 6182004 6182010 6182017<br />
6182019 6182020<br />
80
BLOW<br />
DART<br />
BLOW<br />
DART<br />
• Big wooden display (mdf) with storage<br />
• 36 Blowdart games<br />
• 9 Blowdart tubes<br />
• 12 Darts sets<br />
• 1 presentation card<br />
• Grand présentoir en bois (mdf) avec<br />
un casier de stockage<br />
• 36 jeux sarbacane<br />
• 9 tubes sarbacane<br />
• 12 sets de fléchettes<br />
• 1 carte de présentation<br />
Starter-Pack<br />
Assortiment de départ<br />
Art. 6182540<br />
43 x 45 x 165 cm<br />
Starter-Pack<br />
Assortiment de départ<br />
Art. 6182108<br />
43 x 45 x 165 cm<br />
• Big wooden display (mdf) with storage<br />
• 36 Start to Dart games<br />
• 1 demo Start to Dart game<br />
• 1 demo suction cup attached to a rope<br />
• Grand présentoir en bois (mdf) avec un<br />
casier de stockage<br />
• 36 jeux de Start to Dart<br />
• 1 démo de jeu de Start to Dart<br />
• 1 fléchette (attachée au présentoir)<br />
• Big wooden display (mdf) with storage<br />
• 28 darts games large<br />
• 16 darts games medium<br />
• 1 demo dart game<br />
• 1 demo dart attached to a rope<br />
• Grand présentoir en bois (mdf) avec<br />
un casier de stockage<br />
• 28 jeux de fléchettes grand<br />
• 16 jeux de fléchettes medium<br />
• 1 démo de jeu de fléchettes<br />
• 1 fléchette (attachée au présentoir)<br />
• Big wooden display (mdf) with storage<br />
• 44 darts games large<br />
• 1 demo dart game<br />
• 1 demo dart attached to a rope<br />
• Grand présentoir en bois (mdf) avec<br />
un casier de stockage<br />
• 44 jeux de fléchettes grand modèle<br />
• 1 démo de jeu de fléchettes<br />
• 1 fléchette (attachée au présentoir)<br />
Starter-Pack Mix<br />
Assortiment de<br />
départ mixte<br />
Art. 6182099<br />
43 x 45 x 165 cm<br />
Starter-Pack Large<br />
Assortiment de<br />
départ large<br />
Art. 6182103<br />
43 x 45 x 165 cm<br />
MAGNETIC<br />
DART<br />
GAMES<br />
Contents may vary from picture. La composition peut différer de l’illustration.<br />
81
DART<br />
BLOW<br />
DART<br />
BLOW<br />
DART<br />
Suction Cup<br />
Fléchettes<br />
darts!<br />
!<br />
ventouses<br />
Charge! Blow! Hit!<br />
Put a dart into the blowdart tube, aim at a<br />
target, take a deep breath and blow!<br />
- Darts can fly 10 meters<br />
- Play with or without targets<br />
- Play indoor and outdoor<br />
- Play alone or together<br />
- Playful designs<br />
- Includes 1 Blowdart tube, 3 darts and 5 targets<br />
Chargez ! Soufflez ! Frappez !<br />
Mettez une fléchette dans la sarbacane, visez<br />
une cible, inspirez profondément et soufflez !<br />
- Les fléchettes peuvent voler jusqu’à 10 mètres<br />
- Jouez avec ou sans cibles<br />
- Jouez à l’intérieur et à l’extérieur<br />
- Jouez seul(e) ou ensemble<br />
- Conceptions ludiques<br />
- Contient : 1 sarbacane, 3 fléchettes et 5 cibles<br />
82
For indoor and outdoor use<br />
Pour usage intérieur et extérieur<br />
BLOW<br />
DART<br />
BLOW<br />
DART<br />
Blowdart Pirates<br />
Sarbacane pirates<br />
Art. 6182533<br />
Box: 43 x 13 x 4,5 cm<br />
(!4BE56B-icfddd!<br />
42 cm, ø 3,5 cm<br />
8,5 cm<br />
Blowdart Monsters<br />
Sarbacane monstres<br />
Art. 6182531<br />
Box: 43 x 13 x 4,5 cm<br />
(!4BE56B-icfdbj!<br />
83
BLOW<br />
DART<br />
BLOW<br />
DART<br />
For indoor and outdoor use<br />
Pour usage intérieur et extérieur<br />
Blowdart Space<br />
Sarbacane Espace<br />
Art. 6182532<br />
Box: 43 x 13 x 4,5 cm<br />
(!4BE56B-icfdcg!<br />
Blowdart Dino<br />
Sarbacane dino<br />
Art. 6182534<br />
Box: 43 x 13 x 4,5 cm<br />
(!4BE56B-icfdea!<br />
84
BLOWDART<br />
Blowdart tube<br />
Sarbacane tube<br />
Art. 6182543<br />
42 x ø 3,5 cm<br />
Box: 42,5 x 4 x 4 cm<br />
(!4BE56B-icfedc!<br />
Darts Set Yellow<br />
Set de fléchettes jaunes<br />
Art. 6182542<br />
8,2 x ø 2 cm<br />
Box: 42,5 x 4 x 4 cm<br />
(!4BE56B-icfecf!<br />
Presentation Card<br />
Carte de présentation<br />
Art. 6182541<br />
38 x 60 cm<br />
85
EXTRA!<br />
Suction Cup Power!<br />
Power ventouse<br />
!<br />
Easy & quick hanging<br />
Fixa<br />
Fixation<br />
x<br />
tio<br />
facile &<br />
system<br />
rapide<br />
For indoor and outdoor use<br />
Pour usage intérieur et extérieur<br />
Easy hanging system / Système de fi xation facile<br />
Safari<br />
376 c<br />
1505 c<br />
485 c<br />
Darts Set Blue / Orange<br />
Set de Fléchettes bleu / orange<br />
Art. 6182105<br />
ø 3,5 x 15 cm<br />
(!4BE56B-icbafc!<br />
Start To Dart Superheroes<br />
Jeu de fl échettes super-héros<br />
Art. 6182055<br />
60 x 38 cm<br />
Box: 41 x 19 x 6 cm<br />
(!4BE56B-icaffa!<br />
285 c<br />
1505 c<br />
x3<br />
x3<br />
x1<br />
Super héros<br />
S<br />
S<br />
86<br />
485 c
For indoor and outdoor use<br />
Safari<br />
Pour usage intérieure et extérieure<br />
376 c<br />
Coral Reef<br />
376 c<br />
START TO DART<br />
Safari<br />
1505 c<br />
1505 c<br />
485 c<br />
485 c<br />
Super héros<br />
Hummingbirds<br />
Super héros<br />
285 c<br />
S<br />
285 c<br />
S<br />
S<br />
1505 c<br />
1505 c<br />
485 c<br />
485 c<br />
Start To Dart Space<br />
Jeu de fl échettes Espace<br />
Start To Dart Mexico<br />
Jeu de fl échettes Mexique<br />
Art. 6182057<br />
60 x 38 cm<br />
Box: 41 x 19 x 6 cm<br />
(!4BE56B-icafhe!<br />
3265 c<br />
1505 c<br />
Dino<br />
Art. 6182058<br />
60 x 38 cm<br />
Box: 41 x 19 x 6 cm<br />
(!4BE56B-icafib!<br />
Toucan Jungle<br />
3265 c<br />
1505 c<br />
Dino<br />
x3<br />
x3<br />
x1 x3 x3 x1<br />
485 c<br />
485 c<br />
Sepe<br />
Safari<br />
376 c<br />
1505 c<br />
485 c<br />
Start To Dart Unicorn<br />
Jeu de fl échettes Licorne<br />
Art. 6182059<br />
60 x 38 cm<br />
Box: 41 x 19 x 6 cm<br />
(!4BE56B-icafji!<br />
x3 x3 x1<br />
Start To Dart Pirate<br />
Jeu de fl échettes Pirate<br />
Art. 6182060<br />
60 x 38 cm<br />
Box: 41 x 19 x 6 cm<br />
(!4BE56B-icagae!<br />
285 c<br />
1505 c<br />
x3<br />
x3<br />
x1<br />
Super héros<br />
S<br />
485 c<br />
87
376 c<br />
START<br />
Safari<br />
TO DART<br />
1505 c<br />
485 c<br />
Super héros<br />
285 c<br />
S<br />
1505 c<br />
485 c<br />
Safari<br />
Coral Reef<br />
Start To Dart Safari<br />
376 c<br />
Jeu de fl échettes safari<br />
Art. 6182054<br />
60 x 38 cm<br />
Box: 41 x 19 x 6 cm<br />
(!4BE56B-icafed!<br />
1505 c<br />
485 c<br />
Start To Dart Dino World<br />
Jeu de fl échettes le monde des dinos<br />
Art. 6182056<br />
60 x 38 cm<br />
Box: 41 x 19 x 6 cm<br />
(!4BE56B-icafgh!<br />
3265 c<br />
1505 c<br />
Dino<br />
x3<br />
x3<br />
x1<br />
x3<br />
x3<br />
x1<br />
Safari<br />
Coral Reef<br />
485 c<br />
376 c<br />
1505 c<br />
Super héros<br />
Hummingbirds<br />
285 c<br />
S<br />
485 c<br />
S<br />
1505 c<br />
485 c<br />
Safari<br />
Super héros<br />
Coral Reef<br />
Hummingbirds<br />
285 c<br />
S<br />
3265 c<br />
S<br />
1505 c<br />
3265 c<br />
Dino<br />
Toucan Jungle<br />
1505 c<br />
485 c<br />
1505 c<br />
485 c<br />
Start To Dart Coral Reef<br />
485 c<br />
Jeu de fl échettes récif corallien<br />
Start To Dart Hummingbirds<br />
Jeu de fl échettes colibris<br />
Sepe<br />
Art. 6182051<br />
Super 60 x héros 38 cm<br />
Box: 41 x 19 x 6 cm<br />
(!4BE56B-icafbc!<br />
S<br />
3265 c<br />
1505 c<br />
Dino<br />
S<br />
Hummingbirds<br />
Art. 6182052<br />
60 x 38 cm<br />
Box: 41 x 19 x 6 cm<br />
(!4BE56B-icafcj!<br />
Toucan Jungle<br />
298 c<br />
376 c<br />
x3<br />
x3<br />
x1<br />
x3<br />
x3<br />
x1<br />
88<br />
485 c<br />
178 c<br />
Seper
MAGNETIC DARTS<br />
Large<br />
Darts Set<br />
Set de fl échettes<br />
Art. 6182101<br />
ø 2,5 x 9 cm<br />
(!4BE56B-icbabe!<br />
Darts Set<br />
Set de fl échettes<br />
Art. 6182102<br />
ø 2,5 x 9 cm<br />
(!4BE56B-icbacb!<br />
Magnetic Darts Astronaut<br />
Jeu de fl échettes astronaute<br />
Art. 6182042<br />
55 x 36 cm<br />
Box: 42,5 x ø 7,5 cm<br />
(!4BE56B-icaeca!<br />
x3<br />
x3<br />
Magnetic Darts Space<br />
Jeu de fl échettes espace<br />
Art. 6182001<br />
55 x 36 cm<br />
Box: 42,5 x ø 7,5 cm<br />
(!4BE56B-icaabh!<br />
x3<br />
x3<br />
89
MAGNETIC<br />
DART<br />
GAMES<br />
Easy hanging system / Système de fi xation facile<br />
Magnetic Darts Unicorn<br />
Jeu de fl échettes licorne<br />
Art. 6182039<br />
55 x 36 cm<br />
Box: 42,5 x ø 7,5 cm<br />
Magnetic Darts Dino World<br />
Magnetic Darts Le monde de dinos<br />
Art. 6182043<br />
55 x 36 cm<br />
Box: 42,5 x ø 7,5 cm<br />
(!4BE56B-icadja! x3 x3 (!4BE56B-icaedh! x3 x3<br />
90
MAGNETIC DARTS<br />
MAGNETIC<br />
DART<br />
GAMES<br />
Large<br />
Large<br />
Magnetic Darts Monkeytown<br />
Jeu de fl échettes Monkeytown<br />
Art. 6182040<br />
55 x 36 cm<br />
Box: 42,5 x ø 7,5 cm<br />
(!4BE56B-icaeag!<br />
x3<br />
x3<br />
Magnetic Darts Pirate<br />
Jeu de fl échettes pirate<br />
Art. 6182041<br />
55 x 36 cm<br />
Box: 42,5 x ø 7,5 cm<br />
(!4BE56B-icaebd!<br />
x3<br />
x3<br />
91
MAGNETIC<br />
DART<br />
GAMES<br />
Magnetic Darts Dinosaur<br />
Jeu de fl échettes dinosaure<br />
Art. 6182017<br />
55 x 36 cm<br />
Box: 42,5 x ø 7,5 cm<br />
(!4BE56B-icabhi!<br />
x3<br />
x3<br />
92<br />
Magnetic Darts Monsters<br />
Jeu de fl échettes monstres<br />
Art. 6182004<br />
55 x 36 cm<br />
Box: 42,5 x ø 7,5 cm<br />
(!4BE56B-icaaei!<br />
Magnetic Darts Crazy Monsters<br />
Jeu de fl échettes monstres fous<br />
Art. 6182044<br />
55 x 36 cm<br />
Box: 42,5 x ø 7,5 cm<br />
(!4BE56B-icaeee!<br />
x3 x3 x3 x3
For indoor and outdoor use<br />
Pour usage intérieure et extérieure<br />
MAGNETIC DARTS<br />
Large<br />
Magnetic Darts Indian<br />
Jeu de fléchettes Indien<br />
Art. 6182018<br />
55 x 36 cm<br />
Box: 42,5 x ø 7,5 cm<br />
(!4BE56B-icabif!<br />
x3 x3<br />
Magnetic Darts Jungle<br />
Jeu de fléchettes jungle<br />
Art. 6182021<br />
55 x 36 cm<br />
Box: 42,5 x ø 7,5 cm<br />
(!4BE56B-icacbf!<br />
x3<br />
x3<br />
Magnetic Darts Knight<br />
Jeu de fléchettes chevalier<br />
Art. 6182020<br />
55 x 36 cm<br />
Box: 42,5 x ø 7,5 cm<br />
(!4BE56B-icacai!<br />
Magnetic Darts Princess<br />
Jeu de fléchettes princesse<br />
Art. 6182010<br />
55 x 36 cm<br />
Box: 42,5 x ø 7,5 cm<br />
(!4BE56B-icabaj!<br />
93
Large<br />
MAGNETIC<br />
DART<br />
GAMES<br />
Medium<br />
Magnetic Darts Snakes<br />
Jeu de fl échettes serpentes<br />
Art. 6182019<br />
55 x 36 cm<br />
Box: 42,5 x ø 7,5 cm<br />
(!4BE56B-icabjc!<br />
x3<br />
x3<br />
Magnetic Darts Ocean<br />
Jeu de fl échettes océan<br />
Art. 6182030<br />
40 x 31 cm<br />
Box: 37,5 x ø 7,5 cm<br />
(!4BE56B-icadah!<br />
x3<br />
x3<br />
Easy hanging system /<br />
Système de fi xation facile<br />
Magnetic Darts Safari<br />
Jeu de fl échettes safari<br />
Art. 6182022<br />
40 x 31 cm<br />
Box: 37,5 x ø 7,5 cm<br />
(!4BE56B-icaccc!<br />
Magnetic Darts Garden<br />
Jeu de fl échettes jardin<br />
Art. 618<strong>2023</strong><br />
40 x 31 cm<br />
Box: 37,5 x ø 7,5 cm<br />
(!4BE56B-icacdj!<br />
x3 x3 x3 x3<br />
94
For indoor and outdoor use<br />
Pour usage intérieure et extérieure<br />
MAGNETIC DARTS<br />
Medium<br />
Magnetic Darts Tropical Jungle<br />
Jeu de fléchettes jungle tropicale<br />
Art. 6182032<br />
40 x 31 cm<br />
Box: 37,5 x ø 7,5 cm<br />
(!4BE56B-icadcb!<br />
x3<br />
x3<br />
Magnetic Darts Robot<br />
Jeu de fléchettes robot<br />
Art. 6182031<br />
40 x 31 cm<br />
Box: 37,5 x ø 7,5 cm<br />
(!4BE56B-icadbe!<br />
x3<br />
x3<br />
Magnetic Darts Owls<br />
Jeu de fléchette hiboux<br />
Art. 6182038<br />
40 x 31 cm<br />
Box: 37,5 x ø 7,5 cm<br />
(!4BE56B-icadid! x3 x3<br />
Magnetic Darts Mermaid<br />
Jeu de fléchettes sirène<br />
Art. 6182035<br />
40 x 31 cm<br />
Box: 37,5 x ø 7,5 cm<br />
(!4BE56B-icadfc! x3 x3<br />
95
- All time favourite toy!<br />
- Now available in 2 color ranges<br />
- The ducks are completely sealed, preventing<br />
mould from building up inside them<br />
- Built-in counterweight, so ducks stay upright when in water<br />
- The modern, trendy packaging makes this set an ideal gift<br />
rainbow<br />
- Le jouet favorit de tous les temps!<br />
- Désormais disponible en 2 series de couleurs<br />
- Les canards sont entièrement fermé, ce qui évite<br />
toute moisissure à l’intérieur<br />
- Contrepoids incorporé, afin que les canards restent<br />
debout dans l’eau<br />
- Le cadeau idéal grâce à son emballage moderne et vif<br />
rainbow<br />
CORAL REEF<br />
CORAL REEF<br />
rainbow<br />
CORAL REEF<br />
Built-in counterweight /<br />
Contrepoids incorporé<br />
Fishing Ducks Set Coral Reef (6 ducks + 2 rods)<br />
Set de pêche aux canards récif de corail (6 canards + 2 cannes)<br />
Art. 6182037<br />
Box: 50 x 11 x 12,5 cm<br />
(!4BE56B-icadhg!<br />
Fishing Ducks Set Rainbow (6 ducks + 2 rods)<br />
Set de pêche aux canards arc en ciel (6 canards + 2 cannes)<br />
Art. 6182026<br />
Box: 50 x 11 x 12,5 cm<br />
(!4BE56B-icacga!<br />
96
ainbow<br />
rainbow<br />
ACTIVE PLAY<br />
CORAL REEF<br />
CORAL REEF<br />
rainbow<br />
CORAL REEF<br />
Built-in counterweight /<br />
Contrepoids incorporé<br />
Fishing Ducks Coral Reef - assorted colors<br />
Canards de pêche Récif de corail - couleurs assorties<br />
Art. 6182036<br />
7 x 6 x 9 cm<br />
(!4BE56B-icadgj!<br />
Fishing Ducks Rainbow - assorted colors<br />
Canards de pêche Arc en ciel - couleurs assorties<br />
Art. 6182025<br />
7 x 6 x 9 cm<br />
(!4BE56B-icacfd!<br />
Fishing Rods - assorted colors<br />
Cannes à pêche - couleurs assorties<br />
Art. 6182027<br />
1,24 x 45 cm<br />
40 cm (cord/corde)<br />
(!4BE56B-icachh!<br />
97
ainbow<br />
CORAL REEF<br />
Starter-Pack Small Coral Reef<br />
Assortiment de départ small<br />
récif de corail<br />
Art. 6182113<br />
42 x 53 x 88 cm<br />
120 Ducks + 24 Rods + 12 Sets + Display<br />
120 canards + 24 cannes à pêche<br />
+ 12 Sets + présentoir<br />
Starter-Pack Large Coral Reef<br />
Assortiment de départ large<br />
récif de corail<br />
Art. 6182114<br />
42 x 53 x 88 cm<br />
192 Ducks + 48 Rods + 18 Sets + Display<br />
192 canards + 48 cannes à pêche<br />
+ 18 Sets + présentoir<br />
rainbow<br />
rainbow<br />
Starter-Pack Small Rainbow<br />
Assortiment de départ small<br />
arc en ciel<br />
CORAL REEF<br />
Art. 6182094<br />
42 x 53 x 88 cm<br />
CORAL REEF<br />
120 Ducks + 24 Rods + 12 Sets + Display<br />
120 canards + 24 cannes à pêche<br />
+ 12 Sets + présentoir<br />
Starter-Pack Large Rainbow<br />
Assortiment de départ large<br />
arc en ciel<br />
Art. 6182095<br />
42 x 53 x 88 cm<br />
192 Ducks + 48 Rods + 18 Sets + Display<br />
192 canards + 48 cannes à pêche<br />
+ 18 Sets + présentoir<br />
98
ACTIVE PLAY<br />
Built-in counterweight /<br />
Contrepoids incorporé<br />
Play with them all day<br />
Jouez avec eux toute la journée<br />
and use as decoration at night<br />
et utilisez-les comme décoration la nuit<br />
Fishing Ducks Set Glow in the Dark<br />
(3 ducks + 1 rod)<br />
Set de pêche aux canards phosphorescents<br />
(3 canards + 1 canne)<br />
Art. 6182093<br />
Box: 25 x 11 x 12,5 cm<br />
(!4BE56B-icajdc!<br />
11/2022<br />
99
30 cm<br />
Infl atable globe<br />
Globe gonfl able<br />
Art. 6183214<br />
Ø 30 cm (inflated)<br />
Box: 10 x 10 x 10 cm<br />
(!4BE56B-idcbea!<br />
Doctor's Suitcase<br />
Valisette docteur<br />
Art. 6182517<br />
Box: 19 x 14 x 7 cm<br />
(!4BE56B-icfbhd!<br />
Cow Sound Marie Classic<br />
Boîte meuh vache Marie classique<br />
Art. 6183003<br />
Ø 6 x 6 cm<br />
(!4BE56B-idaada!<br />
Cow Sound Marie Retro<br />
Boîte meuh vache Marie retro<br />
Art. 6183002<br />
Ø 6 x 6 cm<br />
(!4BE56B-idaacd!<br />
100
CLASSICS<br />
Projector Light Space<br />
Lampe de poche projecteur espace<br />
Art. 6182326<br />
Ø 4 x 12 cm<br />
Box: 5 x 17 x 5 cm<br />
(!4BE56B-icdcgb!<br />
contains 3 interchangeable discs, each with 8 pictures /<br />
avec 3 disques interchangeables, 8 photos par disque<br />
Projector Lights Display<br />
Présentoir lampe de poche<br />
projecteur<br />
Art. 6189002<br />
Projector Light Dino<br />
Lampe de poche projecteur dino<br />
Art. 6182327<br />
Ø 4 x 12 cm<br />
Box: 5 x 17 x 5 cm<br />
(!4BE56B-icdchi!<br />
contains 3 interchangeable discs,<br />
each with 8 pictures / avec 3 disques<br />
interchangeables, 8 photos par disque<br />
101
2-WAY<br />
FRICTION<br />
2-WAY<br />
FRICTION<br />
2-WAY<br />
FRICTION<br />
Metal Car Superhero<br />
Voiture super-héro<br />
Art. 6183215<br />
23 x 10 x 7 cm<br />
Box: 27 x 11,5 x 9 cm<br />
(!4BE56B-idcbfh!<br />
Pull-back Cars "Superhero"<br />
Voitures à rétrofriction "super-héro"<br />
Art. 6183209<br />
8 x 4,5 x 3,5 cm<br />
(!4BE56B-idcajg!<br />
102
22 cm<br />
22 cm<br />
Dagger Jungle<br />
Dague jungle<br />
Art. 6182527<br />
(!4BE56B-icfchc!<br />
Pirate Dagger<br />
Dague pirate<br />
Art. 6182510<br />
(!4BE56B-icfbae!<br />
Great<br />
Sound!<br />
Tin Top Jungle<br />
Toupie jungle<br />
Art. 6183212<br />
Ø 12,5 x 13 cm<br />
(!4BE56B-idcbcg!<br />
Drum jungle<br />
Tambour jungle<br />
Art. 6183211<br />
ø 18 x 13 cm<br />
Box: 19 x 14 x 19 cm<br />
(!4BE56B-idcbbj!<br />
Tambourine Fanfare<br />
Tambourin fanfare<br />
Art. 6181824<br />
Ø 15 x 4,5 cm<br />
Box: 17,5 x 17,5 x 5 cm<br />
(!4BE56B-ibiced!<br />
Adjustable / Réglable<br />
Telescope Jungle<br />
Téléscope jungle<br />
Art. 6182526<br />
H 18 - 24,5 cm<br />
(!4BE56B-icfcgf!<br />
Kaleidoscope Jungle<br />
Kaléidoscope jungle<br />
Art. 6183213<br />
5 x 5 x 18 cm<br />
(!4BE56B-idcbdd!<br />
Kaleidoscope Space<br />
Kaléidoscope espace<br />
Art. 6183208<br />
5 x 5 x 18 cm<br />
(!4BE56B-idcaij!<br />
103
Spinning / Rotatif<br />
Glue Dots /<br />
pastilles de colle<br />
Incl.<br />
3 sides / 3 faces<br />
Contents may vary from picture. La composition peut différer de l’illustration.<br />
180 Wooden Letters + Display<br />
180 lettres en bois + présentoir<br />
Starter-Pack<br />
Assortiment de départ<br />
Art. 6182427<br />
Ø 25 x 70 cm<br />
Up to 3 styles per letter!<br />
Jusqu’à 3 styles par lettre !<br />
Letter A Art. 6182401<br />
(!4BE56B-iceabf!<br />
Letter B Art. 6182402<br />
(!4BE56B-iceacc!<br />
Letter C Art. 6182403<br />
(!4BE56B-iceadj!<br />
Letter D Art. 6182404<br />
(!4BE56B-iceaeg!<br />
Letter E Art. 6182405<br />
(!4BE56B-iceafd!<br />
104
WOODEN LETTERS<br />
Letter F Art. 6182406<br />
(!4BE56B-iceaga!<br />
Letter G Art. 6182407<br />
(!4BE56B-iceahh!<br />
Letter H Art. 6182408<br />
(!4BE56B-iceaie!<br />
Letter I Art. 6182409<br />
(!4BE56B-iceajb!<br />
Letter J Art. 6182410<br />
(!4BE56B-icebah!<br />
Letter K Art. 6182411<br />
(!4BE56B-icebbe!<br />
Letter L Art. 6182412<br />
(!4BE56B-icebcb!<br />
Letter M Art. 6182413<br />
(!4BE56B-icebdi!<br />
Letter N Art. 6182414<br />
(!4BE56B-icebef!<br />
Letter O Art. 6182415<br />
(!4BE56B-icebfc!<br />
Letter P Art. 6182416<br />
(!4BE56B-icebgj!<br />
Letter Q Art. 6182417<br />
(!4BE56B-icebhg!<br />
Letter R Art. 6182418<br />
(!4BE56B-icebid!<br />
Letter S Art. 6182419<br />
(!4BE56B-icebja!<br />
Letter T Art. 6182420<br />
(!4BE56B-icecag!<br />
Letter U Art. 6182421<br />
(!4BE56B-icecbd!<br />
Letter V Art. 6182422<br />
(!4BE56B-icecca!<br />
Letter W Art. 6182423<br />
(!4BE56B-icecdh!<br />
Letter X Art. 6182424<br />
(!4BE56B-icecee!<br />
Letter Y Art. 6182425<br />
(!4BE56B-icecfb!<br />
Letter Z Art. 6182426<br />
(!4BE56B-icecgi!<br />
105
3 Magnetic Farm Animals on Wheels<br />
3 Animaux de ferme magnétiques sur roues<br />
Art. 6181119<br />
14 x 2 x 11 cm<br />
Box: 15 x 15 x 15 cm<br />
(!4BE56B-ibbbja!<br />
3 Magnetic Safari Animals on Wheels<br />
3 Animaux Safari magnétiques sur roues<br />
Art. 6181032<br />
14 x 2 x 11 cm<br />
Box: 15 x 15 x 15 cm<br />
(!4BE56B-ibadcc!<br />
Official Car<br />
Voiture de service<br />
Art. 6181054<br />
10 x 2 x 5,5 cm<br />
(!4BE56B-ibafee!<br />
106
Magnetic / Magnétique<br />
PRESCHOOL<br />
Sorting Truck Circus<br />
Voiture à formes cirque<br />
Art. 6181108<br />
18 x 13 x 14 cm<br />
Box: 20 x 14 x 16 cm<br />
(!4BE56B-ibbaie!<br />
Movable / Mobile<br />
Pull-Along Rabbit Louis<br />
Figurine à tirer lapin Louis<br />
Art. 6181078<br />
13,5 x 8,5 x 13 cm<br />
Box: 19x19x11,5 cm<br />
(!4BE56B-ibahia!<br />
My First Car With Bear<br />
Ma première voiture avec ours<br />
Art. 6181079<br />
13,5 x 6,5 x 11 cm<br />
Box: 17,5 x 11 x 16,5 cm<br />
(!4BE56B-ibahjh!<br />
107
2 cars / voitures incl.<br />
1 helicopter / hélicoptère incl.<br />
With CONTILOOP!<br />
From top to ground floor in one smooth ride<br />
Avec CONTILOOP !<br />
De haut en bas d’un seul mouvement<br />
Elevator / Ascenseur<br />
CONTILOOP!<br />
green power station /<br />
Pompe d’énergie verte<br />
5 compatible road and rail connectors /<br />
5 raccordements au réseau routier et férroviaire<br />
Removable<br />
Compatible<br />
Wooden Play Garage - with CONTILOOP<br />
Garage en bois - avec CONTILOOP<br />
Art. 6181085<br />
45 x 57 x 39 cm<br />
Box: 12 x 48 x 32 cm<br />
(!4BE56B-ibaifi!<br />
Garage and lift compatible with small die-cast cars (Free-wheeling).<br />
Garage et ascenseur compatibles avec de petites voitures en métal (Free-wheeling).<br />
108
PRESCHOOL<br />
Car transporter<br />
Camion porte-voitures<br />
Art. 6181098<br />
38 x 10 x 12 cm<br />
Box: 39 x 9,5 x 11,5 cm<br />
(!4BE56B-ibajii!<br />
With CONTILOOP!<br />
Make a long ramp and have the cars<br />
race off at high speed!<br />
Avec CONTILOOP !<br />
Fais aussi une longue rampe et décharge tes<br />
voitures à pleine vitesse!<br />
LOAD / CHARGEZ<br />
STACK / SUPERPOSEZ<br />
DRIVE / ROULEZ<br />
CONTILOOP<br />
CONTILOOP!<br />
109
PLAY & LEARN<br />
2 sides/<br />
2 faces<br />
Adjustable height 87-120 cm /<br />
Hauteur réglable 87-120 cm<br />
Incl. paper roll<br />
Rouleau de papier 5m<br />
22 magnets<br />
incl.<br />
Magnetic /<br />
Magnétique<br />
Accessories incl. /<br />
Accessoires incl.<br />
Storage bin /<br />
Compartiment de rangement<br />
Paper roll /<br />
Rouleau de papie<br />
Wiper + chalk + marker /<br />
Balayeuse + craie + marqueur<br />
Easel 2-Sided Black- & Whiteboard<br />
Tableau bilatéral noir & blanc<br />
Art. 6181083<br />
65 x 50 x H 87-120 cm<br />
Box: 60 x 8 x 82,5 cm<br />
Accessories incl. / accessoires incl.<br />
(!4BE56B-ibaide!<br />
Every magnet has a different design!<br />
Chaque aimant a un dessin différent!<br />
Magnets 123 Safari / Aimants 123 safari<br />
Art. 6181066<br />
4 x 4 cm / Box: 20 x 20 x 5 cm<br />
(!4BE56B-ibaggh!<br />
110
MOBILITY<br />
Ride / Rouler<br />
Felt / Feutre<br />
4-Wheel Walker Cow<br />
Trotteur vache<br />
Art. 6181401<br />
50 x 40 x 25 cm<br />
Box: 38,5 x 25 x 13,5 cm<br />
(!4BE56B-ibeabg!<br />
4-Wheel Walker Indian Pony<br />
Trotteur poney Indien<br />
Art. 6181442<br />
62 x 50 x 25 cm<br />
Box: 39 x 25 x 18 cm<br />
(!4BE56B-ibeecj!<br />
Rubber / Caoutchouc<br />
111
Balance / Equilibre<br />
2+<br />
3+<br />
GROW-ALONG BIKE!<br />
VÉLO ÉVOLUTIF!<br />
Adjustable seat height<br />
Hauteur de l’assise réglable<br />
Restricted steering<br />
Limitation de l’angle de braquage<br />
112
Large 2 + 3 +<br />
MOBILITY<br />
Safety handles / poignées de sécurité<br />
Soft and comfortable seat /<br />
Selle moelleuse et confortable<br />
3+<br />
2+<br />
Balance Bike Zebra<br />
Draisienne zèbre<br />
Art. 6181438<br />
83 x 54 x 37 cm<br />
Box: 52 x 16,5 x 33 cm<br />
(!4BE56B-ibedic!<br />
Inflatable tyres /<br />
Pneus gonflables<br />
Wooden wheel covers / Jantes en bois<br />
2+<br />
3+<br />
2+<br />
3+<br />
Balance Bike Butterflies<br />
Draisienne papillons<br />
Art. 6181440<br />
83 x 54 x 37 cm<br />
Box: 52 x 16,5 x 33 cm<br />
(!4BE56B-ibeeaf!<br />
Balance Bike Space<br />
Draisienne espace<br />
Art. 6181439<br />
83 x 54 x 37 cm<br />
Box: 52 x 16,5 x 33 cm<br />
(!4BE56B-ibedjj!<br />
Suitable for all Scratch Balance Bikes! / Convient à toutes les Draisiennes Scratch!<br />
Stand for Balance Bike<br />
Bequille pour Draisienne<br />
Art. 6181427<br />
19,5 x 13 x 35 cm<br />
(!4BE56B-ibechg!<br />
113
MADE IN<br />
ITALY<br />
FR<br />
NL<br />
Tous les produits sont fournis avec des informations en français.<br />
Producten met dit logo zijn voorzien van informatie in het Nederlands.<br />
Les jeux Ludattica sont conçus et produits en Italie. Convaincue qu'il faut apprendre en s'amusant, la marque réalise des jeux éducatifs<br />
stimulants, des jeux de cartes, des jeux familiaux, des puzzles colorés, des jeux artistiques et créatifs… L'aspect éducatif est central pour<br />
la marque. Ludattica propose une gamme de jeux très variée destinée au niveau préscolaire mais aussi aux enfants plus âgés. Comme la<br />
marque travaille avec de nombreux illustrateurs différents, les produits Ludattica présentent des styles très diversifiés. Il y en a pour tous<br />
les goûts !<br />
Ludattica wordt ontworpen én geproduceerd in Italië. Met de visie 'leren is een spel' in het achterhoofd, ontwerpen zij uitdagende<br />
educatieve spellen, kaartspelletjes, familiespellen, kleurrijke puzzels, artistieke en creatieve producten, etc. Het educatieve aspect is<br />
belangrijk doorheen de lijn. Ludattica biedt een gevarieerde collectie, zowel preschool als voor grotere kinderen. Daarbij werken zij met<br />
verschillende illustratoren, waardoor Ludattica producten heeft in erg uiteenlopende stijlen. Voor elk wat wils!<br />
Ludattica is designed and produced in Italy. Based on the vision “learning is a game”, they design challenging educational games,<br />
card games, family games, colourful puzzles, arts and crafts projects, and more. They consider the educational aspect very important.<br />
Ludattica offers a highly diverse range of products for pre-school children as well as slightly older children. They work with many different<br />
illustrators, so Ludattica products boast a wide variety of styles. There's something for everyone!<br />
5820965<br />
Display (190 x 84,5 x 30 cm)<br />
5800000<br />
Display (184 x 115 x 46 cm)<br />
Composition sur mesure (Prendre contact avec DAM)<br />
Samenstelling op maat (Contacteer DAM)<br />
Composition custom-made (Contact DAM)<br />
5879193<br />
Shopper (40 x 45 x 15 cm)<br />
114
THE SHADOW PUPPET SHOW<br />
théâtre d’ombres<br />
43,5 x 40,5 x 5,5 cm<br />
Age 4+<br />
FR<br />
CONTENTS<br />
Theatre made from strong cardboard - Torch<br />
- Torch holder - 9 shadow puppets -<br />
6 backgrounds - Material screen - Illustrated<br />
guide with suggestions and theatrical<br />
scenario ideas.<br />
A real shadow theatre with magical backgrounds and fantastic characters that come to<br />
life with light. Imaginative play helps children to express their personality and develop<br />
their emotional intelligence, while also encouraging fine motor skills and co-ordination. In<br />
addition, lots of stories to stage to fuel imaginations, dreams and fantasies!<br />
Un véritable théâtre d’ombres aux fonds magiques avec des personnages fantastiques<br />
qui prennent vie avec la lumière. Les jeux d'imagination aident les enfants à exprimer leur<br />
personnalité ainsi qu'à développer leur intelligence émotionnelle et entraînent la motricité<br />
fine ainsi que la coordination. Le jeu inclut de nombreuses histoires à mettre en scène<br />
pour nourrir l'imagination et les rêves !<br />
CONTENU<br />
Theatre en carton solide - Lampe torche -<br />
Support pour lampe torche - 9 marionnettes<br />
à ombre - 6 décors - écran - Guide illustré<br />
contenant des suggestions et des idées de<br />
scénarios<br />
5820989<br />
+!0F7BF8-gcajij!<br />
115
DUDU COLLECTION 2+<br />
dudu puzzle<br />
22,5 x 22,5 x 4 cm<br />
Age: 2-5<br />
Each box contains 3 shaped puzzles (2, 3 and 4 pcs) with a special frame that<br />
helps little ones when they play. It can also turn into a picture to hang in the<br />
children’s room.<br />
FR<br />
NL<br />
Chaque boîte contient 3 puzzles en forme d'animaux (de 2, 3 et 4 pièces) ainsi<br />
qu'un cadre pour aider les plus petits à compléter le puzzle. Le résultat peut aussi<br />
se transformer en tableau à accrocher au mur de la chambre.<br />
5820309<br />
On the farm / à la ferme<br />
+!0F7BF8-gcadaj!<br />
5820323<br />
In the savanah / Dans la savane<br />
+!0F7BF8-gcadcd!<br />
5820316<br />
In the wood / Dans le bois<br />
+!0F7BF8-gcadbg!<br />
5820330<br />
Pets / Petits animaux<br />
+!0F7BF8-gcadda!<br />
play dudu<br />
24,5 x 24,5 x 4 cm<br />
Age: 2-5<br />
FR<br />
NL<br />
5820378<br />
Little Faces / Les petits visages<br />
+!0F7BF8-gcadhi!<br />
116
crea dudu<br />
22,5 x 22,5 x 7,5<br />
cm<br />
Age: 2-5<br />
FR<br />
NL<br />
NEW + UNIQUE: Arts & Crafts for 2+<br />
NOUVEAU + UNIQUE : loisirs créatifs pour 2+<br />
These creative sets bring out the inner artists in every child! Every set is designed for<br />
very young children so they are introduced to drawing, color and composition in a safe<br />
and easy way (e.g. the crayons fit small hands, the ink is washable, the pencil tops are sturdy etc.).<br />
Des sets créatifs avec lesquels les plus jeunes d’entre nous peuvent déjà développer<br />
l’artiste en soi. Les sets ont entièrement été développés en fonction de la plus petite<br />
tranche d’âge (par exemple les crayons de cire sous une forme spéciale qui est facile à tenir par<br />
les petites mains, feutres spéciaux lavables dont la pointe ne peut être enfoncée, peinture à doigts<br />
lavable, …)<br />
Washable /<br />
lavable<br />
5821528<br />
Finger painting / Peinture au doigts<br />
+!0F7BF8-gcbfci!<br />
5821511<br />
Plasticine<br />
+!0F7BF8-gcbfbb!<br />
5820347<br />
Wax Crayons / Crayons de cire<br />
+!0F7BF8-gcadeh!<br />
5820354<br />
3D Models with Plasticine / Pâte à modeler<br />
+!0F7BF8-gcadfe!<br />
5821535<br />
Baby markers / Marqueurs baby<br />
+!0F7BF8-gcbfdf!<br />
5821788<br />
Easy coloring / Coloriage facile<br />
+!0F7BF8-gcbhii!<br />
Ergonomic pencils<br />
Crayons ergonomiques<br />
117
EDUCATIONAL GAMES / JEUX ÉDUCATIFS<br />
baby puzzle collection<br />
18,0 x 18,0 x 10,0 cm<br />
Age 2+<br />
CONTENTS<br />
32 double sided pieces<br />
FRONT: 8 puzzles 4 pcs. (16 x 16,7 cm)<br />
BACK: 32 pcs. puzzle (67 x 32 cm)<br />
FR<br />
NL<br />
CONTENU<br />
32 pièces recto-verso<br />
RECTO : 8 puzzles de 4 pcs (16 x 16,7 cm)<br />
VERSO : puzzle de 32 pièces (67x32 cm)<br />
Eight puzzles to complete and create fun characters! The pieces are<br />
double-sided so you can also create a beautifully illustrated picture.<br />
The puzzle has been specially designed to develop the abilities of<br />
preschoolers, such as observation and handling skills.<br />
Huit puzzles à compléter pour créer des personnages amusants ! Les<br />
pièces sont également illustrées au verso pour composer un magnifique<br />
tableau d'ensemble. Ce puzzle est spécialement conçu pour développer<br />
les compétences des enfants d’âge préscolaire comme les compétences<br />
d’observation et de manipulation.<br />
5821849<br />
Unicorns / Licornes<br />
+!0F7BF8-gcbiej!<br />
FRONT<br />
BACK<br />
118
5820477<br />
Baby Animals / Bébés animaux<br />
+!0F7BF8-gcaehh!<br />
5820491<br />
The Sea / La mer<br />
+!0F7BF8-gcaejb!<br />
5821566<br />
Pirates<br />
+!0F7BF8-gcbfgg!<br />
5882261<br />
The City / La ville<br />
+!0A8DC4-aiccgb!<br />
5820507<br />
The Jungle / La jungle<br />
+!0F7BF8-gcafah!<br />
5820514<br />
The Farm / La ferme<br />
+!0F7BF8-gcafbe!<br />
5821832<br />
Space / Espace<br />
+!0F7BF8-gcbidc!<br />
119
EDUCATIONAL GAMES / JEUX ÉDUCATIFS<br />
baby logic<br />
12 x 12 x 12 cm<br />
Age 3+<br />
FR<br />
A range of games especially created to develop matching and logic skills! Inside<br />
there are 10 small puzzles with detailed illustrations, made up of 2 pieces<br />
to match!<br />
CONTENTS<br />
10 two piece puzzles<br />
CONTENU<br />
1O ensembles de<br />
2 pièces à recomposer !<br />
Une gamme de jeux spécialement conçue pour développer l'appariement et la<br />
logique ! Chaque boîte contient 10 petits puzzles de 2 pièces aux illustrations<br />
détaillées.<br />
5820606<br />
Numbers and Quantities /<br />
Nombres et quantités<br />
+!0F7BF8-gcagag!<br />
5820590<br />
Where does it live? /<br />
Où vit-il ?<br />
+!0F7BF8-gcafja!<br />
5881837<br />
Parents and Babies /<br />
Parents et bébés<br />
+!0A8DC4-aibidh!<br />
5881844<br />
What does it eat? /<br />
Que mange t'il ?<br />
+!0A8DC4-aibiee!<br />
5881868<br />
Opposites /<br />
Contraires<br />
+!0A8DC4-aibigi!<br />
5881820<br />
Outlines /<br />
Les silhouettes<br />
+!0A8DC4-aibica!<br />
120
isky memo<br />
22,5 x 22,5 x 4 cm<br />
Age 3 - 6<br />
CONTENTS<br />
40 cards<br />
CONTENU<br />
40 cartes<br />
FR<br />
NL<br />
A traditional game that has been revisited in a modern key, designed to stimulate<br />
observation skills and train memory. The aim is to find the most pairs making<br />
sure you don’t turn over the chance cards!<br />
Une version moderne d’un jeu traditionnel, conçue pour stimuler le sens de<br />
l’observation et travailler la mémoire. Le but est de trouver le plus de paires en<br />
veillant à ne pas retourner les cartes chance !<br />
5821016<br />
Beware of the wolf /<br />
Méfiez-vous du loup<br />
+!0F7BF8-gcbabg!<br />
5821023<br />
Beware of the shark /<br />
Méfiez-vous du réquin<br />
+!0F7BF8-gcbacd!<br />
5821030<br />
Beware of the dog /<br />
Méfiez-vous du chien<br />
+!0F7BF8-gcbada!<br />
5821047<br />
Beware of the T-rex /<br />
Méfiez-vous du T-rex<br />
+!0F7BF8-gcbaeh!<br />
risky DOMINo<br />
22,5 x 22,5 x 4 cm FR<br />
Age 3 - 6<br />
NL<br />
CONTENTS<br />
28 domino tiles, 8 specials tiles,<br />
32 tokens<br />
Line up the dominos one after the other, beat the others and win the highest<br />
number of tokens, but watch out for the special dominos, because they could<br />
change the game completely!<br />
Alignez les dominos les uns après les autres, battez les autres et remportez<br />
le plus haut nombre de jetons, mais attention aux dominos spéciaux, car ils<br />
pourraient complètement changez le jeu !<br />
CONTENU<br />
28 mosaïques domino, 32 jetons<br />
8 mosaïques spéciales,<br />
5821672<br />
Unicorns / Licornes<br />
+!0F7BF8-gcbghc!<br />
5821689<br />
Pirates<br />
+!0F7BF8-gcbgij!<br />
121
EDUCATIONAL GAMES / Jeux éducatifs<br />
play memo<br />
12 x 12 x 12 cm<br />
Age 3 - 6<br />
CONTENTS<br />
40 cards<br />
CONTENU<br />
40 cartes<br />
FR<br />
NL<br />
A game that has been specifically designed to develop observation skills and train<br />
memory. A classic, timeless game, carefully illustrated and featuring lots of colourful,<br />
fun characters.<br />
Un jeu spécifiquement conçu pour développer le sens de l’observation et travailler<br />
la mémoire. Un jeu classique et intemporel, très joliment illustré et avec beaucoup<br />
de personnages colorés et amusants.<br />
5821054<br />
Jobs / Métiers<br />
+!0F7BF8-gcbafe!<br />
5821085<br />
Cars / Voitures<br />
+!0F7BF8-gcbaif!<br />
5821061<br />
Animals / Animaux<br />
+!0F7BF8-gcbagb!<br />
5871388<br />
Jobs / Métiers<br />
+!0A8DC4-ahbdii!<br />
5871401<br />
Houses / Maisons<br />
+!0A8DC4-ahbeab!<br />
5874969<br />
Children / Enfants<br />
+!0A8DC4-ahejgj!<br />
I speak English<br />
22,5 x 22,5 x 9 cm<br />
Age 4 - 7<br />
FR<br />
NL<br />
CONTENTS<br />
6 boards with removable tiles -<br />
36 classification cards - Didactic guide<br />
CONTENU<br />
6 planches avec tuiles amovibles<br />
- 36 cartes de classement - Guide<br />
didactique<br />
A game inspired by the Montessori method and designed specifically to<br />
help little children begin learning English. Through the sorting game and the<br />
classification cards, children will learn lots of words in a fun, educational and<br />
effective way.<br />
Un jeu inspiré de la méthode Montessori et conçu spécifiquement pour aider les<br />
jeunes enfants à commencer à apprendre l'anglais. Grâce au jeu de tri et aux<br />
cartes de classification, les enfants apprendront beaucoup de mots de manière<br />
amusante, éducative et efficace.<br />
5821160<br />
I speak English / Je parle anglais<br />
+!0F7BF8-gcbbga!<br />
122
LAB & CRAFT<br />
21,5 x 27,5 x 15,5 cm<br />
Age 3 - 6<br />
FR<br />
NL<br />
CONTENTS<br />
Universe box to decorate - perforated<br />
ball - wooden pole and torch - 18 cards<br />
and spinner - 32 cm puzzle - Marker<br />
and stickers - Manual<br />
CONTENU :<br />
Boîte de l’univers - planète à décorer<br />
axe en bois - lampe torche - 18 cartes<br />
jour et nuit - toupie - 2 feutres -<br />
autocollants - manuel<br />
Give shape to the planet Earth and make it spin in space. This<br />
is just the beginning of a game that accompanies children<br />
as they discover the rotation of our planet and the phases of the day.<br />
A universe to decorate with felt tip pens and coloured stickers, as well as the<br />
cards to match day and night and a real torch to use like the sun!<br />
Façonne la planète Terre et fais-la tourner dans l’espace. Ceci n’est<br />
que le début d’un jeu qui accompagne les enfants dans la découverte<br />
de la rotation de notre planète et des différentes étapes d’une journée.<br />
Un univers à décorer avec des feutres et des autocollants colorés, mais aussi des<br />
cartes jour et nuit à faire correspondre, et une vraie lampe torche à utiliser pour<br />
représenter le soleil !<br />
5821962<br />
My planet / Ma planète<br />
+!0F7BF8-gcbjgc!<br />
34 x 27,5 x 8 cm<br />
Age 3 - 6<br />
FR<br />
NL<br />
CONTENTS<br />
Sturdy cardboard table - Illustrated<br />
paths - 1 magnet - Metal objects - 4<br />
colours of poster paint - 10 white<br />
papers - Manual<br />
MAGNETIC ART is an activity that combines the observation of the phenomenon<br />
of magnets - capable of attracting, dragging and moving objects - with the artistic<br />
and creative experience.<br />
Un jeu qui lie l’observation du phénomène des aimants, qui sont capables d’attirer,<br />
de glisser et de déplacer des objets, et une expérience de peinture artistique et<br />
créative, et donne ainsi naissance à des tableaux incroyables et originaux. Les<br />
instructions incluent de nombreuses anecdotes et activités amusantes pour faire<br />
de ce jeu une véritable expérience didactique.<br />
CONTENU:<br />
Tableau pour peinture magnétique -<br />
chemins illustrés aimant - objets en<br />
métal - 4 pots de peinture<br />
10 feuilles de papier blanc - manuel<br />
5821993<br />
Magnetic Art<br />
+!0F7BF8-gcbjjd!<br />
123
EDUCATIONAL GAMES / JEUX ÉDUCATIFS<br />
woody puzzle<br />
24,5 x 24,5 x 4,0 cm<br />
Age 5+<br />
CONTENTS<br />
48 pcs puzzle (25 x 35 cm)<br />
12 animal stands<br />
FR<br />
NL<br />
A wooden puzzle with a special shape and an illustrated landscape. Among<br />
the pieces that make up the puzzle there are 12 animal shapes to place using<br />
their stands. The game encourages logic, visual-spatial and fine motor skills.<br />
Un puzzle en bois avec une forme spéciale et un paysage illustré. Parmi les<br />
pièces du puzzle, il y a 12 formes d'animaux à placer à l'aide de leurs socles.<br />
Le jeu encourage la logique, les aptitudes spatio-visuelles et la motricité fine.<br />
CONTENU<br />
48 pcs puzzle (25 x 35 cm)<br />
12 socles pour animaux<br />
5821269<br />
Fantastic landscape /<br />
Paysage fantastique<br />
+!0F7BF8-gcbcgj!<br />
5821276<br />
Savannah / Savane<br />
+!0F7BF8-gcbchg!<br />
5821245<br />
Ocean / Océan<br />
+!0F7BF8-gcbcef!<br />
5821252<br />
Forest / Forêt<br />
+!0F7BF8-gcbcfc!<br />
124
5822143<br />
Dinosaurs /<br />
Les dinosaures<br />
+!0F7BF8-gccbed!<br />
5822167<br />
The Farm / La ferme<br />
+!0F7BF8-gccbgh!<br />
5821696<br />
Polar Animals /<br />
Animaux polaires<br />
+!0F7BF8-gcbgjg!<br />
125
EDUCATIONAL GAMES / JEUX ÉDUCATIFS<br />
secret puzzle<br />
18 x 18 x 10 cm<br />
Age 3 - 6<br />
CONTENTS<br />
24 piece puzzle (35 x 50 cm)<br />
Spy glass decoder<br />
FR<br />
NL<br />
A beautifully illustrated puzzle which conceals lots of mini secrets to discover<br />
using the special spy glass decoder provided!<br />
Un puzzle magnifiquement illustré qui cache de nombreux petits secrets à<br />
découvrir à l’aide de la loupe spéciale d'espion incluse !<br />
CONTENU<br />
Puzzle de 24 pièces<br />
(35x50 cm)<br />
Loupe d’espion<br />
5821900<br />
The Forest / La forêt<br />
+!0F7BF8-gcbjaa!<br />
126
5821894<br />
The Sea / La mer<br />
+!0F7BF8-gcbije!<br />
5821702<br />
Firefighters / Pompiers<br />
+!0F7BF8-gcbhac!<br />
5821856<br />
Pirates<br />
+!0F7BF8-gcbifg!<br />
5820293<br />
The Farm / La ferme<br />
+!0F7BF8-gcacjd!<br />
5874808<br />
Space / L'espace<br />
+!0A8DC4-aheiai!<br />
5821863<br />
Dinosaurs / Dinosaures<br />
+!0F7BF8-gcbigd!<br />
127
EDUCATIONAL GAMES / Jeux éducatifs<br />
detective puzzle<br />
22,5 x 22,5 x 9,0 cm<br />
Age 3 - 6<br />
CONTENTS<br />
108 pcs puzzle (50 x 70 cm)<br />
Wooden magnifying glass<br />
FR<br />
NL<br />
When the puzzle is complete, the fun continues with a detective game! Use<br />
the special wooden magnifying glass to find all the hidden objects in the<br />
picture!<br />
Une fois le puzzle terminé, le plaisir continue avec un jeu de détective ! Utilisez<br />
la loupe en bois spéciale pour trouver tous les objets cachés dans l'image !<br />
CONTENU<br />
108 pcs puzzle (50 x 70 cm)<br />
Loupe en bois<br />
5821870<br />
The Farm / La ferme<br />
+!0F7BF8-gcbiha!<br />
128
5820712<br />
The City / La ville<br />
+!0F7BF8-gcahbc!<br />
5821719<br />
My house / Ma maison<br />
+!0F7BF8-gcbhbj!<br />
5820156<br />
The Sea / La mer<br />
+!0F7BF8-gcabfg!<br />
5820736<br />
In Space / Dans l'espace<br />
+!0F7BF8-gcahdg!<br />
5821887<br />
Fantasy / Fantastique<br />
+!0F7BF8-gcbiih!<br />
129
SPECIAL PUZZLES<br />
giant puzzle<br />
26 x 26 x 12 cm<br />
Age 3 - 6<br />
CONTENTS<br />
48 piece puzzle (100 x 70 cm)<br />
FR<br />
NL<br />
CONTENU<br />
Puzzle géant de 48 pièces (100<br />
x 70 cm)<br />
A series of giant puzzles, with sturdy cardboard pieces and lots of fun figures,<br />
that are suitable for both adults and children! The puzzle has been specially<br />
designed to develop the spirit of observation and visuospatial abilities.<br />
Une série de puzzles géants avec des pièces en carton solides et de nombreux<br />
personnages rigolos. Amusement garanti pour les enfants et les adultes ! Le<br />
puzzle est spécialement conçu pour développer le sens de l’observation et<br />
les capacités visuo-spatiales.<br />
5820521<br />
Animal World / Animaux du monde<br />
+!0F7BF8-gcafcb!<br />
5874846<br />
Dinosaurs / Les dinousaures<br />
+!0A8DC4-aheieg!<br />
5874853<br />
The Jungle / La jungle<br />
+!0A8DC4-aheifd!<br />
FLOOR PUZZLES: 100 x 70 cm<br />
130
5874860<br />
The Magic Castle /<br />
Le château magique<br />
+!0A8DC4-aheiga!<br />
5874877<br />
The Pirate Ship /<br />
Le Bateau des pirates<br />
+!0A8DC4-aheihh!<br />
5874884<br />
Fairies and Orcs /<br />
Les fées et les ogre<br />
+!0A8DC4-aheiie!<br />
5881776<br />
Magic Unicorn / Licorne magique<br />
+!0A8DC4-aibhhg!<br />
5822198<br />
In Space / Dans l'espace<br />
+!0F7BF8-gccbji!<br />
5822228<br />
Eco-friendly City / La ville éco<br />
+!0F7BF8-gcccci!<br />
FLOOR PUZZLES:<br />
100 x 70 cm<br />
131
SPECIAL PUZZLES<br />
wonderful puzzle<br />
21,0 x 26,5 x 6,5 cm<br />
Age 5 - 7<br />
CONTENTS<br />
108 piece puzzle (35 x 50 cm)<br />
CONTENU<br />
Puzzle de 108 pièces<br />
(35 x 50 cm)<br />
FR<br />
NL<br />
Six puzzles to collect and recreate the magic conjured up by the authors’<br />
illustrations. All the abilities which are developed, from the spirit of observation,<br />
logic, concentration and manual skills, are combined in the magic of the picture<br />
that is gradually formed and completed. The box has a special shape.<br />
Six puzzles à collectionner pour recréer la magie des dessins des auteurs.<br />
L'enfant développe son sens de l'observation, sa logique, sa concentration et<br />
sa motricité fine en reconstituant le tableau magique qui prend forme sous ses<br />
yeux. La boîte présente une forme spéciale.<br />
5820859<br />
Music Maestro / Musique maestro<br />
+!0F7BF8-gcaifj!<br />
5820873<br />
Pathfinders / Les éclaireurs<br />
+!0F7BF8-gcaihd!<br />
132
5820866<br />
The Ice World / Le monde de glace<br />
+!0F7BF8-gcaigg!<br />
5820842<br />
Peekaboo! / Coucou !<br />
+!0F7BF8-gcaiec!<br />
5820880<br />
Into The Wild / En pleine nature<br />
+!0F7BF8-gcaiia!<br />
grand tour puzzle<br />
22,5 x 22,5 x 9 cm<br />
Age 5+<br />
CONTENTS<br />
150 piece puzzle (50 x 70 cm)<br />
FR<br />
The Grand Tour puzzle offers an original and highly detailed picture of the city.<br />
Le puzzle Grand Tour offre une image originale extrêmement détaillée de la<br />
ville.<br />
CONTENU<br />
Puzzle de 150 pièces<br />
(50 x 70 cm)<br />
5871289<br />
Paris<br />
+!0A8DC4-ahbcij!<br />
133
FAMILY GAMES / JEUX FAMILIAUX<br />
34 x 27,5 x 10 cm<br />
Age 3 - 99<br />
CONTENTS<br />
Extra-large game board<br />
6 wooden goose place markers<br />
2 large wooden dice<br />
FR<br />
NL<br />
5821368<br />
The Goose Game / Jeu de l’oie<br />
+!0F7BF8-gcbdgi!<br />
CONTENU<br />
Plateau de jeu extra large<br />
6 pions en bois en forme d’oie<br />
2 grands dés en bois<br />
34 x 27,5 x 8 cm<br />
Age 3 - 6<br />
CONTENTS<br />
game board 83x52 cm<br />
6 habitat boards 23x14 cm<br />
74 animal tokens<br />
Cotton bag<br />
FR<br />
NL<br />
CONTENU<br />
grand plateau de bingo<br />
6 cartes d’habitat des animaux<br />
74 jetons animaux - sac en tissu<br />
instructions<br />
All aboard, we're off! Let's help Noah to save the animals from the flood. An original bingo, in which to win<br />
you must board all the animals from their habitat file onto the ark. But watch out… picking the dodo or<br />
unicorn may block your road to victory!<br />
Tous à bord, nous levons l’ancre ! Aidons Noé à sauver les animaux du déluge. Ce bingo de l’arche de<br />
Noé est un jeu original dont le but est d'amener tous les animaux de leur habitat naturel vers l’arche. Mais<br />
attention… choisir le dodo ou la licorne pourrait t’empêcher de remporter la victoire !<br />
5822273<br />
Noah's Ark Bingo /<br />
Le loto de l'arche de Noë<br />
+!0F7BF8-gccchd!<br />
18 x 18 x 10 cm<br />
Age 3+<br />
CONTENTS<br />
5 boards - Bingo playset<br />
50 counters<br />
FR<br />
NL<br />
Bingo & Memo<br />
CONTENU<br />
5 planches - Set de jeu bingo<br />
50 pions<br />
5874976<br />
Animal Bingo /<br />
Le loto des animaux<br />
+!0A8DC4-ahejhg!<br />
134
BOX 21 x 27 x 10 cm<br />
Age 4 - 99<br />
CONTENTS<br />
114 big cards - Wooden die<br />
12 characters - Instructions<br />
FR<br />
NL<br />
A fun game of speed and balance where little ones can challenge adults on<br />
level ground to build the highest castle. Watch out for the challanges that<br />
come from rolling dice!<br />
Le jeu d’équilibre et de rapidité dans lequel les plus petits pourront affronter<br />
les adultes à armes égales et construire le plus haut château. Mais attention<br />
à l’inattendu : le dé vous réserve quelques surprises !<br />
CONTENU<br />
114 grandes cartes - Dé en bois<br />
12 personnages - Règle du jeu<br />
5820071<br />
Castle Crash<br />
+!0F7BF8-gcaahb!<br />
11 x 16 x 3 cm<br />
Age 5-99<br />
CONTENTS 66 cards<br />
FR<br />
CONTENU 66 cartes<br />
A fun game where you have to be quick to find all<br />
the ingredients you need to make a tasty sandwich!<br />
Watch out though, don’t turn over the “wasp card”!<br />
Un jeu amusant où il faut trouver rapidement tous<br />
les ingrédients nécessaires pour faire un délicieux<br />
sandwich ! Mais attention à ne pas tomber sur la<br />
guêpe !<br />
5882049<br />
Sandwich Time<br />
+!0A8DC4-aicaej!<br />
12 x 12 x 12 cm<br />
Age 5+<br />
CONTENTS 40 cards<br />
CONTENU 40 cartes<br />
FR<br />
Put your observation and memory skills to the test with Impossible Memo! The<br />
illustrations, which have been reproduced with care and painstaking attention<br />
to detail, are all similar making the game even more compelling!<br />
Testez votre sens de l’observation et votre mémoire avec le jeu Mémo -<br />
Impossible ! Les illustrations, exécutées avec soin et minutie, se ressemblent<br />
toutes pour rendre le jeu encore plus captivant !<br />
5881790<br />
Impossible Memo<br />
+!0A8DC4-aibhja!<br />
135
FAMILY GAMES / JEUX FAMILIAUX<br />
22,5 x 22,5 x 4 cm<br />
Age 5+<br />
CONTENTS<br />
40 tiles<br />
CONTENU<br />
40 tuiles<br />
FR<br />
NL<br />
A classic game in a special, unique version, to learn and recognise 20<br />
historical masterpieces from the art world and match them with a fun<br />
reproduction! A game, which develops observation skills and trains your<br />
memory.<br />
Un jeu classique dans une version spéciale et unique, pour apprendre<br />
et reconnaître 20 chefs-d’œuvre historiques du monde de l’art et les<br />
associer à une reproduction amusante ! Un jeu qui développe les capacités<br />
d’observation et entraîne votre mémoire.<br />
5821733<br />
Crazy Art game / Jeu d’art fou<br />
+!0F7BF8-gcbhdd!<br />
22,5 x 22,5 x 4 cm<br />
Age 3+<br />
CONTENTS<br />
50 game tokens - 1 'stop' token<br />
CONTENU<br />
50 jetons de jeu – 1 jeton ‘stop’<br />
FR<br />
NL<br />
An exciting game of concentration and speed for all the family. In order to<br />
find the lost treasure and win the game, you will have to hone your eyesight<br />
and quickly find the highest number of tokens by matching two identical<br />
images.<br />
Un jeu passionnant de concentration et de vitesse pour toute la famille.<br />
Afin de retrouver le trésor perdu et de gagner la partie, vous devrez affiner<br />
votre vue et trouver rapidement le plus grand nombre de jetons en faisant<br />
correspondre deux images identiques.<br />
5821740<br />
Lost Treasure / Le trésor perdu<br />
+!0F7BF8-gcbhea!<br />
136
CREATIVE GAMES / JEUX CRÉATIFS<br />
art atelier<br />
21 x 27 x 10 cm<br />
Age 8+<br />
FR<br />
An original series dedicated to the most famous works in the history of art. Each one<br />
represents a great artist, a masterpiece in the form of a puzzle and a creative kit to<br />
put the imagination of aspiring young artists to the test!<br />
Une gamme originale consacrée aux œuvres les plus célèbres de l’histoire de l’art.<br />
Chaque boîte de jeu est consacrée à un grand artiste et contient un chef-d’œuvre<br />
sous la forme d’un puzzle ainsi qu'un kit créatif pour stimuler l'imagination des<br />
jeunes artistes en herbe !<br />
CONTENTS<br />
252 piece puzzle (33 x 47 cm)<br />
Black card - sheets to cut out - scissors - pencil - paper<br />
glue - sponge - Instruction booklet<br />
CONTENU<br />
Puzzle en 252 pièces (33 x 47 cm)<br />
tableau noir - papier à découper - ciseaux - crayon -<br />
colle à papier - éponge - Livret d’instructions<br />
5820057<br />
Atelier Arcimboldo<br />
+!0F7BF8-gcaafh!<br />
COLLAGE<br />
5871135<br />
Atelier Van Gogh<br />
+!0A8DC4-ahbbdf!<br />
5871159<br />
Atelier Picasso<br />
+!0A8DC4-ahbbfj!<br />
5878110<br />
Atelier Da Vinci<br />
+!0A8DC4-ahibba!<br />
POSTER<br />
PAINT<br />
OIL<br />
PASTEL<br />
DRAWING WITH<br />
PERSPECTOGRAPH<br />
CONTENTS<br />
224 piece puzzle (42 x 33 cm)<br />
Set of 7 tempera colours - Brush - Framed<br />
artist’s canvas (15 x 20 cm) - Instruction booklet<br />
CONTENU<br />
Puzzle en 224 pièces (42 x 33 cm)<br />
Set de 7 couleurs tempera - Pinceau - Toile<br />
d’artiste (15 x 20 cm) - Livret d’instructions<br />
CONTENTS<br />
252 piece puzzle (33 x 47 cm)<br />
Box of 12 oil pastels - HB pencil - Canvas panel<br />
(15 x 24 cm) - Stencil card - Instruction booklet<br />
CONTENU<br />
Puzzle en 252 pièces (33x47cm)<br />
Boîte de 12 pastels à l’huile - Crayon HB - Toile<br />
(15 x 24 cm) - Pochoir - Livret d’instructions<br />
CONTENTS<br />
252 pc puzzle (33 x 47 cm)<br />
A perspectograph - A ruler and set square -<br />
Blank paper - A drawing of the Mona Lisa - Grid<br />
patterned acetate - Thread, pencil and rubber -<br />
Instruction booklet<br />
CONTENU<br />
Puzzle en 252 pièces (33 x 47 cm)<br />
Perspectographe - Règle et équerre - Papier<br />
blanc - Dessin de Mona Lisa - Transparent<br />
quadrillé - Fil, crayon et gomme - Livret<br />
d’instructions<br />
137
CREATIVE GAMES / JEUX CRÉATIFS<br />
craft sets<br />
34 x 27,5 x 8 cm<br />
Age 7+<br />
FR<br />
CONTENTS<br />
Sturdy cardboard cover - 12 card pages - Scissors<br />
with an extra zig-zag blade - Pencil and glue - Ribbon<br />
and elastic - Stickers and stencils - Decorative paper<br />
A truly special album, which you will make and decorate to keep your photos,<br />
tickets and important cut outs experimenting lots of creative techniques like<br />
stencilling, collage, drawing and cutting.<br />
Un album vraiment spécial pour conserver vos photos, tickets et jolis<br />
découpages, à réaliser et à décorer en vous essayant à toutes sortes de<br />
techniques créatives comme le pochoir, le collage, le dessin et le découpage.<br />
CONTENU<br />
Couverture en carton épaisse - 12 pages - Ciseaux<br />
avec lame en zig-zag - Crayon et colle - Ruban et fil<br />
élastique - Autocollants et pochoirs - Papier décoratif<br />
5878141<br />
Wonderful Scrapbook<br />
+!0A8DC4-ahibeb!<br />
34 x 27,5 x 8 cm<br />
Age 5 - 10<br />
FR<br />
NL<br />
CONTENTS<br />
4-level box for decorating - 3 lids to assemble - popup<br />
elements - stickers - stencil - perfumed pen and<br />
stamp - glitter glue - glue for paper - scissors - pencil<br />
decorative paper to cut out - ribbon<br />
CONTENU<br />
Boîte 4 niveaux pour décorer - 3 couvercles à<br />
assembler - éléments pop-up - autocollants - pochoir<br />
stylo et tampon parfumés - colle à paillettes - colle<br />
pour papier - ciseaux - décoration en papier pour<br />
crayon à découper - ruban<br />
An original set that has been designed for creative youngsters. A box to assemble, with<br />
lots of levels inside where you can stick photographs, or memory items, to brighten<br />
up with stickers and pop-up elements and decorate with the perfumed stamp and the<br />
coloured glitter. The box has been designed so that, once it has been assembled, when<br />
it is opened the sides fall outwards creating a surprise explosion effect. An orginal 3D<br />
album to store your memories or a chest to give to someone truly special!<br />
Un décor original conçu pour les jeunes créateurs. Une boîte à assembler, avec<br />
beaucoup de niveaux à l'intérieur où vous pouvez coller des photos, ou des souvenirs,<br />
à égayer avec des autocollants et des éléments pop-up et à décorer avec le tampon<br />
parfumé et les paillettes colorées. La boîte a été conçue de telle sorte qu'une fois<br />
assemblée, lorsqu'elle est ouverte, les côtés tombent vers l'extérieur créant un effet<br />
d'explosion surprise. Un album en 3D original pour stocker vos souvenirs ou un coffre<br />
à donner à quelqu'un de vraiment spécial !<br />
5821313<br />
Explosion Box<br />
+!0F7BF8-gcbdbd!<br />
138
27 x 21 x 10 cm<br />
Age 4+<br />
CONTENTS<br />
dragon head - dragon body - 112 round cards -<br />
60 coins - bamboo tweezers - instructions<br />
CONTENU<br />
tête de dragon - corps de dragon - 102 cartes -<br />
pincette en bambou - instructions<br />
FR<br />
NL<br />
A shaky and constantly-changing challenge, which can suddenly swish like a<br />
dragon's tail… a fun game of speed and strategy in which the goal is to build<br />
the sinewy body of the red dragon! The two players must assemble all their<br />
cards on the dragon's body, literally swishing away their adversary's ones!<br />
Un défi bancal et changeant en permanence, qui peut soudain swinguer<br />
comme une queue de dragon… un jeu de vitesse et de stratégie amusant<br />
dans lequel le but est de construire le corps sinueux du dragon rouge ! Les<br />
deux joueurs doivent assembler toutes leurs cartes sur le corps du dragon,<br />
balayant littéralement celles de leur adversaire !<br />
5822266<br />
DragON!<br />
+!0F7BF8-gcccgg!<br />
34 x 18 x 13 cm<br />
Age 3+<br />
CONTENTS<br />
180 pieces of paper for building blocks - Basket-box<br />
for storing - the material - instructions<br />
CONTENU<br />
180 morceaux de papier pour construire les blocs -<br />
Boîte pour le stockage - le matériel - instructions<br />
FR<br />
NL<br />
The building blocks game that was needed! The blocks are made of sturdy<br />
paper, they are put together by the children and this allows them to create a<br />
wonderful colourful city. The three different designs of blocks allow children<br />
to test different types of construction methods.<br />
Le jeu de construction qui était nécessaire ! Les blocs sont en papier robuste,<br />
et les enfants peuvent les assembler pour créer une belle ville colorée. Les<br />
trois modèles différents de blocs permettent aux enfants de tester différents<br />
types de méthodes de construction.<br />
5821306<br />
Paper Blocks<br />
+!0F7BF8-gcbdag!<br />
139
CREATIVE GAMES / JEUX CRÉATIFS<br />
easy origami<br />
22,5 x 22,5 cm<br />
Age 5+<br />
FR<br />
NL<br />
CONTENTS<br />
12 sheets of illustrated origami paper<br />
for folding, Illustrated elements to cut<br />
out and stick<br />
A series designed to introduce young children to this noble and timeless art<br />
in a simple, fun-packed way. A game that boosts concentration, develops<br />
fine-motor skills and logic, as well as imagination.<br />
Une gamme conçue pour initier les jeunes enfants à cet art noble et intemporel<br />
de manière simple et ludique. Un jeu qui développe la concentration, la<br />
motricité fine, la logique et l’imagination.<br />
CONTENU<br />
12 feuilles de papier illustrées pour<br />
les origamis Éléments illustrés à<br />
découper et coller<br />
5820460<br />
Rockets / Fusées<br />
+!0F7BF8-gcaega!<br />
5871050<br />
Monsters / Monstres<br />
+!0A8DC4-ahbafa!<br />
5871067<br />
Baby Animals / Petits animaux<br />
+!0A8DC4-ahbagh!<br />
5820828<br />
Butterflies / Papillons<br />
+!0F7BF8-gcaici!<br />
5820835<br />
Boats / Bateaux<br />
+!0F7BF8-gcaidf!<br />
5820811<br />
Windmills / Moulins à vent<br />
+!0F7BF8-gcaibb!<br />
140
5820804<br />
Aeroplanes / Avions<br />
+!0F7BF8-gcaiae!<br />
5821757<br />
Unicorns / Licornes<br />
+!0F7BF8-gcbhfh!<br />
5821764<br />
Dinosaurs / Dinosaures<br />
+!0F7BF8-gcbhge!<br />
5821771<br />
Jump jump / Saute saute<br />
+!0F7BF8-gcbhhb!<br />
141
JOUETS ÉCO-RESPONSABLES ET DURABLES<br />
Laissez-vous séduire par les produits de la marque Tender Leaf, Seuls quelques fabricants en sont capables: des jouets<br />
en bois aussi éthiques qu’esthétiques, fabriqués dans le respect de l’environnement, en bois de caoutchouc durable,<br />
Tender Leaf propose des maisons de poupées féeriques, des cuisines en bois design avec d’innombrables accessoires,<br />
des bancs solides et bien d’autres produits encore,<br />
Le bois utilisé provient entièrement de forêts gérées et est certifié soit par le gouvernement indonésien, soit par le<br />
FSC, Les produits sont exempts de formaldéhyde et les peintures, sans danger, Tender Leaf respecte ou dépasse les<br />
normes de sécurité en Europe, aux États-Unis, en Australie et en Nouvelle-Zélande, En outre, Tender Leaf a reçu le label<br />
d’approbation de l’ICTI Ethical Toy Program et s’efforce de maintenir des normes d’éthique élevées tout au long de son<br />
processus de fabrication, En plus d’être très attrayants, les produits Tender Leaf ont été conçus et fabriqués dans le but<br />
de favoriser le développement des compétences des enfants et le repeuplement des forêts de caoutchouc,<br />
• Beau design<br />
• Bel emballage écologique<br />
• Une collection forte avec des couleurs contemporaines et des matériaux écologiques<br />
(bois de caoutchouc légal & bois FSC légal)<br />
• Convient à différents âges<br />
• Respect de l’environnement, sécurité et qualité<br />
• Valeur décorative<br />
MILIEUVRIENDELIJK EN DUURZAAM SPEELGOED<br />
Laat u op sleeptouw nemen door Tender Leaf, Slechts enkele producenten kunnen dit waarmaken: (h)eerlijk design houten speelgoed op<br />
doorgedreven ecologische wijze gemaakt van duurzaam geteeld rubberboomhout, Tender Leaf, dat zijn feërieke poppenhuizen, design<br />
houten speelkeukens met eindeloze toebehoren, stoere werkbanken, en veel meer,<br />
Tender Leaf gebruikt enkel hout dat afkomstig is uit beheerde bossen en gecertificeerd is door de Indonesische overheid of FSC, Alle<br />
producten zijn vrij van formaldehyde en de gebruikte verf is veilig, Tender Leaf voldoet aan (of doet zelfs beter dan) de veiligheidsnormen in<br />
Europa, de VS, Australië en Nieuw-Zeeland, Bovendien kreeg Tender Leaf het goedkeuringslabel van het ICTI Ethical Toy Program en streeft<br />
het ernaar om gedurende het hele productieproces hoge ethische normen te handhaven, De producten van Tender Leaf zien er niet alleen<br />
goed uit, ze zijn ook ontworpen en vervaardigd met de ontwikkeling van kinderen in het achterhoofd en met aandacht voor het aanplanten<br />
van rubberboombossen,<br />
• Prachtig design<br />
• Mooie milieuvriendelijke verpakking<br />
• Sterke collectie met eigentijdse kleuren en milieuvriendelijke materialen (legaal rubberhout & legaal FSC-hout)<br />
• Geschikt voor verschillende leeftijden<br />
• Met aandacht voor het milieu, veiligheid en kwaliteit<br />
• Decoratieve waarde<br />
ECO-FRIENDLY AND SUSTAINABLE TOYS<br />
Let Tender Leaf guide you through our catalogue, Only a few manufacturers can do what Tender Leaf does: make honest and fair designer<br />
wooden toys from sustainably grown rubber trees in a way that is eco-friendly from A to Z, Tender Leaf offers enchanting doll’s houses,<br />
designer wooden toy kitchens with countless accessories, tough workbenches, and much more besides,<br />
All the wood used is sourced from managed forests and is certified by either the Indonesian government or by FSC, Products are formaldehydefree<br />
and paints are safe, Tender Leaf Toys complies with or exceeds safety standards in Europe, the USA, Australia and New Zealand,<br />
Furthermore, Tender Leaf has been awarded the ICTI Ethical Toy Program seal of approval and strives to maintain high ethical standards<br />
throughout its entire operation, Not only are the products of Tender Leaf very attractive, they have also been designed and made with<br />
the development of children’s skills and the replenishment of rubber tree forests foremost in mind,<br />
• Beautiful design<br />
• Beautiful eco-friendly packaging<br />
• Strong collection with contemporary colours and eco-friendly materials (legal rubber wood & legal FSC wood)<br />
• Suitable for various age groups<br />
• Attention to the environment, safety and quality<br />
• Decorative value<br />
WE REPLANT RECYCLE ME ASTM F963<br />
EN71<br />
AS/NZS ISO<br />
NON<br />
FORMALDEHYDE<br />
MADE OF<br />
LEGAL<br />
RUBBERWOOD<br />
MADE OF<br />
LEGAL<br />
FSC WOOD<br />
Made in Indonesia,<br />
142
PRESCHOOL<br />
Learning through Play<br />
PREMIER AGE<br />
Apprendre en jouant<br />
PRESCHOOL 143
4608592 12m+<br />
LUCKY ROCKING HORSE /<br />
CHEVAL À BASCULE<br />
Product 71,5 x 28,5 x 55,5 cm<br />
Package 32 x 6,6 x 76,6 cm<br />
#!191856-aifjci!<br />
4608106 18m+<br />
‘SWEET SWAN’ DOLLY BED /<br />
LIT DE POUPÉE ‘CYGNE’<br />
Product 37,7 x 21,5 x 20 cm<br />
Package 20 x 6 x 39,3 cm<br />
#!191856-aibagh!<br />
with accessories (doll not included)<br />
avec accessoires (poupée excl.)<br />
4608105 18m+<br />
DOLLY PRAM ‘SWEET SWAN’ /<br />
LANDEAU ‘CYGNE’<br />
Product 43,5 x 29,5 x 50 cm<br />
Package 44 x 5,5 x 50,2 cm<br />
#!191856-aibafa!<br />
with accessories (no doll included)<br />
avec accessoires (poupée excl,)<br />
144
4608591 18m+<br />
RUNNING RABBIT RIDE ON /<br />
PORTEUR LAPIN<br />
Product 57,5 x 33 x 45 cm<br />
Package 39,5 x 20,5 x 34,3 cm<br />
#!191856-aifjbb!<br />
29 coloured wooden blocks incl, /<br />
29 blocs en bois colorés inclus<br />
4608464 18m+<br />
BABY BLOCK WALKER /<br />
CHARIOT DE MARCHE<br />
Product 41,5 x 28,5 x 42 cm<br />
Package 42,8 x 12,7 x 29,3 cm<br />
#!191856-aiegei!<br />
4608461 18m+<br />
SUNSHINE BABY ACTIVITY WALKER /<br />
TROTTEUR D’ACTIVITÉ ‘SUNSHINE’<br />
Product 38,5 x 38,5 x 50,7 cm<br />
Package 37,8 x 8 x 59,8 cm<br />
#!191856-aiegbh!<br />
PRESCHOOL 145
4608349 18m+<br />
WOODPECKER GAME /<br />
JEU DE WOODPECKER<br />
Product 17 x 17 x 7,5 cm<br />
Package 18,4 x 10,4 x 20,3 cm<br />
#!191856-aideji!<br />
24 push and click blocks /<br />
24 blocs à imbriquer<br />
4608453 18m+<br />
GARDEN BLOCKS /<br />
BLOCKS JARDIN<br />
Product 12 x 3 x 3,6 cm<br />
Package 27,8 x 14 x 4 cm<br />
#!191856-aiefdc!<br />
4608350 18m+<br />
PULL ALONG DUCKS /<br />
CANARDS À TIRER<br />
Product 43,5 x 6,2 x 10,8 cm<br />
Package 11,5 x 8 x 37,6 cm<br />
#!191856-aidfae!<br />
4608457 18m+<br />
ROCKING BABY BIRDS /<br />
BASCULE BÉBÉ OISEAUX<br />
Product 18 x 7 x 3 cm<br />
Package 22,3 x 3,1 x 22,3 cm<br />
#!191856-aiefha!<br />
146
4608460 18m+<br />
Base with pole /<br />
Socle avec tige<br />
Click the various parts together! /<br />
Avec un système de clic !<br />
STACKING FIR TREE /<br />
EMPILEUR SAPIN<br />
Product 9 x 9 x 18,5 cm<br />
Package 9,1 x 9,1 x 20,2 cm<br />
#!191856-aiegaa!<br />
4608409 18m+<br />
STACKING FOREST /<br />
FORÊT EMPILABE<br />
Product 20 x 8 x 24 cm<br />
Package 18,5 x 6,5 x 18 cm<br />
#!191856-aieajj!<br />
4608410 18m+<br />
STACKING CORAL REEF /<br />
RÉCIF DE CORAIL EMPILABLE<br />
Product 27 x 8 x 25 cm<br />
Package 20 x 6,9 x 21 cm<br />
#!191856-aiebaf!<br />
4608402 18m+<br />
STACKING GARDEN FRIENDS /<br />
ARBRE À EMPILER<br />
Product 4,3 x 11,5 x 2 cm<br />
Package 16,1 x 8,2 x 17,6 cm<br />
#!191856-aieaca!<br />
PRESCHOOL<br />
147
4608454 18m+<br />
Printed on both sides /<br />
Motifs au recto et au verso<br />
GARDEN PATCH PUZZLE /<br />
PUZZLE CUBES JARDIN<br />
Product 22,5 x 22,5 x 2,3 cm<br />
Package 23 x 3 x 23,3 cm<br />
#!191856-aiefej!<br />
4608459 18m+<br />
FOXY MAGNETIC STACKER /<br />
EMPILEUR MAGNÉTIQUE RENARD<br />
Product 23 x 4 x 11 cm<br />
Package 13 x 4,5 x 23,8 cm<br />
#!191856-aiefje!<br />
4608456 18m+<br />
4608651 3+<br />
PRINCESSES AND MERMAIDS /<br />
PRINCESSES & SIRÈNES<br />
Product 21,5 x 2 x 21 cm<br />
Package 25,9 x 3,4 x 21,8 cm<br />
#!191856-aigfbc!<br />
TORTOISE SHAPE SORTER /<br />
BOÎTE À FORMES TORTUE<br />
Product 25 x 8,8 x 15 cm<br />
Package 25 x 9,4 x 15,8 cm<br />
#!191856-aiefgd!<br />
6 removable cogs and gears /<br />
6 rouages amovibles<br />
4608347 18m+<br />
SNAIL WHIRLS /<br />
MAISON D’ESCARGOT<br />
Product 25 x 21,8 x 3,1 cm<br />
Package 25,5 x 3,5 x 22,2 cm<br />
#!191856-aidehe!<br />
148
Each shape makes a different sound /<br />
Chaque forme émet un autre son<br />
4608452 18m+<br />
BABY BLOCKS /<br />
PUZZLE 4 CUBES<br />
Product 10,2 x 10,2 x 4,3 cm<br />
Package 10,7 x 4,8 x 11 cm<br />
#!191856-aiefcf!<br />
4608406 18m+<br />
TOUCH SENSORY TRAY /<br />
FORMES À SENTIR<br />
Product 14 x 14 x 4 cm<br />
Package 14,7 x 4,6 x 14,9 cm<br />
#!191856-aieagi!<br />
4608404 18m+<br />
AUDIO SENSORY TRAY /<br />
FORMES AUDIOS<br />
Product 14 x 14 x 4,3 cm<br />
Package 14,7 x 4,6 x 14,9 cm<br />
#!191856-aieaee!<br />
4608405 18m+<br />
VISUAL SENSORY TRAY /<br />
FORMES VISUELLES<br />
Product 14 x 14 x 4 cm<br />
Package 14,7 x 4,6 x 14,9 cm<br />
#!191856-aieafb!<br />
4608451 18m+<br />
TWISTING CUBES /<br />
TORSIONS DE CUBES<br />
Product 16,5 x 4 x 4 cm<br />
Package 5,1 x 5,1 x 17 cm<br />
#!191856-aiefbi!<br />
4608314 3+<br />
SPACE STATION / STATION SPATIALE<br />
Product 42,8 x 32 x 8 cm<br />
Package 34 x 8 x 43 cm<br />
#!191856-aidbeg!<br />
PRESCHOOL 149
4608370 3+<br />
HAPPY FOLK HOTEL /<br />
HÔTEL HAPPY FOLK<br />
Product 19,5 x 6 x 25 cm<br />
Package 19,8 x 6,6 x 26,4 cm<br />
#!191856-aidhac!<br />
2 Fabric sails /<br />
2 Voiles en tissu<br />
4608382 3+<br />
SAILAWAY BOAT /<br />
BATEAU SAILAWAY<br />
Product 23 x 8 x 29,5 cm<br />
Package 22,1 x 12,9 x 30,3 cm<br />
#!191856-aidicf!<br />
4608383 3+<br />
DOLL - BUNNY TALES /<br />
POUPÉE - FAMILLE DE LAPIN<br />
Product 10 x 4 x 7 cm<br />
Package 10,2 x 4,5 x 18 cm<br />
#!191856-aididc!<br />
4608384 3+<br />
DOLL - BEAR TALES /<br />
POUPÉE - FAMILLE D’OURS<br />
Product 10 x 4 x 7 cm<br />
Package 10,2 x 4,5 x 18 cm<br />
#!191856-aidiej!<br />
150
4608386 18m+<br />
TIMBER TAXI /<br />
TAXI DES ANIMAUX DE LA FORÊT<br />
Product 19 x 7,3 x 11,5 cm<br />
Package 16,1 x 8,2 x 17,6 cm<br />
#!191856-aidigd!<br />
4608385 3+<br />
SECRET MEADOW SHEPHERD’S HUT /<br />
SET DE CABANE DE BERGER<br />
Product 27 x 15,5 x 22,5 cm<br />
Package 28,5 x 15,8 x 23,2 cm<br />
#!191856-aidifg!<br />
PRESCHOOL<br />
151
LEARNING THROUGH PLAY<br />
Educational toys that inspire<br />
APPRENDRE EN JOUANT<br />
Des jouets éducatifs qui inspirent<br />
open-ended play /<br />
jouet ouvert<br />
4608369 3+<br />
MY FOREST FLOOR /<br />
MON SOL FORESTIER<br />
Product 30,5 x 30,5 x 6 cm<br />
Package 30,5 x 6,8 x 30,5 cm<br />
#!191856-aidgjg!<br />
Tableau noir /<br />
chalkboard<br />
152
4608655 3+<br />
MUSICAL TABLE /<br />
TABLE MUSICALE<br />
Product 50 x 39 x 21,5 cm<br />
Package 39,5 x 10,2 x 53 cm<br />
#!191856-aigffa!<br />
4608415 18m+<br />
HOW MANY ACORNS? /<br />
COMBIEN DE GLANDS ?<br />
Product 20,8 x 25 x 1,8 cm<br />
Package 20,8 x 25 x 1,8 cm<br />
#!191856-aiebfa!<br />
EDUCATIONAL 153
4608345 18m+<br />
RAINMAKER /<br />
TUBE DE PLUIE<br />
Product 8,5 x 2 x 29,5 cm<br />
Package 8,5 x 2,2 x 29,5 cm<br />
#!191856-aidefa!<br />
4608421 3+<br />
WEATHER WATCH /<br />
QUEL TEMPS FAIT-IL?<br />
Product 43 x 31 x 4,5 cm<br />
Package 31,7 x 5,4 x 44 cm<br />
#!191856-aiecbb!<br />
rain<br />
pluie<br />
phases of the moon<br />
phases de la lune<br />
temperature band<br />
thermomètre<br />
yesterday, today and tomorrow weather forecasts<br />
prévisions météo hier, aujourd’hui et demain<br />
9 weather symbols<br />
9 icônes météo<br />
wind<br />
vent<br />
See the world in different colours!<br />
Vois la vie en couleurs !<br />
4608338 18m+<br />
154<br />
PEACOCK COLOURS /<br />
COULEURS DE PAON<br />
Product 19,5 x 4,5 x 10,2 cm<br />
Package 19,2 x 5 x 22 cm<br />
#!191856-aiddic!
4608339 18m+<br />
RAINBOW TUNNEL /<br />
PUZZLE TUNNEL ARC EN CIEL<br />
Product 21 x 3 x 13,3 cm<br />
Package 19 x 3,5 x 26,4 cm<br />
#!191856-aiddjj!<br />
Can be hung up on a wall with bracket on reverse /<br />
Peut être accrochée au mur avec le crochet au verso<br />
4608408 3+<br />
BEAR COLOURS CLOCK /<br />
HORLOGE OURS COLORÉ<br />
Product 23,8 x 22,2 x 2 cm<br />
Package 23,9 x 2,8 x 23 cm<br />
#!191856-aieaic!<br />
Can be hung up on a wall with bracket on reverse /<br />
Peut être accrochée au mur avec le crochet au verso<br />
4608412 3+<br />
LADYBUG TEACHING CLOCK /<br />
HORLOGE COCCINELLE<br />
Product 22 x 26,5 x 2,3 cm<br />
Package 22,7 x 2,9 x 27,2 cm<br />
#!191856-aiebcj!<br />
EDUCATIONAL 155
4608420 3+<br />
COLOUR ME HAPPY /<br />
PUZZLE COULEURS JOYEUSES<br />
Product 26,5 x 21,5 x 2 cm<br />
Package 24,6 x 2,1 x 26,8 cm<br />
#!191856-aiecae!<br />
4608403 18m+<br />
CLEVER CAT MEMORY GAME /<br />
MÉMO CHAT INTELLIGENT<br />
Product 16,5 x 19,7 x 1 cm<br />
Package 16 x 8,2 x 17,6 cm<br />
#!191856-aieadh!<br />
4608407 18m+<br />
COUNTING CARROTS /<br />
COMPTAGE DE CAROTTES<br />
Product 31,7 x 5,4 x 10,5 cm<br />
Package 11,1 x 6 x 32,5 cm<br />
#!191856-aieahf!<br />
4608411 3+<br />
TIC TAC TOE<br />
Product 16,5 x 30,5 x 0,6 cm<br />
Package 22,3 x 2,1 x 25 cm<br />
#!191856-aiebbc!<br />
156
4608414 18m+<br />
CITRUS FRACTIONS /<br />
PUZZLE FRACTIONS D’AGRUMES<br />
Product 22,5 x 22,5 x 2,1 cm<br />
Package 22,5 x 22,5 x 2,1 cm<br />
#!191856-aiebed!<br />
4608401 3+<br />
BALANCING POLAR CIRCLE /<br />
BASCULE CERCLE POLAIRE<br />
Product 20 x 20 x 4 cm<br />
Package 20 x 6,9 x 21 cm<br />
#!191856-aieabd!<br />
With 8 tricky metal locks to test fine motor skills /<br />
Avec 8 verrous métalliques difficiles pour tester la motricité fine<br />
4608341 3+<br />
MONSTER LOCK BOX /<br />
BOÎTE DE SERRURE MONSTRES<br />
Product 16,6 x 17,1 x 29,8 cm<br />
Package 19,3 x 19 x 30 cm<br />
#!191856-aidebc!<br />
EDUCATIONAL 157
4608359 3+<br />
CIRCUS STACKER /<br />
CIRQUE DANS UN SAC DE RANGEMENT<br />
Product 45 x 45 x 13,3 cm<br />
Package 18,4 x 10,2 x 20,3 cm<br />
#!191856-aidfjh!<br />
4608362 3+<br />
FAIRY TALE STORY BAG /<br />
CONTE DE FÉE DANS UN SAC DE RANGEMENT<br />
Product 45 x 45 x 8,7 cm<br />
Package 16 x 8,2 x 17,6 cm<br />
#!191856-aidgch!<br />
OPEN UP A STORY BAG / OUVRE UN SAC D’HISTOIRE<br />
4608360 3+<br />
SAFARI PARK STORY BAG /<br />
PARC SAFARI DANS UN SAC DE RANGEMENT<br />
Product 45 x 45 x 8,7 cm<br />
Package 16 x 8,2 x 17,6 cm<br />
#!191856-aidgad!<br />
158
Create lots of different emotions /<br />
Provoquer une multitude d’émotions différentes<br />
4608607 3+<br />
WHAT’S UP? /<br />
PUZZLE COMMENT VA-T-IL?<br />
Product 22,2 x 23,3 x 1,1 cm<br />
Package 22,8 x 2,5 x 22,8 cm<br />
#!191856-aigahj!<br />
4608419 3+<br />
OUCH PUZZLE<br />
Product 21 x 21 x 1 cm<br />
Package 21 x 21 x 1 cm<br />
#!191856-aiebji!<br />
4608114 3+<br />
DOCTOR’S BAG /<br />
VALISETTE DOCTEUR<br />
Product 24,5 x 16 x 24 cm<br />
Package 28,5 x 15,8 x 23,2 cm<br />
#!191856-aibbec!<br />
EDUCATIONAL 159
PLAYING<br />
Kitchens, Cafes and Restaurants<br />
JEUX DE ROLE<br />
Cuisines, cafés et restaurants<br />
4608207 3+<br />
LA FIAMMA GRAND KITCHEN /<br />
LA GRANDE CUISINE LA FIAMMA<br />
Product 100 x 32,5 x 101 cm<br />
Package 53 x 71 x 20 cm<br />
#!191856-aicahb!<br />
Included / Inclus:<br />
3 delicious ice cream cornets<br />
3 délicieux cornets de crème glace<br />
An ice machine that dispenses 4 wooden cubes<br />
Une machine à glaçons qui distribue 4 cubes en bois<br />
2 wooden fridge magnets<br />
2 aimants en bois pour frigo<br />
Plenty of storage for fresh fruit and vegetables<br />
Rangement pour des fruits et légumes frais<br />
Included / Inclus:<br />
4608208 3+<br />
REFRIGERATOR / RÉFRIGÉRATEUR<br />
Product 36 x 34 x 101 cm<br />
Package 108 x 38,6 x 9 cm<br />
#!191856-aicaii!<br />
160
4608205 3+<br />
HOME KITCHEN / CUISINETTE<br />
Product 52 x 23,5 x 65 cm<br />
Package 50,8 x 13,3 x 41cm<br />
#!191856-aicafh!<br />
Includes a baking tray with a wooden chopping board on reverse /<br />
Avec plaque de cuisson et planche à découper au verso<br />
Accessories incl, / Accessoires inclus<br />
Microwave with clacking dial /<br />
Micro-ondes avec boutons à molette<br />
4 Rings with clacking dial, large<br />
oven with shelf /<br />
4 Becs avec boutons à molette,<br />
grand four avec étagère<br />
Blackboard and 2 hand crafted rattan<br />
baskets for accessories /<br />
Tableau noir et 2 paniers faits main<br />
en rotin pour les accessoires<br />
4608206 3+<br />
Accessories incl, / Accessoires inclus<br />
KITCHEN RANGE / CUISINE<br />
Product 67 x 32,4 x 91,5 cm<br />
Package 72 x 64,6 x 11 cm<br />
#!191856-aicage!<br />
PLAYING 161
BACK<br />
FRONT<br />
Menu stickers /<br />
Autocollants pour menu<br />
4608228 3+<br />
BIRD’S NEST CAFÉ /<br />
CAFÉ ‘LE NID D’OISEAU’<br />
Product 50,2 x 13,5 x 27,2 cm<br />
Package 51,7 x 15,8 x 30,7 cm<br />
#!191856-aiccig!<br />
Accessories incl, / Accessoires inclus<br />
4608257 3+<br />
PLAY PAY PACK / PACK JEUX D’ARGENT<br />
Product 24 x 25 x 3,5 cm<br />
Package 16,5 x 3,5 x 18,7 cm<br />
#!191856-aicfhg!<br />
4608241 3+<br />
POTS AND PANS /<br />
CASSEROLES ET POÊLES<br />
Product 38 x 25 x 8 cm<br />
Package 20 x 6,9 x 21 cm<br />
#!191856-aicebf!<br />
4608274 3+<br />
MINI CHEF CHOPPING BOARD /<br />
PLANCHE À DÉCOUPER MINI CHEF<br />
Product 16,5 x 20 x 4,5 cm<br />
Package 13,2 x 6 x 22,5 cm<br />
#!191856-aiched!<br />
162
OPEN<br />
CLOSED<br />
Tell the time /<br />
Lis l’heure<br />
Cooking on the go!<br />
Cuisine partout !<br />
Waterproof sink /<br />
Évier étanche<br />
4608201 3+<br />
Accessories incl, / Accessoires inclus<br />
KITCHENETTE<br />
Product 29 x 25 x 25,3 cm<br />
Package 30,6 x 9,1 x 28 cm<br />
#!191856-aicabj!<br />
4608239 3+<br />
BIRDIE TEA SET /<br />
SET DE THÉ OISEAU<br />
Product 24 x 24 x 10,5 cm<br />
Package 25,5 x 8 x 25,5 cm<br />
#!191856-aicdjc!<br />
With velcro /<br />
Avec velcro<br />
4608275 3+<br />
PIZZA PARTY /<br />
SOIRÉE PIZZA<br />
Product 22,2 x 19 x 3,5 cm<br />
Package 20,7 x 20,1 x 3 cm<br />
#!191856-aichfa!<br />
4608229 3+<br />
FRUITY BLENDER /<br />
MÉLANGEUR DE FRUITS<br />
Product 22 x 23 x 22 cm<br />
Package 13,3 x 11,5 x 25,2 cm<br />
#!191856-aiccjd!<br />
PLAYING 163
4608225 3+<br />
BABYCCINO MAKER /<br />
BABYCCINO MA PREMIÈRE MACHINE À CAFÉ<br />
Product 15 x 20 x 20,5 cm<br />
Package 21,7 x 12,7 x 20,3 cm<br />
#!191856-aiccff!<br />
4608227 3+<br />
HOME BAKING SET /<br />
SET DE CUISSON À LA MAISON<br />
Product 28 x 21,5 x 27,5 cm<br />
Package 21,7 x 12,7 x 20,3 cm<br />
#!191856-aicchj!<br />
4608226 3+<br />
BREAKFAST TOASTER SET /<br />
PETIT DÉJEUNER TOASTER SET<br />
Product 16 x 18,5 x 14,5cm<br />
Package 19,3 x 9,5 x 19,7 cm<br />
#!191856-aiccgc!<br />
4608237 3+<br />
CHOCOLATE BONBONS /<br />
BONBONS DE CHOCOLAT<br />
Product 15 x 15 x 17,5 cm<br />
Package 16,8 x 16,8 x 18,8 cm<br />
#!191856-aicdhi!<br />
4608240 24m+<br />
ANIMAL MACARONS /<br />
MACARONS ANIMAUX<br />
Product 25 x 5,5 x 3 cm<br />
Package 6,3 x 2,8 x 25,3 cm<br />
#!191856-biceaf!<br />
164
4608283 3+<br />
CHOCOLATE BIRTHDAY CAKE /<br />
GÂTEAU D’ANNIVERSAIRE<br />
AU CHOCOLAT<br />
Product 15 x 15 x 9 cm<br />
Package 18,5 x 6,5 x 18 cm<br />
#!191856-aicidf!<br />
4608282 3+<br />
RAINBOW BIRTHDAY CAKE /<br />
GÂTEAU D’ANNIVERSAIRE<br />
ARC EN CIEL<br />
Product 13,2 x 13,2 x 8,5 cm<br />
Package 18,5 x 6,5 x 18 cm<br />
#!191856-aicici!<br />
4608277 3+<br />
ICE LOLLY SHOP /<br />
BOUTIQUE SUCETTE GLACÉE<br />
Product 22,7 x 4,5 x 12,9 cm<br />
Package 14,2 x 5,2 x 25,4 cm<br />
#!191856-aichhe!<br />
4608243 3+<br />
SCOOPS & SMILES /<br />
BOULES & SOURIRES<br />
Product 33 x 12 x 26 cm<br />
Package 22,5 x 5 x 32,7 cm<br />
#!191856-aicedj!<br />
Magnetic!<br />
Magnétique !<br />
Magnetic Scoop /<br />
Cuillère magnétique<br />
4608236 3+<br />
ICE CREAM CART / CHARIOT DE CRÈME GLACÉE<br />
Product 37,5 x 19,3 x 31 cm<br />
Package 19,8 x 14,2 x 38,5 cm<br />
#!191856-aicdgb!<br />
PLAYING 165
MARKET DAY<br />
Everything you need to go shopping<br />
JOUR DU MARCHE<br />
Tout ce dont tu as besoin pour faire les magasins<br />
Movable canopy /<br />
Auvent mobile<br />
4608255 3+<br />
Tote Bag incl, /<br />
Sac à main incl,<br />
SHOPPING CART /<br />
PANIER D’ACHAT<br />
Product 45,3 x 28,4 x 55,6 cm<br />
Package 43,3 x 3,9 x 55,3 cm<br />
#!191856-aicffc!<br />
Blackboard price markers incl, /<br />
Marqueurs de prix au tableau incl,<br />
4608258 3+<br />
GENERAL STORE /<br />
ÉTAL DE MARCHÉ<br />
Product 57 x 52 x 83 cm<br />
Package 78,5 x 5,6 x 42,2 cm<br />
#!191856-aicfid!<br />
4608251 3+<br />
166<br />
FARMER’S MARKET STALL /<br />
ÉTAL DE MARCHÉ<br />
Product 35,5 x 33,5 x 50 cm<br />
Package 27 x 7 x 55 cm<br />
#!191856-aicfbe!
4608285 3+<br />
WOODEN EGGS /<br />
OEUFS EN BOIS<br />
Product 15,5 x 11,5 x 8,5 cm<br />
Package 15,5 x 11,5 x 8,5 cm<br />
#!191856-aicifj!<br />
4608279 3+<br />
VEGGIE CRATE /<br />
PANIER DE LÉGUMES<br />
Product 14 x 12 x 4 cm<br />
Package 16 x 4,7 x 15 cm<br />
#!191856-aichji!<br />
4608286 3+<br />
MARKET DAY BASKET /<br />
PANIER JOUR DE MARCHÉ<br />
Product 20 x 17,5 x 19,5 cm<br />
Package 19,4 x 17,2 x 20,7 cm<br />
#!191856-aicigg!<br />
4608287 3+<br />
GROCERY SET /<br />
PANIER À PROVISIONS<br />
Product 26 x 29 x 14,5 cm<br />
Package 19,3 x 9,5 x 19,7 cm<br />
#!191856-aicihd!<br />
4608288 3+<br />
BREAD CRATE /<br />
PANIER DE PAIN<br />
Product 15,5 x 15,5 x 5,5 cm<br />
Package 16 x 5,5 x 16,2 cm<br />
#!191856-aiciia!<br />
4608289 3+<br />
FISH CRATE /<br />
PANIER DE POISSON<br />
Product 15,5 x 15,5 x 5,5 cm<br />
Package 16 x 5,5 x 16,2 cm<br />
#!191856-aicijh!<br />
4608290 3+<br />
VEGGIE CRATE /<br />
PANIER DE LÉGUMES<br />
Product 15,5 x 15,5 x 5,5 cm<br />
Package 16 x 5,5 x 16,2 cm<br />
#!191856-aicjad!<br />
4608291 3+<br />
FRUITY CRATE /<br />
PANIER DE FRUITS<br />
Product 15,5 x 15,5 x 5,5 cm<br />
Package 16 x 5,5 x 16,2 cm<br />
#!191856-aicjba!<br />
4608292 3+<br />
CHARCUTERIE CRATE /<br />
PANIER DE CHARCUTERIE<br />
Product 15,5 x 15,5 x 5,5 cm<br />
Package 16 x 5,5 x 16,2 cm<br />
#!191856-aicjch!<br />
MARKET DAY<br />
167
SIDE 1<br />
2-in-1!<br />
2-en-1 !<br />
2 doors to open the shop /<br />
2 portes pour ouvrir le magasin<br />
2 Blackboards /<br />
2 tableaux noirs<br />
Accessories not incl. / Accessoires non inclus<br />
4608256 3+<br />
WOODLAND STORES AND THEATRE /<br />
BOUTIQUE ET THÉÂTRE ‘WOODLAND’<br />
Product 75 x 25 x 110 cm<br />
Package 76,6 x 53 x 6,5 cm<br />
#!191856-aicfgj!<br />
SIDE 2<br />
4608254 3+<br />
Movable curtain /<br />
Rideau rétractable<br />
Puppets incl, /<br />
Marionnettes incluses<br />
PULL ALONG SHOPPING<br />
TROLLEY / CADDIE<br />
Product 29,5 x 24 x 63 cm<br />
Package 26,3 x 5 x 62,2 cm<br />
#!191856-aicfef!<br />
Blackboard /<br />
Tableau noir<br />
Detachable shopping bag /<br />
Sac de courses détachable<br />
168
4608260 3+<br />
GENERAL STORES TILL /<br />
CAISSE ENREGISTREUSE<br />
Product 22 x 15 x 13,8 cm<br />
Package 14,7 x 16 x 23,8 cm<br />
#!191856-aicgag!<br />
4608259 3+<br />
MARKET SCALES /<br />
ÉCHELLE DU MARCHÉ<br />
Product 11,5 x 9 x 18,5 cm<br />
Package 14,6 x 9,4 x 20,4 cm<br />
#!191856-aicfja!<br />
4608252 3+<br />
TILL WITH MONEY /<br />
CAISSE ENREGISTREUSE<br />
AVEC DE L’ARGENT<br />
Product 14,3 x 13 x 16 cm<br />
Package 14,7 x 13,5 x 16,7 cm<br />
#!191856-aicfcb!<br />
An apple shaped chalkboard for lists<br />
Un tableau en forme de pomme pour les listes<br />
4608261 3+<br />
SHOPPING CART /<br />
CHARIOT DE COURSES<br />
Product 44,5 x 30 x 55,5 cm<br />
Package 43,3 x 3,9 x 55,3 cm<br />
#!191856-aicgbd!<br />
Accessories not incl. / Accessoires non inclus<br />
MARKET DAY 169
ANIMALS<br />
All the birds and the beasts<br />
ANIMAUX<br />
Tous les oiseaux et les bêtes<br />
170
4608307 2+<br />
LITTLE NOAH’S ARK /<br />
LA PETITE ARCHE DE NOÉ<br />
Product 21 x 12,4 x 19,5 cm<br />
Package 21,7 x 12,7 x 20,3 cm<br />
#!191856-aidahi!<br />
4608306 3+<br />
NOAH’S WOODEN ARK /<br />
ARCHE DE NOÉ<br />
Product 38 x 27 x 29,5 cm<br />
Package 18 x 18 x 38,5 cm<br />
#!191856-aidagb!<br />
Window for girraffes /<br />
Fenêtre pour girafes<br />
Ladder /<br />
Échelle<br />
183<br />
4608305 18m+<br />
NOAH’S SHAPE SORTER ARK /<br />
BATEAU À RANGER ‘ARCHE DE NOÉ’<br />
Product 27,5 x 19,5 x 25 cm<br />
Package 19,6 x 15,8 x 28,5 cm<br />
#!191856-aidafe!<br />
ANIMALS 171
4608469 3+<br />
THE FRIEND SHIP /<br />
LE BATEAU DE L’AMITIÉ<br />
Product 27,5 x 19,2 x 9,4 cm<br />
Package 20 x 10 x 33,3 cm<br />
#!191856-aiegjd!<br />
4608480 3+<br />
STACKING FARMYARD /<br />
EMPILEUR ANIMAUX DE LA FERME<br />
Product 13 x 13 x 13 cm<br />
Package 16,1 x 8,2 x 17,6 cm<br />
#!191856-aieiai!<br />
172<br />
4608484 3+<br />
POLAR ANIMALS /<br />
ANIMAUX POLAIRES<br />
Product 39,5 x 7,5 x 27,8 cm<br />
Package 42,5 x 8,5 x 25,3 cm<br />
#!191856-aieieg!<br />
orca, narwhal, snow hare, arctic fox, king penguin, owl, white stoat, walrus, elk, polar bear,<br />
orque, narval, lièvre des neiges, renard arctique, manchot royal, hibou, hermine blanche,<br />
morse, wapiti, ours polaire,
Product 45 x 45 x 8,7 cm<br />
Package 16 x 8,2 x 17,6 cm<br />
4604761<br />
TYRANNOSAURUS<br />
#!191856-aehgbc!<br />
4604762<br />
VELOCIRAPTOR<br />
#!191856-aehgcj!<br />
4608477 3+<br />
SET DINOSAURS /<br />
SET ANIMAUX DE BOIS DINOSAURS<br />
1 of each piece in a display shelf /<br />
1 de chaque pièce dans un présentoir<br />
#!191856-aiehhi!<br />
4604763<br />
PARASAUROLOPHUS<br />
#!191856-aehgdg!<br />
4604764<br />
TRICERATOPS<br />
#!191856-aehged!<br />
4604765<br />
PTERODACTYL<br />
#!191856-aehgfa!<br />
4604766<br />
STEGOSAURUS<br />
#!191856-aehggh!<br />
4604767<br />
ANKYLOSAURUS<br />
#!191856-aehghe!<br />
4604768<br />
BRONTOSAURUS<br />
#!191856-aehgib!<br />
Product 36,2 x 7,5 x 25,8 cm<br />
Package 37,7 x 7,7 x 22,3 cm<br />
4604780<br />
SEA TURTLE<br />
#!191856-aehiad!<br />
4604781<br />
DOLPHIN<br />
#!191856-aehiba!<br />
4604782<br />
FLYING FISH<br />
#!191856-aehich!<br />
4604783<br />
SEAL<br />
#!191856-aehide!<br />
4608479 3+<br />
SET COASTAL ANIMALS /<br />
SET ANIMAUX DE BOIS MARINS<br />
1 of each piece in a display shelf /<br />
1 de chaque pièce dans un présentoir<br />
#!191856-aiehjc!<br />
4604784<br />
PUFFIN<br />
#!191856-aehieb!<br />
4604785<br />
HERMIT CRAB<br />
#!191856-aehifi!<br />
4604786<br />
CRAB<br />
#!191856-aehigf!<br />
4604787<br />
WHALE<br />
#!191856-aehihc!<br />
4604788<br />
PENGUIN<br />
#!191856-aehiij!<br />
4604789<br />
SEAGULL<br />
#!191856-aehijg!<br />
ANIMALS 173
Product 45 x 45 x 8,7 cm<br />
Package 16 x 8,2 x 17,6 cm<br />
4604821<br />
ENGLISH SHEPHERD DOG<br />
#!191856-aeicbd!<br />
4604822<br />
GOOSE<br />
#!191856-aeicca!<br />
4608483 3+<br />
FARMYARD ANIMALS /<br />
SET ANIMAUX DE BOIS DE LA FERME<br />
1 of each piece in a display shelf /<br />
1 de chaque pièce dans un présentoir<br />
#!181856-aieida!<br />
4604823<br />
SHEEP<br />
#!191856-aeicdh!<br />
4604824<br />
ROOSTER<br />
#!191856-aeicee!<br />
4604825<br />
HIGHLAND COW<br />
#!191856-aeicfb!<br />
4604826<br />
CHICKS<br />
#!191856-aeicgi!<br />
4604827<br />
ALPACA<br />
#!191856-aeichf!<br />
4604828<br />
CHICKEN<br />
#!191856-aeicic!<br />
4604829<br />
MOUSE<br />
#!191856-aeicjj!<br />
4604830<br />
COW<br />
#!191856-aeidaf!<br />
4604831<br />
PIG<br />
#!191856-aeidbc!<br />
4604832<br />
DONKEY<br />
#!191856-aeidcj!<br />
4604833<br />
TRACTOR<br />
#!191856-aeiddg!<br />
174
4608475 3+<br />
Product 38 x 32 x 7,5 cm<br />
Package 39,5 x 26 x 7,7 cm<br />
4604741<br />
CROCODILE<br />
#!191856-aehebe!<br />
4604742<br />
ZEBRA<br />
#!191856-aehecb!<br />
SAFARI SET /<br />
SET ANIMAUX DE BOIS DE SAFARI<br />
1 of each piece in a display shelf /<br />
1 de chaque pièce dans un présentoir<br />
#!191856-aiehfe!<br />
4604743<br />
GIRAFFE<br />
#!191856-aehedi!<br />
4604744<br />
LION<br />
#!191856-aeheef!<br />
4604745<br />
ANTELOPE<br />
#!191856-aehefc!<br />
4604746<br />
ELEPHANT<br />
#!191856-aehegj!<br />
4604747<br />
RHINOCEROS<br />
#!191856-aehehg!<br />
4604748<br />
HIPPOPOTAMUS<br />
#!191856-aeheid!<br />
4608470 3+<br />
Product 22,1 x 7,7 x 26,7 cm<br />
Package 22,5 x 9,7 x 25,5 cm<br />
4604721<br />
RABBIT<br />
#!191856-aehcbg!<br />
4604722<br />
HARE<br />
#!191856-aehccd!<br />
WOODLAND ANIMALS /<br />
SET ANIMAUX DE BOIS DE FORÊT<br />
1 of each piece in a display shelf /<br />
1 de chaque pièce dans un présentoir<br />
#!191856-aiehaj!<br />
4604723<br />
HEDGEHOG<br />
#!191856-aehcda!<br />
4604724<br />
FOX<br />
#!191856-aehceh!<br />
4604725<br />
FALLOW DEER<br />
#!191856-aehcfe!<br />
4604726<br />
RED SQUIRREL<br />
#!191856-aehcgb!<br />
4604727<br />
WEASEL<br />
#!191856-aehchi!<br />
4604728<br />
BADGER<br />
#!191856-aehcif!<br />
ANIMALS 175
DOLLS HOUSES<br />
Town Houses and Country Cottages<br />
MAISONS DE POUPEES<br />
Maisons de ville et de campagne<br />
Dolls and furniture not incl, /<br />
Poupées et mobilier non inclus,<br />
4608127 3+<br />
HUMMING BIRD HOUSE /<br />
MAISON ‘COLIBRI’<br />
Product 68,7 x 43 x 74,5 cm<br />
Package 75,6 x 55,6 x 10 cm<br />
#!191856-aibchc!<br />
176
4608126 3+<br />
FANTAIL HALL /<br />
HALL ‘FANTAIL’<br />
Product 72 x 40 x 97 cm<br />
Package 92,5 x 43,8 x 14 cm<br />
#!191856-aibcgf!<br />
Dolls and furniture not incl, /<br />
Poupées et mobilier non inclus,<br />
A seat, birdbath, Palm tree, pink bush, and potted plant are included /<br />
Le siège, la vasque à oiseaux, le palmier, l’arbuste rose et la plante en<br />
pot sont inclus,<br />
4608125 3+<br />
DOVETAIL HOUSE /<br />
MAISON ‘DOVETAIL’<br />
Product 68 x 39,5 x 69,5 cm<br />
Package 75 x 62 x 10 cm<br />
#!191856-aibcfi!<br />
Beautiful painted natural plywood floors /<br />
Beaux sols naturels en contreplaqué<br />
DOLL’S HOUSES 177
Accessories incl, / Accessoires inclus<br />
4608124 3+<br />
FOXTAIL VILLA /<br />
VILLA ‘FOXTAIL’<br />
Product 44 x 37,5 x 71 cm<br />
Package 73,8 x 52,9 x 10,4 cm<br />
#!191856-aibceb!<br />
Dolls not incl, / Poupées non incluses<br />
4608123 3+<br />
COTTONTAIL COTTAGE /<br />
CHALET ‘COTTONTAIL’<br />
Product 44 x 33,2 x 47,5 cm<br />
Package 43,4 x 13,2 x 46,5 cm<br />
#!191856-aibcde!<br />
4608381 3+<br />
COTTAGE ‘ROSEWOOD’ /<br />
CHALET ‘ROSEWOOD’<br />
Product 42 x 40 x 31 cm<br />
Package 42,2 x 8 x 27,5 cm<br />
#!191856-aidibi!<br />
178
4608371 3+<br />
GREENHOUSE AND GARDEN SET /<br />
ENSEMBLE DE SERRE ET JARDIN<br />
Product 48 x 30 x 21 cm<br />
Package 42,2 x 8 x 27,7 cm<br />
#!191856-aidhbj!<br />
4608481 3+<br />
FARM /<br />
FERME<br />
Product 51 x 38,5 x 22 cm<br />
Package 52,9 x 5,2 x 32,3 cm<br />
#!191856-aieibf!<br />
4608485 18m+<br />
FARMYARD TRACTOR /<br />
TRACTEUR<br />
Product 24 x 10 x 11 cm<br />
Package 13,5 x 10 x 25,5 cm<br />
#!191856-aieifd!<br />
DOLL’S HOUSES 179
DOLLS FURNITURE<br />
Suitable for all of our Dolls Houses<br />
MEUBLES DE POUPEES<br />
Convient pour toutes nos maisons de poupées<br />
4608160 3+<br />
WALL DÉCOR /<br />
DÉCORATION MURALE<br />
Product 25 x 22 x 4,5 cm<br />
Package 13,8 x 7,3 x 14 cm<br />
#!191856-aibgaj!<br />
4608159 3+<br />
STUDY FURNITURE /<br />
SALLE D’ÉTUD<br />
Product 43 x 15 x 14,3 cm<br />
Package 26,7 x 9,7 x 21,2 cm<br />
#!191856-aibfjd!<br />
4608153 3+<br />
KITCHEN FURNITURE /<br />
CUISINE<br />
Product 25 x 17 x 15 cm<br />
Package 26,7 x 9,7 x 21,2 cm<br />
#!191856-aibfdb!<br />
4608154 3+<br />
SITTING ROOM FURNITURE /<br />
SALON<br />
Product 25 x 24,5 x 15,3 cm<br />
Package 26,7 x 9,7 x 21,2 cm<br />
#!191856-aibfei!<br />
180
4608151 3+<br />
BATHROOM FURNITURE /<br />
SALLE DE BAIN<br />
Product 25 x 15 x 15 cm<br />
Package 26,7 x 9,7 x 21,2 cm<br />
#!191856-aibfbh!<br />
4608152 3+<br />
BEDROOM FURNITURE /<br />
CHAMBRE À COUCHER<br />
Product 33 x 14,5 x 14 cm<br />
Package 26,7 x 9,7 x 21,2 cm<br />
#!191856-aibfce!<br />
4608155 3+<br />
CHILDRENS ROOM FURNITURE /<br />
CHAMBRE DES ENFANTS<br />
Product 27 x 26,5 x 9,5 cm<br />
Package 26,7 x 9,7 x 21,2 cm<br />
#!191856-aibfff!<br />
4608156 3+<br />
NURSERY SET /<br />
SALLE DE BÉBÉ<br />
Product 15 x 13 x 8 cm<br />
Package 16,1 x 8,2 x 17,6 cm<br />
#!191856-aibfgc!<br />
4608166 3+<br />
FURNITURE SET COUNTRYSIDE /<br />
SET DE MEUBLES CAMPAGNE<br />
Product 42 x 30 x 9,2 cm<br />
Package 30,5 x 9,5 x 22 cm<br />
#!191856-aibggb!<br />
DOLL’S FURNITURE 181
DOLLS<br />
POUPEES<br />
4608143 3+<br />
4608144 3+<br />
4608145 3+<br />
4608146 3+<br />
MR GOODWOOD AND HIS DOG /<br />
MONS, GOODWOOD ET CHIEN<br />
MRS GOODWOOD AND THE BABY /<br />
MME, GOODWOOD ET BÉBÉ<br />
EDWARD AND HIS SKATEBOARD /<br />
EDWARD ET SON SKATEBOARD<br />
AMY AND HER RABBIT /<br />
AMY ET SON LAPIN<br />
Product 9 x 4 x 13,5 cm<br />
Product 9 x 4,5 x 13 cm<br />
Product 8,5 x 4 x 13 cm<br />
Product 8,5 x 4,3 x 10 cm<br />
Package 11,5 x 5,2 x 17,8 cm<br />
#!191856-aibedc!<br />
Package 11,5 x 5,2 x 17,8 cm<br />
#!191856-aibeej!<br />
Package 11,5 x 5,2 x 17,8 cm<br />
#!191856-aibefg!<br />
Package 11,5 x 5,2 x 17,8 cm<br />
#!191856-aibegd!<br />
4608149 3+<br />
MR, FORRESTER AND DOG /<br />
MONS, FORRESTER ET CHIEN<br />
Product 9 x 4 x 13,5 cm<br />
Package 11,5 x 5,2 x 17,8 cm<br />
#!191856-aibeje!<br />
4608150 3+<br />
MRS, FORRESTER AND BABY /<br />
MME, FORRESTER ET BÉBÉ<br />
Product 9 x 4,5 x 14 cm<br />
Package 11,5 x 5,2 x 17,8 cm<br />
#!191856-aibfaa!<br />
4608148 3+<br />
AYANA AND CAT /<br />
AYANA ET CHAT<br />
Product 8,5 x 4 x 12 cm<br />
Package 11,5 x 5,2 x 17,8 cm<br />
#!191856-aibeih!<br />
4608162 3+<br />
PET DOG SET /<br />
SET ANIMAL DE FAMILIER CHIEN<br />
Product 7,7 x 12 x 6,5 cm<br />
Package 13,8 x 7,3 x 14,1 cm<br />
#!191856-aibgcd!<br />
4608161 3+<br />
PET CATS SET /<br />
SET ANIMAL DE FAMILIER CHATS<br />
Product 8,5 x 10 x 8,3 cm<br />
Package 13,8 x 7,3 x 14,1 cm<br />
#!191856-aibgbg!<br />
4608163 3+<br />
PET RABBIT SET /<br />
SET ANIMAL DE FAMILIER LAPIN<br />
Product 12,5 x 11,5 x 7,5 cm<br />
Package 13,8 x 7,3 x 14,1 cm<br />
#!191856-aibgda!<br />
182
PETS<br />
ANIMAUX DE FAMILIER<br />
4608147 3+<br />
SUNNY DOLL FAMILY /<br />
FAMILLE DE POUPÉES ‘SUNNY’<br />
Product 20 x 4 x 10 cm<br />
Package 13,8 x 3,6 x 25,8 cm<br />
#!191856-aibeha!<br />
4608141 3+<br />
4608142 3+<br />
THE LEAF FAMILY /<br />
FAMILLE DE POUPÉES ‘THE LEAF’<br />
Product 20 x 3,5 x 11,5 cm<br />
Package 13,8 x 3,6 x 25,8 cm<br />
#!191856-aibebi!<br />
DOLL FAMILY /<br />
FAMILLE DE POUPÉES<br />
Product 25 x 4 x 12,5 cm<br />
Package 16 x 4,7 x 26,7 cm<br />
#!191856-aibecf!<br />
4608191 3+<br />
HUMMING BIRD DOLL FAMILY /<br />
FAMILLE DE POUPÉES ‘COLIBRI’<br />
Product 25 x 4 x 12,5 cm<br />
Package 16 x 4,7 x 26,7 cm<br />
#!191856-aibjbd!<br />
4608165 3+<br />
THE STABLES /<br />
ÉCURIE<br />
Product 18,7 x 14,3 x 18 cm<br />
Package 18,3 x 15,5 x 20,7 cm<br />
#!191856-aibgfe!<br />
4608164 3+<br />
CHICKEN COOP /<br />
POULAILLER<br />
Product 7,5 x 10 x 13 cm<br />
Package 13,2 x 6 x 22,5 cm<br />
#!191856-aibgeh!<br />
DOLLS & PETS 183
GARDENING<br />
Sewing seeds, tending and harvesting<br />
JARDINAGE<br />
Semer, entretenir et récolter<br />
Accessories incl, / Accessoires inclus<br />
4608357 3+<br />
184<br />
GARDEN WHEELBARROW SET /<br />
BROUETTE avec SET DE JARDIN<br />
Product 48,5 x 17,5 x 31 cm<br />
Package 19 x 18 x 51,2 cm<br />
#!191856-aidfhd!
4608358 3+<br />
Write a message and<br />
hide it in the pot /<br />
Écris un message et<br />
cache-le dans le pot<br />
BLOSSOM FLOWERPOT SET /<br />
SET POT DE FLEURS avec<br />
FLEUR & PAPILLON<br />
Product 10,5 x 10 x 17,5 cm<br />
Package 11,6 x 7,1 x 17 cm<br />
#!191856-aidfia!<br />
4608356 3+<br />
STRAWBERRY FLOWER POT /<br />
POT DE FLEURS avec FRAISES<br />
Product 19,5 x 14 x 16 cm<br />
Package 11,6 x 7,1 x 17 cm<br />
#!191856-aidfgg!<br />
Write a message and<br />
hide it in the pot /<br />
Écris un message et<br />
cache-le dans le pot<br />
4608423 3+<br />
MY BOTANICAL PRESS /<br />
MA PRESSE BOTANIQUE<br />
Product 21 x 21 x 6,5 cm<br />
Package 22,3 x 7,8 x 21,9 cm<br />
#!191856-aiecdf!<br />
GARDENING 185
OUTDOOR<br />
Learning through Play<br />
PLEIN AIR<br />
Apprendre en jouant<br />
186
Super waterproof groundsheet, Size 142 x 142 cm /<br />
Tapis de sol ultra imperméable Dimensions 142 x 142 cm<br />
4608366 3+<br />
FOREST TRAIL KIT / KIT DE TRAIL FORÊT<br />
Product 40 x 40 x 4 cm<br />
Package 30,6 x 9 x 28 cm<br />
#!191856-aidggf!<br />
Adjustable /<br />
Réglable<br />
4608368 3+<br />
SAFARI BINOCULARS / JUMELLES DE SAFARI<br />
Product 12,8 x 8 x 5,2 cm<br />
Package 13,3 x 5,9 x 14,6 cm<br />
#!191856-aidgij!<br />
4608365 3+<br />
SAFARI ADVENTURE / AVENTURE SAFARI<br />
Product 48 x 33 x 12,5 cm<br />
Package 26,7 x 9,7 x 21,2 cm<br />
#!191856-aidgfi!<br />
OUTDOOR 187
BUILDING<br />
Tool Benches and Workshops<br />
CONSTRUIRE<br />
Établis et ateliers<br />
With removable toolbox /<br />
Avec boîte à outils amovible<br />
4608561 3+<br />
TOOL BENCH /<br />
ÉTABLI<br />
Product 51 x 36,5 x 71 cm<br />
Package 61,6 x 57,1 x 8,5 cm<br />
#!191856-aifgbe!<br />
Accessories incl. / Accessoires inclus<br />
Tableau noir /<br />
chalkboard<br />
4608563 3+<br />
TAP TAP TOOLBOX /<br />
BOÎTE À OUTILS TAP TAP<br />
Product 23 x 15 x 20 cm<br />
Package 23,4 x 15,7 x 20,6 cm<br />
#!191856-aifgdi!<br />
188
Accessories incl. / Accessoires inclus<br />
Blackboard /<br />
Tableau noir<br />
4608562 3+<br />
TABLE TOP TOOL BENCH /<br />
ÉTABLI DE TABLE<br />
Product 42 x 25,8 x 49 cm<br />
Package 41,8 x 8 x 44,7 cm<br />
#!191856-aifgcb!<br />
BUILDING 189
CREATE A CASTLE<br />
Click and create a new layout every time<br />
CHATEAUX<br />
Associe et crée à l’infini<br />
Click the various parts together! /<br />
Avec un système de clic !<br />
4608323 3+<br />
WOLF CASTLE /<br />
CHATEAU DE LOUP<br />
Product 40,7 x 27,8 x 16,3 cm<br />
Package 28,5 x 18 x 6 cm<br />
#!191856-aidcdi!<br />
Click the various parts together! /<br />
Avec un système de clic !<br />
4608322 3+<br />
DRAGON CASTLE /<br />
CHATEAU DES DRAGONS<br />
Product 43 x 35,6 x 21,7 cm<br />
Package 26,5 x 7 x 34,6 cm<br />
#!191856-aidccb!<br />
190
Click the various parts together! /<br />
Avec un système de clic !<br />
4608321 3+<br />
ROYAL CASTLE /<br />
CHÂTEAU ROYAL<br />
Product 52 x 41 x 22 cm<br />
Package 40,5 x 7,3 x 41,5 cm<br />
#!191856-aidcbe!<br />
4608324 3+<br />
KNIGHT AND DRAGON TALES /<br />
CONTES DE CHEVALIER ET DE DRAGON<br />
Product 26 x 20 x 12 cm<br />
Package 17 x 4 x 20,8 cm<br />
#!191856-aidcef!<br />
CREATE A CASTLE<br />
191
192<br />
TRANSPORT<br />
Rockets, Trains and Automobiles<br />
Fusées, trains et voitures
With an unrolling hose and extending arm /<br />
Avec lance à dérouler et bras élévateur<br />
4608367 3+<br />
Accessories incl. / Accessoires inclus<br />
FIRE ENGINE /<br />
CAMION DE POMPIER<br />
Product 28 x 11 x 16 cm<br />
Package 28,5 x 12,3 x 15,6 cm<br />
#!191856-aidghc!<br />
2 plastic ramps /<br />
2 rampes en plastique<br />
4608581 3+<br />
GARAGE & SERVICE STATION /<br />
GARAGE & STATION DE SERVICE<br />
Product 67 x 38,5 x 41 cm<br />
Package 61,8 x 6,5 x 46,3 cm<br />
#!191856-aifibc!<br />
Vehicles incl, / Véhicules inclus<br />
TRANSPORT 193
4608355 3+<br />
CONSTRUCTION SITE /<br />
VOITURES DE CONSTRUCTION<br />
Product 17 x 15,5 x 7 cm<br />
Package 20 x 6,9 x 21 cm<br />
#!191856-aidffj!<br />
4608373 18m+<br />
SMART CAR SET /<br />
SET DE VOITURES ECO<br />
Product 15 x 7 x 8 cm<br />
Package 14 x 3,5 x 14 cm<br />
#!191856-aidhdd!<br />
194
4608353 3+<br />
RETRO CARS /<br />
VOITURES RÉTRO<br />
Product 11 x 14,5 x 4 cm<br />
Package 18,5 x 4,1 x 18,1 cm<br />
#!191856-aidfdf!<br />
4608346 3+<br />
CAR TRANSPORTER /<br />
TRANSPORTEUR DE VOITURE<br />
Product 51,5 x 8 x 13 cm<br />
Package 33 x 8,9 x 12,2 cm<br />
#!191856-aidegh!<br />
Cut out the menu to play<br />
Removable lid /<br />
Toit amovible<br />
4608235 18m+<br />
PENGUIN’S GELATO VAN /<br />
CHARIOT DE CRÈME GLACÉE DES PENGOUINS<br />
Product 21,7 x 10 x 17,3 cm<br />
Package 23,5 x 11,4 x 13,1 cm<br />
#!191856-aicdfe!<br />
TRANSPORT 195
4608342 3+<br />
SPACE RACE /<br />
COURSE SPATIALE<br />
Product 22 x 17 x 8,5 cm<br />
Package 23,5 x 9,4 x 21,2 cm<br />
#!191856-aidecj!<br />
Click the various parts together! /<br />
Avec un système de clic !<br />
4608335 3+<br />
ROCKET CONSTRUCTION /<br />
CONSTRUCTION DE FUSÉES<br />
Product 7,2 x 6,5 x 13,3 cm<br />
Package 13,4 x 6,9 x 21,2 cm<br />
#!191856-aiddfb!<br />
Make endless variations of retro style robots /<br />
Crée une infinité de robots de style rétro<br />
4608652 3+<br />
Click the various parts together! /<br />
Avec un système de clic !<br />
ROBOT CONSTRUCTION /<br />
CONSTRUCTION DE ROBOTS<br />
Product 12,5 x 32 x 13 cm<br />
Package 16,8 x 5,8 x 26,7 cm<br />
#!191856-aigfcj!<br />
Magnetique<br />
Magnétique<br />
Different design on reverse side! /<br />
Design différent au verso !<br />
196<br />
4608612 3+<br />
GALAXY MAGBLOCS /<br />
MAGBLOCS GALAXY<br />
Product 15,5 x 20,5 x 3 cm<br />
Package 17,8 x 3,8 x 28,2 cm<br />
#!191856-aigbcd!
4608311 3+<br />
COSMIC ROCKET SET /<br />
SET FUSÉE COSMIQUE<br />
Product 38,5 x 27 x 48 cm<br />
Package 26 x 8,5 x 38,3 cm<br />
#!191856-aidbbf!<br />
4608312 3+<br />
LIFE ON MARS SET /<br />
SET DE VIE SUR MARS<br />
Product 44,5 x 43,7 x 18,5 cm<br />
Package 26 x 8,5 x 38,3 cm<br />
#!191856-aidbcc!<br />
4608313 3+<br />
SPACE ADVENTURE<br />
Product 71,5 x 50,5 x 15,5 cm<br />
Package 19,7 x 5,8 x 26,5 cm<br />
#!191856-aidbdj!<br />
TRANSPORT 197
TRAIN SETS<br />
Rockets, Trains and Automobiles<br />
SET DE TRAINS<br />
Fusées, trains et voitures<br />
198
Tracks are compatible with all major brands /<br />
Les pistes sont compatibles avec toutes les grandes marques,<br />
4608703 3+<br />
‘MOUNTAIN VIEW’ TRAIN SET /<br />
SET DE TRAIN ‘VUE SUR LA MONTAGNE’<br />
Product 145 x 97,5 x 20,5 cm<br />
Package 63 x 13,7 x 37,5 cm<br />
#!191856-aihadi!<br />
4608754 3+<br />
DISPLAY SET ‘GREEN HILLS VIEW’ /<br />
DISPLAY SET ‘VUE SUR LES COLLINES VERTES’<br />
Product 23,8 x 9 x 7,7 cm<br />
Package 12,5 x 3,1 x 24 cm<br />
#!191856-aihfea!<br />
4608755 3+<br />
DISPLAY SET ‘BLUE WATER’ /<br />
DISPLAY SET ‘L’EAU BLEUE’<br />
Product 29,5 x 17,3 x 9,8 cm<br />
Package 20 x 3,9 x 30 cm<br />
#!191856-aihffh!<br />
TRAIN SETS 199
4608701 3+<br />
Accessories incl. / Accessoires inclus<br />
TREETOPS TRAIN SET /<br />
SET DE TRAINS ‘ARBRES’<br />
Product 41 x 44 x 14 cm<br />
Package 31,9 x 24,5 x 5 cm<br />
#!191856-aihabe!<br />
4608751 3+<br />
FIR TOPS /<br />
SAPIN D’ARBRE<br />
Product 23 x 5,5 x 14 cm<br />
Package 14 x 3,5 x 14 cm<br />
#!191856-aihfbj!<br />
4608752 3+<br />
MOUNTAIN PASS STACK /<br />
EMPILEUR MONTAGNE<br />
Product 22,2 x 2,5 x 17 cm<br />
Package 22,3 x 3,1 x 22,3 cm<br />
#!191856-aihfcg!<br />
200
4608753 3+<br />
FOREST TUNNELS /<br />
TUNNELS FORESTIERS<br />
Product 14,7 x 2,5 x 16,5 cm<br />
Package 16,5 x 3,5 x 18,7 cm<br />
#!191856-aihfdd!<br />
Magnetique<br />
4608702 3+<br />
This 30 piece track allows for creative layouts and endless storytelling /<br />
Un circuit de 30 pièces pour des dispositions créatives et une infinité d’histoires<br />
With movable and magnetic accessories /<br />
Avec accessoires magnétiques amovibles<br />
WILD PINES TRAIN SET /<br />
SET DE TRAINS ‘PINS SAUVAGES’<br />
Product 94 x 63 x 16 cm<br />
Package 52 x 34,6 x 5,7 cm<br />
#!191856-aihacb!<br />
TRAIN SETS 201
FOREST FURNITURE<br />
Furniture for the playroom<br />
MEUBLES FORESTIER<br />
Mobilier pour la salle de jeux<br />
202
Made from top quality plywood /<br />
Fabriqué en contreplaqué de haute qualité<br />
4608823 3+<br />
FOREST KOALA CHAIR /<br />
CHAISE FORÊT KOALA<br />
Product 29 x 30 x 46,5 cm<br />
Package 34,5 x 32,5 x 10 cm<br />
Seat Height / Hauteur d’assise: 28 cm<br />
#!191856-aiicdd!<br />
4608824 3+<br />
FOREST RACCOON CHAIR /<br />
CHAISE FORÊT RATON LAVEUR<br />
Product 29 x 30 x 46,5 cm<br />
Package 34,5 x 32,5 x 10 cm<br />
Seat Height / Hauteur d’assise: 28 cm<br />
#!191856-aiicea!<br />
4608812 3+<br />
FOREST RABBIT CHAIR /<br />
CHAISE FORÊT LAPIN<br />
Product 32 x 30 x 51,5 cm<br />
Package 30 x 39 x 9,5 cm<br />
Seat Height / Hauteur d’assise: 28 cm<br />
#!191856-aiibch!<br />
4608813 3+<br />
FOREST FOX CHAIR /<br />
CHAISE FORÊT RENARD<br />
Product 32 x 30 x 48 cm<br />
Package 30 x 39 x 9,5 cm<br />
Seat Height / Hauteur d’assise: 28 cm<br />
#!191856-aiibde!<br />
4608814 3+<br />
FOREST DEER CHAIR /<br />
CHAISE FORÊT CERF<br />
Product 32 x 30 x 47,5 cm<br />
Package 30 x 39 x 9,5 cm<br />
Seat Height / Hauteur d’assise: 28 cm<br />
#!191856-aiibeb!<br />
4608811 3+<br />
FOREST BEAR CHAIR /<br />
CHAISE FORÊT OURS<br />
Product 32 x 30 x 48 cm<br />
Package 30 x 39 x 9,5 cm<br />
Seat Height / Hauteur d’assise: 28 cm<br />
#!191856-aiibba!<br />
REVERSIBLE PANELS!<br />
FRONT: Deco side<br />
BACK: Natural wood side<br />
With 2 storage areas (canvas fabric) /<br />
Avec 2 espaces de rangement (en toile)<br />
COUVERCLES RÉVERSIBLES !<br />
AVANT : Côté Déco<br />
ARRIÈRE : Côté bois blanc<br />
4608817 3+<br />
PLAY TABLE /<br />
TABLE DE JEU FORÊT<br />
Product 100 x 70 x 35 cm<br />
Package 106,5 x 76,5 x 7,5 cm<br />
#!191856-aiibhc!<br />
FOREST FURNITURE 203
4608810 3+<br />
Hidden compartment under a chalkboard panel /<br />
Compartiment caché sous un tableau noir<br />
FOREST TABLE /TABLE FORÊT<br />
Product 56 x 56 x 44,7 cm<br />
Package 62,5 x 61,5 x 8 cm<br />
#!191856-aiibad!<br />
4608801 3+<br />
FOREST TABLE AND CHAIRS /<br />
SET DE TABLE ET CHAISES FORÊT<br />
Table 56 x 56 x 44,7 cm<br />
Bear Chair 32 x 30 x 51,5 cm<br />
RAbbit Chair 32 x 30 x 51,5 cm<br />
Package 63,5 x 63,5 x 14 cm<br />
#!191856-aiiabb!<br />
Made from top quality plywood /<br />
Fabriqué en contreplaqué de haute qualité<br />
4608821 3+<br />
FOREST DRESSING TABLE AND STOOL /<br />
COIFFEUSE FORÊT<br />
Product 60 x 41 x 96 cm (table); 34 x 24,9 x 33,8 cm (stool)<br />
Package 69 x 51,5 x 16,5 cm<br />
#!191856-aiicbj!<br />
4608819 3+<br />
DESK AND CHAIR /<br />
BUREAU ET CHAISE<br />
Product 75 x 53 x 75,5 cm<br />
#!191856-aiibjg!<br />
204
4608815 3+<br />
TOADSTOOL /<br />
TABOURET CHAMPIGNON<br />
Product 34,5 x 34,5 x 28 cm<br />
#!191856-aiibfi!<br />
4608816 3+<br />
PULL ALONG BEAR CART /<br />
CHARIOT À TIRER FORÊT OURS<br />
Product 44,2 x 30 x 32,4 cm<br />
Package 53,5 x 34,3 x 5 cm<br />
#!191856-aiibgf!<br />
With handy side holes for easy carrying /<br />
Avec trous latéraux pratiques pour un transport facile<br />
Secret compartment /<br />
Compartiment caché<br />
A toy box on 4 wheels /<br />
Coffre à jouets sur 4 roues<br />
4608807 3+<br />
SMALL BIRDIE SHELF /<br />
ÉTAGÈRE FORÊT OISEAU<br />
Product 41 x 12 x 10 cm<br />
Package 42 x 10,3 x 37 cm<br />
#!191856-aiiahd!<br />
4608808 3+<br />
Wall affixing attachments on the reverse /<br />
Attaches murales au dos<br />
FOREST STEPS /<br />
ESCABEAU FORÊT<br />
Product 33 x 36,4 x 29 cm<br />
Package 41,5 x 36,5 x 5 cm<br />
#!191856-aiiaia!<br />
FOREST FURNITURE 205
4608802 3+<br />
FOREST BOOKCASE / BIBLIOTHÈQUE FORÊT<br />
Product 83,5 x 12 x 107,5 cm<br />
Package 109 x 45 x 5 cm<br />
#!191856-aiiaci!<br />
4608820 3+<br />
BUNNY STORAGE UNIT /<br />
UNITÉ DE STOCKAGE LAPIN<br />
Product 70 x 35 x 50,5 cm<br />
#!191856-aiicac!<br />
With a wren<br />
coat hook<br />
Avec petit<br />
portemanteau<br />
4608822 3+<br />
FOREST BOOKCASE / BIBLIOTHÈQUE FORÊT<br />
Product 81 x 29,5 x 77,2 cm<br />
Package 81,5 x 36,5 x 10 cm<br />
#!191856-aiiccg!<br />
206
3 squirrel hangers incl, /<br />
3 cintres écureuils inclus<br />
4608803 3+<br />
FOREST CLOTHES RAIL /<br />
VÊTEMENTS RAIL FORÊT<br />
Product 90 x 38 x 125 cm<br />
Package 132,5 x 45,5 x 5,5 cm<br />
#!191856-aiiadf!<br />
4608809 3+<br />
FOREST COAT STAND /<br />
PORTEMANTEAU FORÊT<br />
Product 34,5 x 29 x 107 cm<br />
Package 109,5 x 38 x 4 cm<br />
#!191856-aiiajh!<br />
4608806 3+<br />
FOREST COAT HOOK /<br />
CROCHET DE MANTEAU FOREST/OISEAU<br />
Product 15,5 x 7,3 x 17,5 cm<br />
Package 17 x 13,3 x 2,4 cm<br />
#!191856-aiiagg!<br />
4608804 3+<br />
FOREST HOOKS /<br />
CROCHETS DE MANTEAU<br />
Product 24 x 8 x 5 cm<br />
Package 12,1 x 5,8 x 27,2 cm<br />
#!191856-aiiaec!<br />
4608818 3+<br />
SQUIRREL HANGER SET (3pcs,) /<br />
SET DE CINTRES FORÊT ÈCUREUIL (3pcs,)<br />
Product 26,8 x 1,2 x 16,6 cm<br />
Package 28 x 16,8 x 37 cm<br />
#!191856-aiibij!<br />
FOREST FURNITURE 207
<strong>Dam</strong> sélectionne ses marques de manière réfléchie. Toutefois, avec Tikiri, la décision fut rapide. Tikiri est<br />
une marque originaire de ce magnifique pays qu’est le Sri Lanka, et qui met l’accent sur le bien-être des<br />
bébés et des enfants. En cingalais, Tikiri signifie « tout petit », un mot empreint de douceur, à l’instar du jouet<br />
Tikiri. Leur production est éthiquement responsable et ils travaillent exclusivement avec des matériaux<br />
écologiques et durables tels que le coton et le caoutchouc naturel, tous deux cultivés biologiquement.<br />
L’origine biologique de leurs coton et caoutchouc (latex) est corroborée par des certificats d’authenticité<br />
des autorités compétentes.<br />
Avec son design charmant, ses matériaux certifiés d'origine biologique et sa combinaison unique de<br />
caoutchouc naturel et de coton, la collection Tikiri est un incontournable.<br />
Eco!<br />
<strong>Dam</strong> selecteert zijn merken weloverwogen, bij Tikiri was de beslissing echter snel gemaakt. Tikiri is<br />
een merk uit het prachtige Sri Lanka dat focust op het welzijn van baby’s en kinderen. Tikiri betekent<br />
in het Singalees ‘heel klein’, een woord met een lieve zachte toets, net zoals het Tikiri speelgoed. Hun<br />
productie is ethisch verantwoord en ze werken enkel met ecologische en duurzame materialen zoals<br />
katoen en natuurlijk rubber, die allebei biologisch geteeld zijn. De biologische oorsprong van hun katoen<br />
en rubber (latex) wordt gestaafd met echtheidscertificaten van de bevoegde instanties.<br />
Lieflijk design, materialen van gecertifieerde biologische oorsprong en de unieke combinatie van<br />
natuurlijk rubber en katoen, maken van Tikiri een must-have collectie.<br />
<strong>Dam</strong> gives its brand selections careful consideration, but when it came to Tikiri the decision was easy<br />
to make. Tikiri, a brand from the magnificent island of Sri Lanka, focuses on the welfare of baby and<br />
child. In Sinhalese, tikiri means ‘teeny tiny’, a word with a tender, loving feel, just like Tikiri toys. Their<br />
production processes are ethically responsible and they use only ecological and sustainable materials,<br />
such as cotton and natural rubber, both of which are organically grown. The organic origin of their cotton<br />
and rubber (latex) is supported by certificates of authenticity issued by the competent authorities.<br />
The charming designs, materials of certified organic origin and unique combination of natural rubber<br />
and cotton, make Tikiri a must-have collection.<br />
cotton plant / cotonnier<br />
rubber tree / arbre à caoutchouc<br />
CAOUTCHOUC NATUREL<br />
• Fabriqué en caoutchouc naturel pur<br />
• Non toxique (sans danger pour les nouveau-nés<br />
et les nourrissons)<br />
• Accréditation GOLS (Global Organic Latex Standard)<br />
NATURAL RUBBER<br />
• Made from pure natural rubber<br />
• Non-toxic (safe for newborns and toddlers)<br />
• GOLS accreditation (Global Organic Latex Standard)<br />
GOLS CERTIFIED<br />
GOLS (Global Organic Latex Standard), c’est essentiellement la certifi cation<br />
biologique du latex, qui est le type de caoutchouc utilisé par Tikiri dans tous ses<br />
jouets de bain et de dentition. Tikiri est la toute première entreprise qui fabrique<br />
des jouets en caoutchouc naturel à réaliser cet exploit. Une fois de plus, avec<br />
les jouets Tikiri, vous pouvez être certain que votre bébé jouera avec des jouets<br />
sûrs et écologiques.<br />
GOLS (Global Organic Latex Standard) is de biologische certifi cering voor latex,<br />
het type rubber dat Tikiri gebruikt in al hun bad- en bijtspeeltjes. Tikiri is het<br />
eerste speelgoedbedrijf met speelgoed gemaakt van natuurlijk rubber dat deze<br />
prestatie neerzet. Bij Tikiri ben je er zeker van dat je baby speelt met veilig en<br />
milieuvriendelijk speelgoed.<br />
GOLS (Global Organic Latex Standard) is essentially the organic certifi cation for<br />
latex which is the type of rubber Tikiri uses in all their bath and teething toys.<br />
Tikiri is the fi rst ever natural rubber toy company to achieve this feat. Once more,<br />
you can be safe in the knowledge that your baby will be playing with safe, ecofriendly<br />
toys when using Tikiri Toys.<br />
208
JOUET DE BAIN, HOCHET, JOUET DE DENTITION<br />
• 100 % caoutchouc naturel - Non toxique<br />
• Pas de trou = pas de moule<br />
BATH TOY, RATTLE, TEETHER TOY<br />
• 100% natural rubber - Non-toxic<br />
• No hole = no mould<br />
MY FIRST ZOO<br />
0+<br />
5065000 (5 - 17 cm)<br />
(12pcs. in display)<br />
'!7J22EH-aaecib!<br />
5065010<br />
'!7J22EH-aaddbe!<br />
5065011<br />
'!7J22EH-aadddi!<br />
5065012<br />
'!7J22EH-aaddfc!<br />
5065013<br />
'!7J22EH-aaddef!<br />
5065014<br />
'!7J22EH-aaddcb!<br />
5065015<br />
'!7J22EH-aaddah!<br />
MY FIRST FARM<br />
0+<br />
5065006 (8 - 12 cm)<br />
(12pcs. in display)<br />
'!7J22EH-aaefbj!<br />
5065023<br />
'!7J22EH-aadgae!<br />
5065024<br />
'!7J22EH-aadgbb!<br />
5065025<br />
'!7J22EH-aadgci!<br />
5065026<br />
'!7J22EH-aadgdf!<br />
5065027<br />
'!7J22EH-aadgec!<br />
5065028<br />
'!7J22EH-aaefac!<br />
209
Eco!<br />
0+<br />
my first<br />
garden animals<br />
MY FIRST<br />
BAKERY PRODUCTS<br />
5065060 (ca. 2 - 7 cm)<br />
(12pcs. in display)<br />
'!7J22EH-aaiihg!<br />
5065050 (ca. 5 - 11 cm)<br />
(12pcs. in display)<br />
'!7J22EH-aaiiah!<br />
WILDWOOD<br />
Squeak / Pouet<br />
5065022 (7 - 16 cm)<br />
(10pcs. in display)<br />
'!7J22EH-aagdeg!<br />
BABY DINOS<br />
210<br />
5065005 (10 - 14 cm)<br />
(12pcs. in display)<br />
'!7J22EH-aaedbb!
MADE OF 100% NATURAL RUBBER<br />
100 % caoutchouc naturel<br />
0+<br />
5065030 (3 - 11 cm)<br />
(12pcs. in display)<br />
'!7J22EH-aagide!<br />
OCEAN BUDDIES<br />
5065031<br />
'!7J22EH-aaghhd!<br />
5065032<br />
'!7J22EH-aaghia!<br />
5065033<br />
'!7J22EH-aaghjh!<br />
5065034<br />
'!7J22EH-aagiad!<br />
5065035<br />
'!7J22EH-aagiba!<br />
5065036<br />
'!7J22EH-aagich!<br />
MY FIRST arctic animal<br />
0+<br />
5065040 (8 - 11 cm)<br />
(12pcs. in display)<br />
'!7J22EH-aaidhb!<br />
5065041<br />
'!7J22EH-aaieej!<br />
5065042<br />
'!7J22EH-aaiefg!<br />
5065043<br />
'!7J22EH-aaiegd!<br />
5065044<br />
'!7J22EH-aaieha!<br />
5065045<br />
'!7J22EH-aaieih!<br />
5065046<br />
'!7J22EH-aaieje!<br />
211
E co!<br />
MADE OF 100% ORGANIC COTTON!<br />
100 % coton bio<br />
0+<br />
Squeak / Pouet<br />
5065810 (5 - 17 cm)<br />
(12pcs. in display)<br />
'!7J22EH-aafjdg!<br />
5065552 (13 cm)<br />
'!7J22EH-aaegbi!<br />
5065553 (13 cm)<br />
'!7J22EH-aaegdc!<br />
Crinkle tail /<br />
Tissu bruissant<br />
5065550 (13 cm)<br />
'!7J22EH-aaefge!<br />
5065551 (13 cm)<br />
'!7J22EH-aaefii!<br />
Crinkle wings /<br />
Tissu bruissant<br />
Squeak / Pouet<br />
5065008 (16 cm)<br />
'!7J22EH-aadeee!<br />
5065518 (17 cm)<br />
'!7J22EH-aaifjd!<br />
5064420 (8 cm)<br />
'!7J22EH-aaidea!<br />
5064430 (8 cm)<br />
'!7J22EH-aaiddd!<br />
212
MADE OF 100% NATURAL RUBBER<br />
100 % caoutchouc naturel<br />
MARSHMALLOW COLLECTION<br />
0+<br />
5065560<br />
(set of 3 animals / set de 3 animaux<br />
5 - 12 cm)<br />
'!7J22EH-aaicjg!<br />
5065561<br />
(set of 3 animals / set de 3 animaux<br />
11 - 12 cm)<br />
'!7J22EH-aaijfb!<br />
10 - 15 cm<br />
5065016<br />
'!7J22EH-aagcjc!<br />
5065017<br />
'!7J22EH-aagdbf!<br />
5065018<br />
'!7J22EH-aagddj!<br />
5065019<br />
'!7J22EH-aagdcc!<br />
5065020<br />
'!7J22EH-aagdai!<br />
5065021<br />
'!7J22EH-aagcif!<br />
213
MADE OF 100% NATURAL RUBBER & ORGANIC COTTON!<br />
E co!<br />
100 % caoutchouc naturel et coton bio<br />
0+<br />
teether<br />
dentier<br />
TEETHERS<br />
• Natural rubber + crackle foil<br />
DENTIERS<br />
• Caoutchouc naturel + feuille de craquelure<br />
5065519 (17 cm)<br />
'!7J22EH-aaifig!<br />
5065103 (16 cm)<br />
'!7J22EH-aaghbb!<br />
5065105 (16 cm)<br />
'!7J22EH-aaghdf!<br />
5065104 (16 cm)<br />
'!7J22EH-aaghci!<br />
doudou + teether<br />
doudou + dentier<br />
5065106 (25 cm)<br />
'!7J22EH-aaichc!<br />
5065107 (25 cm)<br />
'!7J22EH-aaicij!<br />
5065100 (25 cm)<br />
'!7J22EH-aagffb!<br />
5065101 (25 cm)<br />
'!7J22EH-aagfgi!<br />
5065102 (25 cm)<br />
'!7J22EH-aagfhf!<br />
214
MADE OF 100% ORGANIC COTTON!<br />
100 % coton bio<br />
0+<br />
5065110 (30 x 30 cm)<br />
'!7J22EH-aaiheg!<br />
5065111 (30 x 30 cm)<br />
'!7J22EH-aaihfd!<br />
5065112 (30 x 30 cm)<br />
'!7J22EH-aaihga!<br />
5065113 (30 x 30 cm)<br />
'!7J22EH-aaihhh!<br />
5065114 (30 x 30 cm)<br />
'!7J22EH-aaihie!<br />
5065115 (30 x 30 cm)<br />
'!7J22EH-aaihjb!<br />
MADE OF 100% ORGANIC COTTON!<br />
100 % coton bio<br />
0+ 0+<br />
5065520 (ø 12,5 cm)<br />
5065521 (14 x 14 x 14 cm)<br />
'!7J22EH-aaigfe!<br />
'!7J22EH-aaighi!<br />
215
E co!<br />
MADE OF 100% NATURAL RUBBER & ORGANIC COTTON!<br />
100 % caoutchouc naturel et coton bio<br />
Ethan the Hedgehog<br />
Squeak / Pouet<br />
5064410 (10 cm)<br />
!7J22EH-aahaai!<br />
5064411 (9 cm)<br />
!7J22EH-aahabf!<br />
5064413 (42 cm)<br />
!7J22EH-aahadj!<br />
Lilith the Lama<br />
5065512<br />
(18 cm)<br />
'!7J22EH-aahcgi!<br />
5065513<br />
(22 cm)<br />
'!7J22EH-aahcjj!<br />
5065514<br />
(37 cm)<br />
'!7J22EH-aahdaf!<br />
MADE OF 100% NATURAL RUBBER & BAMBOO FABRIC!<br />
Fabriqué en caoutchouc et en BAMBOU 100% biologique !<br />
Pancha the Panda<br />
bamboo<br />
rubber + bamboo<br />
rubber + bamboo<br />
bamboo<br />
5065601 (19 cm)<br />
'!7J22EH-aaegfg!<br />
5065602 (14 cm)<br />
'!7J22EH-aaeggd!<br />
5065604 (12 cm)<br />
'!7J22EH-aaegih!<br />
5065605 (11 cm)<br />
'!7J22EH-aaegje!<br />
216
E co!<br />
MADE OF 100% NATURAL RUBBER & ORGANIC COTTON!<br />
100 % caoutchouc naturel et coton bio<br />
Bahbah the Lamb<br />
5065515 (15 cm)<br />
'!7J22EH-aaibhd!<br />
5065516 (26 cm)<br />
'!7J22EH-aaibia!<br />
Alvin the Elephant<br />
5065517 (26 cm)<br />
'!7J22EH-aaicad!<br />
Meiya the Mouse<br />
(19 cm)<br />
5064201 LIVRE EN FRANÇAIS!<br />
'!7J22EH-aacfjb!<br />
Squeak / Pouet<br />
Squeak / Pouet<br />
5064211 BOEKJE - NEDERLANDS!<br />
'!7J22EH-aaefdd!<br />
5064202 (17 cm)<br />
'!7J22EH-aabfih!<br />
5064007 (11 cm)<br />
'!7J22EH-aabfej!<br />
5064006 (16 cm)<br />
'!7J22EH-aabhaj!<br />
Havah the Rabbit<br />
Plush<br />
5065802<br />
(small 18 cm)<br />
'!7J22EH-aaehig!<br />
5064404 (11 cm)<br />
'!7J22EH-aaedhd!<br />
5065803<br />
(medium 25 cm)<br />
'!7J22EH-aaehhj!<br />
217
La collection de poupées Bonikka a été conçue de façon éthique au Sri Lanka. <strong>Dam</strong> est vraiment ravie<br />
de collaborer avec cette marque somptueuse. Après une visite de l’usine sur place, nous sommes<br />
plus que jamais convaincus par l’histoire que nous raconte Bonikka. Bonikka entend contribuer au<br />
bien-être des petits et grands. Elle produit de manière éthiquement responsable et 100 % locale.<br />
Elle travaille avec des matériaux naturels, mais également recyclés, et le caoutchouc provient de<br />
plantations de caoutchouc locales. Les produits sont sans danger pour les bébés et les enfants<br />
et satisfont à toutes les normes de qualités actuelles. Les parents ne doivent donc pas s’inquiéter,<br />
Bonikka est sans danger et adapté aux peaux sensibles des enfants.<br />
E co!<br />
De Bonikka poppencollectie wordt op ethische wijze gemaakt in Sri Lanka. <strong>Dam</strong> is erg verheugd<br />
om met dit prachtige merk samen te werken. Na een fabrieksbezoek ter plaatse zijn we nog meer<br />
overtuigd van het Bonikka verhaal. Bonikka wil bijdragen aan het welzijn van groot en klein. Ze<br />
produceren op een ethisch verantwoorde manier en de producten worden volledig lokaal gemaakt.<br />
Ze werken met zowel natuurlijke als gerecycleerde materialen en het rubber komt van plaatselijke<br />
rubberboomplantages. De producten zijn veilig voor baby’s en kinderen en voldoen aan alle<br />
hedendaagse kwaliteitsnormen. Ouders hoeven zich dus geen zorgen te maken, Bonikka is volledig<br />
veilig en huidvriendelijk voor kindjes.<br />
The Bonikka doll collection is ethically produced in Sri Lanka. <strong>Dam</strong> is delighted to be partnering with this<br />
fabulous brand. After visiting the factory in Sri Lanka we are even more firmly behind the Bonikka story.<br />
Bonikka aims to improve the welfare of adults and children. Their production methods are ethically<br />
responsible and their products are all locally made. Natural materials are used, along with recycled<br />
materials, and the rubber is from local rubber tree plantations. The products are baby and child<br />
safe and satisfy all the prevailing quality standards. That way parents can rest assured that Bonikka<br />
products are entirely safe and suitable for young sensitive skin.<br />
cotton plant / cotonnier<br />
rubber tree / arbre à caoutchouc<br />
CAOUTCHOUC NATUREL<br />
• Fabriqué en caoutchouc naturel pur<br />
• Non toxique (sans danger pour les nouveau-nés<br />
et les nourrissons)<br />
• Accréditation GOLS (Global Organic Latex Standard)<br />
NATURAL RUBBER<br />
• Made from pure natural rubber<br />
• Non-toxic (safe for newborns and toddlers)<br />
• GOLS accreditation (Global Organic Latex Standard)<br />
218
MY BESt FRIEND<br />
HOLIDAY DOLLS<br />
5063355 Lucy (38 cm)<br />
'!7J22EH-aagefc!<br />
5063356 Mandy (38 cm)<br />
'!7J22EH-aagegj!<br />
5063357 Angelina (33 cm)<br />
'!7J22EH-aaifff!<br />
5063358 Aurora (33 cm)<br />
'!7J22EH-aaifgc!<br />
TRIO DOLLS<br />
5063360<br />
Selina (33 cm)<br />
'!7J22EH-aaigjc!<br />
5063361<br />
Alicia (33 cm)<br />
'!7J22EH-aaihai!<br />
5063362<br />
Taylor (33 cm)<br />
'!7J22EH-aaihbf!<br />
Avec un emballage cadeau magnifique !<br />
Packed in a beautiful giftbox!<br />
LINEN DOLLS<br />
5063352 Priscy (42 cm)<br />
'!7J22EH-aaadgi!<br />
5063353 Cecilia (42 cm)<br />
'!7J22EH-aaadhf!<br />
5063354 Amelia (42 cm)<br />
'!7J22EH-aaadic!<br />
219
DEBUTANTES<br />
Avec un emballage cadeau magnifique !<br />
Packed in a beautiful giftbox!<br />
CHI-CHI DOLLS<br />
5063304 Leota (42 cm)<br />
'!7J22EH-aaacgj!<br />
5063349 Madison (42 cm)<br />
'!7J22EH-aaiabc!<br />
5063103 Jedda (42 cm)<br />
'!7J22EH-aaigbg!<br />
5063104 Amber (60 cm)<br />
'!7J22EH-aaigcd!<br />
MADE OF 100% NATURAL RUBBER & ORGANIC COTTON<br />
5063347 Tine (24 cm)<br />
'!7J22EH-aahcca!<br />
5063348 Tine Comforter (27 cm)<br />
'!7J22EH-aahcdh!<br />
5063000 CARRY COT (23 cm)<br />
Baby doll, bottle & blanket incl.<br />
'!7J22EH-aaaehe!<br />
5063005 CARRY COT (28 cm)<br />
'!7J22EH-aahcbd!<br />
220
BABY DOLLS<br />
poseable arms<br />
and legs /<br />
poupée articulée<br />
5063006 Baby Kaia (42 cm)<br />
!7J22EH-aahbja!<br />
5063007 Baby Aria (42 cm)<br />
'!7J22EH-aaheec!<br />
5063351 Sofia (36 cm)<br />
'!7J22EH-aaidge!<br />
BOY DOLL<br />
5063008 Baby Kye (42 cm)<br />
'!7J22EH-aahcag!<br />
5063350 Jayden (42 cm)<br />
'!7J22EH-aaiacj!<br />
Les « Natural Rubber Dolls » sont uniques sur le marché. Bonikka est le seul fabricant qui maîtrise la technique permettant de combiner une<br />
tête en caoutchouc naturel (latex) et un corps de poupée en tissu. Elles sont douces et souples, comme la peau, et agréables au toucher,<br />
ce qui en fait des doudous idéaux. Le latex ou caoutchouc naturel est un matériau totalement sans danger, biodégradable, durable et donc<br />
100 % écologique !<br />
Uniek op de markt zijn de ”Natural Rubber Dolls”. Bonikka beheerst als enige fabrikant de techniek om een rubber hoofdje te combineren<br />
met een stoffen poppenlichaam. Ze zijn zacht en soepel, zoals echte huid en voelen zacht en warm aan, wat hen tot ideale knuffelpopjes<br />
maakt. Latex of natuurlijk rubber is een stof die volledig veilig is, biologisch afbreekbaar, duurzaam en dus 100´% ecologisch!<br />
The ”Natural Rubber Dolls” are one-of-a-kind in the market. Bonikka is the only manufacturer to master the technique of attaching a natural<br />
rubber (latex) head to a soft fabric body. The dolls feel soft and supple, like real skin. Soft and warm to touch, making them the perfect dolls<br />
for cuddling. Latex or natural rubber is an entirely safe, biologically degradable and sustainable material, which makes it 100´% ecological!<br />
5063344 Sweet Fairy (22 cm)<br />
(8pcs. in display)<br />
'!7J22EH-aafabb!<br />
5063100 Mini Doll (22 cm)<br />
(8pcs. in display)<br />
'!7J22EH-aaecji!<br />
221
Made in<br />
Spain<br />
COLLECTION DE POUPÉES<br />
POPPENCOLLECTIE<br />
DOLL COLLECTION<br />
La vaste collection de poupées<br />
Miniland a pour but de promouvoir<br />
des valeurs fondamentales telles<br />
que l'empathie et l'acceptation<br />
de l'autre, indépendamment de<br />
son origine et de son sexe. Elle<br />
comprend de superbes poupées<br />
de filles et de garçons d'origine<br />
européenne, africaine, asiatique<br />
et latino-américaine ainsi que des<br />
poupées d'enfants souffrant du<br />
syndrome de Down. Elles existent<br />
dans différents modèles et formats.<br />
Les poupées sentent bon la vanille.<br />
Met hun uitgebreide poppencollectie<br />
wil Miniland belangrijke waarden als<br />
empathie en acceptatie van mensen,<br />
ongeacht hun afkomst en geslacht,<br />
in de kijker zetten. Je vindt zowel<br />
prachtige meisjes als jongens poppen<br />
van Europese, Afrikaanse, Aziatische<br />
en Latijns-Amerikaanse afkomst,<br />
alsook poppen met het syndroom<br />
van Down. Ze zijn verkrijgbaar<br />
in verschillende uitvoeringen en<br />
formaten. Alle poppen geuren heerlijk<br />
naar vanille.<br />
This extensive collection of dolls is<br />
intended to encourage important<br />
values such as empathy and the<br />
acceptance of people regardless of<br />
their origin and gender. The dolls<br />
include gorgeous girls and boys of<br />
European, African, Asian and Latin-<br />
American appearance as well as<br />
Down syndrome dolls. They are<br />
available in a range of sizes and<br />
types. The dolls have a lovely vanilla<br />
scent.<br />
222
Baby Dolls Collection<br />
21 cm<br />
* IN GIFT BOX!<br />
BOYS & GIRLS!<br />
VANILLA PERFUMED<br />
GARÇON & FILLES!<br />
PARFUMÉ À LA VANILLE<br />
EUROPEAN<br />
AFRICAN<br />
ASIAN<br />
LATINOAMERICAN<br />
8231121 (Boy/garçon) *<br />
+!4B3AI2-dbbcbg!<br />
8231123 (Boy/garçon) *<br />
+!4B3AI2-dbbcda!<br />
8231125 (Boy/garçon) *<br />
+!4B3AI2-dbbcfe!<br />
8231127 (Boy/garçon) *<br />
+!4B3AI2-dbbchi!<br />
8231122 (Girl/fille) *<br />
+!4B3AI2-dbbccd!<br />
8231124 (Girl/fille) *<br />
+!4B3AI2-dbbceh!<br />
8231126 (Girl/fille) *<br />
+!4B3AI2-dbbcgb!<br />
8231128 (Girl/fille) *<br />
+!4B3AI2-dbbcif!<br />
8231683 (Girl/fille)<br />
+!4B3AI2-dbgidj!<br />
8231684 (Boy/garçon)<br />
+!4B3AI2-dbgieg!<br />
8231685 (Girl/fille)<br />
+!4B3AI2-dbgifd!<br />
8231686<br />
+!4B3AI2-dbgiga!<br />
223
Baby Dolls Collection 21 cm<br />
8231665 (Boy/garçon)<br />
+!4B3AI2-dbggff!<br />
8231666 (Girl/fille)<br />
+!4B3AI2-dbgggc!<br />
8231667 (Boy/garçon)<br />
+!4B3AI2-dbgghj!<br />
8231668 (Girl/fille)<br />
+!4B3AI2-dbggig!<br />
8231669 (Boy/garçon)<br />
+!4B3AI2-dbggjd!<br />
8231670 (Girl/fille)<br />
+!4B3AI2-dbghaj!<br />
8231673 (Boy/garçon)<br />
+!4B3AI2-dbghda!<br />
8231674 (Girl/fille)<br />
+!4B3AI2-dbgheh!<br />
8231190<br />
+!4B3AI2-dbbjac!<br />
224
8231677 (Boy/garçon)<br />
+!4B3AI2-dbghhi!<br />
8231678 (Girl/fille)<br />
+!4B3AI2-dbghif!<br />
8231679 (Boy/garçon)<br />
+!4B3AI2-dbghjc!<br />
8231680 (Girl/fille)<br />
+!4B3AI2-dbgiai!<br />
8231682 (Girl/fille)<br />
+!4B3AI2-dbgicc!<br />
Baby Dolls with Clothes 21 cm<br />
EUROPEAN<br />
8231341 (Boy/garçon)<br />
+!4B3AI2-dbdebi!<br />
8231342 (Girl/fille)<br />
+!4B3AI2-dbdecf!<br />
AFRICAN<br />
8231343 (Boy/garçon)<br />
+!4B3AI2-dbdedc!<br />
8231344 (Girl/fille)<br />
+!4B3AI2-dbdeej!<br />
ASIAN<br />
8231345 (Boy/garçon)<br />
+!4B3AI2-dbdefg!<br />
8231346 (Girl/fille)<br />
+!4B3AI2-dbdegd!<br />
8231300<br />
(EMPTY DISPLAY)<br />
+!4B3AI2-dbdaaf!<br />
8231347<br />
(MIXED SET 6 DOLLS)<br />
+!4B3AI2-dbdeha!<br />
225
Baby Dolls Collection<br />
32 cm<br />
* IN GIFT BOX!<br />
BOYS & GIRLS!<br />
VANILLA PERFUMED<br />
GARÇON & FILLES!<br />
PARFUMÉ À LA VANILLE<br />
EUROPEAN<br />
AFRICAN<br />
ASIAN<br />
LATINOAMERICAN<br />
8231351 (Boy/garçon) *<br />
+!4B3AI2-dbdfbh!<br />
8231353 (Boy/garçon) *<br />
+!4B3AI2-dbdfdb!<br />
8231355 (Boy/garçon) *<br />
+!4B3AI2-dbdfff!<br />
8231357 (Boy/garçon) *<br />
+!4B3AI2-dbdfhj!<br />
8231352 (Girl/fille) *<br />
+!4B3AI2-dbdfce!<br />
8231354 (Girl/fille) *<br />
+!4B3AI2-dbdfei!<br />
8231356 (Girl/fille) *<br />
+!4B3AI2-dbdfgc!<br />
8231358 (Girl/fille) *<br />
+!4B3AI2-dbdfig!<br />
8231362 (Soft body) *<br />
+!4B3AI2-dbdgcd!<br />
8231364 (Soft body) *<br />
+!4B3AI2-dbdgeh!<br />
8231366 (Soft body) *<br />
+!4B3AI2-dbdggb!<br />
8231368 (Soft body) *<br />
+!4B3AI2-dbdgif!<br />
226
BOYS & GIRLS!<br />
VANILLA PERFUMED<br />
GARÇON & FILLES!<br />
PARFUMÉ À LA VANILLE<br />
EUROPEAN<br />
AFRICAN<br />
ASIAN<br />
LATINOAMERICAN<br />
8231031 (Boy/garçon)<br />
+!4B3AI2-dbadbi!<br />
8231033 (Boy/garçon)<br />
+!4B3AI2-dbaddc!<br />
8231035 (Boy/garçon)<br />
+!4B3AI2-dbadfg!<br />
8231037 (Boy/garçon)<br />
+!4B3AI2-dbadha!<br />
8231032 (Girl/fille)<br />
+!4B3AI2-dbadcf!<br />
8231034 (Girl/fille)<br />
+!4B3AI2-dbadej!<br />
8231036 (Girl/fille)<br />
+!4B3AI2-dbadgd!<br />
8231038 (Girl/fille)<br />
+!4B3AI2-dbadih!<br />
227
Baby Dolls Collection 32 cm<br />
8231639 (Boy/garçon)<br />
+!4B3AI2-dbgdjg!<br />
8231640 (Girl/fille)<br />
+!4B3AI2-dbgeac!<br />
8231641 (Boy/garçon)<br />
+!4B3AI2-dbgebj!<br />
8231642 (Girl/fille)<br />
+!4B3AI2-dbgecg!<br />
8231631<br />
+!4B3AI2-dbgdba!<br />
8231632<br />
+!4B3AI2-dbgdch!<br />
228
8231647 (Boy/garçon)<br />
+!4B3AI2-dbgehb!<br />
8231648 (Girl/fille)<br />
+!4B3AI2-dbgeii!<br />
8231649 (Boy/garçon)<br />
+!4B3AI2-dbgejf!<br />
8231650 (Girl/fille)<br />
+!4B3AI2-dbgfab!<br />
8231651 (Boy/garçon)<br />
+!4B3AI2-dbgfbi!<br />
8231652 (Girl/fille)<br />
+!4B3AI2-dbgfcf!<br />
8231191<br />
+!4B3AI2-dbbjbj!<br />
229
Baby Dolls Collection<br />
38 cm<br />
* IN GIFT BOX!<br />
BOYS & GIRLS!<br />
VANILLA PERFUMED<br />
GARÇON & FILLES!<br />
PARFUMÉ À LA VANILLE<br />
EUROPEAN<br />
AFRICAN<br />
ASIAN<br />
LATINOAMERICAN<br />
8231151 (Boy/garçon) *<br />
+!4B3AI2-dbbfbd!<br />
8231153 (Boy/garçon) *<br />
+!4B3AI2-dbbfdh!<br />
8231155 (Boy/garçon) *<br />
+!4B3AI2-dbbffb!<br />
8231157 (Boy/garçon) *<br />
+!4B3AI2-dbbfhf!<br />
8231152 (Girl/fille) *<br />
+!4B3AI2-dbbfca!<br />
8231154 (Girl/fille) *<br />
+!4B3AI2-dbbfee!<br />
8231156 (Girl/fille) *<br />
+!4B3AI2-dbbfgi!<br />
8231158 (Girl/fille) *<br />
+!4B3AI2-dbbfic!<br />
AUSTRALIAN ABORIGINAL<br />
AFRO-AMERICAN<br />
8231181 (Boy/garçon) *<br />
+!4B3AI2-dbbiba!<br />
8231182 (Girl/fille) *<br />
+!4B3AI2-dbbich!<br />
8231159 (Boy/garçon) *<br />
+!4B3AI2-dbbfjj!<br />
8231160 (Girl/fille) *<br />
+!4B3AI2-dbbgaf!<br />
230
BROWN HAIR / CHEVEUX BRUNS<br />
DARK BLOND / CHEVEUX BLONDS<br />
8231179 (Boy/garçon) *<br />
+!4B3AI2-dbbhjh!<br />
8231180 (Girl/fille) *<br />
+!4B3AI2-dbbiad!<br />
8231259 (Boy/garçon) *<br />
+!4B3AI2-dbcfjg!<br />
8231260 (Girl/fille) *<br />
+!4B3AI2-dbcgac!<br />
RED HAIR / CHEVEUX ROUX<br />
CURLY HAIR and LIGHT EYES<br />
CHEVEUX BOUCLÉS aux YEUX CLAIRS<br />
8231149 (Boy/garçon) *<br />
+!4B3AI2-dbbeja!<br />
8231150 (Girl/fille) *<br />
+!4B3AI2-dbbfag!<br />
8231261 (Boy/garçon) *<br />
+!4B3AI2-dbcgbj!<br />
8231262 (Girl/fille) *<br />
+!4B3AI2-dbcgcg!<br />
231
Baby Dolls Collection 38 cm<br />
* IN GIFT BOX!<br />
BOYS & GIRLS!<br />
VANILLA PERFUMED<br />
GARÇON & FILLES!<br />
PARFUMÉ À LA VANILLE<br />
EUROPEAN DOWN SYNDROME BABY<br />
8231170 (Boy/garçon) *<br />
+!4B3AI2-dbbhae!<br />
8231174 (Girl/fille) *<br />
+!4B3AI2-dbbhec!<br />
8231263 (Boy/garçon) *<br />
+!4B3AI2-dbcgdd!<br />
8231264 (Girl/fille) *<br />
+!4B3AI2-dbcgea!<br />
AFRICAN DOWN SYNDROME BABY<br />
ASIAN DOWN SYNDROME BABY<br />
8231175 (Boy/garçon) *<br />
+!4B3AI2-dbbhfj!<br />
8231171 (Girl/fille) *<br />
+!4B3AI2-dbbhbb!<br />
8231265 (Boy/garçon) *<br />
+!4B3AI2-dbcgfh!<br />
8231266 (Girl/fille) *<br />
+!4B3AI2-dbcgge!<br />
LATINOAMERICAN DOWN SYNDROME BABY<br />
8231267 (Boy/garçon) *<br />
+!4B3AI2-dbcghb!<br />
8231268 (Girl/fille) *<br />
+!4B3AI2-dbcgii!<br />
232
EUROPEAN DOWN SYNDROME<br />
BABY + GLASSES<br />
BÉBÉ EUROPÉEN avec<br />
SYNDROME DOWN + LUNETTES<br />
ASIAN BABY with GLASSES<br />
BÉBÉ ASIATIQUE avec<br />
LUNETTES<br />
EUROPEAN BABY with<br />
HEARING AID<br />
BÉBÉ EUROPÉEN avec<br />
APPAREIL AUDITIF<br />
LATINOAMERICAN BABY<br />
with HEARING AID<br />
BÉBÉ LATINO-AMÉRICAIN<br />
avec APPAREIL AUDITIF<br />
8231111 (Girl/fille) *<br />
+!4B3AI2-dbbbbh!<br />
8231113 (Girl/fille) *<br />
+!4B3AI2-dbbbdb!<br />
8231115 (Girl/fille) *<br />
+!4B3AI2-dbbbff!<br />
8231117 (Boy/garçon) *<br />
+!4B3AI2-dbbbhj!<br />
233
Baby Dolls Collection 38 cm<br />
8231687 (Girl/fille)<br />
+!4B3AI2-dbgihh!<br />
8231688 (Boy/garçon)<br />
+!4B3AI2-dbgiie!<br />
8231689 (Boy/garçon)<br />
+!4B3AI2-dbgijb!<br />
8231690<br />
+!4B3AI2-dbgjah!<br />
8231559 (Boy/garçon)<br />
+!4B3AI2-dbffjh!<br />
8231560 (Girl/fille)<br />
+!4B3AI2-dbfgad!<br />
8231557 (Boy/garçon)<br />
+!4B3AI2-dbffhd!<br />
8231558 (Girl/fille)<br />
+!4B3AI2-dbffia!<br />
234
8231565 (Boy/garçon)<br />
+!4B3AI2-dbfgfi!<br />
8231566 (Girl/fille)<br />
+!4B3AI2-dbfggf!<br />
8231567 (Boy/garçon)<br />
+!4B3AI2-dbfghc!<br />
8231568 (Girl/fille)<br />
+!4B3AI2-dbfgij!<br />
Size 38 - 40 cm<br />
8231563 (Boy/garçon)<br />
+!4B3AI2-dbfgde!<br />
8231564 (Girl/fille)<br />
+!4B3AI2-dbfgeb!<br />
8231192<br />
+!4B3AI2-dbbjcg!<br />
8231520<br />
+!4B3AI2-dbfcah!<br />
235
Baby Dolls Collection<br />
4O cm<br />
BOYS & GIRLS!<br />
VANILLA PERFUMED<br />
GARÇON & FILLES!<br />
PARFUMÉ À LA VANILLE<br />
EUROPEAN<br />
AFRICAN<br />
ASIAN<br />
LATINOAMERICAN<br />
8231001 (Boy/garçon)<br />
+!4B3AI2-dbaabb!<br />
8231003 (Boy/garçon)<br />
+!4B3AI2-dbaadf!<br />
8231005 (Boy/garçon)<br />
+!4B3AI2-dbaafj!<br />
8231007 (Boy/garçon)<br />
+!4B3AI2-dbaahd!<br />
8231002 (Girl/fille)<br />
+!4B3AI2-dbaaci!<br />
8231004 (Girl/fille)<br />
+!4B3AI2-dbaaec!<br />
8231006 (Girl/fille)<br />
+!4B3AI2-dbaagg!<br />
8231008 (Girl/fille)<br />
+!4B3AI2-dbaaia!<br />
236
8231220<br />
+!4B3AI2-dbccag!<br />
8231221<br />
+!4B3AI2-dbccbd!<br />
8231222<br />
+!4B3AI2-dbccca!<br />
8231223<br />
+!4B3AI2-dbccdh!<br />
8231224<br />
+!4B3AI2-dbccee!<br />
8231225<br />
+!4B3AI2-dbccfb!<br />
237
BOYS & GIRLS!<br />
VANILLA PERFUMED<br />
GARÇON & FILLES!<br />
PARFUMÉ À LA VANILLE<br />
21 cm<br />
AFRICAN BABY with CLOTHES<br />
BÉBÉ AFRICAIN avec VÊTEMENTS<br />
8231214 (Girl/fille)<br />
+!4B3AI2-dbcbef!<br />
ASIAN BABY with CLOTHES<br />
BÉBÉ ASIATIQUE avec VÊTEMENTS<br />
8231215 (Girl/fille)<br />
+!4B3AI2-dbcbfc!<br />
32 cm<br />
EUROPEAN BABY<br />
with CLOTHES<br />
BÉBÉ EUROPÉEN<br />
avec VÊTEMENTS<br />
8231216 (Girl/fille)<br />
+!4B3AI2-dbcbgj!<br />
LATINOAMERICAN<br />
BABY with CLOTHES<br />
BÉBÉ LATINO-AMÉRICAIN<br />
avec VÊTEMENTS<br />
8231217 (Boy/garçon)<br />
+!4B3AI2-dbcbhg!<br />
38 cm<br />
EUROPEAN BABY<br />
with CLOTHES<br />
8231218 (Boy/garçon)<br />
+!4B3AI2-dbcbid!<br />
ASIAN BABY<br />
with CLOTHES<br />
8231219 (Girl/fille)<br />
+!4B3AI2-dbcbja!<br />
238
Accessories<br />
Carrier Bag/<br />
sac de transport<br />
Carrier Bag/<br />
sac de transport<br />
Carrier Bag/<br />
sac de transport<br />
8294060<br />
+!4B3AI2-jeagah!<br />
8294061<br />
+!4B3AI2-jeagbe!<br />
8294062<br />
+!4B3AI2-jeagcb!<br />
8294063<br />
+!4B3AI2-jeagdi!<br />
8294064<br />
+!4B3AI2-jeagef!<br />
239
Accessories<br />
8231549<br />
+!4B3AI2-dbfeji!<br />
8231197 (Blanket/couverture)<br />
+!4B3AI2-dbbjhb!<br />
8231196<br />
(Carrycot Seaweed /<br />
nacelle graines de mer)<br />
+!4B3AI2-dbbjge!<br />
8231550<br />
+!4B3AI2-dbffae!<br />
8231198 (Blanket/couverture)<br />
+!4B3AI2-dbbjii!<br />
8231195<br />
(Carrycot Cotton / nacelle cotton)<br />
+!4B3AI2-dbbjfh!<br />
Suitable for dolls up to 40 cm / Convient aux poupées jusqu'à 40 cm<br />
240
8231210<br />
+!4B3AI2-dbcbah!<br />
8231211<br />
+!4B3AI2-dbcbbe!<br />
8231100<br />
+!4B3AI2-dbbaab!<br />
52 cm<br />
8297020<br />
+!4B3AI2-jhacai!<br />
8231194<br />
+!4B3AI2-dbbjea!<br />
241
Plus de 50 ans déjà, Miniland fabrique des jouets de qualité supérieure avec des aspects éducatifs.<br />
Reeds 50 jaar maakt Miniland kwaliteitsvol speelgoed met nadruk op het educatieve aspect.<br />
Miniland has been making quality toys for more than 50 years with emphasis on the educational aspect of toys.<br />
TABLETTE LUMINEUSE<br />
La tablette lumineuse de Miniland<br />
permet aux enfants de jouer<br />
avec la lumière. La matière avec<br />
laquelle ils jouent, des formes<br />
transparentes et colorées, prend<br />
une autre dimension avec la<br />
lumière. Captivant, passionnant<br />
et qui stimule énormément le<br />
développement personnel de<br />
l’enfant. Le jeu libre développe<br />
l'imagination qui est fondamentale<br />
pour la créativité.<br />
LIGHTTABLET<br />
Op de nieuwe lighttablet van<br />
Miniland kunnen kinderen spelen<br />
met licht. Het materiaal waarmee<br />
ze spelen, doorzichtige en<br />
gekleurde vormen, krijgt door<br />
het licht een extra dimensie. Het<br />
is spannend en uitdagend en<br />
stimuleert bovendien kinderen<br />
enorm in hun persoonlijke<br />
ontwikkeling. Vrij spel ontwikkelt<br />
de verbeelding die fundamenteel<br />
is voor de creativiteit.<br />
LIGHT PAD<br />
Miniland’s light pads allows children<br />
to play with light. The material<br />
they play with - translucent and<br />
coloured shapes - takes on an<br />
added dimension on account of<br />
the light. That is very exciting and<br />
challenging and also stimulates<br />
children enormously in their<br />
personal development. Free play<br />
develops the imagination, which is<br />
fundamental to creativity.<br />
• Stimule le développement personnel<br />
• Réaliser des créations originales<br />
• Jouer avec la lumière (lumière/obscurité, ombre, formes, matières, couleurs, etc.)<br />
• Dimension supplémentaire : des couleurs plus vives, plus de contraste, création d’ombres<br />
• Meilleure concentration<br />
• Dessiner<br />
• Faire des séries, trier, calculer, écrire, lire<br />
• Stimuleert persoonlijke ontwikkeling<br />
• Maak originele creaties<br />
• Spelen met licht (licht/donker, schaduw, vormen, materialen, kleuren, …)<br />
• Extra dimensie: extra felle kleuren, meer contrast, ontstaan van schaduwen<br />
• Betere concentratie<br />
• Tekeningen overtrekken<br />
• Reeksen, sorteren, rekenen, schrijven, lezen<br />
• Stimulates personal development<br />
• Make original creations<br />
• Play with light (light in contrast to dark, shadows, shapes, materials, colours, etc.)<br />
• An added dimension: colours are exceptionally vivid, contrasts are greater and shadows are created<br />
• Higher concentration<br />
• Outlining drawings<br />
• Sequences, sorting, maths, writing and reading<br />
242
LIGHT PAD<br />
8295100 (A4 Lightpad)<br />
+!4B3AI2-jhdbei!<br />
8295101 (A3 Lightpad)<br />
+!4B3AI2-jfbabg!<br />
LIGHT PAD ACCESSOIRES<br />
2-5y<br />
8232160 (Translucent Math Color Rings)<br />
+!4B3AI2-dcbgae!<br />
3-6y<br />
8232173<br />
(Color Palettes)<br />
+!4B3AI2-dcbhde!<br />
3-6y<br />
8232174 (Stacking Pyramids)<br />
+!4B3AI2-dcbheb!<br />
243
3-6y<br />
8232163 (Translucent Tangram)<br />
+!4B3AI2-dcbgdf!<br />
2-5y<br />
8232161 (Translucent Math Turtles)<br />
+!4B3AI2-dcbgbb!<br />
3-6y<br />
8232164 (Translucent Geometry Shapes)<br />
+!4B3AI2-dcbgec!<br />
3-6y<br />
8232165 (Translucent Activity Figures)<br />
+!4B3AI2-dcbgfj!<br />
244
LIGHT PAD ACCESSORIES<br />
8232166 (Translucent<br />
3-6y Sort & Count Abacolor)<br />
2-6y<br />
+!4B3AI2-dcbggg!<br />
8232168 (Translucent Trays)<br />
+!4B3AI2-dcbgia!<br />
76<br />
pcs.<br />
8232169 (Uppercase Letters)<br />
+!4B3AI2-dcbgjh!<br />
8232162 (Translucent Blocks)<br />
+!4B3AI2-dcbgci!<br />
100<br />
pcs.<br />
3-6y<br />
8232170<br />
(Lowercase Letters)<br />
+!4B3AI2-dcbhad!<br />
8232171<br />
(Counting Gems)<br />
+!4B3AI2-dcbhba!<br />
8232172<br />
(Tweezers)<br />
+!4B3AI2-dcbhch!<br />
150<br />
gems<br />
15<br />
pcs.<br />
76<br />
pcs.<br />
245
JOUETS ÉCOLOGIQUES<br />
La durabilité est au cœur de la<br />
collection de jouets écologiques<br />
Miniland. Les produits sont<br />
fabriqués dans des matériaux<br />
écologiques et en bois certifié.<br />
Miniland se soucie des enfants,<br />
mais aussi de notre planète.<br />
ECO-FRIENDLY SPEELGOED<br />
Duurzaamheid staat centraal bij<br />
de eco-friendly toys collectie<br />
van Miniland. De producten zijn<br />
stuk voor stuk gemaakt van<br />
milieuvriendelijke materialen en<br />
gecertifieerd hout. Miniland wil<br />
zorg dragen voor kinderen, maar<br />
ook voor de planeet waarop we<br />
leven.<br />
ECO-FRIENDLY TOYS<br />
Sustainability is the central focus<br />
of Miniland’s eco-friendly toy<br />
collection. Each item is produced<br />
from environmentally friendly<br />
materials and certified wood.<br />
Miniland cares about our children<br />
and the world in which we live.<br />
+18m<br />
8294052 (Towering Wood Stones)<br />
+!4B3AI2-jeafcc!<br />
2-6y<br />
8294051 (Towering Beads)<br />
+!4B3AI2-jeafbf!<br />
2-6y<br />
8232150 (Building Set)<br />
+!4B3AI2-dcbfaf!<br />
246<br />
8232156 (Activity Pins)<br />
3-6y 3-6y<br />
+!4B3AI2-dcbfgh!<br />
8232157 (Activity Shapes)<br />
+!4B3AI2-dcbfhe!
ECO-FRIENDLY TOYS<br />
NATURAL<br />
RUBBER!<br />
CAOUTCHOUC<br />
NATUREL!<br />
0m+<br />
8297314 (Sensory Balls)<br />
+!4B3AI2-jhdbei!<br />
6m+<br />
8297315 (Big sensory Balls)<br />
+!4B3AI2-jhdbff!<br />
2-5y<br />
8232151 (Eco Chains)<br />
8413082321512<br />
2-5y<br />
8232155 (Eco Nuts & Bolts)<br />
+!4B3AI2-dcbffa!<br />
18m+<br />
8232240 (My First Blocs)<br />
+!4B3AI2-dccead!<br />
3-6y<br />
8232149 (Math connectable bears)<br />
+!4B3AI2-dcbejj!<br />
247
ECO-FRIENDLY VEHICLES<br />
8232153<br />
18m+ (Eco Minimobil 9cm)<br />
18m+<br />
+!4B3AI2-dcbfdg!<br />
8232154<br />
(Eco Minimobil 12 cm)<br />
+!4B3AI2-dcbfed!<br />
MOSAIC PEGS<br />
Ø 10 mm<br />
Ø 15 mm<br />
Ø 20 mm<br />
3y+<br />
8231804 (240 pcs.)<br />
+!4B3AI2-dbiaei!<br />
8231805 (160 pcs.)<br />
3y+ 3y+<br />
+!4B3AI2-dbiaff!<br />
8231806 (100 pcs.)<br />
+!4B3AI2-dbiagc!<br />
Ø 35 mm<br />
2y+<br />
8295080 (64 pcs.)<br />
+!4B3AI2-jfaiae!<br />
248
COLLECTION MÉDITERRANÉENNE<br />
Découvrez la rafraîchissante collection<br />
méditerranéenne d'accessoires<br />
pour bébés. Miniland s'est<br />
inspirée des couleurs magnifi ques<br />
de la mer Méditerranée et ses<br />
alentours pour créer cette ligne.<br />
Résultat : une collection pure<br />
et rafraîchissante d'accessoires<br />
pratiques pour bébés (thermos,<br />
boîtes de conservation, sets de<br />
pique-nique...).<br />
MEDITERRAANSE COLLECTIE<br />
Ontdek de frisse mediterraanse<br />
collectie met babyaccessoires.<br />
Voor deze lijn vond Miniland<br />
hun inspiratie in de prachtige<br />
kleuren in en rond de Middellandse<br />
zee. Het resultaat is een<br />
frisse en heldere collectie van<br />
nuttige babybenodigdheden<br />
(thermossen, food containers,<br />
eetsetjes, …).<br />
MEDITERRANEAN COLLECTION<br />
Discover Miniland’s cheerful<br />
collection of Mediterranean<br />
baby accessories. This line of<br />
products was inspired by the<br />
magnifi cent colours that characterise<br />
the Mediterranean Sea<br />
and its surroundings. The result<br />
is a bright, fresh collection<br />
of handy baby items (thermos<br />
fl asks, food containers, dinner<br />
sets, etc.).<br />
THERMOS BOTTLE<br />
BOUTEILLE ISOTHERME<br />
THERMIBAG DOUBLE<br />
DOUBLEPAC ISOTHERME<br />
PIC 'N EAT CORAL<br />
SET DE COUVERTS<br />
8289366<br />
+!4B3AI2-ijdggi!<br />
8289351 (500ml)<br />
+!4B3AI2-ijdfbe!<br />
8289330 (15 x 21 x 5 cm)<br />
+!4B3AI2-ijddaj!<br />
8289367<br />
+!4B3AI2-ijdghf!<br />
FOOD THERMOS + ISO BAG<br />
THERMOS ALIMENTAIRE + SAC ISOTHERME<br />
• With multi-sensory<br />
elements and<br />
removable rattle<br />
• Avec éléments<br />
multisensoriels et<br />
hochet amovible<br />
8289352 (600ml)<br />
+!4B3AI2-ijdfcb!<br />
350 ml<br />
200 ml<br />
8289349 (700 ml)<br />
+!4B3AI2-ijdejb!<br />
0m+<br />
8275001<br />
(Sensorial reef)<br />
+!4B3AI2-hfaabf!<br />
249
COLLECTION ÉCOLOGIQUE<br />
POUR BÉBÉS<br />
La collection écologique est<br />
destinée aux parents en quête de<br />
produits pour bébés fonctionnels<br />
qui sont aussi les plus respectueux<br />
de l'environnement possible.<br />
Cette ligne comprend des produits<br />
fabriqués à partir de matériaux<br />
organiques et biodégradables<br />
comme le bambou, la fibre de riz,<br />
etc. L'éco-collection contient des<br />
sets de pique-nique, des thermos,<br />
des trousses de toilette.<br />
ECO-FRIENDLY BABYCOLLECTIE<br />
De eco-friendly collectie is<br />
ontworpen voor ouders die<br />
op zoek zijn naar functionele<br />
babyproducten, maar met een<br />
minimale impact op het milieu.<br />
Deze lijn bestaat uit producten<br />
gemaakt van organische en<br />
biologisch afbreekbare materialen<br />
zoals bamboe, rijstvezels, … . De<br />
eco-collectie bestaat uit picnic<br />
setjes, thermossen, borstelsetjes.<br />
ECO-FRIENDLY BABY<br />
COLLECTION<br />
This eco-friendly collection is<br />
designed to appeal to parents<br />
who want functional baby<br />
products with a low impact on the<br />
environment. This line of products<br />
is manufactured from organic and<br />
biodegradable materials such as<br />
bamboo, rice straw, etc. Items<br />
include picnic sets, thermos<br />
flasks, sets of brushes.<br />
250
BIB + CUTLERY<br />
BAVOIR + COUVERT<br />
ECO COLLECTION<br />
2 x 150 ml<br />
8289316<br />
+!4B3AI2-ijdbgd!<br />
8289317<br />
+!4B3AI2-ijdbha!<br />
8289273 (500 ml)<br />
+!4B3AI2-ijchdj!<br />
THERMOS BOTTLE<br />
BOUTEILLE ISOTHERME<br />
FOOD THERMOS<br />
THERMOS ALIMENTAIRE<br />
8289262 (450 ml)<br />
+!4B3AI2-ijcgcd!<br />
8289263 (450 ml)<br />
+!4B3AI2-ijcgda!<br />
8289347 (600 ml)<br />
+!4B3AI2-ijdehh!<br />
8289348 (600 ml)<br />
+!4B3AI2-ijdeie!<br />
PACK TO GO THERMIBAG<br />
HAIR BRUSH SET<br />
SET DE COIFFURE<br />
glass food container<br />
récipient alimentaire en verre<br />
160 ml<br />
8289265 (11 x 12 x 11 cm)<br />
+!4B3AI2-ijcgfe!<br />
8289338<br />
+!4B3AI2-ijddif!<br />
8289339<br />
+!4B3AI2-ijddjc!<br />
251
IN BIOPLASTIC AND SILICONE<br />
EN BIOPLASTIQUE ET SILICONE<br />
DINING SET<br />
SET DE VAISSELLE<br />
8289455 (5 pcs. set)<br />
+!4B3AI2-ijeffj!<br />
8289456 (5 pcs. set)<br />
+!4B3AI2-ijefgg!<br />
FOOD CONTAINERS<br />
BOÎTE À SNACK<br />
LUNCHBOX<br />
8289459<br />
(19 x 6 x 12,5 cm)<br />
+!4B3AI2-ijefjh!<br />
8289457 (400 ml, 2 pcs.)<br />
+!4B3AI2-ijefhd!<br />
8289458 (400 ml, 2 pcs.)<br />
+!4B3AI2-ijefia!<br />
8289460<br />
(19 x 6 x 12,5 cm)<br />
+!4B3AI2-ijegad!<br />
252
ECO COLLECTION<br />
IN BAMBOO AND SILICONE<br />
EN BAMBOU ET SILICONE<br />
BOWL & SPOON<br />
BOL AVEC CUILLÈRE<br />
PLATE<br />
ASSIETTE<br />
8289470<br />
+!4B3AI2-ijehac!<br />
8289471<br />
+!4B3AI2-ijehbj!<br />
8289472<br />
+!4B3AI2-ijehcg!<br />
8289473<br />
+!4B3AI2-ijehdd!<br />
IN POPLARWOOD, PLASTIC FIBRE AND SILICONE<br />
EN PEUPLIER, EN FIBRE DE PLASTIQUE ET SILICONE<br />
DINING SET<br />
SET DE VAISSELLE<br />
8289475 (5 pcs. set)<br />
+!4B3AI2-ijehfh!<br />
8289476 (5 pcs. set)<br />
+!4B3AI2-ijehge!<br />
253
E co!<br />
La marque suédoise tendance Pellianni propose notamment de chouettes valises, veilleuses, biberons<br />
dans un superbe design et des teintes pastel. Vous trouverez également les cadeaux de naissance<br />
parfaits chez Pellianni : anneaux de dentition, hochets originaux, tetras, etc. souvent livrés dans des<br />
emballages cadeaux époustouflants. De superbes articles à offrir et à recevoir. Tant les produits que les<br />
emballages sont respectueux de l'environnement. Les tetras sont ainsi fabriqués en coton biologique, les<br />
biberons en bambou et en blé 100 % biodégradable. Pellianni accorde une attention toute particulière à<br />
l’environnement, à la sécurité et à la qualité.<br />
• Design suédois dans des couleurs pastel douces<br />
• Écologique<br />
• Magnifiques emballages cadeaux<br />
• Respect de l’environnement, sécurité et qualité<br />
Het stijlvolle Zweedse merk Pellianni biedt leuke koffers, nachtlampjes, drinkflessen en meer met een<br />
prachtig design in zachte pasteltinten. Ook de ideale geboortecadeaus vind je bij Pellianni: bijt- en<br />
grijpringen, originele rammelaars, tetradoeken in vaak indrukwekkende geschenkverpakkingen. Stuk voor<br />
stuk prachtig om cadeau te geven en te krijgen. Zowel de producten als de verpakkingen zijn ecologisch<br />
verantwoord. Zo zijn bijvoorbeeld de tetradoeken gemaakt van biologisch katoen, de drinkflessen van<br />
100% biologisch afbreekbaar bamboe en tarwe, etc. Pellianni besteedt veel aandacht aan het milieu,<br />
veiligheid en kwaliteit.<br />
• Zweeds design met zachte pasteltinten<br />
• Eco-friendly<br />
• Prachtige cadeauverpakkingen<br />
• Aandacht voor milieu, veiligheid en kwaliteit<br />
Pellianni is a stylish Swedish brand that offers fun suitcases, night lights, drinks bottles and more in<br />
magnificent designs and soft pastel hues. Their products also make ideal gifts for new babies, with items<br />
such as teethers, quirky rattles and comforters, often in gorgeous packaging. All wonderful presents,<br />
either to give or to receive. Not only are the products environmentally friendly, the packaging they come<br />
in is too. The comforters are organic cotton, the bottles are made of 100% biodegradable bamboo and<br />
wheat, etc. Pellianni places great value on the environment, safety and quality.<br />
• Swedish design in soft pastel hues<br />
• Eco-friendly<br />
• Beautiful gift packaging<br />
• Attention to the environment, safety and quality<br />
Easy to love, hard to break<br />
ABACUS & MARACAS<br />
Made of FSC cerfitied wood.<br />
BOULIER & MARACAS<br />
Fabriqué en bois certifié FSC.<br />
8520244 (15 cm)<br />
(!0GA28F-caceea!<br />
8520245 (15 cm)<br />
(!0GA28F-cacefh!<br />
8534015<br />
(15 x 11 cm)<br />
*!3F0B2A-deabfd!<br />
8534016<br />
(15 x 11 cm)<br />
*!3F0B2A-deabga!<br />
254
SHAKE IT<br />
BABY!<br />
TEETHER<br />
Made of organic, untreated wood (Beech & Maple) and<br />
FDA approved silicon and knitted covers of cotton yarn.<br />
ANNEAU DE DENTITION<br />
Fabriqué en bois biologique et non-traité (hêtre et érable) Certifié<br />
FDA : silicone et revêtement tricoté en fil de coton<br />
WITH GIFTBOX!<br />
AVEC UNE BOITE CADEAU!<br />
8520210 (13 cm)<br />
(!0GA28F-cacbaf!<br />
8520270 (13 cm)<br />
(!0GA28F-cachaj!<br />
8520305 (13 cm)<br />
(!0GA28F-cadafi!<br />
8520304 (13 cm)<br />
(!0GA28F-cadaeb!<br />
8520303 (13 cm)<br />
(!0GA28F-cadade!<br />
8520263 (12 cm)<br />
(!0GA28F-cacgdb!<br />
8520264 (12 cm)<br />
(!0GA28F-cacgei!<br />
8520294 (12 cm)<br />
(!0GA28F-cacjef!<br />
255
WITH GIFTBOX!<br />
AVEC UNE BOITE CADEAU!<br />
INTO THE<br />
WOOD<br />
MY FIRST PUZZLE<br />
Made of FSC cerfitied wood.<br />
BOULIER & MARACAS<br />
Fabriqué en bois certifié FSC.<br />
8520272 (15x15 cm)<br />
(!0GA28F-cachcd!<br />
8520273 (15x15 cm)<br />
(!0GA28F-cachda!<br />
FROM EARTH BACK TO EARTH<br />
8520271<br />
(!0GA28F-cachbg!<br />
DINNER SET - STRAWS<br />
Made from 100% biodegradable bamboo.<br />
SET DE REPAS - PAILLES<br />
Fabriqué 100% en bambou biodégradable.<br />
8520280 (12 cm)<br />
(!0GA28F-caciai!<br />
8520282 (12 cm)<br />
(!0GA28F-cacicc!<br />
BIO-CUPS<br />
Made of organic wheat that is biogradeable, non-toxic,<br />
eco-friendly and free from BPA. Content: 180 ml.<br />
Dishwasher safe up to 50°C!<br />
BIO-CUPS<br />
Fabriqué en blé biodégradable, non-toxique, écologique<br />
et sans BPA. Contenu : 180 ml.<br />
Adapté au lave-vaisselle jusqu'à 50°C!<br />
THERMOS AND WATER BOTTLE<br />
Made of Stainless Steel, double walled. Keeps cool up<br />
to 12 hours and hot about 6 hours. The lid is BPA free<br />
and has a safety lock.<br />
THERMOS ET GOURDE<br />
faits en inox, avec une double paroi. Garde au frais<br />
jusqu'à 12 heures et au chaud jusqu'à peu près 6<br />
heures. Le bouchon de fermeture est sans BPA et<br />
contient une serrure de sécurité.<br />
8534000 (350ml)<br />
*!3F0B2A-deaaaj!<br />
8534004 (350ml)<br />
*!3F0B2A-deaaeh!<br />
8534005 (350ml)<br />
*!3F0B2A-deaafe!<br />
256
LET THERE<br />
BE LIGHT<br />
WOODEN ROCKET LAMP<br />
Table lamp or Wall lamp with timer function.<br />
LAMPE FUSÉE EN BOIS<br />
Lampe de table ou lampe murale avec minuterie.<br />
EXCL.<br />
8520262 (30 cm)<br />
(!0GA28F-cacgce!<br />
STAR PROJECTOR / NIGHT LIGHT / MUSIC BOX<br />
With 4 different colour modes, timer function and 5 melodies.<br />
PROJECTEUR STAR / VEILLEUSE / BOITE A MUSIQUE<br />
Avec 4 différentes couleurs réglables, minuterie et 5 mélodies.<br />
3-IN-1<br />
EXCL.<br />
8534012 (14 cm)<br />
*!3F0B2A-deabcc!<br />
8520265 (14 cm)<br />
(!0GA28F-cacgff!<br />
257
PORTABLE NIGHT LIGHT<br />
ON: Shake and turn it on for 15 minutes.<br />
OFF: Use the off button<br />
Non toxic and does not get warm so it can be in the bed.<br />
VEILLEUSE PORTABLE<br />
ALLUMER : secouer et allumer pour 15 minutes.<br />
ETEINDRE : poussez sur le bouton OFF<br />
Non-toxique et ne chauffe pas, donc il peut être mis au lit.<br />
EXCL.<br />
8520266 (13 cm)<br />
(!0GA28F-cacggc!<br />
DOLL CRIB<br />
Handmade of natural rattan. With a shelf underneath<br />
for extra storage.<br />
LANDEAU POUR POUPÉE<br />
Fait à la main en rotin naturel. Avec une petite<br />
étagère en dessous pour plus de rangement..<br />
SWEET<br />
DREAMS<br />
8520288 (43 x 37 x 25 cm)<br />
(!0GA28F-caciie!<br />
258
ORGANIC MUSLINS & BLANKETS<br />
Made of 100% GOTS certified cotton.<br />
MUSLIN / TISSU EN MOUSSELINE<br />
TISSUS EN MOUSSELINE ET COUVERTURES BIOLOGIQUE<br />
Fabriqué 100% en coton certifié GOTS.<br />
8520246 (75 x 75 cm)<br />
(!0GA28F-cacege!<br />
8520247 (75 x 75 cm)<br />
(!0GA28F-cacehb!<br />
8520248 (75 x 75 cm)<br />
(!0GA28F-caceii!<br />
DELUXE ECO MASK<br />
Made from felt of Australian merino wool, vegan leather and decorated with environmentally<br />
friendly glitter. Adjustable fit.<br />
MASQUE ECO DELUXE<br />
Fabriqué à partir de feutre de laine mérinos australienne, de cuir vegan et décoré de paillettes<br />
respectueuses de l'environnement. Ajustable.<br />
8534006 (Robot)<br />
*!3F0B2A-deaagb!<br />
8534007 (Astronaut)<br />
*!3F0B2A-deaahi!<br />
8534008 (Unicorn)<br />
*!3F0B2A-deaaif!<br />
8534009 (Superhero)<br />
*!3F0B2A-deaajc!<br />
8534010 (Icon)<br />
*!3F0B2A-deabai!<br />
259
SUITCASES<br />
Made of FSC certified paper.<br />
COFFRES<br />
Fabriqué en papier certifié FSC.<br />
PACK YOUR BAGS<br />
WE'RE GOING<br />
TO THE MOON<br />
8520211 (26 cm)<br />
(!0GA28F-cacbbc!<br />
8520289 (30 cm)<br />
(!0GA28F-cacijb!<br />
8520290 (26 cm)<br />
(!0GA28F-cacjah!<br />
8520291 (21 cm)<br />
(!0GA28F-cacjbe!<br />
260
PENCIL POUCH<br />
Made from Eco-friendly cotton canvas.<br />
POCHETTE DE STYLO<br />
Fabriqué en canevas de coton écologique.<br />
8520258 (20 cm)<br />
(!0GA28F-cacfih!<br />
SUITCASE<br />
Made from PU and PP (biodegradable). They are made for<br />
the little ones to travel or to play with.<br />
VALISE<br />
Fabriqué en PU et PP (biodégradable). Il sont faits pour les<br />
plus petits pour voyager ou jouer avec.<br />
Max. 92 cm<br />
Different compartments inside /<br />
Différents compartiments à l'intérieur<br />
2 handles /<br />
2 poignées<br />
Extra strong corners /<br />
Coins ultra solides<br />
Strong zipper /<br />
Tirette solide<br />
4 wheels just like a full size trolley /<br />
4 roulettes comme une véritable grande valise<br />
40 x 30 x 17 cm<br />
8520275 (40 cm)<br />
(!0GA28F-cachfe!<br />
8520274 (40 cm)<br />
(!0GA28F-cacheh!<br />
8520276 (40 cm)<br />
(!0GA28F-cachgb!<br />
261
E co!<br />
Threadbear propose de superbes poupées de qualité et des doudous confort de différentes tailles, en coton organique certifié GOTS. Laissezvous<br />
séduire par les adorables livres en tissu aux pages qui craquent et les textures multiples qui stimulent le développement sensomoteur.<br />
Laissez les enfants s’en donner à cœur joie pendant des séances de cuisine, de peinture ou de bricolage avec ces tabliers pour enfant<br />
écologiques de Threadbear Design. Les tabliers pour enfants de 3 à 5 ans sont dotés d’un revêtement en TPU lavable et biodégradable. Ils<br />
sont ainsi faciles à nettoyer avec un linge humide. Les tabliers s'attachent derrière la nuque à l'aide d'un ruban ajustable grâce à un double<br />
anneau métallique en D. Un espace est prévu sur l'envers pour inscrire le nom de l'heureux propriétaire. Threadbear propose également, pour<br />
les enfants de 3 à 8 ans, des tabliers en lin lavables en machine. Découvrez tous les chouettes modèles qui existent ! Convient aux enfants<br />
âgés de 3 ans ou plus.<br />
Threadbear biedt prachtige en kwaliteitsvolle poppen en comfortdoekjes in verschillende formaten, gemaakt van GOTS gecertifieerd<br />
organisch katoen. Laat je verleiden door de schattige stoffen boekjes met krakende pagina’s en meerdere texturen die de sensomotorische<br />
ontwikkeling stimuleren. Laat kinderen zich volledig uitleven tijdens het kokerellen, schilderen of knutselen met de prachtige, ecologisch<br />
verantwoorde kinderschorten van Threadbear Design. De schortjes voor kinderen van 3 tot 5 jaar zijn voorzien van een afwasbare, biologisch<br />
afbreekbare TPU-coating. Hierdoor kunnen ze makkelijk schoongemaakt worden met een vochtige doek. De schortjes hebben striklinten en<br />
aan de nek zijn ze aanpasbaar met een metalen D-ring. Binnenin is er een plaatsje voorzien om je naam te schrijven. Daarnaast vind je bij<br />
Threadbear linnen schorten voor kinderen van 3 tot 8 jaar die in de wasmachine kunnen. Ontdek de verschillende leuke designs! Geschikt<br />
voor kinderen vanaf 3 jaar.<br />
Threadbear offers beautiful and high-quality dolls and comfort blankets in various sizes, made from GOTS certified organic cotton. Let<br />
yourself be seduced by the cute little cloth books with crinkly pages and multiple textures that stimulate sensorimotor development. Let<br />
children play to the full while cooking, painting or messing around with the beautiful, ecologically sound kids’ aprons from Threadbear Design.<br />
The aprons for children aged 3 to 5 years have a washable, biodegradable TPU coating. This makes them easy to clean with just a damp<br />
cloth. The aprons have ties and can be adjusted at the neck with a metal D-ring. Inside there is a space to write your name. You will also find<br />
machine washable linen aprons at Threadbear for children aged 3 to 8. Discover the various fun designs! Suitable for children aged 3 and up.<br />
22 CM<br />
8864036<br />
BELLA<br />
(!0GA58I-geadgj!<br />
8864037<br />
BEAU<br />
(!0GA58I-geadhg!<br />
8864038<br />
BABA<br />
(!0GA58I-geadid!<br />
Made from GOTS certified organic cotton. / Fabriqué de coton biologique certifié GOTS.<br />
35 CM<br />
With hangtag<br />
* Avec carte<br />
8864068<br />
BUNNY CREAM /<br />
LAPIN ÉCRU<br />
(!0GA58I-geagia!<br />
8864069<br />
* BUNNY TAUPE /*<br />
LAPIN TAUPE<br />
(!0GA58I-geagjh!<br />
8864070<br />
BUNNY GREY /<br />
LAPIN GRIS<br />
(!0GA58I-geahad!<br />
*<br />
262
organic cotton<br />
coton biologique<br />
42 CM<br />
8864071<br />
COMFORTER<br />
BUNNY TAUPE /<br />
LAPIN DOUDOU TAUPE<br />
(!0GA58I-geahba!<br />
* *<br />
8864072<br />
COMFORTER<br />
BUNNY CREAM /<br />
LAPIN DOUDOU ÉCRU<br />
(!0GA58I-geahch!<br />
22 CM<br />
8864073<br />
RATTLE BUNNY TAUPE /<br />
LAPIN HOCHET TAUPE<br />
(!0GA58I-geahde!<br />
* *<br />
8864074<br />
RATTLE BUNNY CREAM /<br />
LAPIN HOCHET ÉCRU<br />
(!0GA58I-geaheb!<br />
8864080<br />
GIFT BOX SET BUNNY CREAM (COMFORTER + RATTLE)<br />
SET LAPIN CRÈME (DOUDOU + HOCHET)<br />
(!0GA58I-geaiac!<br />
8864081<br />
GIFT BOX SET BUNNY TAUPE (COMFORTER + RATTLE)<br />
SET LAPIN TAUPE (DOUDOU + HOCHET)<br />
(!0GA58I-geaibj!<br />
263
E co!<br />
RAGDOLL / POUPÉE DE CHIFFON<br />
CLOTH DOLL / POUPÉE EN TISSU<br />
Removable clothes<br />
Vêtements amovibles<br />
8864062<br />
PIPPA (27 cm)<br />
(!0GA58I-geagci!<br />
8864063<br />
PEPE (27 cm)<br />
(!0GA58I-geagdf!<br />
8864067<br />
LISELIE (36 cm)<br />
(!0GA58I-geaghd!<br />
BABY DOLL / POUPÉE<br />
Removable clothes + removable nappy underneath /<br />
Vêtements amovibles + couche amovible<br />
8864078<br />
LOLA (35 cm)<br />
(!0GA58I-geahij!<br />
8864079<br />
LILLI (41 cm)<br />
(!0GA58I-geahjg!<br />
264
Soft touch and feel clothbook with crinkly pages.<br />
Livret en tissu doux sensoriel.<br />
8864065<br />
My garden / Mon jardin<br />
(!0GA58I-geagfj!<br />
Soft touch and feel clothbook with crinkly pages.<br />
Livret en tissu doux sensoriel.<br />
8864066<br />
Where is baby? / Où est Bébé<br />
(!0GA58I-geaggg!<br />
Plusieurs textures et se déplie complètement<br />
Multiple textures & folds completely open<br />
8864082<br />
Snowy friends / Amis de neige<br />
(!0GA58I-geaicg!<br />
265
E co!<br />
AGE 3-8 Years: Linen, machine wash / ÂGE 3-8 Ans : En lien, lavage en machine<br />
LARGE: 56 x 48 cm<br />
adjustable with velcro fastening / réglable avec fermeture velcro<br />
8864059<br />
(!0GA58I-geafji!<br />
8864060<br />
(!0GA58I-geagae!<br />
8864061<br />
(!0GA58I-geagbb!<br />
266
MEDIUM: 45 x 33 cm<br />
AGE 3-5 Years / ÂGE 3-5 ANS<br />
In cotton with biodegradable coating, wipe clean /<br />
En coton avec revêtement biodégradable, lavable à l'éponge.<br />
8864009<br />
(!0GA58I-geaajd!<br />
8864008<br />
(!0GA58I-geaaig!<br />
8864026<br />
(!0GA58I-geacga!<br />
8864064<br />
(!0GA58I-geagec!<br />
8864075<br />
(!0GA58I-geahfi!<br />
8864076<br />
(!0GA58I-geahgf!<br />
267
MADE IN<br />
EUROPE<br />
Snails signifie « Safe Nails » et a été créé par Safe ‘n’ Beautiful. Snails est en effet l’un des vernis à ongles les plus sûrs<br />
au monde. Le vernis est composé de pas moins de 52 % d’eau, de polymère acrylique et de colorants non toxiques.<br />
Chaque flacon est magnifiquement décoré et dispose d’une bague pour enfant en forme de joli nœud papillon autour<br />
du bouchon. Outre les nombreuses couleurs disponibles, Snails propose également différentes collections spéciales<br />
: comme les collections Ballerine et Rose. Vous ne devez pas utiliser de dissolvant pour les vernis à ongles de Snails.<br />
Les vernis à ongles sont soit lavables, soit pelables (collection Rose). Enfin, vous retrouverez dans la collection<br />
des ombres à paupières, des paillettes pour le corps et les cheveux, des autocollants pour les ongles, des vernis à<br />
ongles, de la craie pour les cheveux, du gloss pour les lèvres, etc. Snails, ce sont des produits de beauté sûrs qui<br />
ravissent les petits comme les grands. Avec Snails, chaque enfant se sent un peu plus spécial !<br />
Snails staat voor ‘Safe Nails’ en werd gecreëerd door Safe ‘n’ Beautiful. Snails is immers één van de veiligste<br />
nagellakjes wereldwijd. De samenstelling bestaat voor maar liefst 52% uit water, acryclic polymeer en niet-giftige<br />
kleurstoffen. De flesjes zien er allemaal om ter mooist uit en zijn voorzien van een leuk kinderringetje in de vorm van schattige strikjes rond het<br />
dopje. Naast de vele kleurtjes die beschikbaar zijn, bestaat Snails uit diverse speciale collecties: zoals de Ballerina en Rose Collection. Bij geen<br />
enkele nagellak van Snails dien je een nagellakremover te gebruiken. De nagellakjes zijn ofwel afwasbaar ofwel peel-off (Rose collection). Ten slotte<br />
kan je oogschaduws, hair & body glitters, nagelstickers, nail wraps, haarkrijt, lipgloss, etc in de collectie terugvinden. Veilige beautyproducten voor<br />
kinderen is waar Snails voor staat. Met Snails voelt elk kind zich extra speciaal!<br />
Snails is a contraction of the words “safe” and “nails”. The products are created by Safe ‘N’ Beautiful. Indeed, Snails is one of the safest nail polishes<br />
you will find anywhere in the world. The formula is composed of water (52%), acrylic polymer and non-toxic dyes. The bottles are all very attractive<br />
and come with a cute children’s ring in the shape of a circle of adorable little bows all around the cap. In addition to the many colours in the product<br />
range, Snails also features various collections. These include the Ballerina and the Rose Collection. There is no need for any polish remover at all,<br />
Snails nail polish is 100% washable or peel-off (Rose collection). The comprehensive collection also includes eye shadows, hair & body glitters, nail<br />
stickers, nail wraps, hair crayons, lip gloss and more. Safe beauty products for children is what Snails is all about. Snails will make every child feel<br />
extra special!<br />
Based on water<br />
à base d'eau<br />
10,5 ml<br />
Main Collection<br />
Washable with water and soap. With cute little bows which can be used as a ring. Collect them all!<br />
Lavable avec de l’eau et du savon. Avec des adorables petits nœuds qui peuvent servir de bagues.<br />
Collectionne-les tous !<br />
8451605<br />
(RASPBERRY PIE)<br />
(!2AA38E-fbgafj!<br />
8451606<br />
(DISCO GIRL)<br />
(!2AA38E-fbgagg!<br />
8451607<br />
(CANDY FLOSS)<br />
(!2AA38E-fbgahd!<br />
8451611<br />
(BEDTIME STORIES)<br />
(!2AA38E-fbgbba!<br />
8451613<br />
(PURPLE COMET)<br />
(!2AA38E-fbgbde!<br />
8451616<br />
(TUTU)<br />
(!2AA38E-fbgbgf!<br />
8451618<br />
(SPLASH LAGOON)<br />
(!2AA38E-fbgbij!<br />
8450009<br />
(SECRET DIARY)<br />
(!2AA38E-faaajg!<br />
8450715<br />
(CHEERLEADER)<br />
(!2AA38E-fahbfg!<br />
8451637<br />
(GLITTER BOMB)<br />
(!2AA38E-fbgdha!<br />
Topcoats<br />
Couches de finition<br />
8451789<br />
(MERMAID)<br />
(!2AA38E-fbhijg!<br />
8451721<br />
(LOVE IS…)<br />
(!2AA38E-fbhcbg!<br />
8451620<br />
(TOPCOAT CONFETTI)<br />
(!2AA38E-fbgcac!<br />
8451050<br />
(TOPCOAT NATURAL)<br />
(!2AA38E-fbafah!<br />
268
BALLERINE Collection<br />
10,5 ml<br />
Washable with water and soap. With cute little frills which can be used as a ring. Collect them all!<br />
Lavable avec de l’eau et du savon. Avec des adorables fanfreluches qui peuvent servir de bagues. Collectionne-les toutes !<br />
8450717<br />
(BALLERINE)<br />
(!2AA38E-fahbha!<br />
8451790<br />
(BALLERINE UKULELE)<br />
(!2AA38E-fbhjac!<br />
8451791<br />
(BALLERINE BABY CLOUD)<br />
(!2AA38E-fbhjbj!<br />
Free of charge with an order of 18 pieces.<br />
Gratuit avec une commande de 18 pièces.<br />
8451881<br />
BALLERINE DISPLAY<br />
(!2AA38E-fbiibh!<br />
PEEL-OFF Collection<br />
7 ml<br />
World’s first vegan-friendly PEEL-OFF nail polish, infused with rose water and vitamins.<br />
With cute little roses which can be used as a ring. Collect them all!<br />
Le premier vernis à ongles végétalien PELABLE du monde, infusé avec de l’eau de rose et des vitamines.<br />
Avec des adorables petites roses qui peuvent servir de bagues. Collectionne-les toutes !<br />
8451792<br />
(LOL)<br />
(!2AA38E-fbhjcg!<br />
8451793<br />
(OMG)<br />
(!2AA38E-fbhjdd!<br />
8451794<br />
(GOAT)<br />
(!2AA38E-fbhjea!<br />
8451795<br />
(I’M BASIC)<br />
(!2AA38E-fbhjfh!<br />
Free of charge with an order of 32 pieces.<br />
Gratuit avec une commande de 32 pièces.<br />
8451796<br />
(LIT)<br />
(!2AA38E-fbhjge!<br />
8451797<br />
(SIC)<br />
(!2AA38E-fbhjhb!<br />
8451798<br />
(NAILS ON FLEEK)<br />
(!2AA38E-fbhjii!<br />
8451799<br />
(KEEP IT 100)<br />
(!2AA38E-fbhjjf!<br />
8451885<br />
ROSE DISPLAY<br />
(!2AA38E-fbiiff!<br />
269
PLAY Collection<br />
7 ml<br />
The new mini series. Washable with water and soap.<br />
Les nouvelles séries mini. Lavable avec de l’eau et du savon.<br />
8451725<br />
(RASPBERRY PIE)<br />
(!2AA38E-fbhcfe!<br />
8451726<br />
(DISCO GIRL)<br />
(!2AA38E-fbhcgb!<br />
8451727<br />
(SPLASH LAGOON)<br />
(!2AA38E-fbhchi!<br />
8451728<br />
(PINK BANG)<br />
(!2AA38E-fbhcif!<br />
8451729<br />
(GLITTER BOMB)<br />
(!2AA38E-fbhcjc!<br />
8451730<br />
(PURPLE COMET)<br />
(!2AA38E-fbhdai!<br />
8451731<br />
(CHEERLEADER)<br />
(!2AA38E-fbhdbf!<br />
8451732<br />
(TUTU)<br />
(!2AA38E-fbhdcc!<br />
8451733<br />
(JELLYFISH)<br />
(!2AA38E-fbhddj!<br />
8451734<br />
(BEDTIME STORIES)<br />
(!2AA38E-fbhdeg!<br />
8451735<br />
(FAIRYTALE)<br />
(!2AA38E-fbhdfd!<br />
8451736<br />
(LADYBIRD)<br />
(!2AA38E-fbhdga!<br />
Free of charge with an order<br />
of 48 pieces.<br />
Gratuit avec une commande<br />
de 48 pièces.<br />
8451880<br />
PLAY DISPLAY<br />
(!2AA38E-fbiiaa!<br />
270
FLEUR Collection<br />
10,5 ml<br />
8450792<br />
(ROSE)<br />
(!2AA38E-fahjch!<br />
8450790<br />
(LILY)<br />
(!2AA38E-fahjad!<br />
8451788<br />
(WILD TULIP)<br />
(!2AA38E-fbhiij!<br />
MINI 3 PACK<br />
3x7 ml<br />
A nice gift for your friends!<br />
Un chouette cadeau pour tes amies !<br />
8450071<br />
(FLAMINGO)<br />
(!2AA38E-faahbd!<br />
8450073<br />
(MERMAID)<br />
(!2AA38E-faahdh!<br />
8451639<br />
(VERRY BERRY LICIOUS)<br />
(!2AA38E-fbgdje!<br />
8450367<br />
(LAMA)<br />
(!2AA38E-fadghh!<br />
Prince Frog,<br />
Tropical Islands,<br />
Tooth Fairy<br />
Ariel,<br />
Baby Cloud,<br />
Hope<br />
Aurora,<br />
Pinky Pink,<br />
Loving<br />
Promgirl,<br />
Prince Frog,<br />
Glitter Bomb<br />
8450072<br />
(UNICORN)<br />
(!2AA38E-faahca!<br />
Hope,<br />
Frost Queen,<br />
Loving<br />
8450084<br />
(DISCO)<br />
(!2AA38E-faaied!<br />
Tropical Islands,<br />
Fleur Wild Tulip,<br />
Vinyl<br />
8451645<br />
(MUSIC)<br />
(!2AA38E-fbgeff!<br />
Pinky Pink,<br />
PromGirl,<br />
Silvermist<br />
271
MINI GIFT SETS<br />
6x7 ml<br />
8451633<br />
(MINI SNAILS 6-pack)<br />
(!2AA38E-fbgddc!<br />
Tooth fairy, Pinky Pink, Lilly, PromGirl, Maui, Lava<br />
7x7 ml<br />
8450215<br />
(7 day MINI gift set)<br />
(!2AA38E-facbfb!<br />
Prom Girl, Toothfairy, Ladybird, Frost Queen, Prince Frog, Ariel, Baby cloud<br />
DISPLAY CASES<br />
8459998<br />
COUNTER DISPLAY CASE -<br />
Asst Option 1<br />
8459997<br />
COUNTER DISPLAY CASE -<br />
Asst Option 2<br />
Fill me with:<br />
Remplir avec :<br />
272<br />
48pcs. of Nail Polish 10,5ml (8 colors x 6ea.)<br />
1 Pack of Top Coat (1 style x 6ea.)<br />
1 Pack of Nail Wrap Stickers (1 style x 10ea.)<br />
1 Pack of Nail Stickers (1 style x 10ea.)<br />
1 Pack of Hair Chalk (1 style x 8ea.)<br />
48pcs. de Vernis à Ongles 10,5ml (8 couleurs x 6ea.)<br />
1 x Top Coat (1 style x 6ea.)<br />
1x Wrap Stickers Ongles (1 style x 10ea.)<br />
1x Stickers à Ongles (1 style x 10ea.)<br />
1 x Craie pour cheveux<br />
Fill me with:<br />
Remplir avec :<br />
48pcs. of Nail Polish 10,5ml (8 colors x 6ea.)<br />
1 Pack of Top Coat (1 style x 6ea.)<br />
1 Pack of Nail Wrap Stickers (1 style x 10ea.)<br />
1 Pack of Nail Stickers (1 style x 10ea.)<br />
1 Pack of Hair Chalk (1 style x 8ea.)<br />
2 Packs of Lollips (2 styles x 6ea.)<br />
2 Packs of Body Glitter (2 styles x 6ea.)<br />
48pcs. de Vernis à Ongles 10,5ml (8 couleurs x 6ea.)<br />
1 x Top Coat (1 style x 6ea.)<br />
1x Wrap Stickers Ongles (1 style x 10ea.)<br />
1x Stickers à Ongles (1 style x 10ea.)<br />
1 x Craie pour cheveux<br />
2x brillant à lèvres Lollips (2 styles x 6ea.)<br />
2x Paillettes pour le Corps (2 styles x 6ea.)
ACCESSORIES<br />
EYE SHADOWS<br />
Fards à paupière<br />
8451890<br />
(MINT)<br />
(!2AA38E-fbijaj!<br />
8451891<br />
(STRAWBERRY)<br />
(!2AA38E-fbijbg!<br />
8451892<br />
(MILK)<br />
(!2AA38E-fbijcd!<br />
8451893<br />
(BLUEBERRY)<br />
(!2AA38E-fbijda!<br />
HAIR CHALK<br />
Craie pour cheveux – pack de 2 couleurs<br />
Pack of 2 colors<br />
8450076<br />
(MERMAID)<br />
(!2AA38E-faahgi!<br />
8450078<br />
(FLAMINGO)<br />
(!2AA38E-faahic!<br />
8450077<br />
(UNICORN)<br />
(!2AA38E-faahhf!<br />
FACE STICKERS<br />
Bijoux pour visage<br />
Silver / Argenté<br />
Colours / Coloré<br />
8451809<br />
(UNICORN)<br />
(!2AA38E-fbiajb!<br />
8451041<br />
(FAIRY DUST)<br />
(!2AA38E-fbaebf!<br />
8451042<br />
(QUEEN OF HEARTS)<br />
(!2AA38E-fbaecc!<br />
8451800<br />
(FACE FRECKLES)<br />
(!2AA38E-fbiaai!<br />
Gold / Doré<br />
273
NAIL STICKERS<br />
Stickers pour les ongles<br />
8450001<br />
(CANDY BLAST)<br />
(!2AA38E-faaaba!<br />
8451020<br />
(PERFECT PRINCESS)<br />
(!2AA38E-fbacaa!<br />
8451602<br />
(QUACK QUACK)<br />
(!2AA38E-fbgaci!<br />
8451806<br />
(UNICORN)<br />
(!2AA38E-fbiaga!<br />
8451807<br />
(MERMAIDS)<br />
(!2AA38E-fbiahh!<br />
8451808<br />
(FLAMINGOS)<br />
(!2AA38E-fbiaie!<br />
BODY & HAIR GLITTER SPRAY<br />
Spray paillettes pour corps & cheveux<br />
8450159<br />
(LIGHT PINK)<br />
(!2AA38E-fabfji!<br />
8450160<br />
(PURPLE)<br />
(!2AA38E-fabgae!<br />
8450161<br />
(TURQUOISE)<br />
(!2AA38E-fabgbb!<br />
8450162<br />
(GLAMOUR)<br />
(!2AA38E-fabgci!<br />
NAIL GLITTER + TOP COAT / 2 in 1<br />
Glitter d’ongles 2 - en - 1<br />
8450216<br />
(BLUE)<br />
(!2AA38E-facbgi!<br />
8450217<br />
(PINK)<br />
(!2AA38E-facbhf!<br />
8450218<br />
(PURPLE)<br />
(!2AA38E-facbic!<br />
8450219<br />
(MIXED)<br />
(!2AA38E-facbjj!<br />
274
LIPGLOSS<br />
Brillant à lèvres<br />
Free of charge with an order of 30 pieces.<br />
Gratuit avec une commande de 30 pièces.<br />
8451590<br />
(POP TART)<br />
(!2AA38E-fbfjai!<br />
8451591<br />
(TOFFEE APPLES)<br />
(!2AA38E-fbfjbf!<br />
8451592<br />
(RAINBOW SWIRL)<br />
(!2AA38E-fbfjcc!<br />
8451593<br />
(CARAMEL CANDY)<br />
(!2AA38E-fbfjdj!<br />
8451884<br />
LOLLIPS DISPLAY<br />
(!2AA38E-fbiiei!<br />
PROMO<br />
Bags & display<br />
8450181<br />
Snails small gift bag: Blue<br />
(!2AA38E-fabibj!<br />
140 cm<br />
8450180<br />
Organza bag with drawstring<br />
(!2AA38E-fabiac!<br />
Samenstelling op maat (contacteer DAM)<br />
Composition sur mesure (prendre contact avec DAM)<br />
8450220<br />
FLOOR DISPLAY<br />
70x23x140cm<br />
(!2AA38E-faccaf!<br />
275
Eco!<br />
La marque branchée et écologiquement responsable "Scrunch" propose une variété de jouets de plage, de jardin et de bain, avec les<br />
seaux classiques, arrosoirs, pots de fleurs, pelles, frisbees et ballons de plage. Laissez-vous également surprendre par les nouvelles<br />
créations de Scrunch : un tamis à sable, une pelle en forme de poisson fou, un arrosoir en forme de crocodile et un compteur d'eau de<br />
pluie. Vous pouvez les « plier » de façon à les faire rentrer dans votre sac (de plage) ou bagage. Ils peuvent être écrasés (Scrunch !), pliés,<br />
repliés et enroulés sans perdre leur forme. Les possibilités sont infinies : jouer avec l'eau, construire des châteaux de sable, ramasser<br />
des fruits et des légumes, laver son vélo, ... Ou utiliser les seaux à l'intérieur comme pot de fleurs ou pour ranger vos crayons.<br />
Les articles Scrunch sont disponibles dans de jolies couleurs douces et sont principalement fabriqués en silicone de qualité alimentaire.<br />
Ils sont ainsi à la fois tout souples, solides et durables. Les jouets Scrunch se prêtent parfaitement aux jeux en plein air, car les silicones<br />
résistent aux températures extrêmes. Et par-dessus tout, ils sont écologiques, non toxiques, recyclables et faciles à nettoyer. Découvrez<br />
rapidement la collection complète de Scrunch !<br />
Het hippe én ecologisch verantwoorde merk ‘Scrunch’ biedt een variëteit aan strand-, tuin- en badspeeltjes, met de klassieke emmertjes,<br />
gieters, bloempotjes, schepjes, frisbees en strandballen. Laat je ook verrassen door de nieuwe designs van Scrunch: met o.a. een<br />
zandzeef, een schep in de vorm van een gekke vis, een krokodil-gieter en een regenwatermeter. Scrunch speelgoed kan je extra klein<br />
opvouwen om zo in je (strand)zak of bagage te laten passen. Ze kunnen geplet (Scrunch!), gebogen, gevouwen en opgerold worden<br />
zonder hun vorm te verliezen. De mogelijkheden zijn eindeloos: met water spelen, zandkastelen bouwen, fruit en groenten verzamelen,<br />
je fiets wassen,… Of gebruik de emmertjes binnenshuis als bloempotje of om je schrijfgerief in te bewaren.<br />
Scrunch items zijn beschikbaar in mooie zachte kleuren en worden voornamelijk gemaakt van FDA siliconen. Hierdoor zijn ze heel zacht<br />
en flexibel, maar toch ongelofelijk sterk en duurzaam. Scrunch speelgoed leent zich perfect tot buiten spelen, aangezien siliconen<br />
ongevoelig zijn aan extreme temperaturen. Bovendien zijn siliconen milieuvriendelijk, niet-toxisch, recycleerbaar en makkelijk schoon te<br />
maken. Ontdek snel de volledige Scrunch-collectie!<br />
Not only hot and trendy but also conscious of nature and the environment! UK brand Scrunch offers a beautiful array of classic garden,<br />
beach and outdoor toys. The collection includes buckets, watering cans, spades, flyers and balls. The newest designs are an excellent<br />
fit with the classics: a sand sifter, a crazy fish-shaped scoop, a crocodile rinser and a rain water measurer. Scrunch toys are ideal to store<br />
away or travel with because you can fold, Scrunch (!) and bend them so they fit your bag without losing their shape. The possibilities are<br />
endless! Play with water, build sand castles, harvest fruits and veggies, wash your bike! Indoors they’re perfect for holding flowers or<br />
your pencils.<br />
Scrunch items have soft and beautiful colors, and are mostly made from FDA silicone, making them soft and flexible, yet strong and<br />
sturdy. All Scrunch toys can be played with and left outside because silicone can withstand high and low temperatures far better than<br />
organic rubbers. Silicone is eco-friendly, non toxic, recyclable and easy to clean. Discover the full collection here!<br />
276
What makes the original Scrunch bucket so very special?<br />
En quoi le seau Scrunch original est-il si spécial ?<br />
Soft easy to grip handle which pops<br />
into the bucket when not in use<br />
Poignée souple et facile à manipuler<br />
qui se range dans le seau lorsqu'elle<br />
n'est pas utilisée<br />
Matching soft rope handles making the bucket<br />
super easy for small hands to carry<br />
Les poignées en corde souple assorties<br />
rendent le seau très facile à transporter pour<br />
les petites mains<br />
Fabulous selection of<br />
seasonal colours -<br />
something for everyone<br />
Fabuleux choix de<br />
couleurs de saison -<br />
pour tous<br />
Made of the best food safe<br />
silicone which is durable, flexible,<br />
stain resistant and easy to clean<br />
Fabriqué à partir du meilleur<br />
silicone alimentaire, durable,<br />
flexible, résistant aux taches et<br />
facile à nettoyer<br />
Roll it<br />
Fold it<br />
Scrunch it!<br />
277
Bucket<br />
Seau<br />
Spade<br />
Pelle<br />
Sand Moulds<br />
Moules de<br />
sables<br />
Watering Can<br />
Arrosoir<br />
Scoop<br />
Verseur poisson<br />
Sand sifter<br />
Tamis à sable<br />
4038000 4038115 4038124 4038190<br />
4038543<br />
4038352<br />
4038002 4038116 4038125 4038191 4038361 4038353<br />
4038209 4038217 4038213 4038221<br />
4038365<br />
4038355<br />
4038186 4038187 4038226 4038220<br />
4038465<br />
4038356<br />
4038211 4038219 4038215 4038223<br />
4038466<br />
4038463<br />
<strong>2023</strong><br />
4038482 4038467 4038461 4038468 4038464 4038462<br />
4038119 4038175 4038150 4038189<br />
4038120 4038177 4038195 4038192<br />
278
Flyer<br />
Frisbee<br />
Seedling Pot<br />
Mini seau<br />
pliable + pelle<br />
Ball<br />
Balle<br />
Crocodile Jug<br />
Verseur<br />
crocodile<br />
Water Measurer<br />
Mesureur d'eau<br />
4038151<br />
4038224<br />
4034083<br />
4038333<br />
4038341<br />
4034003<br />
4038208<br />
4034082<br />
4038334<br />
4038342<br />
4038228<br />
4038227<br />
4034089<br />
4038188<br />
4038146<br />
279
SILICONE BUCKETS WITH ROPEHANDLES<br />
SEAUX EN SILICONE AVEC ANSES EN CORDE<br />
12m+<br />
• ø 15 cm, 1,5 litre capacity<br />
• roll it or fold it<br />
• recyclable<br />
• ø 15 cm, 1,5 litre capacity<br />
• repliable<br />
• recyclable<br />
Folded /<br />
Plié<br />
4038002<br />
Dusty Rose<br />
(!0GA24A-diaacc!<br />
4038209<br />
Mint Green<br />
(!0GA24A-dicajf!<br />
4038186<br />
Mustard<br />
(!0GA24A-dibigj!<br />
4038000<br />
Duck Egg Blue<br />
(!0GA24A-diaaai!<br />
4038211<br />
Blue<br />
(!0GA24A-dicbbi!<br />
4038482<br />
Coral<br />
(!0GA24A-dieicc!<br />
<strong>2023</strong><br />
4038119<br />
Cool Grey<br />
(!0GA24A-dibbjh!<br />
4038120<br />
Light Purple<br />
(!0GA24A-dibcad!<br />
SPADES / PELLES<br />
12m+<br />
• 20,8 x 5,8 cm<br />
• easy grip rubberised handles<br />
• phthalate free polypropylene<br />
• 20,8 x 5,8 cm<br />
• poignées ergonomiques caoutchoutées<br />
• polypropylène sans phthalate<br />
4038115<br />
Duck Egg Blue<br />
(!0GA24A-dibbfj!<br />
4038116<br />
Dusty Rose<br />
(!0GA24A-dibbgg!<br />
4038217<br />
Mint Green<br />
(!0GA24A-dicbha!<br />
<strong>2023</strong><br />
4038187<br />
Mustard<br />
280<br />
(!0GA24A-dibihg!<br />
4038219<br />
Blue<br />
(!0GA24A-dicbje!<br />
4038467<br />
Coral<br />
(!0GA24A-dieghj!<br />
4038175<br />
Cool Grey<br />
(!0GA24A-dibhfd!<br />
4038177<br />
Light Purple<br />
(!0GA24A-dibhhh!
SAND SIFTER / TAMIS À SABLE<br />
12m+<br />
• ø 20 cm<br />
• foldable<br />
• recyclable<br />
4038352<br />
Duck Egg Blue<br />
(!0GA24A-didfci!<br />
4038353<br />
Dusty Rose<br />
(!0GA24A-didfdf!<br />
4038355<br />
Mint Green<br />
(!0GA24A-didffj!<br />
4038356<br />
Mustard<br />
(!0GA24A-didfgg!<br />
4038463<br />
Blue<br />
<strong>2023</strong> <strong>2023</strong> <strong>2023</strong><br />
(!0GA24A-diegdb!<br />
4038462<br />
Coral<br />
(!0GA24A-diegce!<br />
Perfect fit with Scrunch bucket<br />
281
SILICONE WATERING CANS WITH ROPE HANDLES<br />
ARROSOIRS EN SILICONE AVEC ANSES EN CORDE<br />
12m+<br />
• ø 12 cm, 0,8 litre capacity<br />
• foldable<br />
• recyclable<br />
• ø 4.5 in, 0,8 litre capacity<br />
• foldable<br />
• recyclable<br />
Folded /<br />
Plié<br />
4038191<br />
Dusty Rose<br />
(!0GA24A-dibjbd!<br />
4038221<br />
Mint Green<br />
(!0GA24A-diccbh!<br />
4038220<br />
Mustard<br />
(!0GA24A-diccaa!<br />
4038190<br />
Duck Egg Blue<br />
(!0GA24A-dibjag!<br />
4038223<br />
Blue<br />
(!0GA24A-diccdb!<br />
4038468<br />
Coral<br />
(!0GA24A-diegig!<br />
<strong>2023</strong><br />
4038189<br />
Cool Grey<br />
(!0GA24A-dibija!<br />
4038192<br />
Light Purple<br />
(!0GA24A-dibjca!<br />
SCOOP / VERSEUR POISSON<br />
12m+<br />
• 16 x 15 x 12 cm<br />
• foldable<br />
• recyclable<br />
4038543<br />
Duck Egg Blue<br />
(!0GA24A-didgad!<br />
4038361<br />
Dusty Rose<br />
(!0GA24A-didgba!<br />
4038365<br />
Mint Green<br />
(!0GA24A-didgfi!<br />
282<br />
4038465<br />
Mustard<br />
(!0GA24A-diegff!<br />
4038466<br />
Blue<br />
<strong>2023</strong> <strong>2023</strong> <strong>2023</strong><br />
(!0GA24A-dieggc!<br />
4038464<br />
Coral<br />
(!0GA24A-diegei!
SILICONE SAND MOULDS<br />
MOULES DE SABLE EN SILICONE<br />
Design 1<br />
12m+<br />
• all wrapped up in a net bag<br />
• recyclable<br />
• 2 sets with different designs<br />
• repliable<br />
• recyclable<br />
• 2 sets avec des formes différentes<br />
4038124<br />
Duck Egg Blue<br />
(!0GA24A-dibceb!<br />
4038125<br />
Dusty Rose<br />
(!0GA24A-dibcfi!<br />
4038226<br />
Mustard<br />
5060240382125<br />
4038150<br />
Cool Grey<br />
(!0GA24A-dibfaa!<br />
Design 2<br />
4038213<br />
Mint Green<br />
(!0GA24A-dicbdc!<br />
4038215<br />
Blue<br />
(!0GA24A-dicbfg!<br />
4038461<br />
Coral<br />
(!0GA24A-diegbh!<br />
<strong>2023</strong><br />
4038195<br />
Light Purple<br />
(!0GA24A-dibjfb!<br />
283
SILICONE FLYERS / FRISBEES EN SILICONE<br />
Folded / Plié<br />
12m+<br />
• Silicone roll it or fold it frisbees<br />
• ø 18 cm<br />
• recyclable<br />
• Frisbees en silicone pliables et enroulables<br />
• ø 18 cm<br />
• recyclable<br />
4034003<br />
Dusty Pink<br />
(!0GA18A-deaadc!<br />
4038228<br />
Mint Green<br />
(!0GA24A-diccig!<br />
4038151<br />
Duck Egg Blue<br />
(!0GA06H-ejafbf!<br />
4038188<br />
Mustard<br />
(!0GA24A-dibiid!<br />
4038146<br />
Cool Grey<br />
(!0GA24A-dibegd!<br />
SILICONE SEEDLING POT WITH SPADE<br />
POT DE SEMIS EN SILICONE AVEC PELLE<br />
12m+<br />
• ø 14 cm<br />
• foldable<br />
• recyclable<br />
• ø 14 cm<br />
• foldable<br />
• recyclable<br />
4038224<br />
Duck Egg Blue<br />
(!0GA24A-diccei!<br />
4038208<br />
Dusty Rose<br />
(!0GA24A-dicaii!<br />
4038227<br />
Mint Green<br />
(!0GA24A-dicchj!<br />
284
285
BALLS / BALLES<br />
• Super soft Scrunch-ball<br />
• ø 23 cm<br />
• phthalate free<br />
• recyclable PVC<br />
• Balle Scrunch super molle<br />
• ø 23 cm<br />
• sans phtalates<br />
• recyclable PVC<br />
4034083<br />
Duck Egg Blue<br />
(!0GA18A-deaide!<br />
4034082<br />
Dusty Rose<br />
(!0GA18A-deaich!<br />
4034089<br />
Mint Green<br />
(!0GA18A-deaijg!<br />
286
SILICONE CROCODILE JUG / VERSEUR CROCODILE<br />
12m+<br />
• height 18,5 cm<br />
• recyclable<br />
4038333<br />
Duck Egg Blue<br />
(!0GA24A-didddh!<br />
4038334<br />
Dusty Rose<br />
(!0GA24A-diddee!<br />
RAINWATER MEASURER WITH SNAIL<br />
MESUREUR D'EAU DE PLUIE AVEC ESCARGOT<br />
12m+<br />
• width 22 cm; pot ø 9 cm<br />
• foldable<br />
• recyclable<br />
4038341<br />
Duck Egg Blue<br />
(!0GA24A-didebc!<br />
4038342<br />
Dusty Rose<br />
(!0GA24A-didecj!<br />
287
100% recycled, 100% fun!<br />
Green Toys crée des jouets uniques et créatifs pour les enfants, sans perdre de vue<br />
l'environnement. Ces jouets élégants sont fabriqués à partir de bouteilles de lait 100<br />
% recyclées et répondent aux normes européennes de sécurité des jouets. Green<br />
Toys est conçu dans un matériau durable sans bords coupants et peut aller au lavevaisselle<br />
sans problème. Ce jouet emblématique est donc parfait pour toute la famille.<br />
100 % recyclé, amusement 100 % garanti !<br />
E co!<br />
Green Toys develops unique and creative toys for children, without losing sight of<br />
the environment. These stylish toys are made of 100% recycled milk jugs and meet<br />
applicable European safety standards for toys. In this way, Green Toys are made of<br />
sustainable material with no sharp edges and can be easily run through the dishwasher.<br />
To sum it up, this iconic toy is perfect for the whole family. 100% recycled, 100% fun!<br />
3990001<br />
(DISPLAY 25 x 8 x 25 cm)<br />
3990003<br />
(DISPLAY 43 x 52 x 150 cm)<br />
Composition sur mesure (Prendre contact avec DAM)<br />
Samenstelling op maat (Contacteer DAM)<br />
Composition custom-made (Contact DAM)<br />
288
RECYCLING PROCESS:<br />
1. Recycled milk jug flakes<br />
1. Bouteilles de lait recyclées<br />
en flocons<br />
2. Pellets + colorant<br />
2. Boulettes + colorant<br />
3.100% recycled fun toys!<br />
3.Jouets amusants, 100 % recyclés !<br />
Bath & Water<br />
3968088 6m+<br />
#!793573-giaiie!<br />
Colours may vary<br />
3901032 6m+<br />
#!816409-abadce!<br />
3901033 6m+<br />
#!816409-abaddb!<br />
3901400 1y+<br />
#!816409-abeaab!<br />
Color combinations may vary / Les combinaisons de couleurs peuvent varier<br />
3901029 1y+<br />
#!816409-abacje!<br />
3901343 6m+<br />
#!816409-abdedb!<br />
uniquement | alleen | only | nur | solamente<br />
FRANCE 289
Bath & Water<br />
Vehicles<br />
3901155 2y+<br />
#!816409-abbffa!<br />
3901060 2y+<br />
#!816409-abagah!<br />
3901038 3y+<br />
#!816409-abadig!<br />
3901399 3y+<br />
#!816409-abdjji!<br />
Color combinations may vary / Les combinaisons de couleurs peuvent varier<br />
3901026 1y+<br />
#!816409-abacgd!<br />
3901027 1y+<br />
#!816409-abacha!<br />
3901039 2y+<br />
#!816409-abadjd!<br />
290
3901567 18m+<br />
#!816409-abfghb!<br />
11/2022<br />
3955031 1y+<br />
#!793573-ffadbg!<br />
Vehicles<br />
3955030 1y+<br />
#!793573-ffadaj!<br />
3968585 1y+<br />
#!793573-gififi!<br />
3901398 1y+<br />
#!816409-abdjib!<br />
3901009 1y+<br />
#!816409-abaajg!<br />
3901042 1y+<br />
#!816409-abaecd!<br />
Color combinations may vary / Les combinaisons de couleurs peuvent varier<br />
uniquement | alleen | only | nur | solamente<br />
FRANCE 291
3901106 2y+<br />
#!816409-abbagc!<br />
3901263 2y+<br />
#!816409-abcgdc!<br />
3901348 1y+<br />
#!816409-abdeig!<br />
GIFT SET<br />
3901209 2y+<br />
#!816409-abcaja!<br />
3901262 2y+<br />
#!816409-abcgcf!<br />
Color combinations may vary / Les combinaisons de couleurs peuvent varier<br />
3901313 2y+<br />
#!816409-abdbde!<br />
3901459 2y+<br />
#!816409-abefjj!<br />
292
3901237 3y+<br />
#!816409-abcdhd!<br />
Compatible with Ferry Boat & Car Carrier!<br />
Compatible avec le ferry et le transporteur de voitures !<br />
Vehicles<br />
3901054 2y+<br />
#!816409-abafeg!<br />
SET<br />
3901165 3y+<br />
#!816409-abbgfj!<br />
3901460 6m+<br />
#!816409-abegaf!<br />
Color combinations may vary / Les combinaisons de couleurs peuvent varier<br />
uniquement | alleen | only | nur | solamente<br />
FRANCE 293
Passengers move as wheels roll!<br />
3901308 6m+<br />
#!816409-abdaia!<br />
3968079 6m+<br />
#!793573-giahjc!<br />
Les passagers se déplacent au fur et à mesure que les roues avancent !<br />
3901309 6m+<br />
#!816409-abdajh!<br />
Color combinations may vary / Les combinaisons de couleurs peuvent varier<br />
294
3968586 6m+<br />
#!793573-gifigf!<br />
3901037 0m+<br />
#!816409-abadhj!<br />
Baby & Toddler<br />
3901036 6m+<br />
#!816409-abadgc!<br />
Color combinations may vary / Les combinaisons de couleurs peuvent varier<br />
uniquement | alleen | only | nur | solamente<br />
FRANCE 295
3901216 2y+<br />
#!816409-abcbgi!<br />
Roleplay<br />
3964052 2y+<br />
#!793573-geafcj!<br />
3945425 2y+<br />
#!793573-efecfg!<br />
3901152 2y+<br />
#!816409-abbfcj!<br />
Color combinations may vary / Les combinaisons de couleurs peuvent varier<br />
296
3901156 2y+<br />
#!816409-abbfgh!<br />
Playsets<br />
3901314 2y+<br />
#!816409-abdbeb!<br />
3901312 3y+<br />
#!816409-abdbch!<br />
3901158 2y+<br />
#!816409-abbfib!<br />
Color combinations may vary / Les combinaisons de couleurs peuvent varier<br />
uniquement | alleen | only | nur | solamente<br />
FRANCE 297
Outdoor<br />
3901227 18m+<br />
#!816409-abcche!<br />
3901111 18m+<br />
#!816409-abbbbg!<br />
3901023 18m+<br />
#!816409-abacdc!<br />
3945427 18m+<br />
#!793573-efecha!<br />
Color combinations may vary / Les combinaisons de couleurs peuvent varier<br />
298
Baby’s favourite ball<br />
Les Ogobollis deviendront les balles préférés de votre bébé.<br />
La balle de dentition a un effet apaisant lorsque les premières dents sortent.<br />
Elle convient aux plus petits. La balle hochet est conçue pour améliorer le<br />
développement moteur de votre bébé. Un monde de découvertes s’ouvre pour<br />
les bébés lorsqu’ils découvrent que la matière lisse bouge dans leurs petites<br />
mains agrippantes.<br />
La balle flexible est en silicone. Les silicones sont fabriqués à partir de matériaux<br />
inoffensifs et non toxiques, dont l’ingrédient de base est le sable. Cela ressemble<br />
à du plastique, mais ne contient pas de BPA, de plastifiants, de PVC ou d’autres<br />
matériaux nocifs. Les avantages sont nombreux : le silicone n’est pas poreux et<br />
résiste aux morsures, il est doux au toucher, flexible et incassable, et également<br />
insipide et inodore. De plus, les produits sont faciles à nettoyer au lave-vaisselle.<br />
De Ogobolli's worden uw baby’s favoriete balletjes!<br />
De bijt-bal werkt verzachtend bij het doorbreken van de eerste tandjes en is geschikt voor de allerkleinsten. De rammelaar-bal<br />
is ontworpen om de motorische capaciteiten van uw baby te verbeteren. Er gaat een wereld vol ontdekkingen open voor baby’s<br />
wanneer ze ondervinden dat het gladde materiaal meebeweegt in hun kleine grijpende handjes.<br />
De flexibele bal bestaat uit siliconen. Siliconen zijn gemaakt van onschadelijke, gifvrije materialen, met als basisingrediënt zand. Het<br />
lijkt op plastic, maar bevat geen BPA, weekmakers, pvc of andere schadelijke materialen. Het heeft daarnaast ook vele voordelen:<br />
het is niet poreus en dus bestand tegen bijten, voelt zacht aan, is flexibel en onbreekbaar en is tevens smaak- en geurloos. Reinig<br />
de producten makkelijk in de vaatwasser.<br />
Ogobolli products are sure to become your baby’s favourite toys.<br />
The teether ball is soothing for babies whose first teeth are just starting to appear and is suitable for even the very smallest. The<br />
rattle ball was designed to promote the development of your baby’s motor skills. A world of discovery will be opened to babies<br />
when they discover that the smooth material they hold in their tiny, grasping hands can move along with their hands.<br />
The flexible ball is made from silicones. Silicones are made from harmless, non-toxic materials, with sand as their basic ingredient.<br />
Silicone looks like plastic, but does not contain BPA, plasticisers, PVC or other harmful substances. There are numerous advantages<br />
aside from this: silicone is non-porous and can therefore withstand biting, it feels soft to the touch, is flexible and unbreakable, and<br />
has neither scent nor taste. In addition to this, the products are easy to clean in the dishwasher.<br />
NON TOXIC SILICONE<br />
0% BPA - PVC - Phtalate<br />
SILICONE NON TOXIQUES<br />
0% BPA - PVC - Phtalates<br />
NIET TOXISCHE SILICONEN<br />
0% BPA - PVC - Phtalaten<br />
Rattle Ball<br />
Balle hochet<br />
Rammelaarbal<br />
6m+<br />
DEVELOPS<br />
MOTOR SKILLS<br />
DISHWASHER SAFE<br />
RÉSISTE AU LAVE-<br />
VAISSELLE<br />
VAATWASMACHINE-<br />
BESTENDIG<br />
FAVORISE LE<br />
DÉVELOPPEMENT MOTEUR<br />
BEVORDERT MOTORISCHE<br />
ONTWIKKELING<br />
SOOTHES<br />
SORE GUMS<br />
6132121<br />
(Ø 10 cm)<br />
(!4BE56B-dcbcbh!<br />
APAISE LES<br />
PREMIÈRES DENTS<br />
VERZACHTEND BIJ<br />
EERSTE TANDEN<br />
display for / presentoir pour:<br />
12 Ogobolli<br />
6132122<br />
(30 x 20 x 32 cm)<br />
(!4BE56B-dcbcce!<br />
299
5043011<br />
*!6E0B5D-edabbd!<br />
5043506<br />
*!6E0B5D-edfage!<br />
5043505<br />
*!6E0B5D-edfafh!<br />
5043504<br />
*!6E0B5D-edfaea!<br />
WELCOME TO THE WORLD OF MOLUK!<br />
5043503<br />
*!6E0B5D-edfadd!<br />
5043502<br />
*!6E0B5D-edfacg!<br />
300
5043004<br />
*!6E0B5D-edaaef!<br />
VIDEO<br />
www.bilibo.tv<br />
5043006<br />
*!6E0B5D-edaagj!<br />
5043002<br />
*!6E0B5D-edaacb!<br />
2 +<br />
5043007<br />
*!6E0B5D-edaahg!<br />
5043010<br />
*!6E0B5D-edabag!<br />
5043003<br />
*!6E0B5D-edaadi!<br />
5043005<br />
*!6E0B5D-edaafc!<br />
5043012<br />
*!6E0B5D-edabca!<br />
Impossible de résumer en 1 mot ce qu’est un Bilibo. Il ressemble à une grande coquille très résistante<br />
dans une couleur chatoyante percée de deux trous à l’avant. Dans les mains d’un enfant, cette coquille<br />
devient un lit de poupée, un coffre au trésor, un plat de boules de neige, un tunnel pour trains miniatures,<br />
un bateau dans le bain, un casque, etc. Il peut l’utiliser pour glisser, rouler, sauter, tourner et bien plus<br />
encore. Bilibo est un jouet aux possibilités infi nies et une source d’inspiration pour une multitude de jeux.<br />
Wat een Bilibo juist is, kan je niet in 1 woord zeggen. Hij lijkt op een grote schelp, maar dan in een felle<br />
kleur en heel stevig, met twee gaten vooraan. In de handen van kinderen verandert deze schelp in een<br />
poppenbed, een schat, een schaal voor sneeuwballen, een tunnel voor treintjes, een boot in bad, een<br />
helm,... Ze kunnen ermee glijden, rollen, springen, draaien en veel meer. Bilibo is speelgoed met oneindig<br />
veel mogelijkheden en een inspiratiebron voor tal van nieuwe spellen.<br />
You need more than one or two words to describe a Bilibo. It looks like a big shell, but it’s brightly coloured<br />
with two holes at the front. In the hands of children, such a shell transforms itself into a doll’s bed,<br />
a treasure chest, a tray for snowballs, a tunnel for toy trains, a bath toy, a helmet, etc. With it, they can<br />
slide, roll, jump, spin and a whole lot more. Bilibo is a toy with an unlimited number of possibilities and a<br />
source of inspiration for a whole range of new games.<br />
(+display carton)<br />
5043000<br />
bilibo classic mix<br />
*!6E0B5D-edaaah!<br />
5043500<br />
bilibo pastel mix<br />
*!6E0B5D-edfaac!<br />
301
0+<br />
all ages<br />
5043014<br />
bilibo mini pastel<br />
*!6E0B5D-edabee!<br />
5043013<br />
bilibo mini<br />
*!6E0B5D-edabdh!<br />
5043014<br />
bilibo mini pastel<br />
*!6E0B5D-edabdh!<br />
3 +<br />
5043015<br />
bilibo game box<br />
*!6E0B5D-edabfb!<br />
302
VIDEO<br />
www.nello.in<br />
Nello est un objet magique, mais aussi un jouet polyvalent. Il est tout à la fois<br />
puzzle coloré, terrain pour jouer aux billes, île fl ottante dans le bain ou jouet<br />
à emporter à la plage. Les anneaux roulent, tournent, se balancent, mais tu<br />
peux aussi les lancer et les rattraper. Nello est fabriqué à partir de PEHD de<br />
qualité alimentaire 100 % recyclable.<br />
Nello is een magisch object en een erg veelzijdig, open-ended speelgoedje.<br />
Het is een kleurenpuzzel, een knikkerbaan, een drijvend eiland in bad, of<br />
een zandspeeltje op het strand. Je kan de ringen rollen, draaien, slingeren,<br />
gooien en vangen. De Nello is gemaakt van hoogwaardig, foodgrade HD-PE,<br />
100% recycleerbaar.<br />
Nello is a magic object and versatile, open-ended toy. It is a color puzzle, a<br />
nesting toy, a marble run, a fl oating island in the bath or a sand toy at the<br />
beach. You can roll, spin and swing the rings, throw and catch them. Made<br />
from high-quality, food-grade HD-PE, 100% recyclable<br />
1 +<br />
5043300 nello<br />
*!6E0B5D-eddaai!<br />
Boi fl otte et danse dans le bain et hors du bain. S’agit-il<br />
d’un pingouin, d’un canard ou d’une autre créature ? C’est<br />
l’enfant qui choisit ! Qu’on le tourne ou qu’on le roule, Boi se<br />
remet toujours droit et découvre valeureusement le monde.<br />
Boi drijft en danst in en buiten het bad. Is het een pinguin,<br />
een eend of een ander wezen? We laten het kind zelf<br />
kiezen. Draai en rol zo vaak je wilt, Boi komt altijd terug<br />
rechtop staan en ontdekt dapper de wereld.<br />
Boi fl oats and dances in and out of the bathtub. Is it a penguin,<br />
a duck or some other creature? We let the children<br />
decide. No matter how you spin or roll it, Boi always gets<br />
back upright again and continues to bravely explore the<br />
world.<br />
5043280 boi<br />
*!6E0B5D-edciad!<br />
3+<br />
303
Les enfants deviennent de véritables faiseurs de pluie en jouant<br />
avec le nuage Pluï, qui leur fait découvrir le cycle de l’eau. Ce jeu<br />
pour baignoire applique le principe de la pipette et présente les<br />
lois de la physique de manière ludique. Grâce à ce jouet original,<br />
les bébés et les enfants s’habituent au jet d’eau d’une douche. Le<br />
nuage de pluie peut en outre être ouvert afin d’être nettoyé.<br />
De regenwolk illustreert mooi de cyclus van water en tovert<br />
kinderen om in kleine regenmakers. Dit slim badspeeltje werkt<br />
als een pipet en maakt fysica tastbaar en leuk. Het is verrassend<br />
en laat baby’s en kinderen wennen aan de waterstraal van een<br />
douche. De Pluï kan geopend worden om het makkelijk te reinigen.<br />
The Pluï Rain Cloud beautifully illustrates the cycle of water and<br />
magically turns kids into little rainmakers. The smart bath toy<br />
works like a pipette and makes simple physics tangible and fun. It<br />
delights and surprises and gently accustoms babies and toddlers<br />
to getting a shower. A hidden mechanism allows parents to open<br />
the Cloud for cleaning.<br />
5043060<br />
pluï rain cloud<br />
*!6E0B5D-edagab!<br />
1 +<br />
VIDEO<br />
www.plui.tv<br />
SPECIAL<br />
MENTION<br />
2016<br />
304
1 +<br />
5043017<br />
pluï rainball mix<br />
*!6E0B5D-edabgi!<br />
La balle Pluï s’ouvre désormais plus facilement pour pouvoir<br />
être nettoyée. Les jouets Pluï invitent les enfants à découvrir le<br />
monde, à utiliser leurs sens et à développer leur créativité.<br />
ABS<br />
De populaire Pluï regenbal kan makkelijk open om schoon te<br />
maken. Pluï moedigt kinderen aan om te ontdekken en stimuleert<br />
de verbeelding en zintuigen.<br />
The popular Pluï Rainball opens easily up for cleaning. Pluï<br />
encourages children to experiment and explore while stimulating<br />
their imagination and senses.<br />
5043018<br />
*!6E0B5D-edabic!<br />
Silicone<br />
5043019<br />
*!6E0B5D-edabjj!<br />
5043020<br />
*!6E0B5D-edacaf!<br />
5043070<br />
pluï brush sunny<br />
*!6E0B5D-edahaa!<br />
3+<br />
5043075<br />
pluï brush cloudy<br />
*!6E0B5D-edahff!<br />
3 +<br />
Après la pluie, le beau temps! Les brosses Sunny et Cloudy<br />
sont des jouets sensoriels qui stimulent l’imagination et les sens.<br />
Ils complètent parfaitement le nuage de pluie Pluï lors des jeux<br />
dans la baignoire. Avec eux, même le nettoyage et la vaisselle<br />
deviennent une partie de plaisir!<br />
5043071<br />
pluï weather set<br />
*!6E0B5D-edahbh!<br />
Na regen komt zonneschijn! Sunny en Cloudy zijn sensorische<br />
speeltjes die de verbeelding en zintuigen prikkelen. Ze zijn leuk<br />
om de andere Pluï ‘s te vergezellen tijdens het baduurtje. Wassen<br />
en zelfs poetsen waren nog nooit zo leuk!<br />
After the rain comes the sun. Sunny and Cloudy are sensory<br />
toys made to tickle your imagination and senses. They beautifully<br />
complement the Pluï Rain Cloud during bath time and add fun<br />
and charm to the otherwise dull task of cleaning.<br />
305
3 +<br />
Oogi est un irrésistible petit personnage. Magnifiquement conçu, les longs<br />
bras de la figurine sont extensibles tandis que sa tête, ses mains et ses pieds<br />
font office de ventouses. Celles-ci lui permettent de s’accrocher à toutes<br />
les surfaces glissantes. Les enfants adorent ces petits personnages rigolos<br />
qui leur permettent de donner libre cours à leur imagination. Les Oogis sont<br />
fabriqués en silicone de grande qualité dénué de substances nocives et sont<br />
en outre extrêmement durables. Ils sont adaptés à tous les âges, que ce soit<br />
comme jouet pour les enfants ou même comme gadget pour les adultes.<br />
Oogi is een onweerstaanbaar dingetje. Het prachtig ontworpen figuurtje<br />
heeft lange uitrekbare armen. Het hoofd, handen en voeten doen dienst als<br />
zuignappen. Door deze zuignappen kan het figuurtje aan elk glad oppervlak<br />
gekleefd worden. Kinderen zijn dol op dit grappige mannetje dat de fantasie<br />
de vrije loop laat gaan. Oogis zijn gemaakt van hoogwaardige silicone rubber,<br />
vrij van schadelijke stoffen en zijn erg duurzaam. Ze zijn geschikt voor alle<br />
leeftijden, als speelgoed voor kinderen en zelfs als gadget voor volwassenen.<br />
Oogi is an irresistible little thing. This wonderfully designed character has long<br />
stretchable arms, a head, hands and feet that serve as suction cups so it can<br />
be stuck to any smooth surface. Children are very fond of this funny man<br />
who lets their imagination run wild. Oogis are made out of high quality silicone<br />
rubber, are free of any dangerous chemicals and very durable. They are suited<br />
to children of all ages, as toys for children or even as a gadget for adults.<br />
VIDEO<br />
www.oogi.tv<br />
5043150<br />
oogi family (set of 4pcs)<br />
*!6E0B5D-edbfaj!<br />
5043210<br />
oogi junior GLOW<br />
*!6E0B5D-edcbaa!<br />
5043110<br />
oogi GLOW<br />
*!6E0B5D-edbbad!<br />
5043100<br />
oogi mix (+display)<br />
*!6E0B5D-edbaae!<br />
306<br />
5043200<br />
oogi junior mix (+display)<br />
*!6E0B5D-edcaab!
10/2022<br />
120 mm<br />
75 mm<br />
5043103<br />
oogi baby pink<br />
*!6E0B5D-edbadf!<br />
5043203<br />
oogi junior baby pink<br />
*!6E0B5D-edcadc!<br />
5043104<br />
oogi beige<br />
*!6E0B5D-edbaec!<br />
5043204<br />
oogi junior beige<br />
*!6E0B5D-edcaej!<br />
3+<br />
5043240<br />
oogifant<br />
*!6E0B5D-edceah!<br />
Oogi Bongo, Oogi Pilla et Oogifant sont des personnages uniques conçus<br />
pour inspirer des histoires fantastiques et stimuler l’imagination et les sens de<br />
l’enfant. Ils se collent sur toute surface lisse et sont très amusants dans le bain<br />
ou sous la douche. Des moments hilarants et des rires partagés sont garantis.<br />
Oogi Bongo, Oogi Pilla en Oogifant zijn unieke karakters die zijn ontworpen om<br />
fantastische verhalen te inspireren en de verbeelding en zintuigen van het kind<br />
te stimuleren. Ze kleven op elk glad oppervlak en zijn erg leuk in bad of onder<br />
de douche.. Beleef hilarische momenten, lachen geblazen!<br />
Oogi Bongo, Oogi Pilla, and Oogifant are unique characters designed to inspire<br />
fantastic stories and stimulate the child’s imagination and senses. They stick it<br />
to any smooth surface and are great fun in the bath or shower. Hilarious moments<br />
and shared laughter are guaranteed.<br />
5043230<br />
oogi pilla<br />
*!6E0B5D-edcdai!<br />
5043220<br />
oogi bongo<br />
*!6E0B5D-edccaj!<br />
307
2+<br />
Hix se compose de 4 cônes convertibles en caoutchouc silicone<br />
élastique. Chaque cône se transforme en 4 formes de base qui peuvent<br />
s'empiler en une multitude de combinaisons. Avez-vous déjà vu des blocs de<br />
construction aussi bien pensés et qui ne font aucun bruit quand ils tombent?<br />
Le gagnant du spielgut® and 2017 Science Toy Award est désormais<br />
disponible dans une édition pastel attrayante.<br />
Hix bestaat uit 4 omkeerbare kegels in elastische silicone rubber. Elke<br />
kegel verandert in 4 basisvormen die gestapeld kunnen worden en<br />
eindeloos gecombineerd kunnen worden. En ken jij zulke slimme bouwblokken<br />
die geen lawaai maken als ze vallen?<br />
De winnaar van de spielgut®-award en de Science Toy Award 2017 is nu<br />
verkrijgbaar in een stijlvolle pastel editie.<br />
Hix is a versatile new construction toy consisting of four convertible<br />
cones in elastic silicone rubber. Each cone transforms into four basic<br />
shapes which can be stacked and nested in a myriad of different<br />
confi gurations. Finally you have smart building blocks that don't create any<br />
noise when tumbling down.<br />
The winner of the spielgut® and 2017 Science Toy Award is now available in<br />
a stylish pastel edition.<br />
5043380<br />
hix tropic colors<br />
*!6E0B5D-eddiaa!<br />
5043387<br />
hix pastel colors<br />
*!6E0B5D-eddihj!<br />
VIDEO<br />
www.hix.wiki<br />
eye<br />
80 mm<br />
hinge<br />
hinge<br />
pouring hole<br />
308
50 mm<br />
eye<br />
0+<br />
all ages<br />
Mox, c’est une balle avec une grrrande bouche ! Elle parle et chante,<br />
mais surtout, elle adore manger. Mox aime rouler par terre, être lancée<br />
et rattrapée. Tu peux même t’en servir pour t’entraîner à jongler ! Mox<br />
n’est pas une balle comme les autres : elle tient en équilibre et peut<br />
être empilée sur d’autres Mox pour former une tour.<br />
Mox est fabriquée avec du caoutchouc de silicone de qualité<br />
alimentaire. Elle est durable, sûre et facile à laver..<br />
mouth<br />
Mox is een balletje met een grote mond! Hij praat en zingt graag<br />
maar bovenal eet hij heel graag. Mox rolt ook graag, wordt graag<br />
gegooid en gevangen of gejongleerd. Het grote verschil met<br />
andere balletjes is dat hij kan balanceren en samen met andere<br />
Mox’en gestapeld kan worden tot een toren. De Mox is gemaakt<br />
van hoogwaardige, foodgrade siliconen rubber, Mox is<br />
duurzaam, veilig en gemakkelijk te wassen.<br />
sound body<br />
Mox is a ball with a big mouth. He likes to talk, laugh, sing, and most<br />
of all, he likes to eat. Mox also enjoys rolling, being thrown and caught<br />
or even juggled. Unlike any other ball he has the ability to balance and<br />
form towers together with his siblings. Made from high-quality, foodgrade<br />
silicone rubber, Mox is safe, durable and easy to clean.<br />
5043350<br />
mox blue (+display)<br />
*!6E0B5D-eddfad!<br />
VIDEO<br />
www.mox.li<br />
5043351<br />
mox primary (+display)<br />
*!6E0B5D-eddfba!<br />
5043361<br />
mox 3-set primary<br />
*!6E0B5D-eddgbj!<br />
5043352<br />
mox pastel (+display)<br />
*!6E0B5D-eddfch!<br />
5043362<br />
mox 3-set pastel<br />
*!6E0B5D-eddgcg!<br />
309
80 mm<br />
collapsible structure<br />
for safety and compact transport<br />
large holes for<br />
easy grasping<br />
sensory buds<br />
0+<br />
Oibo est un jouet élastique et empilable, que l’on peut rouler, déformer, attraper<br />
et mordre – idéal pour les bébés et enfants de tous âges. La géométrie d’Oibo<br />
est mi-cube, mi-sphère et combine l’action et le plaisir d’une balle avec les<br />
avantages éducatifs d’un bloc de construction.Oibo est fait à 100% de silicone<br />
de qualité alimentaire et convient au lave-vaisselle.<br />
Oibo is een elastisch speeltje om te stapelen, te rollen, te kneden en ligt<br />
makkelijk in de kleine handjes van baby’s en kinderen van alle leeftijden. Dankzij<br />
zijn vorm als afgeronde kubus heeft de Oibo zowel de speelwaarde van een<br />
leuke bal als de educatieve waarde van een stapelblok. Oibo’s zijn gemaakt<br />
van 100% veilige (food-grade) siliconen en zijn vaatwasserbestendig.<br />
Oibo is an elastic, stackable, rollable, squeezable, easy-to-grip sensory toy for<br />
babies and kids of all ages. Oibo’s geometry merges a sphere with a cube -<br />
combining the action and fun of a ball with the educational benefi ts of a building<br />
block. Oibo is Made of 100% food-grade silicone rubber and dishwasher-safe.<br />
5043422 oibo<br />
single piece in blue / pièce unique en bleu<br />
*!6E0B5D-edecch!<br />
5043420 oibo 3-set primary<br />
*!6E0B5D-edecad!<br />
5043421 oibo 3-set monochrome<br />
*!6E0B5D-edecba!<br />
310<br />
5043424 oibo 3-set pastel<br />
*!6E0B5D-edeceb!
2+<br />
5043430 BUILDING GENIUS 9-piece set<br />
primary colors / kit de 3 couleurs primaires<br />
*!6E0B5D-ededac!<br />
5043433 BUILDING GENIUS 9-piece set<br />
pastel colors / kit de 3 couleurs pastel<br />
*!6E0B5D-ededdd!<br />
BUILDING GENIUS est un jeu éducatif composé de 9 éléments et combinant Hix, Mox & Oibo.<br />
Chacun de ces trois jeux primés offre de multiples possibilités de stimulation sensorielle et de jeu.<br />
Ensemble, ils forment un jeu de construction universel, pour une expérience inédite.<br />
BUILDING GENIUS is een negendelige educatieve set die Hix, Mox & Oibo combineert. Elk van<br />
deze drie bekroonde stukken speelgoed biedt een breed scala aan zintuiglijke stimulatie en<br />
speelmogelijkheden. Wanneer je ze combineert, vormen ze een universeel bouw- en constructiespel<br />
dat spelen zoveel leuker maakt.<br />
BUILDING GENIUS is an educational 9-piece set combining Hix, Mox & Oibo. Each of these three<br />
award-winning toys offers a broad range of sensory stimulation and play possibilities. Together, they<br />
take play to the next level as a universal building and construction game.<br />
Nigi Nagi Nogi sont des jouets de préhension et de dentition multisensoriels.<br />
Nigi Nagi Nogi zijn multisensorische grijp- en bijtspeeltjes.<br />
Nigi Nagi Nogi are multi-sensory grasping and teething toys.<br />
0+<br />
5043400 nigi nagi nogi<br />
3-set primary colors /<br />
kit de 3 couleurs primaires<br />
*!6E0B5D-edeaaf!<br />
5043401 nigi nagi nogi<br />
3-set pastel colors /<br />
kit de 3 couleurs pastel<br />
*!6E0B5D-edeabc!<br />
65 mm<br />
5043402 nogi<br />
single piece in beige /<br />
pièce unique en beige<br />
*!6E0B5D-edeacj!<br />
311
Avec cette marque, <strong>Dam</strong> ajoute à son offre une collection de jouets originaux, beaux<br />
et de qualité. Cette marque américaine est une valeur sûre aux États-Unis, et cela se<br />
comprend. Chez Fat Brain Toys, vous ne trouverez ni jouets sous licence, ni jouets<br />
violents bon marché qui se retrouvent à la poubelle après une seule utilisation. Vous<br />
y trouverez par contre une multitude de jouets de première qualité faisant appel<br />
à l’imagination et la curiosité de l’enfant. Un jouet à la fois éducatif et amusant !<br />
L’assortiment Fat Brain propose des jouets pour différentes catégories d’âge.<br />
Met dit merk voegt <strong>Dam</strong> een collectie toe van mooi, kwaliteitsvol en origineel<br />
speelgoed. Dit Amerikaanse merk is een gevestigde waarde in de US en dat is<br />
begrijpelijk. Bij Fat Brain Toys vind je geen speelgoed met licenties, geen goedkoop, gewelddadig speelgoed dat na één keer spelen<br />
bij het vuilnis belandt. Wat je hier wel vindt, zijn talrijke speeltjes van de beste kwaliteit die tot de verbeelding spreken en die kinderen<br />
toelaten te ontdekken. Educatief speelgoed met een vrolijk kantje! Het Fat Brain assortiment biedt speelgoed voor verschillende<br />
leeftijdscategorieën.<br />
This brand helps <strong>Dam</strong> add a collection of beautiful, high-quality and original toys. This American brand is a household name in the US<br />
and it's easy to understand why. Fat Brain Toys are not licensed products, or cheap, violent toys that get used once and then chucked<br />
in the bin. They come in a rich variety and are toys of the highest quality, which allow children's imaginations to run free and open the<br />
doors to discovery. Educational toys with a cheerful character! The Fat Brain range offers toys for different age categories.<br />
SILI-<br />
CONE<br />
SILICONE<br />
SILICONEN<br />
VENTOUSES<br />
SUCTION CUPS<br />
ZUIGNAPPEN<br />
DIFFÉRENTS TEXTURES<br />
DIFFERENT TEXTURES<br />
VERSCHILLENDE TEXTUREN<br />
TM<br />
Kid-powered engineering!<br />
Ingénierie alimentée par les enfants !<br />
5020952 3y+<br />
#!811802-acaheb!<br />
5022262<br />
#!811802-aceghb!<br />
5022261<br />
#!811802-acegge!<br />
3y+<br />
5021731<br />
10m+<br />
#!811802-acechf!<br />
SILI-<br />
CONE<br />
5020891 6m+<br />
#!811802-acagdf!<br />
SILI-<br />
CONE<br />
312
5021661 6m+ 5021651 6m+<br />
#!811802-acbjdj! #!811802-acbjcc!<br />
SILI-<br />
CONE<br />
SILI-<br />
CONE<br />
5020881<br />
3y+<br />
SET 24pcs.<br />
#!811802-acafdg!<br />
uniquement | alleen | only | nur | solamente<br />
FRANCE<br />
313
avec son<br />
met geluid<br />
with sound<br />
6 textures différentes!<br />
6 verschillende texturen!<br />
6 unique texture patterns!<br />
SILI-<br />
CONE<br />
5021611 6m+<br />
#!811802-acbiif!<br />
5022301<br />
10m+<br />
#!811802-acehej!<br />
5021101 12m+<br />
#!811802-acajej!<br />
5021341<br />
18m+<br />
#!811802-acbcdg!<br />
SILI-<br />
CONE<br />
5022481 6m+<br />
#!811802-acfcgf!<br />
314
5022961 3m+<br />
#!811802-acgici!<br />
5020701 6m+<br />
#!182129-aaahhj!<br />
5021361 6m+<br />
#!811802-acbcfa!<br />
5021491 12m+<br />
#!811802-acbgfg!<br />
5022701 2y+<br />
#!811802-acgage!<br />
5022691<br />
12m+<br />
#!811802-acgafh!<br />
uniquement | alleen | only | nur | solamente<br />
FRANCE<br />
315
SILI-<br />
CONE<br />
5021831 12m+<br />
#!811802-acdafg!<br />
5022251 2y+<br />
#!811802-acegcg!<br />
5022511 10m+<br />
#!811802-acfcjg!<br />
5022671 2y+<br />
#!811802-acgaea!<br />
SILI-<br />
CONE<br />
5022941 10m+<br />
#!811802-acgiae!<br />
5022731 12m+<br />
#!811802-acgajf!<br />
316
5022231 18m+<br />
#!811802-acegac!<br />
5022171 6m+<br />
#!811802-aceedf!<br />
SILI-<br />
CONE<br />
5021921 6m+<br />
#!811802-acdcda!<br />
SILI-<br />
CONE<br />
POP IN AND OUT<br />
Silicone bubbles<br />
bulles de silicone<br />
SILI-<br />
CONE<br />
5022931 6m+<br />
#!811802-acghji!<br />
5022111 3y+<br />
#!811802-acedaf!<br />
POP IN AND OUT<br />
Silicone bubbles<br />
bulles de silicone<br />
uniquement | alleen | only | nur | solamente<br />
FRANCE<br />
317
Les Wheely Bugs sont des trotteurs inusables en forme d’animal amusant. Vous pouvez<br />
tourner à 360 degrés, avancer, reculer, aller à gauche, à droite ou en diagonale. Vous pouvez<br />
les enfourcher, les pousser, les tirer, les embrasser et les cajoler. Un Wheely Bug est équipé de<br />
4 roues multidirectionnelles, une poignée de poussée recouverte et une assise douce et facile à<br />
entretenir. Idéal pour s’amuser sur toutes les surfaces et parfait pour une utilisation à l’intérieur.<br />
En bref, grâce à leur design intemporel et leur qualité supérieure, les Wheely Bugs garantissent<br />
de longues années de plaisir. Les Wheely Bugs sont disponibles en 11 modèles adorables et en<br />
deux tailles. Le petit modèle convient aux enfants de 1 à 3 ans, le grand modèle aux enfants de<br />
2,5 à 5 ans. Ce dernier modèle est très apprécié comme deuxième Wheely Bug dans des familles comptant plusieurs enfants. Les<br />
Wheely Bugs sont conçus en Australie et ont déjà reçu de nombreux prix internationaux.<br />
Wheely Bugs are ultra-sturdy ride-on toys in the shape of a friendly animal. They can make 360˚ turns and roll forwards, backwards,<br />
left, right and diagonally. Children can ride on them, push or pull them, and even cuddle and kiss them. The Wheely Bug has four<br />
castors, a covered push bar and a soft, easy-care body. Rounded corners guarantee that the base is safe and ergonomic. This is<br />
the ideal toy for endless fun on any hard floor, and perfect for indoor use. Altogether, the Wheely Bug’s timeless design and superior<br />
quality ensure years of fun. Wheely Bugs are available in eleven lovable designs and two sizes. The smaller size is suitable for<br />
children from 1 to 3 years, while the large version, for ages 2.5 to 5, will be ideal as the second Wheely Bug in families with several<br />
small children. Designed in Australia, the Wheely Bug has won a range of international awards.<br />
...wheely fun!<br />
318
SMALL<br />
AGE<br />
LARGE<br />
AGE<br />
38 x 23 x 22 cm<br />
1 - 3<br />
46 x 28 x 26 cm<br />
2,5 - 5<br />
6149716 (Small)<br />
(!4BE56B-ejhbgf!<br />
6149718 (Large)<br />
(!4BE56B-ejhbij!<br />
6149710 (Small)<br />
(!4BE56B-ejhbad!<br />
6149712 (Large)<br />
(!4BE56B-ejhbch!<br />
6149726 (Small)<br />
(!4BE56B-ejhcge!<br />
6149728 (Large)<br />
(!4BE56B-ejhcii!<br />
6149734 (Small)<br />
(!4BE56B-ejhdej!<br />
6149720 (Small)<br />
(!4BE56B-ejhcac!<br />
6149722 (Large)<br />
(!4BE56B-ejhccg!<br />
6149730 (Small)<br />
(!4BE56B-ejhdab!<br />
uniquement | alleen | only | nur | solamente<br />
FRANCE 319
• Ils stimulent la confiance en soi, la perception de l’espace et les aptitudes motrices<br />
• Récompensés par de nombreux prix<br />
• D’une solidité éprouvée<br />
• Muni de 4 roulettes antitraces<br />
• Idéal pour un usage intérieur<br />
• Parfait pour toutes les surfaces planes<br />
• Facile à nettoyer<br />
• Wheely Bugs help to promote self-confidence, spatial awareness and gross motor skills<br />
• Multi Award Winner<br />
• Solid build quality<br />
• 4 “Floor Friendly” castors<br />
• Ideal for indoors<br />
• Great for all level surfaces<br />
• Easy to clean<br />
...wheely soft!<br />
320
With Gift Box<br />
Avec boîte cadeau<br />
Wheely Bug black body + cover (removable for washing)<br />
Wheely Bug forme noire + housse (démontable pour laver)<br />
6149745 (Small)<br />
(!4BE56B-ejheff!<br />
6149744 (Small)<br />
(!4BE56B-ejheei!<br />
6149743 (Small)<br />
(!4BE56B-ejhedb!<br />
6149740 (Small)<br />
(!4BE56B-ejheaa!<br />
6149742 (Small)<br />
(!4BE56B-ejhece!<br />
uniquement | alleen | only | nur | solamente<br />
FRANCE 321
Best Family Travel Acce sory<br />
HIGHLY<br />
TRAVEL<br />
PRODUCT<br />
TRUNKI GUARANTEE<br />
•<br />
•<br />
•<br />
TRUNKI GUARANTEE<br />
•<br />
Trunki Awards<br />
Gallery<br />
The unique and award winning<br />
Trunki suitcase makes travelling<br />
with children so much more<br />
relaxing. It’s the ultimate travelling<br />
companion for globe-trotting tots,<br />
allowing them to ride on or be pulled<br />
along when they get tired. Use<br />
your Trunki throughout the whole<br />
year: when visiting friends, when<br />
staying over at the grandparents,<br />
for a week-end away with the family<br />
or for a long summer holiday. The<br />
Trunki concept encourages children<br />
to actively participate in the family<br />
travel experience. They love to fi ll<br />
their Trunki with fun things for the<br />
journey. The fun Trunki extras make<br />
their Trunki even more complete.<br />
La valise Trunki rend les<br />
déplacements avec les enfants<br />
beaucoup plus agréables. Le<br />
compagnon de voyage idéal pour<br />
les enfants, qui peuvent rouler ou<br />
se laisser tirer s’ils sont fatigués.<br />
Vous pouvez utiliser le Trunki toute<br />
l’année: en visite chez des amis ou<br />
en séjour chez les grands-parents,<br />
lors d’un petit weekend en famille<br />
ou pendant les vacances d’été.<br />
Le concept Trunki encourage les<br />
enfants à participer activement aux<br />
préparatifs du voyage. Ils aiment<br />
remplir eux-mêmes leur Trunki<br />
avec leurs effets personnels pour<br />
le voyage. Complète ton Trunki<br />
avec de chouettes accessoires.<br />
De unieke Trunki koffer maakt<br />
reizen met kinderen heel wat<br />
relaxer. Het is de ideale reisgezel<br />
voor rondreizende kleuters, zo<br />
kunnen ze rijden of voortgetrokken<br />
worden als ze moe worden. Trunki<br />
kan heel het jaar door gebruikt<br />
worden: op bezoek bij vriendjes,<br />
gaan logeren bij grootouders, een<br />
weekendje weg met het gezin<br />
of een lange zomervakantie. Het<br />
Trunki concept moedigt kinderen<br />
aan om actief deel te nemen aan<br />
het reisgebeuren. Ze vinden het<br />
leuk om zelf hun Trunki vol te laden<br />
met spulletjes voor onderweg. De<br />
Trunki accessoires maken hun<br />
Trunki koffer nog completer.<br />
RUNNER UP<br />
DESIGN<br />
AWARDS<br />
2015<br />
COMMENDED<br />
322
Product Features<br />
1. 18 litre capactiy<br />
Lots of space to pack<br />
toys and games<br />
2. Secure lockable catches<br />
Keep favourite possessions<br />
safe inside for the ride<br />
3. Lightweight and durable<br />
The same high-quality plastic<br />
as grown-up cases<br />
4. Comfy saddle<br />
Rest tired legs in queues and you’ll<br />
never hear “my feet hurt” again!<br />
5. Horn grips for stability<br />
Grab the horns to steer your Trunki<br />
6. Tow strap with key<br />
To make sure your<br />
contents are secure and<br />
never get lost<br />
7. Carry handles<br />
Easy to grab for a<br />
departure gate dash<br />
8. Soft rubber trim<br />
To protect little fi ngers<br />
while packing<br />
9. Internal pocket<br />
Keep treasures inside for<br />
easy access<br />
10. Teddy bear seatbelts<br />
Keep teddy safe with his<br />
very own seatbelt<br />
Hand luggage approved!<br />
(Please check with individual<br />
airlines for specifi c guidelines)<br />
Autorisé comme<br />
bagage cabine !<br />
Merci de consulter votre compagnie<br />
aérienne pour tout<br />
complément d’informations.<br />
Toegestaan als handbagage!<br />
(Check bij de vliegmaatschappij voor<br />
specifi eke richtlijnen)<br />
4<br />
7<br />
5<br />
8<br />
6<br />
2<br />
10<br />
3<br />
9<br />
1<br />
Caracteristiques Particulieres<br />
1. Contenance de 18 litres, large espace pour le rangement de<br />
jouets, de jeux, de livres et de vêtements de rechange.<br />
2. Serrure. La valise Trunki peut se fermer à clé pour garder les<br />
effets personnels de votre petite tête blonde toujours en sécurité.<br />
3. Les valises Trunki sont fabriquées en plastique d’excellente<br />
qualité (la même matière que celle des valises pour adultes).<br />
Elles sont légères (1,7 kg) et peuvent supporter jusqu’à 50 kg.<br />
4. Siège confortable: Adieu douleurs aux pieds. Votre petit peut<br />
s’asseoir et se reposer sur sa valise Trunki dès qu’il est fatigué.<br />
5. Poignées en forme de cornes. Votre enfant pourra se tenir<br />
fermement aux sympathiques petites poignées en forme de<br />
cornes lors de ses promenades sur la valise Trunki.<br />
6. Serrure: La valise Trunki peut se fermer à clé pour garder les<br />
effets personnels de votre petite tête blonde toujours en sécurité.<br />
7. Poignée: Pressé ? Grâce à sa poignée pratique, vous pouvez<br />
la porter rapidement.<br />
8. Contours intérieurs en caoutchouc doux (pour éviter que les<br />
petits doigts ne se blessent)<br />
9. Petit compartiment de rangement séparé<br />
10. Lanières de sécurité pour la peluche de votre tout-petit<br />
Speciale Kenmerken<br />
1. 18 liter opbergruimte. Veel ruimte voor<br />
al je speelgoed en spulletjes<br />
2. Slot. De Trunki kan op slot, zodat je spulletjes<br />
steeds veilig zijn opgeborgen<br />
3. Licht van gewicht en duurzaam. Dezelfde hoogwaardige<br />
plastic als reiskoffers voor volwassenen<br />
4. Comfortabel zitgedeelte: Laat de beentjes rusten in een<br />
lange wachtrij en je zal nooit meer horen: mijn voeten<br />
doen pijn!<br />
5. Oortjes als handgreep: hou je stevig vast als je rondtoert<br />
met je Trunki<br />
6. Riem met sleutel: om zeker te zijn dat je spulletjes veilig<br />
opgeborgen zijn en nooit kwijt geraken<br />
7. Draaghandvaten: gehaast? Pak dan de Trunki snel<br />
op met de handige handvaten<br />
8. Zachte rubberen binnenranden: voorkomen dat<br />
kleine vingers gekneld geraken<br />
9. Apart opbergvakje binnenin<br />
10. Veiligheidsgordels voor Teddy beer:<br />
houd je knuffel veilig door zijn eigen gordel<br />
323
Glows<br />
in the<br />
dark!<br />
Comes with FREE stickers!<br />
Autocollants GRATUITS !<br />
Met GRATIS stickers!<br />
9220287 Una the Unicorn<br />
(!0FF19C-cacihe!<br />
9220352 Dinosaur<br />
(!0FF19C-cadfcj!<br />
10/2022<br />
324<br />
9220311 Skye the Spaceship<br />
(!0FF19C-cadbbg!<br />
9220322 Cassie the Cat<br />
(!0FF19C-cadccc!
9220312 Pedro the Pirate ship<br />
(!0FF19C-cadbcd!<br />
9220321 Percy the Police car<br />
(!0FF19C-cadcdj!<br />
9220006 Trixie<br />
(!0FF19C-caaagb!<br />
9220005 Terrance<br />
(!0FF19C-caaafe!<br />
9220009 Harley<br />
(!0FF19C-caaajc!<br />
9220012 Bernard<br />
(!0FF19C-caaeed!<br />
325
9220008 Tipu<br />
(!0FF19C-caaaif!<br />
9220358 Abbie the ambulance<br />
(!0FF19C-cadfib!<br />
9220254 Frank the Firetruck<br />
(!0FF19C-cacfeg!<br />
9220356 Lola the Lama<br />
(!0FF19C-cadfgh!<br />
326
ON-THE-GO<br />
EN-ROUTE<br />
9220440 Terrance Blue<br />
(!0FF19C-caeead!<br />
9220443 Unicorn Una<br />
(!0FF19C-caeede!<br />
Included / Inclus<br />
a fun activity book<br />
un livre d’activité amusant<br />
pencils<br />
crayons<br />
face stickers<br />
des autocollants visages<br />
327
The BoostApak is a very ingenious product<br />
from the Trunki brand. The law requires<br />
all children under 12 years old or 135cm<br />
in height to use a booster seat, so it’s<br />
important to always have one with you.<br />
This is often inconvenient. BoostApak is<br />
the ideal solution; a spacious, hand luggage<br />
approved backpack which doubles as a<br />
booster seat; perfect for family holidays<br />
and car-pooling. BoostApak is certified<br />
to regulation ECE R44.04 for group 2 and<br />
3, suitable for children aged between<br />
4 -11 years and between 15 -36 kg.<br />
Le BoostApak est un produit super original<br />
de la marque Trunki, parfaitement adapté<br />
aux familles sans cesse en mouvement!<br />
Un système de sécurité spécial (siège pour<br />
enfant ou coussin) est obligatoire en voiture<br />
pour les enfants de moins de 135 cm. Mais<br />
ils ne sont pas toujours pratiques lorsqu’il<br />
faut changer de voiture. BoostApak vous<br />
offre la solution idéale : un vaste sac à dos<br />
(autorisé comme bagage à main) qui peut<br />
se transformer en coussin équipé d’un<br />
soutien dorsal pour surélever votre enfant.<br />
Parfait pour les excursions en famille et<br />
le carpooling. BoostApak convient aux<br />
enfants entre 4 et 11 ans et entre 15 et 36<br />
kg. Répond aux normes ECE R44.04 pour<br />
les groupes 2 et 3.<br />
De BoostApak is een superorigineel<br />
product van Trunki, perfect voor mobiele<br />
gezinnen! Voor kinderen kleiner dan 135<br />
cm is een kinderbeveiligingssysteem<br />
(kinderzitje of verhogingskussen) op<br />
de zitplaatsen in de auto verplicht. Niet<br />
altijd praktisch wanneer van auto wordt<br />
gewisseld. BoostApak is de ideale<br />
oplossing: een ruime rugzak (toegestaan<br />
als handbagage) die omgevormd kan<br />
worden tot verhogingskussen met<br />
ruggensteun. Ideaal voor familie-uitstapjes<br />
en carpooling. BoostApak is geschikt voor<br />
kinderen tussen 4 en 11 jaar en tussen 15<br />
en 36 kg. Voldoet aan de norm ECE R44.04<br />
voor groep 2 en 3.<br />
4-12<br />
Years<br />
8<br />
6<br />
3<br />
2 1<br />
7<br />
5<br />
9220020 Green<br />
(!0FF19C-caaebc!<br />
Product Features<br />
1. Unique fold-out seat belt guides<br />
2. Wipe clean removable cover<br />
3. Spacious capacity<br />
4. Hard plastic internal shell<br />
5. Ergonomic back<br />
6. Seat belt adjuster<br />
7. High visibility refl ective trim<br />
8. ID tag<br />
Caracteristiques Particulieres<br />
1. Passants de ceinture de sécurité<br />
dépliables originaux<br />
2. Housse lavable et amovible<br />
3. Vaste espace de rangement<br />
4. Intérieur en plastique rigide<br />
5. Soutien dorsal ergonomique<br />
6. Adaptateur de ceinture de sécurité<br />
7. Bande réfl échissante visible<br />
8. Etiquette pour coordonnées<br />
Speciale Kenmerken<br />
1. Unieke uitvouwbare autogordel geleiders<br />
2. Afwasbare en afneembare hoes<br />
3. Ruime opbergruimte<br />
4. Binnenste van harde plastiek<br />
5. Ergonomische rug<br />
6. Autogordel aanpasser<br />
7. Goed zichtbare refl ecterende strip<br />
8. Label voor identiteitsgegevens<br />
4<br />
328
PaddlePak is a cute backpack ideal for trips<br />
to the beach, swimming pool or school. It’s<br />
made from a waterproof, lightweight and<br />
durable material with an ingenious roll top<br />
that creates a wide opening for easy packing,<br />
and with 3 twists creates a watertight seal<br />
preventing wet contents leaking through.<br />
This backpack looks like a real fish, with<br />
fins and scales. Also features a neoprene<br />
tail fin which doubles as a dry pocket. The<br />
trip to and from the swimming pool will be<br />
completely safe thanks to the reflecting<br />
print. PaddlePak is the perfect partner for<br />
little swimmers.<br />
Adorable sac à dos, le Paddlepak est le<br />
compagnon idéal des excursions à la mer,<br />
à la piscine ou même à l’école. Ce sac est<br />
fabriqué dans un matériau imperméable,<br />
aéré et durable. Une large ouverture permet<br />
en outre aux nageurs en herbe de ranger<br />
facilement toutes leurs affaires. Pour fermer<br />
le sac à dos, il suffit d’enrouler trois fois le<br />
côté supérieur. Clipse les fermetures et le sac<br />
devient entièrement étanche. Il ressemble<br />
à un poisson, avec ses nageoires et ses<br />
écailles. La petite queue en dessous du sac<br />
est une poche étanche supplémentaire. Le<br />
trajet vers la piscine se déroulera en toute<br />
sécurité grâce aux bandes réfléchissantes.<br />
Tous les petits marins et toutes les petites<br />
sirènes ne peuvent plus s’en passer!<br />
De Paddlepak is een schattig rugzakje, ideaal<br />
voor uitstapjes naar zee, het zwembad of<br />
school. Het zakje is gemaakt van waterdicht,<br />
luchtig en duurzaam materiaal. Bovenaan is<br />
een grote opening zodat de zwemmertjes hun<br />
spulletjes makkelijk kunnen opbergen. Om<br />
de rugzak te sluiten, rol je de bovenkant drie<br />
keer op. Klik vervolgens de sluiting vast en<br />
de rugzak is helemaal waterdicht. De rugzak<br />
lijkt op een vis , met vinnen en schubben. De<br />
staartvin onderaan is een extra waterdicht<br />
zakje. Dankzij de reflecterende bedrukking<br />
verloopt de tocht van en naar het zwembad<br />
veilig. Alle kleine waterratten zijn er weg van!<br />
PaddlePak Medium<br />
Recommended age: 2+ yrs<br />
| Storage space: 7.5 litres | Dimensions: 37 x 29 x 17 cm* (approx. - when full capacity)<br />
Age recommandé: 2+ ans | Espace de rangement: 7.5 litres | Dimensions: 37 x 29 x 17 cm* (environ, complètement rempli)<br />
Aanbevolen leeftijd: 2+ jaar | Opbergruimte: 7.5 liter | Afmetingen: 37 x 29 x 17 cm* (Ongeveer, als volledig gevuld)<br />
9220250 Coral<br />
(!0FF19C-cacfai!<br />
9220173 Tang<br />
(!0FF19C-cabhda!<br />
329
Les animaux en peluche de Noxxiez sont nés aux Pays-Bas et ne sont pas que des « animaux en peluche ». Chaque produit est d’ailleurs<br />
multifonction.<br />
De zachte beestjes van Noxxiez zijn ontworpen in Nederland en zijn niet zomaar ‘dieren van pluche’. Elk product is immers multifunctioneel.<br />
Noxxiez are plush animals designed in the Netherlands and much more than regular stuffed toys. Every product is multi-functional.<br />
CHAUFFE-MAINS<br />
Les chauffe-mains gardent vos mains au<br />
chaud lorsqu'il fait froid. Utilisez-les dans le<br />
canapé, au lit, dans la voiture,... Mais ce sont<br />
aussi des peluches adorables et super douces<br />
à emmener partout.<br />
ø 35 cm<br />
HANDWARMERS<br />
De handwarmers houden je handen lekker<br />
warm tijdens koude dagen. Gebruik ze op de<br />
zetel, in bed, in de auto, … . Maar ze zijn ook<br />
super zachte en schattige knuffeldieren om<br />
overal mee naartoe te nemen.<br />
HAND WARMERS<br />
The hand warmers keep your hands toasty<br />
warm on cold days. Wear them on the sofa,<br />
in bed, in the car and anywhere else you<br />
like! Not only that: they are also ultra-soft,<br />
cute cuddly toys that can accompany you<br />
everywhere you go.<br />
7425150 (Bunny / Lapin)<br />
+!7B8CH4-cfbfaa!<br />
7425163 (Dog / Chien)<br />
+!7B8CH4-cfbgda!<br />
7425165 (Sloth / Paresseux)<br />
+!7B8CH4-cfbgfe!<br />
7425171 (Hedgehog / Hérisson)<br />
+!7B8CH4-cfbhbf!<br />
7425176 (Husky)<br />
+!7B8CH4-cfbhga!<br />
7425177 (Sheep / Mouton)<br />
+!7B8CH4-cfbhhh!<br />
7425179 (Gorilla / Gorille)<br />
+!7B8CH4-cfbhjb!<br />
7425180 (Koala)<br />
+!7B8CH4-cfbiah!<br />
7425182 (Penguin / Pingouin)<br />
+!7B8CH4-cfbicb!<br />
330
ø 35 cm<br />
7425183 (Snow owl /<br />
Harfang des neiges)<br />
+!7B8CH4-cfbidi!<br />
7425184 (Reindeer / Renne)<br />
+!7B8CH4-cfbief!<br />
7425185 (Flamingo / Flamant rose)<br />
+!7B8CH4-cfbifc!<br />
7425290 (Turtle / Tortue)<br />
+!7B8CH4-cfcjad!<br />
7425292 (Shark / Requin)<br />
+!7B8CH4-cfcjch!<br />
7425293 (Alpaca / Alpaga)<br />
+!7B8CH4-cfcjde!<br />
7425306 (Unicorn / Licorne)<br />
+!7B8CH4-cfdagb!<br />
uniquement | alleen | only | nur | solamente<br />
FRANCE<br />
331
CHAUFFE-PIEDS<br />
Un chauffe-pieds XL pour vous réchauffer les<br />
2 pieds. Glissez vos pieds froids dans cette<br />
pantoufle très douce et confortable et ils se<br />
réchaufferont naturellement. Ce chauffe-pieds<br />
convient également pour vous détendre dans<br />
le canapé ou au lit. Enfilez-le pour regarder<br />
la télévision, jouer à des jeux, travailler sur<br />
l'ordinateur, lire un livre ou simplement pour<br />
vous détendre.<br />
35 x 25 x 15 cm<br />
VOETENWARMERS<br />
Met 1 mega voetenwarmer verwarm je je beide<br />
voeten. Stop je koude voeten in de heerlijk<br />
zachte en comfortabele slipper en ze warmen<br />
op een natuurlijke manier op. Ze zijn ook ideaal<br />
om gewoon mee te relaxen op de zetel of in<br />
bed. Draag ze wanneer je naar televisie kijkt,<br />
spelletjes speelt, aan het werken bent op de<br />
computer, tijdens het lezen van een boek, of<br />
gewoon om te ontspannen.<br />
FOOT WARMERS<br />
Keep both your feet toasty warm in a single<br />
mega foot warmer! Put your cold feet in this<br />
delightfully soft and comfortable slipper and<br />
they will warm up naturally. They are also<br />
ideal for just relaxing on the sofa or in bed.<br />
Wear them while watching television, playing<br />
games, working at the computer, reading a<br />
book, or just relaxing.<br />
7425229 (Bunny / Lapin)<br />
+!7B8CH4-cfccjd!<br />
7425232 (Dog / Chien)<br />
+!7B8CH4-cfcdcd!<br />
7425235 (Sloth / Paresseux)<br />
+!7B8CH4-cfcdfe!<br />
7425236 (Hedgehog / Hérisson)<br />
+!7B8CH4-cfcdgb!<br />
7425230 (Husky)<br />
+!7B8CH4-cfcdaj!<br />
7425231 (Sheep / Mouton)<br />
+!7B8CH4-cfcdbg!<br />
7425234 (Gorilla / Gorille)<br />
+!7B8CH4-cfcdeh!<br />
7425237 (Koala)<br />
+!7B8CH4-cfcdhi!<br />
7425238 (Penguin / Pingouin)<br />
+!7B8CH4-cfcdif!<br />
332
35 x 25 x 15 cm<br />
7425239 (Snow owl /<br />
Harfang des neiges)<br />
+!7B8CH4-cfcdjc!<br />
7425240 (Reindeer / Renne)<br />
+!7B8CH4-cfceai!<br />
7425241 (Flamingo / Flamant rose)<br />
+!7B8CH4-cfcebf!<br />
7425298 (Turtle / Tortue)<br />
+!7B8CH4-cfcjij!<br />
7425299 (Shark / Requin)<br />
+!7B8CH4-cfcjjg!<br />
7425300 (Alpaca / Alpaga)<br />
+!7B8CH4-cfdaaj!<br />
7425310 (Unicorn / Licorne)<br />
+!7B8CH4-cfdbai!<br />
7425309 (Yeti)<br />
+!7B8CH4-cfdajc!<br />
uniquement | alleen | only | nur | solamente<br />
FRANCE<br />
333
COUVERTURES<br />
Vos enfants peuvent se détendre ou jouer<br />
avec les jolies couvertures d’animaux<br />
chaudes de Noxxiez. Elles sont fabriquées<br />
dans un molleton doux. Les couvertures ont<br />
une capuche amusante en forme d'animal et<br />
des poches avec des pattes d'animaux pour<br />
mettre les mains dedans. Utilisez-les pour<br />
avoir bien chaud dans le canapé, le lit, dehors,<br />
sur la plage, à la piscine ou après la douche.<br />
Elles sont également parfaites pour faire des<br />
jeux de rôle ou des fêtes costumées.<br />
130 x 100 cm<br />
DIERENDEKENTJES<br />
Laat kinderen relaxen of spelen met de leuke<br />
en warme Noxxiez-dierendekentjes. Ze<br />
zijn gemaakt van heerlijk zachte fleece. De<br />
dekentjes hebben een grappige hoodie in de<br />
vorm van een dier en zakjes met dierenpoten<br />
op om de handen in te stoppen. Gebruik ze<br />
om het lekker warm te hebben op de zetel, in<br />
bed, buiten, op het strand, aan het zwembad<br />
of na het douchen.<br />
Ze zijn ook heel leuk om rollenspellen mee te<br />
spelen of een verkleedpartij te houden.<br />
BLANKETS<br />
Let your children relax or play with these fun<br />
and warm Noxxiez animal blankets. They<br />
are made of wonderfully soft fleece. The<br />
blankets have a cute hoodie in the shape of<br />
an animal and pockets with animal paws on<br />
them to put your hands in. Use them to keep<br />
warm on the sofa, in bed, outdoors, at the<br />
beach, by the pool or after a shower.<br />
They are also great for role-playing games<br />
or dressing up.<br />
7425313 (Husky)<br />
+!7B8CH4-cfdbdj!<br />
7425314<br />
(Sheep / Mouton)<br />
+!7B8CH4-cfdbeg!<br />
7425315<br />
(Sloth / Paresseux)<br />
+!7B8CH4-cfdbfd!<br />
7425319<br />
(Flamingo / Flamant rose)<br />
+!7B8CH4-cfdbjb!<br />
7425316 (Hedgehog / Hérisson)<br />
+!7B8CH4-cfdbga!<br />
7425317 (Koala)<br />
+!7B8CH4-cfdbhh!<br />
7425318 (Reindeer / Renne)<br />
+!7B8CH4-cfdbie!<br />
7425320 (Turtle / Tortue)<br />
+!7B8CH4-cfdcah!<br />
334
E co!<br />
Fabriquées en Suisse et de qualité légendaire ! Les gourdes Sigg célèbres dans le monde entier<br />
sont belles, garanties sans fuite et se ferment hermétiquement. Le bouchon adapté aux enfants<br />
avec couvercle et système rotatif évite que les gourdes Sigg mal fermées ne se vident pas dans les<br />
cartables. Les gourdes sont fabriquées en aluminium, un matériau 100% recyclable. Sigg propose des<br />
gourdes pour les enfants de tout âge. Les parents, les enfants et l’environnement ont résolument opté<br />
pour la seule véritable gourde Sigg originale !<br />
Drinkflessen van Sigg worden gemaakt in Zwitserland en zijn van legendarische kwaliteit! De<br />
wereldberoemde drinkflessen hebben niet alleen een mooi design, ze zijn ook absoluut lekvrij en<br />
hermetisch afsluitbaar. De speciale kinderdop met afsluitklepje en draaisysteem voorkomt dat slecht<br />
gesloten flessen lekken in de boekentas. De flessen zijn gemaakt uit aluminium en zijn dus 100%<br />
recycleerbaar. Het Sigg assortiment bevat flessen voor kinderen van alle leeftijden. Ouders en kinderen<br />
kiezen bewust voor de enige echte originele Sigg fles en daar doen ze ook het milieu een plezier mee!<br />
Swiss made, Sigg bottles are legendary for their quality! The world-famous water bottles are not only<br />
very attractive, but absolutely leakproof and can be hermetically closed. The Sigg special child's cap<br />
with shut-off valve and screw system prevent leaks from badly closed bottles into a school bag. The<br />
bottles are made of aluminum, which is 100% recyclable. Sigg has bottles for kids of all ages. Parents,<br />
children and the environment all resolutely opt for the one and only original Sigg bottle!<br />
KIDS BOTTLE<br />
ALL INGREDIENTS ARE BPA-FREE<br />
TOUS LES INGRÉDIENTS SANS BPA<br />
LEAK-PROOF<br />
PROTECTION<br />
ANTI-FUITE<br />
FOOD SAFE<br />
DE QUALITÉ<br />
ALIMENTAIRE<br />
LIGHTWEIGHT<br />
POIDS LÉGER<br />
MADE IN SWITZERLAND<br />
FABRIQUÉ EN SUISSE<br />
PROTECTIVE CAP /<br />
CAPUCHON PROTECTEUR<br />
THREADED RING /<br />
BAGUE FILETÉE<br />
POLYESTER INNER COATING<br />
WITH NEUTRAL TASTE PROPERTIES /<br />
REVÊTEMENT INTÉRIEUR EN<br />
POLYESTER AVEC GOÛT NEUTRE<br />
DURABLE & VERY LIGHT ALUMINUM /<br />
DURABLE & ALUMINUM LÉGER<br />
Kids / Disney 0,3L ALU<br />
6587296<br />
*!6B0E6F-ihcjgd!<br />
6590018<br />
*!6B0E6F-jaabif!<br />
6587298<br />
*!6B0E6F-ihcjih!<br />
6590019<br />
*!6B0E6F-jaabjc!<br />
6586238<br />
*!6B0E6F-igcdie!<br />
6587293<br />
*!6B0E6F-ihcjdc!<br />
6586239<br />
*!6B0E6F-igcdjb!<br />
6587294<br />
*!6B0E6F-ihcjej!<br />
6586235<br />
*!6B0E6F-igcdfd!<br />
6586176<br />
*!6B0E6F-igbhgj!<br />
© DISNEY<br />
© DISNEY / PIXAR<br />
335
SIGG... it's Simply Eco-Logical!<br />
Kids / DISNEY 0,4L ALU<br />
6589235<br />
*!6B0E6F-ijcdfa!<br />
6586259<br />
*!6B0E6F-igcfjj!<br />
6586249<br />
*!6B0E6F-igceja!<br />
6589707<br />
*!6B0E6F-ijhahc!<br />
6589236<br />
*!6B0E6F-ijcdgh!<br />
6586256<br />
*!6B0E6F-igcfgi!<br />
6585430<br />
*!6B0E6F-ifedad!<br />
Kids Disney 0,6L<br />
6590020<br />
*!6B0E6F-jaacai!<br />
6586258<br />
*!6B0E6F-igcfic!<br />
6585630<br />
*!6B0E6F-ifgdah!<br />
6588621<br />
*!6B0E6F-iigcbc!<br />
6590021<br />
*!6B0E6F-jaacbf!<br />
6587309<br />
*!6B0E6F-ihdaja!<br />
6588695<br />
*!6B0E6F-iigjfd!<br />
© DISNEY<br />
© DISNEY / PIXAR<br />
6586247<br />
*!6B0E6F-igcehg!<br />
6586251<br />
*!6B0E6F-igcfbd!<br />
6586187<br />
*!6B0E6F-igbihf!<br />
6587305<br />
*!6B0E6F-ihdafc!<br />
6585056<br />
*!6B0E6F-ifafgf!<br />
6586189<br />
*!6B0E6F-igbijj!<br />
336
CLIMATE NEUTRAL BOTTLE<br />
• Top: based on renewable raw material<br />
• Body: 100% recycled aluminium<br />
BOUTEILLE CLIMATIQUEMENT NEUTRE<br />
• Bouchon : basé sur une matière<br />
première renouvelable<br />
• Gourde : 100% en aluminium recyclé<br />
TRAVELLER 0,6L<br />
6560052<br />
*!6D0B3F-gaafci!<br />
6560053<br />
*!6D0B3F-gaafdf!<br />
ALL INGREDIENTS ARE BPA-FREE<br />
TOUS LES INGRÉDIENTS SANS BPA<br />
LEAK-PROOF<br />
PROTECTION<br />
ANTI-FUITE<br />
SWISS DESIGN & ENGINEERING<br />
SWISS DESIGN & INGÉNIERIE<br />
LIGHTWEIGHT<br />
POIDS LÉGER<br />
CARBONATED BEVERAGES<br />
AUSSI POUR DES BOISSONS<br />
GAZEUSES<br />
FOOD SAFE<br />
DE QUALITÉ<br />
ALIMENTAIRE<br />
Kids Shield One 0,5L INOX<br />
6590006<br />
*!6B0E6F-jaaagc!<br />
6590007<br />
*!6B0E6F-jaaahj!<br />
6590008<br />
*!6B0E6F-jaaaig!<br />
6590009<br />
*!6B0E6F-jaaajd!<br />
Shield One<br />
OPEN, DRINK, LOCK AND<br />
SECURE WITH ONE HAND /OUVRIR,<br />
BOIRE, VERROUILLER ET SÉCURISER<br />
AVEC UNE MAIN<br />
SPOUT IS ALWAYS PROTECTED FROM<br />
DIRT AND GERMS /<br />
BEC PROTÉGÉ DE POUSSIÈRE ET<br />
GERMES<br />
SAFETY LOCK TO AVOID ACCIDENTAL<br />
SPILLS / VERROU DE SÉCURITÉ POUR<br />
ÉVITER LES<br />
DÉVERSEMENTS ACCIDENTELS<br />
EASY TO CLEAN<br />
WIDE MOUTH OPENING /<br />
FACILE À RINSER<br />
AVEC UNE GRANDE OUVERTURE<br />
18/8 SINGLE WALL /<br />
18/8 PAROI SIMPLE<br />
STAINLESS STEEL<br />
VERY DURABLE /<br />
ACIER INOXYDABLE<br />
TRÈS DURABLE<br />
337
SIGG... it's Simply Eco-Logical!<br />
Teens WMB One<br />
ALL INGREDIENTS ARE BPA-FREE<br />
TOUS LES INGRÉDIENTS SANS BPA<br />
LEAK-PROOF<br />
PROTECTION<br />
ANTI-FUITE<br />
FOOD SAFE<br />
DE QUALITÉ<br />
ALIMENTAIRE<br />
LIGHTWEIGHT<br />
POIDS LÉGER<br />
CARBONATED BEVERAGES<br />
AUSSI POUR DES BOISSONS<br />
GAZEUSES<br />
MADE IN SWITZERLAND<br />
FABRIQUÉ EN SUISSE<br />
OPEN, DRINK, LOCK AND<br />
SECURE WITH ONE HAND /<br />
OUVRIR, BOIRE, VERROUILLER<br />
ET SÉCURISER AVEC UNE MAIN<br />
Teens WMB One 0,6L ALU<br />
6590022<br />
*!6B0E6F-jaaccc!<br />
6590023<br />
*!6B0E6F-jaacdj!<br />
6590024<br />
*!6B0E6F-jaaceg!<br />
SPOUT IS ALWAYS PROTECTED<br />
FROM DIRT AND GERMS /<br />
BEC PROTÉGÉ DE POUSSIÈRE<br />
ET GERMES<br />
SAFETY LOCK TO AVOID<br />
ACCIDENTAL SPILLS / VERROU<br />
DE SÉCURITÉ POUR ÉVITER LES<br />
DÉVERSEMENTS ACCIDENTELS<br />
EASY TO CLEAN<br />
WIDE MOUTH OPENING /<br />
FACILE À RINSER<br />
AVEC UNE GRANDE OUVERTURE<br />
POLYESTER INNER COATING WITH<br />
NEUTRAL TASTE PROPERTIES /<br />
REVÊTEMENT INTÉRIEUR EN<br />
POLYESTER AVEC GOÛT NEUTRE<br />
DURABLE & VERY LIGHT ALUMINUM /<br />
DURABLE & ALUMINUM LÉGER<br />
WMB One Pathfinder 1L ALU<br />
6590259<br />
*!6B0E6F-jacfjc!<br />
6590260<br />
*!6B0E6F-jacgai!<br />
6590261<br />
*!6B0E6F-jacgbf!<br />
6590262<br />
*!6B0E6F-jacgcc!<br />
338
ALL INGREDIENTS ARE BPA-FREE<br />
TOUS LES INGRÉDIENTS SANS BPA<br />
LEAK-PROOF<br />
PROTECTION<br />
ANTI-FUITE<br />
FOOD SAFE<br />
DE QUALITÉ<br />
ALIMENTAIRE<br />
DISHWASHER SAFE<br />
LAVABLE AU LAVE<br />
VAISELLE<br />
CARBONATED BEVERAGES<br />
AUSSI POUR DES BOISSONS<br />
GAZEUSES<br />
OPEN, DRINK, LOCK AND<br />
SECURE WITH ONE HAND /<br />
OUVRIR, BOIRE, VERROUILLER<br />
ET SÉCURISER AVEC UNE MAIN<br />
SPOUT IS ALWAYS PROTECTED<br />
FROM DIRT AND GERMS /<br />
BEC PROTÉGÉ DE POUSSIÈRE<br />
ET GERMES<br />
SAFETY LOCK TO AVOID<br />
ACCIDENTAL SPILLS / VERROU<br />
DE SÉCURITÉ POUR ÉVITER LES<br />
DÉVERSEMENTS ACCIDENTELS<br />
EASY TO CLEAN<br />
WIDE MOUTH OPENING /<br />
FACILE À RINSER<br />
AVEC UNE GRANDE<br />
OUVERTURE<br />
POLYPROPYLENE /<br />
POLYPROPYLÈNE<br />
6585966<br />
*!6B0E6F-ifjggh!<br />
6590017<br />
*!6B0E6F-jaabhi!<br />
6586275<br />
*!6B0E6F-igchfj!<br />
VIVA 0,5L PP<br />
6590014<br />
*!6B0E6F-jaabeh!<br />
6586863<br />
*!6B0E6F-igigdi!<br />
6590016<br />
*!6B0E6F-jaabgb!<br />
6586862<br />
*!6B0E6F-igigcb!<br />
6590013<br />
*!6B0E6F-jaabda!<br />
6585964<br />
*!6B0E6F-ifjged!<br />
6586866<br />
*!6B0E6F-igiggj!<br />
6588696<br />
*!6B0E6F-iigjga!<br />
6586860<br />
*!6B0E6F-igigah!<br />
6588697<br />
*!6B0E6F-iigjhh!<br />
6590015<br />
*!6B0E6F-jaabfe!<br />
© DISNEY<br />
© DISNEY / PIXAR<br />
339
SIGG... it's Simply Eco-Logical!<br />
ALL INGREDIENTS ARE BPA-FREE<br />
TOUS LES INGRÉDIENTS SANS BPA<br />
FOOD SAFE<br />
DE QUALITÉ<br />
ALIMENTAIRE<br />
DISHWASHER SAFE<br />
LAVABLE AU LAVE<br />
VAISELLE<br />
SWISS DESIGN & ENGINEERING<br />
SWISS DESIGN & INGÉNIERIE<br />
EASY TO CLEAN<br />
NETTOYAGE FACILE<br />
MIRACLE 0,4L ALU<br />
6587299<br />
*!6B0E6F-ihcjje!<br />
6587300<br />
*!6B0E6F-ihdaah!<br />
6587301<br />
*!6B0E6F-ihdabe!<br />
6587302<br />
*!6B0E6F-ihdacb!<br />
6587303<br />
*!6B0E6F-ihdadi!<br />
6587304<br />
*!6B0E6F-ihdaef!<br />
TRANSPARENT!<br />
MIRACLE 0,45L PP TRITAN MIRACLE 0,35L PP TRITAN<br />
6587311<br />
*!6B0E6F-ihdbbd!<br />
6587317<br />
*!6B0E6F-ihdbhf!<br />
6587312<br />
*!6B0E6F-ihdbca!<br />
6587318<br />
*!6B0E6F-ihdbic!<br />
6587313<br />
*!6B0E6F-ihdbdh!<br />
6587319<br />
*!6B0E6F-ihdbjj!<br />
6587314<br />
*!6B0E6F-ihdbee!<br />
6587315<br />
*!6B0E6F-ihdbfb!<br />
340
6589736<br />
*!6B0E6F-ijhdgc!<br />
4 X 350 ML<br />
MADE OF HIGH QUALITY<br />
STAINLESS STEEL<br />
EASY TO FILL AND CLEAN<br />
SAFE AND SUSTAINABLE<br />
4 X 350 ML<br />
FABRIQUÉ EN ACIER INOXYDABLE<br />
DE HAUTE QUALITÉ<br />
FACILE À REMPLIR ET À NETTOYER<br />
SÛR ET DURABLE<br />
Kids bottle top / mud caps<br />
6581418<br />
(Transparent)<br />
*!6B0E6F-ibebif!<br />
6581419<br />
)!1AEG58-bebjcf!<br />
6578203<br />
*!6B0E6F-hibgfe!<br />
6586293<br />
(Viva)<br />
*!6B0E6F-igcjdd!<br />
6586340<br />
(VIVA)<br />
*!6B0E6F-igdeae!<br />
6582829<br />
(Transparent)<br />
*!6B0E6F-icicji!<br />
6582830<br />
(Transparent)<br />
*!6B0E6F-icidae!<br />
6588339<br />
(Miracle)<br />
*!6B0E6F-iiddjg!<br />
6589258<br />
(Miracle)<br />
*!6B0E6F-ijcfij!<br />
6589259<br />
(Miracle)<br />
*!6B0E6F-ijcfjg!<br />
Cleaning<br />
Kids bottle top gaskets<br />
6579900<br />
*!6B0E6F-hjjaaa!<br />
6582165<br />
*!6B0E6F-icbgfh!<br />
6578153<br />
*!6B0E6F-hibfdb!<br />
341
ALL INGREDIENTS ARE BPA-FREE<br />
TOUS LES INGRÉDIENTS SANS BPA<br />
LEAK-PROOF<br />
PROTECTION<br />
ANTI-FUITE<br />
FOOD SAFE<br />
DE QUALITÉ<br />
ALIMENTAIRE<br />
SWISS DESIGN & ENGINEERING<br />
SWISS DESIGN & INGÉNIERIE<br />
EASY TO CLEAN<br />
NETTOYAGE FACILE<br />
Gemstone Foodbox INOX<br />
6587334<br />
(19,5 x 14,5 x 6,5 cm)<br />
*!6B0E6F-ihddec!<br />
GEMSTONE FOODBOX<br />
SILICONE RING FOR BOX CLOSING /<br />
JOINT EN SILICONE POUR BIEN FERMER<br />
DIVIDER / SÉPARATEUR<br />
REMOVABLE SILICONE INSERT<br />
(DISHWASHER & MICROWAVE SAFE) /<br />
BOÎTE D'INSERTION<br />
(CONVIENT AU LAVE-VAISSELLE ET AU<br />
MICRO-ONDES)<br />
SAFETY LOCK TO AVOID ACCIDENTAL SPILLS<br />
/ VERROU DE SÉCURITÉ POUR ÉVITER LES<br />
DÉVERSEMENTS ACCIDENTELS<br />
KID FRIENDLY: EASY TO OPEN AND CLOSE /<br />
POUR LES ENFANTS: FACILE À OUVRIR ET<br />
FERMER<br />
LUNCH BOXES PLUS+<br />
LIGHTWEIGHT & DURABLE /<br />
LÉGER & DURABLE<br />
DIVIDER / SÉPARATEUR<br />
REMOVABLE SILICONE INSERT<br />
(DISHWASHER & MICROWAVE SAFE) /<br />
BOÎTE D'INSERTION (CONVIENT AU<br />
LAVE-VAISSELLE ET AU MICRO-ONDES)<br />
SAFETY LOCK TO AVOID ACCIDENTAL<br />
SPILLS / VERROU DE SÉCURITÉ<br />
POUR ÉVITER LES DÉVERSEMENTS<br />
ACCIDENTELS<br />
KID FRIENDLY: EASY TO OPEN AND CLOSE /<br />
POUR LES ENFANTS: FACILE À OUVRIR ET<br />
FERMER<br />
Lunch boxes PLUS+ small / large ALU<br />
6585390<br />
(17 x 12 x 6 cm)<br />
*!6B0E6F-igjhba!<br />
6586334<br />
(23 x 14.5 x 6 cm)<br />
*!6B0E6F-igjiac!<br />
6585392<br />
(17 x 12 x 6 cm)<br />
*!6B0E6F-igjhde!<br />
6586336<br />
(23 x 14.5 x 6 cm)<br />
*!6B0E6F-igjicg!<br />
6585391<br />
(17 x 12 x 6 cm)<br />
*!6B0E6F-igjhch!<br />
6586335<br />
(23 x 14.5 x 6 cm)<br />
*!6B0E6F-igddfa!<br />
342
NOS MARQUES STIM / OUR STEAM BRANDS<br />
PAGE 344<br />
PAGE 373<br />
PAGE 396<br />
Eco!<br />
4M<br />
AVENIR<br />
JAQ JAQ BIRD<br />
ONLY FRANCE,<br />
Wallonie, Luxembourg<br />
PAGE 404 PAGE 412<br />
PAGE 418<br />
BOX CANDIY<br />
STRATIER<br />
FRIDOLIN ORIGAMI<br />
ONLY FRANCE<br />
PAGE 422<br />
PAGE 480<br />
CREAGAMI<br />
UGEARS STEAM LAB<br />
343
4M fabrique des jouets créatifs pour les enfants curieux. Expérimenter, bricoler, découvrir, etc.<br />
Pour toutes ces choses tellement appréciées par les enfants, vous êtes à la bonne adresse chez<br />
4M. La sécurité et la qualité occupent une place centrale depuis la conception jusqu’au produit fini.<br />
Plusieurs produits 4M ont déjà reçu des distinctions (Red Dot Design Award, logo ‘Recommandé et<br />
approuvé’ par le Science Museum de Londres). Le Musée des Sciences naturelles de Bruxelles (plus<br />
grande collection de dinosaures en Europe) a accordé son logo aux boîtes 6 Dig-a-Dino en guise de<br />
reconnaissance et de recommandation. 4M se soucie de l’environnement et souhaite renforcer de<br />
manière ludique le respect de l’environnement parmi les enfants. Tous les emballages sont sans PVC et des conseils de recyclage sont<br />
donnés pour différents produits. Les emballages, les prescriptions de sécurité et les instructions sont multilingues. De nombreuses<br />
boîtes sont également disponibles en version complètement française.<br />
4M maakt creatief speelgoed voor leergierige kinderen. Experimenteren, knutselen, ontdekken,… voor al deze dingen die kinderen zo<br />
leuk vinden, ben je bij 4M aan het juiste adres. Van ontwerp tot afgewerkt product staan veiligheid en kwaliteit voorop. Verschillende<br />
4M producten ontvingen al onderscheidingen (Red Dot Design Award, logo 'aanbevolen en goedgekeurd door het Science Museum te<br />
Londen). Het Natural Science Museum in Brussel (grootste dino collectie van Europa), verleende aan de 6 Dig-a-Dino dozen hun logo ter<br />
erkenning en aanbeveling. 4M is bezorgd om het milieu en wil het milieubewustzijn bij kinderen op een ludieke manier versterken. Al de<br />
verpakkingen zijn PVC-vrij en bij verschillende producten worden recyclingtips meegegeven. Verpakkingen, veiligheidsvoorschriften en<br />
instructiebladen zijn meertalig opgesteld.<br />
4M makes creative toys for curious children. From experiments to arts and crafts to exploration, there is a 4M toy for all these things<br />
children love to do. Safety and quality are priorities from design to finished product. A selection of 4M products have received recognition<br />
and won numerous international awards (Red Dot Design Award, logo of recommendation and approval by London’s Science Museum,...)<br />
The Natural Science Museum in Brussels, home to Europe’s largest collection of dinosaurs, has also presented the six Dig-a-Dino boxes<br />
with their logo of recognition and recommendation. 4M cares about the environment and is committed to helping develop environmental<br />
awareness among the children in a playful manner. All packaging is PVC-free, and recycling tips are included with a number of products.<br />
Packaging, instructions and safety instructions are provided in multiple languages.<br />
344
Inutile de vous dire que chez DAM, 4M est une valeur sûre. Et vous avez probablement déjà entendu parler du terme STEM (ou STEAM). Vous savez<br />
dès lors également qu’il est très facile de faire le lien entre ceux-ci. STEAM est un terme utilisé à l’échelle internationale pour se référer à la science,<br />
la technologie, l’ingénierie, l’art et les mathématiques. Et ce sont justement ces aspects que vous retrouvez dans tous les produits 4M ! 4M<br />
recourait inconsciemment à l’approche STE(A)M bien avant que le terme ne soit consacré. Cela fait même 20 ans qu'ils suivent cette tendance !<br />
Chez 4M, STEAM n’est pas un vain mot. Avec la gamme Green Science, les futurs ingénieurs élaborent leurs propres projets d’énergie verte ! 4M s’est<br />
vu décerner un célèbre Red Dot Award pour sa gamme Green Science. Green Science entend faire découvrir aux enfants la chimie et la physique<br />
dans le cadre de la vie quotidienne. Produire de l’électricité grâce au vent, à l’eau salée, à la lumière du soleil et même aux pommes de terre ! Ils<br />
stimulent l’intérêt pour l’environnement en utilisant des objets et des matériaux recyclés. Même l’emballage fait partie du projet. Il s’agit de projets<br />
ayant la plus petite empreinte écologique qui soit ! Les enfants vont tellement s’amuser qu'ils ne réaliseront pas qu’ils s’adonnent à la science et à<br />
la technique.<br />
Les autres séries traitent également toutes de science, de technique, d’art et de créativité ! Il existe même une série Junior STE4M afin que les jeunes<br />
enfants puissent également découvrir l’approche STEAM. Les objets mini KidzLabs sont présentés dans de petits emballages à suspendre pratiques<br />
et sont proposés à des prix très avantageux afin que les cadeaux, aussi petits soient-ils, reflètent l’esprit STEAM !<br />
Bienvenue dans la collection de jouets STE(A)M la plus avant-gardiste et la plus vaste au monde. Le choix est ici infini.<br />
Dat 4M een gevestigde waarde is bij <strong>Dam</strong>, hoeven we je allicht niet te vertellen. Ook van de term STEM (of STEAM) heb je allicht al gehoord. Dan<br />
weet je ook dat de link tussen deze twee, 4M en STEM, snel gelegd is. STEAM wordt internationaal gebruikt om wetenschap, technologie,<br />
engineering, kunst en wiskunde te bundelen. Laat het nu net deze aspecten zijn die je terug vindt in alle 4M producten! 4M gebruikte onbewust<br />
STE(A)M al lang voordat de term werd bedacht, ze zijn deze trend zelfs 20 jaar vooruit!<br />
Bij 4M is STEAM geen hol begrip. Met de Green Science lijn maken toekomstige ingenieurs hun eigen projecten van groene energie! 4M ontving een<br />
befaamde Red Dot Award voor hun Green Science lijn. Green Science wil kinderen laten kennis maken met chemie en fysica uit het dagelijkse leven.<br />
Elektriciteit maken met wind, zout water, zonlicht en zelfs aardappelen! Het prikkelt de interesse voor het milieu door gerecycleerde voorwerpen en<br />
materialen te gebruiken, zelfs de verpakking maakt deel uit van het project. Het zijn projecten met de kleinste ecologische voetafdruk ooit! Kinderen<br />
zullen zich zo goed amuseren dat ze niet beseffen dat ze met wetenschap en techniek bezig zijn.<br />
Ook de andere series hebben allemaal te maken met wetenschap, techniek, kunst en creativiteit! Er is zelfs een Junior STE4M serie zodat ook jonge<br />
kinderen kennis kunnen maken met STEAM. De mini KidzLabs items zitten op een handige hangkaart en hebben meeneemprijsjes zodat zelfs de<br />
kleinste geschenken een STEAM sausje krijgen!<br />
Welkom bij ’s werelds meest vooruitstrevende en uitgebreide STE(A)M speelgoedcollectie. De keuze is hier eindeloos.<br />
We probably won't have to remind you that 4M is a well established brand at <strong>Dam</strong>. And no doubt you've already heard of the term STEM (or<br />
STEAM). So now you've probably connected the dots between 4M and STEM. STEAM is used internationally to stand for Science, Technology,<br />
Engineering, Arts and Mathematics. And these are the very aspects you will find in 4M's products. 4M inadvertently used the term STE(A)M long<br />
before it was created, so they must be 20 years ahead of the trend!<br />
At 4M the term STEAM is hardly an empty concept. With its Green Science line the engineers of the future set up their own green energy projects!<br />
4M has received the famed Red Dot Design Award for their Green Science line. Green Science is designed to introduce children to the chemistry and<br />
physics all around them in the everyday world. Generating electricity from wind, salt water, sunlight and even potatoes! It stimulates an interest in the<br />
environment by making use of recycled objects and materials; even the packaging is a part of the project. These projects have the smallest ecological<br />
footprint ever! Children enjoy themselves so much that they don't realise they are doing science and technology.<br />
The other series are all about science, technology, art and creativity too! There is even a Junior STE4M series, through which young children can get<br />
acquainted with STEAM as well. The mini KidzLabs items come in handy hang packs with retail prices, so that even the smallest gift can be STEAM<br />
flavoured!<br />
Welcome to the world's most progressive and extensive STE(A)M toy collection. The options are infinite.<br />
345
5603286<br />
'!8J31FG-adcigh!<br />
5+ 5603294 5+<br />
'!8J31FG-adcjec!<br />
5663294<br />
(!4BE56B-egghfi!<br />
5603377<br />
'!8J31FG-addhhc!<br />
5+ 5663377<br />
5603376 5+<br />
(!4BE56B-eghcbc!<br />
'!8J31FG-addhgf!<br />
5663376<br />
(!4BE56B-eghcaf!<br />
346
GREEN SCIENCE<br />
EXCL.<br />
5603378<br />
'!8J31FG-addhij!<br />
5+ 5663378<br />
5603448 5+<br />
(!4BE56B-eghcdg!<br />
'!8J31FG-adeeij!<br />
5663448<br />
(!4BE56B-eghijc!<br />
5603439<br />
'!8J31FG-adedjh!<br />
5+ 5663439<br />
5603443<br />
5+<br />
(!4BE56B-eghhig!<br />
'!8J31FG-adeede!<br />
EXCL.<br />
347
EXCL.<br />
5603415<br />
'!8J31FG-adebfb!<br />
5+ 5663415<br />
5+<br />
(!4BE56B-eghfbj!<br />
5603426<br />
'!8J31FG-adecgh!<br />
5663426<br />
(!4BE56B-eghfhb!<br />
EXCL.<br />
5603353<br />
'!8J31FG-addfdg!<br />
5+ 5663353<br />
5603416 5+<br />
(!4BE56B-eggefb!<br />
'!8J31FG-adebgi!<br />
5663416<br />
(!4BE56B-eghfcg!<br />
EXCL.<br />
348<br />
5603417<br />
'!8J31FG-adebhf!<br />
5+ 5663417<br />
5603275 5+<br />
(!4BE56B-eghfdd!<br />
'!8J31FG-adchfb!<br />
5663275<br />
(!4BE56B-egfjci!
GREEN SCIENCE<br />
5603402<br />
'!8J31FG-adeacb!<br />
5+ 5663402<br />
5603279<br />
5+<br />
(!4BE56B-eggejj!<br />
'!8J31FG-adchjj!<br />
5663279<br />
(!4BE56B-egfjec!<br />
5603267<br />
'!8J31FG-adcghg!<br />
5+ 5663267<br />
5603298 5+<br />
(!4BE56B-egfihe!<br />
'!8J31FG-adcjia!<br />
5663298<br />
(!4BE56B-eggddi!<br />
5603281<br />
'!8J31FG-adcibc!<br />
8+ 5603425 5+<br />
'!8J31FG-adecfa!<br />
EXCL.<br />
349
EXCL.<br />
EXCL.<br />
5603392<br />
'!8J31FG-addjcf!<br />
8+ 5663392<br />
5603435 8+<br />
(!4BE56B-eghdci!<br />
'!8J31FG-adedfj!<br />
5663435<br />
(!4BE56B-eghhjd!<br />
EXCL.<br />
5603422<br />
'!8J31FG-adeccj!<br />
8+<br />
5663422<br />
(!4BE56B-eghffh!<br />
5603407<br />
'!8J31FG-adeahg!<br />
8+<br />
EXCL.<br />
5603433<br />
'!8J31FG-adeddf!<br />
8+ 5603381<br />
8+<br />
EXCL.<br />
'!8J31FG-addibj!<br />
EXCL.<br />
5663282 (VERSION FRANÇAISE)<br />
(!4BE56B-eggahj!<br />
8+<br />
350<br />
EXCL.
KIDZ ROBOTIX<br />
EXCL.<br />
10/2022<br />
5603280<br />
'!8J31FG-adciaf!<br />
8+ 5663280<br />
8+<br />
(!4BE56B-eghejg!<br />
5603451<br />
'!8J31FG-adefbj!<br />
EXCL.<br />
EXCL.<br />
EXCL.<br />
5603446<br />
'!8J31FG-adeegf!<br />
8+ 5663446<br />
5603450 8+<br />
(!4BE56B-eghiif!<br />
'!8J31FG-adefac!<br />
5663450<br />
(!4BE56B-eghjai!<br />
351
EXCL.<br />
EXCL.<br />
5603270<br />
'!8J31FG-adchag!<br />
8+ 5663270<br />
5603358 8+<br />
(!4BE56B-eggagc!<br />
'!8J31FG-addfib!<br />
5663358<br />
(!4BE56B-eggicg!<br />
EXCL.<br />
5603423<br />
'!8J31FG-adecdg!<br />
8+ 5663423<br />
5603357 8+<br />
(!4BE56B-eghfge!<br />
'!8J31FG-addfhe!<br />
EXCL.<br />
352
KIDZLABS<br />
5603228<br />
'!8J31FG-adccih!<br />
8+ 5663228<br />
5603237<br />
8+<br />
(!4BE56B-egfjjh!<br />
'!8J31FG-adcdhj!<br />
5663237<br />
(!4BE56B-eggaff!<br />
5603229<br />
'!8J31FG-adccje!<br />
8+ 5663229<br />
5603221<br />
8+<br />
(!4BE56B-eggcga!<br />
'!8J31FG-adccbi!<br />
5663221<br />
(!4BE56B-egfjia!<br />
5603236<br />
'!8J31FG-adcdgc!<br />
8+<br />
5663236<br />
5613234<br />
8+<br />
(!4BE56B-eggaei!<br />
'!8J31FG-bdcdef!<br />
5663234<br />
(!4BE56B-eggchh!<br />
353
5603437<br />
'!8J31FG-adedhd!<br />
5603434<br />
10+ 5+<br />
EXCL.<br />
'!8J31FG-adedec!<br />
5603289<br />
'!8J31FG-adciji!<br />
8+ 5603414<br />
5+<br />
EXCL.<br />
'!8J31FG-adebee!<br />
5603299<br />
'!8J31FG-adcjjh!<br />
8+ 5603427<br />
5+<br />
'!8J31FG-adeche!<br />
354
KIDZLABS<br />
5603447<br />
'!8J31FG-adeehc!<br />
5+<br />
EXCL.<br />
5603394<br />
'!8J31FG-addjej!<br />
8+<br />
EXCL.<br />
5603441<br />
'!8J31FG-adeeba!<br />
5+<br />
EXCL.<br />
5604919<br />
'!8J31FG-aejbjd!<br />
5+<br />
5603296<br />
'!8J31FG-adcjgg!<br />
8+<br />
5663296<br />
(!4BE56B-eggdef!<br />
5603351<br />
'!8J31FG-addfbc!<br />
5+<br />
5663351<br />
(!4BE56B-egghhc!<br />
355
5603293<br />
'!8J31FG-adcjdf!<br />
8+<br />
INCL.<br />
5603265<br />
'!8J31FG-adcgfc!<br />
8+<br />
5603215<br />
'!8J31FG-adcbfh!<br />
8+<br />
EXCL.<br />
5603232<br />
'!8J31FG-adcdce!<br />
8+<br />
5663232<br />
(!4BE56B-eggiea!<br />
5603291<br />
'!8J31FG-adcjbb!<br />
8+<br />
5663291<br />
(!4BE56B-eggdfc!<br />
5603438<br />
'!8J31FG-adedia!<br />
5+<br />
356
KIDZLABS<br />
5603252<br />
'!8J31FG-adcfcc!<br />
5+ 5663252<br />
5603397 5+<br />
(!4BE56B-eggajd!<br />
'!8J31FG-addjha!<br />
5663397<br />
(!4BE56B-eghiaj!<br />
5603917<br />
'!8J31FG-adjbha!<br />
14+ 5603919<br />
14+<br />
5603399<br />
5+<br />
'!8J31FG-adjbje!<br />
'!8J31FG-addjje!<br />
EXCL.<br />
357
5603284<br />
'!8J31FG-adcied!<br />
8+ 8+<br />
5663284<br />
(!4BE56B-eggifh!<br />
5603226<br />
'!8J31FG-adccgd!<br />
5663226<br />
(!4BE56B-eghbdh!<br />
5603230<br />
'!8J31FG-adcdaa!<br />
8+<br />
5663230<br />
(!4BE56B-eggaig!<br />
5603235 (VERSION FR + NL)<br />
'!8J31FG-adcdff!<br />
8+<br />
358
KIDZLABS<br />
EXCL.<br />
EXCL.<br />
5603246<br />
'!8J31FG-adcegb!<br />
8+ 5+<br />
5663246<br />
(!4BE56B-egghgf!<br />
5603440<br />
'!8J31FG-adeead!<br />
5663440<br />
(!4BE56B-eghicd!<br />
EXCL.<br />
5603445<br />
'!8J31FG-adeefi!<br />
5+ 5663445<br />
5603444 5+<br />
(!4BE56B-eghigb!<br />
'!8J31FG-adeeeb!<br />
5663444<br />
(!4BE56B-eghibg!<br />
5603295<br />
'!8J31FG-adcjfj!<br />
8+ 5603248 8+<br />
INCL.<br />
'!8J31FG-adceif!<br />
5663248<br />
(!4BE56B-eggbbg!<br />
359
5603310<br />
'!8J31FG-addbaj!<br />
5+ 5605918 5+ 5603305 5+<br />
INCL.<br />
'!8J31FG-afjbif!<br />
'!8J31FG-addaff!<br />
5603306<br />
'!8J31FG-addagc!<br />
5+ 5603218 5+ 5603316 5+<br />
'!8J31FG-adcbii!<br />
'!8J31FG-addbgb!<br />
INCL.<br />
5603453<br />
'!8J31FG-adefdd!<br />
14+ 5603912<br />
14+<br />
'!8J31FG-adjbcf!<br />
360
5603923<br />
'!8J31FG-adjcdb!<br />
10+ 5603928 10+ 5603926 10+<br />
'!8J31FG-adjcig!<br />
'!8J31FG-adjcgc!<br />
5603929<br />
'!8J31FG-adjcjd!<br />
10+ 5603930 10+ 5603931 10+<br />
'!8J31FG-adjdaj!<br />
'!8J31FG-adjdbg!<br />
5660446<br />
5603915<br />
'!8J31FG-adjbfg!<br />
10+ 5603925 14+ 5603913 10+ 5603918<br />
14+<br />
'!8J31FG-adjcff!<br />
'!8J31FG-adjbdc!<br />
'!8J31FG-adjbih!<br />
361
EXCL.<br />
5603241<br />
'!8J31FG-adcebg!<br />
8+<br />
5663241<br />
5603233<br />
8+<br />
(!4BE56B-eggegi!<br />
'!8J31FG-bdcddi!<br />
5663233<br />
(!4BE56B-eggbaj!<br />
5603225<br />
'!8J31FG-adccfg!<br />
8+ 5663225<br />
5603257<br />
8+<br />
(!4BE56B-eggehf!<br />
'!8J31FG-adcfhh!<br />
5663257<br />
(!4BE56B-eggbcd!<br />
5605520<br />
'!8J31FG-affcaa!<br />
(DEMO: 5615520)<br />
362<br />
8+
GLOW IN THE DARK<br />
5605215<br />
'!8J31FG-afcbff!<br />
3+ 5605221<br />
3+ 5605210<br />
3+<br />
'!8J31FG-afccbg!<br />
'!8J31FG-afcbaa!<br />
5605426<br />
'!8J31FG-afecgf!<br />
3D 3+ 5605939<br />
3+<br />
'!8J31FG-afjdja!<br />
5605631<br />
'!8J31FG-afgdbd!<br />
3+ 5605635<br />
3+<br />
'!8J31FG-afgdfb!<br />
363
5604903<br />
'!8J31FG-aejadc!<br />
5604905<br />
5604909<br />
8+ 8+ 8+<br />
EXCL.<br />
'!8J31FG-aejafg!<br />
EXCL.<br />
'!8J31FG-aejaje!<br />
EXCL.<br />
5604900<br />
'!8J31FG-aejaab!<br />
5604908<br />
5604911<br />
8+ 8+ 8+<br />
EXCL.<br />
'!8J31FG-aejaih!<br />
EXCL.<br />
'!8J31FG-aejbbh!<br />
EXCL.<br />
5604901<br />
'!8J31FG-aejabi!<br />
8+<br />
364
STEAM POWERED KIDS<br />
5605538<br />
'!8J31FG-affdif!<br />
10+<br />
5605539<br />
5+<br />
'!8J31FG-affdjc!<br />
KIDZMAKER<br />
5604781<br />
'!8J31FG-aehibg!<br />
8+<br />
5604782<br />
8+<br />
'!8J31FG-aehicd!<br />
5604778<br />
'!8J31FG-aehhig!<br />
8+<br />
365
5604755<br />
'!8J31FG-aehffh!<br />
5+ 5604757<br />
5+ 5604760<br />
5+<br />
'!8J31FG-aehfhb!<br />
'!8J31FG-aehgab!<br />
5604751<br />
'!8J31FG-aehfbj!<br />
5+ 5604728<br />
5+ 5604779<br />
5+<br />
'!8J31FG-aehcib!<br />
'!8J31FG-aehhjd!<br />
366<br />
5604720<br />
'!8J31FG-aehcaf!<br />
5+ 5664720<br />
5604732<br />
5+<br />
(!4BE56B-eghdgg!<br />
'!8J31FG-aehdci!<br />
5664732<br />
(!4BE56B-eghefi!
KIDZMAKER<br />
5604744<br />
'!8J31FG-aeheeb!<br />
5+ 5604758 5+ 5604776 5+<br />
'!8J31FG-aehfii!<br />
'!8J31FG-aehhgc!<br />
EXCL.<br />
5604743<br />
'!8J31FG-aehede!<br />
5+ 5604725<br />
5+ 5604772 5+<br />
EXCL.<br />
'!8J31FG-aehcfa!<br />
EXCL.<br />
'!8J31FG-aehhce!<br />
EXCL.<br />
367
5602738<br />
'!8J31FG-achdic!<br />
5+<br />
5604740<br />
5+<br />
'!8J31FG-aehead!<br />
368<br />
5604588<br />
'!8J31FG-aefiib!<br />
5+ 5664588<br />
5604567 5+<br />
(!4BE56B-eggeca!<br />
'!8J31FG-aefghg!<br />
5664567<br />
(!4BE56B-eggdja!
CREATIVE CRAFT<br />
5604662<br />
'!8J31FG-aeggci!<br />
5+<br />
5664662<br />
(!4BE56B-egfaij!<br />
5602761<br />
'!8J31FG-achgba!<br />
5+<br />
EXCL.<br />
5602749<br />
'!8J31FG-acheji!<br />
8+ 5602763<br />
8+ 5602737<br />
8+<br />
'!8J31FG-achgde!<br />
'!8J31FG-achdhf!<br />
5604681<br />
'!8J31FG-aegibj!<br />
8+<br />
369
5603544<br />
'!8J31FG-adfeei!<br />
5+ 5603511 5+ 5604754<br />
5+<br />
'!8J31FG-adfbba!<br />
'!8J31FG-aehfea!<br />
5604753<br />
'!8J31FG-aehfdd!<br />
5+<br />
5664736 (VERSION FRANÇAISE)<br />
(!4BE56B-eghida! 5+<br />
370
MOULD & PAINT<br />
5604770<br />
'!8J31FG-aehhaa!<br />
5+ 5664770<br />
5604777 5+<br />
(!4BE56B-eghife!<br />
'!8J31FG-aehhhj!<br />
5664777<br />
(!4BE56B-eghihi!<br />
5604775<br />
'!8J31FG-aehhff!<br />
5+<br />
5664775<br />
(!4BE56B-eghieh!<br />
5604783<br />
'!8J31FG-aehida!<br />
5+<br />
5664783<br />
(!4BE56B-eghjbf!<br />
371
5603546<br />
'!8J31FG-adfegc!<br />
5+ 5663546<br />
5603514<br />
5+<br />
(!4BE56B-eggjje!<br />
'!8J31FG-adfbeb!<br />
5663514<br />
(!4BE56B-egghjg!<br />
5603524<br />
'!8J31FG-adfcea!<br />
5+ 5663524<br />
5603528<br />
5+<br />
(!4BE56B-egheij!<br />
'!8J31FG-adfcii!<br />
5663528<br />
(!4BE56B-eggeag!<br />
5604708<br />
'!8J31FG-aehaid!<br />
5+<br />
5664708<br />
(!4BE56B-eghdae!<br />
372
Avec Avenir, chaque enfant peut développer le petit artiste qui est en lui. La collection comprend<br />
de chouettes articles « arts & crafts » qui permettent aux enfants de laisser libre cours à leur<br />
créativité et à leur imagination. Citons notamment les crayons à peindre, crayons soie, papiers à<br />
griffer, livres à griffer, mosaïques, articles pixelation, têtes de crayon à bricoler, kits de couture...<br />
Tous les produits Avenir suscitent l'enthousiasme et sont présentés dans un bel emballage qui<br />
convient tout à fait à un cadeau.<br />
« Soyez créatifs, soyez uniques ! »<br />
Met Avenir kan ieder kind de kleine artiest in zichzelf ontwikkelen. De collectie omvat leuke ‘arts<br />
& crafts’ artikelen, waarmee kinderen hun creativiteit en fantasie de vrije loop kunnen laten. Denk<br />
aan paint sticks, silky crayons, scratch papers, scratch boekjes, mozaïek, pixelation art, DIY pen<br />
toppers, sewing kits,… Alle Avenir producten zijn scherp geprijsd en erg mooi verpakt met een<br />
hoog ‘gift’ gehalte.<br />
‘Be creative, be unique’!<br />
Children can develop their artistic tendencies with Avenir. The product range consists of fun arts<br />
& crafts items that allow children to exercise their creativity and imagination. Items include paint<br />
sticks, silky crayons, scratch papers, scratch books, mosaic, pixel art, DIY pen toppers, sewing kits,<br />
etc. All Avenir products are attractively priced and come in lovely packaging with a high ‘gift’ value.<br />
Be creative, be unique!<br />
SCRATCH BOUQUET<br />
Age: 5+<br />
Fabriquez un joli bouquet en grattant et ajoutez des fi ls chenille pour créer les fl eurs spéciales !<br />
Tover prachtige bloemen of vlinders tevoorschijn door te krassen en voeg pijpenragers toe om een<br />
boeket te creëren.<br />
Create a lovely bouquet by scratching and add pipe-cleaners to build the special fl owers!<br />
7331732<br />
BUTTERFLY / PAPILLON<br />
)!9CAH73-dbhdce!<br />
7331734<br />
FLOWER / FLEUR<br />
)!9CAH73-dbhdei!<br />
373
SCRATCH JOINTED PUPPETS<br />
Age: 5+<br />
Griffe, colorie et crée 6 chouettes fi gurines avec des goupilles fendues. Contenu : feuilles à griffer, feuilles de<br />
couleur, goupilles fendues et supports.<br />
Scratch en ontwerp 6 beweegbare fi guren. Inhoud: scratch pagina's, inkleurpagina's en splitpennen.<br />
Scratch and create 6 jointed magic puppets. Including: scratch sheets, colouring sheets, pins and fasteners.<br />
7331682<br />
FAIRIES IN THE GARDEN /<br />
FÉES DU JARDIN<br />
)!9CAH73-dbgicc!<br />
7331683<br />
UNICORNS / LICORNES<br />
)!9CAH73-dbgidj!<br />
7331684<br />
LITTLE BUGS / INSECTES<br />
)!9CAH73-dbgieg!<br />
7331685<br />
FOREST ANIMALS /<br />
ANIMAUX DE LA FORÊT<br />
)!9CAH73-dbgifd!<br />
7339003 (DISPLAY)<br />
Free of charge with an order of 8 pieces /<br />
Gratuit avec une commande de 8 pièces.<br />
SCRATCH<br />
Age: 3+<br />
- Contenu : 8 feuilles à griffer et stylets en bois.<br />
- Inhoud: 8 scratch pagina's en een houten pen.<br />
- Content: 8 scratch pages and a wooden stylus.<br />
7331678<br />
SPACE / ESPACE<br />
)!9CAH73-dbghif!<br />
7331679<br />
CONSTRUCTION<br />
)!9CAH73-dbghjc!<br />
374
SCRATCH JUNIOR<br />
Age: 3+<br />
- Contenu : 8 feuilles à griffer et stylets en bois.<br />
- Inhoud: 8 scratch pagina's en een houten pen.<br />
- Content: 8 scratch pages and a wooden stylus.<br />
7331674<br />
MY SEA FRIENDS /<br />
MES AMIS DE LA MER<br />
)!9CAH73-dbgheh!<br />
7331675<br />
MY DINOSAUR FRIENDS /<br />
MES AMIS DINOSAURES<br />
)!9CAH73-dbghfe!<br />
7331676<br />
MY FAIRY FRIENDS /<br />
MES PETITES FÉES<br />
)!9CAH73-dbghgb!<br />
7331677<br />
MY LITTLE MERMAID /<br />
MA PETITE SIRÈNE<br />
)!9CAH73-dbghhi!<br />
SCRATCH MINI BOOK<br />
Age: 3+<br />
- Contenu : 15 feuilles à griffer et stylets en bois.<br />
- Inhoud: 15 scratch pagina's en een houten pen.<br />
- Content: 15 scratch pages and a wooden stylus.<br />
14 x 10 cm<br />
Display colours may vary<br />
7331601<br />
DINO<br />
)!9CAH73-dbgabd!<br />
7331602<br />
UNICORNS /<br />
LICORNES<br />
)!9CAH73-dbgaca!<br />
7331656<br />
UNDER THE SEA /<br />
SOUS-MARIN<br />
)!9CAH73-dbgfgd!<br />
7331657<br />
ANIMALS /<br />
ANIMAUX<br />
)!9CAH73-dbgfha!<br />
7339004 (DISPLAY)<br />
Free of charge with an order of 24 pieces /<br />
Gratuit avec une commande de 24 pièces.<br />
SCRATCH NOTE PAPER - In Display (12 pcs)<br />
Age: 3+<br />
- Contenu: 50 feuilles de papier à notes à griffer aux couleurs de l'arc-en-ciel, 2 stylets, 1 chiffon.<br />
- Inhoud: 50 regenboog scratch pagina's, 2 scratch pennen, 1 doekje.<br />
- Content: 50 rainbow scratch notes, 2 scratch pens, 1 wipe off fabric.<br />
7337111<br />
)!9CAH73-dhbbbb!<br />
375
SCRATCH ART<br />
Age: 3+<br />
- Contenu : 4 fi gurines à griffer et stylets en bois.<br />
- Inhoud: 4 scratch fi guren en een houten pen.<br />
- Content: 4 scratch fi gures and a wooden stylus.<br />
7331542<br />
MAGIC ANIMALS /<br />
ANIMAUX MAGIQUES<br />
)!9CAH73-dbfecj!<br />
7331545<br />
MAGIC UNICORNS /<br />
LICORNES MAGIQUES<br />
)!9CAH73-dbfefa!<br />
7339000 (DISPLAY)<br />
Free of charge with an order of<br />
20 pieces / Gratuit avec une<br />
commande de 20 pièces.<br />
SCRATCH ART WITH STEMS / CARTES À GRATTER AVEC FIL CHENILLE<br />
Age: 3+<br />
Créez d’adorables animaux en grattant et en ajoutant des fi ls chenille pour un effet 3D !<br />
Scratch en maak schattige dieren, voeg pijpenragers toe voor een 3D effect.<br />
Create cute animals by scratching and add pipe-cleaners to create a 3D scene!<br />
23 x 23 cm<br />
7331721<br />
KOALAS & KANGAROOS /<br />
KOALAS ET KANGOUROUS<br />
)!9CAH73-dbhcbi!<br />
7331723<br />
PANDAS<br />
)!9CAH73-dbhcdc!<br />
7331724<br />
SLOTHS / PARESSEUX<br />
)!9CAH73-dbhcej!<br />
376<br />
7339009 (24 x 14 x 24 cm)<br />
Free of charge with an order of 21 pieces /<br />
Gratuit avec une commande de 21 pièces
SCRATCH BOOK<br />
Age: 3+<br />
- Contenu: 10 feuilles à griffer, 25 autocollants à griffer, 11 feuilles de couleur et stylets en bois<br />
- Inhoud: 10 scratch pagina's, 25 scratch stickers, 11 inkleurpagina's en een houten pen.<br />
- Content: 10 scratch boards, 25 scratch stickers, 11 colouring pages and a wooden stylus.<br />
On The Go<br />
Tear Off<br />
3-in-1 PLAY<br />
Scratch stickers<br />
Scratch boards<br />
Colouring pages<br />
7331603<br />
ADVENTURE / AVENTURE<br />
)!9CAH73-dbgadh!<br />
7331604<br />
MAGICAL WORLD / LE MONDE MAGIQUE<br />
)!9CAH73-dbgaee!<br />
CREATE YOUR OWN LIGHTBOX / CRÉE TA BOITE LUMINEUSE<br />
Age: 6+<br />
- Contenu: Ruban LED, boîtier pour piles et 8 cadres de bricolage. Super beau et génial pour décorer ta chambre.<br />
- Inhoud: LED lichtstrip, batterijdoos en 8 DIY achtergronden. Leuk om je kamer mee in te richten.<br />
- Content: LED lightstrip, batterybox and 8 DIY backlit frames to decorate your room with this lightbox.<br />
EXCL.<br />
7331434<br />
CREATE YOUR OWN LIGHTBOX /<br />
CRÉE TA BOITE LUMINEUSE<br />
)!9CAH73-dbedeh!<br />
377
DESIGN & DRESS UP / DESIGNE & S'HABILLER<br />
Age: 5+<br />
Concevez vos ailes et votre bandeau de Licorne / couvre-chef de dragon magique pour vous habiller de<br />
façon amusante !<br />
Ontwerp je eigen unieke vleugels en eenhoornkroon / drakenkop om je te verkleden en te spelen.<br />
Design your own unique wings and unicorn headband / dragon headgear for dress up fun and play!<br />
7331770<br />
FANTASTIC UNICORN /<br />
LICORNE FANTASTIQUE<br />
)!9CAH73-dbhhag!<br />
7331771<br />
MAGIC DRAGON / DRAGON MAGIQUE<br />
)!9CAH73-dbhhbd!<br />
4 IN 1 UNICORN CRAFT KIT / KIT D'ACTIVITÉ 4-EN-1<br />
Age: 5+<br />
1 2<br />
7331772<br />
UNICORN SET<br />
with 9 projects /<br />
SET DE LICORNE<br />
avec 9 projects<br />
)!9CAH73-dbhhca!<br />
3 4<br />
MY FIRST BOX / MA PREMIÈRE BOÎTE<br />
Age: 3+<br />
378<br />
7331761<br />
MY FIRST SCRATCH BOX (scratch, 3D puzzle, clay) /<br />
MA PREMIÈRE BOÎTE À GRATTER (scratch, puzzle 3D, argile)<br />
)!9CAH73-dbhgbe!<br />
7331760<br />
MY FIRST SEWING BOX /<br />
MA PREMIÈRE BOÎTE À COUTURE<br />
)!9CAH73-dbhgah!
SCRATCH LEARNING FUN / PLAISIR D’APPRENTISSAGE<br />
Age: 3+ / 4+ / 5+<br />
Herken, match en leer kleuren, vormen en cijfers!<br />
Reconnaissance, correspondance et apprentissage des couleurs, formes et nombres!<br />
Recognize, match and learn colours, shapes and numbers!<br />
7331790<br />
LEVEL 1: COLOUR RECOGNITION<br />
AND MATCHING / RECONNAISSANCE<br />
ET CORRESPONDANCE DES COULEURS<br />
)!9CAH73-dbhjae!<br />
7331792<br />
LEVEL 2: SHAPE RECOGNITION<br />
AND MATCHING / RECONNAISSANCE<br />
ET CORRESPONDANCE DES FORMES<br />
)!9CAH73-dbhjci!<br />
7331791<br />
LEVEL 3: NUMBER RECOGNITION<br />
AND MATCHING / RECONNAISSANCE<br />
ET APPRENTISSAGE DES NOMBRES<br />
)!9CAH73-dbhjbb!<br />
7339020 (25 x 17 x 39 cm)<br />
Free of charge with an order of 21 pieces /<br />
Gratuit avec une commande de 21 pièces<br />
379
PAINT STICKS<br />
Age: 3+<br />
Ces Crayons à peindre aux couleurs vives sont une merveilleuse invention destinée tant enfants qu’aux parents. Vous n'avez<br />
pas besoin d'eau ni de pinceau, donc oubliez les taches et les larmes. En plus, la peinture sèche en 60 secondes. Les Crayons<br />
à peindre se présentent sous la forme d’un tube de colle et sont faciles à tenir dans de petites mains. Il est bien sûr possible<br />
de tout simplement les utiliser pour peindre, mais aussi pour fabriquer du papier à gratter, tamponner ou faire du « dotting »,<br />
une sorte de pointillage. Des heures de plaisir et de bricolage garanties !<br />
Deze Paint Sticks met levendige kleuren zijn zowel voor kinderen als voor ouders een geweldige uitvinding. Er is geen water<br />
en geen penseel voor nodig, dus geen geklad of gemors. Bovendien is de verf binnen de 60 seconden droog. De Paint Sticks<br />
draai je open zoals een lijmstick en zijn ideaal om vast te houden met kleine handjes. De knutselmogelijkheden zijn eindeloos.<br />
Je kan er uiteraard gewoon mee verven, maar ook scratch papers mee maken, stempelen en aan ‘dotting’ doen. Uren<br />
teken- en knutselplezier gegarandeerd!<br />
These Paint Sticks in vibrant colours are a great invention for kids and parents alike. No water or brushes means no mess and<br />
no fuss. Moreover, the paint dries in under 60 seconds. Paint Sticks twist open like a glue stick and are easy for tiny hands to<br />
grasp. The artistic possibilities are endless. You can use them to paint, of course, but also to make scratch paper, stamps or<br />
for decorative ‘dotting’. Hours of drawing and crafting fun guaranteed!<br />
Washable<br />
Lavable<br />
Painting Scraping Stamping Dotting<br />
6 COLOURS 6 METALLIC COLOURS 12 COLOURS<br />
7336010<br />
)!9CAH73-dgabai!<br />
7336011<br />
)!9CAH73-dgabbf!<br />
7336009<br />
)!9CAH73-dgaajc!<br />
380
SILKY CRAYONS - In Display<br />
Age: 3+<br />
Les Crayons Soie sont des crayons de couleur doux comme la soie et<br />
particulièrement multifonctionnels. Utilisez-les simplement comme des<br />
craies ou des pastels ou repassez sur le dessin avec un pinceau mouillé pour<br />
obtenir un résultat proche de l'aquarelle. Ils sont non toxiques et aquasolubles.<br />
Les crayons sont fi xés dans un tube qui s'élève quand on fait<br />
tourner l'embout, ce qui évite les taches ou le gaspillage. Le tout ressemble<br />
exactement au rouge à lèvre de maman !<br />
Crayon Pastel Watercolor<br />
Silky Crayons kleuren zacht als zijde en zijn erg multifunctioneel. Je gebruikt<br />
ze gewoon als krijtje, als een pastel of, als je er met een penseel met<br />
water over gaat, als een ‘aquarel’. Ze zijn niet giftig en wateroplosbaar.<br />
De krijtjes zitten in een tube waar je aan kan draaien, waardoor er geen<br />
gemors of verspilling is. Ze lijken net op mama’s lippenstift!<br />
Silky Crayons produce silky smooth colours and are very versatile. Use<br />
them as crayons, as pastels or go over drawings with a wet brush to<br />
create a ‘watercolour’ effect. They are non-toxic and water-soluble.<br />
The crayons come in twisty tubes, preventing mess and waste. They look<br />
just like Mummy’s lipstick!<br />
6 COLOURS + COTTON BAG<br />
12 COLOURS IN A TUBE BOX + COLOURING POSTER<br />
7337099<br />
)!9CAH73-dhajjc!<br />
7337098<br />
)!9CAH73-dhajif!<br />
Washable<br />
Lavable<br />
7336001<br />
)!9CAH73-dgaabg!<br />
7336002<br />
)!9CAH73-dgaacd!<br />
7336003<br />
)!9CAH73-dgaada!<br />
7336004<br />
)!9CAH73-dgaaeh!<br />
7336005<br />
)!9CAH73-dgaafe!<br />
7336006<br />
)!9CAH73-dgaagb!<br />
381
ORIGAMI<br />
Age: 4+ / 5+ / 6+<br />
Pliez 40 modèles de papier en 8 ou 9 formes différentes. Construisez votre propre scène avec les accessoires 3D<br />
en carton et carte. Jouez. Contenu : 40 feuilles en papier, 1 carte, accessoires 3D en carton, livret d’instructions.<br />
Vouw 40 papiermodellen in 8 of 9 verschillende vormen. Bouw je eigen scène met de 3D toebehoren in karton en<br />
plattegrond. Speel. Inhoud: 40 papiermodellen, 1 plattegrond, 3D toebehoren in karton, instructieboekje.<br />
Fold 40 paper models in 8 or 9 different shapes. Build your own scene with the 3D cardboard accessories and<br />
map. Play. Contents: 40 sheets, 1 map, 3D cardboard accessories, instruction manual.<br />
7331786<br />
CREATE MY OWN PETS /<br />
MES PROPRES ANIMAUX<br />
)!9CAH73-dbhigh!<br />
7331785<br />
CREATE MY OWN ZOO /<br />
MON PROPRE ZOO<br />
)!9CAH73-dbhifa!<br />
7331769<br />
CREATE MY OWN AIRPORT /<br />
MON PROPRE AÉROPORT<br />
)!9CAH73-dbhgja!<br />
3D DECORATION / DÉCORATION 3D<br />
Age: 5+<br />
Des puzzles 3D à fabriquer soi-même, toute une collection de décoration murale et des animaux adorables.<br />
Doe het zelf 3D puzzels; een volledige collectie van muurdecoraties met schattige dieren.<br />
Do it yourself 3D puzzles; a whole collection of wall decorations with cute animals.<br />
22 x 28,5 cm<br />
7335067 (20,5 x 22,5 cm)<br />
BIRD / OISEAU<br />
)!9CAH73-dfaghd!<br />
7335068 (18 x 22,5 cm)<br />
BUTTERFLY / PAPILLON<br />
)!9CAH73-dfagia!<br />
7335069 (20 x 22,5 cm)<br />
PEGASUS<br />
)!9CAH73-dfagjh!<br />
7335070 (20,5 x 22,5 cm)<br />
CAT / CHAT<br />
)!9CAH73-dfahad!<br />
382
15 x 24,5 cm<br />
7335062 (21 x 15 cm)<br />
BUNNY / LAPIN<br />
)!9CAH73-dfagci!<br />
7335061 (21 x 15 cm)<br />
BEAR / OURS<br />
)!9CAH73-dfagbb!<br />
7335063 (21 x 15 cm)<br />
PANDA<br />
)!9CAH73-dfagdf!<br />
7335064 (21 x 15 cm)<br />
FOX / RENARD<br />
)!9CAH73-dfagec!<br />
7335065 (21 x 15 cm)<br />
KOALA<br />
)!9CAH73-dfagfj!<br />
7335066 (21 x 15 cm)<br />
DEER / CERF<br />
)!9CAH73-dfaggg!<br />
7339006<br />
(25,5 x 24,5 x 12 cm)<br />
Free of charge with an order of 18 pieces /<br />
Gratuit avec une commande de 18 pièces<br />
7339021<br />
(23 x 29 x 14,5 cm)<br />
Free of charge with an order of 12 pieces /<br />
Gratuit avec une commande de 12 pièces<br />
383
QUILLING ART / PAPIER ROULÉ<br />
Age: 5+<br />
Create 8 Greeting Cards. Roll, loop, curl, twist or fold the colourfull paper stripes, using the tools included, to create the<br />
shapes you want. Glue and place them.<br />
Maak 8 wenskaarten. Rol, krul, draai of vouw de kleurrijke papieren strepen, met behulp van de meegeleverde<br />
tools, om de gewenste vormen te creëren. Lijm en kleef ze.<br />
Créez 8 cartes de vœux. Enroulez, bouclez, tortillez ou pliez les bandelettes de papier colorées avec les outils inclus pour<br />
donner forme à vos envies. Fixez-les avec de la colle.<br />
19,5 x 20,5 x 4 cm<br />
7331743<br />
UNICORN / LICORNE<br />
)!9CAH73-dbheda!<br />
7331744<br />
LITTLE BUGS / INSECTES<br />
)!9CAH73-dbheeh!<br />
17 x 24 cm<br />
7339010<br />
(21,5 x 25 x 19,5 cm)<br />
Free of charge with an<br />
order of 6 pieces /<br />
Gratuit avec une<br />
commande de 6 pièces<br />
7331745 (23,5 x 8,5 cm)<br />
QUILLING PAPER<br />
)!9CAH73-dbhefe!<br />
7339011 (10 x 31 x 15 cm)<br />
Free of charge with an order<br />
of 24 pieces / / Gratuit avec<br />
une commande de 24 pièces<br />
7331746 (23,5 x 8,5 cm)<br />
QUILLING TOOLS<br />
)!9CAH73-dbhegb!<br />
7339012 (10 x 31 x 15 cm)<br />
Free of charge with an order<br />
of 12 pieces / Gratuit avec<br />
une commande de 12 pièces<br />
384
STAMP AND MATCH<br />
Age: 5+<br />
A game of stamping and matching to create different figures.<br />
Un jeu de tampon et de correspondance.<br />
Een spel van stempelen en samenstellen.<br />
7331763<br />
DINOSAURS / DINOSAURES<br />
)!9CAH73-dbhgdi!<br />
7331764<br />
LITTLE BUGS / INSECTES<br />
)!9CAH73-dbhgef!<br />
7331765<br />
VEHICLES / VÉHICULES<br />
)!9CAH73-dbhgfc!<br />
7331766<br />
PETS / ANIMAUX<br />
)!9CAH73-dbhggj!<br />
7339015<br />
(30 x 24,5 x 17 cm)<br />
Free of charge with an order<br />
of 12 pieces / Gratuit avec<br />
une commande de 12 pièces<br />
385
BLOCKS 'N' CRAYONS<br />
Age: 3+<br />
Construis et colorie avec les ‘crayons-blocs’. Fabriqué de cire d’abeilles naturelle.<br />
12 couleurs et 3 formes de blocs, 3 images à colorier.<br />
Bouw en kleur met de waxkrijtjes in blokjesvorm. Gemaakt van natuurlijke bijenwas.<br />
12 waxkrijtjes, 3 verschillende vormen, 3 kleurplaten.<br />
Build and colour with the crayon blocks. Made with natural beeswax.<br />
12 wax crayons, 3 different shapes, 3 coloring pages.<br />
À base de cire<br />
d'abeille naturelle<br />
7336013<br />
TRAFFIC / VÉHICULES<br />
)!9CAH73-dgabdj!<br />
7336014<br />
DINO<br />
)!9CAH73-dgabeg!<br />
7336015<br />
SPACE / ESPACE<br />
)!9CAH73-dgabfd!<br />
BUILD<br />
COLOUR<br />
Display colours may vary<br />
7336016<br />
CONSTRUCTION<br />
)!9CAH73-dgabga!<br />
7339018 (DISPLAY)<br />
(30 x 17,5 x 27 cm)<br />
Free of charge with an order of 8 pieces.<br />
Gratuit avec une commande de 8 pièces.<br />
39 x 14 cm<br />
386
CRAYON ACTIVITY KIT<br />
Age: 3+<br />
Kit d'activités de crayons de couleur, 3 en 1 (coloriage, construire, scène de jeu)<br />
12 crayons: facile à saisir, sans gâchis, super résistant.<br />
Activiteitenset met waskrijtjes, 3 in 1 (kleuren, bouwen, speelscène)<br />
12 krijtjes: makkelijk om vast te houden, geen gemors, super stevig.<br />
Crayon activity kit, 3 in 1 (colouring, build, playscene)<br />
12 crayons: easy to grip, mess free, super durable.<br />
À base de cire<br />
d'abeille naturelle<br />
7336017<br />
INTO THE SEASONS / DANS LES SAISONS<br />
)!9CAH73-dgabhh!<br />
7336018<br />
FOREST CONCERT / CONCERT EN FORÊT<br />
)!9CAH73-dgabie!<br />
7336019<br />
TREEHOUSE FUN / JOUE À LA CABANE<br />
DANS LES ARBRES<br />
)!9CAH73-dgabjb!<br />
7336020<br />
GO PICNIC / ALLONS PIQUE-NIQUER<br />
)!9CAH73-dgacah!<br />
7339022 (DISPLAY)<br />
(25 x 22 x 16 cm)<br />
Free of charge with an order of 8 pieces.<br />
Gratuit avec une commande de 8 pièces.<br />
387
CREATE MY FIRST STORY BOOK<br />
Age: 3+<br />
Colle les autocollants en mousse sur les bonnes formes et couleurs pour<br />
fabriquer ton livre mosaïque. Contient plus de 600 autocollants en mousse,<br />
2 pages recto verso.<br />
Kleef de stickers op de juiste kleur en vorm en creëer je eigen mozaïekboekje!<br />
Inhoud: 600+ foam stickers, 2 bladzijden (recto / verso).<br />
Match the foam stickers with the correct colors and shapes! Content: 600+<br />
foam stickers, 2 sheets (front & back).<br />
23 x 23 x 6 cm<br />
7331592<br />
FARM ANIMALS /<br />
ANIMAUX DE LA FERME<br />
)!9CAH73-dbfjce!<br />
7331593<br />
WILD ANIMALS /<br />
ANIMAUX SAUVAGES<br />
)!9CAH73-dbfjdb!<br />
7331594<br />
DINOSAURS /<br />
DINOSAURES<br />
)!9CAH73-dbfjei!<br />
7331595<br />
CARS / VÉHICULES<br />
)!9CAH73-dbfjff!<br />
7331590<br />
UNICORN / LICORNE<br />
)!9CAH73-dbfjaa!<br />
7331591<br />
MERMAID / SIRÈNE<br />
)!9CAH73-dbfjbh!<br />
7339001 (DISPLAY)<br />
Free of charge with an order of 16 pieces /<br />
Gratuit avec une commande de 16 pièces.<br />
388
DIAMOND ART / PEINTURE AU DIAMANT<br />
Age: 5+<br />
Créez vos propres masques étincelants avec des pierres précieuses et des rayures.<br />
Maak je eigen schitterende masker met diamanten en scratch papier.<br />
Create your own sparkling masks with gems and scratch papier.<br />
7331767<br />
CAT MASKS /<br />
MASQUES DE CHAT<br />
)!9CAH73-dbhghg!<br />
7331768<br />
PRINCESS MASKS /<br />
MASQUES DE PRINCESSE<br />
)!9CAH73-dbhgid!<br />
7339000 (DISPLAY)<br />
Free of charge with an order of 12 pieces /<br />
Gratuit avec une commande de 12 pièces.<br />
PIXELATION<br />
Age: 5+<br />
Associe les petits autocollants aux bons numéros pour créer un poster impressionnant. Contient plus de 10 000 autocollants et 1 grand poster.<br />
Kleef de mini stickers van EVA foam op de juiste nummers en maak je eigen poster! Inhoud: 10.000+ EVA stickers, 1 grote poster.<br />
Match the small EVA tile stickers with the correct numbered squares! Including: 10.000+ EVA stickers, 1 giant poster.<br />
7331597<br />
UNDER THE SEA / SOUS LA MER<br />
)!9CAH73-dbfjhj!<br />
7331598<br />
SPACE / ESPACE<br />
)!9CAH73-dbfjig!<br />
7331599<br />
UNICORN / LICORNE<br />
)!9CAH73-dbfjjd!<br />
Large size!<br />
It makes it a fun group activity<br />
7331596<br />
TRANSPORTATION / TRANSPORT<br />
)!9CAH73-dbfjgc!<br />
7339002 (DISPLAY)<br />
Free of charge with an order of 12 pieces /<br />
Gratuit avec une commande de 12 pièces.<br />
389
MAGIC WATER PAINTING<br />
Age: 3+<br />
21,5 x 2 x 22,5 cm<br />
Utilise le stylo magique à eau sur les images réutilisables. L’eau dévoile les couleurs des images en<br />
cas de contact. Pas de barbouillage ! Contient 1 stylo à eau magique, 6 images réutilisables, des<br />
jeux et autocollants réutilisables pour apprendre et s’amuser à coller.<br />
Vul de magische pen met water en gebruik ze op de herbruikbare afbeeldingen. De tekeningen<br />
krijgen kleur wanneer ze in contact komen met water. Geen gemors! Bevat 1 magische waterpen,<br />
6 herbruikbare tekeningen, spelletjes en herbruikbare stickers.<br />
Fill the magic water painting pen with water and use it on the reusable boards to reveal the colour<br />
on the page. No mess! Includes 1 magic water painting pen, 6 magical reusable water paintings,<br />
games and removable stickers for learning and sticker fun.<br />
7331774<br />
4 SEASONS / 4 SAISONS<br />
)!9CAH73-dbhhee!<br />
7331775<br />
UNDERWATER / SOUS-MARIN<br />
)!9CAH73-dbhhfb!<br />
7331776<br />
DINOSAUR / DINO<br />
)!9CAH73-dbhhgi!<br />
Water Painting<br />
Games / Jeux<br />
Reusable Stickers /<br />
Autocollants réutilisables<br />
Display colours may vary<br />
7339017 (DISPLAY)<br />
(22 x 23,5 x 35,5 cm)<br />
Free of charge with an order of 9 pieces.<br />
Gratuit avec une commande de 9 pièces.<br />
390
ON THE GO ACTIVITY BOOKS / EN ROUTE - LIVRES D’ACTIVITÉS<br />
Age: 3+<br />
Jeu 3-en-1 : peinture magique à eau, jeux d’autocollants, jeux<br />
3-in-1 spel: magisch waterschilderen, stickerplezier en spellen.<br />
3-in-1 play: magical water painting, sticker fun and games<br />
17 x 22,7 cm<br />
7331740<br />
MAGICAL WATER PAINTING<br />
)!9CAH73-dbheaj!<br />
7331741<br />
COLOURING ACTIVITY BOOK<br />
)!9CAH73-dbhebg!<br />
7331742<br />
DRESS UP FUN<br />
)!9CAH73-dbhecd!<br />
7339008 (18,2 x 22,1 x 33 cm)<br />
Free of charge with an order of 10 pieces /<br />
Gratuit avec une commande de 10 pièces<br />
LACING MY FIRST CHARM / MON PREMIER KIT DE LAÇAGE<br />
Age: 3+<br />
Contenu: 3 animaux en feutrine, 3 lacets, 18 stickers déco en feutrine<br />
Inhoud: 3 dieren in vilt, 3 veters, 18 vilten stickers<br />
Content: 3 felt animals, 3 laces, 18 felt deco stickers<br />
13 x 19,5 x 5 cm<br />
7331796<br />
ANIMAL FRIENDS /<br />
AMIS DES ANIMAUX<br />
)!9CAH73-dbhjgg!<br />
7331797<br />
PET FRIENDS /<br />
AMIS DES ANIMAUX DE<br />
COMPAGNIE<br />
)!9CAH73-dbhjhd!<br />
7331798<br />
DINO FRIENDS /<br />
AMIS DES DINOSAURS<br />
)!9CAH73-dbhjia!<br />
7331799<br />
SEA FRIENDS / AMIS DE LA MER<br />
)!9CAH73-dbhjjh!<br />
391
MY FIRST SEWING DOLL /<br />
MA PREMIÈRE POUPÉE À COUDRE<br />
Age: 6+<br />
25 cm<br />
Ø 11 x 24 cm<br />
7331620<br />
UNICORN / LICORNE<br />
)!9CAH73-dbgcae!<br />
7331621<br />
OWL / HIBOU<br />
)!9CAH73-dbgcbb!<br />
7331623<br />
LLAMA / LAMA<br />
)!9CAH73-dbgcdf!<br />
7331624<br />
SLOTH / PARESSEUX<br />
)!9CAH73-dbgcec!<br />
7331625<br />
DEER / CERF<br />
)!9CAH73-dbgcfj!<br />
7331626<br />
PENGUIN /<br />
MANCHOT<br />
)!9CAH73-dbgcgg!<br />
7331618 (25 x 18,5 cm)<br />
KOALA WITH HEART /<br />
KOALA AVEC CŒUR<br />
)!9CAH73-dbgbib!<br />
7331619 (25 x 18,5 cm)<br />
MOM AND BABY PANDA /<br />
MAMAN ET BÉBÉ PANDA<br />
)!9CAH73-dbgbji!<br />
7339013<br />
(45 x 22,5 x 43 cm)<br />
Free of charge with an order of 8 pieces /<br />
Gratuit avec une commande de 8 pièces.<br />
DIY SEWING Keychain - In Display (8 pcs)<br />
Age: 6+<br />
- Contenu: 6 variantes dans un présentoir. Faux ongle en plastique sûr, matériel pour fabriquer la peluche.<br />
- Inhoud: 6 verschillende dieren in een display. Een veilige plastieken naald en stoffen materiaal om je sleutelhanger te maken.<br />
- Content: 6 different fi gures in a tube box. coloured cords, a secure plastic needle, plush materials.<br />
Ø 11 x 24 cm<br />
392<br />
7337062<br />
)!9CAH73-dhagcg!
LOOPIE FUN Plush Bag / LOOPIE FUN Sac en peluche<br />
Age: 6+<br />
Grâce aux explications claires du manuel, les enfants créent facilement ce sac adorable en cousant des boucles.<br />
Feutre, fil doux épais et crochet inclus.<br />
Maak volgens het stappenplan deze mooie draagzak, door lussen te naaien en eruit te trekken.<br />
Vilt, dik zacht garen, inclusief haaknaald.<br />
Following the step by step manual inside, kids can easily make the adorable bag with simply sewing and pulling out loops.<br />
Felt, thick soft yarn, crochet hook included.<br />
Ø 11 x 24 cm<br />
7331751 (15 x 14,5 cm)<br />
FOX / RENARD<br />
)!9CAH73-dbhfbf!<br />
7331749 (15 x 14,5 cm)<br />
BEAR / OURS<br />
)!9CAH73-dbhejc!<br />
7331750 (15 x 14,5 cm)<br />
BUNNY / LAPIN<br />
)!9CAH73-dbhfai!<br />
7331752 (15 x 14,5 cm)<br />
PANDA<br />
)!9CAH73-dbhfcc!<br />
7331753 (15 x 14,5 cm)<br />
KOALA<br />
)!9CAH73-dbhfdj!<br />
7331754 (15 x 14,5 cm)<br />
DEER / CERF<br />
)!9CAH73-dbhfeg!<br />
CONTENTS<br />
CONTENTS<br />
7339007<br />
(34,5 x 23,5 x 41 cm)<br />
Free of charge with an order of 6 pieces /<br />
Gratuit avec une commande de 6 pièces<br />
393
NAIL STICKERS AND TATTOOS<br />
Age: 3+<br />
- Contenu : 3 feuilles avec 260+ d’autocollants à ongles et tatouages. Facile à enlever, facile à mettre, sèche<br />
rapidement, dure jusqu’à 3-5 jours.<br />
- Inhoud: 3 vellen met 260+ nagelstickers en tattoos. Gemakkelijk aan te brengen, sneldrogend, blijft 3-5 dagen.<br />
- Contents: 3 sheets with 260+ nail stickers and tattoos. Easy-off, easy-on, quick dry, durable up to 3-5 days.<br />
7336204<br />
MERMAID / SIRÈNE<br />
)!9CAH73-dicaej!<br />
7336205<br />
UNICORNS / LICORNES<br />
)!9CAH73-dicafg!<br />
7336206<br />
PRINCESS / PRINCESSE<br />
)!9CAH73-dicagd!<br />
7336207<br />
FLOWER / FLEURS<br />
)!9CAH73-dicaha!<br />
7339016 (DISPLAY)<br />
(21,5 x 21,5 x 28 cm)<br />
Free of charge with an order<br />
of 12 pieces / Gratuit avec une<br />
commande de 12 pièces<br />
394
TATTOO STICKERS / AUTOCOLLANTS - In Display (72 pcs)<br />
Age: 3+<br />
- 50 tattoos, facile à mettre, dure jusqu'à 3-5 jours.<br />
- 50 tattoos, makkelijk aan te brengen, blijft 3-5 dagen.<br />
- 50 tattoos, easy to apply, durable up to 3-5 days.<br />
7337170<br />
)!9CAH73-dhbhai!<br />
NAIL STICKERS / AUTOCOLLANTS POUR ONGLES<br />
In Display (70 pcs)<br />
Age: 6+<br />
- Contenu: 78 autocollants pour ongles à paillettes dans 5 variantes. Les autocollants sont faciles à poser et à<br />
enlever et tiennent pas moins de 3 à 5 jours.<br />
- Inhoud: 78 glitter nagelstickers in 5 stijlen. Gemakkelijk aan te brengen en te verwijderen, droogt snel, houdt 3 tot<br />
5 dagen.<br />
- Content: 5 assorted styles with 78pcs. of glitter nail stickers. Easy-off, easy-on, quick dry, durable up to 3-5 days.<br />
23 x 11 cm<br />
7337119<br />
)!9CAH73-dhbbjh!<br />
395
E co!<br />
BUTTERSTIX & HOLDERS<br />
CRAIES & PORTES-CRAIE<br />
La marque Jaq Jaq Bird a été créée en 2005 par Grace, une maman de 3 enfants. Grace a inventé<br />
le « chalkmat », un set de table sur lequel on peut dessiner au verso : une jolie trouvaille pour que<br />
les enfants restent sages à table. C'est d'ailleurs au restaurant que l'idée lui est venue de lancer<br />
la marque Jaq Jaq Bird. Depuis lors, la marque a grandi et le produit phare de la collection est<br />
aujourd'hui le cahier-ardoise Jaq Jaq Bird, un cahier réutilisable aux pages noires livré avec des<br />
Butterstix, des craies non salissantes. Le cahier est pratique à emporter partout et permet à votre<br />
enfant de colorier à l'infini. Les Butterstix sont des craies spéciales qui ne font pas de poussière<br />
ni de taches et qui sont non toxiques. Elles conviennent aux produits Jaq Jaq ainsi qu'à toutes les<br />
surfaces non poreuses. La craie est facile à effacer avec un chiffon humide.<br />
La collection Jaq Jaq Bird comprend également les Wishy Washy Markers. Ces marqueurs peuvent<br />
s'utiliser sur différents supports (papier, cahier-ardoise Jaq Jaq, plastique, vitre, tableau noir, tableau<br />
blanc...) et sont tout aussi faciles à effacer que les Butterstix anti-poussière.<br />
Jaq Jaq Bird is in 2005 opgericht door Grace, moeder van 3 kinderen. Grace vond de ‘chalkmat’<br />
uit, een placemat waarbij je op de achterzijde kan tekenen en zo je kinderen rustig kan houden aan<br />
tafel. Zo ontstond op restaurant het idee om het merk Jaq Jaq Bird op te starten. Intussen is het<br />
belangrijkste product in de collectie het Jaq Jaq Bird krijtboek, een herbruikbaar boekje met zwarte<br />
bladen en bijgeleverde stofvrije krijtjes, de Butterstix. Het boekje is makkelijk overal mee naartoe te<br />
nemen en je kind kan telkens opnieuw kleuren waar het maar wil. De Butterstix zijn speciale krijtjes<br />
die stofvrij zijn, geen vlekken maken en niet giftig zijn. Ze kunnen gebruikt worden op de Jaq Jaq<br />
producten, maar ook op andere niet-poreuze oppervlakken. Het krijt is eenvoudig met een vochtig<br />
doekje te wissen.<br />
Jaq Jaq Bird heeft onder andere ook de Wishy Washy Markers in de collectie. Dit zijn stiften die<br />
op verschillende ondergronden (zoals papier, de Jaq Jaq krijtboekjes, plastic, ramen, krijtborden,<br />
whiteboards, …) te gebruiken zijn en net zo makkelijk uitwisbaar zijn als de stofvrije Butterstix.<br />
Zero dust chalk, non-toxic, wipe clean. Perfect for drawing on chalkboard and all Jaq Jaq Bird products.<br />
Zéro poussière; non toxique, facile à nettoyer. Parfait pour dessiner sur des ardoises et tous les produits<br />
Jaq Jaq Bird.<br />
2621011<br />
(12 white stix /<br />
ass. de 12 craies blancs)<br />
#!650726-cbabbh!<br />
2621078<br />
(12 color stix + 1 holder /<br />
12 craies colorées + 1 porte-craie)<br />
#!650726-cbahia!<br />
2688067<br />
(4 color stix + 1 holder /<br />
4 craies colorées + 1 porte-craie)<br />
#!753068-iiagha!<br />
2621079<br />
(3 holders /<br />
3 portes-craies)<br />
#!650726-cbahjh!<br />
396
AQUA BRUSH PEN<br />
STYLO À L'EAU<br />
Turn your doodles or colorings into watercolor art!<br />
Transformez vos gribouillages ou vos teintures en aquarelles!<br />
2688064<br />
(Aqua brush pen, 3 sizes asstd /<br />
stylo à l'eau, ass. de 3 tailles de<br />
pointe)<br />
#!753068-iiagej!<br />
2688068<br />
(Aqua brush pen + chalk butterstix /<br />
stylo à l'eau + craies butterstix)<br />
#!753068-iiagih!<br />
2688065<br />
(8 chalk butterstix aquarelle with<br />
aqua brush pen / 8 craies butterstix<br />
aquarelle avec stylo à l'eau)<br />
#!753068-iiagfg!<br />
Dry!<br />
Colour & doodle with<br />
Butterstix Aquarelle<br />
Sec!<br />
Coloriez et gribouillez avec<br />
les Aquarelle Butterstix<br />
Wet!<br />
Use the Aqua brush pen to add water<br />
& paint over Butterstix Aquarelle<br />
Mouillé!<br />
Utilisez le stylo pinceau Aqua pour ajouter de l’eau<br />
& peignez à l’aide des Butterstix Aquarelle.<br />
WISHY WASHY MARKERS<br />
Vibrant colors, odorless, wipe clean. Perfect for drawing on paper, windows and all Jaq Jaq Bird products!<br />
Couleurs vibrantes, sans odeur, non toxique, facile à nettoyer. Parfait pour dessiner sur du papier, vitres et<br />
tous les produits Jaq Jaq Bird.<br />
2621035<br />
(9 colors / 9 couleurs)<br />
#!650726-cbadfd!<br />
2688053<br />
(12 colors / 12 couleurs)<br />
#!753068-iiafdd!<br />
397
DOODLE IT & GO - ERASABLE BOOK<br />
LIVRE EFFAÇABLE<br />
Doodle over and over again...<br />
Gribouille encore et encore<br />
20,5 x 20,5 cm<br />
8 blank pages / 8 pages vierges<br />
4-pack butterstix incl. / Pack de 4 craies incl.<br />
2621006<br />
(Unicorn / Licorne)<br />
#!650726-cbaagd!<br />
2621025<br />
(Sealife / La vie marine)<br />
#!650726-cbacfe!<br />
2613893<br />
(Submarine / Sous-marin)<br />
#!617762-bdijdf!<br />
2613894<br />
(Airplane / Avion)<br />
#!617762-bdijec!<br />
2613895<br />
(Forest / Forêt)<br />
#!617762-bdijfj!<br />
2613896<br />
(Ice cream / Crème glacée)<br />
#!617762-bdijgg!<br />
2613903<br />
(Paris)<br />
#!617762-bdjadb!<br />
2621000<br />
(Owls / Hiboux)<br />
#!650726-cbaaab!<br />
2621005<br />
(Train)<br />
#!650726-cbaafg!<br />
2621021<br />
(Jaq Jaq Bird)<br />
#!650726-cbacbg!<br />
2688057<br />
(Dino)<br />
#!753068-iiafhb!<br />
2688058<br />
(Dragons)<br />
#!753068-iiafii!<br />
2688059<br />
(Gnomes)<br />
#!753068-iiafjf!<br />
2688060<br />
(Mermaids / Sirènes)<br />
#!753068-iiagab!<br />
398
2688061<br />
(Unicorn / Licorne)<br />
#!753068-iiagbi!<br />
2688062<br />
(Yetis)<br />
#!753068-iiagcf!<br />
2688040<br />
(Hot Air Balloon / Montgolfière)<br />
#!753068-iiaead!<br />
2688041<br />
(Space / Fusée)<br />
#!753068-iiaeba!<br />
2688042<br />
(Submarine / Sous-marin)<br />
#!753068-iiaech!<br />
2688043<br />
(Train)<br />
#!753068-iiaede!<br />
2688038<br />
(Airplane / Avion)<br />
#!753068-iiadia!<br />
2688039<br />
(Camping)<br />
#!753068-iiadjh!<br />
MINI DOODLE IT & GO - ERASABLE BOOK<br />
LIVRE EFFAÇABLE<br />
Doodle over and over again...<br />
Gribouille encore et encore<br />
15 x 15 cm<br />
8 blank pages / 8 pages vierges<br />
4-pack butterstix incl. / Pack de 4 craies incl.<br />
2688069<br />
(Lion)<br />
#!753068-iiagje!<br />
2688070<br />
(Elephant / Éléphant)<br />
#!753068-iiahaa!<br />
2688071<br />
(Zebra / Zèbre)<br />
#!753068-iiahbh!<br />
2688072<br />
(Bear / Ours)<br />
#!753068-iiahce!<br />
399
MINI DOODLE IT & GO - ERASABLE BOOK<br />
LIVRE EFFAÇABLE<br />
Doodle over and over again...<br />
Gribouille encore et encore<br />
15 x 15 cm<br />
8 blank pages / 8 pages vierges<br />
4 Wishy washy markers incl.<br />
26288078<br />
(Lion)<br />
#!753068-iiahig!<br />
2688077<br />
(Elephant / Éléphant)<br />
#!753068-iiahhj!<br />
2688079<br />
(Zebra / Zèbre)<br />
#!753068-iiahjd!<br />
2688076<br />
(Bear / Ours)<br />
#!753068-iiahgc!<br />
COLOR IT & GO - ERASABLE BOOK<br />
LIVRE EFFAÇABLE<br />
Color away and draw over and over again...<br />
Colorie et dessine encore et encore…<br />
20,5 x 20,5 cm<br />
8 coloring pages<br />
4-pack butterstix incl.<br />
2621024<br />
(Safari)<br />
#!650726-cbaceh!<br />
2613915<br />
(Monet)<br />
#!617762-bdjbfe!<br />
2621082<br />
(Amsterdam)<br />
#!650726-cbaich!<br />
400
DOODLE IT & GO - ERASABLE MAT<br />
SET DE TABLE EFFAÇABLE<br />
Eat and Doodle over and over again...<br />
Mange et gribouille encore et encore…<br />
28 x 43 cm<br />
4-pack butterstix incl. / Pack de 4 craies incl.<br />
Placemat on one side & Doodle mat on the other! /<br />
Mange au recto et dessine au verso !<br />
2613906<br />
(Forest / Forêt)<br />
#!617762-bdjagc!<br />
2621026<br />
(Dino)<br />
#!650726-cbacgb!<br />
2621027<br />
(Unicorn / Licorne)<br />
#!650726-cbachi!<br />
2688044<br />
(Amsterdam)<br />
#!753068-iiaeeb!<br />
Coated for easy cleaning<br />
Revêtement facile à nettoyer<br />
Made for doodling<br />
Fait pour gribouiller<br />
401
DRAWING ROLL PAPER<br />
ROULEAU DE PAPIER À DESSINER<br />
46 x 183 cm<br />
4-pack butterstix incl. /<br />
Pack de 4 craies incl.<br />
Removable & Reusable /<br />
Détachable & réutilisable<br />
2621034<br />
#!650726-cbadeg!<br />
REUSABLE & ERASABLE PAPER<br />
PAPIER RÉUTILISABLE ET EFFAÇABLE<br />
Frame it, cut it and more! / Encadre, découpe, … !<br />
2621039<br />
#!650726-cbadjb!<br />
27,5 x 35 cm<br />
10 sheets / 10 feuilles<br />
20 x 20 cm<br />
5 sheets / 5 feuilles<br />
4-pack butterstix incl.<br />
2621041<br />
Drawing board letters /<br />
Tableau noir lettres<br />
#!650726-cbaebe!<br />
402
REUSABLE WALL DECAL & CALENDER DECAL<br />
TABLEAU & CALENDRIER ADHÉSIF RÉUTILISABLE<br />
Removable, reusable & Repositionable<br />
Détachable, réutilisable et repositionnable<br />
45 x 200 cm<br />
4-pack butterstix incl. / Pack de 4 craies incl.<br />
2621013<br />
#!650726-cbabdb!<br />
58,5 x 89 cm<br />
4-pack butterstix incl. / Pack de 4 craies incl.<br />
2621033<br />
#!650726-cbaddj!<br />
Composition sur mesure (Prendre contact avec DAM)<br />
Samenstelling op maat (Contacteer DAM)<br />
Composition custom-made (Contact DAM)<br />
2600001<br />
(DISPLAY with French<br />
header 26 x 29 x 47 cm)<br />
2600000<br />
(DISPLAY with English<br />
header 26 x 29 x 47 cm)<br />
403
Kit de bricolage et jolie boîte de rangement 2 en 1. Le cadeau idéal à offrir et à recevoir !<br />
Les boîtes créatives de Box Candiy ressemblent à des bonbons ! Superbes boîtes renfermant une<br />
chouette activité de bricolage qui ravira les petits artistes et les esprits créatifs. L'emballage peut ensuite<br />
servir de boîte de rangement pratique. Fabrique entre autres toute une collection d'avions en papier,<br />
une lanterne en papier à gratter, un microcosme du merveilleux monde sous-marin, un jardin magique<br />
de papillons, un attrape-rêve géant, des cartes postales super originales, des bougies chauffe-plat qui<br />
créent une chouette ambiance... Les boîtes de bricolage de Box Candiy donnent toujours un très beau<br />
résultat. Laisse libre cours à ton imagination et à ta créativité et épate ta famille et tes amis ! C'est aussi<br />
une façon amusante de bricoler un chouette cadeau à offrir à papa, à maman, à papi, à mamie ou à tes<br />
amis. Mais tu peux aussi le garder pour toi !<br />
2 in 1 knutselpakket én stijlvolle opbergdoos. Het ideale geschenk om te geven en om te krijgen!<br />
De creatieve dozen van Box Candiy zien er uit als snoepjes! Prachtige boxen met binnenin een leuk knutselproject waarmee jonge artiesten<br />
en creatievelingen zich volledig kunnen uitleven. De boxen zelf kunnen achteraf nog als handige opbergdoos gebruikt worden. Maak onder<br />
andere een hele collectie papieren vliegtuigjes, een lantaarn met scratch papier, een terrarium van de wondere onderwaterwereld, een<br />
magische vlindertuin, een mega dromenvanger, super originele postkaarten, sfeervolle theelichtjes, … . De knutseldozen van Box Candiy<br />
leveren telkens een heel mooi resultaat op. Laat je fantasie en creativiteit de vrije loop en pak hiermee uit bij je familie en vrienden! Ook leuk<br />
om als cadeau te maken voor mama of papa, oma of opa, vriendjes en vriendinnetjes, … of uiteraard om zelf te houden.<br />
2 in 1 craft kit and stylish storage container. The perfect present to give or to receive!<br />
Box CanDIY’s creative boxes look like actual candy! These gorgeous boxes contain fun projects for young artists and creative spirits to<br />
get crafty. When the project is finished, the box makes a handy storage container. Create a whole fleet of paper airplanes, a scratch paper<br />
lantern, a terrarium displaying a wonderful underwater world, a magical butterfly garden, a mega dream catcher, super-original post cards,<br />
atmospheric tea lights, and more besides. Box CanDIY’s craft boxes are guaranteed to produce fantastic results. Let your imagination and<br />
creativity run free and surprise your family and friends! Have fun creating your own gifts for Mummy or Daddy, Grandpa, Granny, your best<br />
friend and other people you know. Or keep them for yourself, of course!<br />
<br />
BEAU CADEAU / FUN GIFT /<br />
LEUK CADEAU<br />
DIY PROJECT / PROJET DIY<br />
BELLE BOÎTE / BEAUTIFUL BOX /<br />
MOOIE BOX<br />
►►<br />
►►<br />
9939049<br />
'!8J70JJ-djaejh!<br />
9939057<br />
'!8J70JJ-djafhc!<br />
9939041<br />
'!8J70JJ-djaebb!<br />
404<br />
3D SCRATCH ART SET /<br />
CARTES 3D À GRATTER<br />
Age: 6+<br />
Contents: 5 crawlies, 4 scratch art sheets<br />
Contenu: 5 bestioles, 4 feuilles à gratter<br />
Inhoud: 5 insecten, 4 scratch vellen<br />
SCRATCH ART SET DINOSAURS /<br />
SET D'ART SCRATCH DINOSAURS<br />
Age: 6+<br />
Contents: 6 scratch cards (15,5 x 20,5 cm).<br />
Contenu: 6 cartes à gratter (15,5 x 20,5 cm).<br />
Inhoud: 6 scratch kaarten (15,5 x 20,5 cm).<br />
DINO-TASTIC ACTIVITY SET /<br />
SET D'ACTIVITÉ DINO-TASTIQUE<br />
Age: 6+<br />
Contents: 8 markers, 2 sticker sheets<br />
and 30 activities in a book.<br />
Contenu: 8 feuilles, 2 planches d'autocollants<br />
et 30 activités dans un livre.<br />
Inhoud: 8 stiften, 2 stickervellen en 30 activiteiten<br />
in een boek.
9939015<br />
'!8J70JJ-djabfc!<br />
EXCL.<br />
9939013<br />
'!8J70JJ-djabdi!<br />
EXCL.<br />
9939061<br />
'!8J70JJ-djagbj!<br />
EXCL.<br />
LANTERN SCRATCH ART SET /<br />
LANTERNE AVEC CARTES À GRATTER<br />
Age: 6+<br />
Contents: 4 PVC scratch cards, 1 Lantern, 1 Scratch tool.<br />
Contenu: 4 cartes à gratter, 1 lanterne, 1 Outil à gratter.<br />
Inhoud: 4 PVC scratch kaarten, 1 lantaarn, 1 scratch tool.<br />
9939012<br />
'!8J70JJ-djabcb!<br />
EXCL.<br />
405
9939009<br />
'!8J70JJ-djaajb!<br />
9939047<br />
'!8J70JJ-djaehd!<br />
NIGHT LIGHT JARS SET / SET DE JARRES NOCTURNES<br />
Age: 6+<br />
Contents: 2 tubes of glitter, 2 fi reless candles, 2 plastic jars.<br />
Contenu: 2 tubes des poudres scintillantes, 2 bougies électronique, 2 jarres en plastiques.<br />
Inhoud: 2 tubes glitter, 2 elektronische kaarsen, 2 plastieken bokalen.<br />
9939020<br />
'!8J70JJ-djacag!<br />
9939016<br />
'!8J70JJ-djabgj!<br />
CREATE YOUR OWN TERRARIUM / CRÉEZ VOTRE PROPRE TERRARIUM<br />
Age: 6+<br />
Contents: 1 terrarium bowl, 10 mini shells, 1 bag of coloured sand.<br />
Contenu: 1 bol de terrarium, 10 mini coquilles, 1 sac de sable coloré.<br />
Inhoud: 1 terrariumbol, 10 mini schelpen, 1 zakje gekleurd zand.<br />
406
9939058<br />
'!8J70JJ-djafij!<br />
9939060<br />
'!8J70JJ-djagac!<br />
QUILLING ART SET /<br />
SET 'ART QUILLING'<br />
Age: 8+<br />
Contents: 4 printed quilling cards (21x16cm), 95 quilling paper strips,<br />
1 rolling pen, 1 shape paper molding card.<br />
Contenu: 4 cartes de quilling imprimées (21x16cm), 95 bandes de papier<br />
quilling, 1 stylo à bille, 1 carte à mouler en forme.<br />
Inhoud: 4 bedrukte quilling-kaarten (21x16cm), 95 stroken filigraanpapier,<br />
1 rolpen, 1 papieren kaartvorm.<br />
9939003<br />
'!8J70JJ-djaadj!<br />
9939021<br />
'!8J70JJ-djacbd!<br />
9939022<br />
'!8J70JJ-djacca!<br />
GLITTER & FOIL ART SET / TABLEAUX À PAILLETER<br />
Age: 6+<br />
Contents: 4 boards, 3 glitter tubes, 10 foil sheets.<br />
Contenu: 4 tableaux, 3 tubes à paillettes, 10 feuilles d'Aluminium.<br />
Inhoud: 4 borden, 3 glitter tubes, 10 pagina's folie.<br />
407
9939040<br />
'!8J70JJ-djaeae!<br />
9939043<br />
'!8J70JJ-djaedf!<br />
9939018<br />
'!8J70JJ-djabid!<br />
9939017<br />
'!8J70JJ-djabhg!<br />
WATERCOLOR ART SET / SET D’AQUARELLE<br />
Age: 6+<br />
Contents: 5 watercolor cards, 1 watercolor door hanger, 2 brushes, 1 paint pallet with 6 watercolors<br />
Contenu: 5 cartes à peindre, 1 affi chette de porte à peindre, 2 pinceaux, 1 boîte de 6 couleurs d’aquarelle<br />
Inhoud: 5 aquarelkaarten, 1 deurhanger, 2 penselen, 1 verfpallet met 6 aquarelkleuren<br />
408
9939030<br />
'!8J70JJ-djadaf!<br />
ORIGAMI SEA LIFE / ORIGAMI LA VIE MARINE<br />
Age: 6+<br />
Contents: 28 folding papers, 8 folding models, 1 instruction sheet.<br />
Contenu: 28 papiers pliants, 8 modèles pliants, 1 livret d'instructions.<br />
Inhoud: 28 vouwblaadjes, 8 vouw modellen, 1 instructieboekje.<br />
9939064<br />
'!8J70JJ-djagea!<br />
BUTTERFLY ORIGAMI SET /<br />
SET ORIGAMI PAPILLON<br />
Age: 6+<br />
Contents: 1 mobile ring, 15 coloured pipe cleaners,<br />
24 origami sheets.<br />
Contenu: 1mobile, 15 cure pipes, 24 feuille's d'origami.<br />
Inhoud:1 mobiel, 15 pijpenragers, 24 origami vellen.<br />
9939029<br />
'!8J70JJ-djacjj!<br />
CREATE 40 PAPER PLANES /<br />
CRÉER 40 AVIONS EN PAPIER<br />
Age: 6+<br />
Contents: 40 folding papers, 8 airplane models, 1 instruction booklet.<br />
Contenu: 40 papier pliant, 8 modèles d'avion, 1 livret d'instructions.<br />
Inhoud: 40 vouwblaadjes, 8 vliegtuigmodellen, 1 instructieboekje.<br />
9939042<br />
'!8J70JJ-djaeci!<br />
BUILD YOUR OWN PULL-BACK CARS /<br />
CONSTRUISEZ VOS PROPRES VOITURES À TIRER<br />
Age: 6+<br />
Contents: 2 DIY pull-back cars, 4 3D cardboard puzzle pieces.<br />
Contenu: 2 voitures de bricolage à tirette, 4 pièces de puzzle 3D en carton.<br />
Inhoud: 1 zak kussenvulling, 10 bollen wol, 1 breinaald.<br />
409
9939063<br />
'!8J70JJ-djagdd!<br />
9939050<br />
'!8J70JJ-djafad!<br />
LATCH HOOK PILLOW SET /<br />
SET DE CROCHET DE VERROUILLAGE<br />
Age: 6+<br />
Contents: 1 cushion latching mat, 10 rolls of wool, 1 knitting tool.<br />
Contenu: 1 coussin de verrouillage, 10 rouleaux de laine, 1 outil pour tricotage.<br />
Inhoud: 1 zak kussenvulling, 10 bollen wol, 1 breinaald.<br />
►►<br />
STRING & POMPOM ART SET /<br />
ENSEMBLE D'ART EN LAINE ET DÉCO<br />
9939005<br />
'!8J70JJ-djaafd!<br />
Age: 6+<br />
Contents: 4 boards, 14 metres of rainbow wool, 50 pompoms.<br />
Contenu: 4 tableaux, 14 mètres de laine -en-ciel, 50 pompons.<br />
Inhoud: 4 borden, 14 meter regenboog wol, 50 pompons.<br />
410
9939027<br />
'!8J70JJ-djachf!<br />
DREAM CATCHER ART SET /<br />
ATTRAPEUR DE RÊVES<br />
Age: 6+<br />
Contents: 2 rings, 36 wooden beads, 16 feathers.<br />
Contenu: 2 anneaux, 36 perles en bois, 16 plumes.<br />
Inhoud: 2 ringen, 36 houten parels, 16 veertjes.<br />
9939065<br />
'!8J70JJ-djagfh!<br />
MACRAMÉ PLANT HANGERS SET /<br />
SET DE CROCHETS POUR PLANTES<br />
Age: 8+<br />
Contents: 2 plastic plant bowls, 6 wooden beads, 30 meters of macrame yarn,<br />
pompoms.<br />
Contenu: 2 bols à plantes en plastique, 6 perles en bois, 30 mètres de ficelle en<br />
macramé, pompoms.<br />
Inhoud: 2 plastic plantenbakjes, 6 houten kralen, 30 meter macramékoord,<br />
pompoms.<br />
9939048<br />
'!8J70JJ-djaeia!<br />
9939062<br />
'!8J70JJ-djagcg!<br />
CREATE YOUR OWN BRACELETS /<br />
CRÉEZ VOS PROPRES BRACELETS BFF<br />
Age: 6+<br />
Contents: 1 cardboard jewelry stand, 8 colored strings, 3 charms.<br />
Contenu: 1 support de bijoux en carton, 8 cordes colorées, 3 breloques.<br />
Inhoud: 1 kartonnen juwelendisplay, 8 gekleurde touwtjes, 3 bedels .<br />
BRACELET SET / SET DE BRACELET<br />
Age: 8+<br />
Contents: 1 cardboard jewelry stand, 10+ DIY bracelets, 100+ beads.<br />
Contenu: 1 support de bijoux en carton, 10+ bracelets à faire<br />
soi-même, 100+ perles.<br />
Inhoud: 1 kartonnen juwelendisplay, 10+ DIY armbanden, 100+ bedels.<br />
411
Affiches d’activités XL<br />
VERSION FRANÇAISE<br />
MADE IN<br />
EUROPE<br />
Toujours plus grand ! La marque belge Stratier conçoit des affiches en format XL (65 x 100 cm) qui amuseront tout autant les<br />
enfants que les adultes. Ces affiches casse-tête comprennent un jeu de points à relier formant un orang-outan, un mot croisé<br />
géant, un splendide labyrinthe et un jeu des différences. Il y a même un grand jeu de lettres sur le thème du vin, ce qui en fait un<br />
cadeau parfait avec une bouteille de vin ! Facile à accrocher sur n’importe quel mur, où que ce soit dans votre maison. Personne<br />
ne pourra résister à y jouer en passant à côté ! Ou gardez-le pour vous et profitez du plaisir du jeu et de la réflexion. Ces affiches<br />
sans plastique et recyclables de Stratier sont un excellent antidote au temps passé devant les écrans et sont livrées dans de<br />
belles boîtes informative. Un présentoir à la fois raffiné et solide peut en contenir 20. Un cadeau idéal pour tous les âges !<br />
Big, bigger, biggest! Belgian brand Stratier designs XL-sized posters (65x100cm) that entertain both children and grownups.<br />
These brain teaser posters include a dot-to-dot Orang-Outang, a giant cross word, a dazzling labyrinth and a spot the difference<br />
game. There is even a big wine-themed word puzzle which makes a great gift, together with a bottle of wine. Easy to hang on any<br />
wall, wherever you want in your house. No one will resist to help out when they pass by. Or keep it for yourself to take a long ride<br />
of game and puzzling fun. Stratier’s plastic-free and recyclable posters are a great remedy for screentime and come in beautiful<br />
and informative boxes. 20 of these fit a sleek yet sturdy display. An ideal gift for every age !<br />
Magnifiques détails<br />
Les posters Stratier sont tellement complets et détaillés qu’ils<br />
vous garantissent des heures de plaisir !<br />
Beautifully detailed<br />
Stratier posters are so packed with detail that they guarantee you<br />
hours of fun!<br />
65 cm<br />
Grand format<br />
Large format<br />
100 cm<br />
Emballage élégant<br />
Chaque poster est placé dans un<br />
emballage élégant, informatif et de qualité.<br />
Stylish packaging<br />
Each poster comes in<br />
stylish, informative, high-quality packaging.<br />
412
65 x 100 cm<br />
Affiches d’activités XL<br />
9253366<br />
100 VILLES EUROPÉENNES Mots Mêlés<br />
,!7IJ4J2-fddggb!<br />
9253369<br />
RELIEZ LES POINTS Affiche Dot-To-Dot<br />
,!7IJ4J2-fddgjc!<br />
uniquement | alleen | only | nur | solamente<br />
FR + WA + LU<br />
413
Affiches d’activités XL<br />
VERSION FRANÇAISE<br />
Magnifiques détails !<br />
Des heures de plaisir garanties !<br />
9253374<br />
TROUVEZ LES SOSIES Papillons<br />
,!7IJ4J2-fddheg!<br />
9253376<br />
LABYRINTHE XL<br />
,!7IJ4J2-fddhga!<br />
414
65 x 100 cm<br />
Affiches d’activités XL<br />
9253379<br />
MOTS MÊLÉS DU VIN 100 Termes Oenologique<br />
,!7IJ4J2-fddhjb!<br />
9253380<br />
TROUVEZ LES 100 DIFFÉRENCES Bleu<br />
,!7IJ4J2-fddiah!<br />
À partir de maintenant, vous pouvez offrir une bouteille de vin<br />
accompagnée d’une affiche originale Stratier sur le thème du vin !<br />
uniquement | alleen | only | nur | solamente<br />
FR + WA + LU<br />
415
Affiches d’activités XL<br />
VERSION FRANÇAISE<br />
Magnifiques détails !<br />
Des heures de plaisir garanties !<br />
9253381<br />
MOTS FLÉCHÉS<br />
,!7IJ4J2-fddibe!<br />
9253383<br />
PIXEL ZEN ART Zèbre<br />
,!7IJ4J2-fddidi!<br />
Version finie<br />
Coloriez toutes les cases avec une croix et admirez le magnifique résultat !<br />
416
Présentoir<br />
Présentoir Stratier<br />
• 20 pièces<br />
• 93 x 27 x 35 cm<br />
• Peu encombrant<br />
9253000<br />
PRÉSENTOIR VIDE<br />
uniquement | alleen | only | nur | solamente<br />
FR + WA + LU<br />
417
Fridolin sort des sentiers battus avec ces monstres en origami ! Vous pouvez plier vous-même ces animaux<br />
amusants et colorés selon l’art bien connu de l’origami. Collectionnez-les tous et devenez un véritable maître<br />
de l’origami !<br />
Fridolin pakt uit met beestige origami! Deze grappige en kleurrijke diertjes vouw je zelf volgens de bekende<br />
origami-kunst. Verzamel ze allemaal en word een echte origamimeester!<br />
Fridolin pulls out all the stops with animal origami! These colourful and whimsical little animals can be folded<br />
according to the well-known art of origami. Collect them all and become a veritable origami master!<br />
FUNNY ORIGAMI 6+<br />
MEDIUM 15 x 15 cm<br />
7211311<br />
'!0D11HC-bbdbbj!<br />
7211312<br />
'!0D11HC-bbdbcg!<br />
7211313<br />
'!0D11HC-bbdbdd!<br />
7211314<br />
'!0D11HC-bbdbea!<br />
7211315<br />
'!0D11HC-bbdbfh!<br />
7211316<br />
'!0D11HC-bbdbge!<br />
7211317<br />
'!0D11HC-bbdbhb!<br />
7211318<br />
'!0D11HC-bbdbii!<br />
7211319<br />
'!0D11HC-bbdbjf!<br />
7211320<br />
'!0D11HC-bbdcab!<br />
418
LARGE 20 x 20 cm<br />
7211331<br />
'!0D11HC-bbddbh!<br />
7211332<br />
'!0D11HC-bbddce!<br />
7211333<br />
'!0D11HC-bbdddb!<br />
7211334<br />
'!0D11HC-bbddei!<br />
7211335<br />
'!0D11HC-bbddff!<br />
7211336<br />
'!0D11HC-bbddgc!<br />
7211337<br />
'!0D11HC-bbddhj!<br />
7211338<br />
'!0D11HC-bbddig!<br />
Funny face<br />
stickers included!<br />
6+<br />
KIDS ORIGAMI<br />
Autocollants visages<br />
rigolos inclus !<br />
MEDIUM 15 x 15 cm<br />
7211371<br />
'!0D11HC-bbdhbd!<br />
7211372<br />
'!0D11HC-bbdhca!<br />
7211373<br />
'!0D11HC-bbdhdh!<br />
7211374<br />
'!0D11HC-bbdhee!<br />
7211375<br />
'!0D11HC-bbdhfb!<br />
7211376<br />
'!0D11HC-bbdhgi!<br />
7211377<br />
'!0D11HC-bbdhhf!<br />
7211378<br />
'!0D11HC-bbdhic!<br />
419
COLORING ORIGAMI<br />
ORIGAMI À COLORIER<br />
6+<br />
MEDIUM 15 x 15 cm<br />
7211381<br />
'!0D11HC-bbdibc!<br />
7211382<br />
'!0D11HC-bbdicj!<br />
7211383<br />
'!0D11HC-bbdidg!<br />
7211384<br />
'!0D11HC-bbdied!<br />
7211385<br />
'!0D11HC-bbdifa!<br />
7211386<br />
'!0D11HC-bbdigh!<br />
7211387<br />
'!0D11HC-bbdihe!<br />
7211388<br />
'!0D11HC-bbdiib!<br />
7211380<br />
(30 x 62 x 30 cm)<br />
'!0D11HC-bbdiaf!<br />
ASSORTMENT 80pcs. (10 pieces per model)<br />
+ FREE DISPLAY<br />
ASSORTIMENT 80pcs. (10 pièces par modèle)<br />
+ PRESENTOIR GRATUIT<br />
420
ART ORIGAMI<br />
8+<br />
7211353 (Vincent Van Gogh)<br />
'!0D11HC-bbdfdj!<br />
7211355 (Claude Monet)<br />
'!0D11HC-bbdffd!<br />
ASSORTMENT 80pcs. (10 pieces per model)<br />
+ FREE DISPLAY<br />
ASSORTIMENT 80pcs. (10 pièces par modèle)<br />
+ PRESENTOIR GRATUIT<br />
7211370<br />
(30 x 62 x 30 cm)<br />
'!0D11HC-bbdhag!<br />
ASSORTMENT 180pcs. (10 pieces per model)<br />
+ FREE DISPLAY<br />
ASSORTIMENT 180pcs. (10 pièces par modèle)<br />
+ PRESENTOIR GRATUIT<br />
7211305<br />
(36 x 36 x 173 cm)<br />
'!0D11HC-bbdafi!<br />
421
Creagami est l’origami le plus innovant avec lequel vous pouvez créer vos propres figurines modulaires. Pliez les<br />
différentes cartes selon les instructions et sans utiliser de colle pour créer de belles sculptures en 3D. Idéal pour<br />
les vacances relaxantes ou comme passe-temps créatif !<br />
• Différents niveaux de difficulté<br />
• 4 formats, de petit à grand<br />
• Manuel inclus<br />
• Découvrez les vidéos d’instruction sur la chaîne Youtube de Creagami ou en scannant le code QR sur l’emballage<br />
• Conçu et entièrement produit en Italie<br />
Creagami is de meest vernieuwende origami waarmee je zelf modulaire figuren knutselt. Plooi de verschillende<br />
kaartjes volgens de instructies en zonder lijm te gebruiken tot prachtige 3D sculpturen. Ideaal tijdens een<br />
ontspannende vakantie of als creatieve hobby!<br />
• Verschillende moeilijkheidsgraden<br />
• 4 formaten, van extra small tot large<br />
• Handleiding inbegrepen<br />
• Ontdek de instructiefilmpjes op het Youtube-kanaal van Creagami of door de QR-code op de verpakking te<br />
scannen.<br />
• Ontworpen en volledig geproduceerd in Italië<br />
Creagami is the most innovative origami brand that lets you create modular figurines. Fold the various cards<br />
according to the instructions into stunning 3-D sculptures. No glue needed. Ideal during a relaxing holiday or as<br />
a creative hobby!<br />
• Various degrees of difficulty<br />
• 4 formats, from extra small to large<br />
• Instructions included<br />
• Find the instructional videos on the Creagami YouTube channel or by scanning the QR code on the packaging<br />
• Designed and produced entirely in Italy<br />
Creagami Art<br />
8 +<br />
9178742 (Eiffel Tower)<br />
H 35 CM - 1400 PARTS<br />
+!0D2FJ1-hiheca!<br />
9178743 (Eiffel Tower)<br />
H 35 CM - 1100 PARTS<br />
+!0D2FJ1-hihedh!<br />
Extra Small<br />
7+<br />
9178701 (Ladybug)<br />
H 10 CM - 109 PARTS<br />
+!0D2FJ1-hihabh!<br />
9178702 (Turtle)<br />
H 12 CM - 134 PARTS<br />
+!0D2FJ1-hihace!<br />
9178703 (Butterfly)<br />
H 10 CM - 114 PARTS<br />
+!0D2FJ1-hihadb!<br />
422
7+<br />
Small<br />
9178711 (Snake)<br />
H 11 CM - 271 PARTS<br />
+!0D2FJ1-hihbbg!<br />
9178712 (Fish)<br />
H 17 CM - 249 PARTS<br />
+!0D2FJ1-hihbcd!<br />
9178713 (Parrot)<br />
H 16 CM - 243 PARTS<br />
+!0D2FJ1-hihbda!<br />
9178714 (Bee)<br />
H 11 CM - 271 PARTS<br />
+!0D2FJ1-hihbeh!<br />
9178715 (Chick)<br />
H 11 CM - 236 PARTS<br />
+!0D2FJ1-hihbfe!<br />
9178716 (Snail on the Leaf)<br />
H 15 CM - 293 PARTS<br />
+!0D2FJ1-hihbgb!<br />
9178717 (Chameleon)<br />
H 17 CM - 265 PARTS<br />
+!0D2FJ1-hihbhi!<br />
7+<br />
Medium<br />
9178721 (Penguin)<br />
H 13 CM - 463 PARTS<br />
+!0D2FJ1-hihcbf!<br />
9178722 (Octopus)<br />
H 10 CM - 479 PARTS<br />
+!0D2FJ1-hihccc!<br />
9178723 (Dragon)<br />
H 14 CM - 463 PARTS<br />
+!0D2FJ1-hihcdj!<br />
9178724 (Swan)<br />
H 10 CM - 479 PARTS<br />
+!0D2FJ1-hihceg!<br />
9178726 (Llama)<br />
H 17 CM - 347 PARTS<br />
+!0D2FJ1-hihcga!<br />
9178727 (Spider with web)<br />
H 23 CM - 435 PARTS<br />
+!0D2FJ1-hihchh!<br />
423
Large<br />
7+<br />
9178732 (Owl)<br />
H 17 CM - 657 PARTS<br />
+!0D2FJ1-hihdcb!<br />
9178733 (Cat)<br />
H 14 CM - 631 PARTS<br />
+!0D2FJ1-hihddi!<br />
9178734 (Panda)<br />
H 17 CM - 657 PARTS<br />
+!0D2FJ1-hihdef!<br />
9178735 (T-rex)<br />
H 17 CM - 632 PARTS<br />
+!0D2FJ1-hihdfc!<br />
Set<br />
7+<br />
9178737 (Unicorn)<br />
H 15 CM - 632 PARTS<br />
+!0D2FJ1-hihdhg!<br />
9178731 SET<br />
+!0D2FJ1-hihdbe!<br />
9178736 SET<br />
+!0D2FJ1-hihdgj!<br />
9178998 (DISPLAY)<br />
(41 x 43,5 x 54 cm)<br />
9178999 (DEMO)<br />
COMPOSITION SUR MESURE (Prendre contact avec DAM)<br />
SAMENSTELLING OP MAAT (Contacteer DAM)<br />
COMPOSITION CUSTOM-MADE (Contact DAM)<br />
424
NOS MARQUES PUZZLES / OUR PUZZLE BRANDS<br />
PAGE 14 PAGE 116<br />
PAGE 426<br />
SCRATCH PUZZLES<br />
LUDATTICA PUZZLES<br />
MADD CAPP<br />
ONLY BENELUX<br />
PAGE 436<br />
Eco!<br />
PAGE 444<br />
WOODEN CITY<br />
PRIME 3D<br />
425
Oui, ils existent encore, ces puzzles uniques et originaux. Chaque puzzle I AM de Madd Capp a<br />
la forme d’un animal, d’une tête d’animal, d’un dinosaure ou d’un énorme tapis de fleurs en grand<br />
format poster. Il existe des modèles avec des pièces de petite taille, qui conviennent aux adultes<br />
et aux enfants à partir de 10 ans. Nous proposons également des boîtes avec de grandes pièces,<br />
conseillées pour les enfants à partir de 5 ans. Enfin, Madd Capp présente le « fun size » en tant<br />
que nouveau venu. Ces puzzles sont plus petits et se composent de petites pièces. L’enfant doit<br />
donc idéalement être âgé de 10 ans. Cette boîte de qualité se distingue par sa forme pentagonale<br />
unique. DAM livre également des puzzles à moitié découpés comme matériel pour le point de<br />
vente. Idéal pour exposer dans votre point de vente.<br />
Les puzzles I AM de Madd Capp, un défi pour toute la famille.<br />
Ja, ze bestaan nog: unieke en originele puzzels. Elke I AM puzzel van Madd Capp heeft de vorm van een dier of een<br />
dierenkop, dinosaurus of bloemenweelde op groot posterformaat. Er bestaan modellen met kleine puzzelstukjes, geschikt<br />
voor volwassenen en kinderen vanaf 10 jaar. Tevens zijn er dozen met grote puzzelstukken met 5+ als leeftijdsaanbeveling.<br />
Ten slotte introduceert Madd Capp de ‘fun size’ als nieuwkomer. Deze puzzels zijn kleiner en bestaan uit kleine puzzelstukjes,<br />
waardoor 10 jaar de ideale leeftijd is om hiermee aan de slag te gaan. De kwalitatieve doos onderscheidt zich door haar<br />
unieke vorm met vijf hoeken. DAM levert tevens half gestanste puzzels als P.O.S. materiaal. Ideaal om levensechte<br />
voorbeelden van de puzzels op te hangen op het verkooppunt.<br />
I AM puzzels van Madd Capp, een uitdaging voor de hele familie.<br />
Yes, they still exist: unique and original puzzles. Each Madd Capp “I AM” puzzle has the shape of an animal or animal<br />
head, dinosaur or flower in a large poster size. There are models with small puzzle pieces, which are suitable for adults<br />
and for children as from the age of 10. There are also sets with large puzzle pieces, recommended for children aged 5+. In<br />
conclusion, Madd Capp introduces the ‘fun size’ as a newcomer. As they are smaller and composed of small pieces, 10 is<br />
the best age to get started with these jigsaw puzzles. The high-quality box is distinguished by its unique shape with five<br />
corners. DAM also supplies half-assembled puzzles as POS material. Ideal for displaying real-life examples of the puzzles<br />
at the point of sale.<br />
“I AM” puzzles by Madd Capp, a challenge for the whole family!<br />
DEMO: FREE WITH ORDERS OF 18 PUZZLES<br />
DÉMO : GRATUITE À LA COMMANDE DE 18 PUZZLES<br />
12+<br />
4 SIZES<br />
10+ 10+ 5+<br />
POSTER SIZE<br />
102 x 89 cm<br />
1000 pieces<br />
POSTER SIZE<br />
104 x 78 cm / 71 x 68,5 cm<br />
700 / 550 pieces<br />
FUN SIZE<br />
43 x 61 cm<br />
300 pieces<br />
POSTER SIZE<br />
66 x 66 cm<br />
100 pieces<br />
Box: 30,5 x 25,5 x 7,6 cm<br />
Box: 30,5 x 25,5 x 7,6 cm<br />
Box: 18 x 22 x 5,7 cm<br />
Box: 30,5 x 25,5 x 7,5 cm<br />
426
Actual Size<br />
Piece<br />
Taille réelle<br />
de pièce<br />
XL POSTER SIZE!<br />
Unique Animal-Shaped Puzzle<br />
XL FORMAT POSTER !<br />
Puzzle unique en forme d'animal<br />
12+<br />
1000 pcs.<br />
1000 pcs.<br />
5127004<br />
Size: 102 x 89 cm<br />
#!040232-efhdge!<br />
5127003<br />
Size: 102 x 89 cm<br />
#!040232-efhddd!<br />
1000 pcs.<br />
1000 pcs.<br />
5127000<br />
Size: 102 x 74 cm<br />
#!040232-fgjedc!<br />
5127001<br />
Size: 102 x 56 cm<br />
#!040232-fgjefg!<br />
427
10+<br />
XL POSTER SIZE!<br />
Unique Animal-Shaped Puzzle<br />
XL FORMAT POSTER !<br />
Puzzle unique en forme d'animal<br />
700 pcs.<br />
700 pcs.<br />
5123007<br />
Size: 96,5 x 106,7 cm<br />
#!040232-dedcfe!<br />
5123006<br />
Size: 104 x 78,5 cm<br />
#!040232-efcbhi!<br />
(DEMO: 5123907) (DEMO: 5123906)<br />
428
XL POSTER SIZE!<br />
Unique Head-Shaped Puzzle<br />
XL FORMAT POSTER !<br />
Puzzle unique en forme de tête<br />
Poster + Fun Facts incl.<br />
550 pcs.<br />
550 pcs.<br />
5123009<br />
Size: 73,5 x 71 cm<br />
#!040232-efcbfe!<br />
5123005<br />
Size: 71 x 68,5 cm<br />
#!040232-dedcbg!<br />
(DEMO: 5123909)<br />
(DEMO: 5123905)<br />
550 pcs.<br />
550 pcs.<br />
5123004<br />
Size: 68,5 x 68,5 cm<br />
#!040232-dedchi!<br />
(DEMO: 5123904)<br />
5123001<br />
Size: 63,5 x 76 cm<br />
#!040232-dedceh!<br />
(DEMO: 5123901)<br />
550 pcs.<br />
550 pcs.<br />
5123013<br />
Size: 63,5 x 76 cm<br />
#!040232-ehjhdb!<br />
5123011<br />
Size: 76 x 63,5 cm<br />
#!040232-ehjhei!<br />
(DEMO: 5123913)<br />
429
10+<br />
FUN SIZE!<br />
Unique Head-Shaped Puzzle<br />
FUN FORMAT POSTER !<br />
Puzzle unique en forme de tête<br />
300 pcs.<br />
300 pcs.<br />
5126001<br />
Size: 35,5 x 48 cm<br />
#!040232-feggjd!<br />
5126013<br />
Size: 45,5 x 51 cm<br />
#!040232-echgii!<br />
(DEMO: 5126901) (DEMO: 5126913)<br />
300 pcs.<br />
300 pcs.<br />
5126003<br />
Size: 43 x 61 cm<br />
#!040232-dbiahi!<br />
5126002<br />
Size: 46 x 51 cm<br />
#!040232-dbhjij!<br />
(DEMO: 5126903) (DEMO: 5126902)<br />
300 pcs.<br />
300 pcs.<br />
5126012<br />
Size: 53,5 x 46 cm<br />
#!040232-echghb!<br />
5126019<br />
Size: 35,5 x 73,5 cm<br />
#!040232-fgjecf!<br />
430
FUN SIZE!<br />
Unique Head-Shaped Puzzle<br />
FUN FORMAT POSTER !<br />
Puzzle unique en forme de tête<br />
Actual Size<br />
Piece<br />
Taille réelle<br />
de pièce<br />
Poster + Fun Facts incl.<br />
Poster + faits amusants incl.<br />
300 pcs.<br />
300 pcs.<br />
5126011<br />
Size: 43 x 40,5 cm<br />
#!040232-echgfh!<br />
5126004<br />
Size: 40,5 x 40,5 cm<br />
#!040232-dbhjjg!<br />
(DEMO: 5126904)<br />
300 pcs.<br />
300 pcs.<br />
5126017<br />
Size: 53,5 x 58,5 cm<br />
#!040232-efhdfh!<br />
5126006<br />
Size: 38 x 51 cm<br />
#!040232-dbiafe!<br />
(DEMO: 5126906)<br />
350 pcs. 350 pcs.<br />
5128001<br />
Size: 35,5 x 61 cm<br />
#!051497-cidagd!<br />
5128005<br />
Size: 48 x 56 cm<br />
#!051497-cidbaa!<br />
431
5+<br />
DINO<br />
COLLECTION<br />
100 pcs.<br />
5124017<br />
Size: 94 x 53,5 cm<br />
#!040232-echgcg!<br />
(DEMO: 5124917)<br />
100 pcs.<br />
5124015<br />
Size: 84 x 61 cm<br />
#!040232-echgbj!<br />
(DEMO: 5124915)<br />
100 pcs.<br />
100 pcs.<br />
5124014<br />
Size: 96,5 x 53,5 cm<br />
#!040232-echfjg!<br />
5124016<br />
Size: 78,5 x 84 cm<br />
#!040232-echgac!<br />
(DEMO: 5124914)<br />
(DEMO: 5124916)<br />
432
5+<br />
XL POSTER SIZE!<br />
Unique Animal-Shaped Puzzle<br />
XL FORMAT POSTER !<br />
Puzzle unique en forme d’animal<br />
Poster + Fun Facts incl.<br />
Poster + faits amusants incl.<br />
100 pcs.<br />
5124002<br />
Size: 66 x 86 cm<br />
#!040232-geaich!<br />
(DEMO: 5124902)<br />
100 pcs.<br />
5124009<br />
Size: 61 x 76 cm<br />
#!040232-ehjhgc!<br />
(DEMO: 5124909)<br />
433
5+<br />
XL POSTER SIZE!<br />
Unique Animal-Shaped Puzzle<br />
XL FORMAT POSTER !<br />
Puzzle unique en forme d’animal<br />
100 pcs.<br />
100 pcs.<br />
5124001<br />
Size: 76 x 68,5 cm<br />
#!040232-geaide!<br />
5124011<br />
Size: 56 x 84 cm<br />
#!040232-dbiada!<br />
(DEMO: 5124901) (DEMO: 5124911)<br />
100 pcs.<br />
100 pcs.<br />
5124012<br />
Size: 79 x 66 cm<br />
#!040232-dbiacd!<br />
5124020<br />
Size: 53 x 76 cm<br />
#!040232-fgjeha!<br />
(DEMO: 5124912)<br />
100 pcs. 100 pcs.<br />
5124018<br />
Size: 76 x 61 cm<br />
#!040232-efhdhb!<br />
5124008<br />
Size: 76 x 71 cm<br />
#!040232-ehjibg!<br />
(DEMO: 5124908)<br />
434
XL POSTER SIZE!<br />
Unique Animal-Shaped Puzzle<br />
XL FORMAT POSTER !<br />
Puzzle unique en forme d’animal<br />
100 pcs.<br />
5124004<br />
Size: 76 x 61 cm<br />
#!040232-ehjhhj!<br />
Actual Size<br />
Piece<br />
Taille réelle<br />
de pièce<br />
(DEMO: 5124904)<br />
100 pcs.<br />
100 pcs.<br />
5124021<br />
Size: 101,5 x 33 cm<br />
#!040232-fgjeih!<br />
5124007<br />
Size: 84 x 61 cm<br />
#!040232-ehjiaj!<br />
(DEMO: 5124907)<br />
100 pcs.<br />
100 pcs.<br />
5124006<br />
Size: 101,5 x 48 cm<br />
#!040232-ehjhff!<br />
(DEMO: 5124906)<br />
5124013<br />
Size: 96,5 x 58,5 cm<br />
#!040232-dbiabg!<br />
(DEMO: 5124913)<br />
435
Eco!<br />
Scènes romantiques, paysages magnifiques, villes du monde, animaux adorables, etc. : autant de représentations des puzzles en bois de<br />
Wooden City. Ces puzzles extraordinaires composés de pièces uniques sont produits en Europe et sont disponibles dans trois modèles<br />
différents. Ainsi, les puzzles à forme « Mystic » comptent 250 pièces dont 40 de forme unique, comme un animal, un objet, un bâtiment...<br />
Cette série se compose (de têtes) d'animaux enchanteurs et fantastiques, dont un lion, un tigre, un renard ou un chat.<br />
Les puzzles rectangulaires existent en séries de 500 pièces dont 50 pièces uniques ou de 1000 pièces dont 100 pièces uniques. Chaque<br />
puzzle est un spectacle réaliste et coloré, une œuvre d’art à assembler. Laissez votre esprit vagabonder avec les puzzles « New York, Paris<br />
ou Amsterdam by Night » ou laissez-vous surprendre par les animaux sauvages du puzzle « Animal Kingdom Map ». Grâce à leurs pièces<br />
uniques de formes variées, les puzzles de Wooden City stimulent la pensée créative et la motricité fine. De plus, les puzzles sont emballés<br />
dans des boîtes cadeaux en bois de qualité, idéales pour les ranger. Tous les puzzles sont fabriqués en contreplaqué de bouleau certifié<br />
et écologique. Agréables à recevoir et à offrir en cadeau, pour petits et grands à partir de huit ans.<br />
Puzzel romantische taferelen, prachtige landschappen, wereldsteden, schattige dieren, etc met de houten puzzels van Wooden City.<br />
Deze buitengewone puzzels met unieke puzzelstukken worden in Europa geproduceerd en komen in drie verschillende reeksen. Zo<br />
tellen de ‘Mystic’-vormenpuzzels 250 stukjes waarvan 40 met een unieke vorm. Deze reeks bestaat uit betoverende en fantasierijke<br />
dieren(koppen), waaronder een leeuw, tijger, vos of kat. De rechthoekige puzzels komen in 500 puzzelstukken waarvan 50 unieke stukjes en<br />
1000 puzzelstukken waarvan 100 unieke puzzelstukjes. Elke puzzel is een realistisch en kleurrijk schouwspel, stuk voor stuk kunstwerken<br />
om in elkaar te puzzelen.<br />
Door de unieke puzzelstukjes in allerlei vormen, stimuleren de puzzels van Wooden City het creatieve denken en de fijne motoriek.<br />
Bovendien zijn de puzzels verpakt in kwaliteitsvolle houten geschenkdozen, ideaal om de puzzels in te bewaren. Alle puzzels worden<br />
gemaakt van milieuvriendelijk en gecertifieerd berkenhout. Prettig om te krijgen én om af te geven als cadeau, voor jong en oud vanaf<br />
acht jaar.<br />
Recreate romantic scenes, beautiful landscapes, world cities, cute animals, etc. with the wooden puzzles of Wooden City. These<br />
extraordinary puzzles with unique puzzle pieces are produced in Europe and come in three different models. For example, the ‘Mystic’<br />
shape puzzles have 250 pieces, 40 of which have a unique shape, such as an animal, object, building, etc. This series consists of enchanting<br />
and imaginative animals (or animal heads), including a lion, tiger, fox or cat.<br />
The rectangular puzzles come in 500 puzzle pieces with 50 unique pieces and in 1000 puzzle pieces with 100 unique pieces. Each puzzle<br />
is a realistic and colourful spectacle, every single one a work of art to put together. Dream away at ‘New York, Paris or Amsterdam by<br />
Night’ or be amazed by the wild animals in the ‘Animal Kingdom Map’ puzzle. With its unique pieces in all shapes, the Wooden City puzzles<br />
stimulate creative thinking and fine motor skills. Moreover, the puzzles are packaged in high-quality wooden gift boxes, ideal for storing<br />
them. All puzzles are made from certified and eco-friendly birch plywood. Nice to give and to be given, for young and old from the age<br />
of eight.<br />
LASER TECHNOLOGY<br />
WOODEN PUZZLES<br />
UNIQUE WHIMSY SHAPES<br />
IRREGULAR SHAPES<br />
Les "Whimsies" sont des pièces de puzzle façonnées dans une<br />
forme reconnaissable, comme un bâtiment ou un animal.<br />
‘Whimsies’ zijn speciale puzzlestukjes in de vorm van bijvoorbeeld<br />
een dier of een gebouw die onderdeel uitmaken van de puzzel.<br />
‘Whimsies’ are puzzle pieces crafted into a recognizable shape<br />
such as a building or animal.<br />
5182000<br />
DISPLAY ( 20x60x130 cm)<br />
436
WOODEN PUZZLES<br />
IN WOODEN BOXES<br />
PUZZLES EN BOIS<br />
EN COFFRETS EN BOIS<br />
505 PIECES<br />
50 WHIMSIES<br />
375 X 254 MM<br />
8+<br />
5182170<br />
ANIMAL KINGDOM MAP<br />
(!9AE15B-icbhad!<br />
5182173<br />
OCEAN LIFE<br />
(!9AE15B-icbhde!<br />
(5182425 DEMO ANIMAL KINGDOM MAP)<br />
5182412<br />
NAUGHTY PUPPIES<br />
(!9AE15B-icebce!<br />
437
5182411<br />
COUNTRYSIDE GARDEN<br />
(!9AE15B-icebbh!<br />
5182312<br />
EVENING AT THE LAKEHOUSE<br />
(!9AE15B-icdbch!<br />
5182414<br />
COSY CABIN<br />
(!9AE15B-icebei!<br />
5182413<br />
OLD SHIPS IN HARBOUR<br />
(!9AE15B-icebdb!<br />
WOODEN PUZZLES<br />
IN WOODEN BOXES<br />
PUZZLES EN BOIS<br />
EN COFFRETS EN BOIS<br />
5182410<br />
RAILWAY<br />
(!9AE15B-icebaa!<br />
438
505 PIECES • 50 WHIMSIES • 375 X 254 MM<br />
5182409<br />
PARIS BY NIGHT<br />
(!9AE15B-iceaje!<br />
5182174<br />
NEW YORK BY NIGHT<br />
(!9AE15B-icbheb!<br />
5182408<br />
AMSTERDAM BY NIGHT<br />
(!9AE15B-iceaih!<br />
5182177<br />
BICYCLES OF AMSTERDAM<br />
(!9AE15B-icbhhc!<br />
5182165<br />
PARIS BISTRO<br />
(!9AE15B-icbgfj!<br />
5182184<br />
WORLD LANDMARKS<br />
(!9AE15B-icbiea!<br />
439
1010 PIECES<br />
100 WHIMSIES<br />
519 X 375 MM<br />
8+<br />
WOODEN PUZZLES<br />
IN WOODEN BOXES<br />
PUZZLES EN BOIS<br />
EN COFFRETS EN BOIS<br />
5182172<br />
PARIS BY NIGHT<br />
(!9AE15B-icbhch!<br />
5182175<br />
VENICE CARNAVAL<br />
(!9AE15B-icbhfi!<br />
5182405<br />
NOTRE DAME<br />
(!9AE15B-iceafg!<br />
5182404<br />
SANKT MAGDALENA DOLOMITES ITALY<br />
(!9AE15B-iceaej!<br />
440
1010 PIECES • 100 WHIMSIES • 519 X 375 MM<br />
5182178<br />
SPRINGTIME COTTAGE<br />
(!9AE15B-icbhij!<br />
5182403<br />
GARDEN FIVE O'CLOCK<br />
(!9AE15B-iceadc!<br />
5182406<br />
WISH UPON A BOOK SHOP<br />
(!9AE15B-iceagd!<br />
5182407<br />
KITTEN KITCHEN CAPERS<br />
(!9AE15B-iceaha!<br />
441
250 PIECES<br />
40 WHIMSIES<br />
8+<br />
PUZZLES EN BOIS<br />
EN COFFRETS EN BOIS<br />
WOODEN PUZZLES<br />
IN WOODEN BOXES<br />
5182419<br />
ROYAL WINGS<br />
375 X 254 mm<br />
(!9AE15B-icebjd!<br />
5182420<br />
THE JEWELED CAT<br />
254 x 375 mm<br />
(!9AE15B-icecaj!<br />
442
250 PIECES • 40 WHIMSIES<br />
5182415<br />
MYSTIC LAMA<br />
250 x 375 mm<br />
(!9AE15B-icebff!<br />
5182416<br />
MYSTIC FOX<br />
356 x 254 mm<br />
(!9AE15B-icebgc!<br />
5182417<br />
MYSTIC LION<br />
254 x 375 mm<br />
(!9AE15B-icebhj!<br />
5182418<br />
MYSTIC TIGER<br />
254 x 375 mm<br />
(!9AE15B-icebig!<br />
(5182424 DEMO MYSTIC TIGER)<br />
443
Pénétrez dans le monde merveilleux des puzzles lenticulaires en 3D ! Ces puzzles vont attirer<br />
tous les regards! Les animaux bondissent pour ainsi dire hors de leur boîte. Une expérience très<br />
particulière qui représente un défi de taille pour les fans de puzzles. Cela semble incroyable,<br />
mais les images de « Howard Robinson » ont toutes été dessinées de la main de l’artiste. Et<br />
puis, il y a des puzzles représentant des photos des photographes du « National Geographic »<br />
célèbres dans le monde entier.<br />
Treed binnen in de wonderlijke wereld van de lenticulaire 3D puzzels! Deze puzzels zullen<br />
opvallen in de puzzelafdeling! De dieren springen als het ware uit de doos. Een heel aparte<br />
ervaring met veel uitdaging voor puzzelfanaten. Het klinkt ongelofelijk, maar de prenten van<br />
“Howard Robinson” zijn helemaal door de artiest zelf getekend. Voorts zijn er puzzels met foto’s<br />
van de wereldvermaarde natuurfotografen van “National Geographic”.<br />
3D EFFECT<br />
PUZZLES<br />
Step into the fantastic world of the lenticular 3D puzzle! These puzzles are sure to stand out in<br />
the puzzle section! The animals seem to spring from the box, making for an all new and highly<br />
challenging experience for puzzle enthusiasts. It sounds incredible, but the “Howard Robinson”<br />
pictures were all drawn by the artist himself. What's more, there are puzzles with photos taken<br />
by the National Geographic's world famous photographers.<br />
48 pcs<br />
31 x 23 cm<br />
500 pcs<br />
61 x 46 cm<br />
3+<br />
6+<br />
5110542<br />
31 x 23 cm - 48 pcs<br />
#!670889-bafecg!<br />
5111512<br />
61 x 46 cm - 500 pcs<br />
#!670889-dcfbcb!<br />
444<br />
uniquement | alleen | only | nur | solamente<br />
BENELUX
NOS MARQUES JEUX / OUR GAME BRANDS<br />
PAGE 50 PAGE 118<br />
SCRATCH GAMES<br />
LUDATTICA GAMES<br />
PAGE 446 PAGE 447 PAGE 448<br />
CREATIVAMENTE SLAPZI FRIDOLIN<br />
445
Creativamente plonge dans différentes disciplines comme les maths, la logique, les langues, la<br />
grammaire, l'histoire, la géographie, les arts, la musique, les couleurs, l'écologie, les sciences et le<br />
yoga, pour ensuite créer des jeux destinés à tous les âges (de 3 à 99 ans). Tous les éléments de jeux<br />
sont fabriqués en Italie dans des matériaux de haute qualité. L'entreprise travaille avec des partenaires<br />
locaux en circuit court. Sa philosophie est Ludo Ergo Sum : je joue donc je suis. Le jeu est ici considéré<br />
comme un outil de croissance et de socialisation, dont le but ultime serait d'améliorer les compétences<br />
personnelles et interpersonnelles. Jouer permet de passer des moments amusants avec ses amis,<br />
mais aussi d'apprendre et de découvrir de nouvelles choses.<br />
Creativamente haalt inspiratie uit verschillende kennisdomeinen zoals wiskunde, logica, talen, grammatica, geschiedenis, aardrijkskunde, kunst,<br />
muziek, kleuren, ecologie, wetenschap en yoga om spellen voor verschillende leeftijden (3-99 jaar) te ontwikkelen. Alle onderdelen van de spellen<br />
worden in Italië uit kwaliteitsmaterialen vervaardigd. Creativamente werkt samen met lokale partners en hanteert daarbij het principe ‘van boer<br />
tot bord’. De bedrijfsfilosofie luidt Ludo Ergo Sum: ik speel dus ik ben. Spellen worden beschouwd als een instrument om groei en socialisatie te<br />
stimuleren en moeten de persoonlijke en interpersoonlijke vaardigheden verbeteren. Door te spelen beleven we niet alleen leuke momenten met<br />
vrienden, maar leren en ontdekken we ook nieuwe dingen.<br />
Creativamente delves into various fields of knowledge such as maths, logics, languages, grammar, history, geography, arts, music, colours, ecology,<br />
science and yoga and then creates games for different ages (3-99 years). All the components for the games are made in Italy from high-quality<br />
materials. The company works with local partners and applies a farm-to-table approach. Their philosophy is Ludo Ergo Sum, meaning I play therefore<br />
I am. Games are seen as an instrument of growth and socialisation, with the ultimate aim being to improve personal and interpersonal skills. People<br />
not only enjoy fun moments when playing the games with friends, they also learn and discover new things.<br />
9178101<br />
(Puzzle: PYTAGORA)<br />
+!0D2FJ1-hiajac!<br />
VERSION FRANÇAISE<br />
9178407<br />
(Puzzle: POLYMINIX)<br />
+!0D2FJ1-hieahi!<br />
VERSION FRANÇAISE<br />
28 x 28 x 6 cm, 252 pièces, 5+ 28 x 28 x 5,5 cm, polyomino avec<br />
50 cartes, 6+<br />
VERSION FRANÇAISE<br />
9178542<br />
(Jeu de voyage: FLAGGY - Le jeux des drapeaux)<br />
+!0D2FJ1-hifecg!<br />
9 x 9 x 6 cm, 5+<br />
9178516<br />
(Jeu de voyage: MAMMIFÈRES)<br />
+!0D2FJ1-hifbgh!<br />
VERSION FRANÇAISE<br />
8,5 x 8,5 x 5,5 cm<br />
avec 48 cartes et 3 dés, 5+<br />
VERSION FRANÇAISE<br />
9178558<br />
(Jeu de voyage:<br />
CUBES À ROULEAUX ABC)<br />
+!0D2FJ1-hiffih!<br />
7 x 7 x 7 cm, 5+<br />
446<br />
uniquement | alleen | only | nur | solamente<br />
FRANCE<br />
VERSION FRANÇAISE<br />
9178557<br />
(Jeu de voyage: CUBES À<br />
ROULEAUX PYTAGORA)<br />
+!0D2FJ1-hiffha!<br />
7 x 7 x 7 cm, 5+<br />
VERSION FRANÇAISE<br />
9178555<br />
(Jeu de voyage:<br />
CUBES À ROULEAUX STAR WORDS)<br />
+!0D2FJ1-hifffg!<br />
7 x 7 x 7 cm,<br />
pour apprendre<br />
l'Anglais, 6+
BESTSELLER IN USA !!<br />
Soyez le plus rapide pour gagner !<br />
Slapzi est un jeu étonnant et stimulant qui met vos réflexes à l'épreuve. Avec Slapzi, le champion est le joueur le plus rapide. Soyez le premier<br />
à faire le lien entre la carte indice et la bonne carte image. Vous pouvez jouer à ce jeu furieusement passionnant de 2 à 8 joueurs. Amusement<br />
garanti pour petits et grands avec Slapzi. Les jeunes joueurs améliorent leurs connaissances linguistiques et aiguisent leurs réflexes. Jouez<br />
à la version standard de Slapzi ou osez l'une des sept variantes comme Twist Slapzi, Super Slapzi ou Double Slapzi. Slapzi est un bestseller<br />
en Amérique qui trouve à présent le chemin de l'Europe grâce à Creativamente, une marque connue pour son grand éventail de jeux. Slapzi<br />
continuera à vous passionner longtemps et vous garantit de beaux moments en famille et entre amis !<br />
Wees snel en win het spel!<br />
Slapzi is een verrassend en uitdagend spel dat je reactievermogen grondig op de proef stelt. Bij Slapzi is de snelste speler kampioen. Maak<br />
als eerste de link tussen de opdrachtkaart en één van je fotokaarten. Speel dit razend spannende spel met 2 tot 8 personen. Jong en oud<br />
amuseert zich te pletter met Slapzi. Zo kunnen jonge spelertjes hun taalkennis en reactievermogen bijschroeven. Speel Slapzi op de standaard<br />
manier of waag je aan één van de zeven varianten, zoals Twist Slapzi, Super Slapzi of Dubbele Slapzi. Slapzi is een best-seller in Amerika en<br />
wordt nu in Europa geïntroduceerd door Creativamente, bekend van hun vele spellen. Slapzi blijf je spelen en zorgt gegarandeerd voor leuke<br />
momenten met vrienden en familie!<br />
Work fast to win the game!<br />
Slapzi is an exciting and challenging game that relies on reaction time. In Slapzi, speed is what counts. Be the first to match the clue card to<br />
one of your picture cards. This enthralling game is suitable for 2 to 8 players. Slapzi is a great game for all ages. Young players can use Slapzi<br />
to improve their language skills and reaction time. Play Slapzi by the classic rules or try one of seven alternative versions, such as Twist Slapzi,<br />
Super Slapzi or Double Slapzi. Slapzi is an American bestseller and is now being launched in Europe by Creativamente, known for their wide<br />
selection of games. Slapzi keeps you playing and offers guaranteed fun with your friends and family!<br />
9178592<br />
Version française<br />
+!0D2FJ1-hifjcb!<br />
• Pour les joueurs de 6 à 99 ans (et plus)<br />
• De 2 à 8 joueurs<br />
• Idéal pour améliorer les connaissances linguistiques des plus jeunes<br />
• Entraîne les réflexes et la connaissance de la langue<br />
• Essayez les 7 variantes de Slapzi<br />
• Découvrez les règles en scannant le code QR sur la boîte<br />
447
Fridolin, spécialiste des puzzles et des jeux de réflexion, vous lance un défi. Concentrez-vous! Niveau de<br />
difficulté convenant aux (jeunes) adultes.<br />
Fridolin, expert op het vlak van puzzels en denkspelletjes, daagt je uit. Uiterste concentratie is vereist!<br />
Gezien de moeilijkheidsgraad geschikt voor (jong) volwassenen.<br />
Dare to accept the challenge of Fridolin, the expert in puzzles and other brain teasers. Absolute concentration<br />
is required! The level is suited to young adults.<br />
7217340<br />
'!0D11HC-bhdead!<br />
7217420<br />
'!0D11HC-bhecac!<br />
7217590<br />
'!0D11HC-bhfjac!<br />
7217506<br />
'!0D11HC-bhfagd!<br />
7217130<br />
'!0D11HC-bhbdaa!<br />
7217520<br />
'!0D11HC-bhfcaj!<br />
448
Avec Eugy, vous construisez vos propres modèles • 3D colorés de tous les animaux du monde. Cette mini-version détaillée et super<br />
mignonne composée notamment d’un requin, d’un éléphant et d’un pingouin peut être assemblée en plaçant les différentes pièces<br />
dans le bon ordre. Collectionnez-les tous !<br />
• Carte biodégradable, respectueuse de l’environnement, avec encre écologique naturelle et colle non toxique<br />
• Comprend des infos éducatives amusantes<br />
• Idéal pour les magasins de jouets et de cadeaux, les jardineries, les aquariums, les zoos, les musées et tous les autres<br />
sites touristiques<br />
Met Eugy bouw je je eigen kleurrijke 3D modellen van alle dieren die de wereld rijk is. Deze gedetailleerde en superschattige miniversies<br />
van o.a. een haai, olifant en pinguïn zet je in elkaar door de verschillende stukken in de juiste volgorde achter elkaar te<br />
plaatsen. Verzamel ze allemaal!<br />
• Milieuvriendelijke, biologisch afbreekbare kaart met natuurlijke, milieuvriendelijke inkt en niet-giftige lijm<br />
• Inclusief leuke, educatieve weetjes<br />
• Ideaal voor speelgoed- en cadeauwinkels, tuincentra, aquaria, dierentuinen, musea en andere toeristische parken<br />
Eugy lets you build your very own colourful 3-D models of all the animals on our planet. These detailed and super-cute miniature<br />
versions of animals such as a shark, elephant and penguin are created by putting the various parts together in the right order.<br />
Collect them all!<br />
• Environmentally friendly, biodegradable card with natural eco-friendly ink and non-toxic glue<br />
• Includes fun educational facts<br />
• Ideal for toy and gift shops, garden centres, aquariums, zoos, museums and all other visitor attractions<br />
Eco!<br />
<br />
<br />
<br />
449
WILD LIFE / ANIMAUX SAUVAGES<br />
5313908<br />
,!4CB0D5-bfaajf!<br />
5313993<br />
,!4CB0D5-bfachj!<br />
5313970<br />
,!4CB0D5-bfagdh!<br />
5313910<br />
,!4CB0D5-bfabbi!<br />
5313977<br />
,!4CB0D5-bfahji!<br />
5313950<br />
,!4CB0D5-bfadda!<br />
5313904<br />
,!4CB0D5-bfaadd!<br />
5313958<br />
,!4CB0D5-bfaeeg!<br />
5313947<br />
,!4CB0D5-bfafah!<br />
5313903<br />
,!4CB0D6-jeaaai!<br />
5313979<br />
,!4CB0D5-bfabcf!<br />
5313939<br />
,!4CB0D5-bfadhi!<br />
5313982<br />
,!4CB0D5-bfadaj!<br />
5313906<br />
,!4CB0D5-bfabab!<br />
5313940<br />
,!4CB0D5-bfadif!<br />
5313937<br />
,!4CB0D5-bfadgb!<br />
5313976<br />
,!4CB0D5-bfahfa!<br />
450
5313983<br />
,!4CB0D5-bfadcd!<br />
5313905<br />
,!4CB0D5-bfaaii!<br />
5313938<br />
,!4CB0D5-bfabej!<br />
5313988<br />
,!4CB0D5-bfabfg!<br />
PREHISTORIC LIFE / ANIMAUX PRÉHISTORIQUES<br />
5313915<br />
,!4CB0D5-bfaaea!<br />
5313935<br />
,!4CB0D5-bfaage!<br />
5313936<br />
,!4CB0D5-bfaahb!<br />
5313964<br />
,!4CB9A3-aafhdb!<br />
5313965<br />
,!4CB9A3-aafhei!<br />
5313916<br />
,!4CB0D5-bfaafh!<br />
5313953<br />
,!4CB0D5-bfafbe!<br />
5313931<br />
,!4CB0D5-bfacjd!<br />
FANTASY<br />
5313914<br />
,!4CB0D5-bfabdc!<br />
5313986<br />
,!4CB0D5-bfacdb!<br />
451
WOODLAND / FORÊT<br />
5313913<br />
,!4CB0D5-bfaibb!<br />
5313926<br />
,!4CB0D5-bfahhe!<br />
5313973<br />
,!4CB0D5-bfahgh!<br />
5313975<br />
,!4CB0D5-bfahed!<br />
5313957<br />
,!4CB0D5-bfadjc!<br />
5313971<br />
,!4CB0D5-bfagee!<br />
5313980<br />
,!4CB0D5-bfaici!<br />
5313972<br />
,!4CB0D5-bfagfb!<br />
5313918<br />
,!4CB0D5-bfabha!<br />
5313963<br />
,!4CB0D5-bfaeai!<br />
BIRDS / OISEAUX<br />
5313902<br />
,!4CB0D5-bfaabj!<br />
5313925<br />
,!4CB0D5-bfahib!<br />
5313967<br />
,!4CB0D5-bfagbd!<br />
5313956<br />
,!4CB0D5-bfafcb!<br />
452
5313981<br />
,!4CB0D5-bfacce!<br />
5313928<br />
,!4CB0D5-bfacgc!<br />
5313922<br />
,!4CB0D5-bfacbh!<br />
5313944<br />
,!4CB0D5-bfaecc!<br />
OCEAN LIFE / ANIMAUX MARINS<br />
5313974<br />
,!4CB0D5-bfahdg!<br />
5313966<br />
,!4CB0D5-bfafgj!<br />
5313912<br />
,!4CB0D5-bfabih!<br />
5313946<br />
,!4CB0D5-bfaejb!<br />
5313994<br />
,!4CB0D5-bfabgd!<br />
5313997<br />
,!4CB0D5-bfacaa!<br />
5313998<br />
,!4CB0D5-bfadbg!<br />
5313999<br />
,!4CB0D5-bfadfe!<br />
5313920<br />
,!4CB0D5-bfabje!<br />
5313955<br />
,!4CB0D5-bfaffc!<br />
5313900 (DISPLAY)<br />
5313901 (DEMO)<br />
COMPOSITION SUR MESURE (Prendre contact avec DAM)<br />
SAMENSTELLING OP MAAT (Contacteer DAM)<br />
COMPOSITION CUSTOM-MADE (Contact DAM)<br />
453
Mammifères, amphibiens, reptiles, insectes, oiseaux ou même chevaliers... Crée des animaux et des personnages<br />
détaillés en 3D avec du carton de haute qualité. Retire les pièces préformées des cartes et assemble le tout en suivant<br />
les numéros. Ce jeu stimule la concentration et la dextérité. Prends un malin plaisir à collectionner les modèles 3D, à<br />
jouer avec ou à les utiliser pour décorer ta chambre ! Convient aux enfants âgés de 8 ans ou plus.<br />
ANIMALS<br />
Zoogdieren, amfibieën, reptielen, insecten, vogels of zelfs ridders … . Creëer gedetailleerde 3D dieren en figuren<br />
aan de hand van hoogwaardig cardboard. Haal de voorgevormde onderdelen uit de kaarten en steek alles volgens<br />
nummer in elkaar. Het concentratievermogen en behendigheid worden gestimuleerd. De 3D modellen zijn superleuk<br />
om te verzamelen, om mee te spelen of om je kamer mee te decoreren! Geschikt voor kinderen vanaf 8 jaar.<br />
Mammals, amphibians, reptiles, insects, birds and even knights! Create detailed animals in 3D using high-quality<br />
cardboard. Remove the pre-shaped elements from the cards and put everything together by number. This stimulates<br />
children’s capacity for concentration and dexterity. The 3D models are great fun to collect, play with or decorate your<br />
room with! Suitable for children aged 8 and up.<br />
WILD ANIMALS 8+<br />
14 cm<br />
7211611<br />
'!0D11HC-bbgbba!<br />
7211612<br />
'!0D11HC-bbgbch!<br />
7211619<br />
'!0D11HC-bbgbjg!<br />
7211620<br />
'!0D11HC-bbgcac!<br />
7211685<br />
'!0D11HC-bbgifb!<br />
7211666<br />
'!0D11HC-bbggga!<br />
7211667<br />
'!0D11HC-bbgghh!<br />
7211668<br />
'!0D11HC-bbggie!<br />
7211665<br />
'!0D11HC-bbggfd!<br />
7211662<br />
'!0D11HC-bbggcc!<br />
7211671<br />
'!0D11HC-bbghbe!<br />
7211669<br />
'!0D11HC-bbggjb!<br />
7211664<br />
'!0D11HC-bbggeg!<br />
7211623<br />
'!0D11HC-bbgcdd!<br />
7211631<br />
'!0D11HC-bbgdbi!<br />
454
10 cm<br />
7211682<br />
'!0D11HC-bbgica!<br />
7211661<br />
'!0D11HC-bbggbf!<br />
7211686<br />
'!0D11HC-bbgigi!<br />
7211672<br />
'!0D11HC-bbghcb!<br />
7211655<br />
'!0D11HC-bbgffe!<br />
7211681<br />
'!0D11HC-bbgibd!<br />
7211663<br />
'!0D11HC-bbggdj!<br />
7211614<br />
'!0D11HC-bbgbeb!<br />
7211615<br />
'!0D11HC-bbgbfi!<br />
7211616<br />
'!0D11HC-bbgbgf!<br />
7211675<br />
'!0D11HC-bbghfc!<br />
7211674<br />
'!0D11HC-bbghef!<br />
7211618<br />
'!0D11HC-bbgbij!<br />
7211679<br />
'!0D11HC-bbghja!<br />
7211688<br />
'!0D11HC-bbgiic!<br />
455
ANIMALS<br />
7211678<br />
'!0D11HC-bbghid!<br />
7211617<br />
'!0D11HC-bbgbhc!<br />
7211670<br />
'!0D11HC-bbghah!<br />
12.5 cm<br />
7211687<br />
'!0D11HC-bbgihf!<br />
7211684<br />
'!0D11HC-bbgiee!<br />
7211680<br />
'!0D11HC-bbgiag!<br />
7211658<br />
'!0D11HC-bbgfif!<br />
7211621<br />
'!0D11HC-bbgcbj!<br />
7211676<br />
'!0D11HC-bbghgj!<br />
7211677<br />
'!0D11HC-bbghhg!<br />
7211656<br />
'!0D11HC-bbgfgb!<br />
7211657<br />
'!0D11HC-bbgfhi!<br />
7211630<br />
'!0D11HC-bbgdab!<br />
7211622<br />
'!0D11HC-bbgccg!<br />
7211673<br />
'!0D11HC-bbghdi!<br />
7211625<br />
'!0D11HC-bbgcfh!<br />
7211609<br />
'!0D11HC-bbgajh!<br />
7211613<br />
'!0D11HC-bbgbde!<br />
456
8+<br />
CATS & DOGS<br />
7211610<br />
'!0D11HC-bbgbad!<br />
7211639<br />
'!0D11HC-bbgdje!<br />
7211638<br />
'!0D11HC-bbgdih!<br />
9,5 cm<br />
7211635<br />
'!0D11HC-bbgdfg!<br />
7211636<br />
'!0D11HC-bbgdgd!<br />
7211637<br />
'!0D11HC-bbgdha!<br />
8+<br />
INSECTS<br />
7211604<br />
'!0D11HC-bbgaec!<br />
7211601<br />
'!0D11HC-bbgabb!<br />
7211607<br />
'!0D11HC-bbgahd!<br />
7211603<br />
'!0D11HC-bbgadf!<br />
7211602<br />
'!0D11HC-bbgaci!<br />
7211608<br />
'!0D11HC-bbgaia!<br />
7211624<br />
'!0D11HC-bbgcea!<br />
7211683<br />
'!0D11HC-bbgidh!<br />
11 cm<br />
7211605<br />
'!0D11HC-bbgafj!<br />
7211606<br />
'!0D11HC-bbgagg!<br />
457
SEA ANIMALS 8+<br />
ANIMALS<br />
7211632<br />
'!0D11HC-bbgdcf!<br />
7211633<br />
'!0D11HC-bbgddc!<br />
7211634<br />
'!0D11HC-bbgdej!<br />
11 cm<br />
7211627<br />
'!0D11HC-bbgchb!<br />
7211628<br />
'!0D11HC-bbgcii!<br />
7211629<br />
'!0D11HC-bbgcjf!<br />
7211626<br />
'!0D11HC-bbgcge!<br />
7211659<br />
'!0D11HC-bbgfjc!<br />
7211660<br />
'!0D11HC-bbggai!<br />
DINOSAURS 8+<br />
7211641<br />
'!0D11HC-bbgebh!<br />
7211642<br />
'!0D11HC-bbgece!<br />
7211644<br />
'!0D11HC-bbgeei!<br />
7211643<br />
'!0D11HC-bbgedb!<br />
7211645<br />
'!0D11HC-bbgeff!<br />
7211646<br />
'!0D11HC-bbgegc!<br />
7211647<br />
'!0D11HC-bbgehj!<br />
7211648<br />
'!0D11HC-bbgeig!<br />
458
8+<br />
FANTASY<br />
7211697<br />
'!0D11HC-bbgjhe!<br />
7211698<br />
'!0D11HC-bbgjib!<br />
7211696<br />
'!0D11HC-bbgjgh!<br />
11 cm<br />
7211596<br />
(36 × 38 × 33,5 cm)<br />
COMPOSITION SUR MESURE (Prendre contact avec DAM)<br />
SAMENSTELLING OP MAAT (Contacteer DAM)<br />
COMPOSITION CUSTOM-MADE (Contact DAM)<br />
7211599<br />
(30 x 180 x 30 cm)<br />
COMPOSITION SUR MESURE (Prendre contact avec DAM)<br />
SAMENSTELLING OP MAAT (Contacteer DAM)<br />
COMPOSITION CUSTOM-MADE (Contact DAM)<br />
459
UGEARS conçoit et fabrique des maquettes mécaniques automotrices uniques à assembler soimême<br />
sans colle et entièrement composées de matériaux en bois haut de gamme.<br />
Dans notre monde de plus en plus régi par l’électronique, les gens ressentent encore le besoin<br />
de créer, que ce soit de leurs propres mains ou à travers leur imagination. Ils veulent éprouver le<br />
sentiment gratifiant de construire quelque chose eux-mêmes et de plonger leurs enfants et petitsenfants<br />
dans l’univers merveilleux (certes un peu old-school, mais tellement cool !) de la mécanique.<br />
Ensemble, faisons vivre ces moments inoubliables aux bricoleurs de 7 à 77 ans !<br />
Cadeaux originaux à offrir quelle que soit l’occasion, nos maquettes constituent un passe-temps<br />
amusant et intelligent, tant pour les enfants que pour les adultes. Notre expertise technique et<br />
notre processus de fabrication optimal nous permettent de garantir une expérience d’assemblage<br />
enrichissante et gratifiante pour toute la famille. La qualité de nos modèles nous tient particulièrement<br />
à cœur : outre les tests minutieux des produits et le contrôle rigoureux de leur qualité, nous nous<br />
approvisionnons en contreplaqué auprès de sources responsables et durables. Par ailleurs, tandis<br />
que nous cherchions comment fournir une expérience d’assemblage fluide et agréable à nos clients,<br />
nous avons inventé et breveté notre propre joint spécifique au contreplaqué. Et ce n’est qu’un début !<br />
UGEARS is the creator and manufacturer of unique self-propelled mechanical model kits designed for<br />
self-assembly without glue and made entirely of high-grade wooden material.<br />
In our age of electronics people still want to be creative with their hands and mind, seeking that<br />
rewarding feeling of constructing something with their own hands, inviting their kids and grandkids<br />
into the awesome (and, admittedly, old-school but yet-so-cool!) world of mechanics. Join us in<br />
bringing these unforgettable moments to DIYers of all ages!<br />
Our models are the original all-occasional gift, fun and smart hobby for kids and grown-ups of all<br />
ages. We’ve employed engineering know-how and production fine-tuning to ensure the assembly<br />
of our models is an engaging and rewarding experience for the whole family. We are very serious<br />
about the quality of our kits: apart from meticulous product testing and quality control, we source<br />
plywood from responsible and sustainable sources. In addition, while looking for a way to make the<br />
assembly experience smooth and enjoyable for our customers, we invented and patented our very<br />
own plywood joint design. And that’s only a start!<br />
NATURAL<br />
NO GLUE CONNECTION<br />
SELF ASSEMBLY<br />
MECHANICAL<br />
Made from wooden materials<br />
Assembling without glue and<br />
chemicals<br />
Details are already cut and<br />
ready to assemble<br />
The models produce motion<br />
NATUREL<br />
PAS DE COLLE<br />
À MONTER SOI-MÊME<br />
MÉCANIQUE<br />
Produits fabriqués en bois<br />
Assemblage sans colle ni<br />
produits chimiques<br />
Pièces prédécoupées, prêtes<br />
à être assemblées<br />
Les modèles génèrent un<br />
mouvement<br />
8412117<br />
(FOLDABLE PHONE HOLDER /<br />
SUPPORT DE TÉLÉPHONE PLIABLE<br />
12 x 6 x 3 cm, 73 pcs.)<br />
'!8C01IE-bcbbhb!<br />
460
Mechanical Models<br />
8412137<br />
(VINTAGE ALARM CLOCK<br />
9x5x12,5cm / 43 pcs.)<br />
'!8C01IE-bcbdhj!<br />
8412140<br />
(OLD CLOCK TOWER / 20x9,7x5,2cm, 44 pcs.)<br />
'!8C01IE-bcbeaj!<br />
8412121<br />
(WINDSTORM DRAGON / DRAGON DES TEMPÊTES DE VENT<br />
53x48,5x29cm / 320 pcs)<br />
'!8C01IE-bcbcbi!<br />
(DEMO: 8412973)<br />
8412126<br />
(AQUARIUM / 23,5x23,5x20cm / 325 pcs)<br />
'!8C01IE-bcbcgd!<br />
(DEMO: 8412974)<br />
uniquement | alleen | only | nur | solamente<br />
FRANCE 461
Mechanical Models<br />
8412119<br />
(AUTOMATON CYCLIST / CYCLISTE 24,5 x 17,5 x 12 cm, 189 pcs)<br />
'!8C01IE-bcbbjf!<br />
(DEMO: 8412972)<br />
8412064<br />
(HURDY-GURDY / VIELLE À ROUE<br />
40x16,5x22cm / 292 pcs.)<br />
'!8C01IE-bcagei!<br />
8412129<br />
(HEXAPOD EXPLORER / EXPLORATEUR HEXAPODE<br />
27x22x9,5cm / 388 pcs.)<br />
'!8C01IE-bcbcje!<br />
(DEMO: 8412976)<br />
8412115<br />
(NATIVITY SCENE / NATIVITÉ<br />
15 x 5 x 14 cm / 49 pcs.)<br />
'!8C01IE-bcbbfh!<br />
462
8412073<br />
(STAGECOACH / DILIGENCE<br />
40x12,5x16cm / 248 pcs.)<br />
'!8C01IE-bcahda!<br />
8412088<br />
(HORSE-MECHANOID / CHEVAL MECHANIQUE<br />
35x29x12,5cm / 410 pcs.)<br />
'!8C01IE-bcaiie!<br />
8412107<br />
(CAROUSEL / 21x21x26cm / 305 pcs.)<br />
'!8C01IE-bcbahc!<br />
(DEMO: 8412970)<br />
8412084<br />
(TOWER WINDMILL / MOULIN À VENT<br />
35x48,5x22cm / 585 pcs.)<br />
'!8C01IE-bcaieg!<br />
uniquement | alleen | only | nur | solamente<br />
FRANCE 463
Mechanical Models<br />
8412112<br />
(RESEARCH VESSEL / NAVIRE OCÉANOGRAPHIQUE<br />
38.5 x 11 x 25 cm / 575 pcs.)<br />
'!8C01IE-bcbbcg!<br />
8412089<br />
(TRIMARAN MERIHOBUS / TRIMARAN MERIHOBUS<br />
41x23,5x56cm / 237 pcs.)<br />
'!8C01IE-bcaijb!<br />
(DEMO: 8412966)<br />
8412072<br />
(HANDGUN "WOLF-01" / PISTOLET "WOLF-01"<br />
23x13x25cm / 62 pcs.)<br />
'!8C01IE-bcahcd!<br />
464
8412097<br />
(FLIGHT STARTER / DEMARREUR D'AVION<br />
28,5x34x19cm / 198 pcs.)<br />
'!8C01IE-bcajhg!<br />
8412083<br />
(AVIATOR / 42x34x31cm / 726 pcs.)<br />
'!8C01IE-bcaidj!<br />
8412135<br />
(MECHANICAL TELLURION<br />
40,5x26x30,5cm / 249 pcs.)<br />
'!8C01IE-bcbdff!<br />
8412109<br />
(GLOBUS / GLOBE<br />
21x18,5x18,5cm / 184 pcs.)<br />
'!8C01IE-bcbajg!<br />
(DEMO: 8412971)<br />
8412138<br />
(MINI-BIPLANE 15x13x8cm / 84 pcs.)<br />
'!8C01IE-bcbdig!<br />
uniquement | alleen | only | nur | solamente<br />
FRANCE 465
Mechanical Models<br />
8412059<br />
(TREASURE BOX / COFFRE AU TRESOR<br />
14,2x14,2x9cm / 190 pcs.)<br />
'!8C01IE-bcafje!<br />
8412022<br />
(SAFE / COFFRE-FORT<br />
19,6x18,5x17,6cm / 179 pcs.)<br />
'!8C01IE-bcacci!<br />
8412100<br />
(CHEST / COFFRE<br />
38x17x3cm / 185 pcs.)<br />
'!8C01IE-bcbaad!<br />
8412103<br />
(AMBER BOX / COFFRET AVEC AMBRE<br />
38x17x3cm / 189 pcs.)<br />
'!8C01IE-bcbade!<br />
466
8412086<br />
(HEAVY BOY TRUCK / CAMION HEAVY BOY<br />
38x13,5x17,8cm / 541 pcs.)<br />
'!8C01IE-bcaiga!<br />
(DEMO: 8412965)<br />
8412087<br />
(HEAVY BOY TRUCK TRAILER / REMORQUE POUR HEAVY BOY TRUCK<br />
36,5x12x16cm / 138 pcs.)<br />
'!8C01IE-bcaihh!<br />
8412030<br />
(TANKER / PÉTROLIER<br />
33x18x12,5cm / 594 pcs.)<br />
'!8C01IE-bcadad!<br />
8412031<br />
(FIRE LADDER TRUCK / CAMION À ÉCHELLE DE FEU<br />
34,5x20x12,5cm / 537 pcs.)<br />
'!8C01IE-bcadba!<br />
uniquement | alleen | only | nur | solamente<br />
FRANCE 467
Mechanical Models<br />
8412136<br />
(FOLDING SCOOTER / 14,5x6,2x11cm / 192 pcs.)<br />
'!8C01IE-bcbdgc!<br />
8412143<br />
(PICKUP LUMBERJACK 31 / 31,6x13,8x11,8cm / 460 pcs.)<br />
'!8C01IE-bcbeda!<br />
468<br />
8412131<br />
(DRIFT COBRA RACING CAR<br />
25,5x13x8,5cm / 370 pcs.)<br />
'!8C01IE-bcbdbh!
8412081<br />
(ROADSTER VM-01 / 30,5x13x10cm / 437 pcs.)<br />
'!8C01IE-bcaibf!<br />
(DEMO: 8412962)<br />
8412096<br />
(DREAM CABRIOLET / CABRIOLET RÊVE VM-05<br />
35x16x9cm / 739 pcs.)<br />
'!8C01IE-bcajgj!<br />
(DEMO: 8412967)<br />
8412068<br />
(U-9 Grand Prix Car / 35x9,5x13cm / 348 pcs.)<br />
'!8C01IE-bcagig!<br />
8412082<br />
(MOTO VM-02 / BIKE VM-02 25,8x8,4x10,5cm / 189 pcs.)<br />
'!8C01IE-bcaicc!<br />
(DEMO: 8412961) (DEMO: 8412963)<br />
8412147<br />
(Model T Retro Car / 26,5x12,5x14,5cm / 337 pcs.)<br />
'!8C01IE-bcbehi!<br />
8412148<br />
(Top Fuel Dragster / 39x12x13cm / 321 pcs.)<br />
'!8C01IE-bcbeif!<br />
uniquement | alleen | only | nur | solamente<br />
FRANCE 469
Mechanical Models<br />
841<strong>2023</strong><br />
(460 STEAM LOCOMOTIVE WITH TENDER /<br />
460 LOCOMOTIVE À LA VAPEUR avec UN WAGON DE CHARBON<br />
68x10,2x13,2cm / 443 pcs.)<br />
'!8C01IE-bcacdf!<br />
(DEMO: 8412960)<br />
8412085<br />
(V-EXPRESS STEAM TRAIN WITH TENDER /<br />
V-EXPRESS TRAIN à VAPEUR avec WAGON de CHARBON<br />
56x12x12cm / 538 pcs.)<br />
'!8C01IE-bcaifd!<br />
(DEMO: 8412964)<br />
8412019<br />
(TRAM ON RAILS / TRAM SUR LES RAILS<br />
76,7x7,3x16cm / 154 pcs.)<br />
'!8C01IE-bcabji!<br />
470
8412025<br />
(UGM-11 TRUCK / 34x14x13cm / 420 pcs.)<br />
'!8C01IE-bcacfj!<br />
8412013<br />
(COMBINE HARVESTER / MOISSONNEUSE-BATTEUSE<br />
27,4x16,5x13,3cm / 154 pcs.)<br />
'!8C01IE-bcabdg!<br />
8412018<br />
(TRACTOR / TRACTEUR 20x8,7x13,7cm / 97 pcs.)<br />
'!8C01IE-bcabib!<br />
8412113<br />
(SCRAMBLER UGR-10 MOTORBIKE / MOTO<br />
22 x 16 x 11 cm / 380 pcs.)<br />
'!8C01IE-bcbbdd!<br />
8412142<br />
(DESERT BUGGY / 11,5x9,5x9,5cm / 80 pcs.)<br />
'!8C01IE-bcbecd!<br />
8412141<br />
(MARS ROVER / 10,6x6,5x7,2cm/ 95 pcs.)<br />
'!8C01IE-bcbebg!<br />
uniquement | alleen | only | nur | solamente<br />
FRANCE 471
Mechanical Models<br />
8412095<br />
(WHEEL-ORGANIZER / PORTE-STYLO GOUVERNAIL<br />
11x9x9cm / 51 pcs.)<br />
'!8C01IE-bcajfc!<br />
8412065<br />
(DATE NAVIGATOR / NAVIGATEUR DU DATE<br />
10,5x9,8x1,8cm / 21 pcs.)<br />
'!8C01IE-bcagff!<br />
8412012<br />
(PNEUMATIC ENGINE / MOTEUR PNEUMATIQUE<br />
16,2x7,8x10cm / 81 pcs.)<br />
'!8C01IE-bcabcj!<br />
8412029<br />
(COMBINATION LOCK / SERRURE À COMBINAISON<br />
9,7x6,6x9,8cm / 34 pcs.)<br />
'!8C01IE-bcacjh!<br />
472
8412128<br />
(MARBLE STEPPED HOIST / CIRCUIT À BILLES PALAN<br />
29,5x27x27,5cm / 355 pcs.)<br />
'!8C01IE-bcbcih!<br />
8412139<br />
(MARBLE RUN TIERED HOIST<br />
27x26,5x27cm / 315 pcs.)<br />
'!8C01IE-bcbdjd!<br />
8412127<br />
(MARBEL RUN CHAIN / CIRCUIT À BILLES<br />
27,5x30,5x27cm / 400 pcs.)<br />
'!8C01IE-bcbcha!<br />
(DEMO: 8412975)<br />
8412149<br />
(MARBLE RUN SPIRAL HOIST /<br />
28,5x26,5x27,5cm / 266 pcs.)<br />
'!8C01IE-bcbejc!<br />
uniquement | alleen | only | nur | solamente<br />
FRANCE 473
Mechanical Models<br />
8412099<br />
(MONOWHEEL / MONOROUE<br />
18,5x9,5x16cm / 300 pcs.)<br />
'!8C01IE-bcajja!<br />
8412074<br />
(FLEXI-CUBUS / FLEXI-CUBE<br />
11,5x6x2,8cm / 144 pcs.)<br />
'!8C01IE-bcaheh!<br />
8412017<br />
(THEATER / THÉÂTRE<br />
21,3x19x7,7cm / 70 pcs.)<br />
'!8C01IE-bcabhe!<br />
474<br />
8412132<br />
(SKY WATCHER TOURBILLON TABLE CLOCK<br />
28x22x20cm / 338 pcs.)<br />
'!8C01IE-bcbdce!<br />
8412016<br />
(TIMER / MINUTEUR<br />
17,3x8x25,6cm / 107 pcs.)<br />
'!8C01IE-bcabgh!<br />
8412102<br />
(STEAMPUNK CLOCK / ENGRENAGES<br />
5,3x7,8x12,5cm / 43 pcs.)<br />
'!8C01IE-bcbach!
8412090<br />
(CARD HOLDER / PORTE-CARTE<br />
24,5x24x11cm / 77 pcs.)<br />
'!8C01IE-bcajah!<br />
8412091<br />
(DECK BOX / BOÎTE CARTES<br />
9x8x11cm / 65 pcs.)<br />
'!8C01IE-bcajbe!<br />
8412092<br />
(GAME MASTER'S SCREEN /<br />
SUPPORT D'ECRAN MENEUR DE JEU<br />
87x26,5x33,5cm / 160 pcs.)<br />
'!8C01IE-bcajcb!<br />
8412093<br />
(DICE KEEPER / PORTE-DÉS<br />
8x7x7,5cm / 62 pcs.)<br />
'!8C01IE-bcajdi!<br />
8412094<br />
(MODULAR DICE TOWER / TOUR DE DÉS<br />
33x84x27cm / 172 pcs.)<br />
'!8C01IE-bcajef!<br />
uniquement | alleen | only | nur | solamente<br />
FRANCE 475
Mechanical Models<br />
8412123<br />
(AERO CLOCK / PENDULE AERO<br />
75x47x16,5cm / 320 pcs.)<br />
'!8C01IE-bcbcdc!<br />
8412101<br />
(BUTTERFLY / PAPILLON<br />
36x58x58cm / 168 pcs.)<br />
'!8C01IE-bcbaba!<br />
8412027<br />
(FLOWER-ETUI / BOÎTE À FLEUR<br />
13x13x16cm / 101 pcs.)<br />
'!8C01IE-bcachd!<br />
(DEMO: 8412969)<br />
476
U-Fidget<br />
8412058<br />
(U-FIDGET TRIBIKS / 34 pcs.)<br />
Set of 4<br />
'!8C01IE-bcafih!<br />
8412061<br />
(U-FIDGET VEHICLES / VÉHICULES 62 pcs.)<br />
Set of 4<br />
'!8C01IE-bcagbh!<br />
8412062<br />
(U-FIDGET PLANES / AVIONS 62 pcs.)<br />
Set of 4<br />
'!8C01IE-bcagce!<br />
8412063<br />
(U-FIDGET SHIPS / BATEAUX 56 pcs.)<br />
Set of 4<br />
'!8C01IE-bcagdb!<br />
8412069<br />
(U-FIDGET CREATION / CRÉATION 48 pcs.)<br />
Set of 4<br />
'!8C01IE-bcagjd!<br />
8412903<br />
(SET of U-FIDGETS in display /<br />
SET des U-FIDGETS en présentoir<br />
43,5x9x12cm)<br />
uniquement | alleen | only | nur | solamente<br />
FRANCE 477
Demo Material<br />
ELECTRICAL<br />
MECHANICAL<br />
8412901<br />
(DEMOCUBE - ELECTRICAL /<br />
TRACTOR)<br />
8412909<br />
(DEMOCUBE - ELECTRICAL /<br />
GLOBUS)<br />
8412907<br />
(DEMOCUBE - MECHANICAL /<br />
TRACTOR)<br />
8412900<br />
(DEMOCUBE - ELECTRICAL /<br />
THEATER)<br />
8412910<br />
(DEMOCUBE - ELECTRICAL /<br />
DIFFERENTIAL)<br />
8412905<br />
(DEMOCUBE - MECHANICAL /<br />
THEATER)<br />
8412902<br />
(DEMOCUBE - ELECTRICAL /<br />
FLOWER-ETUI)<br />
8412911<br />
(DEMOCUBE - ELECTRICAL /<br />
GEARBOX)<br />
8412906<br />
(DEMOCUBE - MECHANICAL /<br />
FLOWER-ETUI)<br />
8412908<br />
(DEMOCUBE - ELECTRICAL /<br />
CAROUSEL)<br />
8412912<br />
(DEMOCUBE - ELECTRICAL /<br />
PENDULUM)<br />
478
8412913<br />
(DEMOCUBE - ELECTRIC /<br />
AQUARIUM)<br />
8412914<br />
(DEMOCUBE - ELECTRIC /<br />
CYCLIST)<br />
8412904<br />
(DISPLAY 44x33x141cm)<br />
Composition sur mesure (Prendre contact avec DAM)<br />
Composition custom-made (Contact DAM)<br />
uniquement | alleen | only | nur | solamente<br />
FRANCE 479
STEM Lab Junior 8+<br />
Apprenez le mécanisme au travers de différents systèmes scientifiques avec les quatre nouveaux<br />
modèles de laboratoires STEM de Ugears. Ces modèles ingénieux sont constitués de moins de pièces<br />
que les célèbres modèles Ugears et conviennent donc parfaitement aux enfants à partir de huit ans. Un<br />
guide d’étude dans chaque ensemble raconte l’histoire et donne l’explication du mécanisme utilisé. De<br />
plus, en scannant le code QR avec l'application Ugears Augmented Reality, vous pouvez donner vie à<br />
ces modèles pédagogiques STEM Labs.<br />
• Kits de démarrage parfaits pour les enfants à partir de 8 ans<br />
• Favorise la compréhension technique et scientifique<br />
• Donnez vie aux modèles STEM Labs avec l'application Ugears Augmented Reality<br />
• Guide d'étude scientifique inclus avec chaque modèle STEM Labs<br />
Get to know the mechanism used in various different scientific systems thanks to the four new STEM<br />
Lab models from Ugears. These ingenious models have fewer parts than the other renowned Ugears<br />
models and are therefore perfectly suited to children aged 8 and up. A study guide included in each kit<br />
tells the story and explains how the mechanism of the specific model works. By scanning the QR code<br />
with the Ugears Augmented Reality app, you can bring these educational STEM Lab models to life.<br />
• Perfect starter kits for children aged 8 and up<br />
• Promotes technical and scientific understanding<br />
• Bring the STEM Lab models to life with the Ugears Augmented Reality app<br />
• Scientific study guide included with every STEM Lab model<br />
Emballage en français<br />
8412104<br />
(PENDULUM / PENDULE 11,5x8x17cm / 92 pcs.)<br />
'!8C01IE-bcbaeb!<br />
8412105<br />
(COUNTER / COMPTEUR 13,5x6,5x12cm / 157 pcs.)<br />
'!8C01IE-bcbafi!<br />
480
8412106<br />
(GEARBOX / BOÎTE à VITESSE 13x10x11cm / 120 pcs.)<br />
'!8C01IE-bcbagf!<br />
8412108<br />
(DIFFERENTIAL / DIFFÉRENTIEL 17,5x13,5x10,5cm / 163 pcs.)<br />
'!8C01IE-bcbaij!<br />
8412114<br />
(CURVIMETER / CURVIMÈTRE<br />
13 x 6 x 10,5 cm, 109 pcs.)<br />
'!8C01IE-bcbbea!<br />
uniquement | alleen | only | nur | solamente<br />
FRANCE 481
STEM Lab Junior 8+<br />
8412118<br />
(VARIATOR / VARIATEUR 16,8x12,8x10,6cm / 104 pcs.)<br />
'!8C01IE-bcbbii!<br />
8412120<br />
(RANDOMIZER / ALÉATOIRE 17,3x12,2x13,2cm / 160 pcs.)<br />
'!8C01IE-bcbcab!<br />
482
8412124<br />
(TACHOMETER / TACHYMÈTRE 24x10,3x12,3cm / 133 pcs.)<br />
'!8C01IE-bcbcej!<br />
8412125<br />
(ARITHMETIC SET / ARITMÉTIQUE SET<br />
addiator / calculatrice 21,5x11x23cm<br />
+ multiplier / multiplicateur 24,8x25,5x4cm / 117 pcs.)<br />
'!8C01IE-bcbcfg!<br />
uniquement | alleen | only | nur | solamente<br />
FRANCE 483
Des modèles étonnants avec des détails époustouflants à assembler<br />
vous-même<br />
Metal Earth stimule l'imagination et vous offre les meilleurs cadeaux. Laissez-vous émerveiller par le monde fantastique des modèles 3D.<br />
Les modèles Metal Earth sont fabriqués avec des plaques en acier de haute qualité. Chaque modèle possède une précision stupéfiante avec<br />
des pièces découpées à partir d’une ou de plusieurs tôles en acier carrées de 4” (10,16 cm). Chaque kit contient des instructions faciles<br />
à suivre. Il suffit de détacher les pièces et de plier les ergots à travers les points de connexion correspondants, pas besoin de colle ni de<br />
soudure.<br />
DAM propose désormais l'assortiment Metal Earth complet ! Découvrez ici tous les modèles licences, les modèles classiques, IconX séries<br />
Premium et boîtes cadeaux de Metal Earth.<br />
Amazing DIY models with stunning details<br />
Metal Earth inspires the imagination and offers the very best in terms of unique gifts. Let this wonderful world of 3D models take your breath<br />
away. Metal Earth models are made from high quality steel sheets. Each model features amazing detail with parts cut from one or more 4<br />
inch (10,16 cm) square steel sheets. Easy to follow instructions are included with each kit. Simply snip out pieces and bend tabs through<br />
corresponding connection points, no glue or solder required!<br />
The full Metal Earth collection is now available from DAM! Explore Metal Earth’s entire range of Licensed Models, Classic Models, IconX<br />
Premium Series and Gift Boxes.<br />
LICENSED MODELS<br />
Notre collection de licence inclue Star Wars,<br />
Harry Potter, Doctor Who & beaucoup<br />
d’autres.<br />
Our Licensed collection includes Star Wars,<br />
Harry Potter, Doctor Who & many more<br />
P 486<br />
ICONX<br />
Plus grand<br />
et plus de détails<br />
Larger in scale<br />
and more detail<br />
P 486<br />
LEGENDS<br />
Modèles caricaturés en couleur – facile à<br />
assembler.<br />
Full Color Caricature Models - easy to<br />
assemble.<br />
P 490<br />
GIFT BOXES<br />
Kits complets modèles Metal Earth.<br />
Parfait à offrir en cadeau.<br />
Full set Metal Earth models<br />
Perfect for gift giving<br />
P 511<br />
ORIGINAL MODELS<br />
Plus d’une centaine de modèles,<br />
sélectionnez la catégorie de votre choix.<br />
With over 100+ models to choose from.<br />
Pick your desired category.<br />
P 498<br />
484
Art. 5061193 • INSIGHT MARS LANDER • p. 498<br />
uniquement | alleen | only | nur | solamente<br />
FRANCE<br />
485
5062120<br />
TARGARYEN SIGIL<br />
#!032309-abdjbh!<br />
5062125<br />
HOUSE STARK SIGIL<br />
#!032309-abdjgc!<br />
5062122<br />
IRON THRONE<br />
#!032309-abdjdb!<br />
5062123<br />
THE MOUNTAIN<br />
#!032309-abdjei!<br />
5062124<br />
DROGON<br />
#!032309-abdjff!<br />
5062127<br />
RED KEEP<br />
#!032309-abebdg!<br />
5062126<br />
GREYJOY SHIP SILENCE<br />
#!032309-abdjhj!<br />
486
5061441<br />
HAGRID'S HUT<br />
#!032309-adeebh!<br />
5061452<br />
BUCKBEAK<br />
#!032309-acefce!<br />
5061442<br />
GOLDEN SNITCH<br />
#!032309-abeecg!<br />
5061444<br />
THE BURROW<br />
#!032309-abeehb!<br />
5061440<br />
HOGWARTS EXPRESS TRAIN<br />
#!032309-abeeac!<br />
5061443<br />
GRINGOTTS DRAGON<br />
#!032309-abeedd!<br />
10/2022<br />
5061464<br />
THE KNIGHT BUS<br />
#!032309-abegei!<br />
5061476<br />
THE BURROW<br />
#!032309-acehga!<br />
5061466<br />
QUIDDITCH PITCH<br />
#!032309-aceggb!<br />
5061477<br />
HOGWARTS EXPRESS TRAIN<br />
#!032309-acehhh!<br />
5061330<br />
HOGWARTS EXPRESS TRAIN<br />
#!032309-abecia!<br />
5062138<br />
HOGWARTS IN SNOW<br />
#!032309-abfdaa!<br />
uniquement | alleen | only | nur | solamente<br />
FRANCE<br />
487
5062236<br />
ORTHANC<br />
#!032309-aabcgg!<br />
5062238<br />
BARAD-DUR<br />
#!032309-aacdig!<br />
5062230<br />
ECTO-1<br />
#!032309-aabeii!<br />
10/2022 10/2022 10/2022<br />
5061371<br />
CLASSIC TV BATMOBILE<br />
#!032309-abdhbj!<br />
5061372<br />
1989 BATMOBILE<br />
#!032309-abdhcg!<br />
5061373<br />
1989 BATWING<br />
#!032309-abdhdd!<br />
5061374<br />
BAT-SIGNAL<br />
#!032309-abdhea!<br />
BATMAN VS SUPERMAN<br />
5061375<br />
BATMAN VS SUPERMAN: BATMOBILE<br />
#!032309-abdhfh!<br />
5061376<br />
BATMAN VS SUPERMAN: BATWING<br />
#!032309-abdhge!<br />
5061377<br />
BATMAN VS SUPERMAN: BAT-SIGNAL<br />
#!032309-abdhhb!<br />
488
5061400<br />
DEADPOOL<br />
#!032309-addcgh!<br />
5061401<br />
STORMBREAKER<br />
#!032309-addche!<br />
5061402<br />
INFINITY GAUNTLET<br />
#!032309-addcib!<br />
5061403<br />
SPIDER-MAN<br />
#!032309-aceheg!<br />
5061320<br />
THOR'S HAMMER MJOLNIR<br />
#!032309-addcaf!<br />
5061321<br />
CAPTAIN AMERICA'S SHIELD<br />
#!032309-addcbc!<br />
5061324<br />
IRON MAN HELMET<br />
#!032309-addced!<br />
5061323<br />
WAR MACHINE<br />
#!032309-addcdg!<br />
5061335<br />
BLACK PANTHER<br />
#!032309-addcfa!<br />
5061322<br />
IRON MAN<br />
#!032309-addccj!<br />
5062222<br />
IRON MAN<br />
#!032309-aabeac!<br />
uniquement | alleen | only | nur | solamente<br />
FRANCE<br />
489
5060001<br />
AVENGERS: CAPTAIN AMERICA<br />
#!032309-afaabb!<br />
5060002<br />
AVENGERS: IRON MAN<br />
#!032309-afaaci!<br />
5060003<br />
AVENGERS: HULK<br />
#!032309-afaadf!<br />
5060004<br />
AVENGERS: THOR<br />
#!032309-afaaec!<br />
5060005<br />
AVENGERS: SPIDER-MAN<br />
#!032309-afaafj!<br />
5060021<br />
JUSTICE LEAGUE: BATMAN<br />
#!032309-afacbj!<br />
5060022<br />
JUSTICE LEAGUE: THE JOKER<br />
#!032309-afaccg!<br />
5060023<br />
JUSTICE LEAGUE: CYBORG<br />
#!032309-afacdd!<br />
5060024<br />
JUSTICE LEAGUE: SUPER MAN<br />
#!032309-afacea!<br />
5060025<br />
JUSTICE LEAGUE: WONDER WOMAN<br />
#!032309-afacfh!<br />
5060026<br />
JUSTICE LEAGUE: GREEN LANTERN<br />
#!032309-afacge!<br />
5060027<br />
JUSTICE LEAGUE: THE FLASH<br />
#!032309-afachb!<br />
5060065<br />
LOONEY TUNES: FLINTSTONES<br />
#!032309-afagfd!<br />
490
5060305<br />
OPTIMUS PRIME<br />
#!032309-acegjc!<br />
5060306<br />
BUMBLEBEE<br />
#!032309-acehai!<br />
5060307<br />
MEGATRON<br />
#!032309-acehbf!<br />
10/2022<br />
5060308<br />
STARSCREAM<br />
#!032309-acehcc!<br />
5060320<br />
SOUNDWAVE<br />
#!032309-acehdj!<br />
5060300<br />
OPTIMUS PRIME<br />
#!032309-addaah!<br />
5060301<br />
BUMBLEBEE<br />
#!032309-addabe!<br />
5060302<br />
SOUNDWAVE<br />
#!032309-addacb!<br />
5060303<br />
MEGATRON<br />
#!032309-addadi!<br />
5060304<br />
BUMBLEBEE GOLD<br />
#!032309-abfade!<br />
5061328<br />
OPTIMUS PRIME<br />
#!032309-aabcjh!<br />
5061329<br />
OPTIMUS PRIME TRUCK<br />
#!032309-aabcia!<br />
uniquement | alleen | only | nur | solamente<br />
FRANCE<br />
491
5061250<br />
R2-D2<br />
#!032309-abcfah!<br />
5061251<br />
MILLENNIUM FALCON<br />
#!032309-abcfbe!<br />
5061252<br />
AT-AT<br />
#!032309-abcfcb!<br />
5061253<br />
DARTH VADER'S TIE FIGHTER<br />
#!032309-abcfdi!<br />
5061254<br />
IMPERIAL STAR DESTROYER<br />
#!032309-abcfef!<br />
5061255<br />
DESTROYER DROID<br />
#!032309-abcffc!<br />
5061256<br />
TIE FIGHTER<br />
#!032309-abcfgj!<br />
5061257<br />
X-WING STARFIGHTER<br />
#!032309-abcfhg!<br />
5061258<br />
SNOWSPEEDER<br />
#!032309-abcfid!<br />
5061259<br />
IMPERIAL SHUTTLE<br />
#!032309-abcfja!<br />
5061260<br />
SLAVE I<br />
#!032309-abcgag!<br />
5061261<br />
AT-ST<br />
#!032309-abcgbd!<br />
5061270<br />
C-3PO GOLD<br />
#!032309-abchaf!<br />
5061278<br />
DEATH STAR<br />
#!032309-abchib!<br />
5061414<br />
SPEEDER BIKE<br />
#!032309-agebei!<br />
5061314<br />
SOLO: LANDO'S MILLENNIUM FALCON<br />
#!032309-aabdad!<br />
492
5061302<br />
LARGE MILLENNIUM FALCON<br />
#!032309-aabcgg!<br />
5061331<br />
R2-D2<br />
#!032309-abebib!<br />
5062132<br />
X-WING STARFIGHTER<br />
#!032309-abebji!<br />
5062130<br />
IMPERIAL STAR DESTROYER<br />
#!032309-abebgh!<br />
5062133<br />
DARTH VADER<br />
#!032309-abecae!<br />
5062134<br />
STORMTROOPER<br />
#!032309-abecbb!<br />
5062229<br />
C-3PO<br />
#!032309-aabehb!<br />
5062135<br />
BOBA FETT<br />
#!032309-abecci!<br />
5062232<br />
BOBA FETT'S STARFIGHTER<br />
#!032309-aabfab!<br />
10/2022<br />
5061266<br />
EP7: KYLO REN'S COMMAND SHUTTLE<br />
#!032309-abcggi!<br />
5061271<br />
EP7: BB8<br />
#!032309-abchbc!<br />
5061267<br />
EP7: SPECIAL FORCES TIE FIGHTER<br />
#!032309-abcghf!<br />
5061269<br />
EP7: POE DAMERON'S X-WING FIGHTER<br />
#!032309-abcgjj!<br />
5061268<br />
EP7: FIRST ORDER SNOWSPEEDER<br />
#!032309-abcgic!<br />
uniquement | alleen | only | nur | solamente<br />
FRANCE<br />
493
5061284<br />
5061285<br />
5061286<br />
5061287<br />
EP8: RESISTANCE BOMBER<br />
#!032309-abciec!<br />
EP8: AT-M6 HEAVY ASSAULT WALKER<br />
#!032309-abcifj!<br />
EP8: KYLO REN'S TIE SILENCER<br />
#!032309-abcigg!<br />
EP8: RESISTANCE SKI SPEEDER<br />
#!032309-abcihd!<br />
5061272<br />
REBEL U-WING FIGHTER<br />
#!032309-abchcj!<br />
5061274<br />
KRENNIC'S IMPERIAL SHUTTLE<br />
#!032309-abched!<br />
5061275<br />
K-2SO<br />
#!032309-abchfa!<br />
5061411<br />
ENFYS NEST'S SWOOP BIKE<br />
#!032309-agebbh!<br />
5061412<br />
MOLOCH'S LANDSPEEDER<br />
#!032309-agebce!<br />
5061413<br />
HAN SOLO'S LANDSPEEDER<br />
#!032309-agebdb!<br />
5061415<br />
5061416<br />
5061417<br />
5061418<br />
5061419<br />
ZORII'S Y-WING FIGHTER<br />
#!032309-agebff!<br />
RESISTANCE A-WING FIGHTER<br />
#!032309-agebgc!<br />
SITH TIE FIGHTER<br />
#!032309-agebhj!<br />
FIRST ORDER TREADSPEEDER<br />
#!032309-agebig!<br />
D-O<br />
#!032309-agebjd!<br />
494
5062146<br />
THE MANDALORIAN<br />
#!032309-abedjg!<br />
5062210<br />
THE CHILD<br />
#!032309-aabdba!<br />
5062213<br />
IG-11<br />
#!032309-aabdeb!<br />
5062217<br />
RAZOR CREST<br />
#!032309-aabdhc!<br />
5062237<br />
JAWA SANDCRAWLER<br />
#!032309-aacdhj!<br />
10/2022<br />
HELMET MODELS<br />
5060314<br />
DARTH VADER HELMET<br />
#!032309-addbee!<br />
5060315<br />
BOBA FETT HELMET<br />
#!032309-addbfb!<br />
5060316<br />
STORMTROOPER HELMET<br />
#!032309-addbgi!<br />
5060317<br />
PRAETORIAN GUARD HELMET<br />
#!032309-addbhf!<br />
5060318<br />
LUKE SKYWALKER HELMET<br />
#!032309-addbic!<br />
5060319<br />
KYLO REN HELMET<br />
#!032309-addbjj!<br />
uniquement | alleen | only | nur | solamente<br />
FRANCE<br />
495
5060402<br />
CYBERMAN HEAD<br />
#!032309-aeaacj!<br />
5060401<br />
DALEK GOLD<br />
#!032309-aeaabc!<br />
5060403<br />
K-9<br />
#!032309-aeaadg!<br />
5060404<br />
RUSTY K-9<br />
#!032309-aeaaed!<br />
5061280<br />
USS ENTERPRISE NCC-1701<br />
#!032309-abciae!<br />
5061281<br />
USS ENTERPRISE NCC-1701D<br />
#!032309-abcibb!<br />
5061282<br />
BIRD OF PREY<br />
#!032309-abcici!<br />
5061283<br />
KLINGON VOR'CHA<br />
#!032309-abcidf!<br />
5060309<br />
SX3 ALLIANCE FIGHTER<br />
#!032309-addbag!<br />
5060313<br />
ALLIANCE CRUISER<br />
#!032309-addbdh!<br />
5060312<br />
TURIAN CRUISER<br />
#!032309-addbca!<br />
5061293<br />
MANTIS<br />
#!032309-abcjde!<br />
496
OLD WEST<br />
5061187<br />
REVOLVER<br />
#!032309-abbihg!<br />
5061188<br />
GATLING GUN<br />
#!032309-abbiid!<br />
5061189<br />
WAGON<br />
#!032309-abbija!<br />
5061190<br />
2-6-0 LOCOMOTIVE<br />
#!032309-abbjag!<br />
5061191<br />
4-4-0 LOCOMOTIVE<br />
#!032309-abbjbd!<br />
ARMOR SERIES<br />
5061106<br />
JAPANESE TOYOTOMI ARMOR<br />
#!032309-abbagh!<br />
5061141<br />
CHINESE MING ARMOR<br />
#!032309-abbebi!<br />
5060463<br />
SAMURAI ARMOR<br />
#!032309-acegda!<br />
5061142<br />
EUROPEAN KNIGHT ARMOR<br />
#!032309-abbecf!<br />
5061143<br />
HORSE ARMOR<br />
#!032309-abbedc!<br />
uniquement | alleen | only | nur | solamente<br />
FRANCE<br />
497
SPACE<br />
5060465<br />
MARS PERSEVERANCE & INGENUITY<br />
HELICOPTER<br />
#!032309-acegfe!<br />
5061077<br />
MARS ROVER<br />
#!032309-abahha!<br />
5061078<br />
APOLLO LUNAR MODULE<br />
#!032309-abahih!<br />
5061094<br />
APOLLO LUNAR ROVER<br />
#!032309-abajeh!<br />
5061093<br />
SPACESHIP HUBBLE<br />
#!032309-abajda!<br />
5061174<br />
CHANDRA X-RAY OBSERVATORY<br />
#!032309-abbheg!<br />
5061193<br />
INSIGHT MARS LANDER<br />
#!032309-abbjdh!<br />
5061168<br />
APOLLO COMMAND<br />
#!032309-abbgif!<br />
5061107<br />
KEPLER SPACECRAFT<br />
#!032309-abbahe!<br />
5061167<br />
APOLLO SATURN V<br />
#!032309-abbghi!<br />
5061211<br />
SPACE SHUTTLE DISCOVERY<br />
#!032309-abcbbi!<br />
5061214<br />
SPACE SHUTTLE ATLANTIS<br />
#!032309-adcbbg!<br />
5061015<br />
SPACE SHUTTLE ATLANTIS<br />
#!032309-ababfc!<br />
5061122<br />
VOYAGER<br />
#!032309-abbcch!<br />
5062140<br />
INTERNATIONAL SPACE STATION<br />
#!032309-abedch!<br />
5062227<br />
SPACE SHUTTLE LAUNCH KIT<br />
#!032309-aabefh!<br />
498
AVIATION / BOEING<br />
5061173<br />
BOEING CST-100 STARLINER<br />
#!032309-abbhdj!<br />
5061004<br />
BOEING 747<br />
#!032309-abaaeg!<br />
5061082<br />
F-15 EAGLE BOEING PLANE<br />
#!032309-abaice!<br />
5061162<br />
ROCKWELL B-1B LANCER<br />
#!032309-abbgcd!<br />
5061091<br />
BOEING B-17 FLYING FORTRESS<br />
#!032309-abajbg!<br />
5061083<br />
AH-64 APACHE<br />
#!032309-abaidb!<br />
5061084<br />
CH-17 CHINOOK<br />
#!032309-abaiei!<br />
5061212<br />
V-22 OSPREY<br />
#!032309-abcbcf!<br />
5061003<br />
MUSTANG P-51<br />
#!032309-abaadj!<br />
AVIATION<br />
5061180<br />
P-510 MUSTANG 'SWEET ARLENE'<br />
#!032309-abbiah!<br />
5062142<br />
P-51D MUSTANG DUCHESS ARLENE<br />
#!032309-abedfi!<br />
5061005<br />
FOKKER D-VII<br />
#!032309-abaafd!<br />
5061042<br />
WRIGHT BROTHERS AIRPLANE<br />
#!032309-abaeci!<br />
5061066<br />
DH82 TIGER MOTH<br />
#!032309-abagge!<br />
5061210<br />
TRI-WING FOKKER BARON VON RICHTHOFEN<br />
#!032309-abcbab!<br />
uniquement | alleen | only | nur | solamente<br />
FRANCE<br />
499
AVIATION<br />
5061043<br />
SPIRIT OF SAINT LOUIS<br />
#!032309-abaedf!<br />
5061063<br />
GRAF ZEPPELIN<br />
#!032309-abagdd!<br />
5061045<br />
CESSNA SKYHAWK<br />
#!032309-abaefj!<br />
5061067<br />
LANCASTER BOMBER<br />
#!032309-abaghb!<br />
5061110<br />
WWII SUPERMARINE SPITFIRE<br />
#!032309-abbbae!<br />
5061118<br />
MESSERSCHMITT BF-109<br />
#!032309-abbbia!<br />
5061028<br />
MITSUBISHI ZERO<br />
#!032309-abacic!<br />
5061035<br />
F4U CORSAIR<br />
#!032309-abadfa!<br />
5061039<br />
F22 RAPTOR<br />
#!032309-abafad!<br />
5061109<br />
A10 THUNDERBOLT II<br />
#!032309-abbaji!<br />
5061213<br />
P-40 WARHAWK<br />
#!032309-abcbdc!<br />
5061179<br />
B-24 LIBERATOR<br />
#!032309-abbhjb!<br />
500<br />
5061209<br />
U-2 DRAGON LADY<br />
#!032309-abcbej!<br />
5061062<br />
SR-71 BLACKBIRD<br />
#!032309-abagcg!<br />
5061065<br />
BOEING - F-35A LIGHTNING II<br />
#!032309-abagfh!
AVIATION<br />
5061164<br />
LOCKHEED F-117 NIGHTHAWK<br />
#!032309-abbgeh!<br />
5061111<br />
CESSNA 182 FLOATPLANE<br />
#!032309-abbbbb!<br />
5061011<br />
UH-1 HUEY<br />
#!032309-ababbe!<br />
5060460<br />
S-97 RAIDER<br />
#!032309-abegaa!<br />
5060461<br />
BLACK HAWK<br />
#!032309-acegbg!<br />
5060458<br />
F-14 TOMCAT<br />
#!032309-abefih!<br />
5060459<br />
F/A-18 SUPER HORNET<br />
#!032309-abefje!<br />
5061317<br />
NORTHROP GRUMMAN B-2A SPIRIT<br />
#!032309-abdgjg!<br />
5061337<br />
GERMAN FLAK 88<br />
#!032309-abdjce!<br />
5062211<br />
S-64 SKYCRANE<br />
#!032309-aabdch!<br />
5062143<br />
P-38 LIGHTNING<br />
#!032309-abedgf!<br />
5062212<br />
BLUE ANGELS F/A -18 SUPER HORNET<br />
#!032309-aabdde!<br />
uniquement | alleen | only | nur | solamente<br />
FRANCE<br />
501
ARCHITECTURE<br />
5061023<br />
ARC DE TRIOMPHE<br />
#!032309-abacdh!<br />
5061025<br />
BRANDENBURG GATE<br />
#!032309-abacfb!<br />
5061032<br />
THE WHITE HOUSE<br />
#!032309-abadcj!<br />
5061053<br />
SYDNEY OPERA HOUSE<br />
#!032309-abafde!<br />
5061073<br />
JAVITS CONVENTION CENTER<br />
#!032309-abahdc!<br />
5061090<br />
GOLD KINKAKU-JI<br />
#!032309-abajaj!<br />
5061055<br />
HIMEJI CASTLE<br />
#!032309-abaffi!<br />
5061172<br />
YOMEIMON GATE<br />
#!032309-abbhcc!<br />
5061157<br />
INDEPENDANCE HALL<br />
#!032309-abbfhj!<br />
5061156<br />
THE OLD COUNTRY CHURCH<br />
#!032309-abbfgc!<br />
5061018<br />
NEUSCHWANSTEIN CASTLE<br />
#!032309-ababid!<br />
5061059<br />
PARTHENON<br />
#!032309-abafjg!<br />
5061054<br />
US CAPITOL BUILDING<br />
#!032309-abafeb!<br />
5061022<br />
LONDON TOWER BRIDGE<br />
#!032309-abacca!<br />
502
ARCHITECTURE<br />
5061006<br />
GOLDEN GATE BRIDGE<br />
#!032309-abaabf!<br />
5061008<br />
GOLDEN GATE BRIDGE<br />
#!032309-aabbbc!<br />
5061048<br />
BROOKLYN BRIDGE<br />
#!032309-abaeia!<br />
5061016<br />
EIFFEL TOWER<br />
#!032309-ababgj!<br />
5061046<br />
TOWER OF PISA<br />
#!032309-abaegg!<br />
5061019<br />
BIG BEN TOWER<br />
#!032309-ababja!<br />
5061036<br />
WASHINGTON MONUMENT<br />
#!032309-abadgh!<br />
5061010<br />
EMPIRE STATE BUILDING<br />
#!032309-ababah!<br />
5061009<br />
CHRYSLER BUILDING<br />
#!032309-abaajb!<br />
5061024<br />
ONE WORLD TRADE CENTER<br />
#!032309-abacee!<br />
5061014<br />
SPACE NEEDLE<br />
#!032309-ababef!<br />
5061058<br />
CN TOWER<br />
#!032309-abafij!<br />
5061305<br />
ARC DE TRIOMPHE<br />
#!032309-abdafe!<br />
5061303<br />
NOTRE DAME<br />
#!032309-abdada!<br />
5061311<br />
EIFFEL TOWER<br />
#!032309-abdbbf!<br />
uniquement | alleen | only | nur | solamente<br />
FRANCE<br />
503
ARCHITECTURE<br />
5061325<br />
COLOSSEUM<br />
#!032309-abdcfc!<br />
5061306<br />
SAINT BASIL'S CATHEDRAL<br />
#!032309-abdagb!<br />
5062109<br />
OSAKA CASTLE<br />
#!032309-abdghc!<br />
5061304<br />
TAJ MAHAL<br />
#!032309-abdaeh!<br />
5061318<br />
BIG BEN<br />
#!032309-abdbie!<br />
5062027<br />
SALT LAKE CITY TEMPLE<br />
#!032309-abdchg!<br />
5062009<br />
US CAPITOL<br />
#!032309-abdacd!<br />
5062119<br />
DRESDEN FRAUENKIRCHE<br />
#!032309-abdjaa!<br />
5061312<br />
BURJ AL ARAB<br />
#!032309-abdbcc!<br />
5061315<br />
TOWER OF PISA<br />
#!032309-abdbfd!<br />
5062014<br />
CHRYSLER BUILDING<br />
#!032309-abdbeg!<br />
5061310<br />
EMPIRE STATE BUILDING<br />
#!032309-abdbai!<br />
5062007<br />
TAIPEI 101<br />
#!032309-abdahi!<br />
5062013<br />
WILLIS TOWER<br />
#!032309-abdbdj!<br />
5062026<br />
LIGHTHOUSE OF ALEXANDRIA<br />
#!032309-abdcgj!<br />
504
VEHICLES<br />
5061051<br />
1908 FORD MODEL T<br />
#!032309-abafba!<br />
5061037<br />
1908 FORD MODEL T RED<br />
#!032309-abefdc!<br />
5061050<br />
1908 FORD MODEL T GREEN<br />
#!032309-abfagf!<br />
5061196<br />
1910 FORD MODEL T<br />
#!032309-abbjgi!<br />
5061207<br />
1925 FORD TURNABOUT<br />
#!032309-abcahb!<br />
5061197<br />
1931 FORD MODEL A<br />
#!032309-abbjhf!<br />
5061198<br />
1932 FORD COUPE<br />
#!032309-abbjic!<br />
5061199<br />
1937 FORD PICKUP TRUCK<br />
#!032309-abbjjj!<br />
5061056<br />
1965 FORD MUSTANG<br />
#!032309-abafgf!<br />
5061057<br />
1965 FORD MUSTANG RED<br />
#!032309-abefha!<br />
5061200<br />
DUESENBERG II 1935<br />
#!032309-abcaac!<br />
5061175<br />
1934 PACKARD TWELVE CONVERTIBLE<br />
#!032309-abbhfd!<br />
5061181<br />
DELOREAN<br />
#!032309-abbibe!<br />
5061158<br />
TRAM W CLASS<br />
#!032309-abbfig!<br />
5061002<br />
CABLE CAR<br />
#!032309-abaacc!<br />
5061169<br />
BIG APPLE TOUR BUS<br />
#!032309-abbgjc!<br />
5061033<br />
STEAM LOCOMOTIVE<br />
#!032309-abaddg!<br />
5061115<br />
FIRE TRUCK<br />
#!032309-abbbfj!<br />
5061216<br />
MONSTER TRUCK<br />
#!032309-abcbgd!<br />
5061052<br />
FARM TRACTOR<br />
#!032309-abafch!<br />
uniquement | alleen | only | nur | solamente<br />
FRANCE<br />
505
VEHICLES<br />
5061092<br />
CRAWLER CRANE<br />
#!032309-abajcd!<br />
5061177<br />
WESTERN STAR 5700XE<br />
#!032309-abbhhh!<br />
5061178<br />
WESTERN STAR 4900SF LOG TRUCK<br />
#!032309-abbhie!<br />
5061301<br />
KAWASAKI NINJA H2<br />
#!032309-abdcbe!<br />
5062145<br />
KAWASAKI<br />
#!032309-abedij!<br />
5061300<br />
CLASSIC BICYCLE<br />
#!032309-abdcah!<br />
5062144<br />
JET SKI ULTRA 310LX<br />
#!032309-abedhc!<br />
TANKS<br />
5062139<br />
WILLYS OVERLAND<br />
#!032309-abedba!<br />
5062136<br />
WESTERN STAR 4900 LOG TRUCK & TRAILER<br />
#!032309-abecjh!<br />
5061201<br />
T-34 TANK<br />
#!032309-abcabj!<br />
5061202<br />
CHI-HA TANK<br />
#!032309-abcacg!<br />
5061203<br />
TIGER I TANK<br />
#!032309-abcadd!<br />
506<br />
5061204<br />
SHERMAN TANK<br />
#!032309-abcaea!<br />
5061206<br />
M1 ABRAMS TANK<br />
#!032309-abcage!
SHIPS<br />
5061012<br />
BLACK PEARL PIRATE SHIP<br />
#!032309-ababcb!<br />
5061047<br />
GOLDEN HIND<br />
#!032309-abfaeb!<br />
5061049<br />
GOLDEN HIND<br />
#!032309-abaejh!<br />
5061030<br />
TITANIC<br />
#!032309-abadaf!<br />
5061097<br />
USS ARIZONA<br />
#!032309-abajhi!<br />
5061121<br />
GERMAN U-BOAT TYPE XXI<br />
#!032309-abbcba!<br />
5061309<br />
QUEEN ANNE'S REVENGE<br />
#!032309-abdajc!<br />
5061316<br />
BLACK PEARL PIRATE SHIP<br />
#!032309-abdbga!<br />
5062016<br />
BLACK PEARL PIRATE SHIP<br />
#!032309-abdjig!<br />
5061307<br />
USS THEODORE ROOSEVELT CVN-71<br />
#!032309-abdccb!<br />
5062111<br />
USS MISOURI BB-63<br />
#!032309-abdgfi!<br />
5062231<br />
MONITOR AND MERRIMACK<br />
#!032309-aabejf!<br />
5062117<br />
YAMATO BATTLESHIP<br />
#!032309-abdiih!<br />
uniquement | alleen | only | nur | solamente<br />
FRANCE<br />
507
CONSTRUCTION<br />
5061182<br />
MINING TRUCK<br />
#!032309-abbicb!<br />
5061183<br />
WHEEL LOADER<br />
#!032309-abbidi!<br />
5061184<br />
MOTOR GRADER<br />
#!032309-abbief!<br />
5061185<br />
EXCAVATOR<br />
#!032309-abbifc!<br />
5061421<br />
MOTOR GRADER<br />
(!4BE56B-eghfii!<br />
5061424<br />
MINING TRUCK<br />
#!032309-abecec!<br />
5061425<br />
BULLDOZER<br />
#!032309-abecfj!<br />
5061144<br />
LONG NOSE TRUCK<br />
#!032309-abbeej!<br />
5061146<br />
DUMP TRUCK<br />
#!032309-abbegd!<br />
5061145<br />
FLAT NOSE TRUCK<br />
#!032309-abbefg!<br />
5061147<br />
SNOW PLOW TRUCK<br />
#!032309-abbeha!<br />
508
ARTHROPODS<br />
5061072<br />
TARANTULA<br />
#!032309-abahcf!<br />
5061070<br />
SCORPION<br />
#!032309-abahab!<br />
5061071<br />
STAG BEETLE<br />
#!032309-abahbi!<br />
5061064<br />
DRAGONFLY<br />
#!032309-abagea!<br />
5061069<br />
PRAYING MANTIS<br />
#!032309-abagjf!<br />
5061123<br />
MONARCH<br />
#!032309-abbcde!<br />
5061124<br />
BUCKEYE<br />
#!032309-abbceb!<br />
5061127<br />
EASTERN COMMA<br />
#!032309-abbchc!<br />
5061128<br />
PIPEVINE SWALLOWTAIL<br />
#!032309-abbcij!<br />
5061129<br />
RED ADMIRAL<br />
#!032309-abbcjg!<br />
DINOSAURS<br />
5061099<br />
TYRANNOSAURUS REX<br />
#!032309-abajjc!<br />
5061100<br />
STEGOSAURUS<br />
#!032309-abbaaf!<br />
5061101<br />
TRICERATOPS<br />
#!032309-abbabc!<br />
5061102<br />
PTERANODON<br />
#!032309-abbacj!<br />
uniquement | alleen | only | nur | solamente<br />
FRANCE<br />
509
MUSICAL INSTRUMENTS<br />
5061074<br />
LEAD GUITAR<br />
#!032309-abahej!<br />
5061075<br />
BASS GUITAR<br />
#!032309-abahfg!<br />
5061076<br />
DRUM SET<br />
#!032309-abahgd!<br />
5061080<br />
GRAND PIANO<br />
#!032309-abaiaa!<br />
5061081<br />
BASS FIDDLE<br />
#!032309-abaibh!<br />
MISCELLANEOUS<br />
5061088<br />
MOVIE PROJECTOR<br />
#!032309-abaiig!<br />
5061038<br />
WINDMILL<br />
#!032309-abadib!<br />
5061040<br />
LIGHTHOUSE<br />
#!032309-abaeae!<br />
5061041<br />
LIBERTY BELL<br />
#!032309-abaebb!<br />
5061089<br />
MERRY GO ROUND<br />
#!032309-abaijd!<br />
5061116<br />
BOOK SCULPTURE MOBY DICK<br />
#!032309-abbbgg!<br />
5061117<br />
BOOK SCULPTURE THE OLD MAN & THE SEA<br />
#!032309-abbbhd!<br />
5061044<br />
FERRIS WHEEL<br />
#!032309-abaeec!<br />
5062019<br />
LONDON EYE<br />
#!032309-abdbjb!<br />
5062141<br />
TERMINATOR T-800<br />
#!032309-abedeb!<br />
510
MISCELLANEOUS<br />
5061313<br />
SILVER DRAGON<br />
#!032309-abdcdi!<br />
5061326<br />
BLUE DRAGON<br />
#!032309-abdhac!<br />
5061336<br />
RED DRAGON<br />
#!032309-abdigd!<br />
5061334<br />
TEMPLAR KNIGHT<br />
#!032309-abdiha!<br />
GIFT BOX SET<br />
5061338<br />
PARROT<br />
#!032309-abdije!<br />
5061319<br />
PEACOCK<br />
#!032309-abdgij!<br />
5060372<br />
GIFT BOX: R2-D2 & C-3PO<br />
#!032309-abhbag!<br />
5060378<br />
GIFT BOX: OFFSHORE OIL RIG & TANKER<br />
#!032309-addhig!<br />
5060371<br />
GIFT BOX: FREIGHT TRAIN SET<br />
#!032309-addhbh!<br />
uniquement | alleen | only | nur | solamente<br />
FRANCE<br />
511
DEMO<br />
5061905<br />
TOOL KIT / SET À OUTILS<br />
(3 PCS)<br />
#!032309-aabafb!<br />
5061907<br />
TOOL KIT / KIT À OUTILS<br />
(2 PCS)<br />
#!032309-aabaag!<br />
5061932<br />
MEGA STAR WARS<br />
#!032309-addgcf!<br />
5061933<br />
EIFFEL TOWER<br />
#!032309-addgbi!<br />
DISPLAYS / PRESENTOIRS<br />
COMPOSITION CUSTOM-MADE (Contact DAM)<br />
COMPOSITION SUR MESURE (Prendre contact avec DAM)<br />
INCL.<br />
5061953<br />
WHITE LED BASE / LUMIERE LED BLANCHE<br />
#!032309-aabaca!<br />
INCL.<br />
5061903<br />
BLUE LED BASE / LUMIERE LED BLEU<br />
#!032309-aabadh!<br />
5061904<br />
SOLAR SPINNER / SPINNER SOLAIRE<br />
#!032309-aabaee!<br />
512<br />
5061934<br />
ACRYLIC DISPLAY A / PRESENTOIR<br />
ACRYLIQUE A 10X12.7X10CM<br />
#!032309-abhadi!<br />
5061936<br />
ACRYLIC DISPLAY C / PRESENTOIR<br />
ACRYLIQUE C 7.6X7.6X12.7CM<br />
#!032309-abhafc!<br />
5061952<br />
ACRYLIC DISPLAY D /<br />
PRESENTOIR ACRYLIQUE D 11,7X11,7X14CM)<br />
PEFECT FIT FOR SOLAR SPINNER<br />
S’ASSEMBLE PARFAITEMENT SUR<br />
LE SPINNER SOLAIRE !<br />
(Spinner not included / non-inclus)<br />
#!032309-abhbca!
CHECK OUR WEBSITE WWW.DAM.BE FOR MORE STARTER PACKS.<br />
CONSULTEZ NOTRE SITE WEB WWW.DAM.BE POUR PLUS DE PACKS DE DÉMARRAGE<br />
GAME OF THRONES<br />
STARTER-PACK<br />
5061986<br />
ASSORTMENT 36pcs.<br />
+ DISPLAY + FREE DEMO<br />
ASSORTIMENT 36pcs.<br />
+ PRESENTOIR + DEMO GRATUIT<br />
STAR WARS<br />
STARTER-PACK<br />
5061920<br />
ASSORTMENT 48pcs.<br />
+ DISPLAY + FREE DEMO<br />
ASSORTIMENT 48pcs.<br />
+ PRESENTOIR + DEMO GRATUIT<br />
DISPLAYS / PRESENTOIRS<br />
COMPOSITION CUSTOM-MADE (Contact DAM)<br />
COMPOSITION SUR MESURE (Prendre contact avec DAM)<br />
5062000<br />
2 TIERED DISPLAY /<br />
PRESENTOIR À 2 NIVEAUX<br />
#!032309-addgej!<br />
5062001<br />
3 TIERED DISPLAY /<br />
PRESENTOIR À 3 NIVEAUX<br />
#!032309-addgfg!<br />
5062002<br />
FLOORDISPLAY / PRESENTOIR GRAND<br />
#!032309-aabcbb!<br />
uniquement | alleen | only | nur | solamente<br />
FRANCE<br />
513
Depuis 1948, Pustefix fabrique des jouets à bulles. Le liquide Pustefix, fabriqué en Allemagne<br />
selon une formule tenue secrète, est mondialement connu pour ses belles bulles arc-en-ciel.<br />
Bien entendu, le liquide est totalement inoffensif pour les enfants. Des bulles de savon qui ne<br />
tachent pas !<br />
Sinds 1948 maakt Pustefix bellenblazertjes. De Pustefix vloeistof, gemaakt in Duitsland volgens<br />
geheime formule, is wereldwijd gekend voor zijn mooie regenboog-bellen. Vanzelfsprekend is<br />
de vloeistof volledig veilig voor kinderen. Zeepbellen die geen vlekken maken!<br />
Pustefix has been making bubble liquid for children since 1948. Produced in Germany using<br />
a secret formula, Pustefix bubble liquid is famous around the globe for its beautiful rainbow<br />
coloured bubbles. And naturally, the liquid is perfectly safe for children to use. Soap bubbles<br />
that leave no stains!<br />
Soap bubbles that leave no stains!<br />
Des bulles de savon qui ne tachent pas !<br />
4869555<br />
'!0A16EI-gjffff!<br />
514<br />
4869858<br />
'!0A16EI-gjifih!<br />
4869380<br />
'!0A16EI-gjdiad!
4869525<br />
'!0A16EI-gjfcfi!<br />
4869580<br />
'!0A16EI-gjfiah!<br />
Soap bubbles that leave no stains!<br />
Des bulles de savon qui ne tachent pas !<br />
4869210 (25 x 42 ml)<br />
'!0A16EI-gjcbad!<br />
4869310 (25 x 70 ml)<br />
'!0A16EI-gjdbaa!<br />
4869790 EXCL.<br />
'!0A16EI-gjhjaa!<br />
4869725 (1000ml)<br />
'!0A16EI-gjhcfc!<br />
4869722 (500ml)<br />
'!0A16EI-gjhccb!<br />
4869721 (250ml)<br />
'!0A16EI-gjhcbe!<br />
(XXL REFILL - FLACON à recharger - NAVULFLES<br />
FOR - POUR - VOOR ART. 4869858)<br />
4869872 (1L)<br />
'!0A16EI-gjihcd!<br />
4869750 (5L)<br />
'!0A16EI-gjhfae!<br />
515
La marque Navir propose des jouets scientifiques et optiques pour les petits amoureux<br />
de la nature. Des jumelles, des loupes à insectes, des téléscopes ou même un kit complet<br />
d’aventurier. Fabriqué en Italie.<br />
Wetenschappelijk en optisch speelgoed voor kleine natuurliefhebbers, dat is Navir.<br />
Verrekijkers, insectenloepen, telescopen of zelfs een volledige avonturierskit. Gemaakt<br />
in Italië.<br />
MADE IN<br />
ITALY<br />
Navir is a brand of scientific and optical toys for young nature lovers. Binoculars, insect<br />
magnifying lenses, telescopes or even a complete adventurer's kit. Made in Italy.<br />
Il est temps de prendre l'air !<br />
Explora, une ligne de Navir, est fabriqué en plastiques recyclés sélectionnés pour<br />
leur durabilité et se présente dans un emballage en carton recyclé. Même les plus<br />
petits peuvent explorer le jardin, la forêt ou les champs avec Navir pour découvrir les<br />
merveilles de la nature.<br />
Het is buiten te doen!<br />
Explora is gemaakt van gerecycleerde kunststof, geselecteerd op duurzaamheid en met<br />
een verpakking van gerecycleerd karton. Zelfs de allerkleinsten kunnen met Explora het<br />
bos en de velden intrekken om de wonderen van de natuur te leren kennen.<br />
The great outdoors await!<br />
Explora, Navir’s product line, is made of recycled plastics selected for their sustainability,<br />
with recycled cardboard packaging. Navir allows even the smallest scientists to explore<br />
their garden, the woods and fields and learn all about nature’s wonders.<br />
516
4480273<br />
+!0A6JE4-iachdd!<br />
(30 x 24 x 52 cm)<br />
4480305<br />
+!0A6JE4-iadafb!<br />
4420200<br />
ASSORTIMENT DE DÉPART<br />
Présentoir + 31 pcs.<br />
STARTER-PACK<br />
Display + 31 pcs.<br />
4470202<br />
+!0A6JE4-hacacg!<br />
4440104<br />
+!0A6JE4-eabaec!<br />
4410503<br />
+!0A6JE4-bafadc!<br />
517
INCL.<br />
4480503<br />
+!0A6JE4-iafadb!<br />
4480955<br />
+!0A6JE4-iajffi!<br />
38 cm<br />
4430503<br />
+!0A6JE4-dafadg!<br />
4450113<br />
+!0A6JE4-fabbdb!<br />
518
4480990<br />
+!0A6JE4-iajjaj!<br />
4480700<br />
+!0A6JE4-iahaae!<br />
4480300<br />
+!0A6JE4-iadaag!<br />
4480302 (Transparent)<br />
+!0A6JE4-iadaca!<br />
4480200<br />
+!0A6JE4-iacabg!<br />
4480210<br />
+!0A6JE4-iacbbf!<br />
519
11,5 cm<br />
4480270<br />
+!0A6JE4-iachac!<br />
4480350<br />
+!0A6JE4-iadfab!<br />
4480400<br />
+!0A6JE4-iaeaad!<br />
4480402 (Transparent)<br />
+!0A6JE4-iaeaba!<br />
4470201<br />
+!0A6JE4-hacabj!<br />
520
INCL.<br />
4480500<br />
+!0A6JE4-iafaaa!<br />
INCL.<br />
4480502 (Transparent)<br />
+!0A6JE4-iaface!<br />
INCL.<br />
4480930<br />
+!0A6JE4-iajdaf!<br />
4440102 (Transparent)<br />
+!0A6JE4-eabafj!<br />
4480910<br />
+!0A6JE4-iajbah!<br />
4430500<br />
+!0A6JE4-dafaaf!<br />
521
4440101<br />
+!0A6JE4-eabadf!<br />
4460100<br />
+!0A6JE4-gabaai!<br />
INCL.<br />
4460500<br />
+!0A6JE4-gafabd!<br />
522
with case, lenscover<br />
and carrying strap<br />
avec boîtier,<br />
cache-objectifs<br />
et bretelle<br />
4410101<br />
+!0A6JE4-bababa!<br />
4410202<br />
+!0A6JE4-bacace!<br />
4410501<br />
+!0A6JE4-bafabi!<br />
4410502 (Transparent)<br />
+!0A6JE4-bafacf!<br />
38 cm<br />
4450111<br />
+!0A6JE4-fabbaa!<br />
1<br />
MICROSCOPE<br />
2<br />
PERISCOPE<br />
(45 x 40 x 160 cm)<br />
3<br />
TELESCOPE<br />
4420000<br />
4480970<br />
+!0A6JE4-iajhab!<br />
ASSORTIMENT DE DÉPART<br />
Présentoir + 96 pcs.<br />
STARTER-PACK<br />
Display + 96 pcs.<br />
523
Les petits moulins à vent restent infiniment populaires. Ils fascinent véritablement les<br />
enfants et les occupent pendant des heures. En particulier à la plage ou dans le bac à sable.<br />
Décoratifs, ils enjolivent le jardin ou la terrasse par leurs formes esthétiques et leurs couleurs<br />
chatoyantes.<br />
Windmolentjes blijven mateloos populair. Kinderen zijn er dol op en zijn er vaak uren zoet mee.<br />
Leuk om mee te spelen op het strand of in de zandbak. Ze zijn decoratief en fleuren je tuin of<br />
terras helemaal op met hun vrolijk en kleurig design.<br />
Windmills are an all-time favourite. Children love them, and will play with them for hours on<br />
end. They are fun for the beach or in the sandbox. And they are also pretty, adding a decorative<br />
touch to any garden or terrace with their colourful and cheerful presence.<br />
The Original<br />
30 cm<br />
58 cm<br />
76 cm<br />
524<br />
5050101<br />
+!0A6GB2-aafbbe!<br />
5050103<br />
+!0A6GB2-fbaaah!<br />
5050104<br />
+!0A6GB2-aafabf!
The White Collection<br />
57 cm<br />
58 cm<br />
30 cm<br />
30 cm<br />
58 cm<br />
5050112<br />
+!0A6GB2-ccfbbg!<br />
5050111<br />
+!0A6GB2-fbcccd!<br />
5050109<br />
+!0A6GB2-aafbdi!<br />
5050106<br />
+!0A6GB2-aaajfj!<br />
5050108<br />
+!0A6GB2-aaaefe!<br />
525
Les antquariums sont de mini écosystèmes inspirés de la technologie aérospatiale et<br />
développés en laboratoire. Livré dans un bel emballage, c’est le cadeau idéal pour les enfants<br />
avides d’apprendre. Observez le comportement des fourmis dans un environnement unique. Le<br />
gel bleu contenu dans la fourmilière est riche en éléments nutritifs et spécialement développé<br />
pour répondre aux besoins de la fourmi. Ce gel translucide permet d’observer en 3D les tunnels<br />
creusés par les fourmis.<br />
De antquariums zijn mini ecosystemen gebaseerd op ruimtevaarttechnologie en ontworpen in<br />
laboratoria. Geleverd in een stijlvolle verpakking zijn ze het geschenk bij uitstek voor leergierige<br />
kinderen. Observeer mieren in een uniek milieu. De blauwe gel in de bokaal is voedzaam en<br />
speciaal ontwikkeld om in de behoeften van mieren te voorzien. Aangezien de gel doorschijnend<br />
is, is het mogelijk om in ‘3D’ de tunnels waar te nemen die door de mieren gegraven worden.<br />
Our 'antquariums' are miniature eco-systems, designed in the laboratory and based on space<br />
technology. Supplied in stylish packaging, they make an ideal present for inquisitive children.<br />
Observe ants in a unique environment. The blue gel in the container is nutritious and specially<br />
developed to suit the requirements of the ants. Since the gel is transparent, it is possible to<br />
observe in 3D the tunnels dug by the ants.<br />
6146661<br />
'!2G03EH-fibaag!<br />
526
Ces jouets de découverte initient l’enfant à la nature et à son histoire. Les blocs à déterrer Bones&More<br />
sont instructifs et amusants. Comme d’authentiques paléontologues, les enfants apprennent à gratter<br />
méticuleusement le plâtre à l’aide des outils fournis dans la boîte.<br />
Dit ontdekkingsspeelgoed laat je kennis maken met natuur en natuurgeschiedenis. Leerzaam maar vooral<br />
heel leuk zijn de Bones&More opgraafblokken. Net als een echte paleontoloog leren kinderen voorzichtig<br />
het plaaster weg te schrapen met het meegeleverde gereedschap.<br />
These discovery toys help you become more familiar with nature and natural history. The Bones&More<br />
excavation blocks are instructive, but above all lots of fun. Just like a real palaeontologist, children learn<br />
to carefully remove the plaster, using the tools which are supplied.<br />
DIG-IT-OUT<br />
1<br />
2<br />
3<br />
7 cm<br />
7 cm<br />
9112006<br />
'!0C98BB-bdefge!<br />
6146584<br />
(!4BE56B-egfied!<br />
17,5 cm<br />
11 cm<br />
10 cm<br />
2020001<br />
(!4BE56B-egfdhj!<br />
6146556<br />
(!4BE56B-egffga!<br />
527
ROCKS & MINERALS<br />
7 cm<br />
6146565<br />
(!4BE56B-egfgfc!<br />
6130119<br />
(!4BE56B-dabbjg!<br />
6146671 (Wild Animals)<br />
(!4BE56B-egghba!<br />
EXCL.<br />
528
2-in-1<br />
Cuddle & Backpack<br />
Sac à dos en peluche<br />
● adjustable straps / bretelles ajustables<br />
● zipper opening / fermeture éclair<br />
● cuddly / caressant<br />
● extra soft! / ultra doux!<br />
● 45 x 18 x 50 cm<br />
6138100<br />
T-REX<br />
(!4BE56B-dibaag!<br />
6138101<br />
TRICERATOPS<br />
(!4BE56B-dibabd!<br />
529
World’s<br />
Best<br />
Dinosaur<br />
Collection<br />
530
World’s<br />
Best<br />
Dinosaur<br />
Collection<br />
Collecta propose une splendide collection de fi gurines à la fi nition impeccable, qui connait un vif succès dans toute<br />
l’Europe depuis 2007. A chaque fois, les designers parviennent à concevoir des fi gurines très détaillées dans des poses<br />
naturelles. Chaque fi gurine est magnifi quement peint à la main par une nombreuse équipe de peintres spécialement<br />
formés. Un travail qui exige une bonne dose de talent, d’application et un grand sens de la précision et du détail.<br />
La collection s’enrichit constamment et est entièrement disponible. La plus belle collection de dinosaures au monde se<br />
trouve chez Collecta. L’équipe de paléontologues, qui prodigue des conseils à Collecta, ne tarit pas déloges sur le résultat<br />
fi nal. Les dinosaures restent un objet de collection très recherché par les adultes et les enfants.<br />
Collecta staat voor een prachtige lijn gedetailleerde fi gurines, die sinds 2007 succesvol verkocht worden in heel<br />
Europa. De designers slagen er telkens weer in om zeer gedetailleerde fi gurines te ontwerpen in natuurgetrouwe poses.<br />
Elk fi guurtje wordt vakkundig met de hand beschilderd door een grote equipe speciaal opgeleide schilders. Een werk dat<br />
heel veel talent, toewijding en zin voor precisie en detail vereist. De collectie wordt voortdurend uitgebreid en is volledig te<br />
verkrijgen. Voor ’s werelds mooiste collectie dinosaurus fi gurines moet je bij Collecta zijn. Het team paleontologen, waar<br />
Collecta voor advies een beroep op doet, is vol lof over het eindresultaat. Dinosauriërs blijven een gegeerd verzamelobject<br />
bij volwassenen en kinderen.<br />
Collecta is responsible for several magnifi cent series of highly detailed fi gurines, which have been selling very<br />
successfully in Europe since 2007. Its designers always succeed in creating highly detailed fi gurines in poses that are<br />
true to nature. Each fi gure is skilfully hand-painted by a large team of specially trained painters. This work demands<br />
great talent, dedication and an eye for accuracy and detail. The collection is continually being expanded and can be<br />
obtained in its entirety. Collecta is the company you want for the world’s most beautiful collection of dinosaur fi gurines.<br />
The team of palaeontologists consulted by Collecta is full of praise for the end product. Dinosaurs remain a much<br />
sought-after collector’s item among adults and children.<br />
Découvrez dans ce catalogue une sélection des séries<br />
Discover a selection of the CollectA series in this catalogue<br />
FIGURINES<br />
page 532 - 541<br />
EN BOÎTE / IN BOX<br />
page 542 - 543<br />
PRÉSENTOIRS /<br />
DISPLAYS<br />
page 544<br />
Scannez le QR-code et découvrez toute la<br />
collection CollectA.<br />
Scan the QR code and discover the<br />
complete CollectA collection digitally.<br />
Vous souhaitez recevoir le catalogue papier<br />
reprenant toute la collection CollectA ?<br />
Would you like to receive the paper catalogue<br />
with the complete CollectA collection?<br />
Ou rendez-vous sur :<br />
Or go to:<br />
https://www.dam.be/collecta/<br />
Contactez notre service clientèle :<br />
Please inform our customer service department:<br />
info@dam.be // +32 3 449 88 11<br />
531
3389029<br />
ASSORTMENT DINO 30pcs.<br />
+ FREE DISPLAY<br />
ASSORTIMENT DINO 30pcs.<br />
+ PRESENTOIR GRATUIT<br />
3389030<br />
ASSORTMENT MIX 30pcs.<br />
+ FREE DISPLAY<br />
ASSORTIMENT MIX 30pcs.<br />
+ PRESENTOIR GRATUIT<br />
3+<br />
DINO<br />
3389101<br />
SET A MINI<br />
'!8J29AA-abbabb!<br />
DINO<br />
3389102<br />
SET B MINI<br />
'!8J29AA-abbaci!<br />
DINO<br />
3389113<br />
SET MINI<br />
'!8J29AA-abbadf!<br />
PREHISTORIC LIFE<br />
3389103<br />
SET MINI<br />
PREHISTORIC MAMMALS<br />
MAMMIFÈRES PRÉHISTORIQUES<br />
'!8J29AA-abbaae!<br />
PREHISTORIC LIFE<br />
3389104<br />
SET MINI<br />
'!8J29AA-abbaec!<br />
532
WILDLIFE<br />
3389105<br />
SET MINI<br />
'!8J29AA-abbafj!<br />
SEA LIFE<br />
3389107<br />
SET A MINI<br />
'!8J29AA-abbahd!<br />
SEA LIFE<br />
3389108<br />
SET B MINI<br />
'!8J29AA-abbaia!<br />
REPTILES & AMPHIBIANS<br />
3389114<br />
SET MINI<br />
'!8J29AA-abbjed!<br />
FARM LIFE 3389111<br />
SET MINI<br />
'!8J29AA-abbbad!<br />
HORSES<br />
3389109<br />
SET MINI<br />
'!8J29AA-abbajh!<br />
INSECTS<br />
3389106<br />
SET MINI<br />
'!8J29AA-abbagg!<br />
533
SMALL MEDIUM LARGE X-LARGE<br />
DELUXE & SCALED HORSES<br />
3388843<br />
1:12 DELUXE QUARTER MARE<br />
(L22,5x H15,3 cm)<br />
'!8J29AA-iiiedj!<br />
3388631<br />
1:12 DELUXE<br />
ANDALUSIAN STALLION<br />
(L26,5x H17 cm)<br />
'!8J29AA-iigdbc!<br />
3388959<br />
1:12 DELUXE HALF ARABIAN<br />
STALLION DAPPLED GREY<br />
(L25 x H20 cm)<br />
'!8J29AA-iijfjh!<br />
3388956<br />
1:20 APPALOOSA<br />
STALLION BAY<br />
(L14x H10,5 cm)<br />
'!8J29AA-iijfgg!<br />
3388947<br />
1:20 APPALOOSA<br />
BLUE ROAN<br />
(L14 x H10 cm)<br />
'!8J29AA-iijehe!<br />
3388961<br />
1:20 ORYOL MARE<br />
DARK GREY<br />
(L17,5 x H12 cm)<br />
'!8J29AA-iijgba!<br />
3388953<br />
1:20 NORIKER MARE<br />
FLAXEN CHESTNUT<br />
(L17,5 x H11.5 cm)<br />
'!8J29AA-iijfdf!<br />
3388891<br />
1:20 SKEWBALD MARE<br />
& PUP TERRIER<br />
(L12,5 x H10 cm)<br />
'!8J29AA-iiijba!<br />
3388954<br />
1:20 AMERICAN SADDLEBRED<br />
STALLION LIVER CHESTNUT<br />
(L17,5 x H12 cm)<br />
'!8J29AA-iijfec!<br />
3388957<br />
1:20 HANOVERIAN<br />
STALLION DAPPLED GREY<br />
(L14,5x H12 cm)<br />
'!8J29AA-iijfhd!<br />
534
HORSES<br />
3388951<br />
1:20 YAKUTIAN<br />
STALLION GREY<br />
(L15,7x H10,5 cm)<br />
'!8J29AA-iijfbb!<br />
3388955<br />
1:20 ARABIAN MARE<br />
LIVER CHESTNUT<br />
(L12,6 x H12,4 cm)<br />
'!8J29AA-iijffj!<br />
3388574<br />
SHIRE HORSE MARE<br />
'!8J29AA-iifhec!<br />
3388591<br />
FJORD STALLION<br />
'!8J29AA-iifjbj!<br />
3388749<br />
CAMARGUE<br />
'!8J29AA-iiheje!<br />
3388827<br />
WARMBLOOD STALLION<br />
'!8J29AA-iiichj!<br />
3388663<br />
MISSOURI FOX TROTTER MARE<br />
'!8J29AA-iiggdd!<br />
3388794<br />
TINKER STALLION<br />
'!8J29AA-iihjee!<br />
3388701<br />
CAMPOLINA STALLION<br />
'!8J29AA-iihabc!<br />
3388604<br />
DARTMOOR PONY<br />
'!8J29AA-iigaeg!<br />
3388606<br />
SHETLAND PONY<br />
'!8J29AA-iigaga!<br />
3388952<br />
NORIKER FOAL FLAXEN CHESTNUT<br />
'!8J29AA-iijfci!<br />
FANTASY<br />
3388855<br />
UNICORN FOAL PINK<br />
'!8J29AA-iiiffc!<br />
535
World’s<br />
Best<br />
Dinosaur<br />
Collection<br />
DELUXE SCALED DINOSAURS<br />
Movable<br />
/ Coulissant<br />
3388950<br />
1:40 DELUXE<br />
TRICERATOPS HORRIDUS<br />
(L28 x H13 cm)<br />
'!8J29AA-iijfae!<br />
3389309<br />
1:15 SUPER TYRANNOSAURUS REX<br />
(L93 x H44 cm)<br />
'!8J29AA-ijdajj!<br />
93 cm<br />
Movable<br />
/ Coulissant<br />
3388716<br />
1:4 DELUXE GUIDRACO<br />
(L25 x H25 cm)<br />
'!8J29AA-iihbgg!<br />
3388908<br />
1:100 DELUXE MAMENCHISAURUS<br />
(L40x H24 cm)<br />
'!8J29AA-iijaif!<br />
3388945<br />
1:20 DELUXE SMOK WAWELSKI<br />
(L27x H8,5 cm)<br />
'!8J29AA-iijefa!<br />
3388944<br />
1:40 DELUXE SPINOSAURUS<br />
(L37x H11 cm)<br />
'!8J29AA-iijeed!<br />
3388948<br />
1:40 DELUXE<br />
EDMONTOSAURUS<br />
(L34 x H12,5 cm)<br />
'!8J29AA-iijeib!<br />
3388949<br />
DELUXE<br />
PARACERATHERIUM<br />
(L22 x H14,7 cm)<br />
'!8J29AA-iijeji!<br />
536
SMALL MEDIUM LARGE X-LARGE<br />
DINOSAURS<br />
3388943<br />
1:20 PTERANODON<br />
STERNBERGI<br />
(L15x H13,5 cm)<br />
'!8J29AA-iijedg!<br />
3388039<br />
PTERANODON<br />
'!8J29AA-iiadjg!<br />
3388896<br />
DIPLODOCUS<br />
'!8J29AA-iiijgf!<br />
3388118<br />
TYRANNOSAURUS<br />
'!8J29AA-iibbii!<br />
3388704<br />
DAXIATITAN<br />
'!8J29AA-iihaed!<br />
3388037<br />
TRICERATOPS<br />
'!8J29AA-iiadhc!<br />
3388034<br />
VELOCIRAPTOR<br />
'!8J29AA-iiadeb!<br />
3388677<br />
MOSASAURUS<br />
'!8J29AA-iighha!<br />
3388237<br />
LIOPLEURODON<br />
'!8J29AA-iicdhg!<br />
PREHISTORIC<br />
3388887<br />
1:40 DELUXE<br />
MEGALODON<br />
(L28,5 x H13 cm)<br />
'!8J29AA-iiiihd!<br />
Movable<br />
/ Coulissant<br />
3388304<br />
1:20 DELUXE<br />
WOOLLY MAMMOTH<br />
(L18 x H13,5 cm)<br />
'!8J29AA-iidaef!<br />
3388858<br />
1:20 DELUXE<br />
ELASMOTHERIUM<br />
(L25,5 x H13,6 cm)<br />
'!8J29AA-iiifid!<br />
3388946<br />
COOPEROCERAS<br />
'!8J29AA-iijegh!<br />
3388715<br />
SMILODON<br />
'!8J29AA-iihbfj!<br />
537
WILDLIFE<br />
3388782<br />
AFRICAN LION<br />
'!8J29AA-iihicb!<br />
3388866<br />
AFRICAN LEOPARD<br />
'!8J29AA-iiiggi!<br />
3388966<br />
AFRICAN ELEPHANT<br />
'!8J29AA-iijggf!<br />
3388852<br />
WHITE RHINO<br />
'!8J29AA-iiifcb!<br />
3388682<br />
MOUFLON<br />
'!8J29AA-iigice!<br />
3388773<br />
GRÉVY'S ZEBRA<br />
'!8J29AA-iihhdj!<br />
3388459<br />
OSTRICH<br />
'!8J29AA-iiefjc!<br />
3388965<br />
GREEN IGUANA<br />
'!8J29AA-iijgfi!<br />
3388962<br />
GREEN TREE PYTHON<br />
'!8J29AA-iijgch!<br />
3388968<br />
BUFFALO<br />
'!8J29AA-iijgij!<br />
3388214<br />
POLAR BEAR<br />
'!8J29AA-iicbeh!<br />
3388730<br />
ORANGUTAN<br />
'!8J29AA-iihdac!<br />
3388731<br />
KIWI<br />
'!8J29AA-iihdbj!<br />
538
SMALL MEDIUM LARGE X-LARGE<br />
OCEAN ANIMALS<br />
3388920<br />
DELUXE: LOBSTER<br />
(L15 x H6 cm)<br />
'!8J29AA-iijcah!<br />
3388967<br />
SEA DEVIL<br />
'!8J29AA-iijghc!<br />
3388851<br />
KING CRAB<br />
'!8J29AA-iiifbe!<br />
3388347<br />
HUMPBACK WHALE<br />
'!8J29AA-iidehc!<br />
3388963<br />
HUMPBACK WHALE CALF<br />
'!8J29AA-iijgde!<br />
3388043<br />
KILLER WHALE<br />
'!8J29AA-iiaedd!<br />
3388834<br />
BLUE WHALE<br />
'!8J29AA-iiideh!<br />
3388661<br />
TIGER SHARK<br />
'!8J29AA-iiggbj!<br />
3388729<br />
GREAT WHITE<br />
SHARK<br />
'!8J29AA-iihcjg!<br />
3388958<br />
EMPEROR PENGUIN<br />
'!8J29AA-iijfia! 3388964<br />
EMPEROR PENGUIN<br />
CHICKS<br />
'!8J29AA-iijgeb!<br />
3388788<br />
YELLOW BOXFISH<br />
'!8J29AA-iihiid!<br />
3388569<br />
WALRUS<br />
'!8J29AA-iifgji!<br />
3388680<br />
LEATHERBACK SEA TURTLE<br />
'!8J29AA-iigiaa!<br />
539
FARM LIFE<br />
3388960<br />
ALPACA<br />
'!8J29AA-iijgad!<br />
3388861<br />
HEREFORD BULL<br />
'!8J29AA-iiigbd!<br />
3388481<br />
FRIESIAN COW<br />
'!8J29AA-iieibd!<br />
3388901<br />
TYROLEAN GREY<br />
'!8J29AA-iijabg!<br />
3388934<br />
DONKEY<br />
'!8J29AA-iijdee!<br />
3388863<br />
SOW<br />
'!8J29AA-iiigdh!<br />
3388571<br />
GOOSE<br />
'!8J29AA-iifhbb!<br />
3388500<br />
DUCKLINGS<br />
'!8J29AA-iifaab!<br />
3388209<br />
PEACOCK<br />
'!8J29AA-iicajd!<br />
WOODLAND<br />
3388666<br />
FARMER<br />
'!8J29AA-iiggge!<br />
3388709<br />
WOODLAND CARIBOU<br />
'!8J29AA-iihaji!<br />
3388540<br />
CAPYBARA<br />
'!8J29AA-iifeah!<br />
540
SMALL MEDIUM LARGE X-LARGE<br />
ARTHROPODA & REPTILES<br />
3388567<br />
BEARDED DRAGON LIZARD<br />
'!8J29AA-iifghe!<br />
3388499<br />
BUMBLE BEE<br />
'!8J29AA-iiejji!<br />
3388338<br />
RED KNEE TARANTULA<br />
'!8J29AA-iiddia!<br />
3388387<br />
SMALL TORTOISESHELL<br />
BUTTERFLY<br />
'!8J29AA-iidihi!<br />
3388885<br />
3388474<br />
3388753<br />
3388884<br />
CENTIPEDE<br />
'!8J29AA-iiiifj!<br />
LADYBIRD<br />
'!8J29AA-iiehef!<br />
THORNY DRAGON<br />
'!8J29AA-iihfdb!<br />
BLACK WIDOW<br />
'!8J29AA-iiiiec!<br />
3388801<br />
BERNESE MOUNTAIN DOG<br />
'!8J29AA-iiiabj!<br />
3388880<br />
POODLE<br />
'!8J29AA-iiiiae!<br />
3388010<br />
BORDER COLLIE<br />
'!8J29AA-iiabaf!<br />
CATS & DOGS<br />
3388491<br />
3 COLOUR HOUSE CAT<br />
'!8J29AA-iiejbc!<br />
ACCESSORIES<br />
3389663<br />
COCONUT PALM - Deluxe<br />
(29,5 x 19 x 24,5 cm)<br />
'!8J29AA-ijggdc!<br />
3389795<br />
BAOBAB TREE<br />
(31,5 x 23,5 x 36,5 cm)<br />
'!8J29AA-ijhjfa!<br />
3389333<br />
FOLDING CARRY<br />
STABLE<br />
'!8J29AA-ijddde!<br />
541
EN BOÎTE / IN BOX :<br />
3+<br />
Gamme complète d’animaux Collecta EN BOÎTE ! Une vaste gamme de dinosaures et d’animaux dans<br />
différents emballages et compositions. Découvrez l’offre complète sur www.dam.be/collecta<br />
Volledig assortiment van Collecta dieren IN BOX! Een enorm aanbod van dinosauriërs en dieren in<br />
verschillende verpakkingen en samenstellingen. Ontdek het volledige aanbod via www.dam.be/collecta<br />
The entire Collecta animal range IN BOX! An enormous range of dinosaurs and animals will be available in a<br />
variety of packaging. Discover the complete product range at www.dam.be/collecta<br />
EXEMPLES / EXAMPLES :<br />
Animal dans une jardinière / Animal in window box<br />
3384045 3384048<br />
3389555<br />
Groupe d’animaux dans une jardinière / Group of animals in window box<br />
3389877 3389274<br />
3384049<br />
3384108 3389670<br />
3384050<br />
542
Animal dans une boîte ouverte / Animal in open box<br />
3389373 3389424 3389715<br />
Animal + bébé dans une boîte ouverte / Animal + baby in open box<br />
3389151 3389312 3389566<br />
Groupe d’animaux dans une boîte ouverte / Group of animals in open box<br />
3389127<br />
3389263<br />
3389266<br />
3389552 3389810<br />
Boîte cadeau fermée / Closed gift box<br />
3389695<br />
3389450<br />
543
PRÉSENTOIRS / DISPLAYS:<br />
Une gamme plus large de présentoirs Collecta ! Découvrez l’offre complète sur www.dam.be/collecta<br />
Een groter aanbod van Collecta displays! Ontdek het volledige aanbod via www.dam.be/collecta<br />
An even bigger offering of Collecta displays! Discover the complete product range at www.dam.be/collecta<br />
3389010<br />
COLLECTOR'S BOOKLET<br />
CATALOGUE COLLECTIONNEUR<br />
3360066<br />
(60 x 40 x 160 cm)<br />
COMPOSITION SUR MESURE (Prendre contact avec DAM)<br />
SAMENSTELLING OP MAAT (Contacteer DAM)<br />
COMPOSITION CUSTOM-MADE (Contact DAM)<br />
544
Scannez le QR-code et découvrez toute la<br />
collection CollectA.<br />
Scan the QR code and discover the<br />
complete CollectA collection digitally.<br />
Vous souhaitez recevoir le catalogue papier<br />
reprenant toute la collection CollectA ?<br />
Would you like to receive the paper catalogue<br />
with the complete CollectA collection?<br />
Ou rendez-vous sur :<br />
Or go to:<br />
https://www.dam.be/collecta/<br />
Contactez notre service clientèle :<br />
Please inform our customer service department:<br />
info@dam.be // +32 3 449 88 11
ORDER ONLINE<br />
www.dam.be<br />
For login and password send a mail to shop@dam.be<br />
Pour un login et mot de passe envoyez un mail à shop@dam.be<br />
CONTACT<br />
HEAD OFFICE & CUSTOMER SERVICE / CENTRALE & SERVICE CLIENTÈLE<br />
DAM bvba<br />
ijzerenweglei 17, 2640 Mortsel, Belgium<br />
E-mail: info@dam.be<br />
Tel. +32 3 449 88 11<br />
Monday - Friday / Du lundi au vendredi 09:00 - 12:00 13:00 - 17:00<br />
BENELUX Sales Team / Équipe commerciale<br />
ijzerenweglei 17, 2640 Mortsel, Belgium<br />
E-mail: info@dam.be<br />
Tel. +32 3 449 88 11<br />
Sales Team : Visit the CONTACT page on www.dam.be<br />
L'équipe : Visitez la page CONTACT sur www.dam.be<br />
FRANCE Sales Team / Équipe commerciale<br />
Rue des Frères d'Halluin 55, 59126 Linselles, France<br />
E-mail: info@dam.be<br />
Tel. +32 3 449 88 11<br />
L'équipe : Visitez la page CONTACT sur www.dam.be<br />
SHOWROOM<br />
DAM bvba<br />
ijzerenweglei 17, 2640 Mortsel, Belgium<br />
SUR RENDEZ-VOUS / OP AFSPRAAK / BY APPOINTMENT<br />
TRADE SHOWS<br />
Please see www.dam.be for the latest updates.<br />
Veuillez consulter www.dam.be pour les dernières mises à jour.<br />
Kijk op www.dam.be voor meer beursinfo.<br />
FRANCE<br />
BELGIUM<br />
THE NETHERLANDS<br />
GERMANY<br />
Paris, Maison & Objet<br />
Deauville, Preshow<br />
Brussels, Toys Days<br />
Amsterdam, ShowUp<br />
Rosmalen, Spotlight<br />
Nuremberg, Toy Fair<br />
FOLLOW US!<br />
/damgoodideas/ /dambvba /dam_good_ideas/
Change language