Installation & Construction 02 2022

2
INSTALLATION&CONSTRUCTION
PLATEFORME SUR TECHNIQUES LES INSTALLATIONS D'INSTALLATION, TECHNIQUES HVAC, : SANITAIRE HVAC, SANITAIRE & ELECTRICITE & ÉLECTRICITÉ
NUMÉRO 2 - 2022
octobre - novembre
Installationetconstruction.be
INSTALLATION&CONSTRUCTION PLATEFORME SUR TECHNIQUES D’INSTALLATION, HVAC, SANITAIRE & ELECTRICITE
INSTALLATIONETCONSTRUCTION.BE
Réinventer
l’eau chaude
Des gaines textiles
épatent la galerie
Tout sur
INCLUS
Électr tech

PRÊTS POUR UN
AVENIR ÉLECTRIQUE ?
ÉNERGIE SOLAIRE
SYSTÈMES DE STOCKAGE D’ÉNERGIE
Produisez de l’énergie verte pour
l’autoconsommation
Stockez l’électricité de manière flexible
pour plus tard
INFRASTRUCTURES DE CHARGE
Chargez facilement et intelligemment
VENTILATION
Ventilez pour une qualité d’air saine
CHAUFFAGE & REFROIDISSEMENT
Apportez du confort durable à chaque
pièce
www.rexel.be

CERTIFIÉ IPX8
WAGO
GELBOX
6 mm²
VERSION
DISPONIBLE
SERIE 207
PROTECTION SIMPLE ET
EFFICACE CONTRE L’HUMIDITÉ
Eau de condensation, jet d’eau, fortes pluies : lorsque l’humidité rencontre l’électricité, un courtcircuit
est vite arrivé. Avec la Gelbox de WAGO, vous réalisez désormais des installations électriques
de basse tension étanches selon l’IPX8, en toute simplicité. La boîte est prête à l’emploi, réutilisable
et peut être conservée indéfiniment. La version WAGO Gelbox 6 mm² est disponible maintenant.
www.wago.com/gelbox

PrismaSeT S: Un coffret
jusqu’à 160A, tout aussi
facile à installer dans les
habitations.
Nouveaux coff r ets pour les petites applications
commerciales ou les grandes applications résidentielles
Durant les mois d’octobre et novembre
nous doublons les points pour chaque achat
d’un référence PrismaSet S.
Inscrivez-vous en tant que partenaire Premier
et découvrez ces avantages et bien d’autres
notre programme de fidélité sur se.com/myschneider
se.com/be

ÉDITION
2
ÉDITORIAL
Efficacité énergétique et sobriété contrainte
Dans le contexte actuel et avec comme ligne d’horizon une énergie qui restera chère longtemps encore, tout est bon pour atténuer autant que
faire se peut l’impact de l’explosion des coûts sur la vie quotidienne de la population et des entreprises.
Si l’efficacité énergétique est fort logiquement le propos d’un magazine professionnel comme Installation & Construction, il ne faut pas se
leurrer : nous ne nous en sortirons pas en misant uniquement sur la technologie pour faire baisser nos factures. Encore faut-il d’ailleurs se
permettre d’investir dans une rénovation énergétique. Ce qui est clair, c’est que ceux qui avaient tardé à le faire se ruent désormais au portillon
dans l’espoir de sauver ce qui peut encore l’être. Les demandes de primes et de prêts auprès des organismes publics ont en effet fortement
augmenté depuis le début de l’année.
Un article très étoffé publié le 19/9 sous la plume de Michel De Muelenaere dans Le Soir a retenu mon attention. Titré « La sobriété face aux
crises ? Ce ne sera ni facile à dire, ni simple à faire », il ose remettre sur la table la question de la sobriété. Si la sobriété volontaire ne semble
fonctionner que chez une frange de la population sensibilisée aux enjeux environnementaux, force est de constater que l’immense majorité des
gens se voit à présent contrainte d’adapter ses comportements. Ce que l’on n’aurait pas fait pour la planète, on va le faire pour le portefeuille …
Nos responsables politiques rechignent à nous imposer la sobriété parce qu’ils savent bien qu’une imposition ne remporte pas forcément l’adhésion
de la population. Tout juste éteint-on l’éclairage sur nos autoroutes, ce même éclairage qui a fait de la Belgique une attraction unique
pour les astronautes depuis les années 70 ! Les pouvoirs publics n’ont en fait que l’exemple à montrer, puisque la contrainte touche chacun
d’entre nous, hormis les plus riches, là où cela fait le plus mal.
Loin de faire peur quand elle est assimilée à la décroissance, la sobriété est juste une question de bon sens. Il s’agit de faire le tri entre ce qui
est vraiment nécessaire pour vivre et ce qui ne l’est pas. Mais, comme le relève Thierry De Muelenaere « le discours dominant, notamment
publicitaire, est déconnecté de l’idée de modérer la consommation, de faire mieux avec moins ». Et de citer des études qui montrent que la
sobriété énergétique peut être … très efficace.
Je ne peux que vous conseiller la lecture de ce remarquable article, bien au calme et avec un gros pull, loin de l’agitation de l’Install Day.
Bonne lecture !
Philippe Selke

INSTALLATION&CONSTRUCTION
PLATEFORME SUR TECHNIQUES ’INSTALLA-
TION, HVAC, SANITAIRE & ELECTRICITE
Année 2• numéro 2 2022
Paraît 2x par an
ÉDITEUR
Hertsbergsestraat 4
B-8020 Oostkamp
+32 50 36 81 70
info@louwersmediagroep.be
louwersmediagroep.be
RÉDACTION FINALE
Philippe Selke
ÉQUIPE DE RÉDACTION
Valerie Couplez, Sara Dekesel, Stephanie Demasure,
Florian Holsbeek, Philippe Selke, Filip Van der Elst et
Lieke van Zuilekom.
08
CHEF D’ÉDITION
Mathieu Noppe
m.noppe@louwersmediagroep.be
SECRÉTARIAT
Riana Holley
Elke Kina
traffic@louwersmediagroep.be
PUBLICITÉ
Un PDF en haute résolution doit être fourni via
AdPortal. Si vous n’avez pas encore reçu de lien pour
le téléchargement, envoyez un mail à
traffic@louwersmediagroep.be
ABONNEMENT
Abonnement
Belgique: € 63,00 par an, hors tva Hors
Belgique: € 99,00 par an, hors
tva ING Bank BE33 3631 9320 5246
BIC BBRUBEBB
À l’att. de: Louwers Mediagroep avec mention
“Installation et Construction”
Information sur les abonnements
+32 50 36 81 70
CHANGEMENT D’ADRESSE
A signaler par écrit au moins 3 semaines avant le
déménagement à :
Hertsbergsestraat 4, B-8020 Oostkamp
RÉSILIATION
Sans avis écrit de résiliation deux mois avant la fin de
la période d’abonnement, celui-ci est automatiquement
prolongé d’un an.
LECTEURS CONTRÔLÉS
Installateurs de chauffage, d’électricité, de sanitaire,
de climatisation et de climatisation, maîtres
d’ouvrage, maîtres d’ouvrage, abonnés, ministères et
services concernés, autorités provinciales et communales
et organismes fédéraux, wallons et régionaux
concernés, facility managers, entreprises disposant de
leur propre équipe de maintenance, fabricants,
importateurs et grossistes du secteur.
GRAPHISME/DIRECTION ARTISTIQUE
+32 50 36 81 70
studio@louwersmediagroep.be
IMPRESSION
Imprimerie Hendrix, Peer
Aucune partie de cette publication ne peut être reprise ou reproduite
sans l’autorisation écrite de l’éditeur et sans mention de la
source. Bien que ce magazine ait été réalisé avec le plus grand
soin, éditeur et auteurs ne peuvent être tenus responsables de la
justesse et de l’exhaustivité de l’information. Ils n’acceptent en
conséquence aucune responsabilité pour les dommages de toute
nature, résultant d’actions et/ou de décisions basées sur cette
information.
14 20
Le catalogue SRI : une checklist intéressante 8
Solutions innovantes pour un îlot durable 14
Carte Blanche : Eric Piers, CEO Techlink 16
Inertie thermique et techniques low tech pour le HEC Liège 19
Quatre phases cruciales dans la gestion des systèmes de sécurité incendie 20
Une cinquième édition qui met l’accent sur la transition énergétique et la numérisation 25
Plan Install Day 28
Une nouvelle mousse isolante résistante au feu pour une étanchéité rapide et efficace 30
La précision suisse, moteur de votre efficacité en HVAC 32
Le spécialiste du désenfumage et de la ventilation construit une usine centrale 34
La cheville étanche pour espaces humides 36
Le biométhane en plein essor 38
Un puissant rinçage pour redonner de la vitalité au circuit de chauffage 41
Le propane, la solution accessible et abordable 44
Réinventer l’eau chaude 46
Nouveaux surpresseurs pour l’alimentation en eau 50

SOMMAIRE
32 54
68 88
80
Ne pas exclure a priori la pompe à chaleur en rénovation 52
Des gaines textiles épatent la galerie 54
Ancrage européen renforcé en réponse à la croissance résidentielle locale 57
Un partenariat B2B solide et bénéfique pour toutes les parties 58
Combinez les solutions d’énergie renouvelable et hybride avec le propane 60
Optimisation des installations de la Kompastoren 62
Une avancée pour le frigoriste avec la nouvelle balance numérique de fluide frigorigène 64
Une offre complète pour les installations résidentielles 68
Photo : Spirotech - Almicheal Fraay
Photo Électrotech : Unsplash
Présents également sur le salon 71
ÉLECTROTECH 77
Examen de passage grandeur nature réussi pour le R33 83
Partenaires en installations techniques 96
Pour rester gratuitement au
courant de l’actualité, suivez-nous
sur les réseaux sociaux et inscrivezvous
à notre newsletter.
InstallationetConstruction.be

Rassembler trois administrations en un même lieu n’est
pas qu’une simple histoire de déménagement, c’est
aussi une opération d’intégration et d’optimisation.
INTÉGRATION PROGRESSIVE DE L’INTELLIGENCE DANS LES BÂTIMENTS
LE CATALOGUE SRI :
UNE CHECKLIST INTÉRESSANTE
Si vous voulez rendre un bâtiment ‘intelligent’, il est préférable de prendre cette décision dès la phase de conception de votre projet de
construction ou de rénovation. Vous pouvez toutefois intégrer la technologie progressivement. Cette approche requiert cependant un inventaire
précis des possibilités et un choix conscient des thèmes prioritaires. Il n’existe malheureusement encore aucune checklist applicable à
toutes les situations. Le catalogue de services intelligents de l’indicateur SRI (Smart Readiness Indicator) peut constituer une solution intéressante.
C’est en tout cas l’une des conclusions d’une analyse qui a été effectuée au sein du bâtiment Galilée à Bruxelles.
Texte et photos CSTC
8 | INSTALLATIONETCONSTRUCTION.BE

Sous l’impulsion de l’ex-ministre fédérale de la
Santé publique Maggie De Block, il a été décidé
de fusionner différentes administrations du
secteur des soins de santé. « Un véritable plan
stratégique a été élaboré, dont la première étape
consistait à trouver un bâtiment approprié », déclare
Koen Mees, le CEO de Freestone, un prestataire
de services avec une expertise en matière
d’immobilier, de construction, de PropTech et de
‘facility management’, qui a accompagné ce trajet.
« C’est finalement le bâtiment Galilée qui a
été retenu. Cet immeuble avait déjà été rénové
en profondeur en 2001, mais avait encore besoin
d’un sérieux rafraîchissement pour pouvoir héberger
les trois administrations. »
L’importance de l’intelligence
dans l’optimisation des activités
Rassembler trois administrations en un même lieu
nécessite des opérations d’intégration et d’optimisation.
Koen Mees : « Suite à l’intégration, toutes
les activités d’assistance, dont les tâches de ‘facility
management’, devaient être confiées à une
seule équipe. Cet exercice permet d'examiner et
d’adapter simultanément ces différentes activités.
Nous avons également examiné comment optimiser
l’utilisation de l’espace au moyen de postes
de travail flexibles. Pour créer un maximum de
confort, nous avons fini par comprendre que le bâtiment
nécessitait un certain niveau d’intelligence.
Le complexe de bureaux de demain aura en effet
recours à des ‘integrated workplace management
solutions’ (IWMS). Le scénario idéal prévoit qu’une
telle approche soit alimentée par des données provenant
aussi bien des utilisateurs que du bâtiment,
ce qui sera aussi le cas du bâtiment Galilée. »
Une analyse nécessaire
Ce n’est toutefois que lorsque les travaux de remise
en état battaient déjà leur plein que la direction a
décidé d’exploiter le potentiel des ‘smart buildings’.
« Ce n’est évidemment pas la phase la plus adéquate.
L'idéal serait de le faire dès le début d'un
projet », souligne Koen Mees. « Ce n’est pas du
temps perdu pour autant. Au contraire, la pratique
nous a enseigné qu’il y a beaucoup de choses qui
peuvent encore être améliorées facilement dans
ce genre de projet. Des investissements supplémentaires
minimes peuvent notamment générer
des plus-values importantes, à condition toutefois
de bien cerner les possibilités et d’identifier les
points d’amélioration. C’est pourquoi nous collaborons
depuis de nombreuses années avec Ingenium,
un bureau d’études spécialisé, entre autres,
dans les audits de bâtiments et d'installations. »
Un outil pratique nommé SRI
L’audit d’Ingenium portait aussi bien sur le bâtiment
et les installations techniques que sur
l’utilisateur. « À notre époque, il est logique que
le bâtiment s’adapte aux attentes spécifiques
de chaque utilisateur en matière de confort »,
explique Wim Boone, ingénieur et business
development director chez Ingenium. « Le principe
‘one size fits all’ appartient définitivement
au passé. ❯
INSTALLATIONETCONSTRUCTION.BE | 9

Tom sera toujours Tom.
Soyez vous-même dans
un autre rôle.
Vous avez la technique dans le sang, mais il est
temps que votre carrière prenne un autre tournant.
Vous êtes à même de détecter, analyser et réparer
des erreurs car vous réfléchissez en solutions.
Envie de partager vos connaissances et votre
expérience ? Dans ce cas, vous êtes le 2nd Line
Technical Helpdesk Agent que nous cherchons !
Consultez l‘offre d‘emploi sur www.buderusjobs.be

Les trois domaines prioritaires que l’on associe aux ‘smart buildings’ et qui ont servi de base au SRI ont chacun été associés à un certain nombre de critères d’impact
(sept au total).
Les systèmes de chauffage, de refroidissement,
d’éclairage, … doivent pouvoir être personnalisés
jusqu’à un certain point, mais cette personnalisation
doit aller de pair avec un haut degré d’efficacité
énergétique et être compatible avec la législation
stricte appliquée par Bruxelles. Il faut savoir
qu’il n’existe pas de définition globale de la notion
de ‘smart building’. Tout dépend des besoins, du
budget, du type de bâtiment, … Heureusement, il
existe un outil tel que le SRI qui peut aider à faire
des choix conscients. Le catalogue de services intelligents
qui a servi de base à l’élaboration de cet
indicateur constitue à nos yeux une source d’inspiration
intéressante pour identifier les interventions
susceptibles d’augmenter le degré d’intelligence
d’un immeuble. »
Comment ça marche, le SRI ?
Le principe de base du SRI est triple : optimisation
de l’efficacité énergétique, aptitude du bâtiment
à répondre aux besoins des utilisateurs et capacité
à réagir aux signaux émanant du réseau. Wim
Boone clarifie : « Le SRI colle ainsi de près aux domaines
prioritaires que l’on associe aux ‘smart buildings’
: ‘comfort & convenience’ (soit la possibilité
de répondre aux besoins de l’utilisateur), ‘energy
efficiency performance & operations’ (c’est-à-dire la
gestion et l’utilisation intelligentes de l’énergie et
des moyens) et, enfin, ‘energy flexibility’ (à savoir
la capacité à piloter la demande en énergie et à
constituer des réserves d’énergie). »
L’analyse a révélé que beaucoup de choses pouvaient être améliorées dans le bâtiment Galilée sans trop
d’investissements.
Le SRI repose sur une méthode qui attribue un
score de fonctionnalité à des services dans neuf
domaines, dont le chauffage, le refroidissement et
l’éclairage. Sur la base des niveaux de fonctionnalité
obtenus, une matrice ‘impact - domaine’ peut
être élaborée pour sept critères d’impact différents
(efficacité énergétique, confort, flexibilité énergétique,
etc.). « L’intérêt de cette matrice réside dans
sa capacité à montrer de façon simple dans quelle
mesure un niveau plus élevé de fonctionnalité (intelligente)
peut être atteint pour chacun des services
», explique Wim Boone. ❯
INSTALLATIONETCONSTRUCTION.BE | 11

VOTRE PARTENAIRE POUR DES
BÂTIMENTS INTELLIGENTS QUI
COMBINENT DURABILITÉ ET COMFORT
Techniques du
bâtiment de A à Z
Gestion intégrée
des installations
Optimisation et
performance
énergétique
Exploitation et
maintenance des
installations
techniques
Production
décentralisée
d’énergie
Plus d’informations au sujet de EQUANS ? Rendez-vous sur equans.be

Ingenium s’est inspiré du catalogue de services de la méthode SRI pour identifier le potentiel d’amélioration
du bâtiment.
« Prenons un exemple : plutôt que de chauffer
tout un immeuble de 7 à 17 h, il est possible de
ne chauffer que les espaces où travailleront réellement
les gens, et ce, en mettant en place un
système de détection des présences ou en consultant
leur calendrier. La matrice ‘impact - domaine’
élabore alors une liste de base qui reprend les possibilités
d’amélioration. Les data jouent ici un rôle
central : comment les données issues des installations,
utilisateurs, réseaux externes, … peuventelles
être utilisées pour rendre l’environnement de
travail plus sain, plus sûr et plus confortable ? »
Une multitude de possibilités
Dans le cas de Galilée, Ingenium s’est inspiré
du catalogue de services de la méthode SRI
pour identifier les améliorations potentielles du
bâtiment. Cette analyse a clairement révélé qu’il
y avait beaucoup de choses qui pouvaient être
améliorées sans trop d’investissements. Cela
a permis de cibler les choix pour augmenter le
niveau d’intelligence du bâtiment avec un budget
limité. « Nous nous sommes attelés à chiffrer
le retour sur investissement de chacun de ces
choix », énonce Wim Boone. « Ce n’est pas très
difficile pour des interventions destinées à réaliser
des économies d’énergie, mais c’est une tout
autre paire de manches lorsqu’il s’agit d’améliorer
le confort, qui est un aspect beaucoup plus
difficile à chiffrer. » « Il faut alors convaincre le
maître d’ouvrage en énumérant des avantages
concrets », embraie Koen Mees. « Productivité
accrue, moins d’absentéisme pour cause de maladie,
plus de créativité, etc. » Le plan d’action
élaboré par Ingenium établissait une distinction
claire entre investissements à court terme et
investissements à long terme. « Rendre un bâtiment
‘smart’ est en effet un processus qui peut se
dérouler étape par étape », indique Wim Boone.
« L’analyse que nous avons effectuée pour le bâtiment
Galilée démontre que beaucoup de points
peuvent être améliorés sans qu’il ne faille dépenser
des sommes folles. »
Un projet pilote prévoyant des
capteurs supplémentaires
L’analyse a attiré l’attention de la direction sur Ingenium
et Freestone. Pour des raisons budgétaires,
les investissements seront réalisés progressivement.
« La volonté de rendre le bâtiment intelligent
est toutefois grande, comme l’illustre un cas
d’essai récent où un certain nombre d’espaces
de bureaux ont été dotés de capteurs supplémentaires
», déclare Koen Mees. « L’objectif est
d’étudier comment le taux d’occupation peut
être connecté à des systèmes de climatisation
et de nettoyage intelligents. Dans un premier
temps, la collecte et l’interprétation des données
jouent un rôle central. Combien de fois
les salles de réunion qui avaient été réservées
ont-elles été effectivement utilisées ? Y a-t-il eu
une augmentation de la concentration de CO 2
et/ou quand les valeurs maximales ont-elles été
dépassées ? La température souhaitée a-t-elle été
atteinte au moment où les visiteurs étaient présents
? Ce sont toutes des questions auxquelles
nous voulons obtenir une réponse en analysant
les données. Nous voulons ainsi démontrer que
cette intelligence supplémentaire recèle bel et
bien une valeur ajoutée et permet, par exemple,
de mettre en place un système prédictif pour la
climatisation d’une pièce. »
L’importance d’une interconnexion
Reste à savoir, bien sûr, si le bâtiment Galilée va
devenir un bâtiment intelligent au sens propre
du terme. « Telle est en tout cas la volonté de la
direction », précise Koen Mees. « Il est important
d’appréhender les choses dans leur ensemble et
de ne pas perdre de vue qu’il y a des obstacles
techniques et budgétaires, en particulier dans
le cas de travaux de rénovation », poursuit Wim
Boone. « Le résultat est que l’on travaille généralement
à une optimisation des ‘silos’ : HVAC, éclairage,
... Or, il faut savoir que le principal avantage
en matière de finances et de durabilité réside dans
un système interconnecté, qui permet à toutes
les installations de communiquer entre elles. Ce
n’est qu’ainsi que vous parvenez véritablement
à obtenir de grandes quantités de données – et
les informations qui en découlent – pour traiter
de manière innovante la question de la durabilité,
atteindre une efficacité optimale et créer un
environnement de bureaux faisant la part belle
au confort. » ❚
Dans le cadre du cluster 'Smart Buildings in Use' et du service technologique 'C-Tech', le CSTC
rassemble des exemples de bonnes pratiques et d'enseignements concernant les bâtiments intelligents
afin d'informer et d'inspirer les professionnels du bâtiment sur leur potentiel. Ces études de
cas examinent les solutions technologiques, la manière dont elles peuvent créer une valeur ajoutée
et les questions que l'on peut ou doit se poser pour rendre les bâtiments plus intelligents. Toutes
les études de cas peuvent être consultées sur le site web www.smartbuildingsinuse.be/case-study/
INSTALLATIONETCONSTRUCTION.BE | 13

SOLUTIONS INNOVANTES
POUR UN ÎLOT DURABLE
A Anderlecht, l’îlot n°3 du projet City Dox, tout juste achevé, a pu profiter de l’expérience des ingénieurs de CSD qui, outre la stabilité, ont mis
au point le concept énergétique et environnemental, techniques spéciales et PEB incluses. Nombre de solutions innovantes ont ainsi été mises
en œuvre.
Texte Philippe Selke
S’agissant de la partie résidentielle de l’îlot, un
réseau de chaleur a été mis en place, alimenté
au gaz de ville mais aussi via un système de récupération
de chaleur sur les eaux grises. CSD Ingénieurs
a aussi développé une solution de produc-
tion d’électricité photovoltaïque en partenariat
avec un tiers investisseur. Tous les logements sont
équipés d’une ventilation double flux. La moitié
des 90 logements réalisés pour Citydev sont
même neutres en énergie.
Temporisation des eaux de pluie
Pour la récupération des eaux de pluie, le choix
s’est porté sur un concept original de temporisation
grâce à des toitures stockantes, à la place
d’un bassin d’orage enterré qui aurait coûté très
Le système de récupération des eaux grises avec, à gauche, la récupération de chaleur et à droite le traitement et le stockage des eaux en vue de leur réutilisation.
(photo : CSD Ingénieurs)
14 | INSTALLATIONETCONSTRUCTION.BE

CSD Ingénieurs a développé une solution de production d’électricité photovoltaïque en partenariat avec un tiers investisseur. (photo : Serge Brison, recadrée).
cher en raison des terres polluées à évacuer. De
plus, le réseau d’égouttage étant déjà proche
de de la saturation, Vivaqua limitait le débit des
rejets à 1/100 du débit normal des pluies… Les
pluies d’intensité normale s’écoulent donc très
lentement, des systèmes de sécurité avec trop-
pleins évitant les charges extrêmes sur toiture en
cas de précipitations exceptionnelles. Ce système
couvre également le jardin en milieu d’îlot, aménagé
par-dessus le socle composé des parkings
et des locaux abritant les activités productives
( petite industrie, commerce de gros).
Pour accueillir des activités compatibles au rez
des logements, CSD Ingénieurs a effectué une
étude sur les risques potentiels que celles-ci
entraîneraient en termes d’acoustique, de rejets
d’air et de gaz brûlés, ainsi que d’incendie.
CSD Ingénieurs s’est aussi chargé de l’étude du
désenfumage du parking.
« La moitié des 90 logements réalisés pour
Citydev sont même neutres en énergie. »
Le confort dans les bureaux est assuré par
un système de pompe à chaleur 4 tubes,
des plafonds climatiques et une ventilation
double flux. La forme des fenêtres a été étudiée
pour maximiser la quantité de lumière
naturelle tout en limitant le risque de surchauffe
estivale. ❚
INSTALLATIONETCONSTRUCTION.BE | 15

Carte Blanche
« La meilleure façon
de prédire l'avenir
est de le construire
et de l'installer
soi-même ! »
16 | INSTALLATIONETCONSTRUCTION.BE

Carte Blanche
Eric Piers
CEO Techlink
INSTALLEREZ-VOUS AVEC NOUS DEMAIN ?
Le défi climatique auquel nous sommes confrontés annonce la fin d'une époque, ce qui a un impact énorme sur les
systèmes énergétiques et sur notre secteur des installations techniques. La transition énergétique ne peut réussir
sans la contribution des acteurs de notre écosystème, qui seront largement représentés à l'Install Day !
Nous ne pouvons pas sous-estimer notre rôle car nos installations sont le moteur de la société. Elles fournissent de
l'énergie, de l'eau et du confort dans tous les secteurs : logements, restaurants, hôtels, hôpitaux, stades, ... pour tout
ce que nous faisons dans la vie privée, au travail ou pour nous détendre. Notre rôle dans la transition énergétique
est important et la transition énergétique ne pourra pas réussir sans la contribution de notre écosystème. Ensemble,
nous veillons à ce que les nouvelles technologies génèrent efficacement un confort abordable grâce à nos installations
multidisciplinaires. Techlink s'est récemment associé à F.E.E., ce qui nous rend unique en Belgique. Notre force
vient de notre capacité, au sein de l'Ecosystème constitué des différentes disciplines de nos membres, à assumer
un rôle global : concepteur, fabricant, distributeur, installateur, société de maintenance et de gestion de l'énergie
et des déchets. Comme nous le répétons souvent : la meilleure façon de prédire l'avenir est de le construire et de
l'installer soi-même !
Install Tomorrow
Pour relever les défis de l'avenir, il faut coopérer à l'intérieur et à l'extérieur de notre secteur. Seul, on va plus vite.
Mais ensemble, nous irons plus loin.
Dans notre document prospectif sur l'avenir de l'Écosystème des installations multifonctionnelles, appelé LINK2030
(www.link2030.be), nous avons décrit les tendances technologiques et sociétales résultant du Green Deal et défini
les grandes lignes permettant au secteur de s'adapter au mieux aux opportunités à venir. La « guerre des talents »
est l'un des quatre thèmes définis dans LINK2030 sur lesquels il faut travailler pour que la transition énergétique se
réalise sur le terrain. Techlink considère également qu'il est de son devoir de susciter l'intérêt et l'enthousiasme des
jeunes pour notre secteur le plus précocement possible.
Le 14 octobre 2022, la cinquième édition de l'Install Day aura lieu au Brussels Kart Expo à Grand-Bigard. Install Day
est depuis devenu un rendez-vous régulier pour les installateurs HVAC et électriques de Belgique, permettant aux
visiteurs de rencontrer plus de 225 exposants (installateurs, fabricants et distributeurs) en une seule journée. C'est
aussi l'occasion d'enthousiasmer les jeunes professionnels et de leur donner une vision plus positive des nombreux
beaux métiers de notre secteur.
À l’occasion d’Install Day, nous lançons donc notre campagne « Install Tomorrow ».
❚
INSTALLATIONETCONSTRUCTION.BE
| 17

LINK 2030
Une vision d’avenir sur l’écosystème des
installation multifonctionnelles
Vous voulez en savoir plus
sur l’impact de la transition
énergétique sur votre travail ?
Participez à nos
4 nouveaux webinaires.
Inscrivezvous
ici
20 septembre
20 octobre
24 novembre
15 décembre
17:00
17:00
17:00
17:00
-
-
-
-
Systèmes
intégrés et
entreprendre
durablement
La guerre
des talents
L’évolution
du profil
“client”
Les nouveaux
“business
models”
www.link2030.be

Inertie thermique et techniques
low tech pour le HEC Liège
Honorer les ambitions énergétiques et low tech de l’Université de Liège pour son nouveau bâtiment du HEC, telle fut la tâche à laquelle l’équipe
« Techniques spéciales » du bureau d’étude européen d’origine suisse CSD Ingénieurs s’est attelée avec brio. Avec un résultat visible par tous.
Texte Philippe Selke | Photos Duchêne
Basée à Liège, l’équipe belge en techniques spéciales
de CSD Ingénieurs a ainsi largement contribué
à la définition du concept énergétique du bâtiment,
notamment grâce à des études d’éclairage
naturel, de surchauffe, de consommation d’énergie
pour le chauffage, … avec comme résultat un
bâtiment doté d’une grande inertie thermique et
de façades translucides permettant de baigner les
bureaux de lumière naturelle. De plus, un travail
important a porté sur la modularité des salles
de cours, requise pour mettre en œuvre les nouvelles
manières d’enseigner (NWoL). Et ce tant
au niveau des équipements techniques que du
réseau data (wifi).
Panneaux photovoltaïques et groupes de ventilation sur le toit du nouveau bâtiment du HEC à Liège.
« Dès la phase de concours, CSD Ingénieurs et maître d’ouvrage
partageaient la volonté d’opter pour des solutions low tech. »
Low tech
Dès la phase de concours, CSD Ingénieurs et
maître d’ouvrage partageaient la volonté d’opter
pour des solutions low tech, en ayant recours à
des techniques assez simples mais néanmoins
suffisantes pour garantir de bonnes performances
énergétiques. Sans négliger la facilité de maintenance,
car un bâtiment mal entretenu est un
bâtiment qui ne fonctionne pas bien. Les techniques
spéciales ont donc été laissées apparentes
et accessibles.
Dans les salles de cours, des gaines micro-perforées optimisent le brassage de l’air en gardant des vitesses
d’air faible, pour un meilleur confort.
Dans des salles de cours, dont la caractéristique
est un taux d’occupation évoluant très rapidement,
un système de ventilation à débit variable
très réactif s’imposait, avec une modulation salle
par salle. Des gaines micro-perforées optimisent
le brassage de l’air en gardant des vitesses d’air
faible, pour un meilleur confort. Quant à la climatisation,
elle a été limitée uniquement aux locaux
à très fortes charges internes, comme les locaux
data et le laboratoire de réalité virtuelle. ❚
INSTALLATIONETCONSTRUCTION.BE | 19

QUATRE PHASES CRUCIALES DANS LA GESTION
DES SYSTÈMES DE SÉCURITÉ INCENDIE
Les systèmes de sécurité incendie sont devenus indispensables dans les bâtiments commerciaux. Pourtant, l’attention porte souvent uniquement
sur la conformité et trop peu sur une protection incendie efficace adaptée au bâtiment et au secteur. L’ASBL Fireforum insiste sur l’importance
d’une bonne gestion de ces systèmes, de la conception à l’utilisation du bâtiment, en passant par sa mise en œuvre. Bart Vanbever,
expert en sécurité incendie, nous guide vers une bonne gestion de ces systèmes à travers quatre étapes : conception, réalisation, utilisation
et modifications éventuelles.
Texte Stephanie Demasure | Photos Fireforum
« Il est surprenant de voir à quel point la gestion
des systèmes de sécurité incendie peut être
défaillante au sein des entreprises », explique
Bart Vanbever. « Nous avons observé des situations
dans lesquelles ces systèmes sont tout bonnement
désactivés après quelques mois. Il est toutefois
primordial de mettre en place une bonne
gestion à ce niveau pour protéger les investissements,
soit directement, en faisant bon usage de
ces systèmes, soit indirectement, en protégeant
les infrastructures, les personnes et la continuité
des activités. » On estime que, chaque année, 4%
des implantations industrielles sont confrontées
à un incendie. Ce chiffre comprend bien sûr de
nombreux incidents mineurs, mais il témoigne de
la pertinence et de l’importance d’une sécurité incendie
fiable et de qualité.
Identifier les besoins et mettre en
œuvre les solutions adéquates
Une fois qu’un bâtiment est en service, les préoccupations
sont nombreuses. Pourtant, les problématiques
surviennent souvent bien plus tôt dans
le processus. Plus la protection contre les incendies
est réfléchie et plus les systèmes sont intégrés tôt
dans la conception, meilleur est le résultat, tant
en matière de budget que de fonctionnement. La
première étape consiste à identifier les besoins
spécifiques du bâtiment. Bart Vanbever : « Pour un
site de production unique, par exemple, la continuité
est une priorité plus importante que pour
une entreprise produisant sur 10 sites différents.
Les données stockées sur un seul site doivent
être mieux protégées que celles dont il existe un
back-up hors site. La phase de conception s’articule
donc principalement autour de questions
pratiques et de scénarios propres à l’entreprise.
Cette liste de priorités, associée à une analyse des
« On estime que, chaque année,
4% des implantations industrielles
sont confrontées à un incendie. »
risques d’incendie, conduit à des choix ciblés en
matière de systèmes et de produits. »
Trop souvent, les cahiers des charges ont comme
seule ligne directrice la conformité à une certaine
norme, mais cela ne suffit pas, comme le souligne
Bart Vanbever : « Prenez par exemple deux voitures
complètement différentes qui sont homologuées ;
l’une est adaptée à la conduite hors-piste, tandis
que l’autre convient mieux au centre-ville. Ainsi,
leur conformité au Code de la route n’équivaut
pas nécessairement à leur compatibilité avec vos
besoins spécifiques. Il en va de même quand il
s’agit de sécurité incendie. »
Une armoire pour dévidoir de Somati-FIE.
Le regard – et les conseils –
d’un spécialiste
Une fois les bons systèmes sélectionnés, il s’agit
de les installer et de les mettre en service correctement.
Pour ce faire, il est conseillé de faire appel à
un spécialiste. Avec FiSQ, Fireforum dispose de son
20 | INSTALLATIONETCONSTRUCTION.BE

Le sprinklage contribue à limiter les dégâts en cas d’incendie.
propre certificat indépendant en matière de qualité.
Un professionnel certifié FiSQ met son expertise
à disposition afin que la mise en œuvre des
systèmes de protection contre l’incendie se déroule
correctement et sans heurts. La croissance du segment
des smart buildings et la présence de technologie
de plus en plus complexes rendent progressivement
la présence d’un expert indispensable.
« Dans un bâtiment intelligent, différents systèmes
se contrôlent mutuellement. Par exemple,
les éléments de l’aspect A déclenchent une interaction
avec l’aspect B. Nous devons également
anticiper cela lorsque nous installons un système
de sécurité incendie », explique Bart Vanbever.
« Ne pas prendre ces paramètres (suffisamment)
en compte peut avoir des conséquences importantes
dans la pratique. Prenons un exemple : un
compartiment doit se fermer automatiquement
lorsque la détection d’incendie envoie un signal,
mais ce sont les portes coupe-feu d’un autre compartiment
qui se ferment. Le feu se propage alors
à d’autres compartiments du bâtiment, malgré
les systèmes de protection contre l’incendie. Pour
éviter de telles erreurs, il est essentiel de procéder
à des tests complets de l’installation. S’adresser
lors de l’inspection à un organisme de contrôle
pour l’ensemble des systèmes, plutôt que pour
chaque sous-système séparément, peut prévenir
de nombreux problèmes. »
La sécurité incendie est également une préoccupation
majeure tout au long du processus de
construction. Une bonne préparation fait toute
la différence. ❯
« Trop souvent, les cahiers des charges
ont comme seule ligne directrice
la conformité à une certaine norme,
mais cela ne suffit pas. »
INSTALLATIONETCONSTRUCTION.BE | 21

La sécurité incendie pendant
l’utilisation du bâtiment
Le bâtiment a été livré et contrôlé, et est prêt à
être utilisé ? Tout est en ordre ? « Oui, à condition
de surveiller et de pérenniser le bon fonctionnement
du système », souligne Bart Vanbever. « Avec
votre voiture, c’est la même chose. En tant que
propriétaire d’une voiture, vous vérifiez régulièrement
les témoins lumineux pour vous assurer qu’il
n’y a pas de problème. Et si vous n’effectuez pas
les entretiens et l’inspection périodique, vous ne
pouvez plus circuler sur les routes publiques. La vérification,
la maintenance et le contrôle sont tout
aussi indispensables pour les systèmes de sécurité
incendie des bâtiments. » Un incendie se déclare
malgré toutes vos précautions et un suivi minutieux
? Dans ce cas, il peut être utile d’avoir une
feuille de route prête à l’emploi pendant et après
l’incendie comprenant des informations sur l’évacuation,
la répartition des rôles, la communication
de crise et la phase de reprise.
Bart Vanbever a un dernier conseil à donner : revisitez
vos systèmes de sécurité anti-incendie lorsque
vous effectuez des changements dans votre bâtiment,
dans la disposition de vos espaces, dans les
produits que vous stockez ou dans l’utilisation du
bâtiment. « Pour continuer à protéger efficacement
votre bâtiment, il est parfois nécessaire de déplacer
ou d’ajouter des détecteurs, ou de revoir vos systèmes
d(évacuation de fumée et de chaleur (EFC).
Les chances que vous fassiez des changements
dans votre bâtiment sont grandes. Un bâtiment
évolue et ses systèmes de sécurité doivent évoluer
avec lui. Fireforum est toujours prêt à vous montrer
la voie à suivre au cours de ce processus. » ❚
Une détection fiable est un must. Système Acertis (Ardovlam).
LE CONGRÈS FIREFORUM APPROFONDIT LA QUESTION
Le congrès Fireforum 2022 aura lieu le 25 octobre 2022 et s’intéressera de plus près
à la bonne gestion des systèmes de sécurité incendie. Avec la présentation d’études
scientifiques, des applications spécifiques et des moments de réseautage enrichissants
au programme, c’est un rendez-vous à ne pas manquer pour les professionnels du secteur.
Retrouvez toutes les informations ainsi que le lien d’inscription sur fireforum.be.
Système EFC de Colt à la Gare Maritime.
22 | INSTALLATIONETCONSTRUCTION.BE

we support your HVAC installations
Alixo, professional mounting accessories for HVAC/R installations.
® brand by Linum Europe. Made in Europe.
© LG - 21.165
Pieter Verhaeghestraat 20, 8520 Kuurne
c 056 35 92 94
w www.linum.eu w www.alixo.eu
21.165 I&B NL Alixo.indd 1 10/01/2022 16:50:33
Naamloos-3 1 02-09-2022 15:05

MeiFlow Top S
La génération
de groupes de pompes la plus récente
• Conception et design innovants et qualitatifs
• Grand assortiment adapté à des applications variées
• Raccordement pour capteur prévu dans la vanne d’isolement côté départ
• Montage facile et rapide
• Le départ et le retour peuvent être intervertis (gauche/droit)
• Disponible avec un séparateur de boues intégré pour une meilleure protection de
l’installation
www.flamcogroup.com

ÉVÉNEMENT TOUT-EN-UN POUR LE SECTEUR
UNE CINQUIÈME ÉDITION QUI MET L'ACCENT SUR
LA TRANSITION ÉNERGÉTIQUE ET LA NUMÉRISATION
En quelques années seulement, Install Day est devenu l'événement de réseautage de référence pour le secteur de l'installation. Le salon est
désormais si familier que l'on oserait oublier qu'il y a à peine cinq ans que le secteur des installations s'est réuni pour la première fois à
Brussels Kart Expo. Pour cette édition anniversaire, Install Day s'en tient à des recettes éprouvées, mais les organisateurs du salon jouent
aussi la carte de l'innovation.
Texte et photos Techlink
Pour la première fois, l’Install Day n'aura pas lieu
en novembre, mais en octobre. Autre nouveauté, il
n'y a plus de chapiteaux pour cette édition, mais
un hall D supplémentaire.
Les années difficiles du COVID-19 sont maintenant
derrière nous, mais avec une crise énergétique
et en même temps une transition énergétique,
les défis à relever par les installateurs sont
nombreux. Dans ce cadre, Install Day espère pouvoir
venir en aide au professionnel. En une seule
journée et dans un lieu facilement accessible,
l'installateur pourra voir, sentir et tester toutes les
nouveautés en matière de produits, techniques,
logiciels, outils numériques, etc. Et tout cela
gratuitement. « Avec plus de 3500 installateurs
visiteurs en 2021, Install Day est devenu le lieu
de rencontre par excellence du secteur », affirme
Carole Metzmacker, Responsable du marketing et
de la communication chez Techlink. ❯
« Avec plus de
3500 installateurs
visiteurs en 2021,
Install Day est
devenu le lieu
de rencontre
par excellence
du secteur. »
« Pour la première fois, l’Install Day n'aura pas lieu en novembre, mais en octobre. »
INSTALLATIONETCONSTRUCTION.BE | 25

CLIQUEZ,
CLIQUEZ,
SELECTIONNEZ
La sélection de produits n’a jamais été aussi simple.
Avec KSB Select !
KSB Select est une interface d’achats en ligne pratique pour tous ceux qui recherchent
un produit KSB adapté à leurs besoins.
KSB Select comprend la gamme standard de produits KSB, il vous fournit un produit
configuré, prêt à l’emploi, regroupant tout le savoir-faire technique de KSB. Tous les
documents relatifs aux produits, tels que les courbes, les caractéristiques techniques
et les données CAO et BIM, peuvent également être téléchargés.
Si vous ne trouvez pas le produit adapté à votre application, vous trouverez la gamme
KSB appropriée via notre catalogue produits. Dans ce cas, nous serons tout aussi
ravis de vous aider dans la sélection des produits.
Plus d’informations sur www.ksb.com/fr-be/enregistrement

230 exposants – installateurs, fabricants et fournisseurs
– seront présents pour inspirer le professionnel.
Celui-ci pourra assister à des présentations
de produits, à d’intéressants séminaires, et
évidemment développer son réseau. Bon à savoir :
boissons et en-cas sont fournis gratuitement par
les organisateurs !
Tendances
Plusieurs tendances générales et techniques occupent
le devant de la scène de ce cinquième
Install Day. Nous en relevons quelques-unes :
- Ensemble à travers la transition énergétique
Les installateurs ont un rôle de premier plan
à jouer dans presque toutes les étapes à franchir
pour rendre les bâtiments plus durables.
Plus d'énergies renouvelables, moins de déchets
et de gaspillage de ressources, des applications
de haute technologie, une gestion
des flux de données et des applications intelligentes,
etc. Grâce à tous ces éléments, les
installations du futur seront climatiquement
neutres et circulaires, décentralisées et organisées
de manière intelligente, et technologiquement
sophistiquées. La collaboration est
essentielle dans cette transition énergétique,
tant à petite qu'à grande échelle.
- Numérisation et monitoring
L'avancée de la numérisation présente le
grand avantage de nous permettre de mesurer
et de surveiller de plus en plus la production
et la consommation d'énergie. Les
nouvelles techniques sont intelligentes : le
suivi et la gestion peuvent se faire à distance,
l'utilisateur, comme l'installateur, est aux
commandes et l'installateur dispose de son
En une seule journée et dans un lieu facilement accessible, l'installateur pourra voir, sentir et tester
toutes les nouveautés en matière de produits, techniques, logiciels, outils numériques, etc.
smartphone/sa tablette comme outil dernier
cri. Le défi consiste à regrouper et à interpréter
tous ces flux d'informations. À terme, les
données issues de ce suivi constitueront la
base idéale pour fonctionner avec un système
de gestion de l'énergie.
- Un climat intérieur sain
Avec la pandémie du coronavirus, certaines
thématiques telles que le climat intérieur et
la qualité de l'air sont devenues des sujets
d'une actualité brûlante. La ventilation des
bâtiments scolaires reçoit aujourd'hui l'attention
qu'elle mérite depuis longtemps. Pour les
habitations, la tendance principale est la ventilation
contrôlée par la demande. Point important,
la ventilation n'est plus une partie séparée
d'un bâtiment : elle fait partie intégrante
de la technologie du bâtiment, qui chauffe,
refroidit et remplace l'air. Par ailleurs, température,
CO 2
et humidité peuvent être mesurés
très simplement. Ces données peuvent être
collectées et interprétées pour chaque local.
Les innovations sur le marché du photovoltaïque,
la croissance accélérée des pompes à chaleur,
l'évolution de la législation sur les gaz fluorés
et la pénurie de main-d'œuvre dans le secteur
des installations seront également abordées
en détail. ❚
EN PRATIQUE
OÙ
Brussels Kart Expo, Grand-Bigard
QUAND
Vendredi 14 octobre 2022,
de 9 à 19 heures
ACCÈS
Gratuit, sur inscription
www.installday.be
230 exposants – installateurs, fabricants et fournisseurs – seront présents pour inspirer le professionnel.
INSTALLATIONETCONSTRUCTION.BE | 27

Hall A
1
WEISHAUPT
2
CTC BENELUX
3
B.E.G.
LUXOMAT
4
TESTO
5
HONEYWELL
HOME-
RESIDEO
6
WALRAVEN
7
JUDO
WATER-
BEHANDELING
11
TEC7
15
HERSCHEL
21
EATON
30
THEMA
38
NIBE
44
NIBE
52
SAMSUNG BY
AMBRAVA
53
AVERO
HANDLING
54
HELIA
55
M&G GROUP
-BURGERHOUT
56
ALECO
57
GEBO
58
48
CLIMACON
35
OPDAMO
26
LINUM
GROUP
20
VASCO
43
GEP
WATER-
MANAGEMENT
8
GEWISS
9
REXEL
10
HIKOKI
POWER TOOLS
16
NXTPRO
17
H-VEN
22
EUROTIS
23
VECOLUX
31
ZEHNDER
32
VALECO WATER
QUALITY
33
OVENTROP
34
FISCHER
COBEMABEL
39
DELTA WATER
SOFTENERS
BELUX
40
WIHA
41
VISMA
BOUWSOFT
42
CARAT
13
REXEL
12
BORGH
14
METABO
45
PROFIXINGS
46
RF-
TECHNOLOGIES
47
VENTILINE
27
TRILEC
28
GEBERIT
29
EURO-INDEX
36
REHAU
37
STAGOBEL
ELECTRO
50
PLASTIBAC
49
ECO PROJECT
51
BEBAT
18 19
CARNOY/OMNITERM
WALLONIE
24
ANTARGAZ
25
NATHAN
GEOTHERMA
PLAN
28 | INSTALLATIONETCONSTRUCTION.BE

1 > 24 pers.
SEM.
1 > 24 pers.
SEM.
i
Hall D
Hall C
ENTRANCE
Hall B
82
WILO
73
SOUDAL
66
PANASONIC
120
VERCALO
113
VIEGA
104
UBBINK
121
GROHE
74
DAIKIN
75
MATAGNE
HODY
76
RBM
78
PHOENIX
CONTACT
79
GRUNDFOS
80
WAGO
83
BOSCH
84
MATAGNE
HODY
85
CALEFFI
90
FACQ
91
BSC (NUPI-
HUOT-GASTITE)
92
RIELLO
93
TECHLINK
97
FACQ
98
OPSINOX
94
RADSON
96
PROMAT
100
VIESSMANN
95
PV CYCLE
101
VIESSMANN
102
THE FITTING
COMPANY
99
ALIAXIS
86
DE DIETRICH
87
GAS.BE
88
WAVIN
114
COMAP-
FLAMCO
115
AALBERTS
INTEGRATED
PIPING SYSTEMS
116
HAGER
117
PIPELIFE
77
RENSON
VENTILATION
122
AQUALISA
123
IDEAL
STANDARD
124
IDEAL
STANDARD
125
VILLEROY
&BOCH
105
BWT
106
VANDER
ELST
107
BUDERUS
109
SERELEC
110 111
ENGELS-
THERMO COMFORT
108
ROCKWOOL
67
SPIT
PASLODE-ITW
CONSTRUCTION
68
TEMPOLEC
69
CLIMAWAYS
70
GRIFFON
71
WATERGENIUS
59
MYENERGI
60
ROTHENBERGER
61
ROTH
BENELUX
62
CINTROPUR
63
BULEX
64
TRAYCO
65
VTX
DISTRIBUTION
72
INDUSCABEL
81
TOPTECHNICS
89
AKTORE
VERGOKAN
103
RIDGID
112
SOLUCALC
126
SIEDLE
136
ITHO
DAALDEROP
135
JAGA
CLIMATE
DESIGNERS
134
HANSGROHE
133
INTER PIPE
TOOL
132
PRIMAGAZ
131
KSB
130
HANSA
129
DAB
PUMPS
128
VAN MARCKE
127
VAN MARCKE
138
DALEMANS
GAS
141
OKOFEN
137
HUAWEI
139
TECE
140
KESSEL
142
ARDEA
HARGSSNER
144
EVOTUBE
146
YSEBAERT
150
145
SFA
BENELUX
148
147
143
BENDER
149
INSTAMOBILE
212
GIACOMINI
152
GROUPE
ATLANTIC
153
GROUPE
ATLANTIC
154
VENTILAIR
GROUP
155
EPLUCON
156
STIEBEL
ELTRON
157
SANUTAL
158
WATTS
BENLUX
218
BAYWA R.E.
219
ALLIMEX
GREEN
POWER
220
LG
ELECTRONICS
221
CLIMAVENT
222
I-DRAIN/
DZIGNSTONE/
ASSENTI
223
PCM
INTERNATIONAL
224
BELIMO
225
BAILEY
ELECTRIC &
ELECTRONICS
217
BAYWA R.E.
151
ELECTRICEA
159
SCHELL
BELGIUM
160
BALS/
HENSEL
161
DELABIE
162
ECOTHERMIA
164
POUJOULAT
165
FIXCENTER
166
VALVULAS
ARCO
173
VAILLANT
174
VAILLANT
182
VAN
OIRSCHOT
183
SPIROTECH
189
VAN
OIRSCHOT
190
SPIROTECH
175
ELCO
HEATING
SOLUTIONS
167
BEGETUBE
176
BEGETUBE
168
REMEHA
177
REMEHA
169
STG
178
ALVERSYS
170
STG
179
STG
196
ATAG
197
HEAT-BOX
198
CEBEO
204
COMELIT
205
SAFETY
SCIENCE
206
SCHAKO
213
LINERGY
214
ESCOLIT
215
SCHNEIDER
ELECTRIC
199
CEBEO
207
LEDVANCE
180
EGEDA
172
BONFIX
181
FERNOX
188
KABELWERK
EUPEN
195
QBUS
163
DANFOSS
211
CARBOMAT
GROUP
216
CARBOMAT
GROUP
203
HENCO
118 119
DESCO
171
SINCLAIR
AIRCONDITIONING
/AFM
233
232
WTCB
231
WTCB
230
ALIA
229
EDORA
228
ODE
227
VOLTA
226
CONSTRUCTIV
184
TERRENDIS
185
THERMODUCT
191
CLIMATRIX
192
OBO
BETTERMANN
186
AIRSMART
187
NIKO
193
HELVAR
194
NIKO
200
SPELSBERG
208
ETHERMA
BENELUX
201
CAFCA
209
ROFIX
202
DUCO
VENTILATION
210
DUCO
VENTILATION
EXHIBITION LOUNGE
DETECTION
SERVICE TOOLS
BELGIUM
VETON
C-SCAN &
POWERSTATION
| 29
INSTALLATIONETCONSTRUCTION.BE

Stand 96
UNE NOUVELLE MOUSSE ISOLANTE RÉSISTANTE
AU FEU POUR UNE ÉTANCHÉITÉ RAPIDE ET EFFICACE
Avec le lancement de PROMAFOAM ® -2C, Promat propose une mousse isolante résistante au feu qui rend l'étanchéité des petites pénétrations
beaucoup plus efficace et simple. L’utilisation de PROMAFOAM ® -2C permet aux installateurs de gagner un temps considérable.
Texte Filip Van der Elst | Photos Promat
Pour une installation correcte, il faut toujours se référer à la page 4 du manuel et à l'aperçu général du système.
30 | INSTALLATIONETCONSTRUCTION.BE

PROMAFOAM ® –2C est une mousse isolante à
2 composants à base de polyuréthane et de retardateurs
de flamme sans halogène. Cette mousse
d'isolation résistante au feu convient pour des
applications dans des cloisons et dalles et a été
développée spécialement pour l’obturation d’ouvertures
autour de câbles, conduites combustibles
et incombustibles et conduites de climatisateurs
split, dans le but de prévenir la propagation du
feu, de la chaleur et de fumées.
« PROMAFOAM ® -2C enrichit notre gamme », affirme
Caroline Remels, Product Manager chez
Promat. « Les électriciens doivent souvent sceller
les pénétrations de câbles et de tuyaux, à la fois
en plastique et en métal. Il s'agit principalement
de petites ouvertures. Même dans le passé, notre
gamme comprenait des produits réaliser ce genre
d’étanchéité, mais ils étaient souvent moins efficaces
et moins faciles à mettre en œuvre que
PROMAFOAM ® -2C, qui est spécifiquement conçu
pour ce genre d'application. »
La vitesse est la clé du succès
« La vitesse est la clé du succès sur tous les chantiers
aujourd'hui », poursuit Caroline Remels. « Lorsque
nous demandons aux installateurs leur avis, ce critère
revient souvent : ils ont besoin de produits qui
leur permettent de gagner du temps sur le chantier.
Ce seul aspect suffit à les convaincre. »
« La facilité d'utilisation est le plus grand
atout de PROMAFOAM ® -2C », ajoute Melvin
Van Borm, Development Engineer chez Promat.
« PROMAFOAM ® -2C rend l'étanchéité des petits
tuyaux beaucoup plus facile. De plus, la mousse
découpée est réutilisable. Si l'installateur a un
reste de mousse, il peut facilement la découper et
la réutiliser. » Cela profite également à la durabilité.
« Nous jouons notre rôle dans la réduction des
déchets sur les chantiers, un problème qui est de
plus en plus d'actualité. »
L'importance accordée à la durabilité se reflète
également dans la longue durée de vie garantie
« Les électriciens doivent souvent sceller les pénétrations de câbles et de tuyaux, à la
fois enplastique et en métal. Il s'agit principalement de petites ouvertures. »
de dix ans. « Ce que vous installez doit pouvoir
durer longtemps sans diminution des performances
», souligne Caroline Remels.
La mousse peut être appliquée de deux manières :
avec une cartouche manuelle ou électrique.
Melvin Van Borm : « La fréquence d’utilisation
influencera le choix : ceux qui veulent utiliser
PROMAFOAM ® -2C fréquemment ont intérêt à investir
dans la solution électrique. »
Résistance au feu
jusqu'à deux heures
PROMAFOAM ® -2C est testé selon la norme
EN 1366-3, la norme relative aux calfeutrements
de trémies. « La résistance au feu varie de EI60 à
EI120, en fonction du contexte et du type de tuyau
passant par la pénétration », explique Melvin
Van Borm. Dans certains cas, la mousse à 2 composants
est aussi utilisée en combinaison avec le
bandage résistant au feu PROMASTOP ® -TDW, pour
atteindre EI120, et donc une performance au feu
allant jusqu'à deux heures. La mousse est complémentaire
également d'autres produits de la gamme
Promat, comme la brique antifeu PROMASTOP ® -FB.
Sur son site Internet, Promat fournit toute la documentation
nécessaire sur PROMAFOAM ® -2C.
Les installateurs intéressés peuvent également
participer aux sessions de formation pratique
données par les experts de Promat sur l'ensemble
de la gamme Fire Stopping de la société. Au
moins une session en néerlandais et en français
est prévue chaque trimestre. Naturellement,
PROMAFOAM ® -2C est présenté en détail durant
les sessions. ❚
« Les installateurs sont
à la recherche de produits
qui leur permettent de gagner
du temps sur le chantier. »
La mousse découpée est réutilisable. Si l'installateur a trop de
mousse, il peut facilement la découper et la réutiliser.
INSTALLATIONETCONSTRUCTION.BE | 31

Stand224
La précision suisse, moteur de votre
efficacité en HVAC
Créée officiellement le 1 er
janvier 2022, Belimo Belgique a pour ambition d’apporter aux plus grands installateurs HVAC belges la qualité des
servomoteurs et capteurs construits depuis 1975 en Suisse, ainsi que des vannes performantes et innovantes. L’entreprise spécialisée dans
les produits motorisés pour le secteur HVAC participera le 14 octobre prochain à son tout premier Install Day. Elle y présentera notamment
l’Energy Valve et une vanne 6 voies motorisée avec débitmètre destinée aux plafonds réfrigérants.
Texte Philippe Selke | Photos Belimo
En utilisant l’Energy Valve en retrofit, il est possible de créer un meilleur équilibre
des installations et d’économiser beaucoup d’énergie et donc d’argent.
Le succès actuel de la vanne 6 voies motorisée s’explique par celui des
plafonds réfrigérants, une tendance lourde dans les immeubles tertiaires.
L’offre de Belimo est répartie en 3 catégories :
air, eau et capteurs. Dans la première catégorie,
Belimo conçoit, teste et fabrique à Hinwil en
Suisse des servomoteurs et des actuateurs pour la
ventilation du bâtiment, en OEM pour des fabricants
de clapets, mais surtout à destination des
principaux installateurs des pays dans lesquels il
est présent. L’entreprise vise donc les projets de
grande ampleur, au travers des architectes et des
bureaux d’études.
Après avoir subi toutes les étapes de test et de
validation en Suisse, des capteurs pour installations
air ou eau ont fait leur apparition dans l’assortiment.
Leur force est notamment de pouvoir
s’intégrer à tout système de gestion du bâtiment
grâce à des interfaces standards comme BACknet
et Modbus.
Energy valve et vanne pour
plafonds réfrigérants
Dans la catégorie Eau, deux produits particulièrement
intéressants pour le marché belge sont mis
en avant par Michel Slechten, sales manager pour
Belimo Belgique.
Tout d’abord, Belimo Energy Valve, qui intègre
en un seul appareil la mesure et le pilotage de
l’énergie (avec gestion du Delta T) ainsi que sa
facturation compatibles IoT. Outre la surveillance
et la commande transparents du système
de chauffage et de refroidissement du bâtiment,
l'Energy Valve permet également une facturation
de l'énergie basée sur l'Internet des objets et certifiée
MID. A l’instar de tout ce que développe
Belimo actuellement, le système est basé sur le
web et pilotable depuis un smartphone.
« La vision de Belimo n’est en effet pas
uniquement d’équiper les constructions
neuves également de mettre à niveau les
bâtiments existants, via le retrofit. »
32 | INSTALLATIONETCONSTRUCTION.BE

Autre solution innovante qui mérite que l’on s’y
arrête, une vanne 6 voies motorisée avec débitmètre.
Michel Slechten : « C’est l’un de nos produits
les plus vendus actuellement. Tous les nouveaux
bâtiments tertiaires s’équipent de plafonds
réfrigérants, c’est une tendance lourde. Il y a en
effet une obligation pour les propriétaires d’immeubles
d’améliorer la performance de leur installation
interne. Plutôt que de remplacer la chaudière,
nous préconisons des adaptations ciblées
pour économiser l’énergie. »
Retrofit et Design to order
La vision de Belimo n’est en effet pas uniquement
d’équiper les constructions neuves également de
mettre à niveau les bâtiments existants, via le retrofit.
En remplaçant un ancien matériel Belimo ou
d’une autre marque par un produit actuel Belimo
comme l’Energy Valve, il est possible de créer un
meilleur équilibre des installations et ainsi d’économiser
beaucoup d’énergie et donc d’argent.
Michel Slechten : « Il faut cependant encore que
l’idée fasse son chemin auprès des propriétaires
d’immeubles et des bureaux d’études. Il existe
même une app retrofit avec laquelle scanner l’ancien
matériel permet de renseigner l’équivalent
dans la gamme actuelle Belimo. L’installateur peut
ainsi par exemple remplacer un moteur électrique,
sans devoir faire la vidange, changer la vanne et
remettre la pression, ce qui représente un gain de
temps appréciable. »
Belimo Energy Valve intègre en un seul appareil la mesure et le pilotage de l’énergie ainsi que sa facturation compatibles IoT.
Autre atout de Belimo : via son département DTO
(design to order), le client peut, pour autant que
la quantité soit suffisante, obtenir une version
d’un produit adaptée à ses besoins spécifiques.
Produits standards, retrofit et design to order,
Belimo peut pratiquement tout faire ! Sa priorité
est la satisfaction du client. Michel Slechten :
« Nous répondons à très court terme aux questions
techniques de nos clients, et pouvons
compter sur notre hub de techniciens de support
en Suisse quand nous n’avons pas nous-mêmes
la réponse. » ❚
Il existe même une app retrofit avec laquelle scanner l’ancien matériel permet de renseigner l’équivalent
dans la gamme actuelle Belimo.
Une vanne 6 voies motorisée avec débitmètre est
une autre innovation remarquable de Belimo.
INSTALLATIONETCONSTRUCTION.BE | 33

Stand 55
INVESTIR EN L’AVENIR
LE SPÉCIALISTE DU DÉSENFUMAGE
ET DE LA VENTILATION CONSTRUIT
UNE USINE CENTRALE
M&G Group est une entreprise en pleine évolution. Un nouveau site de production ultramoderne aux Pays-Bas est la prochaine étape de
l'expansion rapide du pionnier de l'extraction des gaz de combustion et de la ventilation. Une stratégie de marque renouvelée et claire devrait
donner une impulsion supplémentaire aux objectifs de l'entreprise.
Texte Filip Van der Elst | Photos M&G Group
La nouvelle usine de M&G Group, dans la localité néerlandaise d'Assen-Zuid,
n'était pas un luxe. Jusqu'à présent, les différents départements de l'entreprise
étaient répartis dans 11 bâtiments à Assen et à Groningue. Désormais,
M&G centralisera tous ses services dans le nouveau bâtiment de 39 000 m²,
construit dans le respect des lieux et de l'environnement. « Le nouveau bâti-
ment nous permettra de travailler de manière plus productive. Le processus
de production devait être plus logique et plus efficace », explique Luc Bal,
Country Manager chez M&G Group. Nous voulions éviter que les gens soient
encore éparpillés dans de nombreux bureaux et recoins, comme avant. C'est
une conséquence de la croissance organique de l'entreprise. Les premiers
« Nous contribuons à créer un air intérieur sain et à éliminer en toute sécurité tout ce qui ne l'est pas. »
34 | INSTALLATIONETCONSTRUCTION.BE

« Le nouveau bâtiment nous permettra de travailler de manière plus productive. »
bâtiments datent des années 1950 environ, suivis par des ajouts ou des
extensions ici et là. »
Stratégie de marque
Les investissements dans les infrastructures s'accompagnent d'une stratégie
de marque rafraîchie. Luc Bal explique : « Désormais, nous communiquons
sous un seul nom : M&G Group. Cela présente l'avantage de la clarté pour
nos clients. Auparavant, il n'était pas toujours évident pour les clients (potentiels)
de savoir quelle branche de production appartenait à quelle entreprise.
Au sein du groupe, nous avons plusieurs marques clairement définies :
Burgerhout, par exemple, jouit d'une solide réputation dans le domaine de
l'extraction des gaz de combustion et de la ventilation. Anjo est connu pour
ses solutions de toiture, telles que les évents pour toits plats et inclinés ou les
passages de câbles. Ces marques sont conservées et déployées en fonction du
groupe cible que nous visons avec une solution particulière. »
l'hydrogène. Même si l'hydrogène est composé à 99% de vapeur d'eau, il est
essentiel, ici aussi, de disposer d'un système d'évacuation performant. »
« M&G Group a également un rôle important à jouer pour apporter et maintenir
la qualité de l'air intérieur. Nous disposons d'une gamme étendue
d'équipements de ventilation. C'est ainsi que nous contribuons à créer un air
intérieur sain et à éliminer en toute sécurité tout ce qui ne l'est pas », conclut
Luc Bal. « Voilà donc notre vision : ‘A sustainable and comfortable living environment
for everyone.’ » ❚
Ces choix stratégiques sont inextricablement liés à la vision de l'avenir de M&G
Group. « Avec la nouvelle usine et notre stratégie de marque, nous sommes
parés pour les 10 à 15 prochaines années », poursuit Luc Bal. Cet avenir devrait
être et sera « vert », estime M&G Group : « Nous aussi avons un rôle important
à jouer dans la transition énergétique. Nos systèmes sont compatibles
avec les nouvelles sources d'énergie qui apparaissent sur le marché, comme
« Avec la nouvelle usine et notre
stratégie de marque, nous
sommes parés pour les 10 à
15 prochaines années. »
« Désormais, nous communiquons sous un seul nom : M&G Group.
Cela présente l'avantage de la clarté pour nos clients. »
INSTALLATIONETCONSTRUCTION.BE | 35

Stand 34
LA CHEVILLE ÉTANCHE
POUR ESPACES HUMIDES
Même les salles de bains la plus récentes peut souffrir de moisissures et de dégâts des eaux si les trous de forage ne sont pas correctement
scellés. La nouvelle fischer DuoSeal permet de sceller correctement les trous de forage sans silicone ou autre produit d'étanchéité. Compte
tenu de la réglementation relative aux zones humides, la DuoSeal est donc parfaitement adaptée aux applications dans les pièces humides,
de bâtiments commerciaux, privés et publics qui sont exposées à des éclaboussures fréquentes et à des accumulations temporaires d'eau.
Texte Filip Van der Elst | Photos fischer
mages structurels et des moisissures en raison de
la présence d'humidité dans le mur.
Avec la DuoSeal de fischer et la vis en acier inoxydable
correspondante, les trous de forage dans les
zones humides peuvent être rendus étanches, et
ce pour la première fois sans utiliser d’étanchéité
supplémentaire. La cheville en nylon a été
testée de manière indépendante par l'Institut
de Test et de Certification de la Säure Fliesner
Vereinigung e.V.
L'étanchéité a été confirmée par l'ETAG 022 et
la classe d'exposition à l'eau W3-I de la norme
DIN 18534. Conformément aux réglementations
internationales relatives aux zones humides, la
combinaison de la DuoSeal et de la vis fournie
est idéale pour les applications dans les zones
humides commerciales, privées et publiques, qui
sont exposées à des éclaboussures fréquentes et
à des accumulations temporaires d'eau. Veuillez
tenir compte des réglementations nationales générales
relatives à l'utilisation des chevilles dans
les zones humides.
Avec la DuoSeal de fischer et la vis en acier inoxydable correspondante, les trous de forage dans les zones
humides peuvent être rendus étanches, et ce pour la première fois sans utiliser d’étanchéité supplémentaire.
Une étanchéité fiable dans les pièces humides
est obligatoire selon les réglementations décrites
dans la norme DIN 18534 et ETAG 022. Jusqu'à
présent, ces trous de forage étaient toujours scellés
avec du silicone ou une alternative coûteuse.
Cela entraîne non seulement des coûts mais aussi
du temps supplémentaires. De plus, le silicone ne
répond pas aux normes susmentionnées car il ne
s'agit que d'une solution temporaire et les trous
doivent donc être contrôlés régulièrement. Une
étanchéité insuffisante peut entraîner des dom-
« La cheville
universelle peut
être retirée du
carrelage sans
l’endommager. »
Prévention de dommages
structurels
La DuoSeal scelle complètement les trous de forage
dans les carreaux sans aucun produit d'étanchéité
supplémentaire, ce qui permet d'éviter les
dommages structurels causés par l'humidité dans
le matériau de construction. La cheville universelle
peut être facilement installée dans les surfaces
carrelées sans les endommager.
La vis en acier inoxydable fournie est parfaitement
adaptée à l'installation dans des zones humides
et empêche la formation de rouille. Le composant
rouge assure une prise ferme dans tous les matériaux
de construction. Ainsi, la DuoSeal atteint
36 | INSTALLATIONETCONSTRUCTION.BE

Le composant rouge en nylon de haute qualité active automatiquement le principe d'ancrage optimal (écartement, pliage, nouage) en fonction du matériau de
construction, pour un ancrage sûr.
les mêmes valeurs de charge que les chevilles en
nylon classiques. La DuoSeal ne peut être utilisée
que dans les carrelages et ne peut être installée
qu’en montage en attente. Une mèche pour carrelages
(en diamant) doit être utilisée pour percer
le trou. La DuoSeal peut être installée en douceur
dans les carreaux avec quelques coups de marteau.
La collerette empêche la cheville de passer
au travers du trou de forage et assure l’étanchéité
de la fixation.
Ancrage optimal
Le composant rouge en nylon de haute qualité
active automatiquement le système d'ancrage
optimal (écartement, pliage, nouage) en fonction
du matériau de construction, pour un ancrage
sûr. Le composant souple gris est pressé contre
la paroi du trou de forage en tournant la vis et
scelle complètement le trou de forage. La vis en
acier inoxydable avec empreinte TX incluse dans
le kit est idéale pour l'installation dans les zones
humides. Les rainures dans la cheville compensent
les irrégularités dans le trou, de sorte que l’étanchéité
est garantie même si le trou de forage n'est
pas parfait. ❚
La DuoSeal est parfaitement adaptée aux applications exposées à des éclaboussures fréquentes et à des
accumulations temporaires d'eau.
INSTALLATIONETCONSTRUCTION.BE | 37

Stand 87
Lors de la Foire agricole de Libramont 2022, le biométhane a fait l'objet d'une grande attention.
LE BIOMÉTHANE EN PLEIN ESSOR
Avec la hausse des prix de l'énergie et les défis climatiques croissants, l'intérêt pour les gaz « verts » ne cesse de croître. L'un d'eux est le
biométhane, produit à partir de résidus agricoles valorisés en énergie circulaire. Cela s'est également vérifié lors de la Foire agricole de
Libramont.
Texte Filip Van der Elst | Photos : Foire de Libramont
Valbiom, l'organisation wallonne qui promeut
les applications innovantes de la biomasse, apporte
son soutien à cette forme d'énergie verte.
Bertrand Auquière de Valbiom explique : « Tout le
monde est conscient que le contexte énergétique
a beaucoup changé. Il est désormais beaucoup
plus intéressant de produire du biogaz car le prix
du gaz naturel a fortement augmenté ces derniers
temps. Nous pensons qu'il existe également un
soutien politique et un grand enthousiasme autour
de la biométhanisation. Lorsqu'un agriculteur
ou une entreprise se pose des questions sur
le biométhane, ils font souvent appel à un service
ou à un conseil indépendant. Nous allons étudier
le dossier et aider l'entrepreneur à faire les
bons choix. »
« Les collaborations locales
sont essentielles à la réussite
d'un projet de biométhanisation. »
La Fédération des biométhaniseurs agricoles
(FEBA), veille à ce que les connaissances technologiques
et la réglementation disponibles soient
mises à la disposition de toutes les parties intéressées.
« Habituellement, un développeur de projet
vient à la FEBA ou dans une organisation comme
Valbiom pour étudier la faisabilité et comprendre
comment cela fonctionne », explique Julien Pozza
de la FEBA. « Ensuite, il visite les installations de
nos membres pour voir concrètement dans quoi il
s'engage. À ce moment-là, en tant que membre
de notre fédération, il bénéficie du soutien de
tous les membres pour élaborer son projet de la
meilleure façon possible. C'est important, car il
faut au moins un à deux ans pour qu'un tel projet
soit réalisé. »
38 | INSTALLATIONETCONSTRUCTION.BE

UNE ÉTUDE POUR
CARTOGRAPHIER
LE POTENTIEL
Lorsqu'un agriculteur ou une entreprise se pose des questions sur le biométhane,
ils font souvent appel à un service ou à un conseil indépendant.
Une récente étude du consortium Gas
for Climate confirme le potentiel de la
production de biométhane dans les États
membres de l'UE. L'étude montre que l'UE-
27 dispose de suffisamment de matières
premières renouvelables pour atteindre
l'objectif de REPowerEU pour 2030
(35 milliards de m 3 ). Selon cette étude,
jusqu'à 41 milliards de m 3 de biométhane
pourraient être disponibles d'ici 2030 et
151 milliards de m 3 d'ici 2050. Ce chiffre
est important car la consommation
actuelle (2020) de gaz dans l'UE est de
400 milliards de m 3 (dont 155 milliards
de m 3 importés de Russie).
Premier tracteur à motorisation CNG
Les fabricants de véhicules agricoles réagissent aux
évolutions récentes. On a pu le voir lors de la Foire
agricole de Libramont. New Holland y a présenté
le premier tracteur équipé d'un moteur GNC. Jan
De Graef, de New Holland, explique : « New Holland
est depuis longtemps à la recherche de solutions
ciblées. Cela a même conduit à la mise au
point d'un tracteur fonctionnant au biométhane.
Nous proposons également des systèmes qui permettent
aux clients de produire leur propre biométhane.
Le bon choix, quand on sait que l'indépendance
énergétique est cruciale aujourd'hui. »
Les collaborations locales sont essentielles à la
réussite d'un projet de biométhanisation. Walvert
est une PME qui aide les agriculteurs, les pouvoirs
publics et les entreprises à étudier le potentiel et à
élaborer des projets concrets. Jonathan Blondeel,
de Walvert : « Nous souhaitons développer des
projets de taille moyenne au niveau communal,
et ainsi participer à la transition énergétique.
Notre conseil : demandez de l'aide, n'hésitez pas
à lancer votre projet de biométhanisation. Il y a
beaucoup de place pour tout le monde. La biomasse
est disponible en suffisance mais encore
sous-utilisée. » ❚
Ainsi, le biométhane peut jouer un
rôle important dans la réalisation de
l'objectif de réduction des gaz à effet de
serre de l'UE pour 2030 et dans l'atteinte
d'émissions nettes nulles d'ici 2050. En
outre, le biométhane peut accroître la
sécurité énergétique de l'Europe en
réduisant la dépendance à l'égard du gaz
russe et peut atténuer partiellement la
pression sur les coûts énergétiques pour
les ménages et les entreprises. Pour y
parvenir, il faudra réaliser d'importantes
économies d'échelle à court et à long
terme.
New Holland a présenté le premier tracteur équipé d'un moteur GNC. (photo : New Holland)
INSTALLATIONETCONSTRUCTION.BE | 39

TF1 SIGMA FILTER
Pression testée, conception innovante
• Double filtration, élimine les particules magnétiques
et non magnétiques de l’eau de CC
• Installation rapide et simple
• Nettoyage rapide, sans interruption du fonctionnement
• Injection de produit en 30 secondes avec la gamme
Fernox Express
www.fernox-fr.be
Raccord: 22 mm
Code: 62414
Raccord: 3 /4”
Code: 62590
Raccord: 1”
Code: 62591
Naamloos-4 1 12-09-2022 15:46

Stand181
UN PUISSANT RINÇAGE POUR REDONNER
DE LA VITALITÉ AU CIRCUIT DE CHAUFFAGE
Fernox est bien connu de tous les chauffagistes, notamment pour ses produits chimiques permettant le traitement de l’eau dans les installations
de chauffage central. Mais le spécialiste propose également un équipement mécanique pour rendre le travail à la fois plus performant
et plus aisé : une puissante machine de rinçage qui permet d’éliminer complètement les boues, le calcaire et les débris. HEM Chauffage, basée
à Clavier près de Huy, l’utilise avec bonheur depuis un an.
Texte Philippe Selke | Photos Fernox
Menan Shabaz gère la petite entreprise familiale avec son père et peut
compter sur deux ouvriers pour l’installation, le dépannage et l’entretien de
installations de chauffage dans une vaste zone située entre Huy, Marche-en-
Famenne et Liège. « Nous sommes également actif dans l’aménagement de
salles de bains, le traitement de l’eau (adoucisseurs, pompes hydrophores, …)
et la ventilation. »
HEM Chauffage connaît Fernox depuis longtemps, plaçant systématiquement
un filtre de type Omega ou TF1 lors de chaque installation d’une chaudière
à gaz. Avant d’acquérir la machine de rinçage Fernox Powerflow MKIII, son
équipe avait déjà recours à des produits du même fabricant pour décrocher
les boues dans le circuit.
Un rinçage performant de toute
l’installation en une seule opération
Quand vient l’automne et que les installations de chauffage se remettent à
tourner à pleine capacité, les utilisateurs sont parfois confrontés à une chaudière
qui tourne sans pour autant que les radiateurs ne chauffent comme il le
faudrait. Cela peut être dû à la présence de boues ou de rouille dans le circuit,
ainsi qu’à des tuyaux partiellement encrassés. ❯
La Powerflow MKIII de Fernox est une puissante machine de rinçage, à laquelle il
est possible d’adjoindre un filtre magnétique pour encore plus de performance.
Menan Shabaz : « Une semaine après avoir versé un flacon de Cleaner F3 dans
le circuit, je raccorde la Powerflow au circulateur grâce à un adaptateur. »
INSTALLATIONETCONSTRUCTION.BE | 41

Pour un climat
ambiant sain et
confortable.
Capteurs d’ambiance de Belimo
Les nouveaux capteurs d’ambiance et les modules de commande d’ambiance de Belimo sont conçus pour compléter la gamme de capteurs
existants. Leur esthétique simple et intemporel est idéal pour une installation dans des zones visibles et leur format extrêmement fin associé à
un design simple convient à tous les environnements. Avec le développement de son offre aux zones visibles de la pièce, Belimo propose aux
architectes un design esthétique et intemporel, aux installateurs un montage rapide, aux intégrateurs de systèmes une mise en service facile
avec un smartphone et aux clients finaux un climat ambiant sain et confortable.
– Design intemporel et esthétique
– Modules de commande d’ambiance avec écran tactile ePaper
– Installation rapide grâce aux borniers à ressort et au couvercle encliquetable
– Configuration, réglage de la valeur de consigne et diagnostics des appareils par l’application Belimo
Découvrez les avantages sur
www.belimo.be
BELIMO Belgium SRL
+32 2 210 56 86, info@belimo.be, www.belimo.be

« L’avantage du filtre optionnel, c’est qu’on peut montrer au
client ce qui est récupéré. Ce n’est pas négligeable. »
Un rinçage complet de l’eau du circuit de chauffage est bénéfique
pour le confort mais aussi, à terme, pour le portefeuille.
Un radiateur chaud sur le dessus mais froid en partie inférieure est un signe
de la présence d’un dépôt altérant la performance de l’installation. Un rinçage
complet de l’eau dans tout le circuit peut alors apporter une solution,
bénéfique pour le confort mais aussi, à terme, pour le portefeuille.
Menan Shabaz : « Une semaine avant le rinçage proprement dit, je verse
un flacon de Cleaner F3 de Fernox dans l’installation et demande au client
de faire tourner son chauffage pour laisser agir le produit. Celui-ci va décrocher
et mettre en suspension les débris de toutes sortes, qui seront alors
plus faciles à évacuer lors du rinçage. Une semaine plus tard, je raccorde la
Powerflow au circulateur grâce à un adaptateur disponible chez Fernox. Cette
puissante pompe, doté d’un aller et d’un retour, va filtrer la totalité de l’eau
du circuit. » La durée de l’opération dépend de la taille de l’installation. Le
chauffagiste, en jouant sur les vannes, travaille étage par étage, puis radiateur
par radiateur. L’eau noire est débarrassée des boues.
Aussi lors du passage du mazout au gaz
Même si les prix actuels sont de nature à décourager un passage du mazout
au gaz, Menan Shabaz souligne qu’il procède au rinçage du circuit des
installations au mazout vieillissantes (à partir de 10-15 ans) mais aussi lors du
remplacement d’une chaudière au mazout par une chaudière au gaz.
« Les chaudières au gaz sont tellement compactes et sont dotées d’une tuyauterie
si fine, qu’un rinçage de l’installation existante est souhaitable pour
« Tout client qui tient
à sa tranquillité d’esprit
devrait faire procéder
à un rinçage de l’installation. »
éviter que la chaudière ne se bouche suite aux dépôts présents dans le circuit
de chauffage. »
Tranquillité d’esprit
Avant d’acquérir la Powerflow, HEM Chauffage travaillait avec une simple
pompe, sans filtre magnétique. « Je récupérais alors seulement 30 à 40% des
impuretés. L’avantage du filtre (ndlr : disponible en option) quand on récupère
les boues, c’est qu’on peut l’ouvrir, le nettoyer et le montrer au client. Il se
rend ainsi mieux compte que l’opération en vaut la chandelle. Ce n’est pas négligeable.
Tout client qui tient à sa tranquillité d’esprit devrait faire procéder
à un rinçage de l’installation. » ❚
INSTALLATIONETCONSTRUCTION.BE | 43

Stand 24
Le propane est à la portée de tous et constitue une solution accessible et abordable.
Le propane, la solution accessible
et abordable
L'ambition de devenir neutre sur le plan climatique nous confronte tous à des défis majeurs. Rendre le chauffage plus vert reste une affaire
délicate, surtout pour ceux qui ne peuvent pas se permettre d’entreprendre de rénovations conséquentes ou d’investir dans une pompe à
chaleur. Comment opérer une transition énergétique à la fois ambitieuse et réalisable ? Le fournisseur d'énergie Antargaz prend position en
faveur du propane, qui peut être une bonne solution pour ceux qui chauffent leur habitation actuellement au mazout.
Texte Filip Van der Elst | Photos Antargaz
« Aujourd’hui, les options en termes de chauffage
sont limitées pour ceux qui veulent construire
une nouvelle maison ou entreprendre une rénovation
lourde », explique Kristof Laenen, Customer
Experience Manager chez Antargaz. Les pouvoirs
publics découragent de plus en plus les gens à opter
pour le mazout. Mais qu'en est-il des personnes
qui ont encore une citerne à mazout ? « Antargaz
ne veut pas laisser ces personnes sur le côté, mais
plutôt les impliquer dans l'importante transition
énergétique. S'ils vivent dans un endroit où il n'y
a pas de conduite de gaz naturel, le propane est
une excellente alternative – les émissions de CO 2
du propane sont en effet nettement inférieures à
celles du mazout. »
44 | INSTALLATIONETCONSTRUCTION.BE

« Le propane
contribue
grandement
à une transition
énergétique
progressive. »
Le fournisseur d'énergie Antargaz prend position en faveur du propane, qui peut être
une bonne solution pour ceux qui se chauffent actuellement au mazout.
La pompe à chaleur pas
à la portée de tous
Antargaz répond ainsi à un problème bien connu
dans le secteur du chauffage : la pompe à chaleur
est présentée comme une option durable, mais
les investissements conséquents qu'elle implique
ne sont pas (encore) à la portée de tous. « Il est
important de souligner qu'il existe une alternative
pour ceux qui ne peuvent ou ne désirent pas faire
cet investissement. Le propane est en mesure d’apporter
une solution accessible et abordable. Le
propane contribue grandement à une transition
énergétique progressive », déclare Kristof Laenen.
progressif, qui dépend des sources d'énergie disponibles
à ce moment-là. Les utilisateurs veulent
pouvoir compter à tout moment sur des systèmes
à l'épreuve du temps, ce qui est le cas pour une
installation au propane. Une installation au propane
continuera à avoir sa place dans le paysage
énergétique jusqu'en 2050 au moins », affirme
Kristof Laenen. « La synergie entre le propane
et les sources d'énergie renouvelables est importante.
Par exemple, les réservoirs de gaz propane
peuvent facilement interagir avec les installations
photovoltaïques. En combinaison avec d'autres
sources d'énergie, nous faisons un grand pas vers
un monde plus durable. » ❚
Le choix du propane ne permet pas seulement
d'éliminer progressivement le mazout plus rapidement,
ce qui constitue déjà un pas en avant
vers une plus grande durabilité. A long terme, la
perspective du bio-propane offre des possibilités
encore plus intéressantes au niveau écologique.
Le bio-propane est un biogaz issu de la biomasse,
plus précisément de matières premières renouvelables.
Il s'agit d'huiles végétales renouvelables
provenant de plantations certifiées et de déchets
et matières résiduelles comme les huiles de cuisson
et les graisses animales. Kristof Laenen :
« Notre ambition est de remplacer les combustibles
fossiles par des sources d'énergie naturelles.
Nous prenons nos responsabilités, aujourd’hui
comme dans un avenir proche. »
Le propane est une
solution d’avenir
Antargaz prône une transition énergétique réaliste
et progressive. « Une transition de type
'big bang' n'est pas réaliste. C'est un processus
« Les utilisateurs veulent pouvoir compter à tout moment sur des systèmes à l'épreuve du temps, ce qui est
le cas pour une installation au propane. »
INSTALLATIONETCONSTRUCTION.BE | 45

Stand114
Réinventer l’eau chaude
Comap et Flamco sont deux marques fortes dans le domaine des installations de chauffage central et sanitaire. Complémentaires, elles sont
aujourd’hui regroupées sous la coupole Aalberts hydronic flow control, marquant la volonté de la maison-mère hollandaise de s’impliquer
dans chaque étape du cycle de vie du bâtiment. Patrick Fraikin en est le directeur général pour la Belgique et le Luxembourg.
Texte Philippe Selke | Photos Aalberts hydronic flow control
Sous la Patinoire de Liège se cachent une quantité de produits Comap.
Depuis 1921, la société française Comap est spécialisée
dans l’optimisation de la distribution de
l’eau de chauffe. Elle est notamment leader sur
le marché des vannes thermostatiques et la vente
de système multicouche, et occupe également
une place de choix grâce à sa longue expertise
en chauffage par le sol. Née en 1956, Flamco est
quant à elle réputée entre autres pour ses vases
d’expansion et autres solutions de sécurité à
installer dans la chaufferie. Les deux entreprises
font actuellement partie du pôle « hydronic flow
control » du groupe Aalberts. Celui-ci a pour mission
de travailler en partenariat avec ses clients
pour concevoir des systèmes hydroniques à haut
rendement énergétique répondant aux besoins de
leurs bâtiments.
Equilibrer, optimiser, monitorer
Patrick Fraikin : « Avec nos produits, nous voulons
renforcer l’efficacité énergétique des bâtiments.
Produire de l’eau chaude n’est pas notre domaine
d’expertise ; notre rôle est de faire en sorte que
l’eau arrive au bon endroit au bon moment et à la
bonne température, notamment via notre gamme
de vannes d’équilibrage Nexus. Trop de bâtiments
sont énergivores juste parce que l’installation est
mal équilibrée. »
Pour l’industrie, on parle de systèmes d’expansion
à remplissage automatique pour le maintien de
la pression, qui assurent que l’installation fonctionne
en permanence à un très haut rendement.
Il est aussi possible de détecter des micro-fuites
On retrouve les raccords synthétiques à sertir pour
tubes multicouches MultiSkin de Comap dans
les appartements de l’Îlot Saint-Roch à Nivelles.
46 | INSTALLATIONETCONSTRUCTION.BE

« Aalberts hydronic flow control
a pour mission de travailler en
partenariat avec ses clients
pour concevoir des systèmes
hydroniques à haut rendement
énergétique répondant aux
besoins de leurs bâtiments. »
Cette chaufferie urbaine aux Pays-Bas a recours à d’imposants vases d’expansion
Flexcon de Flamco.
dans l’installation, avant même qu’elles ne soient
visibles, ce qui permet d’intervenir à temps et de
limiter les coûts. De plus en plus, des systèmes de
monitoring à distance sont installés pour faire de
la prévention, car réparer coûte toujours plus cher.
Dans de nombreux immeubles résidentiels, partager
une chaufferie centralisée se révèle une solution
futée : une sous-station avec décompteur
vient remplacer la chaudière murale au niveau
de chaque appartement pour y distribuer l’eau
chaude tant pour le chauffage que pour le sanitaire.
On diminue ainsi la capacité de production
globale de l’immeuble, tout en fournissant à
chaque appartement ce dont il a besoin.
Des chantiers très variés
Le chauffage par le sol est aussi une spécialité
maison et pas seulement dans les applications
résidentielles ! Les ateliers de maintenance des
bus De Lijn, la plupart des showrooms FACQ, la
Bourse de Bruxelles ou encore le stock d’une maroquinerie
à Seneffe ont en commun le recours à
un chauffage par le sol Comap.
Quant aux raccords synthétiques à sertir pour tubes
multicouches MultiSkin de Comap, on les retrouve
notamment dans les appartements de l’Îlot Saint-
Roch à Nivelles, au Grand Hôpital de Charleroi
mais aussi dans un système original pour le lavage
et le triage des cerises pour un fruiticulteur…
Grâce au savoir-faire et la longue expérience des
entreprises qui le composent, Aalberts hydronic
flow control se veut un partenaire global pour les
maîtres d’ouvrage, bureaux d’études et installateurs
dans leur quête de durabilité. Et ce grâce
à une équipe commerciale assez large, un bureau
d’études interne et des sales engineers capables
de faire de l’accompagnement de projet en élaborant
des solutions sur mesure. ❚ La Bourse de Bruxelles, avec un système de chauffage par le sol Comap, fait partie des belles références.
INSTALLATIONETCONSTRUCTION.BE | 47

Pour moi, le
service est
un facqteur
déterminant.
Philippe
Aux petits soins pour les pros
Chez Facq, être à vos côtés n’est pas un simple slogan. Non seulement vous bénéficiez toujours d’un suivi
précis de vos offres et commandes, mais nous mettons tout en œuvre pour vous simplifier la vie. Des
exemples ? Vous vérifiez la disponibilité des articles en un clin d’œil sur notre plateforme d’e-commerce ou
via notre app. Besoin d’aide pour réaliser un projet ? Nous vous envoyons une offre détaillée des produits
correspondant à votre cahier des charges. Et comme les produits et les techniques évoluent sans cesse,
nous vous proposons également régulièrement des séminaires pour approfondir vos connaissances et
rencontrer les délégués des différentes marques. Plus d’infos sur facq.be
UN PRO À VOS CÔTÉS

Un projet immobilier dans
une région non desservie
Optez pour le réseau de gaz
solution économique et facile d’utilisation pour les terrains
sans raccordement au gaz naturel.
Faibles coûts d’installation
Une seule citerne de gaz (aérienne ou souterraine)
réduire les coûts d’installation au maximum.
Compteurs séparés, factures
individuelles
Chaque logement dispose d’un compteur individuel
et reçoit une facture séparée correspondant à sa
consommation.
De l’énergie sans soucis
Primagaz se charge de l’entretien de la citerne et
vient immédiatement la remplir dès que le système
de mesure automatique signale que son contenu
Prêt pour le futur
Le propane émet peu de particules fines. Les réseaux
de propane sont en outre compatibles avec le bio-
Retrouvez davantage d’informations sur
nos réseaux de propane sur
www.primagaz.be/reseau-de-gaz-propane

Stand131
Nouveaux surpresseurs pour
l’alimentation en eau
Les nouveaux surpresseurs prêts à l’emploi de la gamme KSB Delta Macro sont conçus pour les débits importants. Le débit maximum admissible
par surpresseur est de 960 m³/h et la plus grande hauteur manométrique est de 160 mètres (en standard). Les ensembles prêts à l’emploi
fonctionnent de manière entièrement automatique et sont équipés de deux à six pompes centrifuges à haut rendement de type Movitec.
Texte et photos KSB Belgium
Les ensembles prêts à l’emploi fonctionnent de manière entièrement automatique et sont équipés de deux à six pompes centrifuges à haut rendement.
50 | INSTALLATIONETCONSTRUCTION.BE

Le module de commande à microprocesseur
Booster Command Pro+ permet de démarrer et
d’arrêter les pompes en fonction des besoins,
soit en cascade (version F), soit en utilisant un
variateur de fréquence par pompe (VC et SVP).
Des LED situées sur le clavier afficheur indiquent
les états de fonctionnement du surpresseur. Une
interface Modbus RTU disponible de série assure
la connexion à la communication externe. Pour le
report d’avertissements ou d’alarmes à un poste
de gestion supérieur, deux contacts libres de potentiel
sont disponibles de série sur des bornes, en
plus d’autres bornes de signalisation optionnelles.
La version SVP est équipée de moteurs synchrones
à réluctance IE5 à haute efficacité énergétique de
type KSB SuPremE et du variateur de fréquence
PumpDrive. Les variantes F et VC sont équipées
de moteurs IE3. La mise en marche de la première
pompe résulte de la chute de pression dans le réseau
d’eau qui se produit lors de l’ouverture d’un
poste de consommation. Tant que le surpresseur
est en fonctionnement, le module de commande à
microprocesseur démarre et arrête les pompes en
fonction des besoins.
Adaptation aux besoins
Lorsque le soutirage d’eau cesse, toutes les
pompes s’arrêtent les unes après les autres en suivant
une rampe de décélération dès que la pression
d’arrêt est atteinte. Le fonctionnement des
pompes est ainsi adapté aux besoins réels. Toute
pompe qui n’a pas fonctionné pendant 24 heures
est mise en marche par le module de commande
à microprocesseur pour un cycle d’essai. En cas de
manque d’eau à l’aspiration, le surpresseur s’arrête
automatiquement afin d’éviter tout risque de
dommage par une marche à sec des pompes.
Tous les surpresseurs sont assemblés et testés
en usine avant l’expédition. L’ensemble livré à
l’exploitant est donc entièrement prêt à l’emploi.
Cela assure une mise en service simple et rapide
par le personnel de service. Des robinets d’arrêt
en amont et en aval de chaque pompe permettent
de les remplacer sans vidange préalable de
la tuyauterie.
« L’ensemble livré
à l’utilisateur
est entièrement
prêt à l’emploi. »
Tous les composants en contact avec le fluide sont
soit en acier inoxydable, soit en laiton. Les joints
d’étanchéité sont en EPDM homologué pour l’eau
potable, ce qui assure une résistance à la corrosion
et une longue durée de vie. Les surpresseurs
ainsi que les composants en contact avec le fluide
En version F, les pompes peuvent être
démarrées et arrêtées en cascade.
possèdent une homologation conforme à l’Office
Fédéral allemand de l’Environnement (UBA) et
aux réglementations sur l’eau potable DVGW,
ACS et WRAS. Tous les robinets à soupape et tous
les clapets anti-retour installés bénéficient en
outre d’une homologation allemande pour l’eau
potable selon DVGW.
Application FlowManager
Une interface Bluetooth LE permet de connecter
les surpresseurs à l’application KSB Delta
FlowManager. Celle-ci indique l’état actuel des
pompes, les pressions à l’aspiration et au refoulement
ainsi que les paramètres réglés. En outre,
l’application offre la possibilité de contrôler et
d’utiliser directement le surpresseur ainsi que de
modifier les paramètres. ❚
Les surpresseurs automatiques prêt-à-installer KSB Delta Macro SVP sont conçus pour les débits importants dans le secteur de la construction.
INSTALLATIONETCONSTRUCTION.BE | 51

Stand 1
Les SCOP des pompes à chaleur Weishaupt sont parmi les meilleurs du marché.
Ne pas exclure a priori la pompe
à chaleur en rénovation
Weishaupt s'est fait connaître dans le monde entier comme fabricant de brûleurs et de chaudières au gaz et au mazout. Pourtant, l'entreprise
mise au moins autant sur les pompes à chaleur, dans le cadre d'un avenir multi-technologique.
Texte et photos : Weishaupt
Le secteur du chauffage tout entier doit s'engager dans la voie des solutions
durables. Même Weishaupt, connu comme le fabricant leader dans le développement
de technologies de combustion grâce à sa grande expertise dans
les brûleurs, est conscient que des solutions de chauffage respectueuses de
l'environnement sont indispensables et propose donc une gamme étendue
de pompes à chaleur. « Nous recevons beaucoup de demandes de clients qui
veulent passer à cette technologie. D'autant plus que les prix de l'énergie
ont fortement augmenté », explique Bruno Dewilde, Technical Manager chez
Weishaupt BeLUX.
Weishaupt fait bien plus que vendre des produits. En collaboration avec des
bureaux d'études, l’entreprise étudie également les options techniques et la
faisabilité, ainsi que la possibilité de faire fonctionner le système de distribution
avec une pompe à chaleur. Pour Weishaupt, il va donc de soi que les pompes
à chaleur ne doivent pas seulement être réservées aux maisons neuves.
« Si nous recevons une demande d'installation d'une pompe à chaleur dans
le cadre d'un projet de rénovation, nous vérifions avec le bureau d'études si
elle peut être installée et quelles sont les mesures d'accompagnement nécessaires
», explique Bruno Dewilde.
Cette année encore, la pompe à chaleur air/eau Weishaupt bi-bloc a été
couronnée d’un German Design Award.
52 | INSTALLATIONETCONSTRUCTION.BE

géothermique. « Une caractéristique unique est
que nous proposons également certaines pompes
à chaleur qui ne fonctionnent pas seulement à
basse température. Avec ces pompes à chaleur,
une température de départ de 65°C est possible
», ajoute Bruno Dewilde.
Les aspects esthétiques et acoustiques ont également
été pris en compte : pour réduire la pollution
sonore, le compresseur de la pompe à chaleur
bi-bloc se trouve dans l'unité intérieure plutôt que
dans l'unité extérieure, et le ventilateur est conçu
pour être très grand, ce qui permet de réduire le
nombre de tours nécessaires.
Bruno Dewilde : « Avec ces pompes à chaleur, une température de départ de 65°C est possible. »
Pas un « non » a priori
Johan De Cuyper, Managing Director de
Weishaupt BeLUX, renchérit : « Il est logique
de considérer les pompes à chaleur comme une
norme dans les nouveaux bâtiments, mais qu'en
est-il des millions de bâtiments vétustes qui existent
déjà ? Ces résidents cherchent aussi désespérément
une solution durable, maintenant que
les prix du gaz montent en flèche. Weishaupt s'est
spécialisé dans cette problématique. »
L'installateur a également un rôle clé à jouer à
cet égard, estime Johan De Cuyper. « Il est et
reste l’interlocuteur privilégié du client. Malheureusement,
tous les installateurs n'ont pas encore
une expérience suffisante des pompes à chaleur.
Trop souvent, nous voyons encore émerger une
certaine frilosité. On dit souvent trop vite qu'une
pompe à chaleur n'est pas une option, surtout
dans une habitation existante. Dans ce cas, nous
recommandons de soumettre l'ensemble du dossier
à une étude approfondie. L'intégration d'une
pompe à chaleur dans un projet de rénovation
est une question complexe qui nécessite une réponse
bien fondée. Nous pouvons aider et guider
l'installateur dans cette démarche. »
« La vie de
l'installateur
traditionnel devient
de plus en plus
complexe. »
Hydrogène et mazout renouvelable
Weishaupt continuera à proposer un éventail de
différentes technologies à l'avenir. Un choix délibéré,
affirme Bruno Dewilde. « Il n'y a pas que
les pompes à chaleur, à l'avenir l'hydrogène et le
mazout renouvelable joueront également un rôle
important. Dans la phase de transition, des systèmes
hybrides seront nécessaires, avec une chaudière
gaz à condensation servant d'appoint à la
pompe à chaleur. »
En attendant, Weishaupt continue de soutenir
l'installateur. « La vie de l'installateur traditionnel
devient de plus en plus complexe : il doit connaître
l'électricité, la programmation et l'hydraulique.
C'est pourquoi nous fournissons la formation
nécessaire et soutenons nos installateurs partenaires
sur le terrain. Nous effectuons généralement
la première installation ensemble, afin que
l'installateur prenne confiance dans les produits »,
conclut Johan De Cuyper. ❚
Efficace, esthétique et silencieux
Weishaupt s'efforce d'étendre la réputation de ses
brûleurs à sa gamme de pompes à chaleur. Et avec
succès, puisque cette année encore, la pompe à
chaleur air/eau Weishaupt bi-bloc a été couronnée
d’un German Design Award. Les SCOP des
pompes à chaleur Weishaupt sont parmi les meilleurs
du marché – celui des bi-blocs s'approche
même des performances d'une pompe à chaleur
Johan De Cuyper : « Nous soutenons nos installateurs partenaires sur le terrain. »
INSTALLATIONETCONSTRUCTION.BE | 53

Stand 26
CLIMAT INTÉRIEUR CONFORTABLE ET FONCTIONNEMENT SILENCIEUX
DES GAINES TEXTILES ÉPATENT LA GALERIE
Depuis avril 2022, vous pouvez admirer des œuvres d'art uniques dans l'hôtel de ville historique de Hasselt, sous la bannière Kunstuur Hasselt.
Même dans une galerie d'art, les gaines textiles démontrent leurs qualités uniques. Pas de courants d'air, un fonctionnement silencieux et un
montage facile ne sont que quelques-uns des atouts qui ont fait de ce projet une réussite.
Texte Filip Van der Elst | Photos Marc Sourbron
Kunstuur Hasselt expose des œuvres de premier
plan de peintres belges. Des Flamands célèbres
racontent des histoires pour accompagner les
tableaux. Avec l'éclairage unique et la musique
adaptée de Dirk Brossé, cela donne une heure artistique
enchanteresse dans un lieu unique, l'hôtel
de ville historique au centre de Hasselt.
Diffuser de l'air dans un espace
Une solution de climatisation sophistiquée était nécessaire,
qui devait à la fois améliorer le confort des
visiteurs et garantir que les œuvres resteraient dans
un état optimal. Une mission taillée sur mesure
pour l’installateur Comcoo. Frank Voortmans, administrateur
: « Le plus grand défi a été de maintenir
une température constante et de distribuer l'air pulsé
de manière adéquate dans tout cet espace. L'hôtel
de ville historique de Hasselt est un bâtiment
classé. Nous ne pouvions donc pas nous permettre
de percer plusieurs trous dans le plafond pour installer
des grilles. Avec une ouverture minimale, nous
devions obtenir une distribution d'air maximale. »
« Les gaines textiles se fondent complètement dans l'espace, car nous pouvons adapter leur couleur aux besoins et aux souhaits du client. »
54 | INSTALLATIONETCONSTRUCTION.BE

Pour résoudre ce problème, Comcoo a frappé à
la porte de Prihoda. Par le passé, Comcoo a déjà
utilisé les gaines textiles de Prihoda. Celles-ci sont
parfaitement adaptées à ce type d'application, reconnaît
Wesley Verlez, Product & Sales Manager
chez Prihoda. « Dans une galerie d'art, les visiteurs
veulent non seulement un climat intérieur
confortable, mais aussi une bonne acoustique. Et
dans ce domaine, les gaines textiles remportent
un franc succès, car elles sont extrêmement silencieuses,
même lorsqu'elles fonctionnent à pleine
puissance. Un autre avantage est qu'elles ne
produisent pas de courants d'air – il ne faut en
effet pas que les visiteurs sentent de l'air froid ou
chaud dans la nuque pendant qu'ils admirent les
œuvres d'art. »
« Les gaines textiles
sont entièrement
conçues sur
mesure en fonction
des flux d'air
calculés et des
garanties de confort
requises. »
Des raisons esthétiques ont pesé dans la balance.
« Bien entendu, l'installation ne devait pas rendre
la pièce inesthétique, ni détourner l'attention des
œuvres d'art accrochées au mur », explique Frank
Voortmans. « Les gaines textiles se fondent complètement
dans l'espace, car nous pouvons adapter
leur couleur aux besoins et aux souhaits du
client », ajoute Wesley Verlez.
Solutions sur mesure
Prihoda ne laisse pas ses clients livrés à euxmêmes.
Dans le cas du Kunstuur Hasselt également,
l’entreprise a fourni des solutions personnalisées.
« Les quatre gaines sont aussi grandes que
nécessaire pour répondre à toutes les exigences »,
affirme Wesley Verlez. « Elles sont entièrement
conçues sur mesure en fonction des flux d'air
calculés et des garanties de confort requises. »
Ces calculs ont conduit à installer quatre gaines
dans deux pièces séparées, deux petites et deux
grandes. Pour s'assurer que tout était parfait,
Wesley Verlez a personnellement pris les mesures
sur place, avec l'installateur.
Kunstuur expose des œuvres de premier plan de peintres belges dans l'hôtel de ville classé au centre de Hasselt.
« La collaboration avec Prihoda s'est déroulée
comme toujours sans problème, et il le fallait bien.
Nous avions moins de trois mois pour réaliser l'ensemble
de l'installation. C'était donc un grand défi
de faire en sorte que l’ensemble du matériel soit
livré à temps, mais grâce à notre bonne relation
avec Prihoda, nous y sommes parvenus », se réjouit
Frank Voortmans. Juste avant l'été, l'installation a
été mise en service. Et avec succès, puisqu’elle
fonctionne correctement et qu'il n'y a pas encore
eu une seule plainte concernant le climat dans les
espaces d’exposition. « C'était la bonne solution
au bon endroit », conclut Frank Voortmans. ❚
DETAILS TECHNIQUES
• 4 gaines tubulaires d’un diamètre de
250 mm, microperforées. 43 mètres
de gaines au total.
• Débit d’air 1200 m³/h
• Pression statique utile de 150 Pa
• Tissu 100% polyester, Classe de
réaction au feu B-s1 dO, lavable
en machine, Prihoda Art, choix de
couleur RAL
« Dans une galerie d'art, les visiteurs veulent non seulement un climat intérieur confortable, mais aussi
une bonne acoustique. »
INSTALLATIONETCONSTRUCTION.BE | 55

R32

Stand 66
Ancrage européen renforcé en réponse
à la croissance résidentielle locale
La demande d'alternatives durables et écologiques au chauffage traditionnel ne cesse de croître. Grâce à un plan d'investissement approuvé
pour l’Europe continentale, Panasonic continuera de miser sur le marché local des pompes à chaleur air/eau résidentielles (A2W) dans les
années à venir. De cette manière, l'entreprise japonaise vise à renforcer sa part de marché. Vous pourrez découvrir ses solutions hautement
qualitatives lors d’Install Day, sur le stand 66.
Texte et photos Panasonic
Sous l'effet de considérations écologiques et économiques,
notamment le réchauffement climatique
et la crise énergétique actuelle, la demande
de systèmes de chauffage alternatifs respectueux
de l'environnement est forte sur le marché européen.
La part des combustibles fossiles comme
source principale de chauffage domestique diminue
et ceux-ci ne seront même plus autorisés
pour les nouveaux bâtiments en Belgique à partir
de 2025. Pour répondre à cette demande accrue,
Panasonic a annoncé début septembre un investissement
substantiel dans son usine tchèque. Au
cours des trois prochaines années, outre les unités
intérieures, le géant technologique japonais
augmentera également la production d'unités
extérieures pour ses pompes à chaleur air-eau sur
son site de production de Pilzen. Le montant total
concerné est de 145 millions d'euros.
Production locale
pour le marché local
Une pompe à chaleur air-eau extrait la chaleur
de l'air et l'utilise pour chauffer une habitation.
Pour montrer aux clients ce que Panasonic
a à offrir, l'entreprise a mis en place
un centre de formation à Gand.
Les installateurs peuvent également faire le
déplacement à Gand avec leurs clients finaux.
« La production d'unités extérieures
débutera dans l’usine tchèque dès 2023. »
Panasonic a misé sur un centre de
formation ultramoderne à Gand.
Ce système émet moins de CO 2
que le chauffage
traditionnel recourant aux combustibles fossiles.
En 2018, Panasonic a commencé à produire des
unités intérieures A2W dans son usine de Pilzen,
en République tchèque. Depuis lors, l'entreprise
répond rapidement aux besoins du marché européen
et réduit davantage ses émissions en produisant
localement pour le marché européen.
L'investissement permettra à Panasonic de débuter
la production d'unités extérieures dès 2023. La
société a pour objectif de porter sa capacité de
production annuelle à 500 000 unités d'ici la fin
de l'exercice fiscal en mars 2026.
Une technologie unique pour
un meilleur environnement
La pompe à chaleur A2W Panasonic est dotée
d'une technologie unique grâce à laquelle les installations
de chauffage conservent leur capacité
de chauffe même lorsque les températures extérieures
sont basses. Grâce à une structure de vente
complète dans chaque pays, Panasonic a continué
à développer ses activités. Panasonic s'efforce de
poursuivre sa croissance dans le secteur du chauffage,
du refroidissement et de la ventilation, l'une
de ses activités les plus importantes, tout en apportant
sa contribution à l'environnement dans le
monde entier. ❚
INSTALLATIONETCONSTRUCTION.BE | 57

Stand203
Au Hof van Saey, Techbox installe un chauffage par le sol avec le système Push Fit de Henco dans 103 appartements.
SANITAIRE ET HVAC
Un partenariat B2B solide et
bénéfique pour toutes les parties
Lorsqu'une entreprise d'installation et un fabricant unissent leurs forces pour une collaboration étroite, il y a des raisons à cela. La qualité
élevée des produits et de la garantie, l'assistance complète et la livraison sans problème ont amené l’installateur Techbox à travailler avec
Henco avec détermination depuis cinq ans. Le fabricant est extrêmement satisfait de ce partenaire expérimenté pour l'installation experte de
ses tuyaux, raccords et systèmes de chauffage par le sol. Un partenariat solide qui s'avère payant pour les deux parties et leurs clients finaux.
Texte Sara Dekesel | Photos Henco et TechBox
Henco est un fabricant belge de tubes, de raccords
et d'accessoires pour le chauffage et la
plomberie. La société a été créée en 1992 par
Louis Hendrickx lorsqu'il a développé son idée
de tube multicouche. Aujourd'hui, 300 collaborateurs
assurent la production et la vente annuelles
de plus de 140 millions de mètres de tubes et de
11 millions de raccords.
L'entreprise de Flandre occidentale Techbox réalise
des installations HVAC et sanitaires dans les
maisons, les immeubles résidentiels, les bâtiments
tertiaires et publics. Pour chaque technique, ils
disposent de spécialistes internes chargés de
l'installation et de la maintenance. Combiné aux
produits de grande qualité avec lesquels ils travaillent,
cela donne un travail professionnel du
plus haut niveau.
58 | INSTALLATIONETCONSTRUCTION.BE

économies, car nous n'avons pas à jeter les restes
de tuyaux en rouleau », explique Bram.
Gain de temps énorme
grâce au ‘Push Fit’
Le nouveau système à encliqueter Push Fit de
Henco pour les tuyaux d'eau chaude et froide
permet de gagner beaucoup de temps. Chez
Techbox, ils l'utilisent volontiers pour les grands
projets. « Nous préfabriquons des quantités avec
ce produit dans notre entrepôt. Sur place, il ne
nous reste plus qu'à ébavurer les tuyaux et à les
encliqueter dans les raccords. Il n'y a plus de pression
à exercer. Cela nous fait gagner beaucoup de
temps sur le chantier et réduit le risque de fuites »,
explique Bram.
Techbox réalise des installations HVAC et sanitaires dans les maisons, les immeubles résidentiels,
les bâtiments tertiaires et publics.
« Push Fit est une affaire de plastique haute
performance », ajoute fièrement Hugo Cambier
de Henco. « Les raccords sont fabriqués dans un
plastique résistant aux hautes températures, à la
Accessible et fiable
Bram Depauw, chef de projet chez Techbox, explique
pourquoi il aime travailler avec Henco :
« Nous y avons nos interlocuteurs réguliers, qui
sont toujours facilement accessibles. Ils réagissent
rapidement, ce qui nous permet de faire
de même pour nos clients. Et si nécessaire, ils sont
heureux de faire un effort supplémentaire, par
exemple en livrant plus rapidement que d'habitude.
Nous pouvons compter sur eux pour les devis,
les plans de pose, la planification du chantier et
les rapports PEB. Leurs produits sont disponibles
rapidement, même en ces temps où beaucoup
connaissent des problèmes de stock. »
Installation rapide grâce
à des outils pratiques
Bram loue également la qualité et la facilité d'installation
des produits Henco. La vaste gamme de
« Avec Push Fit, il n'y a plus de pression à
exercer. Cela nous fait gagner beaucoup
de temps sur le chantier. »
produits est également en constante expansion.
« Et lorsque de nouveaux produits sortent, ils nous
renseignent toujours bien à leur sujet », affirme
le chef de projet. Outre les tuyaux et les raccords,
Henco propose également des outils qui simplifient
encore l'installation, tels qu'un bouchon de
test, des pinces de maintien, des clés de montage,
des boîtes à encastrer et un redresseur de tubes.
« Ce dernier nous permet également de faire des
pression et à la corrosion. Il est souple avec une
flexibilité de 10° et beaucoup plus léger que les
raccords en laiton. » Mais c'est surtout le gain de
temps qui incite Techbox à déployer ce système
innovant sur de grands chantiers comme celui de
Hof van Saey à Dendermonde. « Dans ce complexe
de 103 appartements, chacun avec quatre tuyaux
d'alimentation vers les collecteurs, cela peut certainement
faire la différence », conclut Bram. ❚
Henco est un fabricant belge de tubes, de raccords et d'accessoires
pour le chauffage et la plomberie, basé à Herentals.
Le redresseur de tubes : l’un des outils pratiques de Henco qui
font gagner du temps et de l’argent à l’installateur.
INSTALLATIONETCONSTRUCTION.BE | 59

Stand132
LE PROPANE, UN INGRÉDIENT TRÈS APPRÉCIÉ DANS LES INSTALLATIONS HYBRIDES
COMBINEZ LES SOLUTIONS
D'ÉNERGIE RENOUVELABLE ET
HYBRIDE AVEC LE PROPANE
Il est indéniable que les installations de chauffage en Belgique doivent devenir plus durables. Toutefois, on se rend de plus en plus compte
que les pompes à chaleur ne sont pas toujours la panacée et dans ces situations, les installations hybrides offrent une solution. Une pompe à
chaleur hybride est une pompe à chaleur qui peut fonctionner au gaz et à l'électricité. Vous n'avez pas de raccordement au gaz naturel dans
votre rue ? Pas de problème, car le gaz propane peut aussi être combiné sans difficulté avec une pompe à chaleur hybride.
Texte et photos Primagaz
Les exigences PEB de plus en plus strictes ne facilitent pas les choses et ont
un impact important sur le choix de l'installation de chauffage, car une part
minimale d'énergie renouvelable est tout simplement incontournable.
Rendre le chauffage plus durable présente de
nombreux défis pour les propriétaires.
Les exigences PEB toujours plus strictes ne facilitent
pas les choses et ont un impact important
sur le choix de l'installation de chauffage, car une
part minimale d'énergie renouvelable est désormais
incontournable. Il y a quelque temps encore,
la pompe à chaleur était un choix populaire pour
chauffer une maison nouvellement construite. À
condition de disposer d'un nombre suffisant de
panneaux solaires, vous pouviez produire suffisamment
d'électricité pendant les mois d'été,
puis récupérer cette production pendant les mois
d'hiver pour alimenter votre pompe à chaleur et
chauffer votre maison. Toutefois, il est indéniable
que le contexte actuel, avec la hausse spectaculaire
des prix de l’électricité, n’est pas favorable
à l’utilisation massive de cette source d’énergie
pour chauffer votre nouvelle maison. De surcroît,
le stockage d'une grande quantité dans des batteries
domestiques n'est pas encore une option
viable. La pompe à chaleur n'est donc plus un
choix évident pour de nombreux constructeurs.
Pompe à chaleur au gaz
L’utilisation d’un combustible fossile, en combinaison
avec une application renouvelable, est
alors une solution évidente et abordable. Mais
quelle source d'énergie choisir en l’absence de
raccordement au gaz naturel disponible ? Outre
la pompe à chaleur électrique et hybride, il existe
également la pompe à chaleur au gaz. Une pompe
à chaleur au gaz prend en charge le chauffage
et la production d'eau chaude sanitaire, tout
comme une pompe à chaleur air-eau traditionnelle
ou une pompe à chaleur sol-eau. La seule
différence est que ce système fonctionne au gaz
et non à l'électricité, ce qui signifie qu'il n'est
pas nécessaire d'installer des panneaux solaires
pour compenser cette consommation électrique.
Cette pompe à chaleur au gaz peut également
fonctionner au gaz propane. Le gaz propane n'est
pas brûlé, mais agit comme un milieu qui absorbe
la chaleur de l'air ou de la terre et la transfère à
l'eau de chauffage. Avec une pompe à chaleur à
gaz, vous pouvez facilement atteindre des températures
d'eau élevées, jusqu'à 60-65°C, même si
60 | INSTALLATIONETCONSTRUCTION.BE

« Avec la combinaison d'une chaudière à condensation
au gaz (propane) et d'une pompe à chaleur électrique,
vous êtes prêt pour la transition énergétique. »
les températures extérieures sont glaciales. C'est
pour cette raison qu'une telle installation est intéressante
pour les rénovations de maisons existantes
équipées d'appareils de chauffage à haute
température. Mais c'est aussi une solution intéressante
pour les maisons nouvellement construites,
car une pompe à chaleur au gaz peut aussi être
parfaitement raccordée à un chauffage par le sol.
Avec la combinaison d'une chaudière à condensation
au gaz (propane) et d'une pompe à chaleur
électrique, vous êtes prêt pour la transition énergétique.
Parce que vous utilisez gratuitement une
énergie renouvelable avec votre pompe à chaleur
et que votre chaudière à gaz à condensation n'est
enclenchée que lorsque c'est nécessaire. Ainsi,
vous chauffez toujours de manière économique
et durable.
Propane et biopropane
Primagaz est une entreprise spécialisée dans le
gaz propane depuis plus de 60 ans et fournit
des bouteilles de gaz et des réservoirs de gaz aux
particuliers et aux entreprises. Pour les nouveaux
quartiers résidentiels ou lotissements qui ne
sont pas raccordés au réseau de gaz naturel, un
réseau de propane peut constituer une solution
judicieuse. « Le propane est une source d'énergie
propre. Il émet très peu de CO 2
et de particules
fines lors de sa combustion et est meilleur pour
la qualité de l'air. Après combustion, le propane
produit 16% de CO 2
de moins que le mazout. Si
vous voulez réduire facilement votre empreinte
écologique, vous devriez choisir le biopropane.
Avec cette variante 100% durable, vous êtes prêt
pour l'avenir », déclare Guido Tupitti, directeur des
ventes chez Primagaz. ❚
Le gaz propane peut également être combiné sans difficulté avec une pompe à chaleur hybride.
INSTALLATIONETCONSTRUCTION.BE | 61

Stand183/190
UN CHÂTEAU D’EAU TRANSFORMÉ EN BUREAUX
Optimisation des installations
de la Kompastoren
HoffmanDME Techniek a conseillé, conçu et installé toutes les installations pour transformer le château d'eau de Mijdrecht en un bureau
moderne, avec un aménagement industriel. En concertation avec Spirotech, l'efficacité de l'installation de refroidissement et de chauffage
a été optimisée avec des dégazeurs sous vide SpiroVent Superior S250, des purgeurs SpiroTop et des séparateurs de boue SpiroTrap MB3.
Le coordinateur et chef de projet Christian Verdoold fait part de ses expériences.
Texte et photos Spirotech
Un immense espace industriel
de travail et de réunion
Le château d'eau de 41 mètres de haut de
Mijdrecht, construit en 1937, a été transformé
en un espace de travail et de réunion au design
industriel, baptisé Kompastoren. Répartis sur les
neuf étages de ce bâtiment monumental, six compartiments
ont été créés pour les entreprises, avec
le café Kompas au rez-de-chaussée comme espace
central de rencontre. Grâce à un système de refroidissement
et de chauffage durable, la société d'installation
HoffmanDME Techniek a créé un environnement
de travail confortable et auto-adaptable, et
ce pour tous les espaces. « Il s'agit pour nous d'un
projet de transformation technique ambitieux, dont
nous assurerons également la maintenance pendant
de nombreuses années », explique Christian
Verdoold. « HoffmanDME est installateur de taille
moyenne, basé à Bergambacht (Pays-Bas) qui privilégie
une approche pragmatique et une culture
"no nonsense" pour proposer les meilleures solutions
pour ses clients. Parce que les installations
techniques sont de plus en plus importantes pour
l'expérience de travail et de vie, nous recherchons
toujours l'équilibre optimal entre confort, investissement
et consommation d'énergie, le plus souvent
en collaboration avec nos fournisseurs, comme
dans ce projet avec entre autres, Spirotech ».
La Kompastoren, le château d’eau transformé
en bureaux.
« Depuis que nous collaborons avec Spirotech, nous leur présentons la conception et le schéma hydraulique
de chaque projet, en leur demandant s'il est possible de trouver des solutions pour améliorer l'efficacité
du système ».
Améliorer l'efficacité du système
L'efficacité des systèmes de chauffage et de refroidissement
des habitations et des bâtiments commerciaux
diminue avec le temps, en raison de la
présence d'air et de saletés dans l'eau du système et
avec pour conséquences une consommation d'énergie
plus élevée et un risque accru de dysfonctionnements.
Les éléments du système qui fonctionnent
avec une différence de température relativement
faible, comme les pompes à chaleur, y sont particulièrement
sensibles. « Depuis que nous collaborons
avec Spirotech, nous leur présentons la conception
et le schéma hydraulique de chaque projet, en leur
demandant s'il est possible de trouver des solutions
pour améliorer l'efficacité du système », poursuit
Christian Verdoold. « Pour la Kompastoren, cela
s'est traduit par l'ajout de deux dégazeurs sous vide
SpiroVent Superior S250, de quatre séparateurs de
boue SpiroTrap MB3 et d'une douzaine de purgeurs
SpiroTop. Ces solutions permettent aux locataires
de bureaux d'économiser environ 10 % de leurs
62 | INSTALLATIONETCONSTRUCTION.BE

coûts énergétiques annuels. Pour nous, en tant
qu’entreprise d'installation et de maintenance, les
produits Spirotech présentent également un avantage
important, à savoir que l'installation est moins
sujette aux dysfonctionnements ».
Connaissance, qualité et réactivité
« Nos principales raisons de travailler avec Spirotech
sont les connaissances et l'expérience qu'ils ont
dans le domaine de l'installation, la qualité de
leurs produits et la rapidité de leurs réponses aux
demandes », explique Christian Verdoold. « Dans
le passé, nous avons utilisé des purgeurs et des
séparateurs de boue d'un autre fournisseur, mais
sur le long terme, ils n'étaient pas aussi robustes
ou fiables que les produits Spirotech. Le dégazeur
sous vide SpiroVent Superior S250, récemment
lancé sur le marché, est une solution idéale pour
ce projet grâce à sa taille compacte. L'espace disponible
pour les installations techniques était l'un
des défis de la conception. Nous pouvons préparer
nos projets dans les moindres détails grâce au service
supplémentaire de Spirotech qui fournit des
« Depuis que nous collaborons avec
Spirotech, nous leur présentons la
conception et le schéma hydraulique de
chaque projet, en leur demandant s'il est
possible de trouver des solutions pour
améliorer l'efficacité du système ».
Les solutions Spirotech permettent aux locataires de bureaux d'économiser environ 10 % de leurs coûts
énergétiques annuels.
« Nos principales raisons de travailler avec Spirotech sont les connaissances et l'expérience qu'ils ont dans
le domaine de l'installation, la qualité de leurs produits et la rapidité de leurs réponses aux demandes ».
modèles 3D de tous les produits à utiliser dans un
modèle BIM. Outre le fait qu'un modèle BIM permet
d'éviter les erreurs, nous avons également remarqué
que les maitres d’ouvrage commençaient à
considérer son utilisation comme essentielle dans
leurs projets et la sollicitent de plus plus souvent ».
Echos du projet
« Dans ce projet, les dégazeurs sous vide
SpiroVent Superior S250 ont éliminé pratiquement
tout l'air présent dans le système de canalisations
en quelques semaines, et cela quasiment
sans bruit », poursuit Christian Verdoold. Au vu
des avantages du dégazage, l'idée nous est venue,
lors d'une concertation avec Spirotech, de réaliser
une version mobile facilement déplaçable, que
nous pourrions, après chaque livraison de projet,
accrocher dans l'installation pendant quelques
semaines en tant que service supplémentaire.
Nous pourrions nous en servir pour augmenter
les performances de toutes les installations nouvellement
livrées. De plus, les produits Spirotech
sont faciles à installer et ne fuient pas. Cela peut
sembler évident, mais nous avons également rencontré
des problèmes d'humidité avec une autre
marque de purgeurs. Un avantage du séparateur
de boue SpiroTrap MB3 est son aimant puissant
qui permet d'éliminer efficacement les impuretés
(magnétiques) alors que l'installation est cours
d’utilisation. Pendant les projets en cours, l’account
manager de Spirotech est notre premier
contact et fera appel à un collègue technicien
si nécessaire. Cependant, comme les produits
Spirotech sont de haute qualité et fonctionnent
sans problème pendant de nombreuses années,
nous avons rarement besoin de faire appel à leur
service après-vente ». ❚
INSTALLATIONETCONSTRUCTION.BE | 63

Stand 4
Une avancée pour le frigoriste
avec la nouvelle balance
numérique de fluide frigorigène
Remplir les systèmes de réfrigération et les pompes à chaleur plus rapidement, et avec plus de précision, c’est désormais possible avec la
balance pour fluide frigorigène sans fil Testo 560i. La vanne de fluide frigorigène intelligente de Testo, le manifold et la Testo Smart App sont
compatibles avec Testo 560i.
Textes Filip Van der Elst | Photos Testo
La nouvelle balance est un accessoire indispensable
pour tout frigoriste. Même sans appareil
de mesure, ce dernier peut utiliser cette balance
en combinaison avec l'application Testo Smart.
Comme il s'agit d'une balance « aveugle » sans
écran, l'application gratuite et indispensable
Testo Smart permet d’enregistrer les mesures. La
balance est très facile à manipuler, grâce à son
boîtier compact, sa légèreté, sa poignée et son sac
de transport résistant.
Balance + application + manifold
« L'utilisation d'un manifold, en combinaison avec
la balance, offre encore plus d'options », explique
Koen Van Nieuwenhove, Product Manager HVAC
chez Testo : « Grâce au manifold, l'installateur
peut voir toutes sortes de données pertinentes
lors de l’installation. Par exemple, la haute et la
basse pression, la température d'évaporation et la
température de condensation. ❯
« L'installateur peut utiliser la balance, le manifold et l'application ensemble pour une exploitation maximale. »
La nouvelle balance est un accessoire
indispensable pour tout frigoriste.
64 | INSTALLATIONETCONSTRUCTION.BE

testo augustus.indd 1 6/09/2022 15:45:33
Promo!
Découvrez nos
promos d’automne
la nouvelle gamme de détecteurs de
fuites de gaz testo 316 et
l‘analyseur de gaz de combustion
testo 300 NEXT LEVEL
La gamme BLACK SPIRIT s’invite
dans les nouveaux lieux de vie dans
une version noir mat. Rien ne manque
à ce concentré de technologies :
Distributeur de savon automatique 512066BK
Hygiène totale : aucun contact manuel
Pompe doseuse antigaspillage
Pour savon liquide ou savon spécial mousse
Sèche-mains à air pulsé HIGHFLOW 510622BK
Mise en marche par détection infrarouge
Séchage ultra-rapide en 10 à 12 secondes
Hygiène maximale : Inox 304 bactériostatique
Distributeur de papier toilette 510911BK
Hygiène maximale : Inox 304 bactériostatique
Antivandalisme : serrure et clé standard DELABIE
Couvercle articulé pour un remplissage facile
et une meilleure hygiène
DELABIE, expert en Robinetterie et équipements
sanitaires pour Lieux Publics, s’inscrit dans une logique
d’économie d’eau et d’énergie, en concevant des gammes
de produits design, performants et responsables.
www.testo.be
Plus d’informations sur delabiebenelux.com

« Il suffit de saisir
le programme
de remplissage,
la valeur cible
de surchauffe, de
sous-refroidissement
ou le poids dans
le manifold ou dans
l’appli. La balance
et la vanne feront
le reste. »
« En connectant la vanne réfrigérante intelligente, ou un manifold, au groupe frigorifique et à la bouteille,
l’installateur peut indiquer à l'avance, dans l'application et au gramme près, la quantité de réfrigérant à ajouter. »
Lorsque l’installateur met la balance en marche,
toutes ces valeurs mesurées apparaissent immédiatement.
Les données sont ensuite regroupées
dans l'application Testo Smart. » L'installateur
peut choisir parmi les trois outils à sa disposition :
« Il peut utiliser la balance, le manifold et l'application
ensemble, pour une exploitation maximale.
Toutes les données apparaissent alors à la fois sur
le manifold et sur l'application. Toutefois, il est
également possible de travailler sans manifold,
mais dans ce cas les données sont moins nombreuses
», explique Koen Van Nieuwenhove.
L'installateur n'a plus besoin de remplir
manuellement le groupe frigorifique avec du
fluide frigorigène : il peut compter sur Testo
pour cela. « En connectant la vanne pour
fluide réfrigérante au groupe frigorifique et à
la bouteille, il peut indiquer à l'avance et au
gramme près dans l'application ou le manifold la
quantité de réfrigérant à ajouter. Il suffit de saisir
le programme de remplissage, la valeur cible de
surchauffe, de sous-refroidissement ou le poids
dans le manifold ou dans l'appli. La balance et la
vanne feront le reste. »
Testo ProCool
Testo s’est engagé résolument, ces dernières années,
dans la numérisation, et cette innovation va
dans ce sens. « Testo dispose d'une large gamme
d'instruments de mesure, qui peuvent communiquer
entre eux via la Testo Smart App. La numérisation
est plus que jamais le fil rouge. » Et ce
n'est pas tout, car avec cette numérisation, Testo
vise un objectif précis : aider les installateurs à
établir des rapports et des attestations pertinents.
Koen Van Nieuwenhove : « Il s'agit d'une étape
logique dans notre évolution. Après avoir d'abord
proposé l'application numérique Testo ProHeat
au chauffagiste, nous avons récemment lancé la
plateforme en ligne Testo pro +, qui sous le nom
de Testo ProCool offre également des possibilités
numériques à l'installateur frigoriste. Il suffit de
penser à la mesure des fluides frigorigènes, un facteur
crucial pour tout technicien en réfrigération. »
Dans un avenir très proche, les mesures prises
par la balance seront également synchronisées
automatiquement avec Testo Pro +. « ProCool
récupérera ensuite les données stockées dans la
Testo Smart App et aidera l'installateur à faire
un pas en avant considérable dans son processus
d’établissement des rapports », conclut Koen
Van Nieuwenhove. ❚
66 | INSTALLATIONETCONSTRUCTION.BE

BURGERHOUT
SYSTÈME CONCENTRIQUE
D’ÉVACUATION DES GAZ
BRÛLÉS
Système concentrique d’évacuation des gaz brûlés
extrêmement polyvalent pour les chaudières HR. Avantages du
système TwinSafe : Efficace, sûr, propre et durable.
La paroi extérieure est en acier galvanisé peint (RAL 9016), muni
d’un joint d’étanchéité EPDM et la paroi intérieure est en PP
120°C également munie d’un joint d’étanchéité EPDM. Pour plus
d’informations, visitez : burgerhout.com
AVANTAGES :
• EFFICACE : système concentrique PP, simple à emboîter et
facile à installer.
• SÉCURITÉ : système fermé, les gaz de combustion ne
peuvent pas pénétrer dans l’espace de vie.
• PROPRE : Pas de corrosion de l’aluminium sous l’effet de la
condensation, donc pas d’encrassement de la chaudière.
• DURABLE : Le matériau PP est un matériau de haute
qualité, résistant à la condensation et possédant une longue
durée de vie. Les conduits intérieur et extérieur sont faciles
à séparer pour le recyclage.

Stand 47
VENTILATION
UNE OFFRE COMPLÈTE POUR
LES INSTALLATIONS RÉSIDENTIELLES
Entreprise limbourgeoise encore familiale jusqu’il y a peu, Ventiline a été acquise fin 2021 par le groupe français Atlantic, dont elle importait
déjà les unités de ventilation Orcon. L’atout majeur de Ventiline pour les bureaux d’études et les installateurs est de pouvoir proposer des
systèmes complets pour le secteur résidentiel et les bâtiments commerciaux de taille moyenne, notamment grâce à son système unique de
guides d’air en métal Ventichape-Ventiflex. Comme à son habitude, Ventiline présentera ses produits et compétences lors du salon Install Day,
qui se tiendra le 14 octobre prochain à Brussels Kart Expo.
Texte Philippe Selke | Photos Ventiline
Ventiline a la volonté d’aider les installateurs
en proposant des solutions complètes pour
leurs projets. De plus, l’entreprise calcule et
réalise les tracés complets des gainages afin de
fournir un métré que l’installateur pourra utiliser
dans son offre au client final. Steven Poncelet,
Sales Director chez Ventiline : « Nous sommes
actuellement les seuls sur le marché belge
résidentiel à proposer une offre aussi complète,
comprenant, outre les unités de ventilation, tant
les gaines à encastrer que les conduits rigides
nécessaires à une bonne finition. Depuis la fin
de l'année 2021, nous faisons partie de la famille
Groupe Atlantic, ce qui nous permet de fournir
de l'air frais, du refroidissement et du chauffage
avec les solutions Atlantic ! »
Le HRC350/450-Ventiflow est une unité de
ventilation système D.
« Nous sommes
actuellement les
seuls sur le marché
belge résidentiel à
proposer une offre
aussi complète. »
« De Dames » est un spectaculaire projet de reconversion auquel Ventiline a participé à Anvers.
Gaines à encastrer
Ventichape-Ventiflex
« Notre système à encastrer Ventichape-Ventiflex
est une solution très bien pensée, avec peu de
pièces, qui donne un bon résultat du point de vue
chute de pression. Combinant des gaines flexibles
avec des pièces de raccordement et de distribution
d’air en métal, il est particulièrement résistant
aux aléas de chantier. » Issu de la pratique,
Ventichape-Ventiflex été mis au point dans le but
de concevoir un système simple, rapide et de qualité.
Les conduits métalliques encastrés résistent à
l’acidité de la chape et du béton, mais également,
en amont, à la « force brutale » d’un chantier alors
que les conduits en plastiques sont souvent abîmés
ou détruits. Le gainage flexible est fabriqué
en PE (Polyéthylène). Ces conduits flexibles sont
antistatiques et antibactériens et n’ont par conséquent
aucun effet néfaste sur la qualité de l’air.
Leur double paroi assure leur solidité mais garde
68 | INSTALLATIONETCONSTRUCTION.BE

Ventiline a la volonté d’aider les installateurs en proposant des solutions complètes pour leurs projets.
en même temps une grande souplesse. En outre,
ils amortissent les bruits produits par la circulation
de l’air et du ventilateur.
Unités de ventilation WTU pour VMC
« Les unités WTU sont parfaites pour installer une
ventilation double flux avec récupération de chaleur
dans les bureaux, les écoles, les restaurants,
chez les professions libérales, … que ce soit au plafond,
au sol voire, pour certaines d’entre elles, sur
le mur. Ici aussi, nous traçons les plans et fournissons
à l’installateur une solution complète. »
Grâce à la commande CO 2
optionnelle, le système
de ventilation ne consomme de l’énergie
que lorsque c’est nécessaire. De plus, l’unité avec
récupération de chaleur évite la perte d’énergie
en réchauffant optimalement l’air entrant frais et
propre. La WTU est en outre équipée d’un by-pass
automatique pour un confort optimal. Ces unités
proviennent du Groupe Atlantic, comme toutes
celles que Ventiline commercialise en Belgique.
Rendez-vous le 14 octobre
à Install Day
Ventiline ne se contente pas de faciliter au maximum
le travail de l’installateur, elle offre aussi
une garantie supplémentaire de 5 ans sur ses systèmes
de ventilation résidentiels.
Forte de son expérience et du supplément d’image
que lui procure son intégration au groupe français
Groupe Atlantic, Ventiline cherche à mieux se
faire connaître des bureaux d’études dans la partie
francophone du pays. Une raison de plus donc
de visiter son stand à Install Day ! ❚
Le MVS15 est un appareil de ventilation
domestique système C silencieux et économique.
Ventichape-Ventiflex est un système unique de guides d’air en métal mis au
point dans le but de concevoir un système simple, rapide et de qualité.
« Les unités WTU sont parfaites pour installer une ventilation double flux avec
récupération de chaleur dans les bureaux, les écoles, les restaurants, chez les
professions libérales, … ».
INSTALLATIONETCONSTRUCTION.BE | 69

OPTIMAL AIR AND
DIRT SEPARATION
Save up to
13%*
SPIROVENT ® RV2
Easily remove the air from your heating
with the air separators from Spirotech.
• No more manual venting
• Radiators always fully heated as independently
demonstrated by TNO and Kiwa GASTEC
• Payback within 2 to 4 years
www.spirotech.com
SPIROTRAP ® MB3
Protect your central heating system
with the Spirotech magnetic dirt separator.
• Protecting valuable parts
• Fewer breakdowns and failures
• 7.4% less gas consumption, independently
demonstrated by TNO and Kiwa GASTEC
• Payback within 2 to 4 years
*When both the MB3 and RV2 installed
Maximising Performance for You

Stand
161
SANITAIRES NOIRS ESTHÉTIQUES DELABIE
L’impression que se font les visiteurs d’un lieu public est en partie
déterminée par l’ambiance des sanitaires. C’est pourquoi les
concepteurs s’efforcent de faire de l’utilisation des toilettes une
expérience aussi agréable que possible. La robinetterie et les appareils
sanitaires de couleur noire peuvent faire toute la différence
dans ce domaine, tout en alliant esthétique à la fonctionnalité. C’est
pourquoi DELABIE introduit une gamme complète de produits « full
black » élégants et intemporels. Outre la robinetterie électronique de
lavabo Black Binoptic bien connue, DELABIE élargit sa gamme d’accessoires
en noir mat et d’appareils sanitaires en acier inoxydable
avec finition en Teflon ® noir mat.
www.delabiebenelux.com
Stand
154
VENTILAIR PRELAUNCH @ INSTALL DAY
Réservez le 14 octobre 2022 dans vos agendas, car la quatrième édition
du salon professionnel de l'installation approche à grands pas.
Quel meilleur endroit que Install Day pour organiser un pré-lancement
exclusif ? Ventilair Group est fier de vous inviter sur son stand, numéro
154, pour vous faire découvrir ses nouvelles unités de ventilation avec
récupération de chaleur.
Bien sûr, ils ne peuvent que vous donner un indice en disant qu'il s'agit
d'une toute nouvelle famille de 3 unités de ventilation pour les applications
résidentielles jusqu'à 600 m 3 /h. Venez découvrir la nouvelle
gamme à l'Install Day.
Stand
107
LA QUALITÉ BUDERUS
Depuis sa fondation en 1731, Buderus est synonyme de systèmes de
chauffage de haute qualité. Qu'il s'agisse de chauffage renouvelable,
hybride ou traditionnel, nos systèmes de chauffage sont de la plus
haute qualité, durables et modulaires. Nos employés sont tous des
experts sachant penser et agir afin de trouver la meilleure solution
pour votre système de chauffage tant dans le secteur résidentiel que
commercial. Visitez le stand Buderus dans le hall B, stand 107.
www.buderus.be.
INSTALLATIONETCONSTRUCTION.BE | 71

Unité extérieure
Unité intérieure
Pompes à chaleur bi-bloc
Le remplacement fiable des chaudières
• Unité extérieure silencieuse (respectueuse du voisinage)
• Unité intérieure entièrement équipée
• Grande efficacité
(classe d’efficacité énergétique A +++ /départ 35 °C)
• Régulation intuitive avec affichage couleur
Demandez conseil dès maintenant !
Weishaupt s.a., Bd. Paepsem 7 - 1070 Bruxelles - info@weishaupt.be, www.weishaupt.be

Stand
29
EURO-INDEX : LE SERVICE À 360°
POUR VOS INSTRUMENTS DE MESURE
Grâce à notre large gamme d'appareils de mesure et de matériels
d'installation, nous pouvons vous conseiller de A à Z sur les mesures
les plus importantes pour la mise en service et le contrôle des
installations techniques. Vous pouvez également compter sur EURO-
INDEX pour la maintenance et l'étalonnage de vos instruments de
mesure grâce à nos techniciens certifiés et à notre vaste laboratoire
d'étalonnage.
Informez-vous sur nos possibilités d'étalonnage pour votre entreprise
pendant Install Day au stand 29.
Stand
192
Stand
7
L’INNOVATION DE L’ADOUCISSEMENT JUDO
Avec l’i-soft PRO, découvrez ce qui se fait de mieux sur le marché de
l’adoucissement de l’eau JUDO. Outre son design haut de gamme,
l’adoucisseur offre encore plus de paramètres réglables individuellement
et donc un maximum de confort au quotidien – par exemple
grâce aux scénarios d’eau souhaités que l’on peut étendre soi-même.
L’adoucisseur est conçu de manière à ce que l’interaction entre
l’utilisateur et l’installation soit un jeu d’enfant. Il offre en outre
une protection optimale grâce à la protection contre les fuites
avec détection des micro-fuites. En outre, l’i-soft PRO reconnaît
également de manière autonome les habitudes de consommation
et procède aux adaptations nécessaires. La prochaine étape vers
l’intelligence artificielle.
LA SÉRIE X D’OBO BETTERMANN
IMPRESSIONNE DANS LES CONDITIONS
LES PLUS EXIGEANTES
Robuste, multifonctionnelle et testée sur le terrain : la série X
d’OBO Bettermann offre une gamme de boîtes de dérivation et de
boîtiers vides capables de résister aux conditions les plus dures.
Grâce à l’utilisation de matières synthétiques spécifiques à base de
polycarbonate de haute qualité, la série X répond aux critères du
degré supérieur de résistance aux impacts (IK09).
Le matériau des produits de la série X est résistant aux UV, résiste
aux impacts et est exempt d’halogène. Affichant un indice IP67, les
boîtes de dérivation de la série X conviennent parfaitement à un
usage non protégé à l’extérieur et à l’intérieur.
Laissez-vous convaincre par la rentabilité élevée en termes de
consommation de régénérant, d’eau et d’énergie. Pour 1 à 3
unités d’habitation.
INSTALLATIONETCONSTRUCTION.BE | 73

Un système
alliant fonction
partner.gira.com/be
et design.
Planification prévoyante et combinaisons flexibles
avec le System 55 de Gira. Une multitude de
modules fonctionnels et de nombreux programmes
de commutateurs offrent une solution adéquate
répondant à tous vos souhaits. Éclairage, stores,
température ambiante, prises, communication de
porte ou musique : vous avez le choix parmi plus
de 300 modules. Un remplacement simple et donc
une mise à jour des modules analogiques vers des
modules intelligents est possible à tout moment.
La gestion des stocks est par ailleurs très efficace
grâce à des modules similaires pour toutes les
variantes de cadres.
Gira / System 55

Stand
132
FUTURIA PROPANE :
L’ÉNERGIE PROPRE DU FUTUR
Le Futuria Propane est un gaz durable fabriqué
à partir de biomasse. Il est produit à partir
de ressources 100% renouvelables et permet
de réduire les émissions de CO 2
jusqu’à 80%,
tout en offrant les même performances que le
propane classique.
Le Futuria Propane (anciennement Biopropane)
est déjà disponible en bouteilles de gaz et
pour les clients professionnels, ce qui permet
de tirer un impact maximal des quantités
disponibles aujourd’hui. L’ambition de Primagaz
est de proposer uniquement de l’énergie
100% durable à tous ses clients d’ici 2040.
Bon à savoir : votre installation actuelle ne
doit pas être adaptée pour passer au Futuria
Propane.
Stand
77
RENSON HEALTHBOX 3.0 : GAIN DE TEMPS
À L’INSTALLATION ET LORS DU SUIVI
L’Healthbox 3.0 de Renson amène de l’air frais d’une manière
intelligente et 100% automatique. Cette unité de ventilation
connectée et commandée à la demande est désormais prête à être
installée dans toutes les « habitations intelligentes », car deux
applications spécifiques permettent désormais de communiquer soit
avec l’installateur, soit avec l’habitant.
L’application fournie avec l’Healthbox 3.0 accompagne l’installateur
tout au long de l’installation. La configuration et tous les paramètres
tels que la chute de pression, le débit réglé… sont visualisés. Le
réglage et la modification des débits se font désormais eux aussi au
moyen de l’application. L’Healthbox 3.0 s’adapte immédiatement.
Et ce n’est pas tout, car l’installateur a également accès au portail
en ligne « My Lio ». Ce dernier lui permet de gérer toutes ses
installations, de la préparation au suivi. Le portail donne en un
coup d’œil un aperçu clair de l’état d’avancement des projets et de
l’administration y afférente.
Grâce à sa hauteur d’à peine 20 cm, l’Healthbox 3.0 est facile à
encastrer. Il est équipé d’un nouveau ventilateur silencieux et très
économe en énergie. Des collecteurs permettent de ventiler un plus
grand nombre de pièces (jusqu’à 11 maximum) que les 7 connexions
disponibles sur l’unité de ventilation.
www.renson.eu
Regardez la vidéo : https://youtu.be/in-ZvsYQbbA
INSTALLATIONETCONSTRUCTION.BE | 75

LA COTISATION ENVIRONNEMENTALE
POUR LES BATTERIES DOMESTIQUES
DÉCOUVREZ TOUT À SON PROPOS
Vous êtes producteur, importateur ou installateur de batteries domestiques ? Vous
avez alors sans aucun doute observé la hausse record de ces batteries ces derniers
mois ! Stocker de l’énergie à la maison est certes durable et économique, mais que
faire des batteries en fin de vie ? Une obligation légale de reprise est en vigueur.
Pour vous aider à remplir votre obligation de reprise, Bebat a introduit
à partir du 1 er janvier 2022 une cotisation environnementale pour les
systèmes de stockage d’énergie (SSE) ou batteries domestiques.
• Vous payez la cotisation environnementale à Bebat au moment où vous mettez
la batterie domestique sur le marché belge. Il s’agit de batteries que vous avez
produites vous-même où que vous avez achetées à l’étranger chez un fournisseur
qui ne reprend pas votre obligation de déclaration.
• Avec le nouveau régime, l’ancien système de cotisations administratives et de
contrats individuels disparaît.
• Vous payez une cotisation environnementale par kilogramme.
• Les tarifs par kilogramme couvrent les coûts de prévention, de sensibilisation, de
communication et de reporting ainsi que les coûts de collecte, de démantèlement,
de traitement et de recyclage.
Si vous ne vous affiliez pas auprès de Bebat vous devez soumettre un plan
individuel vous-même et le faire approuver par les autorités régionales.
Avez-vous d’autres questions sur cette nouvelle réglementation ou désirez-vous
d’autres infos ? Scannez ce QR-code pour de plus amples informations !

Électr tech
De véritables œuvres
d’art au mur
Examen de passage
réussi pour le R33
Nouveau système d’interphonie
personnalisable et sans fil
Un grossiste mise sur
l’approche multi-énergies

Profiset
ACTION AUTOMNE 2022
ASSORTIMENT DE BORNES RAPIDES (221 ET 2273)
+ BALLON DE FOOT WORLD CUP OFFICIEL FIFA
RÉF. 887-1016
€ 146,-*
CONTENU
100 bornes “COMPACT
UNIVERSELLE”
3 x 0,14 ... 4 mm² (s)
3 x 0,2 ... 4 mm² (r, sr)
Réf. 221-413
50 bornes “COMPACT
UNIVERSELLE”
5 x 0,14 ... 4 mm² (s)
5 x 0,2 ... 4 mm² (r, sr)
Réf. 221-415
60 bornes Inline
0,2 ... 4 mm² (s ,sr )
0.2 ... 2.5 mm² (r)
Réf. 221-2411
300 bornes ”COMPACT“
3 x 0,5 ... 2,5 mm² (r)
Réf. 2273-203
200 bornes "COMPACT"
5 x 0,5 ... 2,5 mm² (r)
Réf. 2273-205
www.wago.com/profiset
Disponible chez votre distributeur WAGO à partir du
3 octobre 2022 jusqu’à épuisement du stock.
*Prix de vente conseillé, hors TVA
Sous réserve d‘erreurs d‘impression, d‘erreurs et de modifications techniques.
WAGO is a registered trademark of WAGO Verwaltungsgesellschaft GmbH.

SOMMAIRE
Un grossiste professionnel mise sur l’approche multi-énergies 80
Des tableaux hybrides qui facilitent la distribution dans les bâtiments commerciaux 82
Des solutions intelligentes pour l’un des bâtiments bancaires les plus modernes 84
Contribuer à des bâtiments plus durables, confortables et intelligents 86
Technologie, facilité de gestion et liberté de conception réunies dans un nouveau système d’interphone 88
De véritables œuvres d’art au mur 90
INSTALLATIONETCONSTRUCTION.BE | 79

Stand 9/13
Un grossiste professionnel mise sur
l’approche multi-énergies
Que la société s’électrifie de plus en plus est un fait. Les secteurs typiques de l’HVAC n'y échappent pas non plus. A l'occasion de l’Install Day,
Rexel délivre un double message : d'une part, le grossiste professionnel en matériel et solutions électriques appelle le spécialiste en électricité
à élargir son champ de compétences. L'énergie aujourd'hui ne se résume en effet pas à l'électricité. D'autre part, Rexel cherche également à
se rapprocher de l'installateur HVAC traditionnel.
Texte Filip Van der Elst | Photos Rexel
Pour apporter des réponses appropriées aux questions les plus diverses, Rexel a constitué une équipe de spécialistes.
Le recours aux énergies renouvelables et le renforcement
des normes PEB entraînent une progression
constante des pompes à chaleur, qu’il s’agit
en plus de piloter intelligemment. La hausse rapide
des prix de l'énergie y est également pour
quelque chose. Pour apporter une réponse appropriée,
il est nécessaire de renverser quelques bar-
rières. En 2022, les disciplines de l'installation fusionnent
de plus en plus. La distinction classique
entre l'électricien traditionnel et l'installateur
de chauffage appartient au passé. Les installateurs
reçoivent en effet des tonnes de questions
de leurs clients finaux sur la réduction de leur
consommation d'énergie. On ne peut répondre à
ces questions qu'en adoptant une vision large et
intégrée des différentes techniques.
La domotique, un atout pour
les économies d'énergie
Il est vrai que l'expérience de la domotique donne
un avantage aux électriciens. Par le passé, les
80 | INSTALLATIONETCONSTRUCTION.BE

« Aujourd'hui,
l'installateur est avant
tout un conseiller
en énergie pour
ses clients. »
Rexel accompagne l’installateur HVAC traditionnel vers un HVAC intelligent.
applications telles que l'interrupteur marche/
arrêt étaient principalement destinées au luxe et
au confort. Aujourd'hui, elles constituent un élément
essentiel de l'exercice d'économie d'énergie.
L’énergie la moins chère est en effet celle que l’on
ne consomme pas.
L'électricité gagne en importance dans tous les
secteurs, y compris le chauffage. La pompe à
chaleur est l'exemple le plus connu, mais il en
existe d'autres. Par exemple, Rexel propose des
panneaux infrarouges, méconnus et peu répandus.
Ces panneaux radiants peuvent parfaitement
servir de chauffage d'appoint dans une salle de
bains ou compléter une pompe à chaleur, par
exemple, et s'intègrent parfaitement à l'aménagement
intérieur.
Rexel souhaite contribuer à créer une passerelle
entre le monde de l'électrotechnique et les applications
HVAC plus traditionnelles. Pour apporter
des réponses appropriées aux questions les plus
diverses, Rexel a constitué une équipe de spécialistes.
Dans chaque projet, ils s'efforcent de trouver
une solution systématique qui va au-delà de
l'offre de produits individuels.
HVAC intelligent
L'installateur traditionnel de chauffage, ventilation
et climatisation est tout aussi bienvenu chez Rexel
que l'électricien, qui y a généralement fait ses
classes depuis un certain temps. Le grossiste professionnel
va l’accompagner vers un HVAC intelligent.
Les webinaires consacrés à la gestion de l'énergie
et à la domotique, entre autres, prouvent que c’est
du sérieux. Une formation complémentaire est nécessaire
pour quelqu'un qui, auparavant, devait simplement
être capable d'installer un appareil, comme
une chaudière à gaz. Plus que jamais, l'installateur
moderne doit être capable d'agir comme un conseiller
en énergie pour ses clients. ❚
L'installateur peut également s'adresser à Rexel
pour les solutions de ventilation – le grossiste
travaille avec des acteurs connus et réputés du
secteur – ainsi que pour la climatisation, une application
qui prend de l'importance dans un marché
du logement où la surchauffe est un problème
croissant d'année en année. La technologie sousjacente
est dans les cordes du professionnel, et si
nécessaire, il peut faire appel à des fournisseurs
pour la mise en service – notamment pour le raccordement
des conduites de refroidissement.
La distinction classique entre l'électricien traditionnel et l'installateur de chauffage appartient au passé.
INSTALLATIONETCONSTRUCTION.BE | 81

Stand215
LE MEILLEUR DE DEUX MONDES
DES TABLEAUX HYBRIDES QUI FACILITENT
LA DISTRIBUTION DANS
LES BÂTIMENTS COMMERCIAUX
Les nouveaux tableaux PrismaSeT S de Schneider Electric facilitent le travail de l'installateur qui doit assurer la distribution électrique dans de
grands bâtiments résidentiels ou commerciaux. Avec une seule référence, l'installateur peut commander un tableau entièrement assemblé,
d'une robustesse de niveau industriel mais aussi facile à installer que les plus petites versions résidentielles.
Texte Filip Van der Elst | Photos Schneider Electric
La nouvelle gamme destinée aux électriciens se
compose de tableaux électriques, de solutions de
câblage et d'outils de sélection simples jusqu'à
160A. Ensemble, ils rendent l'installation de la
distribution électrique dans les grands bâtiments
résidentiels et commerciaux équivalente à celle
des petites applications résidentielles. Le produit
est optimisé pour le marché commercial.
« Jusqu'à présent, le portefeuille de Schneider
Electric se concentrait sur les tableaux résidentiels
(en plastique) d'une part, et les tableaux industriels
(en métal) d'autre part. PrismaSeT S est le
juste milieu idéal entre ces deux extrêmes. Grâce
à PrismaSet S, l'électricien a la possibilité de choisir
un tableau dont la robustesse est du même
ordre que celle de nos tableaux industriels, grâce
au tableau entièrement métallique, tout en étant
entièrement isolé (classe 2), comme nos tableaux
résidentiels », explique Simon Valgaerts, Marketing
Products Manager Residential & Small Buildings
chez Schneider Electric. « Dans les projets commerciaux,
le temps d'installation est de plus en plus
limité. Alors bien sûr, il est pratique que le tableau
soit livré entièrement assemblé, et c'est le cas de
Grâce à PrismaSet S, l'électricien a la possibilité de choisir un tableau entièrement métallique, tout en étant entièrement isolé, comme nos tableaux résidentiels.
82 | INSTALLATIONETCONSTRUCTION.BE

Schneider propose ce tableau à partir de quatre rangées, mais va jusqu'à
huit rangées et propose même des versions avec gaine montée.
« L'installateur électrique
moderne est confronté aussi
bien à des applications
résidentielles qu’à des projets
commerciaux plus importants. »
Le système VDIS permet aux électriciens de réaliser plus facilement
l'installation et le raccordement à l’arrivée principale.
PrismaSeT S. L'électricien peut donc commander le
tableau complet sur base d’une seule référence. »
Système VDIS et gaines latérales
La gamme garantit une grande flexibilité dans la
réalisation de l'installation, notamment grâce au
système de câblage VDIS et aux gaines latérales.
Le système VDIS est une innovation dans le secteur
commercial, avec un accent sur l'ergonomie.
Il permet aux électriciens de réaliser plus facilement
l'installation et le raccordement à l’arrivée
principale. Moins de câbles sont nécessaires et
l'installation elle-même est plus rapide, notamment
grâce à la gaine latérale pratique. L'arrivée
principale peut y être facilement logée, ce qui permet
de gagner de la place sur le rail DIN.
La taille du tableau est également un avantage :
Schneider propose ce tableau à partir de quatre
rangées, mais va jusqu'à huit rangées et propose
même des versions avec gaine montée. « Cela permet
aux clients de pouvoir choisir la bonne solution
tant dans les grands projets résidentiels (par
exemple avec la domotique) que dans les projets
commerciaux », poursuit Simon Valgaerts.
Actif sur tous les
segments de marché
Avec cette innovation unique, Schneider Electric
répond aux tendances du secteur, explique Simon
Valgaerts : « L'installateur électrique moderne ne
se concentre plus seulement sur un segment de
marché mais est en fait actif partout sur le marché.
Il est confronté aussi bien à des applications
résidentielles qu’à des projets commerciaux plus
importants. C'est pourquoi nous voulons lui faciliter
la tâche autant que possible, tant dans la
phase de devis que lors de l'installation. »
PrismaSet S va être repris dans les logiciels
Rapsody et eDesign développés par Schneider
Electric pour faciliter la conception des installations
pour les électriciens. Schneider Electric veut
être aussi durable que possible. C'est pourquoi
PrismaSeT S est fabriqué à partir de matériaux
plastiques recyclés pour les composants situés à
l'arrière de l’enveloppe. 70% des emballages sont
en carton recyclé et plus aucun plastique à usage
unique n'est utilisé. ❚
INSTALLATIONETCONSTRUCTION.BE | 83

Stand 3
DES SOLUTIONS INTELLIGENTES POUR L’UN DES
BÂTIMENTS BANCAIRES LES PLUS MODERNES
Près de 2000 entreprises internationales ont leur siège européen à Bruxelles. En tant que centre financier international, il va sans dire que
de nombreuses entreprises souhaitent faire de leur établissement dans la capitale européenne leur carte de visite. Pour le groupe bancaire
franco-belge BNP Paribas Fortis, c’est également le cas. En construisant son nouveau siège au cœur de Bruxelles, l'entreprise a voulu donner
le bon exemple.
Texte Filip Van der Elst | Photos B.E.G.
Livré en 2021, le bâtiment emblématique situé sur Montagne du Parc, près de la Gare Centrale,
s'intègre parfaitement à l'environnement urbain grâce à son architecture ultramoderne.
Le bâtiment de BNP Paribas Fortis datait des années
1970, était obsolète et ne répondait plus aux
exigences d'un immeuble de bureaux moderne. Le
nouveau siège social devait être construit sur le
même site – seul moyen pour l'entreprise de créer
la plus grande valeur ajoutée. En 2013, le bureau
autrichien Baumschlager Eberle Architekten
a remporté le concours d'architecture avec un
concept visant un équilibre entre les aspects écologiques,
économiques, esthétiques et sociaux.
Architecture ultramoderne
Livré en 2021, le bâtiment emblématique situé sur
Montagne du Parc, près de la Gare Centrale, s'intègre
parfaitement à l'environnement urbain grâce
à son architecture ultramoderne. Le design majestueux
et incurvé est exceptionnel. Il s’inscrit dans
le site vallonné et les rues sinueuses du centre-ville
de Bruxelles. Au total, 4500 emplois ont été créés
pour une surface totale de 100 000 mètres carrés,
soit une augmentation d'environ 70% par rapport
au passé. Le complexe comprend, entre autres, un
auditorium, un centre de conférences, un parking
souterrain et une galerie marchande.
Le projet est résolument durable. L’accent a été mis
sur le recyclage de certains éléments de l'ancien
bâtiment et sur l’imposant réservoir souterrain,
qui est resté en service. Le bâtiment utilise en effet
une installation de stockage souterraine, avec
une capacité maximale de 14 000 m³ d'eau pour
le chauffage ou le refroidissement, en fonction
des saisons. Ainsi, le bâtiment répond à la norme
passive. Les toitures accueillent de grands espaces
verts, en plus de panneaux photovoltaïques.
Composants connectés
Conformément au concept de durabilité,
BNP Paribas Fortis a fait appel aux solutions
d'automatisation des bâtiments de KNX et des
capteurs B.E.G. Le couplage de composants du
bâtiment comme le chauffage, la climatisation,
les stores et l'éclairage est aujourd'hui une obligation
pour les bâtiments de cette taille en Europe.
En effet, les endroits où les gens passent la
majorité de leur temps offrent un grand potentiel
d'économies. Dans un bâtiment contrôlé par KNX,
les capteurs et actionneurs connectés effectuent
de nombreuses tâches. Les bâtiments deviennent
« intelligents » et gèrent de nombreuses tâches.
En particulier dans les bâtiments commerciaux,
la technologie Bus offre des avantages en termes
de coûts par rapport à une installation électrique
classique. Des économies d'énergie importantes
en sont le résultat logique. En outre, les utilisateurs
bénéficient d'un bâtiment plus sûr et plus
confortable, avec une qualité d'air optimale
contrôlée, des températures ambiantes agréables,
un éclairage biodynamique et bien plus encore.
Dans un bâtiment automatisé, les capteurs remplissent
une fonction similaire à celle de nos organes
sensoriels. Les petits changements, comme
« Dans les bâtiments commerciaux,
la technologie Bus offre des avantages
en termes de coûts par rapport à
une installation électrique classique. »
84 | INSTALLATIONETCONSTRUCTION.BE

les mouvements et les sources de chaleur, sont
détectés par des détecteurs infrarouges passifs,
après quoi des actions prédéfinies peuvent
être déclenchées.
Détecteurs de mouvement
et de présence
Depuis des décennies, B.E.G. Brück Electronic
GmbH est considéré comme un fournisseur de
qualité pour les détecteurs de mouvement et de
présence. Dans le bâtiment BNP Paribas Fortis,
ce sont les deux modèles B.E.G. PD2N-KNX et
PD4N-KNX qui ont été choisis. Grâce à deux
capteurs de lumière intégrés, ces modèles KNX
réalisent des mesures de lumière très précises. Ils
sont donc particulièrement adaptés aux intérieurs
présentant des situations d'éclairage difficiles,
comme les couloirs et les escaliers particuliers de
BNP Paribas Fortis, où la lumière pénètre par plusieurs
plans de façade vitrés.
Grâce à la détection de présence dans les
toilettes, la consommation d'énergie dans ces
zones peut être réduite jusqu'à 80%. Cette
mesure est aussi bénéfique au niveau de
l’hygiène. Ici, c’est le détecteur PD3N B.E.G.
qui a été choisi. La lumière dans ces pièces
est allumée sans contact, et uniquement
lorsque des personnes sont présentes. Après
un certain temps, l'éclairage s'éteint à nouveau
automatiquement. ❚
Depuis des décennies, B.E.G. Brück Electronic GmbH est considéré
comme un fournisseur de qualité pour les détecteurs de mouvement
et de présence. Dans le bâtiment BNP Paribas Fortis, ce sont les deux
modèles B.E.G. PD2N-KNX et PD4N-KNX qui ont été choisis.
Les architectes ont remporté le concours d'architecture avec un concept visant
un équilibre entre les aspects écologiques, économiques, esthétiques et sociaux.
Le couplage de composants du bâtiment comme le chauffage, la climatisation,
les stores et l'éclairage est aujourd'hui une obligation pour les bâtiments de cette
taille en Europe.
INSTALLATIONETCONSTRUCTION.BE | 85

ÉLECTROTECH
HÔPITAL DURABLE DOTÉ D'UNE TECHNOLOGIE DE POINTE
CONTRIBUER À DES BÂTIMENTS PLUS DURABLES,
CONFORTABLES ET INTELLIGENTS
Saviez-vous que les bâtiments sont responsables de 30% de l'utilisation des matières premières et qu’ils sont même, avec 35%, la principale
source d'émissions de CO 2
? Si nous voulons nous orienter vers un avenir durable, nous devrons rendre les bâtiments plus numériques et
intelligents afin d’en améliorer l'efficacité énergétique. EQUANS est le partenaire idéal pour vous aider à préparer votre bâtiment pour le futur.
Le nom EQUANS peut sembler nouveau, mais grâce aux connaissances et à l'expertise des entreprises qui en sont à l'origine – les anciennes
Axima, Cofely et Fabricom – la société peut s’appuyer sur de nombreuses années d'expérience.
Texte Valérie Couplez | Photos EQUANS
Comment réduire la consommation des bâtiments
? Comment concevoir de nouveaux espaces
de vie et de travail qui garantissent également le
fonctionnement durable et fiable des installations
techniques ? La réponse se trouve en grande partie
dans l'application de nouvelles techniques de
rénovation, de conception et de gestion. Prenons,
par exemple, le monitoring des consommations
d’énergie ou la production collective et renouvelable
de chaleur et de froid. Le secteur du bâtiment
doit donc se réinventer dans les années à
venir. Ce n'est pas une tâche facile. Pouvant s’appuyer
plus de septante ans d'expérience en tant
qu'intégrateur multitechnique, EQUANS met tout
en œuvre pour accompagner les entreprises dans
cette démarche. Avec des solutions sur mesure allant
de la conception et l'installation à la maintenance,
elle assiste les clients dans chaque phase
du cycle de vie d'un bâtiment.
Décharger les clients
Les contrats EPC (Energie Performance Contract)
sont un bon exemple de la manière dont EQUANS
souhaite décharger complètement ses clients. Un
tel concept commence par une analyse de l'installation
du client, après quoi un plan d'action est
proposé pour réduire la consommation de CO 2
. Le
coût de l'investissement est remboursé grâce aux
économies qui en découlent et qui sont garanties
par EQUANS.
En plus de son ambition de jouer un rôle dans
la transition énergétique et dans la réduction de
l'empreinte CO 2
de ses clients, EQUANS souhaite
également accompagner la transition industrielle
et numérique. Cette transition numérique ouvre
elle aussi de nombreuses perspectives pour les
bâtiments de demain. Grâce aux données recueillies,
des solutions comme le contrôle et la main-
Pour répondre aux besoins spécifiques de l'hôpital ultramoderne de 100 000 m² Chirec Delta, EQUANS a
proposé des solutions énergétiques intelligentes et durables.
« Plus de 3500 experts en techniques du
bâtiment garantissent une approche intégrée
et pragmatique de toutes les techniques. »
tenance prédictifs peuvent être proposées. Grâce
au Smart Workplace Management, la gestion du
bâtiment peut être optimisée en fonction de l'occupation,
ce qui a un impact positif sur les coûts
et les émissions de CO 2
.
Un partenaire fiable et polyvalent
Grâce à son savoir-faire et à son expérience,
EQUANS dispose en interne de toutes les compétences
nécessaires pour mener à bien de tels
projets. Ses plus de 3500 experts en techniques
86 | INSTALLATIONETCONSTRUCTION.BE

ÉLECTROTECH
Nouveau siège social de BNP Paribas à Bruxelles : Les équipes d'EQUANS ont mis tout leur savoir-faire dans la balance et assureront la
maintenance de toutes les installations techniques de ce bâtiment hors du commun pendant les cinq prochaines années.
du bâtiment garantissent une approche intégrée
et pragmatique de toutes les techniques. En
fonction des besoins, EQUANS examine la meilleure
solution pour apporter efficacité, sécurité et
confort dans un bâtiment, et ce dans le respect
du budget fixé.
sanitaire, pompes à chaleur, récupération des
eaux de pluie, éclairage LED, systèmes de refroidissement
à haut rendement, unités de « free chilling
» et unités de traitement d'air. Tout est conçu
pour offrir un confort maximal aux patients et au
personnel. EQUANS est également responsable de
l’exploitation des installations pendant douze ans
par le biais d'un contrat de maintenance. ❚
Pour répondre aux besoins spécifiques de l'hôpital
ultramoderne de 100 000 m² Chirec Delta,
EQUANS a proposé des solutions énergétiques
intelligentes et durables. Les idées mises en
œuvre sont axées sur la sécurité, la transmission
de toutes les informations aux soignants via un
réseau, l'utilisation d'équipements techniques
adaptés à leurs besoins, le confort pour un meilleur
traitement des patients et l'optimisation de la
consommation d'énergie.
EQUANS a réalisé les installations techniques
électriques. Tous les systèmes ont été dédoublés
afin qu'aucun dysfonctionnement ne vienne affaiblir
le fonctionnement de l'hôpital. Ils sont pilotés
par un grand datacenter pour un contrôle total.
Les technologies choisies donnent la priorité à l'efficacité
énergétique : chaudières à condensation,
panneaux solaires thermiques pour l'eau chaude
Institut Jules Bordet : EQUANS a été chargée de l'installation électrique, de l'éclairage, du contrôle d'accès
et de l'infrastructure informatique et télécom de ce nouveau complexe hospitalier de 80 000 m².
INSTALLATIONETCONSTRUCTION.BE | 87

ÉLECTROTECH
Technologie, facilité de gestion et
liberté de conception réunies dans
un nouveau système d'interphone
Intratone est spécialisé dans les systèmes de contrôle d'accès et d'interphonie, continuellement développés sur la base de nouvelles connaissances
et des exigences du marché. Vendone en est un bon exemple : un nouveau système d'interphone qui combine parfaitement les souhaits
actuels en matière de technologie, de gestion et d'apparence.
Texte Lieke van Zuilekom | Photos Intratone
qu'avant, selon Edwin Van Reijsen, « par exemple
en affichant un logo ou un étiquette de propriété
sur l'écran LCD. Mais aussi en faisant en sorte
que le dispositif s’intègre encore mieux dans l'esthétique
du bâtiment. Nous y répondons par une
façade entièrement personnalisable sur laquelle,
en plus d'une large gamme de couleurs, on peut
projeter un logo et/ou une photo de son choix. »
Les sociétés de logement, les associations de propriétaires, les gestionnaires d'immeubles et
les résidents veulent pouvoir personnaliser leurs systèmes d'interphonie encore plus qu'avant.
Gestion des clés simplifiée
En outre, un souhait majeur du marché est un
système qui non seulement vous permet de parler,
d'écouter et d'être vu, mais qui comporte
également un lecteur de proximité afin que la
commodité, la sécurité et la gestion simple des
clés soient portées au plus haut niveau. « Les clés
sont la partie le plus fragile du contrôle d'accès »,
souligne Edwin Van Reijsen. « Il arrive en effet régulièrement
que les résidents perdent leurs clés,
ce qui rend la porte d'entrée vulnérable. Et clés
Intratone propose des systèmes d'interphonie
avec des mises à jour en temps réel, qui peuvent
être facilement gérés à distance. « Avec nos solutions,
commodité, sécurité et fiabilité vont de
pair », affirme Edwin van Reijsen, directeur du
marketing pour le Benelux. « Les systèmes d'intercom
sont également faciles à installer et ne nécessitent
que peu ou pas de maintenance. Avec une
fabrication en Europe, une longue durée de vie
et une utilisation optimale du réseau de téléphonie
mobile, nous savons comment convaincre les
propriétaires, les gestionnaires d'immeubles et les
résidents. Aujourd'hui et à l'avenir. Lorsque nous
innovons, développons et améliorons nos systèmes
de contrôle d'accès et d'interphonie, nous
portons toujours un regard critique sur les besoins
et les attentes du marché. Quels sont les souhaits
en matière de technologie, de gestion et d'apparence
? Mais aussi : les besoins résidentiels évoluent-ils
? Et qu'est-ce que cela signifie pour nos
« Lorsque nous innovons, développons
et améliorons nos systèmes de contrôle
d'accès et d'interphonie, nous portons
toujours un regard critique sur les besoins
et les attentes du marché. »
systèmes de contrôle d'accès et d'interphone ?
Quels sont les défis à relever ? »
Entièrement personnalisable
En 2022, les sociétés de logement, les associations
de propriétaires, les gestionnaires d'immeubles
et les résidents veulent pouvoir personnaliser
leurs systèmes d'interphonie encore plus
et cylindres cassés sont également monnaie courante.
Pour décharger les administrateurs dans ce
domaine et économiser du temps et de l’argent,
notre dernière solution d'interphonie utilise un
badge de proximité qui peut être émis, retiré et
autorisé facilement, à distance et via le portail de
gestion sécurisé Intratone depuis un ordinateur,
une tablette ou un smartphone. Cela permet aux
88 | INSTALLATIONETCONSTRUCTION.BE

Les badges de proximité simplifient le contrôle d’accès et la gestion des clés.
administrateurs et aux résidents de garder un
contrôle total. En cas de déménagement, les administrateurs
ne doivent plus se rendre sur place
pour gérer les mutations. Si vous le souhaitez, un
accès (temporaire) peut également être accordé
aux aides à domicile, par exemple. Mais aussi aux
installateurs, peintres et autres agents d'entretien,
qui viennent effectuer leur travail à une heure
prédéterminée. Une caractéristique bienvenue
dans le contexte du travail à domicile est que, par
exemple, de 8 h 30 à 17 h, le nom de l'entreprise
peut être affiché, tandis que de 17 h à 9 h, le nom
de famille est visible. »
De haute qualité, stable et sans fil
Les systèmes d'Intratone se distinguent par l'utilisation
du réseau de téléphonie mobile. Edwin
Van Reijsen : « Nous plaçons un système d'interphone
très résistant avec carte SIM sur la façade,
qui est relié au système de verrouillage électronique
de la porte d'entrée. Les utilisateurs ne sont
donc plus tributaires du câblage ou des réseaux
locaux sans fil Wi-Fi ou Bluetooth. Le réseau GSM
garantit une connexion sans fil stable et de haute
qualité entre l'interphone et le smartphone et
vice versa. La couverture mondiale permet aux
résidents, même lorsqu'ils ne sont pas chez eux,
de s’adresser clairement à leur(s) visiteur(s) et/
ou d'ouvrir la porte au livreur de colis. Via l'application
Intratone, la vidéo peut également
être ajoutée au système si nécessaire. La communication
via un téléphone fixe est également
possible. Une unité intérieure séparée n'est donc
plus nécessaire. »
Référence subtile aux
racines françaises
Intratone est une marque de la société cotée en
bourse Cogelec et a ses origines en France. Il n'est
pas surprenant que le nom du dernier interphone
fasse subtilement référence à la région française
de Vendée, où le siège et l'usine d'Intratone
sont toujours situés. « Vendone a été présenté
à la mi-mai lors de notre événement partenaire,
qui a permis de partager les connaissances et
d'envisager ensemble l'avenir des systèmes de
contrôle d'accès et d'interphonie », explique
Edwin Van Reijsen. « Le système d'interphone
Façade Vendone avec une photo de Bruxelles.
est également disponible à la commande auprès
de ces partenaires dès maintenant. Vendone
étant disponible en version à encastrer et
en version à monter en surface, une solution
adaptée est proposée pour chaque bâtiment et
chaque situation. » ❚
Façade Vendone avec logo d’entreprise.
INSTALLATIONETCONSTRUCTION.BE | 89

ÉLECTROTECH
De véritables œuvres
d’art au mur
La gamme d’interrupteurs Gira Esprit comprend bien plus que de simples interrupteurs. Grâce aux formes pures de leurs cadres et à la
grande variété des matériaux utilisés pour leurs surfaces, ces interrupteurs sont loin d’être de simples objets encombrant les murs. Bien au
contraire, ils apportent une touche sophistiquée à n’importe quel intérieur – dans la couleur ou le matériau adapté. L’élégance de la conception
de ces interrupteurs garantit leur esthétique épurée.
Texte et photos : Gira
Gira Esprit présente des surfaces raffinées de
haute qualité réalisées avec de vrais matériaux.
Les interrupteurs et leurs cadres – disponibles
dans différentes variantes en verre ou en métal
ainsi que dans une combinaison unique de linoléum
et de contreplaqué – fascinent les constructeurs
et les architectes.
En plus des interrupteurs en aluminium doré clair
et en acier inoxydable brossé, la gamme comporte
des variantes en aluminium, en aluminium noir et
en aluminium marron ainsi qu’en chrome.
La variante en linoléum et multiplex proposée par
Gira est fabriquée à partir de matières premières
renouvelables. Les surfaces en linoléum sont disponibles
en six couleurs différentes : anthracite,
bleu, brun foncé, brun clair, rouge et gris clair.
Le linoléum est appliqué sur un cadre constitué
de panneaux de contreplaqué – de fines couches
de placage collées en croix, issues de bois provenant
de forêts européennes exploitées de manière
durable et certifiées FSC ou PEFC. La surface en
linoléum est constituée de matières premières
naturelles et renouvelables à 80% : huile de lin,
résine, liège, poudre de bois et chaux.
Esprit Bronze
Avec Esprit Bronze, Gira suit la tendance actuelle
de l’aménagement d’intérieur, qui repose sur
des tons chauds, élégants et exclusifs. L’apparence
métallique crée un look unique et intemporel.
Le cadre en acier inoxydable est recouvert
d’un revêtement PVD bronze très fin, mais extrêmement
robuste.
Gira Esprit présente des surfaces raffinées de haute qualité réalisées avec de vrais matériaux.
La gamme d’interrupteurs Gira Esprit peut être
combinée avec plus de 300 fonctions du Gira
System 55, allant du simple interrupteur d’éclairage
à la radio encastrée Gira en passant par le
bouton-poussoir Tastsensor pour la commande
d’ambiance dans la maison intelligente. ❚
90 | INSTALLATIONETCONSTRUCTION.BE

ÉLECTROTECH
« Les interrupteurs Gira Esprit apportent
une touche sophistiquée à n’importe quel intérieur
– dans la couleur ou le matériau adapté. »
INSTALLATIONETCONSTRUCTION.BE | 91

LUNDI 14:53
VOUS AUSSI, VOUS
COMBINEZ SERVICE
ET EXPERTISE ?
Julien Petit
Bonjour M. De Smet, je suis client de votre entreprise
de chauffage et j’aurais une question pour vous.
Pierre De Smet
Comment puis-je vous aider ?
Julien Petit
Nous souhaitons combiner notre chaudière au
mazout avec un chauffe-eau solaire.
Pierre De Smet
J’en discute volontiers avec vous. Quand
avez-vous un moment ?
DEMANDEZ
LE LABEL
EXPERTMAZOUT
https://pro.informazout.be/fr/expertmazout
Le label ExpertMazout, c’est…
Un gage de qualité
• Votre expertise du métier est votre fierté
• Vous vous engagez à fournir le meilleur service
Un label gratuit
• Mise en avant de votre expérience et professionnalisme
• Valorisation de votre service client
Une meilleure visibilité
• Une image renforcée
• Les clients vous trouvent plus facilement
grâce au guide des adresses sur www.informazout.be

EXAMEN DE PASSAGE GRANDEUR NATURE
RÉUSSI POUR LE R33
Depuis près d’un an, le R33 est utilisé dans 15 installations de chauffage résidentielles. Les résultats des tests sont unanimes : ce mélange de
mazout 10ppm, de HVO et d’EMAG convient pour les installations de chauffage de moins de 20 ans.
Texte Florian Holsbeek | Photos Informazout
Un panel de 15 installations
En 2021, 15 installations (sur près de 1500 candidatures)
ont été sélectionnées pour participer à
la campagne de tests. Le choix s’est porté sur des
chaudières basse température et à condensation
de marques différentes, toutes installées entre
2006 et 2021. Les propriétaires retenus ont été livrés
à partir de l’été 2021. Pour rappel, le mélange
R33, testé par un laboratoire indépendant, est
composé de 67% de gasoil diesel 10ppm (NBN
EN 590), et de 33% de combustible pauvre en
carbone, à savoir 26% de HVO (NBN EN 15940)
et de 7% d'EMAG (NBN EN 14514).
Des contrôles concluants
Près d’un an plus tard, à l’été 2022, ces 15 installations
ont été contrôlées dans le but de comparer
leur fonctionnement avec du R33 et avec du
mazout classique. L’état de l’installation et ses paramètres
de combustion étaient au centre des attentions.
Aucune panne de chauffage liée au combustible
n’a été constatée durant cette période.
Notons aussi l’absence de problèmes technique au
niveau des conduites, des pompes, des filtres ou
des conduits d’évacuation des gaz de combustion.
Les valeurs de combustion des chaudières restent
également conformes aux règlementations régionales
environnementales correspondantes.
Les propriétaires retenus pour les tests ont été livrés à partir de l’été 2021.
Près d’un an plus tard, à l’été 2022, ces 15 installations ont été contrôlées.
Réduction des émissions de CO 2
En comparaison avec l’utilisation du mazout classique,
le R33 permet de diminuer d’un tiers les
émissions de CO 2
: le mazout de chauffage classique
émet 267 g CO 2
eq/kWh (Hi), alors que le
R33 utilisé dans cette campagne de tests n’émet
que 187 g CO 2
eq/kWh (Hi). Pour avoir un point
de référence, et donc comparer sur une consommation
annuelle de 2000 litres : le R33 produit
3,74 tonnes équivalent de CO 2
, contre 5,34 pour
le mazout fossile. Les 15 installations testées ont
de ce fait, au total, fait économiser 24 tonnes
d’équivalent CO 2
. En Belgique, près de 1,5 million
de foyers pourraient avoir recours au R33,
on parle en conséquence d’une diminution potentielle
de 2,4 millions de tonnes de CO 2
(sur base
d’une consommation annuelle de 2000 litres).
Le R33 peut ainsi remplacer, du jour au lendemain,
le mazout dans les chaudières de moins de
20 ans, sans la moindre modification technique
ni le moindre nettoyage de la cuve. Informazout
a démontré le bon fonctionnement du R33 dans
les chaudières au mazout existantes. La prochaine
étape consiste à créer un cadre légal et fiscal afin
d’introduire le R33 sur le marché. Au niveau des
normes des combustibles, une intégration du R33
dans la norme existante pour les combustibles de
chauffage NBN T 72-716 est possible, à l’image
de son homologue suisse, le B30 dans la norme
SN 181160. Un cadre légal et fiscal solide et transparent
doit également être créé avec, entre autres,
la validation d’une liste de chaudières approuvées
par les fabricants, voire une autorisation pour
toutes les chaudières, et des incitants fiscaux afin
d’accélérer la décarbonation du chauffage au mazout.
Les combustibles pauvres en carbone sont
l’avenir du secteur. ❚
INSTALLATIONETCONSTRUCTION.BE | 93

Centrales compactes WOLF:
Une solution personnalisée
pour chaque demande.
Une technologie innovante, une installation simple et une
maintenance rapide - tels sont les atouts de la gamme
compacte WOLF.
Quelles que soient les contraintes de vos installations,
les unités compactes WOLF assurent un climat confortable
et équilibré. Leur format compact s’intègre partout.
Toutes les centrales compactes sont livrées câblées et
prêtes au raccordement, pour une mise en service rapide
et simple.
www.wolf.eu

INSTALLATION&CONSTRUCTION
PLATEFORME SUR LES INSTALLATIONS TECHNIQUES : HVAC, SANITAIRE & ÉLECTRICITÉ
DEVENIR PARTENAIRE DE
INSTALLATION & CONSTRUCTION
Tant sur le site web que dans le magazine
imprimé, nous vous donnons la possibilité
de faire partie de l’aperçu des fabricants et
fournisseurs les plus renommés du secteur.
Vous pouvez ainsi notamment :
• Être repris comme partenaire dans
les pages de service du magazine
professionnel
• Être mentionné gratuitement dans le tout
nouvel index des entreprises sur
Installationetconstruction.be
• Obtenir une position sponsorisée avec page
de profil personnalisée sur
Installationetconstruction.be
• Profiter de votre widget d’entreprise, avec liens
vers le contenu rédactionnel, les actualités et
autres outils marketing pertinents
Intéressé ?
• Appelez le +32 50 36 81 70
• Surfez sur Installationetconstruction.be
• Scanner le code QR
SCANNEZ LE
CODE QR
Nos chefs d’édition vous détailleront volontiers nos
offres de partenariat.
Installationetconstruction.be

Partenaires
Pour de l’information détaillée sur nos
partenaires scannez ce QR-code avec
votre smartphone.
installationetconstruction.be/entreprises
AIRX BVBA
Klein Dalenstraat 45D
3020 HERENT
T +32 498 53 76 48
E info@airx.be
W www.airx.be
BOSCH THERMOTECHNOLOGY -
BUDERUS
Zandvoortstraat 47
2800 MECHELEN
T +32 15 46 56 00
W www.bosch-thermotechnology.com/be
FACQ
Leuvensesteenweg 536
1930 ZAVENTEM
T +21 2 719 85 11
E info@facq.be
W www.facq.be
INDUSCABEL
Chaussée de Bruxelles 376 c
6040 JUMET
T +32 71 34 34 44
E info@induscabel.be
W www.induscabel.be
ALDES BENELUX
Rue Jean Verkruyts 60
4681 HERMALLE-SOUS-ARGENTEAU
T +32 4 374 98 24
E info@aldesbenelux.com
W www.aldesbenelux.com
CEBEO
Eugène Bekaertlaan 63
8790 WAREGEM
T +32 56 23 80 00
E info@cebeo.be
W www.cebeo.be
FERNOX
- Alpha Metals Belgium NV -
Hoge Mauw 1050
2370 ARENDONK
T +32 14 44 50 01
E belgium@fernox.com
W www.fernox.com
INTRATONE
Kuiperbergweg 40
1101 AG AMSTERDAM
T +32 50 30 301
W www.intratone.be
ANTARGAZ NV
De Kleetlaan 5A
1831 DIEGEM
T +32 2 246 00 00
E info@antargaz.com
W www.antargaz.be
BECKHOFF
Klaverbladstraat 11.2/2
3560 LUMMEN
T +32 13 25 22 00
E info@beckhoff.be
W www.beckhoff.be
BEG BELGIUM
Generaal de Wittelaan 17 C
2800 MECHELEN
T +32 38 87 81 00
E office@beg-belgium.be
W www.luxomat.com
CLIMAWAYS BVBA
Uilenbaan 148b
2160 WOMMELGEM
T +32 3 218 77 50
E info@climaways.be
W www.climaways.be
DELABIE
Bergensesteenweg 106 A, bus 5
1600 SINT-PIETERS-LEEUW
T +32 25 20 16 76
W www.delabiebenelux.com
EURO-INDEX BV
Leuvensesteenweg 607
1930 ZAVENTEM
T +32 2 757 92 44
E verkoop@euro-index.be
W www.euro-index.be
FISCHER
Schaliënhoevedreef 20D
2800 MECHELEN
T +32 15 28 47 00
E info@fischer.be
W www.fischer.be
gas.be
GAS.BE
Masuiplein 15
1000 BRUXELLES
T +32 2 383 02 00
E info@gas.be
W www.gas.be
GEWISS BELGIUM
Wiedauwkaai 80 bus B
9000 GENT
T +32 92 32 27 30
E gewiss-be@gewiss.com
W www.gewiss.be
ITHO DAALDEROP BELGIUM BVBA
Brusselsesteenweg 498
1731 ZELLIK
T +32 2 20 796 30
E info@ithodaalderop.be
W www.ithodaalderop.be
LASERTOPO
Markt 4
9550 HERZELE
T +32 53 62 71 67
E tom@lasertopo.be
W www.lasertopo.be/nl
LEDVANCE
BELIMO
Cokeriestraat 3A
1850 GRIMBERGEN
E info@belimo.be
W www.belimo.be
ETEX BUILDING PERFORMANCE
Kuiermansstraat 1
1180 KABELLE-OP-DEN-BOS
W www.etexgroup.com/nl-be/
HENCO INDUSTRIES NV
Toekomstlaan 27
2200 HERENTALS
T +32 14 28 56 60
E info@henco.be
W www.henco.be
Z.1 Researchpark 310
1731 ZELLIK
T +32 (0)2 550 68 20
E benelux@ledvance.com
W www.benelux.ledvance.com
96 | INSTALLATIONETCONSTRUCTION.BE

Partenaires
Pour de l’information détaillée sur nos
partenaires scannez ce QR-code avec
votre smartphone.
installationetconstruction.be/entreprises
LINUM EUROPE NV
Pieter Verhaeghestraat 20
8520 KUURNE
T +32 56 35 92 94
E info@linum.eu
W www.linum.eu
SIEMENS NV
Guido gezellestraat 123
1654 BEERSEL
T +32 2 53 62 846
E info.be@siemens.com
W www.siemens.be
TESTO NV/SA
Industrielaan 19
1740 TERNAT
T +32 2 582 03 61
E info@testo.be
W www.testo.com
VIEGA
Planet I business park
Tollaan 101 c
1932 WOLUWE-SAINT-ÉTIENNE
T +32 2 551 55 10
E info@viega.be
W www.viega.be
M&G GROUP
Bleyveldstraat 11
3320 HOEGAARDEN
T +32 16 76 80 00
E info-be@mg-group.com
SORTIMO BELUX
Schaarbeeklei 491
1800 VILVOORDE
T +32 23 55 03 70
E info@sortimo.be
W www.mysortimo.be/nl_BE/
THERMOCOMFORT
Paardenmarkt 83
2000 ANTWERPEN
T +32 3 231 88 84
F +32 3 231 01 74
E info@thermocomfort.be
W www.engels.be
VIESSMANN
Hermesstraat 14
1930 ZAVENTEM (Nossegem)
T +32 2 712 06 66
E info@viessmann.be
W www.viessmann.be
W www.isoleco.be
PREFLEX
Elisabethlaan 153
9400 NINOVE
T +32 54 34 6 64
E info@preflex.com
W www.preflex.be
SPELSBERG
Tiensesteenweg 36
3000 LEUVEN
T +32 24 86 75 75
E sales@spelsberg.be
W www.spelsberg.be/nl/
TROX BELGIUM NV
Paepsemlaan 18g
1070 BRUXELLES
T +32 2 522 0 780
E info@trox.be
W www.trox.be
VINCI ENERGIES
Havenlaan 86C bus 201
1000 BRUXELLES
E contact.be@vinci-facilities.com
W www.vinci-facilities.be
WAGO BELUX
Excelsiorlaan 11
1930 ZAVENTEM
T +32 2 717 90 90
E info-be@wago.com
W www.wago.com
PRIMAGAZ
Kanaalweg 87
3980 TESSENDERLO
T +32 13 61 82 00
E info@primagaz.be
W www.primagaz.be/nl-be
SPIROTECH
Essenschotstraat 1
3980 TESSENDERLO
T +32 800 78 888
W www.spirotech.be
VENTILAIR GROUP
Pieter Verhaeghestraat 8
8520 KUURNE
T +32 56 36 21 20
E be@ventilairgroup.com
W www.ventilairgroup.be
WEISHAUPT
Krijtersveld 8
2160 WOMMELGEM
T +32 2 343 09 00
E info@weishaupt.be
W www.weishaupt.be
REMEHA NV
Koralenhoeve 10
2160 WOMMELGEM
T +32 32 30 71 06
E info@remeha.be
W www.remeha.be
SWEGON BELGIUM NV
Chaussée de Tirlemont 102
5030 GEMBLOUX
T +32 81 62 52 52
E info@swegon.be
W www.swegon.be
VENTILINE NV
Nijverheidslaan 1524
3660 OUDSBERGEN
T +32 89 50 40 02
E info@ventiline.be
W www.ventiline.be
WOLF ENERGIESYSTEMEN
Blauwe Engel 1
8265 NL KAMPEN
T +31 38 333 50 86
E info-nl@wolf.eu
W www.wolf-energiesystemen.nl
INSTALLATIONETCONSTRUCTION.BE | 97

WE CARE TO CONNECT
Henco est fier de vous présenter son tube multicouche « Standard » qui peut supporter
une pression de travail jusqu’à 16 bars pour les diamètres 16 à 32 mm. C’est nettement
plus élevé que les 10 bars que l’on retrouve sur d’autres tubes. Pour ce faire, nous utilisons
une couche d’aluminium plus épaisse.
Il est judicieux de renforcer également la couche adhésive entre l’aluminium et le PE. Au lieu,
des 15 Nm initialement recommandés, nous utilisons une couche adhésive avec une résistance
de 55 Nm. Nous parlons, clairement ici, d’un tube de qualité différente. Henco ne serait pas
Henco si le PE que nous utilisons, n’était pas la meilleure qualité possible. En bref, avec notre
tube de pression 16 bars, vous avez accès au meilleur des tubes qui est actuellement en vente
sur le marché belge.
Le tube est compatible avec notre gamme complète de raccords. Les raccords en
synthétiques de Henco, qui, comme le tuyau, sont résistants aux produits chimiques et
peuvent être encastrés dans les murs ou les sols. Non pas que ce soit souhaitable, mais
techniquement il n’y a aucun problème. Les raccords en laiton Henco ainsi que les raccords
synthétiques instantanés, type Vision, peuvent également être utilisés sur le tuyau 16 bar.
Renseignez-vous auprès de nos représentants via notre site web www.henco.be/contact.
De plus, ce tube est disponible chez votre grossiste. Ainsi vous pouvez l’emporter
immédiatement avec vous.
Henco est synonyme de qualité belge, pas vous ?
Sanitaire Chauffage Chauffage par le sol
Plus d’infos sur www.henco.be | Suivez-nous sur

Ne vous
mettez pas
la tête à l'envers.
Pour des installations aisées.
Systèmes de chauffage hybrides Buderus.
Combinaison d'énergies
fossiles et renouvelables.
Les systèmes de chauffage hybrides Buderus
combinent le meilleur des deux mondes. Alliant
énergies fossiles - chaudières mazout ou gaz - et
énergies renouvelables - pompe à chaleur air/eau
bivalente - ces solutions plug & play sont simples
à installer et idéales pour les rénovations. Elles
permettent de réduire fortement les émissions de
CO2 et de réaliser jusqu'à 60% d'économies sur
la facture gaz ou mazout de vos clients. En tant
qu'expert en systèmes de chauffage, Buderus vous
aide afin que vous puissez installer ces systèmes
hybrides. Pour en savoir plus www.pac.buderus.be

QUESTION DU QUIZ
L’installation d’une
pompe à chaleur
hybride est-elle
intéressante dans
le cadre d’une
rénovation ?
Un système de chauffage hybride combine deux systèmes : une chaudière
gaz à condensation classique et une pompe à chaleur électrique air-eau.
La pompe à chaleur chauffe votre maison avec la chaleur ambiante
gratuite. Cela ne suffit pas ? C’est alors qu’intervient la chaudière à
condensation (p.ex. lors des jours les plus froids). Le système choisit à tout
moment la source d’énergie la plus intéressante, ce qui vous permet de
consommer moins, sans perte de confort. Des économies d’énergie allant
jusqu’à 25 % et une réduction des émissions de CO2 pouvant atteindre
les 40 %. Se chauffer de manière encore plus durable ? Optez dans ce cas
pour des panneaux solaires afin d’alimenter votre pompe à chaleur.