Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
MEIN KOCHBUCH<br />
Brot <strong>backen</strong><br />
Knusprig, frisch & selbst gemacht<br />
Lieblingsrezepte für<br />
60<br />
Brote , Brötchen<br />
& mehr
MEIN KOCHBUCH<br />
Brot <strong>backen</strong><br />
Knusprig, frisch & selbst gemacht<br />
Lieblingsrezepte für Monsieur Cuisine<br />
1. Auflage<br />
falkemedia GmbH & Co. KG
VORWORT<br />
Frühstücks-, Pausen- oder Abend<strong>brot</strong> – in unserer Kultur gehört<br />
Brot zum Leben dazu. Ein frischer Laib, am besten noch warm,<br />
außen knusprig und innen saftig und duftend, nur mit etwas<br />
Butter – manchmal braucht es nicht mehr als das zum Glück.<br />
Leider hat nicht mehr jeder Ort einen Traditionsbäcker. Im<br />
Handel gibt es oft nur das immer gleiche Angebot – nicht selten<br />
mit Zutaten, die wir nicht mal kennen. Dabei ist das Backen von<br />
gutem Brot eine wahre Freude und gar nicht schwer! Damit es<br />
euch garantiert gelingt, haben wir unsere Lieblingsrezepte in<br />
diesem Back<strong>buch</strong> vereint.<br />
Ihr werdet staunen, wie vielseitig ihr ab jetzt eure Brotzeit gestalten<br />
könnt. Mit dem Monsieur Cuisine als Vollprofi im Mahlen<br />
von Getreide, Abwiegen von Zutaten und Kneten von Teigen<br />
habt ihr den perfekten Assistenten an eurer Seite. Das Ergebnis:<br />
wunderbare Brote, die von Grund auf selbst gemacht sind.<br />
Ich wünsche euch viel Freude<br />
beim Stöbern, Mixen und Genießen.<br />
Dieses Symbol kennzeichnet<br />
Koch- und Backwissen.<br />
Vivien Koitka, Chefredakteurin<br />
<strong>monsieur</strong> <strong>cuisine</strong> by mein ZauberTopf<br />
Dieses Symbol kennzeichnet<br />
praktische Tipps zum<br />
Monsieur Cuisine.<br />
<strong>monsieur</strong> <strong>cuisine</strong> by mein ZauberTopf<br />
5
INHALT<br />
124<br />
AUFSTRICHE<br />
102<br />
UNSERE BESTEN<br />
42<br />
SATTMACHER<br />
8<br />
WIE VOM<br />
BÄCKER<br />
58<br />
GLUTENFREI<br />
72<br />
PARTYBROTE<br />
6 <strong>monsieur</strong> <strong>cuisine</strong> by mein ZauberTopf
Das schmeckt<br />
einfach immer!<br />
28<br />
BRÖTCHEN<br />
5 VORWORT<br />
8 WIE VOM BÄCKER<br />
26 RATGEBER<br />
SAUERTEIG<br />
Schritt für Schritt zum eigenen<br />
Anstellgut plus wertvolle Tipps<br />
28 FRISCHE BRÖTCHEN<br />
40 RATGEBER<br />
SCHNELLE TEIGE<br />
So einfach und rasch zaubert<br />
ihr luftiges Brot auf den Tisch<br />
42 KRÄFTIGE<br />
SATTMACHER<br />
58 GLUTENFREI<br />
70 RATGEBER<br />
REINIGUNG<br />
Mit diesen Tipps ist euer Monsieur<br />
ruck, zuck wieder einsatzbereit<br />
72 PARTYBROTE<br />
90 SÜSSES HEFEGEBÄCK<br />
100 RATGEBER HEFE<br />
Wir zeigen euch, wie Hefeteig<br />
wirklich immer gelingt<br />
102 UNSERE BESTEN<br />
1 22 RATGEBER MEHL<br />
Welches Mehl für welchen Zweck?<br />
Alle Typen auf einen Blick<br />
124 CREMIGE<br />
AUFSTRICHE<br />
138 KURZANLEITUNGEN<br />
140 REZEPTREGISTER<br />
UND IMPRESSUM<br />
<strong>monsieur</strong> <strong>cuisine</strong> by mein ZauberTopf<br />
7
8 <strong>monsieur</strong> <strong>cuisine</strong> by mein ZauberTopf<br />
AB JETZT<br />
BACKT IHR EURE<br />
LIEBLINGSBROTE<br />
IN DER EIGENEN<br />
BACKSTUBE
WIE VOM BÄCKER<br />
Traditionelle, dunkle und würzige Brote<br />
sind etwas ganz Besonderes. Es ist ein Vergnügen,<br />
die duftenden Backwaren mit perfekter Kruste<br />
selbst herzustellen und zu genießen<br />
<strong>monsieur</strong> <strong>cuisine</strong> by mein ZauberTopf<br />
9
FRISCHES LANDBROT<br />
†√µ¨±≈º<br />
Einkaufsliste<br />
500 g Wasser<br />
75 g Roggensauerteig<br />
(siehe Seite 27)<br />
20 g frische Hefe<br />
550 g Roggenmehl<br />
Type 1150 zzgl. etwas<br />
mehr zum Bearbeiten<br />
200 g Weizenmehl Type 550<br />
2 1/2 TL Salz<br />
AUSSERDEM<br />
Gärkorb<br />
Pro Scheibe: 141 kcal | 4 g E | 0 g F | 31 g KH 01 15<br />
1 150 g Wasser, Roggensauerteig und Hefe in den Ωgeben und 1 Min. |<br />
Stufe 3 | 37 °C erwärmen. Restliches Wasser, beide Mehlsorten mit Salz zufügen,<br />
2 Min. | † kneten. Den Teig umfüllen und an einem warmen Ort abgedeckt<br />
1 Std. ruhen lassen.<br />
2<br />
Den Teig nun auf einer bemehlten Arbeitsfläche erneut kneten und bearbeiten,<br />
sodass er rund, eben und flach ist. Einen runden oder länglichen Gärkorb<br />
innen großzügig mit Roggenmehl bestäuben. Das Brot in den bemehlten Gärkorb<br />
legen und auf der Oberfläche mit etwas weiterem Mehl bestäuben. Den Teig so<br />
1 Std. gehen lassen.<br />
3<br />
für 1 Laib<br />
à 12 Scheiben<br />
std min<br />
+ 2 Std. Ruhezeit<br />
Etwa 20 Min. vor Ende der Ruhezeit den Backofen auf 240 °C Umluft vorheizen<br />
und eine feuerfeste Form auf den Ofenboden stellen. Ein Backblech mit Backpapier<br />
auslegen. Den Teig auf das Backblech stürzen und die Oberfläche mehrmals<br />
einschneiden. Eine Tasse Wasser in die feuerfeste Form gießen, die Temperatur auf<br />
220 °C reduzieren. Das Brot etwa 1 Std. <strong>backen</strong>, dann aus dem Ofen nehmen und auf<br />
einem Gitter komplett auskühlen lassen.<br />
XTIPP Zu dem Brot passen herzhafte Beläge wie eine kräftige Salami, geräucherter<br />
Schinken oder ihr probiert unsere köstlichen Aufstrich-Ideen ab Seite 124!<br />
AB INS KÖRBCHEN<br />
In einem Gärkorb kann sich der Teig<br />
vor dem Backen optimal entfalten, die<br />
gewünschte Form annehmen, Feuchtigkeit<br />
abgeben und atmen. Unter<br />
www.zaubertopf-shop.de findet ihr<br />
runde und ovale Exemplare.<br />
10 <strong>monsieur</strong> <strong>cuisine</strong> by mein ZauberTopf
WIE VOM BÄCKER<br />
<strong>monsieur</strong> <strong>cuisine</strong> by mein ZauberTopf<br />
11
12 <strong>monsieur</strong> <strong>cuisine</strong> by mein ZauberTopf<br />
WIE VOM BÄCKER
ROGGENLANDBROT<br />
MIT ZWIEBELSCHMALZ<br />
†√µ¨±≈º<br />
Pro Scheibe: 157 kcal | 4 g E | 1 g F | 35 g KH<br />
Pro Portion Zwiebelschmalz (30g):<br />
138 kcal | 0 g E | 13 g F | 6 g KH<br />
für 1 Laib<br />
à 10 Scheiben<br />
02 00<br />
std min<br />
Einkaufsliste<br />
625 g Wasser<br />
100 g Kartoffeln, geschält<br />
und in Stücken<br />
250 g Roggenmehl<br />
Type 1150 zzgl. etwas<br />
mehr zum Bearbeiten<br />
250 g Weizenmehl Type 550<br />
100 g Sauerteig<br />
(siehe Seite 27)<br />
Salz<br />
¼ TL Kümmelpulver<br />
1 TL edelsüßes<br />
Paprikapulver<br />
5 Zwiebeln,<br />
fein gewürfelt<br />
30 g Rapsöl<br />
150 g Gänseschmalz<br />
3 Prisen frisch gemahlener<br />
schwarzer Pfeff r<br />
AUSSERDEM<br />
Gärkorb<br />
1 500 g Wasser in den Ωeinwiegen und den Kocheinsatz einhängen. Die<br />
Kartoffeln hineingeben und 15 Min. | µ garen. Den Kocheinsatz mit dem π<br />
herausheben, Kartoffeln mit der Garflüssigkeit imΩ5 Sek. | Stufe 7 zerkleinern<br />
und etwas auskühlen lassen.<br />
2 125 g kaltes Wasser in den Ωgeben, Roggenmehl, 150 g Weizenmehl,<br />
Sauerteig, ½ EL Salz sowie Kümmel zugeben, 2 Min. | † kneten und umfüllen.<br />
Abgedeckt an einem warmen Ort etwa 1 Std. gehen lassen.<br />
3<br />
Teig auf einer bemehlten Arbeitsfläche erneut kräftig kneten. Zu einem<br />
runden Laib formen und in einen gut bemehlten Gärkorb legen. Abgedeckt<br />
20 Min. gehen lassen. Inzwischen Backofen auf 240 °C Ober-/Unterhitze vorheizen,<br />
dabei ein mit wenig Wasser gefülltes Blech mit erhitzen.<br />
4<br />
Blech mit Wasser nach dem Vorheizen aus dem Ofen nehmen. Laib auf ein<br />
Backblech stürzen und ca. 5 mm tief einritzen. Brot auf mittlerer Schiene 1 Std.<br />
<strong>backen</strong>, nach 10 Min. einmal kurz die Ofentüre weit öffnen, damit die Feuchtigkeit<br />
entweichen kann.<br />
5<br />
Übriges Weizenmehl mit Paprikapulver mischen, Zwiebeln darin wälzen. In ein<br />
Sieb geben und so von überschüssigem Mehl befreien. Öl in einer Pfanne erhitzen<br />
und die Zwiebeln darin unter häufigem Rühren bei mittlerer Hitze goldbraun<br />
und knusprig braten. Aus der Pfanne nehmen und abkühlen lassen.<br />
6<br />
+ 1 Std. 20 Min.<br />
Ruhezeit<br />
Schmalz mit Zwiebeln glatt rühren, mit ¼ TL Salz und Pfeffer abschmecken.<br />
Brot aus dem Ofen nehmen, vollständig abkühlen lassen. Aufschneiden und<br />
mit dem Schmalz servieren.<br />
<strong>monsieur</strong> <strong>cuisine</strong> by mein ZauberTopf<br />
13
DUNKLES MISCHBROT<br />
†√µ¨±≈º<br />
Einkaufsliste<br />
50 g Sesam<br />
50 g Sonnenblumenkerne<br />
375 g Wasser<br />
20 g frische Hefe<br />
2 TL Honig<br />
125 g Dinkelmehl<br />
Type 1050<br />
100 g Buchweizenmehl<br />
75 g Roggenmehl<br />
Type 1150<br />
100 g Weizenvollkornmehl<br />
100 g Weizenmehl Type 550<br />
zzgl. etwas mehr<br />
zum Bearbeiten<br />
15 g Leinsamen<br />
1 TL Salz<br />
15 g natives Olivenöl extra<br />
Pro Scheibe: 128 kcal | 4 g E | 3 g F | 21 g KH 00 30<br />
1<br />
Sesam und Sonnenblumenkerne in einer Pfanne ohne Fett leicht anrösten.<br />
Wasser, Hefe und Honig in denΩgeben und 2 Min. | Stufe 2 | 37 °C er-<br />
wärmen. Alle Mehlsorten, Sesam, Sonnenblumenkerne, Leinsamen, Salz und Öl<br />
zufügen und 2 Min. | † zu einem glatten Teig verarbeiten. Teig auf eine leicht<br />
bemehlte Arbeitsfläche geben, mit den Händen gut durchkneten und dann in<br />
eine Schüssel umfüllen. Die Schüssel mit einem Tuch abdecken und den Teig an<br />
einem warmen Ort ca. 1 Std. 30 Min. ruhen lassen.<br />
2<br />
Ein großes Backblech bemehlen. Den Teig in zwei Portionen teilen und jeweils<br />
zu einem länglichen Brot formen. Die Laibe mit etwas Abstand zueinander –<br />
da sie noch aufgehen – auf das Blech setzen. Die Brote mehrmals schräg einschneiden<br />
und so mit einem Tuch abdecken, dass das Tuch zwischen den beiden Broten<br />
durchhängt. Erneut 45 Min. an einem warmen Ort gehen lassen.<br />
3<br />
Den Backofen auf 200 °C Ober-/Unterhitze vorheizen. Das Tuch entfernen und<br />
die Laibe im vorgeheizten Ofen etwa 25 Min. <strong>backen</strong>, bis sie rundherum eine<br />
schöne goldbraune Kruste haben und hohl klingen, wenn man dagegenklopft. Die<br />
Brote aus dem Ofen nehmen und etwas abkühlen lassen.<br />
für 2 Laibe<br />
à 10 Scheiben<br />
std min<br />
+ 2 Std. 15 Min.<br />
Ruhezeit<br />
XTIPP Noch warm in Scheiben schneiden und je nach Geschmack mit Butter<br />
bestreichen und mit Schnittlauch und grobem Meersalz bestreut servieren.<br />
14 <strong>monsieur</strong> <strong>cuisine</strong> by mein ZauberTopf
WIE VOM BÄCKER<br />
<strong>monsieur</strong> <strong>cuisine</strong> by mein ZauberTopf<br />
15
16 <strong>monsieur</strong> <strong>cuisine</strong> by mein ZauberTopf<br />
WIE VOM BÄCKER
SCHWARZBROT MIT KRÄUTERQUARK<br />
†√µ¨±≈º<br />
Einkaufsliste<br />
FÜR DAS BROT<br />
125 g Weizenkörner<br />
125 g Roggenkörner<br />
500 g Buttermilch<br />
40 g frische Hefe<br />
250 g Weizenmehl<br />
Type 1050<br />
100 g Leinsamen<br />
100 g Sonnenblumenkerne<br />
100 g Zuckerrübensirup<br />
Salz<br />
etwas Butter<br />
zum Fetten<br />
30 g kernige Haferflocken<br />
FÜR DEN QUARK<br />
Blättchen von<br />
½ Bund Petersilie<br />
5 Radieschen<br />
3 Frühlingszwiebeln,<br />
in Ringen<br />
500 g Quark<br />
50 g Sahne<br />
3 Prisen frisch gemahlener<br />
schwarzer Pfeff r<br />
Pro Scheibe: 169 kcal | 7 g E | 4 g F | 28 g KH<br />
Pro Portion Quark (30 g):<br />
25 kcal | 3 g E | 0 g F | 1 g KH<br />
1 Weizen- und Roggenkörner in den Ωgeben und 1 Min. | Stufe 10 schroten<br />
und umfüllen. Buttermilch mit Hefe imΩ2 Min. | Stufe 2 | 37 °C erwärmen.<br />
Mehl, Weizen- und Roggenschrot, Leinsamen, Sonnenblumen kerne, Zuckerrübensirup<br />
und 1 TL Salz zufügen, 3 Min. | ∆ | Stufe 3 zu einem glatten Teig verrühren.<br />
2<br />
3<br />
Eine Kastenform mit etwas Butter fetten. Den Teig in die Form geben und abgedeckt<br />
an einem warmen Ort etwa 1 Std. gehen lassen. DenΩspülen.<br />
Den Backofen auf 150 °C Ober-/Unterhitze vorheizen. Die Teigoberfläche des<br />
Brotes mit etwas Wasser bestreichen und die Haferflocken darauf verteilen. Im<br />
heißen Ofen ca. 2 Std. <strong>backen</strong>. Anschließend aus dem Ofen nehmen und vollständig<br />
abkühlen lassen.<br />
4 Für den Quark die Petersilie in den Ωgeben und 5 Sek. | Stufe 8 zerkleinern,<br />
Radieschen zufügen und 4 Sek. | Stufe 6 hacken. Frühlingszwiebeln,<br />
Quark, Sahne, ½ TL Salz sowie Pfeffer zugeben und 20 Sek. | ∆ | Stufe 3 glatt<br />
rühren. Den Kräuterquark zum Brot servieren.<br />
für 1 Brot<br />
à 20 Scheiben<br />
02 15<br />
std min<br />
+ 1 Std. Ruhezeit<br />
AUSSERDEM<br />
Kastenform (Länge 30 cm)<br />
<strong>monsieur</strong> <strong>cuisine</strong> by mein ZauberTopf<br />
17
ROGGEN-DINKEL-BROT<br />
†√µ¨±≈º<br />
Einkaufsliste<br />
20 g Roggensauerteigansatz<br />
(siehe Seite 27)<br />
150 g Roggenmehl<br />
Type 1370<br />
275 g Wasser<br />
125 g Weizenmehl Type 550<br />
zzgl. etwas mehr<br />
zum Bearbeiten<br />
125 g Dinkelvollkornmehl<br />
1 EL Salz<br />
Pro Scheibe: 141 kcal | 4 g E | 0 g F | 30 g KH 01 00<br />
1 Roggensauerteigansatz, 25 g Roggenmehl und 50 g Wasser im Ω20 Sek. |<br />
Stufe 6 verrühren. In eine Schüssel umfüllen. Mit einem Deckel locker abdecken<br />
und bei Zimmertemperatur 10 Std., am besten über Nacht, ruhen lassen,<br />
bis der Sauerteig Blasen bildet.<br />
2<br />
Vom Sauerteig etwa 2 EL abnehmen, in ein Schraubglas füllen, verschließen<br />
und im Kühlschrank für den nächsten Backtag aufbewahren.<br />
3 Restlichen Sauerteig, alle Mehlsorten, Salz und das restliche Wasser im Ω<br />
30 Sek. | Stufe 6 verrühren. Anschließend in eine Schüssel umfüllen. Den Teig<br />
mit einem Deckel abgedeckt bei Zimmertemperatur weitere 8 Std. gehen lassen.<br />
4<br />
Teig auf einer bemehlten Arbeitsfläche rundwirken. Mit der zuletzt gefalteten<br />
Seite nach unten auf ein bemehltes Geschirrtuch legen, die Ecken des Tuchs<br />
darüberschlagen. 2–3 Std. gehen lassen. 30 Min. vor dem Backen den Backofen auf<br />
250 °C Ober-/Unterhitze vorheizen. Ein Backblech mit Backpapier belegen.<br />
5<br />
für 1 Laib<br />
à 10 Scheiben<br />
std min<br />
+ 21 Std. Ruhezeit<br />
Brot auf das Blech stürzen. Temperatur auf 230 °C reduzieren und auf der mittleren<br />
Schiene in 35–40 Min. knusprig <strong>backen</strong>, herausnehmen und auf einem<br />
Gitter komplett auskühlen lassen.<br />
RUNDWIRKEN<br />
Zunächst den Teig quadratisch flach drücken<br />
und die Ecken des Teiges in die Mitte falten,<br />
bis eine Kugel entsteht. Zieht dafür die Kanten<br />
hoch und klappt sie zur Mitte hin um.<br />
Wiederholen, bis eine Kugel entsteht, und<br />
wie in Schritt 4 beschrieben fortfahren.<br />
18 <strong>monsieur</strong> <strong>cuisine</strong> by mein ZauberTopf
WIE VOM BÄCKER<br />
<strong>monsieur</strong> <strong>cuisine</strong> by mein ZauberTopf<br />
19
WIE VOM BÄCKER<br />
Herrlich,<br />
wie das duftet<br />
20 <strong>monsieur</strong> <strong>cuisine</strong> by mein ZauberTopf
SAUERTEIG-MISCHBROT<br />
†√µ¨±≈º<br />
Einkaufsliste<br />
360 g Wasser<br />
40 g frische Hefe<br />
80 g fl ssiger Honig<br />
300 g Weizenmehl<br />
Type 1050 zzgl. etwas<br />
mehr zum Bearbeiten<br />
200 g Roggenmehl<br />
Type 1150<br />
150 g Sauerteig<br />
(siehe Seite 27)<br />
2 TL Salz<br />
AUSSERDEM<br />
Gärkorb<br />
Pro Scheibe: 197 kcal | 6 g E | 7 g F | 42 g KH 01 00<br />
1 Wasser, Hefe sowie Honig in den Ωgeben und 3 Min. | Stufe 2 | 37 °C verrühren.<br />
Die beiden Mehlsorten, den Sauerteig sowie das Salz hinzufügen und<br />
2 Min. | † verkneten. Den Teig in eine bemehlte Schüssel legen, mit einem feuchten<br />
Geschirrtuch abdecken und an einem warmen Ort etwa 2 Std. gehen lassen.<br />
2<br />
Den Teig auf eine leicht bemehlte Arbeitsfläche stürzen, mit bemehlten Händen<br />
durchkneten und mithilfe einer Teigkarte mehrmals von außen nach innen<br />
falten. Zu einem Brotlaib formen und mit der Naht nach oben in einen gut bemehlten<br />
Gärkorb legen. Abgedeckt nochmals 1 Std. gehen lassen.<br />
3<br />
für 1 Laib<br />
à 12 Scheiben<br />
Den Ofen auf 220 °C Ober-/Unterhitze vorheizen, ein Backblech dabei mit vorheizen.<br />
Das Brot vorsichtig auf das heiße Blech stürzen. Mit einer Sprühflasche<br />
Wasser auf den Laib und die Ofenwände sprühen und das Brot auf der mittleren<br />
std min<br />
+ 3 Std. Ruhezeit<br />
Schiene ca. 10 Min. <strong>backen</strong>. Die Temperatur auf 180 °C herunterschalten, den Dampf<br />
durch ein kurzes Öffnen der Ofentür aus dem Ofen ablassen und das Brot in etwa<br />
30 Min. fertig <strong>backen</strong>. Das Brot ist durchge<strong>backen</strong>, wenn es beim Klopfen auf die<br />
Unterseite hohl klingt. Vor dem Anschneiden auf einem Kuchengitter vollständig<br />
auskühlen lassen.<br />
KUNSTVOLL VERZIERT<br />
Um die Kruste zu verzieren, braucht ihr eine scharfe Klinge.<br />
Wir arbeiten gern mit dem „WunderStyler®“, den ihr unter<br />
www.zaubertopf-shop.de findet. Ist euch das Einritzen<br />
nicht perfekt gelungen, setzt nie erneut an, sonst zerreißt<br />
die Oberfläche. Am besten den Schnitt schnell setzen.<br />
<strong>monsieur</strong> <strong>cuisine</strong> by mein ZauberTopf<br />
21
MÜSLIBROT MIT HAFERFLOCKEN<br />
†√µ¨±≈º<br />
für 1 Brot<br />
à 15 Scheiben<br />
Pro Scheibe: 228 kcal | 7 g E | 6 g F | 39 g KH 01 00<br />
std min<br />
Einkaufsliste<br />
40 g Haselnüsse<br />
40 g Walnüsse<br />
200 g gemischte<br />
Trockenfrüchte<br />
(z. B. Pfl umen,<br />
Feigen, Aprikosen)<br />
300 g Wasser<br />
15 g frische Hefe<br />
30 g Honig<br />
250 g Weizenvollkornmehl<br />
250 g Weizenmehl Type 550<br />
zzgl. etwas mehr<br />
zum Bearbeiten<br />
½ TL Salz<br />
50 g Sonnenblumenkerne<br />
etwas Butter<br />
zum Fetten<br />
50 g Haferflocken<br />
+ 1 Std. 45 Min.<br />
Ruhezeit<br />
1 Haselnüsse und Walnüsse in den Ωgeben, 10 Sek. | Stufe 8 zerkleinern<br />
und umfüllen. Trockenfrüchte in denΩgeben, 12 Sek. | Stufe 8 zerkleinern<br />
und ebenfalls umfüllen.<br />
2 Wasser, zerbröselte Hefe und Honig in den Ωgeben, 2 Min. | Stufe 2 |<br />
37 °C erwärmen. Beide Mehlsorten, Salz, zerkleinerte Trockenfrüchte und<br />
Nüsse sowie Sonnenblumenkerne dazugeben und 2 Min. | † verkneten. Den<br />
Teig abgedeckt etwa 1 Std. an einem warmen Ort gehen lassen.<br />
3<br />
Eine Kastenform mit etwas Butter fetten und mit der Hälfte der Haferflocken<br />
ausstreuen. Den Teig auf einer bemehlten Arbeitsfläche nochmals durchkneten<br />
und zu einem länglichen Laib formen. In die vorbereitete Form geben, mit<br />
den übrigen Haferflocken bestreuen und abgedeckt weitere 45 Min. gehen lassen.<br />
4<br />
Backofen auf 220 °C Ober-/Unterhitze vorheizen. Brot auf der 2. Schiene von<br />
unten in den Ofen schieben, mit etwas Wasser besprühen und 20 Min. <strong>backen</strong>.<br />
Dann die Backofentür kurz öffnen, um den Dampf entweichen zu lassen, und das<br />
Brot weitere 25 Min. <strong>backen</strong>. Ggf. mit etwas Alufolie abdecken, sollte die Oberfläche<br />
drohen zu dunkel zu werden. Aus dem Ofen nehmen und auskühlen lassen.<br />
AUSSERDEM<br />
Kastenform (25 cm Länge)<br />
22 <strong>monsieur</strong> <strong>cuisine</strong> by mein ZauberTopf
WIE VOM BÄCKER<br />
<strong>monsieur</strong> <strong>cuisine</strong> by mein ZauberTopf<br />
23
24 <strong>monsieur</strong> <strong>cuisine</strong> by mein ZauberTopf<br />
WIE VOM BÄCKER
KARTOFFELBROT<br />
†√µ¨±≈º<br />
Einkaufsliste<br />
500 g Wasser<br />
300 g mehligkochende<br />
Kartoff ln<br />
30 g natives Olivenöl extra<br />
zzgl. etwas mehr<br />
zum Einfetten<br />
500 g Weizenmehl Type 405<br />
zzgl. etwas mehr<br />
zum Bearbeiten<br />
20 g frische Hefe<br />
120 g Milch<br />
1 TL Zucker<br />
2 TL Salz<br />
Pro Scheibe: 246 kcal | 4 g E | 8 g F | 49 g KH 01 35<br />
1 Das Wasser in den Ωgeben, Kocheinsatz einhängen, Kartoffeln einwiegen<br />
und 25 Min. | µ garen. Kocheinsatz mithilfe des π herausnehmen. Kartoffeln<br />
unter fließendem Wasser abschrecken, pellen und am besten im Kocheinsatz<br />
nicht abgedeckt im Kühlschrank auskühlen lassen. Eine Schüssel leicht einfetten.<br />
2 Ausgekühlte Kartoffeln in den Ωgeben, 5 Sek. | Stufe 6 zerkleinern und<br />
mit dem π nach unten schieben. Mehl, Hefe, Milch, Zucker, Salz sowie Öl<br />
zufügen und 2 Min. | † verkneten. Teig in die gefettete Schüssel umfüllen, abdecken<br />
und an einem warmen Ort 2 Std. gehen lassen.<br />
3<br />
Ein Blech mit Backpapier belegen und mit Mehl bestäuben. Den Teig auf das<br />
Backblech geben, zu einem Brotlaib formen, mit Mehl bestäuben, abdecken<br />
und weitere 30 Min. gehen lassen. Inzwischen den Backofen auf 200 °C Ober-/Unterhitze<br />
vorheizen und eine hitzebeständige Schüssel mit ca. 500 ml heißem Wasser<br />
auf den Ofenboden stellen.<br />
4<br />
für 1 Laib<br />
à 12 Scheiben<br />
std min<br />
+ 2 Std. 30 Min.<br />
Ruhezeit<br />
Brot auf der untersten Schiene 20 Min. <strong>backen</strong>, die Wasserschüssel entfernen<br />
und das Brot weitere 20–25 Min. <strong>backen</strong>. Herausnehmen, auf einem Rost abkühlen<br />
lassen und servieren.<br />
ZEIT-TRICK<br />
Die Kartoffeln machen das Brot<br />
schön saftig. Am besten kocht<br />
ihr die Pellkartoffeln bereits am<br />
Vorabend und lasst sie über<br />
Nacht auskühlen. Dann am<br />
nächsten Tag mit Schritt 2<br />
wie beschrieben fortfahren.<br />
<strong>monsieur</strong> <strong>cuisine</strong> by mein ZauberTopf<br />
25
RATGEBER<br />
Sauerteig<br />
ganz leicht<br />
Mehl, Wasser und ein wenig Zeit:<br />
Mehr benötigt ihr nicht für euren<br />
selbst gemachten Sauerteigansatz!<br />
26 <strong>monsieur</strong> <strong>cuisine</strong> by mein ZauberTopf
SAUERTEIG ANSETZEN<br />
TAG 1 | Ein sauberes Glas für 600 g<br />
auf denΩstellen. 50 g Roggenmehl<br />
(alternativ Weizenmehl Type<br />
550 oder Dinkelmehl Type 630) und<br />
50 g Wasser einwiegen. Mit dem<br />
Finger vermischen, bis eine dicke<br />
Paste entsteht. Deckel auf das Glas<br />
setzen, aber nicht verschließen, und<br />
für 24 Stunden gehen lassen.<br />
TAG 2 | Erneut 50 g Mehl und<br />
50 g Wasser einwiegen. Wieder mit<br />
den Fingern vermischen. Den Deckel<br />
auf das Glas setzen, erneut<br />
nicht verschließen und wiederum<br />
24 Stunden gehen lassen.<br />
HEGEN UND PFLEGEN<br />
Euren Sauerteig solltet ihr an den ersten 5 Tagen stets zur selben<br />
Tageszeit füttern – am besten exakt zur gleichen Uhrzeit. Danach<br />
im Kühlschrank aufbewahren und alle 7–10 Tage füttern – also<br />
je 50 g Mehl und Wasser zugeben. Ihr könnt den Ansatz auch<br />
einfrieren und bei Bedarf auftauen, je nachdem wie oft ihr backt!<br />
GUTE QUALITÄT<br />
Ihr braucht nicht viele Zutaten, nur Wasser und Mehl. Achtet hierbei<br />
auf gute Qualität! In Deutschland könnt ihr bedenkenlos das<br />
Wasser aus der Leitung für euren Ansatz verwenden. Bei Mehl<br />
solltet ihr auf Bio-Qualität setzen und Vollkorn verwenden. Ihr<br />
könnt natürlich auch euer eigenes Vollkornmehl imΩmahlen –<br />
wie das geht, lest ihr auf Seite 123.<br />
TAG 3 | Erneut 50 g Mehl und 50 g<br />
Wasser einwiegen. Die Mischung<br />
ab jetzt mit einem Löffel vermischen.<br />
Deckel aufsetzen, wieder<br />
nicht verschließen und 24 Stunden<br />
gehen lassen. Der Teig duftet heute<br />
leicht nach Joghurt.<br />
TAG 4 | Der Teig sollte nun Blasen<br />
schlagen. Wieder 50 g Mehl und<br />
50 g Wasser einwiegen. Mit einem<br />
Löffel vermischen. Den Deckel aufsetzen,<br />
nicht verschließen und<br />
24 Stunden gehen lassen.<br />
TAG 5 | Heute füttert ihr vorerst das<br />
letzte Mal: Erneut 50 g Roggenmehl<br />
und 50 g Wasser einwiegen, mit<br />
einem Löffel umrühren, 24 Stunden<br />
gehen lassen. Der Teig duftet mittlerweile<br />
sehr säuerlich. An Tag 6<br />
könnt ihr den Ansatz verwenden.<br />
Und jetzt: Brot <strong>backen</strong>!<br />
Mit eurem fertigen Sauerteigansatz könnt ihr am 6. Tag<br />
euer erstes Sauerteig<strong>brot</strong> <strong>backen</strong>. Dazu benötigt ihr immer<br />
nur wenige Gramm eures Anstellguts. Wenn im Rezept<br />
100 g Sauerteig angegeben sind, füttert ihr euren<br />
Sauerteigansatz am Abend vor dem Backen mit 25 g<br />
Wasser und 25 g Mehl. Das Gefäß dann über Nacht bei<br />
Zimmertemperatur mit leicht aufgesetztem Deckel stehen<br />
lassen. Am nächsten Tag seht ihr, dass der Sauerteig<br />
schön aktiviert ist. Nun könnt ihr die benötigten 100 g<br />
abnehmen und das Rezept wie beschrieben zubereiten.<br />
Den übrigen Sauerteig könnt ihr im Kühlschrank lagern.<br />
<strong>monsieur</strong> <strong>cuisine</strong> by mein ZauberTopf<br />
27
28 <strong>monsieur</strong> <strong>cuisine</strong> by mein ZauberTopf<br />
WIR LIEBEN ES,<br />
BROTE IM<br />
KLEINFORMAT<br />
ZU BACKEN!
FRISCHE BRÖTCHEN<br />
Bunt belegt zum Mitnehmen als Lunch<br />
oder noch warm zum Sonntagsfrühstück – Brötchen<br />
schmecken einfach immer. Unsere Lieblinge<br />
fin et ihr auf den nächsten Seiten!<br />
<strong>monsieur</strong> <strong>cuisine</strong> by mein ZauberTopf<br />
29
JOGHURTBRÖTCHEN<br />
MIT SESAM UND MOHN<br />
†√µ¨±≈º<br />
Einkaufsliste<br />
180 g Wasser<br />
5 g frische Hefe<br />
10 g Gerstenmalzsirup<br />
oder Honig<br />
150 g Joghurt<br />
500 g Dinkelmehl Type 630<br />
zzgl. etwas mehr<br />
zum Bearbeiten<br />
20 g weiche Butter<br />
10 g Salz<br />
etwas Öl<br />
zum Einfetten<br />
jeweils 20 g Mohn<br />
und Sesam<br />
Pro Stück: 243 kcal | 8 g E | 5 g F | 38 g KH für 10 Stück 00 45<br />
std min<br />
1 Wasser, Hefe und Gerstenmalzsirup in den Ωgeben und 2 Min. | Stufe 2 |<br />
37 °C erwärmen. Joghurt, Mehl, Butter und Salz zugeben und 2 Min. | †<br />
kneten. Anschließend auf einer bemehlten Arbeitsfläche weitere 6–8 Min. kneten.<br />
Danach den Teig in eine leicht geölte Kunststoffdose (ca. 27 × 17 cm) geben und<br />
abgedeckt mindestens 12 Std., am besten über Nacht, kalt stellen.<br />
2<br />
Ein Backblech mit Backpapier belegen. Die Arbeitsfläche leicht mit Mehl bestäuben.<br />
Den Teig an den Dosenkanten mit dem π lockern. Dose vorsichtig<br />
auf die Arbeitsfläche stürzen, sodass der Teig langsam herausgleitet. Den Teig mit<br />
bemehlten Händen etwas in Form drücken, mit dem π längs halbieren und die<br />
beiden Streifen in je 5 Stücke teilen.<br />
3<br />
+ 12 Std. 30 Min.<br />
Ruhezeit<br />
Mohn und Sesam getrennt in tiefe Teller geben. Ein nasses Küchenpapier auf<br />
einen flachen Teller legen. Nacheinander 5 Teigstücke mit der Oberseite auf<br />
dem Papier anfeuchten und in den Mohn drücken. Mit der Mohnseite nach oben<br />
auf das Backblech legen. Die restlichen Teigstücke auf die gleiche Weise mit dem<br />
Sesam garnieren.<br />
4 Brötchen mit dem π längs in der Mitte eindrücken und 30 Min. gehen lassen.<br />
In dieser Zeit den Backofen auf 230 °C Ober-/Unterhitze vorheizen. 10 Min. vor<br />
Ende der Gehzeit die Fettpfanne des Backofens mit 750 g heißem Wasser füllen und<br />
auf der untersten Schiene mit erhitzen.<br />
5<br />
Brötchen mit einem scharfen Messer der Länge nach einschneiden und auf<br />
der 2. Schiene von unten 10 Min. <strong>backen</strong>. Die Fettpfanne herausnehmen und<br />
die Brötchen weitere 13–15 Min. <strong>backen</strong>. Herausholen und auf einem Kuchengitter<br />
abkühlen lassen.<br />
30 <strong>monsieur</strong> <strong>cuisine</strong> by mein ZauberTopf
FRISCHE BRÖTCHEN<br />
<strong>monsieur</strong> <strong>cuisine</strong> by mein ZauberTopf<br />
31
32 <strong>monsieur</strong> <strong>cuisine</strong> by mein ZauberTopf<br />
FRISCHE BRÖTCHEN
APFELBRÖTCHEN<br />
†√µ¨±≈º<br />
Einkaufsliste<br />
100 g Milch<br />
50 g Zucker<br />
¼ TL Salz<br />
4 Eier<br />
150 g weiche Butter,<br />
in Stücken<br />
500 g Weizenmehl Type 550<br />
zzgl. etwas mehr<br />
zum Bearbeiten<br />
1 Pck. Trockenhefe<br />
75 g Rosinen<br />
200 g Äpfel, gewürfelt<br />
20 g Zitronensaft<br />
Pro Stück: 286 kcal | 6 g E | 11 g F | 39 g KH für 12 Stück 01 00<br />
std min<br />
1 Milch, Zucker sowie Salz in den Ωgeben und 2 Min. | Stufe 2 | 37 °C erwärmen.<br />
1 Ei trennen und Eigelb abgedeckt beiseitestellen. Eiweiß mit den übrigen<br />
Eiern, Butter, Mehl sowie Trockenhefe zufügen und alles 2 Min. | † kneten.<br />
2<br />
Den Teig in eine leicht geölte Kunststoffdose (ca. 27 × 17 cm) geben und abgedeckt<br />
an einem warmen Ort 1 Std. gehen lassen. In dieser Zeit die Rosinen<br />
im Kocheinsatz heiß abspülen und abtropfen lassen. Apfelstücke mit Zitronensaft<br />
mischen. Ein Backblech mit Backpapier belegen.<br />
3<br />
Die Arbeitsfläche fein mit Mehl bestäuben. Den Teig an den Dosenkanten mit<br />
dem π lockern. Die Dose auf die Arbeitsfläche stürzen, sodass der Teig langsam<br />
herausrutscht. Mit den Händen kurz durchkneten, dabei Äpfel und Rosinen<br />
unterkneten. Teig in 12 Portionen teilen und diese zu runden Brötchen formen.<br />
Nebeneinander auf das vorbereitete Backblech setzen. Die Oberfläche jeweils mit<br />
einer Schere kreuzweise einschneiden und die Teiglinge abgedeckt weitere 20 Min.<br />
gehen lassen. Inzwischen den Backofen auf 190 °C Ober-/Unterhitze vorheizen.<br />
4<br />
+ 1 Std. 20 Min.<br />
Ruhezeit<br />
Das beiseitegestellte Eigelb mit 1 EL Wasser verrühren und die Brötchen damit<br />
bestreichen. Auf der mittleren Schiene 25–30 Min. <strong>backen</strong>. Brötchen herausnehmen<br />
und auf einen Kuchenrost auskühlen lassen.<br />
XTIPP Am leckersten schmecken die Apfelbrötchen noch lauwarm aus dem Ofen.<br />
Sie eignen sich aber auch prima zum Mitnehmen auf einen Ausflug oder in die<br />
Schule, denn sie schmecken selbst ohne Aufstrich schön süß und saftig. Beim Frühstücken<br />
machen sich aber auch Butter, Marmelade oder Schokocreme gut auf den<br />
süßen Brötchen.<br />
<strong>monsieur</strong> <strong>cuisine</strong> by mein ZauberTopf<br />
33
KÜMMELBRÖTCHEN MIT OBAZDA<br />
†√µ¨±≈º<br />
Einkaufsliste<br />
FÜR DIE BRÖTCHEN<br />
125 g Wasser<br />
30 g frische Hefe<br />
1 TL Zucker<br />
300 g Weizenmehl Type 550<br />
zzgl. etwas mehr<br />
zum Bearbeiten<br />
1 TL Salz<br />
1 TL gemahlener Kümmel<br />
1 Ei<br />
1 Eigelb<br />
1 ½ EL Sahne<br />
1 TL grobes Meersalz<br />
1–2 TL Kümmel<br />
FÜR DEN OBAZDA<br />
1 Zwiebel, halbiert<br />
300 g reifer Camembert,<br />
in Stücken<br />
30 g weiche Butter<br />
½ TL edelsüßes<br />
Paprikapulver<br />
1–2 TL Kümmel<br />
¼ TL Salz<br />
3 Prisen frisch gemahlener<br />
schwarzer Pfeff r<br />
½ Bund Schnittlauch,<br />
in Röllchen<br />
Pro Stück: 176 kcal | 7 g E | 3 g F | 32 g KH<br />
Pro Portion Obazda (30 g):<br />
90 kcal | 5 g E | 8 g F | 0 g KH<br />
1 Wasser, Hefe und Zucker in den Ωgeben und 2 Min. | Stufe 2 | 37 °C vermischen.<br />
Mehl, Salz, gemahlenen Kümmel sowie Ei zugeben und 2 Min. | †<br />
zu einem glatten Teig verkneten. Teig umfüllen, abdecken und an einem warmen<br />
Ort ca. 1 Std. gehen lassen. DenΩspülen.<br />
2 Für den Obazda die Zwiebel 7 Sek. | Stufe 8 zerkleinern und mit dem π nach<br />
unten schieben. Danach Camembert, Butter, Paprikapulver, 1–2 TL Kümmel,<br />
Salz sowie Pfeffer zufügen und 20 Sek. | Stufe 6 vermengen. Abdecken und bis<br />
zum Servieren bei Zimmertemperatur durchziehen lassen.<br />
3<br />
Den Teig auf einer leicht bemehlten Arbeitsfläche nochmals durchkneten und<br />
in 8 gleich große Portionen teilen. Aus den Teigstücken Brötchen formen und<br />
diese auf ein mit Backpapier belegtes Backblech legen. Die Oberfläche leicht einschneiden<br />
und die Brötchen zugedeckt weitere 30 Min. an einem warmen Ort<br />
gehen lassen.<br />
4<br />
für 8 Stück<br />
00 35<br />
std min<br />
+ 1 Std. 30 Min.<br />
Ruhezeit<br />
Backofen auf 200 °C Ober-/Unterhitze vorheizen. Eigelb mit der Sahne verquirlen<br />
und die Brötchen mit der Mischung einpinseln. Mit Meersalz und<br />
Kümmel bestreuen. Im Ofen auf der 2. Schiene von unten ca. 20 Min. <strong>backen</strong>. Brötchen<br />
aus dem Ofen nehmen und auf einem Kuchengitter abkühlen lassen. Obazda<br />
mit dem Schnittlauch bestreuen und mit den Brötchen servieren.<br />
XTIPP Die Brötchen könnt ihr nach dem Backen und Abkühlen einfrieren und bei<br />
Bedarf stückweise wieder auf<strong>backen</strong>.<br />
34 <strong>monsieur</strong> <strong>cuisine</strong> by mein ZauberTopf
FRISCHE BRÖTCHEN<br />
<strong>monsieur</strong> <strong>cuisine</strong> by mein ZauberTopf<br />
35
36 <strong>monsieur</strong> <strong>cuisine</strong> by mein ZauberTopf<br />
FRISCHE BRÖTCHEN
KARTOFFELBRÖTCHEN<br />
†√µ¨±≈º<br />
Einkaufsliste<br />
575 g Wasser<br />
400 g Kartoffeln, geschält<br />
und in Stücken<br />
20 g frische Hefe<br />
½ TL Zucker<br />
150 g Weizenvollkornmehl<br />
zzgl. etwas mehr<br />
zum Bearbeiten<br />
200 g Weizenmehl Type 405<br />
15 g Rapsöl<br />
1 TL Salz<br />
Pro Stück: 213 kcal | 7 g E | 2 g F | 43 g KH für 8 Stück 00 50<br />
std min<br />
1 500 g Wasser in den Ωeinwiegen und den Kocheinsatz einhängen. Die<br />
Kartoffeln hineingeben und 20 Min. | µ garen. Den Kocheinsatz mithilfe<br />
des π herausheben, Kartoffeln abschrecken und pellen. Dann die Kartoffeln<br />
imΩ6 Sek. | Stufe 6 zerkleinern, umfüllen und etwas auskühlen lassen.<br />
2<br />
Das restliche Wasser, Hefe und Zucker 2 Min. | Stufe 2 | 37 °C verrühren. Beide<br />
Mehlsorten, Öl, Salz sowie die zerkleinerten Kartoffeln zugeben und 2 Min. |<br />
† zu einem glatten Teig verkneten. Sollte der Teig etwas trocken sein, noch ein<br />
bisschen Wasser zufügen. Den Teig in eine Schüssel umfüllen und abgedeckt an<br />
einem warmen Ort ca. 45 Min. gehen lassen.<br />
3<br />
Den Teig auf einer leicht bemehlten Arbeitsfläche erneut durchkneten, zu<br />
einer Rolle formen und in etwa 8 gleich große Portionen teilen. Jede Portion<br />
nochmals durchkneten und zu einem runden Brötchen formen.<br />
4<br />
Ein Backblech mit Backpapier auslegen. Die Brötchen daraufsetzen, mit etwas<br />
Mehl bestäuben, danach abdecken und an einem warmen Ort weitere 30 Min.<br />
gehen lassen.<br />
5<br />
+ 1 Std. 15 Min.<br />
Ruhezeit<br />
Den Backofen auf 230 °C Ober-/Unterhitze vorheizen. Eine hitzebeständige<br />
Schale mit etwas Wasser füllen und ebenfalls in den Ofen stellen. Die Brötchen<br />
im heißen Ofen ca. 35 Min. <strong>backen</strong>, dann auf einem Kuchengitter abkühlen lassen.<br />
ZEIT SPAREN<br />
Kocht die Kartoffeln bereits am Vortag, so<br />
spart ihr am Backtag satte 20 Minuten. Euer<br />
Monsieur schenkt euch weitere wertvolle<br />
Zeit, denn in 6 Sekunden ist alles zerkleinert.<br />
<strong>monsieur</strong> <strong>cuisine</strong> by mein ZauberTopf<br />
37
MOHNBAGELS<br />
†√µ¨±≈º<br />
Einkaufsliste<br />
40 g frische Hefe<br />
30 g Zucker zzgl. 1 1/2L<br />
340 g Milch<br />
250 g Dinkelmehl<br />
Type 1050<br />
250 g Weizenmehl<br />
Type 550 zzgl. etwas<br />
mehr zum Bearbeiten<br />
30 g natives Olivenöl extra<br />
2 TL Salz<br />
2 TL Natron<br />
ca. 8 EL Mohn<br />
Pro Stück: 364 kcal | 10 g E | 10 g F | 61 g KH für 8 Stück 01 25<br />
std min<br />
1 Hefe mit 1 1/2 EL ucker und Milch in den Ωgeben und 2 Min. | Stufe 2 |<br />
37 °C auflösen. Dinkel- und Weizenmehl, Olivenöl und Salz zufügen und 2 Min.<br />
| † zu einem glatten Teig verkneten. Den Teig in eine Schüssel umfüllen und mit<br />
einem Küchenhandtuch abgedeckt ca. 1 Std. an einem warmen Ort ruhen lassen.<br />
2<br />
Den Backofen auf 200 °C Ober-/Unterhitze vorheizen. Den Teig auf einer stark<br />
bemehlten Arbeitsfläche durchkneten und in 8 Portionen teilen. Diese rund<br />
formen und jeweils ein breites Loch in die Mitte drücken.<br />
3<br />
Reichlich Wasser mit übrigem Zucker und Natron in einem großen Topf aufkochen.<br />
Die Teiglinge portionsweise im siedenden Sud jeweils etwa 15 Sek.<br />
blanchieren, dann mit einer Schaumkelle herausheben, kurz abtropfen lassen und<br />
auf mit Backpapier belegte Backbleche setzen.<br />
4<br />
+ 1 Std. Ruhezeit<br />
Die Teiglinge mit Mohn bestreuen und blechweise jeweils etwa 35 Min. im<br />
vorgeheizten Ofen goldbraun <strong>backen</strong>. Auskühlen lassen und servieren.<br />
XTIPP Die Bagels schmecken auch mit Sesam, Sonnenblumenkernen oder auch<br />
ganz ohne Topping.<br />
PERFEKTE RINGE<br />
Um die typische Bagelform hinzubekommen,<br />
drückt ihr mittig<br />
in die Teigstücke ein Loch. Oder<br />
ihr formt einen Strang und verbindet<br />
die Enden miteinander.<br />
Als „Kleber“ könnt ihr etwas<br />
Wasser verwenden.<br />
38 <strong>monsieur</strong> <strong>cuisine</strong> by mein ZauberTopf
FRISCHE BRÖTCHEN<br />
Mit Liebe<br />
ge<strong>backen</strong><br />
<strong>monsieur</strong> <strong>cuisine</strong> by mein ZauberTopf<br />
39
RATGEBER<br />
Blitzschnell<br />
zum Brot<br />
Wie ihr beim Brot<strong>backen</strong> auf<br />
Ruhe- und Gehzeiten verzichten könnt<br />
und so wertvolle Zeit spart<br />
40 <strong>monsieur</strong> <strong>cuisine</strong> by mein ZauberTopf
VORBEREITEN, WENN ZEIT IST<br />
Setzt ihr den Teig bereits am Abend an und lasst ihn dann über<br />
Nacht im Kühlschrank gehen, könnt ihr ihn am nächsten Morgen<br />
direkt <strong>backen</strong>. So gibt's frisches Brot zum Frühstück!<br />
OHNE VORHEIZEN<br />
Ihr könnt Hefeteiggebäck ohne Ruhezeit direkt in den kalten<br />
Ofen stellen und diesen dann aufheizen. So geht der Teig<br />
langsam auf, während der Ofen seine Temperatur erhöht.<br />
AUFBACKBRÖTCHEN SELBST GEMACHT<br />
Mit dem Monsieur könnt ihr bequem Aufbackbrötchen vorbereiten<br />
und dann einfrieren. Stellt dafür einen Brötchenteig nach<br />
Wahl her und passt die<br />
Backzeit wie folgt an: Die<br />
Brötchen nur für zwei Drittel<br />
der angegebenen Zeit<br />
<strong>backen</strong>, dann auskühlen<br />
lassen und einfrieren. Zum<br />
Auf<strong>backen</strong> Ofen auf 200 °C<br />
Ober-/Unterhitze vorheizen,<br />
Brötchen aus dem Gefrierfach<br />
nehmen, mit Wasser<br />
benetzen und etwa 10 Min.<br />
bis zur gewünschten Bräunung<br />
auf<strong>backen</strong>.<br />
5-Minuten-Brotteig<br />
Für 1 Brot à 16 Scheiben:<br />
500 g Wasser mit 20 g frischer<br />
Hefe in denΩgeben und<br />
2 Min. | 37 °C | Stufe 2 erwärmen.<br />
500 g Dinkelvollkornmehl,<br />
80 g Körnermischung (Sonnenblumen-<br />
und Kürbiskerne,<br />
Lein- und Sesamsamen),<br />
40 g Haferflocken, 1 TL Salz<br />
und 25 g Apfelessig zufügen,<br />
2 Min. | † kneten. Kastenform<br />
(30 cm) fetten und mit<br />
Mehl ausstäuben. Etwa 40 g<br />
Körnermischung auf dem Boden der Form verteilen. Teig<br />
in die Form füllen, mit 60 g Körnern bestreuen und in<br />
den kalten Backofen stellen. Auf 200 °C Ober-/<br />
Unterhitze einstellen und das Brot 55–60 Min. <strong>backen</strong>.<br />
Lauwarm aus der Form lösen und auskühlen lassen.<br />
BROT AUS DEM WAFFELEISEN<br />
Einen Weiß<strong>brot</strong>teig könnt ihr auch ruck, zuck im Waffeleisen<br />
aus<strong>backen</strong>. So könnt ihr einzelne „Scheiben“ zubereiten und den<br />
übrigen Teig nach Belieben noch in einer kleinen Kastenform als<br />
Brotlaib <strong>backen</strong>. Da bekommt die „Stulle“ einen ganz neuen Look!<br />
BACKPULVER ANSTELLE VON HEFE<br />
Wenn es wirklich sehr schnell gehen muss, könnt ihr auch Backpulver<br />
als Triebmittel benutzen. Dies eignet sich jedoch nur für<br />
helle Teige wie schnelles Weiß<strong>brot</strong>. Denn: Die Kraft des Backpulvers<br />
genügt nicht, um schwere Vollkornteige aufgehen zu lassen.<br />
Für ein helles Brot 500 g Weizenmehl Type 405 mit 500 g Wasser,<br />
1 TL Salz und 1 Pck. Backpulver in denΩgeben, 2 Min. | †<br />
verkneten. Den Teig ohne Ruhezeit in eine Form geben und bei<br />
200 °C Ober-/Unterhitze im vorgeheizten Ofen ca. 50 Min. <strong>backen</strong>.<br />
<strong>monsieur</strong> <strong>cuisine</strong> by mein ZauberTopf<br />
41
42 <strong>monsieur</strong> <strong>cuisine</strong> by mein ZauberTopf<br />
HIER STECKT<br />
NOCH MEHR<br />
GUTES DRIN!
KRÄFTIGE<br />
SATTMACHER<br />
Diese Brote haben's in sich! Unsere würzigen<br />
Kreationen mit Gemüse, Wurst oder Nüssen<br />
sorgen für herrlich pikante Abwechslung<br />
<strong>monsieur</strong> <strong>cuisine</strong> by mein ZauberTopf<br />
43
KARTOFFELBROT MIT SPECK<br />
†√µ¨±≈º<br />
Einkaufsliste<br />
600 g Wasser<br />
300 g mehligkochende<br />
Kartoffeln, geschält<br />
und in Stücken<br />
100 g Speckwürfel<br />
50 g Rapsöl zzgl. 1 EL<br />
40 g frische Hefe<br />
1 TL Zucker<br />
300 g Dinkelmehl<br />
Type 1050<br />
175 g Weizenmehl<br />
Type 550 zzgl. etwas<br />
mehr zum Bearbeiten<br />
1 1/2 TL Salz<br />
Pro Scheibe: 147 kcal | 4 g E | 4 g F | 22 g KH 01 30<br />
1 500 g Wasser in den Ωeinwiegen und den Kocheinsatz einhängen. Kartoffeln<br />
hineingeben und 20 Min. | µ garen. Den Kocheinsatz entnehmen und<br />
denΩleeren. Die Kartoffeln imΩ6 Sek. | Stufe 6 zerkleinern, umfüllen und<br />
etwas auskühlen lassen.<br />
2<br />
Speck in einer Pfanne mit 1 EL Öl knusprig braten und abkühlen lassen. Das<br />
restliche Wasser, Hefe und Zucker 2 Min. | Stufe 1 | 37 °C verrühren. Beide<br />
Mehlsorten, Öl, Salz, Speck und die zerkleinerten Kartoffeln zugeben und 2 Min. |<br />
† zu einem Teig verkneten. Sollte der Teig etwas trocken sein, noch ein bisschen<br />
Wasser zufügen und mit den Händen bearbeiten. Den Teig umfüllen, abdecken und<br />
an einem warmen Ort 1 Std. gehen lassen.<br />
3<br />
für 1 Laib<br />
à 20 Scheiben<br />
Den Ofen auf 200 °C Ober-/Unterhitze vorheizen. Ein Backblech mit Backpapier<br />
auslegen. Den Teig auf das Backblech geben und zu einem Laib<br />
formen. Das Brot im heißen Ofen 45–55 Min. goldbraun <strong>backen</strong>. Während des<br />
Backens eine feuerfeste Schüssel mit Wasser auf den Boden des Ofens stellen.<br />
Nach dem Backen das Brot auf einem Kuchengitter auskühlen lassen.<br />
std min<br />
+ 1 Std. Ruhezeit<br />
XTIPP Das Brot schmeckt toll mit einem frisch zubereiteten Kräuterquark oder<br />
ganz einfach ofenwarm mit frischer Butter.<br />
44 <strong>monsieur</strong> <strong>cuisine</strong> by mein ZauberTopf
KRÄFTIGE SATTMACHER<br />
<strong>monsieur</strong> <strong>cuisine</strong> by mein ZauberTopf<br />
45
46 <strong>monsieur</strong> <strong>cuisine</strong> by mein ZauberTopf<br />
KRÄFTIGE SATTMACHER
KOHLBROT MIT KABANOSSI<br />
†√µ¨±≈º<br />
Einkaufsliste<br />
150 g Weißkohl, in Stücken<br />
2 Zwiebeln, halbiert<br />
1 TL Kümmel<br />
20 g Rapsöl zzgl. etwas<br />
mehr zum Einfetten<br />
250 g Kabanossi,<br />
in Stücken (2 cm)<br />
1 TL edelsüßes<br />
Paprikapulver<br />
Salz<br />
3 Prisen frisch gemahlener<br />
schwarzer Pfeff r<br />
80 g Wasser<br />
200 g Sahne<br />
20 g frische Hefe<br />
15 g dunkler Rübensirup<br />
400 g Weizenmehl<br />
Type 1050 zzgl. etwas<br />
mehr zum Bearbeiten<br />
AUSSERDEM<br />
Pizzastein<br />
Gärkorb (26 cm Ø)<br />
Brotschieber<br />
Pro Scheibe: 225 kcal | 6 g E | 12 g F | 20 g KH 01 30<br />
1 Weißkohl, Zwiebeln sowie Kümmel in den Ωgeben, 7 Sek. | Stufe 8 zerkleinern<br />
und mit dem π nach unten schieben. 20 g Öl zugeben und die<br />
Zutaten ohne Messbecher 5 Min. | å andünsten<br />
2<br />
Kabanossi in einer Pfanne auf dem Herd kräftig anbraten. Kohlmischung zugeben,<br />
mit Paprika, ¼ TL Salz sowie Pfeffer abschmecken und abkühlen lassen.<br />
In dieser ZeitΩspülen und eine Schüssel leicht einfetten.<br />
3 Die übrigen Zutaten mit ½ TL Salz in den Ωgeben und 2 Min. | † verkneten.<br />
Den Teig auf eine bemehlte Arbeitsfläche geben und 3–4 Min. mit den<br />
Händen kneten. Anschließend in die vorbereitete Schüssel geben und abgedeckt an<br />
einem warmen Ort 1 Std. gehen lassen, bis sich das Volumen verdoppelt hat.<br />
4<br />
Teig auf eine bemehlte Arbeitsfläche geben und die Kohl-Wurst-Mischung<br />
einkneten. Einen Gärkorb dick mit Mehl ausstäuben, Teig hineingeben und<br />
abgedeckt an einem warmen Ort weitere 30 Min. gehen lassen. In dieser Zeit Backofen<br />
mit Pizzastein auf 220 °C Ober-/Unterhitze vorheizen.<br />
5<br />
für 1 Laib<br />
à 16 Scheiben<br />
std min<br />
+ 1 Std. 30 Min.<br />
Ruhezeit<br />
Den Teig vorsichtig auf einen bemehlten Brotschieber stürzen und mit einem<br />
scharfen Messer ein Kreuz in die Oberfläche ritzen. Das Brot auf den Pizzastein<br />
gleiten lassen und 30 Min. <strong>backen</strong>. Temperatur auf 180 °C reduzieren und weitere<br />
30 Min. <strong>backen</strong>. Brot auf einem Gitter abkühlen lassen, dann servieren.<br />
XTIPP Durch den Pizzastein wird das Brot besonders knusprig. Wer keinen Pizzastein<br />
hat, kann das Brot ganz normal auf einem Backblech <strong>backen</strong>. Dazu das Blech<br />
beim Vorheizen in den Ofen schieben. Den Teig auf das heiße Blech gleiten lassen<br />
und wie oben beschrieben <strong>backen</strong>.<br />
<strong>monsieur</strong> <strong>cuisine</strong> by mein ZauberTopf<br />
47
WALNUSS-BIER-BROT<br />
†√µ¨±≈º<br />
Einkaufsliste<br />
75 g Roggenkörner<br />
75 g Walnüsse<br />
350 g Dinkelmehl Type 630<br />
zzgl. etwas mehr<br />
zum Bearbeiten<br />
½ TL Trockenhefe<br />
1 TL Salz<br />
150 g helles Bier<br />
200 g Wasser<br />
etwas Rapsöl<br />
zum Bestreichen<br />
AUSSERDEM<br />
gusseiserner Bräter<br />
mit Deckel (24 cm Ø)<br />
Pro Scheibe: 134 kcal | 4 g E | 4 g F | 19 g KH 01 15<br />
1 Die Roggenkörner in den Ωgeben und 1 Min. 30 Sek. | Stufe 10 zerkleinern.<br />
Walnüsse zufügen und 6 Sek. | Stufe 8 zerkleinern. Die restlichen<br />
Zutaten zugeben und 2 Min. | † kneten. Teig in eine Schüssel mit Deckel umfüllen<br />
und bei Zimmertemperatur 18 Std. gehen lassen.<br />
2<br />
Den weichen Teig auf einer bemehlten Arbeitsfläche mit bemehlten Händen<br />
wie einen Brief von einer Seite zur anderen und von oben nach unten falten.<br />
Diesen Vorgang 10- bis 15-mal wiederholen.<br />
3<br />
Backpapier in eine runde Backform legen und den Teig daraufgeben. Ein Stück<br />
Frischhaltefolie auf einer Seite mit Öl bestreichen, den Teig mit der geölten<br />
Folienseite nach unten abdecken und weitere 2 Std. gehen lassen.<br />
4<br />
Kurz vor Ende der Gehzeit einen gusseisernen Bräter mit Deckel auf ein Gitter<br />
auf der untersten Schiene in den Backofen stellen und den Backofen auf<br />
250 °C Ober-/Unterhitze vorheizen.<br />
5<br />
für 1 Laib<br />
à 16 Scheiben<br />
std min<br />
+ 20 Std. Ruhezeit<br />
Die Folie vom Teig nehmen, die Teigoberfläche mit einem scharfen Messer<br />
kreuzweise einschneiden und den Brotlaib mit dem Backpapier in den heißen<br />
Bräter setzen. Den Deckel aufsetzen und das Brot 30 Min. <strong>backen</strong>. Den Deckel vom<br />
Bräter nehmen und das Brot weitere 15 Min. <strong>backen</strong>. Das Brot auf einem Kuchengitter<br />
auskühlen lassen, in Scheiben schneiden und servieren.<br />
PRAKTISCH<br />
Auf unserem erprobten Lieblingsschneidebrett<br />
(www.zaubertopf-shop.de) könnt ihr euer selbst<br />
gemixtes Brot ganz leicht in Scheiben schneiden<br />
und stilvoll servieren.<br />
48 <strong>monsieur</strong> <strong>cuisine</strong> by mein ZauberTopf
KRÄFTIGE SATTMACHER<br />
<strong>monsieur</strong> <strong>cuisine</strong> by mein ZauberTopf<br />
49
50 <strong>monsieur</strong> <strong>cuisine</strong> by mein ZauberTopf<br />
KRÄFTIGE SATTMACHER
PASTINAKEN-CHEDDAR-BROT<br />
†√µ¨±≈º<br />
Einkaufsliste<br />
50 g Cheddar, in Stücken<br />
200 g Pastinaken,<br />
in Stücken<br />
8 große Salbeiblätter<br />
225 g Weizenmehl Type 550<br />
zzgl. etwas mehr<br />
zum Bearbeiten<br />
1 TL Backpulver<br />
1 TL Salz<br />
2 Eier<br />
20 g Wasser<br />
Pro Scheibe: 86 kcal | 3 g E | 3 g F | 12 g KH 00 50<br />
1<br />
Den Backofen auf 200 °C Ober-/Unterhitze vorheizen. Ein Backblech mit Backpapier<br />
belegen. Den Cheddar in denΩgeben, 7 Sek. | Stufe 8 zerkleinern<br />
und umfüllen.<br />
2 Pastinaken und Salbei in den Ωgeben und 6 Sek. | Stufe 8 zerkleinern.<br />
Zerkleinerten Cheddar, Mehl, Backpulver, Salz, Eier sowie Wasser zugeben und<br />
2 Min. | † kneten.<br />
3<br />
4<br />
Den Teig auf einer bemehlten Arbeitsfläche durchkneten, danach zu einem<br />
ca. 25 cm langen Laib formen und auf das vorbereitete Backblech geben.<br />
Das Brot mit einem scharfen Messer der Länge nach etwa 5 mm tief einschneiden<br />
und mit Mehl bestäuben. Brot auf der 2. Schiene von unten<br />
35–40 Min. <strong>backen</strong>. Herausnehmen, auf einem Gitter auskühlen lassen und in<br />
Scheiben geschnitten servieren.<br />
für 1 Laib<br />
à 16 Scheiben<br />
std min<br />
XBLITZBROT Für dieses Brot braucht ihr keine Hefe, sondern backt mit Backpulver.<br />
Das erspart euch die Ruhezeit und ihr könnt das Brot sofort nach dem<br />
Zubereiten in den Ofen schieben.<br />
KÄSE „REIBEN"<br />
Anstelle fertig geriebenen Käse<br />
zu kaufen, zerkleinert der Monsieur<br />
Käse in Sekunden. Am besten<br />
gebt ihr die Würfel 15 Min. in<br />
den Tiefkühler, dann zerkleinert<br />
das Mixmesser sie perfekt!<br />
<strong>monsieur</strong> <strong>cuisine</strong> by mein ZauberTopf<br />
51
MAISBROT<br />
†√µ¨±≈º<br />
Einkaufsliste<br />
280 g Wasser<br />
20 g frische Hefe<br />
350 g Weizenmehl<br />
Type 550 etwas mehr<br />
zum Bearbeiten<br />
150 g Maismehl<br />
½ TL Salz<br />
1 TL Zucker<br />
etwas Öl<br />
zum Einfetten<br />
AUSSERDEM<br />
Kastenform (26 cm Länge)<br />
Pro Scheibe: 159 kcal | 4 g E | 1 g F | 31 g KH 01 00<br />
1 Wasser, Hefe, Mehl, Maismehl, Salz sowie Zucker in den Ωgeben und<br />
2 Min. | † kneten. Anschließend auf eine bemehlte Arbeitsfläche geben<br />
und nochmals 4–5 Min. per Hand kneten.<br />
2<br />
3<br />
Den Teig in eine Schüssel umfüllen und zugedeckt 1 Std. an einem warmen<br />
Ort gehen lassen. In dieser Zeit eine Kastenform einfetten.<br />
Den Teig auf der bemehlten Arbeitsfläche erneut kräftig durchkneten. Zu<br />
einer Rolle formen, in die vorbereitete Kastenform geben und abgedeckt<br />
weitere 30 Min. gehen lassen. Inzwischen den Backofen auf 225 °C Ober-/Unter -<br />
hitze vorheizen. Eine hitzebeständige Schüssel mit ca. 500 ml heißem Wasser auf<br />
den Ofenboden stellen.<br />
4<br />
Das Brot mit etwas Wasser bestreichen, mit Mehl bestäuben und auf der<br />
2. Schiene von unten 20–25 Min. <strong>backen</strong>. Brot aus der Kastenform nehmen<br />
und auf einem Gitter abkühlen lassen.<br />
für 1 Brot<br />
à 12 Scheiben<br />
std min<br />
+ 1 Std. 30 Min.<br />
Ruhezeit<br />
XTIPP Das Maismehl gibt dem Brot eine feine süßliche Note. Mit Maismehl allein<br />
wäre das Brot jedoch zu krümelig, deshalb muss dieses immer mit weiteren Mehlsorten<br />
vermischt werden.<br />
52 <strong>monsieur</strong> <strong>cuisine</strong> by mein ZauberTopf
KRÄFTIGE SATTMACHER<br />
Jede Scheibe<br />
ein Genuss<br />
<strong>monsieur</strong> <strong>cuisine</strong> by mein ZauberTopf<br />
53
54 <strong>monsieur</strong> <strong>cuisine</strong> by mein ZauberTopf<br />
KRÄFTIGE SATTMACHER
GEMÜSE-VOLLKORNBROT<br />
†√µ¨±≈º<br />
Pro Scheibe: 114 kcal | 4 g E | 1 g F | 17 g KH<br />
für 1 Brot<br />
à 20 Scheiben<br />
01 30<br />
std min<br />
Einkaufsliste<br />
20 g Pistazien<br />
1 kleine Karotte,<br />
in Stücken<br />
200 g Wasser<br />
40 g frische Hefe<br />
1 TL Zucker<br />
60 g Buchweizenmehl<br />
400 g Dinkelmehl Type 630<br />
zzgl. etwas mehr<br />
zum Bearbeiten<br />
2 TL Salz<br />
45 g natives Olivenöl extra<br />
zzgl. etwas mehr<br />
zum Einfetten<br />
100 g Brokkoli,<br />
in kleinen Röschen<br />
AUSSERDEM<br />
Kastenform (24 cm Länge)<br />
1 Die Pistazien in den Ωgeben, 5 Sek. | Stufe 8 hacken und umfüllen. Die<br />
Karotte in denΩgeben und 8 Sek. | Stufe 6 zerkleinern. Das Wasser, zerbröselte<br />
Hefe sowie Zucker zufügen und 2 Min. | Stufe 2 | 37 °C erwärmen. Beide<br />
Mehlsorten, Salz, Öl, Brokkoli sowie die Pistazien zugeben und 2 Min. | †zu einem<br />
glatten Teig verkneten. Den Teig umfüllen und abgedeckt 1 Std. gehen lassen.<br />
2<br />
Den Teig zu einem länglichen Laib formen, in eine am Boden gefettete Kastenform<br />
legen und weitere 30 Min. gehen lassen. Inzwischen den Backofen auf<br />
200 °C Ober-/Unterhitze vorheizen.<br />
3<br />
+ 1 Std. 30 Min.<br />
Ruhezeit<br />
Das Brot im Ofen 40–50 Min. goldbraun <strong>backen</strong>. Während des Backens eine<br />
hitzebeständige Schüssel mit Wasser auf den Boden des Backofens stellen.<br />
Nach dem Backen das Brot auf einem Kuchengitter auskühlen lassen, in Scheiben<br />
schneiden und servieren.<br />
XTIPP Die Karotte hat nach 8 Sek. | Stufe 6 die ideale Konsistenz für euer Brot.<br />
Mögt ihr es feiner, könnt ihr das Zerkleinern 2 Sek. verlängern – jedoch nicht länger,<br />
sonst wird euer Brot zu klebrig.<br />
<strong>monsieur</strong> <strong>cuisine</strong> by mein ZauberTopf<br />
55
KAROTTENBROT MIT KÜRBISKERNEN<br />
†√µ¨±≈º<br />
Einkaufsliste<br />
2 Karotten, in Stücken<br />
375 g Wasser<br />
20 g frische Hefe<br />
15 g Honig<br />
250 g Weizenmehl Type 405<br />
250 g Weizenvollkornmehl<br />
1 TL Salz<br />
75 g Sonnenblumenkerne<br />
75 g Kürbiskerne<br />
30 g Balsamicoessig<br />
etwas Fett<br />
für die Form<br />
AUSSERDEM<br />
Kastenform (30 cm Länge)<br />
Pro Scheibe: 129 kcal | 5 g E | 3 g F | 19 g KH 01 10<br />
1 Karotten in den Ωgeben und 10 Sek. | Stufe 8 zerkleinern. Wasser, Hefe<br />
sowie Honig zufügen und 2 Min. | Stufe 2 | 37 °C erwärmen. Beide Mehlsorten,<br />
Salz, Kerne sowie Essig zugeben und 2 Min. | † zu einem glatten Teig verkneten.<br />
Den Teig 30 Min. zugedeckt an einem warmen Ort gehen lassen.<br />
2<br />
3<br />
4<br />
für 1 Laib<br />
à 20 Scheiben<br />
Den Backofen auf 200 °C Ober-/Unterhitze vorheizen. Eine Kastenform ein-<br />
fetten, den Teig hineinfüllen und die Oberfläche der Länge nach einritzen.<br />
std min<br />
+ 30 Min. Ruhezeit<br />
Eine feuerfeste Schale mit Wasser füllen und auf den Boden des Backofens<br />
stellen. Das Brot im unteren Drittel des heißen Ofens 55–60 Min. <strong>backen</strong>.<br />
Das Brot aus dem Ofen nehmen und kurz ruhen lassen. Dann vorsichtig aus<br />
der Form heben und auf einem Kuchengitter auskühlen lassen.<br />
XTIPP Für die Forellencreme wie auf dem Foto die Blättchen von 5 Stielen Dill und<br />
4 Bio-Zitronenzesten in denΩgeben und 10 Sek. | Stufe 9 zerkleinern. Mit dem<br />
π nach unten schieben. 125 g zerzupfte geräucherte Forellenfilets, 200 g Frischkäse,<br />
20 g Sahnemeerrettich, 20 g Zitronensaft und 3 Prisen frisch gemahlenen<br />
schwarzen Pfeffer zugeben und 10 Sek. | Stufe 4 vermengen. Die Creme in Schälchen<br />
füllen, 3 Std. durchziehen lassen und zum Brot reichen. Besonders hübsch<br />
sieht es aus, wenn man daraus kleine Nocken sticht.<br />
56 <strong>monsieur</strong> <strong>cuisine</strong> by mein ZauberTopf
KRÄFTIGE SATTMACHER<br />
<strong>monsieur</strong> <strong>cuisine</strong> by mein ZauberTopf<br />
57
58 <strong>monsieur</strong> <strong>cuisine</strong> by mein ZauberTopf<br />
SCHAUT,<br />
WAS IN EURER<br />
VORRATSKAMMER<br />
WARTET UND BACKT<br />
BROT DARAUS!
GLUTENFREI<br />
Saftige Brote ganz ohne Weizen- und Roggenmehl?<br />
Wie euch das gelingt, zeigen unsere Rezepte für<br />
köstliche Saaten- und Nuss<strong>brot</strong>e – ihr werdet staunen!<br />
<strong>monsieur</strong> <strong>cuisine</strong> by mein ZauberTopf<br />
59
PUMPERNICKEL<br />
†√µ¨±≈º<br />
Einkaufsliste<br />
150 g Milch<br />
150 g Wasser<br />
30 g frische Hefe<br />
1 EL Melasse<br />
380 g glutenfreies Mehl<br />
30 g ungesüßtes<br />
Kakaopulver<br />
1 TL Xanthan<br />
1 TL Salz<br />
2 Eier<br />
10 g dunkler<br />
Balsamicoessig<br />
20 g natives Olivenöl extra<br />
1 TL Kümmelsamen<br />
½ TL Koriandersamen<br />
50 g Sonnenblumenkerne<br />
50 g Leinsamen<br />
AUSSERDEM<br />
Kastenform (24 cm Länge)<br />
Pro Scheibe: 154 kcal | 4 g E | 6 g F | 20 g KH 00 55<br />
1 Milch, Wasser und Hefe in den Ωgeben und 2 Min. | Stufe 2 | 37 °C erwärmen.<br />
Danach die restlichen Zutaten für das Brot zufügen, für 30 Sek. |<br />
Stufe 6 mischen.<br />
2<br />
Den Ofen auf 200 °C Ober-/Unterhitze vorheizen. Eine Kastenform mit Backpapier<br />
auskleiden und den Teig in die Form füllen. Dann mit dem Rücken eines<br />
nassen Löffels die Oberfläche glätten.<br />
3<br />
4<br />
für 1 Brot<br />
à 16 Scheiben<br />
std min<br />
+ 45 Min. Ruhezeit<br />
Den Laib 30–45 Min. ohne Abdeckung gehen lassen, bis sich eine Haut auf der<br />
Oberfläche gebildet und sein Volumen sich mehr als verdoppelt hat.<br />
Den Brotlaib 45 Min. im Ofen <strong>backen</strong>, bis die Oberfläche braun geworden ist.<br />
Brot herausnehmen und auf dem Abkühlgitter erkalten lassen.<br />
XTIPP Alternativ 3 Einmachgläser à 850 ml einfetten, mit glutenfreien Haferflocken<br />
ausstreuen und den Teig auf die Gläser verteilen. Lose mit dem Deckel verschließen,<br />
in den kalten Ofen stellen und für 45 Min. bei 160 °C Ober-/Unterhitze <strong>backen</strong>.<br />
BROTGEWÜRZ<br />
Die Gewürze machen dieses Brot schön kräftig.<br />
Um euer eigenes Brotgewürz herzustellen, gebt<br />
ihr je 20 g Fenchelsamen, Koriandersamen und<br />
Kümmelsamen in denΩ. Dann für 30 Sek. |<br />
Stufe 10 pulverisieren. Das Brotgewürz in ein<br />
steriles Glas füllen und bei Bedarf 1 TL zum Brotteig<br />
hinzufügen. Bei Zimmertemperatur ist das<br />
Gewürz 2 Monate haltbar.<br />
60 <strong>monsieur</strong> <strong>cuisine</strong> by mein ZauberTopf
GLUTENFREI<br />
<strong>monsieur</strong> <strong>cuisine</strong> by mein ZauberTopf<br />
61
62 <strong>monsieur</strong> <strong>cuisine</strong> by mein ZauberTopf<br />
GLUTENFREI
QUINOA-CHIA-BROT<br />
†√µ¨±≈º<br />
Einkaufsliste<br />
120 g Chiasamen<br />
340 g Quinoa<br />
550 g Wasser<br />
60 g Olivenöl zzgl. etwas<br />
mehr für die Form<br />
1 TL Natron<br />
10 g Ahornsirup<br />
Saft von 1 Zitrone<br />
½ TL Salz<br />
30 g Kerne-Mix<br />
AUSSERDEM<br />
Kastenform (20 cm Länge)<br />
Pro Scheibe: 110 kcal | 4 g E | 5 g F | 13 g KH 01 15<br />
1<br />
2<br />
Chiasamen und Quinoa am Vorabend in einer Schale in 500 g Wasser ein-<br />
weichen. Mit Frischhaltefolie abdecken, über Nacht in den Kühlschrank stellen.<br />
Am nächsten Tag vor der Teigzubereitung den Ofen auf 160 °C Ober-/Unterhitze<br />
vorheizen. 350 g der eingeweichten Quinoa-Chia-Mischung in den<br />
Ωgeben. Olivenöl, Natron, Ahornsirup, Zitronensaft sowie Salz hinzugeben<br />
und 20 Sek. | Stufe 8 mixen. Mit dem π nach unten schieben. Die restliche Quinoa-Chia-Mischung<br />
mit 50 g Wasser zugeben und 1 Min. | Stufe 8 vermischen.<br />
3<br />
für 1 Brot<br />
à 15 Scheiben<br />
Den Teig in eine gefettete Kastenform füllen, mit dem Kerne-Mix bestreuen<br />
und im vorgeheiztem Ofen 1 Std. <strong>backen</strong>. Das Brot aus dem Ofen nehmen<br />
und vor dem Anschneiden auf einem Kuchengitter abkühlen lassen.<br />
std min<br />
+ 8 Std. Ruhezeit<br />
XTIPP Anstelle von Chiasamen könnt ihr auch Leinsamen verwenden und sie<br />
1:1 ersetzen. Gute Alternativen zu Quinoa sind Hirse, Buchweizen und Amaranth.<br />
Probiert aus, was euch schmeckt!<br />
<strong>monsieur</strong> <strong>cuisine</strong> by mein ZauberTopf<br />
63
KÖRNERBROT MIT NÜSSEN<br />
†√µ¨±≈º<br />
Einkaufsliste<br />
20 g Kokosöl<br />
135 g Kürbiskerne<br />
90 g Leinsamen<br />
40 g Mandeln<br />
30 g Haselnüsse<br />
145 g glutenfreie<br />
Haferflocken<br />
20 g Chiasamen<br />
3 EL Flohsamenschalen<br />
1 TL Meersalz<br />
30 g Honig<br />
350 g Wasser<br />
AUSSERDEM<br />
Kastenform (20 cm Länge)<br />
Pro Scheibe: 170 kcal | 7 g E | 12 g F | 9 g KH 01 15<br />
1 Kokosöl im Ω 45 Sek. | Stufe 2 | 45 °C schmelzen. Die restlichen Zutaten für<br />
das Brot in denΩgeben und 30 Sek.| ∆ | Stufe 3 verkneten.<br />
2<br />
Eine Kastenform mit Backpapier auslegen und den Brotteig hineingeben. Die<br />
Oberfläche mit der Rückseite eines Löffels glätten und den Teig mit Folie bedecken,<br />
etwa 2 Std. ruhen lassen.<br />
3<br />
für 1 Brot<br />
à 14 Scheiben<br />
std min<br />
+ 2 Std. Ruhezeit<br />
Den Backofen auf 180 °C Ober-/Unterhitze vorheizen. Die Folie abnehmen und<br />
das Brot im vorgeheiztem Ofen 20 Min. <strong>backen</strong>. Dann aus dem Ofen nehmen,<br />
aus der Form holen und umgedreht zurück in den Ofen geben. Die Temperatur auf<br />
160 °C reduzieren und das Brot weitere 40 Min. <strong>backen</strong>, bis es beim Klopftest hohl<br />
klingt. Herausnehmen und auf einem Kuchengitter auskühlen lassen.<br />
XTIPP Das Körner<strong>brot</strong> mit Nüssen lagert ihr am besten kühl und in einer luftdicht<br />
verschließbaren Dose oder mit einem Bienenwachstuch auf der Schnittkante. So<br />
ist das Brot mehrere Tage haltbar. Ihr könnt es auch in Scheiben einfrieren und bei<br />
Bedarf auftoasten.<br />
XTIPP Flohsamenschalen könnt ihr in vielen gut sortierten Supermärkten kaufen.<br />
Sie sind bekannt für ihre bekömmliche und verdauungsfördernde Wirkung. Flohsamen<br />
bereichern den Speiseplan als Heilpflanze und vielseitige Kochzutat. Die<br />
starke Quellwirkung der Flohsamen könnt ihr euch wunderbar in der Küche zunutze<br />
machen. So lassen sich die kleinen Körner als Bindemittel verwenden oder verleihen<br />
etwa auch Porridge eine Extraportion Ballaststoffe. Grundsätzlich könnt ihr weitere<br />
Speisen nach diesem Prinzip anreichern, dazu einen Löffel Flohsamen in Shakes und<br />
Smoothies, cremige Desserts oder die Auflaufsoße geben.<br />
64 <strong>monsieur</strong> <strong>cuisine</strong> by mein ZauberTopf
GLUTENFREI<br />
<strong>monsieur</strong> <strong>cuisine</strong> by mein ZauberTopf<br />
65
66 <strong>monsieur</strong> <strong>cuisine</strong> by mein ZauberTopf<br />
GLUTENFREI
KRUSTENBROT<br />
MIT WALNÜSSEN<br />
†√µ¨±≈º<br />
Einkaufsliste<br />
100 g Walnüsse<br />
100 g Reis<br />
50 g Hirse<br />
220 g Wasser,<br />
evtl. etwas mehr<br />
20 g frische Hefe<br />
130 g Kartoffelmehl<br />
zzgl. etwas mehr<br />
zum Bestäuben<br />
4 TL Johannis<strong>brot</strong>kernmehl<br />
1 Pck. Backpulver<br />
1 TL Salz<br />
20 g Walnussöl<br />
10 g Apfelessig<br />
10 g Ahornsirup<br />
Pro Scheibe: 126 kcal | 2 g E | 6 g F | 16 g KH 01 15<br />
1 Walnüsse im Ω6 Sek. | Stufe 8 zerkleinern, umfüllen. Reis mit Hirse in<br />
denΩgeben, 1 Min. 30 Sek. | Stufe 10 mahlen und umfüllen. 50 g der<br />
Mehlmischung abnehmen und für die Bearbeitung des Teigs beiseitestellen.<br />
2 Wasser und Hefe im Ω2 Min. | Stufe 2 | 37 °C erwärmen. Alle Mehlsorten,<br />
Walnüsse sowie die übrigen Zutaten zufügen und 1 Min. | † zu einem<br />
glatten Teig verkneten. Anschließend 10 Min. ruhen lassen.<br />
3 Ein Blech mit Backpapier auslegen. Teig erneut für 2 Min. | † verkneten,<br />
auf eine bemehlte Arbeitsfläche geben und 3–4 Min. per Hand weiterkneten.<br />
Danach zu einem runden Laib formen. Falls der Teig zu bröselig dafür sein sollte,<br />
noch etwas Wasser unterkneten. Teig auf das Backblech setzen und mit Kartoffelmehl<br />
bestäuben. Mit einem scharfen Messer die Oberfläche leicht einschneiden.<br />
4<br />
für 1 Laib<br />
à 16 Scheiben<br />
std min<br />
+ 10 Min. Ruhezeit<br />
Ein Gefäß mit Wasser in den kalten Ofen stellen. Das Blech ebenfalls in den<br />
kalten Backofen schieben, 220 °C Ober-/Unterhitze einstellen und das Brot<br />
45–50 Min. <strong>backen</strong>.<br />
<strong>monsieur</strong> <strong>cuisine</strong> by mein ZauberTopf<br />
67
VOLLKORNBRÖTCHEN<br />
†√µ¨±≈º<br />
Einkaufsliste<br />
240 g Quinoa<br />
150 g Vollkornreis<br />
120 g getrocknete<br />
Kichererbsen<br />
70 g Buchweizen<br />
1 Pck. Trockenhefe<br />
1 TL Backpulver<br />
½ TL Zucker<br />
½ TL Kreuzkümmelpulver<br />
1 ½ TL Salz<br />
15 g Flohsamenschalenpulver<br />
350 g Mineralwasser<br />
mit Kohlensäure<br />
10 g Apfelessig<br />
nach Belieben einige<br />
Kerne und Samen<br />
(Mohn- und Sesamsaat,<br />
Sonnenblumenund<br />
Kürbiskerne)<br />
zum Bestreuen<br />
Pro Stück: 129 kcal | 4 g E | 2 g F | 24 g KH für 16 Stück 00 50<br />
std min<br />
1<br />
Quinoa in einem feinen Sieb waschen und sehr gut abtropfen lassen. Mit Reis,<br />
Kichererbsen und Buchweizen imΩ1 Min. 30 Sek. | Stufe 10 fein mahlen.<br />
50 g der Mehlmischung abnehmen und für die Bearbeitung beiseitestellen.<br />
2<br />
Hefe, Backpulver, Zucker, Kreuzkümmel, Salz und Flohsamenschalen in den<br />
Ωgeben und mit dem π vermengen. 2 Min. | † einstellen, dabei das<br />
Mineralwasser und den Essig durch die Deckelöffnung zugießen. Je nach Konsistenz<br />
des Teigs noch etwas Wasser oder Mehlmischung zugeben. Teig umfüllen und 1 Std.<br />
an einem warmen Ort gehen lassen. Ein Blech mit Backpapier auslegen.<br />
3 Auf einer gut bemehlten Arbeitsfläche den Teig mithilfe des π in 4 Teile teilen.<br />
Rundherum gut bemehlen, die Stücke wiederum in 4 Portionen teilen und vorsichtig<br />
zu Brötchen formen. Auf das Blech legen und erneut 1 Std. gehen lassen.<br />
4<br />
+ 2 Std. Ruhezeit<br />
Backofen auf 220 °C Ober-/Unterhitze vorheizen, eine ofenfeste Schüssel mit<br />
Wasser auf den Ofenboden stellen. Brötchen mit etwas Wasser bestreichen,<br />
mit Kernen und Saaten bestreuen. Etwa 25 Min. <strong>backen</strong>. Herausnehmen und auf<br />
einem Gitter auskühlen lassen.<br />
FIX GETEILT<br />
Der Original-Spatel eures Monsieur<br />
Cuisine ersetzt bei der Teigverarbeitung<br />
auch die Teigkarte. Ihr könnt mit ihm<br />
festen Teig portionieren oder flüssigeren<br />
in Back formen verstreichen.<br />
68 <strong>monsieur</strong> <strong>cuisine</strong> by mein ZauberTopf
GLUTENFREI<br />
Rundes<br />
Frühstücksglück<br />
<strong>monsieur</strong> <strong>cuisine</strong> by mein ZauberTopf<br />
69
RATGEBER<br />
Saubere<br />
Backstube<br />
Klebrige Teige und staubiges Mehl?<br />
Wir teilen unsere Lieblingstipps,<br />
wie Monsieur und Backstube nach<br />
dem Backen wieder strahlen<br />
70 <strong>monsieur</strong> <strong>cuisine</strong> by mein ZauberTopf
KALTES WASSER BEI HEFETEIG<br />
Nach dem Verarbeiten von Hefeteig solltet ihr zum Reinigen<br />
vonΩund Messer kaltes Wasser verwenden. Warmes Wasser<br />
macht die Teigrückstände klebrig, das erschwert das Säubern!<br />
UNSERE TOP-3-HELFER<br />
Reinigungsbürsten – Um Teigreste auch<br />
aus den schwer erreichbaren Stellen<br />
des Monsieurs zu lösen, geht nichts<br />
über eine filigrane Messerbürste.<br />
Haftet anschließend Teig an ihr, darf sie sogar<br />
selbst mit in den Geschirrspüler – super!<br />
Silikonspatel – Ein weiterer Spatel neben dem<br />
Original ist in der Backstube unverzichtbar. Wir mögen<br />
das Exemplar „WunderSpatel®“ mit breitem Silikonkopf, der<br />
speziell weichere Teige gut aus demΩlöst.<br />
TURBO-TRICK<br />
Kleben noch Teigreste am Mixmesser, könnt ihr euch mit<br />
der Turbo-Funktion behelfen. Gebt 1 EL Mehl in den<br />
Ωund betätigt 2 Sek. | Turbo. Dabei werden die<br />
Teigreste krümelig und ihr könnt sie nun entnehmen.<br />
SCHNELLER TROCKEN<br />
Um Getreide zu mahlen, muss derΩvollständig trocken sein.<br />
Den frisch gespültenΩverschließen und 5 Sek. | Turbo laufen<br />
lassen. Anschließend ein Geschirrtuch in denΩgeben und<br />
5 Sek. | ∆ | Stufe 3 laufen lassen – so trocknet der Monsieur<br />
Cuisine sich ganz bequem selbst!<br />
Teigunterlage – Beim Brot<strong>backen</strong> brauchen wir Platz und reichlich<br />
Mehl. Wir lieben es, mit der großen Silikon-Unterlage (siehe<br />
linke Seite) zu arbeiten, von der sich Teige leicht lösen. Sie ist sogar<br />
so flexibel, dass wir sie als Knethilfe verwenden – dafür schlagen<br />
wir einfach die Ecken über den Teig und können auf diese<br />
Weise sogar klebrige Teige damit bearbeiten – und die Finger<br />
bleiben sauber. Die Maßangaben in der Mitte und am Rand helfen<br />
bei Größenvorgaben in Rezepten. Dank der Unterlage auf der<br />
Arbeitsfläche geht auch das Saubermachen einfach schneller.<br />
Alle Zubehöre unter www.zaubertopf-shop.de<br />
SELBSTREINIGUNG<br />
Nach dem Mahlen, Rühren und Kneten könnt ihr den Monsieur<br />
Cuisine eine automatische Vorwäsche durchführen lassen. Gebt<br />
dafür 500 g warmes Wasser und 1 Tropfen Spülmittel in denΩ<br />
und lasst ihn 6 Min. | 60 °C | Stufe 3 laufen. Anschließend lassen<br />
sich Teig- oder Füllungsreste leicht entfernen und ausspülen oder<br />
ihr gebt denΩeinfach in den Geschirrspüler.<br />
Teig lösen<br />
Praktischer Trick: Dreht denΩum und bewegt die<br />
Schraube des Mixmessers hin und her, bis der Teig herausfällt.<br />
Besonders leicht geht das mit dem TeigTwister®<br />
(ihr findet ihn unter www.zaubertopf-shop.de). Das clevere<br />
Zubehör wird auf die Schraube aufgesteckt und<br />
gibt beim Drehen deutlich besseren Halt. Alternativ<br />
öffnet ihr den Bügel auf der Unterseite desΩ<br />
und löst die Messervorrichtung, sodass Messer<br />
und Teig auf die Arbeitsfläche fallen.<br />
<strong>monsieur</strong> <strong>cuisine</strong> by mein ZauberTopf<br />
71
72 <strong>monsieur</strong> <strong>cuisine</strong> by mein ZauberTopf<br />
AUCH ZU BESONDEREN<br />
ANLÄSSEN IST<br />
BROT EIN GERN<br />
GESEHENER GAST
PARTYBROTE<br />
Gekonnt verfeinert mit aromatischen Kräutern<br />
und Knoblauch, vollmundigem Speck und Käse, feinen<br />
Oliven oder süßem Honig – diese hausgemachten<br />
Leckerbissen können sich sehen lassen!<br />
<strong>monsieur</strong> <strong>cuisine</strong> by mein ZauberTopf<br />
73
PESTO-BROTKRANZ<br />
†√µ¨±≈º<br />
Einkaufsliste<br />
FÜR DAS PESTO<br />
Blättchen von<br />
2 Bund Basilikum<br />
30 g Parmesan, in Stücken<br />
1 Knoblauchzehe<br />
50 g Pinienkerne<br />
65 g natives Olivenöl extra<br />
Salz<br />
1 Prise frisch gemahlener<br />
schwarzer Pfeff r<br />
FÜR DEN KRANZ<br />
300 g Wasser<br />
20 g frische Hefe<br />
5 g Zucker<br />
75 g natives Olivenöl extra<br />
500 g Weizenmehl Type 405<br />
zzgl. etwas mehr<br />
zum Bearbeiten<br />
Pro Stück: 182 kcal | 5 g E | 7 g F | 25 g KH 01 15<br />
1 Basilikum, Parmesan, Knoblauch sowie Pinienkerne in den Ωgeben, alles<br />
12 Sek. | Stufe 8 zerkleinern, mit dem π nach unten schieben. 65 g Olivenöl,<br />
½ TL Salz und Pfeffer zugeben, 20 Sek. | Stufe 8 pürieren. Umfüllen und beiseitestellen.<br />
DenΩreinigen.<br />
2 Wasser, Hefe sowie Zucker in den Ωeinwiegen und 2 Min. | Stufe 2 | 37 °C<br />
erwärmen. 75 g Olivenöl, Mehl und 1 TL Salz zufügen und 2 Min. | † verkneten.<br />
Den Teig abgedeckt an einem warmen Ort 45 Min. gehen lassen.<br />
3<br />
Kurz vor Ende der Gehzeit den Ofen auf 200 °C Ober-/Unterhitze vorheizen.<br />
Ein Blech mit Backpapier belegen. Teig auf einer leicht bemehlten Arbeitsfläche<br />
ca. 1 cm dick zu einem Quadrat ausrollen. Das Basilikumpesto auf dem Teig<br />
verstreichen und diesen von einer Seite aufrollen. Die Rolle der Länge nach halbieren.<br />
Die beiden Teigstränge miteinander verdrehen und die Enden zusammendrücken,<br />
sodass ein Kranz entsteht.<br />
4<br />
1 Kranz<br />
à 16 Stücke<br />
std min<br />
+ 45 Min. Ruhezeit<br />
Den Brotkranz auf das vorbereitete Backblech legen und im Ofen 30–40 Min.<br />
<strong>backen</strong>. Herausnehmen und auf einem Kuchengitter auskühlen lassen.<br />
XTIPP Der würzige Brotkranz schmeckt am besten, wenn ihr ihn noch direkt am<br />
selben Tag genießt.<br />
74 <strong>monsieur</strong> <strong>cuisine</strong> by mein ZauberTopf
PARTYBROTE<br />
<strong>monsieur</strong> <strong>cuisine</strong> by mein ZauberTopf<br />
75
PARTYBROTE<br />
Perfektes<br />
Fingerfood<br />
76 <strong>monsieur</strong> <strong>cuisine</strong> by mein ZauberTopf
PIZZABRÖTCHEN MIT TOMATENCHUTNEY<br />
†√µ¨±≈º<br />
Pro Stück: 83 kcal | 2 g E | 2 g F | 15 g KH<br />
Pro Portion Chutney (30 g):<br />
22 kcal | 0 g E | 1 g F | 0 g KH<br />
für 20 Stück<br />
00 50<br />
std min<br />
Einkaufsliste<br />
FÜR DIE BRÖTCHEN<br />
20 g frische Hefe<br />
1 Prise Zucker<br />
140 g Wasser<br />
250 g Weizenmehl Type 405<br />
zzgl. etwas mehr<br />
zum Bearbeiten<br />
125 g Weizenmehl<br />
Type 1050<br />
½ TL Salz<br />
30 g natives Olivenöl extra<br />
40 grüne Oliven mit<br />
Paprikafüllung (Glas)<br />
FÜR DAS CHUTNEY<br />
30 g natives Olivenöl extra<br />
2 rote Zwiebeln,<br />
in Spalten<br />
2 Knoblauchzehen,<br />
in Scheiben<br />
60 g Balsamicoessig<br />
500 g Tomaten, halbiert,<br />
in Scheiben<br />
5 Stiele Thymian<br />
1 Zweig Rosmarin<br />
½ TL Salz<br />
2 Prisen frisch gemahlener<br />
schwarzer Pfeff r<br />
1 ½ EL fl ssiger Honig<br />
1 Für die Pizzabrötchen Hefe, Zucker und Wasser im Ω3 Min. | Stufe 2 | 37 °C<br />
erwärmen. Beide Mehlsorten, Salz und Olivenöl in denΩgeben, 2 Min. |<br />
† zu einem glatten Teig verkneten. Umfüllen und zugedeckt ca. 30 Min. gehen<br />
lassen. DenΩspülen.<br />
2 Für das Chutney Olivenöl, Zwiebeln und Knoblauch in den Ωgeben und<br />
3 Min. | å andünsten. Mit Essig ablöschen, Tomaten zufügen und 10 Min. |<br />
∆ | Stufe 2 | 90 °C köcheln lassen. Thymianstiele und Rosmarinzweig zu den Tomaten<br />
geben. Mit Salz, Pfeffer und Honig abschmecken. Die Mischung abkühlen lassen.<br />
3<br />
Zwei Backbleche mit Backpapier auslegen. Teig auf der bemehlten Arbeitsfläche<br />
durchkneten und in 20 gleich große Stücke teilen. Aus den Teigstücken<br />
mit bemehlten Händen 20 kleine Brötchen formen und auf die Backbleche legen.<br />
Nochmals 20 Min. gehen lassen.<br />
4<br />
+ 50 Min. Ruhezeit<br />
Backofen auf 200 °C Ober-/Unterhitze vorheizen. In jedes Brötchen 2 Oliven<br />
tief eindrücken und die Brötchen im vorgeheizten Backofen ca. 25 Min.<br />
<strong>backen</strong>. Aus dem Ofen holen und mit dem Chutney servieren.<br />
XTIPP Prüft schon etwa 10 Minuten vor Ende der Backzeit eure Pizzabrötchen,<br />
damit sie nicht zu dunkel werden, sonst werden sie auch zu knusprig. Am besten<br />
sind sie goldgelb und in der Mitte noch schön soft.<br />
<strong>monsieur</strong> <strong>cuisine</strong> by mein ZauberTopf<br />
77
GRILLBROT MIT SPECK<br />
UND ZWIEBELCHUTNEY<br />
†√µ¨±≈º<br />
Pro Stück: 307 kcal | 10 g E | 8 g F | 50 g KH<br />
Pro Portion Chutney (30 g):<br />
27 kcal | 0 g E | 1 g F | 5 g KH<br />
für 8 Stück<br />
01 00<br />
std min<br />
Einkaufsliste<br />
FÜR DAS CHUTNEY<br />
750 g rote Zwiebeln,<br />
halbiert<br />
30 g Rapsöl<br />
100 g Honig<br />
200 g roter Traubensaft<br />
50 g Rotweinessig<br />
Salz<br />
frisch gemahlener<br />
schwarzer Pfeff r<br />
FÜR DIE GRILLBROTE<br />
Blättchen von<br />
½ Bund Thymian<br />
2 Zwiebeln, halbiert<br />
60 g Butter, in Stücken<br />
80 g Schinkenspeck,<br />
gewürfelt<br />
450 g Weizenmehl Type 405<br />
zzgl. etwas mehr<br />
zum Bearbeiten<br />
1 Pck. Trockenhefe<br />
180 g Buttermilch<br />
25 g Honig<br />
1 Für das Chutney die roten Zwiebeln in den Ωgeben, 5 Sek. | Stufe 7<br />
zerkleinern und mit dem π nach unten schieben. Öl zugeben und 5 Min. |<br />
å andünsten. 100 g Honig, Traubensaft, Essig, 1/2 TL Salz und 1 Prise Pfeffer zugeben,<br />
20 Min. | ∆ | Stufe 1 | 120 °C kochen. Umfüllen und bis zum Servieren ziehen<br />
lassen. DenΩspülen und trocknen.<br />
2 Für die Grill<strong>brot</strong>e den Thymian in den Ωgeben und 5 Sek. | Stufe 8<br />
zerkleinern. Zwiebeln dazugeben, 5 Sek. | Stufe 7 zerkleinern und mit dem<br />
π nach unten schieben. Die Butter sowie den Schinkenspeck einwiegen und ohne<br />
Messbecher 6 Min. | å andünsten. Danach die Mischung abkühlen lassen, bis<br />
die Temperaturanzeige maximal 50 °C anzeigt.<br />
3<br />
Mehl, Hefe, Buttermilch, Honig und 1 TL Salz zur Zwiebelmischung in den<br />
Ωfüllen und 2 Min. | † verkneten. Teig abgedeckt an einem warmen<br />
Ort 45 Min. gehen lassen.<br />
4<br />
5<br />
+ 1 Std. Ruhezeit<br />
Den Teig in 8 Portionen teilen und auf einer bemehlten Arbeitsfläche zu kleinen<br />
Fladen ausrollen. Für weitere 15 Min. abgedeckt ruhen lassen.<br />
Fladen direkt auf dem heißen Grill 15–20 Min. von beiden Seiten grillen. Mit<br />
dem Zwiebel-Honig-Chutney servieren.<br />
XTIPP Ihr könnt aus dem Teig auch ein Baguette formen und es im Ofen <strong>backen</strong>.<br />
Dazu den ganzen Teig zu einem Strang rollen, auf ein mit Backpapier ausgelegtes<br />
Blech legen und 4-mal schräg mit einem Messer einritzen. Im vorgeheizten Backofen<br />
bei 180 °C Ober-/Unterhitze 25–30 Min. <strong>backen</strong>.<br />
78 <strong>monsieur</strong> <strong>cuisine</strong> by mein ZauberTopf
PARTYBROTE<br />
<strong>monsieur</strong> <strong>cuisine</strong> by mein ZauberTopf<br />
79
80 <strong>monsieur</strong> <strong>cuisine</strong> by mein ZauberTopf<br />
PARTYBROTE
ZUCCHINIBROT<br />
MIT KRÄUTERBUTTER<br />
†√µ¨±≈º<br />
Einkaufsliste<br />
FÜR DAS BROT<br />
400 g Zucchini, in Stücken<br />
Salz<br />
100 g Wasser<br />
20 g frische Hefe<br />
1 TL Zucker<br />
500 g Weizenmehl Type 550<br />
zzgl. etwas mehr<br />
zum Bearbeiten<br />
100 g Buttermilch<br />
FÜR DIE<br />
KRÄUTERBUTTER<br />
1 Knoblauchzehe<br />
1 Bund gemischte Kräuter<br />
(z. B. Petersilie, Dill,<br />
Kerbel)<br />
250 g weiche Butter,<br />
in Stücken<br />
Pro Scheibe: 198 kcal | 7 g E | 0 g F | 41 g KH<br />
Pro Portion Kräuterbutter (30g):<br />
202 kcal | 0 g E |23 g F | 0 g KH<br />
1 Für das Brot Zucchini mit 1 TL Salz in den Ωgeben, 5 Sek. | Stufe 6 zerkleinern<br />
und zum Abtropfen in den tiefen Dampfgaraufsatz umfüllen. Den<br />
Ωausspülen.<br />
2 Wasser, Hefe und Zucker in den Ωgeben und 2 Min. | Stufe 2 | 37 °C erwärmen.<br />
Zucchini gut ausdrücken und mit Mehl und Buttermilch hinzufügen,<br />
dann 2 Min. | † zu einem Teig verkneten. Den Teig abgedeckt 45 Min. an einem<br />
warmen Ort gehen lassen. DenΩspülen.<br />
3 Inzwischen für die Kräuterbutter Knoblauch und Kräuter in den Ωgeben,<br />
5 Sek. | Stufe 9 zerkleinern und mit dem π nach unten schieben. Butter und<br />
1 TL Salz zufügen und 20 Sek. | Stufe 4 vermengen. Die Kräuterbutter umfüllen<br />
und bis zur Verwendung in den Kühlschrank stellen.<br />
4<br />
Den Backofen auf 200 °C Ober-/Unterhitze vorheizen. Den Teig auf einer leicht<br />
bemehlten Arbeitsfläche zu einem Laib formen und mit Mehl bestäuben. Auf<br />
ein mit Backpapier belegtes Blech geben und im heißen Ofen 30–40 Min. <strong>backen</strong>.<br />
5<br />
für 1 Brot<br />
à 10 Scheiben<br />
01 00<br />
std min<br />
+ 45 Min. Ruhezeit<br />
Das Brot aus dem Ofen nehmen und vollständig abkühlen lassen. Brot mit der<br />
Kräuterbutter servieren.<br />
XTIPP Dazu passt ein schneller Blattsalat! Für das Dressing 75 g Rapsöl, 45 g Weißweinessig,<br />
20 g Honig, 1 TL Senf, 1 Prise Salz sowie Pfeffer in denΩgeben und<br />
15 Sek. | Stufe 4 vermengen. 150 g Blattsalat,1 Gurke, in mundgerechten Stücken,<br />
100 g halbierte Kirschtomaten sowie 1 rote Zwiebel, in feinen Streifen, in eine<br />
Schüssel geben, mit dem Dressing vermengen und zum Brot servieren.<br />
<strong>monsieur</strong> <strong>cuisine</strong> by mein ZauberTopf<br />
81
MEDITERRANES FLADENBROT<br />
†√µ¨±≈º<br />
Einkaufsliste<br />
Blättchen von<br />
4 Stielen frischen<br />
mediterranen<br />
Kräutern<br />
(z. B. Oregano,<br />
Thymian)<br />
30 g grüne und schwarze<br />
Oliven, entsteint<br />
40 g getrocknete<br />
Soft-Tomaten<br />
200 g Wasser<br />
40 g frische Hefe<br />
10 g Zucker<br />
470 g Weizenmehl Type 550<br />
zzgl. etwas mehr<br />
zum Bearbeiten<br />
10 g Salz<br />
50 g weiche Butter,<br />
in Stücken<br />
1 Ei<br />
30 g natives Olivenöl extra<br />
1 Eigelb<br />
1 TL Milch<br />
1 TL getrocknete<br />
mediterrane Kräuter<br />
Pro Portion: 322 kcal | 8 g E | 13 g F | 41 g KH für 8 Personen 00 50<br />
std min<br />
1 Kräuter in den Ωgeben, 5 Sek. | Stufe 8 zerkleinern und mit dem π nach<br />
unten schieben. Oliven und getrocknete Tomaten zufügen, 5 Sek. | Stufe 7<br />
zerkleinern und umfüllen.<br />
2 Wasser, Hefe sowie Zucker in den Ωeinwiegen und 3 Min. | Stufe 2 | 37 °C<br />
erwärmen. Mehl, Salz, Butter, Ei, Olivenöl und die Oliven-Tomaten-Mischung<br />
hinzugeben und alles 2 Min. | † verkneten. Den Teig abgedeckt an einem warmen<br />
Ort 30 Min. gehen lassen.<br />
3<br />
Teig auf einer bemehlten Arbeitsfläche oder einer Silikon-Backmatte zu einem<br />
Fladen (30 cm Ø) ausrollen, auf ein mit Backpapier belegtes Backblech legen<br />
und noch einmal 30 Min. gehen lassen.<br />
4<br />
Backofen auf 220 °C Ober-/Unterhitze vorheizen. Eigelb mit Milch und 1 Prise<br />
Salz verrühren, Fladen<strong>brot</strong> damit einstreichen und mit getrockneten Kräutern<br />
bestreuen. Wahlweise mit einem Messerrücken ein gitterförmiges Muster oder mit<br />
den Fingerspitzen ein Schachbrettmuster tief in das Fladen<strong>brot</strong> drücken.<br />
5<br />
+ 1 Std. Ruhezeit<br />
Das Fladen<strong>brot</strong> im Backofen etwa 5 Min. <strong>backen</strong>, dann die Temperatur auf<br />
200 °C reduzieren und das Brot in 15–20 Min. fertig <strong>backen</strong>. Während des<br />
Backens eine ofenfeste Schüssel mit Wasser auf den Boden des Ofens stellen. Nach<br />
dem Backen das Brot auf einem Kuchengitter auskühlen lassen, anschließend in<br />
Stücke schneiden und servieren.<br />
XTIPP Zum warmen Fladen<strong>brot</strong> schmeckt als Dip ein hochwertiges Olivenöl, das<br />
ihr mit ein paar Kräutern, Salz und Pfeffer abschmeckt sowie Anitpasti. Diese Kombi<br />
ist einfach und lecker für einen geselligen Abend mit Freunden.<br />
82 <strong>monsieur</strong> <strong>cuisine</strong> by mein ZauberTopf
PARTYBROTE<br />
<strong>monsieur</strong> <strong>cuisine</strong> by mein ZauberTopf<br />
83
84 <strong>monsieur</strong> <strong>cuisine</strong> by mein ZauberTopf<br />
PARTYBROTE
PILZBAGUETTES<br />
MIT PAPRIKACREME<br />
†√µ¨±≈º<br />
Einkaufsliste<br />
FÜR DIE BAGUETTES<br />
30 g getrocknete Mischpilze<br />
375 g Wasser<br />
500 g Roggenmehl Type<br />
1150 zzgl. etwas<br />
mehr zum Bearbeiten<br />
½ Pck. Trockenhefe<br />
Salz<br />
FÜR DIE<br />
PAPRIKACREME<br />
200 g Mandeln<br />
1 Knoblauchzehe<br />
½ Peperoni<br />
600 g gegrillte Paprika<br />
(Glas), abgetropft<br />
50 g natives Olivenöl extra<br />
50 g Wasser<br />
¼ TL frisch gemahlener<br />
schwarzer Pfeff r<br />
Pro Stück: 223 kcal | 8 g E | 1 g F | 49 g KH<br />
Pro Portion Aufstrich (30 g):<br />
97 kcal | 2 g E | 9 g F | 3 g KH<br />
1 Für die Baguettes Pilze in den Ωgeben, 5 Sek. | Stufe 8 zerkleinern und mit<br />
dem π nach unten schieben. 375 g Wasser einwiegen und 10 Min. | Stufe 1 |<br />
90 °C erwärmen. Anschließend abkühlen lassen, bis die Temperaturanzeige maximal<br />
50 °C anzeigt.<br />
2 Mehl, Trockenhefe und 2 TL Salz zu den Pilzen geben und 2 Min. | † verkneten.<br />
Den Teig abgedeckt etwa 1 Std. an einem warmen Ort gehen lassen.<br />
DenΩspülen.<br />
3<br />
Für die Paprikacreme die Mandeln in einer Pfanne ohne Fett rösten. Aus der<br />
Pfanne nehmen und kurz abkühlen lassen. Knoblauch, Peperoni und Mandeln<br />
in denΩgeben und 10 Sek. | Stufe 9 zerkleinern. Paprika, Olivenöl, restliches<br />
Wasser, 1 TL Salz und Pfeffer zugeben und 20 Sek. | Stufe 7 pürieren. Paprikacreme<br />
bis zum Servieren abgedeckt durchziehen lassen.<br />
4<br />
Ein Backblech mit Backpapier auslegen. Den Teig auf einer stark bemehlten<br />
Arbeitsfläche gut durchkneten. Der Teig ist sehr klebrig und muss zum Kneten<br />
und Formen gut mit Mehl bestäubt werden. Teig halbieren und aus jeder Portion<br />
4 längliche, dünne Baguettes formen. Auf das Backblech legen, abdecken und weitere<br />
30 Min. gehen lassen.<br />
5<br />
für 8 Stück<br />
01 00<br />
std min<br />
+ 1 Std. 30 Min.<br />
Ruhezeit<br />
Den Backofen auf 180 °C Ober-/Unterhitze vorheizen. Die Baguettes mit einem<br />
scharfen Messer mehrmals schräg einschneiden und auf der 2. Schiene von<br />
unten 25–30 Min. <strong>backen</strong>. Aus dem Ofen nehmen und vollständig abkühlen lassen.<br />
Mit der Paprikacreme anrichten und servieren.<br />
<strong>monsieur</strong> <strong>cuisine</strong> by mein ZauberTopf<br />
85
KNOBLAUCH-FALTENBROT<br />
†√µ¨±≈º<br />
Einkaufsliste<br />
4 Knoblauchzehen<br />
Blättchen von<br />
½ Bund Petersilie<br />
Blättchen von<br />
4 Stielen Thymian<br />
100 g Bergkäse, in Stücken<br />
½ TL rosenscharfes<br />
Paprikapulver<br />
60 g natives Olivenöl extra<br />
zzgl. etwas mehr<br />
zum Fetten der Form<br />
250 g Wasser<br />
30 g Zucker<br />
1 TL Trockenhefe<br />
380 g Weizenmehl Type 405<br />
zzgl. etwas mehr<br />
zum Bearbeiten<br />
2 TL Salz<br />
AUSSERDEM<br />
Kastenform (25 cm Länge)<br />
Pro Scheibe: 133 kcal | 4 g E | 5 g F | 18 g KH 01 15<br />
1 Knoblauch und Kräuter in den Ωgeben, 5 Sek. | Stufe 8 zerkleinern und<br />
mit dem π nach unten schieben. Käse und Paprikapulver zufügen, 10 Sek. |<br />
Stufe 8 zerkleinern und mit dem π nach unten schieben. 50 g Öl einwiegen und<br />
10 Sek. | Stufe 5 vermengen. Die Kräutermischung umfüllen und denΩspülen.<br />
2 Wasser, Zucker und Hefe in den Ωgeben und 2 Min. | Stufe 1 | 37 °C erwärmen.<br />
Mehl, restliches Olivenöl sowie Salz zufügen und alles 2 Min. | †<br />
verkneten. Den Teig in eine Schüssel umfüllen und abgedeckt an einem warmen<br />
Ort etwa 40 Min. gehen lassen.<br />
3<br />
Eine Kastenform mit Öl fetten. Den Teig auf einer bemehlten Arbeitsfläche<br />
nochmals durchkneten und zu einem etwa 5 mm dicken Rechteck ausrollen.<br />
Die Knoblauch-Kräuter-Mischung, bis auf 2 EL, auf dem Teig verteilen. Dann den<br />
Teig in Streifen schneiden, die etwas schmaler sind als die kurze Seite der Form.<br />
4<br />
Die Streifen ziehharmonikaartig falten und dann voreinander aufrecht in die<br />
Kasten form stellen. Die Oberfläche mit übriger Kräutermischung bestreichen.<br />
Weitere 20 Min. an einem warmen Ort gehen lassen.<br />
5<br />
für 1 Brot<br />
à18 Scheiben<br />
std min<br />
+ 1 Std. Ruhezeit<br />
Den Backofen auf 220 °C Ober-/Unterhitze vorheizen. Das Brot im heißen Ofen<br />
auf der 2. Schiene von unten 30–35 Min. goldbraun <strong>backen</strong>. Aus dem Backofen<br />
nehmen, aus der Form stürzen und auf einem Kuchengitter vollständig abkühlen<br />
lassen, dann servieren.<br />
XTIPP Am einfachsten ist es, die gefalteten Teigstücke in die Kastenform zu legen,<br />
indem ihr die Form aufrecht auf die Arbeitsfläche stellt und und Teigstücke übereinander<br />
hineinlegt.<br />
86 <strong>monsieur</strong> <strong>cuisine</strong> by mein ZauberTopf
PARTYBROTE<br />
<strong>monsieur</strong> <strong>cuisine</strong> by mein ZauberTopf<br />
87
88 <strong>monsieur</strong> <strong>cuisine</strong> by mein ZauberTopf<br />
PARTYBROTE
ITALIENISCHER BROTZOPF<br />
†√µ¨±≈º<br />
Einkaufsliste<br />
190 g Wasser<br />
30 g frische Hefe<br />
1 TL Zucker<br />
450 g Weizenmehl Type 405<br />
zzgl. etwas mehr<br />
zum Bearbeiten<br />
40 g Ricotta<br />
85 g natives Olivenöl extra<br />
Salz<br />
40 g grüne Oliven,<br />
entsteint<br />
120 g junger Blattspinat<br />
2 rote Zwiebeln,<br />
halbiert<br />
100 g Speck, gewürfelt<br />
1 Prise frisch gemahlener<br />
schwarzer Pfeff r<br />
60 g geriebener Mozzarella<br />
1 TL grobes Meersalz<br />
Pro Stück: 291 kcal | 9 g E | 12 g F | 37 g KH für 10 Stücke 01 20<br />
std min<br />
1 Wasser, Hefe sowie Zucker in den Ωgeben und 3 Min. | Stufe 2 | 37 °C erwärmen.<br />
Mehl, Ricotta, 20 g Olivenöl und 1 TL Salz zufügen und 2 Min. | †<br />
verkneten. Den Teig umfüllen und abgedeckt 1 Std. ruhen lassen. DenΩspülen.<br />
2 Oliven und Spinat in den Ωgeben, 6 Sek. | Stufe 8 hacken und umfüllen.<br />
Zwiebeln imΩ5 Sek. | Stufe 8 zerkleinern und mit dem π nach unten<br />
schieben. 25 g Öl sowie Speck zu den Zwiebeln geben und ohne Messbecher<br />
5 Min. | å andünsten. Spinat-Oliven-Mischung, 1 TL Salz und Pfeffer zufügen<br />
und alles 7 Min. | ∆ | Stufe 2 | 90 °C einkochen.<br />
3<br />
Den Teig auf einer bemehlten Arbeitsfläche rechteckig ca. 1 cm dick ausrollen<br />
und halbieren. Die Teighälften mit je 2 EL Olivenöl beträufeln. Spinatmischung<br />
darauf verteilen, dabei rundherum einen Rand frei lassen.<br />
4<br />
Die Teigstücke jeweils von der langen Seite zu einer Rolle aufrollen. Die Rollen<br />
der Länge nach ein-, aber nicht durchschneiden, dann vorsichtig miteinander<br />
zu einem Zopf verdrehen und auf ein mit Backpapier belegtes Blech setzen. Zugedeckt<br />
an einem warmen Ort 30 Min. gehen lassen.<br />
5<br />
+ 1 Std. 30 Min.<br />
Ruhezeit<br />
Den Backofen auf 200 °C Ober-/Unterhitze vorheizen. Den Zopf mit dem geriebenen<br />
Mozzarella bestreuen und im vorgeheizten Ofen ca. 45 Min. <strong>backen</strong>.<br />
Mit Alufolie abdecken, sollte er drohen zu dunkel zu werden. Herausnehmen, abkühlen<br />
lassen und mit Meersalz bestreut servieren.<br />
<strong>monsieur</strong> <strong>cuisine</strong> by mein ZauberTopf<br />
89
90 <strong>monsieur</strong> <strong>cuisine</strong> by mein ZauberTopf<br />
LUFTIG,<br />
LOCKER<br />
UND SO LECKER!
SÜSSES<br />
HEFEGEBÄCK<br />
Mit der idealen Temperatur und der kräftigen<br />
Knetfunktion eures Monsieurs ist gelingsicherer<br />
Hefeteig im wahrsten Sinne des Wortes<br />
vorprogrammiert. So macht Backen Spaß!<br />
<strong>monsieur</strong> <strong>cuisine</strong> by mein ZauberTopf<br />
91
KLASSISCHER HEFEZOPF<br />
†√µ¨±≈º<br />
Einkaufsliste<br />
250 g Milch<br />
50 g weiche Butter,<br />
in Stücken<br />
50 g Zucker<br />
20 g frische Hefe<br />
500 g Weizenmehl Type 550<br />
zzgl. etwas mehr<br />
zum Bearbeiten<br />
2 Prisen Salz<br />
1 Ei<br />
1 Eigelb<br />
30 g Sahne<br />
Hagelzucker<br />
zum Bestreuen<br />
Pro Scheibe: 134 kcal | 4 g E | 4 g F | 21 g KH 01 00<br />
1 Milch, Butter, Zucker sowie Hefe in den Ωgeben und 3 Min. | Stufe 2 | 37 °C<br />
verrühren. Mehl, Salz und Ei hinzufügen und 2 Min. | † verkneten. Den Teig<br />
in eine bemehlte Schüssel legen, mit einem feuchten Geschirrtuch abdecken und<br />
an einem warmen Ort 1 Std. gehen lassen, bis sich das Volumen verdoppelt hat.<br />
2<br />
Den Teig auf einer leicht bemehlten Arbeitsfläche gut durchkneten. In 3 Teile<br />
teilen, diese jeweils zu Kugeln formen und dann zu langen Strängen rollen.<br />
Die Stränge zu einem Zopf flechten und die Enden unterschlagen. Auf ein mit Backpapier<br />
belegtes Backblech legen und nochmals 30 Min. gehen lassen.<br />
3<br />
für 1 Zopf<br />
à 20 Scheiben<br />
std min<br />
+ 1 Std. 30 Min.<br />
Ruhezeit<br />
Den Backofen auf 180 °C Ober-/Unterhitze vorheizen. Eigelb mit Sahne verquirlen<br />
und den Zopf gleichmäßig damit einpinseln. Nach Belieben mit Hagelzucker<br />
bestreuen. Auf der mittleren Schiene 30–35 Min. bis zur gewünschten Bräunung<br />
<strong>backen</strong>. Den Hefezopf aus dem Ofen holen und auf einem Kuchengitter<br />
auskühlen lassen.<br />
EIER TRENNEN<br />
Setzt den Deckel samt Messbecher<br />
auf denΩoder eine Schüssel.<br />
Schlagt die Eier auf und lasst sie auf<br />
den Deckel gleiten. Durch die feine<br />
Rille zwischen Deckel und Messbecher<br />
fließt das Eiweiß in denΩund das<br />
Eigelb bleibt zurück. Bei dickflüssigem<br />
Eiweiß etwas mit dem π nachhelfen.<br />
92 <strong>monsieur</strong> <strong>cuisine</strong> by mein ZauberTopf
SÜSSES HEFEGEBÄCK<br />
<strong>monsieur</strong> <strong>cuisine</strong> by mein ZauberTopf<br />
93
94 <strong>monsieur</strong> <strong>cuisine</strong> by mein ZauberTopf<br />
SÜSSES HEFEGEBÄCK
BUNTER MANDEL-HEFEKRANZ<br />
†√µ¨±≈º<br />
Einkaufsliste<br />
100 g Mandeln<br />
250 g Milch<br />
40 g frische Hefe<br />
60 g Zucker<br />
570 g Weizenmehl Type 405<br />
zzgl. etwas mehr<br />
zum Bearbeiten<br />
2 TL selbst gemachter<br />
Vanillezucker<br />
100 g weiche Butter,<br />
in Stücken<br />
1 Eigelb<br />
30 g Rote-Bete-Saft<br />
1 Msp. gemahlener Safran<br />
Puderzucker<br />
zum Bestäuben<br />
Pro Stück: 194 kcal | 5 g E | 8 g F | 25 g KH für 20 Stücke 00 55<br />
std min<br />
1 Die Mandeln in den Ωgeben, 8 Sek.| Stufe 5 hacken und umfüllen. Milch<br />
mit zerbröselter Hefe und Zucker in denΩgeben und 2 Min. | Stufe 2 |<br />
37 °C erwärmen. 500 g Mehl, Vanillezucker, Butter, Eigelb und zerkleinerte Mandeln<br />
zufügen, 2 Min. | † verkneten. In eine Schüssel umfüllen und den Hefeteig abgedeckt<br />
etwa 50 Min. gehen lassen.<br />
2 Teig in 3 Portionen teilen. Eine Portion in den Ωgeben, mit Rote-Bete-Saft<br />
und 50 g Mehl 1 Min. | † verkneten und herausnehmen. Die zweite Portion<br />
mit Safran und 20 g Mehl mit den Händen verkneten und die dritte Portion so belassen.<br />
Die 3 Teige jeweils zu dünnen Strängen rollen und zu einem Zopf flechten.<br />
Daraus einen Kranz formen, diesen auf ein mit Backpapier ausgelegtes Backblech<br />
legen und weitere 30 Min. gehen lassen. Währenddessen den Ofen auf 200 °C Ober-/<br />
Unterhitze vorheizen.<br />
3<br />
+ 1 Std. 20 Min.<br />
Ruhezeit<br />
Den Hefekranz 25–35 Min. goldbraun <strong>backen</strong>. Auf einem Kuchengitter auskühlen<br />
lassen, nach Wunsch mit Puderzucker bestäuben, danach in Stücke<br />
schneiden und servieren.<br />
XTIPP Zu diesem Hefekranz schmeckt cremige Vanillebutter. Dafür 200 g zimmerwarme<br />
Butter, das Mark von 1 Vanilleschote und 20 g Vanillezucker in den Ω<br />
geben und 40 Sek. | Stufe 5 cremig rühren.<br />
PUDERZUCKER<br />
Für hausgemachten Puderzucker<br />
100 g Zucker in den trockenen<br />
Ωgeben und 20 Sek. | Stufe 10<br />
pulverisieren.<br />
<strong>monsieur</strong> <strong>cuisine</strong> by mein ZauberTopf<br />
95
MOHN-MARZIPAN-KRANZ<br />
†√µ¨±≈º<br />
Einkaufsliste<br />
400 g Zucker<br />
220 g Milch<br />
20 g frische Hefe<br />
500 g Weizenmehl Type 405<br />
zzgl. etwas mehr<br />
zum Bearbeiten<br />
1 Prise Salz<br />
Abrieb und Saft von<br />
½ unbehandelten<br />
Zitrone<br />
1 Ei<br />
200 g weiche Butter,<br />
in Stücken<br />
200 g Marzipanrohmasse,<br />
in Stücken<br />
1 Eiweiß<br />
120 g Mohn<br />
1 Eigelb<br />
50 g Mandelblättchen<br />
Pro Stück: 386 kcal | 18 g E | 8 g F | 50 g KH für 18 Stücke 01 10<br />
std min<br />
1 200 g Zucker in den Ωgeben, 40 Sek. | Stufe 10 zu Puderzucker verarbeiten,<br />
umfüllen und für den Guss beiseitestellen. 200 g Milch, zerbröselte Hefe<br />
sowie 50 g Zucker in denΩgeben und 2 Min. | Stufe 2 | 37 °C erwärmen. Mehl,<br />
Salz, weitere 50 g Zucker, Zitronenschale, Ei und 100 g Butter zugeben. Alles 2 Min. |<br />
† zu einem glatten Teig kneten, dann umfüllen. Zugedeckt an einem warmen Ort<br />
45 Min. gehen lassen. DenΩspülen.<br />
2 Inzwischen für die Füllung Marzipan und Eiweiß in den Ωgeben und<br />
15 Sek. | Stufe 6 zerkleinern. Mit dem π nach unten schieben und Vorgang<br />
wiederholen. Übrige Butter mit dem restlichen Zucker und dem Mohn zufügen und<br />
30 Sek. | Stufe 6 zu einer homogenen Masse verrühren.<br />
3<br />
Den Teig auf einer bemehlten Arbeitsfläche zu einem Rechteck (45 × 30 cm)<br />
ausrollen, mit der Füllung bestreichen und dann der Länge nach aufrollen. Die<br />
Rolle der Länge nach aufschneiden, sodass 2 lange Stränge entstehen. Die Stränge<br />
miteinander verdrehen, zu einem Kranz formen und auf ein mit Backpapier belegtes<br />
Backblech legen. Abdecken und weitere 30 Min. gehen lassen.<br />
4<br />
Den Backofen auf 180 °C Ober-/Unterhitze vorheizen. Eigelb mit übriger Milch<br />
verquirlen. Den Kranz damit bestreichen und mit den Mandelblättchen bestreuen.<br />
Im heißen Ofen auf der 2. Schiene von unten 45–50 Min. <strong>backen</strong>. Evtl. mit<br />
Alufolie abdecken, sollte die Oberfläche drohen zu dunkel zu werden.<br />
5<br />
+ 1 Std. 15 Min.<br />
Ruhezeit<br />
Den Kranz aus dem Ofen nehmen und auf einem Gitter vollständig abkühlen<br />
lassen. Zitronensaft mit dem Puderzucker verrühren und den Guss in dünnen<br />
Streifen auf dem Mohn-Marzipan-Kranz verteilen.<br />
96 <strong>monsieur</strong> <strong>cuisine</strong> by mein ZauberTopf
SÜSSES HEFEGEBÄCK<br />
<strong>monsieur</strong> <strong>cuisine</strong> by mein ZauberTopf<br />
97
98 <strong>monsieur</strong> <strong>cuisine</strong> by mein ZauberTopf<br />
SÜSSES HEFEGEBÄCK
APRIKOSEN-NUSS-ZÖPFE<br />
†√µ¨±≈º<br />
Einkaufsliste<br />
200 g Milch<br />
20 g frische Hefe<br />
30 g brauner Zucker<br />
1 Prise Salz<br />
450 g Weizenmehl Type 405<br />
zzgl. etwas mehr<br />
zum Bearbeiten<br />
1 Ei<br />
1 TL selbst gemachter<br />
Vanillezucker<br />
10 g Rapsöl<br />
50 g Haselnüsse<br />
50 g getrocknete Aprikosen<br />
50 g Aprikosenkonfitüre<br />
etwas Puderzucker<br />
zum Bestäuben<br />
Pro Stück: 321 kcal | 9 g E | 7 g F | 55 g KH für 8 Stück 00 45<br />
std min<br />
1 Milch, Hefe, Zucker sowie Salz in den Ωgeben und alles 2 Min. | Stufe 2 |<br />
37 °C erwärmen. Mehl, Ei, Vanillezucker sowie Rapsöl zufügen und 2 Min. | †<br />
verkneten. Den Teig umfüllen und zugedeckt an einem warmen Ort 45 Min. ruhen<br />
lassen. DenΩspülen.<br />
2 Haselnüsse in den Ωgeben, 6 Sek. | Stufe 8 hacken und umfüllen. Die<br />
Aprikosen in denΩgeben und 15 Sek. | Stufe 8 zerkleinern. Hefeteig<br />
sowie Nüsse zufügen und alles 1 Min. | † verkneten.<br />
3<br />
4<br />
5<br />
+ 1 Std. 10 Min.<br />
Ruhezeit<br />
Teig auf der leicht bemehlten Arbeitsfläche noch mal kurz durchkneten und in<br />
8 Portionen teilen. Diese zu ca. 20 cm langen Strängen rollen.<br />
Jeden Teigstrang der Länge nach in Streifen schneiden und wie einen klassischen<br />
Hefezopf flechten. Die Enden zusammendrücken.<br />
Gedrehte Zöpfe auf ein mit Backpapier belegtes Blech legen, dabei genug Abstand<br />
zwischen den Zöpfen lassen. Zugedeckt weitere 25 Min. ruhen lassen.<br />
Den Backofen auf 180 °C Ober-/Unterhitze vorheizen. Hefezöpfe im vorgeheizten<br />
Ofen etwa 20 Min. <strong>backen</strong>.<br />
6 Den Ωspülen. Die Aprikosenkonfitüre in denΩgeben und 5 Min. |<br />
Stufe 2 | 100 °C aufkochen lassen. Aprikosen-Nuss-Zöpfe damit bestreichen.<br />
Etwas abkühlen lassen und mit Puderzucker bestäubt servieren.<br />
XTIPP Alternativ könnt ihr auch Schokolinsen anstelle von Aprikosen und Haselnüssen<br />
einarbeiten oder auch Cranberrys und Mandeln.<br />
<strong>monsieur</strong> <strong>cuisine</strong> by mein ZauberTopf<br />
99
RATGEBER<br />
Euer<br />
Hefeteig-Garant<br />
Euch ist der elastische Teig bisher nie<br />
zuverlässig gelungen? Diese Zeiten sind mit<br />
dem Monsieur Cuisine endlich vorbei –<br />
ab jetzt gibt's immer perfekten Hefeteig<br />
100 <strong>monsieur</strong> <strong>cuisine</strong> by mein ZauberTopf
HEFEWÜRFEL ODER TROCKENHEFE?<br />
Trockenhefe eignet sich sehr gut für Kurzentschlossene, da sie<br />
etwa 1 Jahr gelagert werden kann und somit immer einsatz bereit<br />
ist. Frische Hefe ist maximal 14 Tage im Kühlschrank haltbar, bevor<br />
sie ihre Triebkraft verliert. Bei frischer Hefe solltet ihr außerdem<br />
etwas mehr Zeit mitbringen, sie muss ein wenig länger<br />
gehen. Dafür hat frische Hefe meist mehr Power und Aroma.<br />
FAUSTREGEL Auf 500 g Mehl<br />
20 G FRISCHE HEFE | 1 PCK. TROCKENHEFE<br />
Bedeckt halten<br />
Hefeteig braucht von 30 Min. bis zu mehrere Stunden, um<br />
sein finales Volumen zu erreichen. Damit dies gelingt, sind<br />
eine Abdeckung für den Teig und ein warmer Standort<br />
wichtig – Zugluft kann den Prozess stoppen. Das Volumen<br />
sollte sich in etwa verdoppelt haben, dann ist der Teig perfekt,<br />
um eure Brote und Brötchen gelingen zu lassen. Ist er<br />
über diesen Punkt hinaus, fällt er wieder in sich zusammen<br />
und die Aktivität erlischt.<br />
BRÖTCHEN ÜBER NACHT<br />
Für schnelle Sonntagsbrötchen<br />
setzt ihr den<br />
Teig schon am Vorabend<br />
an und stellt ihn abgedeckt<br />
über Nacht in den Kühlschrank.<br />
Auch dort geht der<br />
Teig, nur etwas langsamer.<br />
Am Morgen den Teig dann<br />
noch etwa 30 Min. Zimmertemperatur<br />
annehmen lassen,<br />
die Brötchen formen<br />
und dann <strong>backen</strong>.<br />
WOHLFÜHLTEMPERATUR<br />
37°C<br />
Die Idealtemperatur, um Hefe<br />
zu aktivieren, liegt bei exakt 37 °C.<br />
Wie praktisch: Euer Monsieur<br />
Cuisine hat extra für Hefeteige diese Grad-Einstellung. Gebt also<br />
Hefe und Flüssigkeit wie Wasser oder Milch in denΩund erwärmt<br />
sie 3 Min. | Stufe 2 | 37 °C. Tipp: Am besten haben auch<br />
Zutaten wie Ei oder Butter vor dem Backen Zimmertemperatur.<br />
DER TEIGMODUS<br />
Die automatische Knetfunktion<br />
findet ihr unter den Automatikprogrammen<br />
des Monsieur<br />
Cuisine. Wählt ihr sie aus, bewegt<br />
sich das Mixmesser in Intervallen<br />
vor und zurück und imitiert so das<br />
Kneten von Hand. Bei zu großen<br />
Teigmengen oder zu langer Knetzeit<br />
kann das Gerät allerdings<br />
heiß laufen. Daher bearbeiten wir<br />
viele Teige nach einem Knetdurchgang<br />
noch mal von Hand –<br />
sofern nötig.<br />
<strong>monsieur</strong> <strong>cuisine</strong> by mein ZauberTopf<br />
101
BROT IST SEIT<br />
JEHER EINES DER<br />
WICHTIGSTEN<br />
NAHRUNGSMITTEL.<br />
NOCH BESSER<br />
SCHMECKT ES,<br />
WENN'S SELBST<br />
GEMACHT IST!<br />
102 <strong>monsieur</strong> <strong>cuisine</strong> by mein ZauberTopf
UNSERE BESTEN<br />
Vom frischen Dinkel<strong>brot</strong> bis zum soften Toast –<br />
einige Brote <strong>backen</strong> wir einfach immer wieder gern.<br />
Hier kommen unsere Lieblinge für das ganze Jahr!<br />
<strong>monsieur</strong> <strong>cuisine</strong> by mein ZauberTopf<br />
103
SÜSSES EIWEISSBROT<br />
†√µ¨±≈º<br />
für 1 Brot<br />
à 10 Scheiben<br />
Pro Scheibe: 224 kcal | 13 g E | 16 g F | 10 g KH 01 15<br />
std min<br />
Einkaufsliste<br />
180 g geschälte Mandeln<br />
5 Eiweiß<br />
1 Prise Salz<br />
30 g Zucker<br />
3 Eigelb<br />
250 g Sojadrink<br />
40 g Leinsamen,<br />
geschrotet<br />
80 g Sojamehl<br />
1 Pck. Trockenhefe<br />
½ Pck. Backpulver<br />
etwas Butter<br />
zum Fetten der Form<br />
AUSSERDEM<br />
Kastenform (24 cm Länge)<br />
+ 30 Min. Ruhezeit<br />
1 Mandeln im Ω15 Sek. | Stufe 10 mahlen, umfüllen und denΩsäubern.<br />
Den Rühraufsatz einsetzen. Eiweiße mit Salz in den fettfreienΩgeben<br />
und auf Stufe 4 ohne Zeiteinstellung unter Sichtkontakt steif schlagen. Dabei den<br />
Zucker langsam durch die Deckelöffnung zugeben. Den Rühraufsatz entnehmen<br />
und den Eischnee umfüllen.<br />
2 Eigelbe mit Sojadrink im Ω2 Min. | Stufe 3 | 37 °C erwärmen. 160 g gemahlene<br />
Mandeln, die weiteren trockenen Zutaten und den Eischnee hinzufügen,<br />
2 Min. | † verkneten. Den Teig umfüllen und an einem warmen Ort 30 Min.<br />
abgedeckt gehen lassen.<br />
3<br />
4<br />
Den Backofen auf 180 °C Ober-/Unterhitze vorheizen. Eine Kastenform mit<br />
Butter fetten, mit den übrigen gemahlenen Mandeln ausstreuen.<br />
Den Teig in die Form füllen und im vorgeheiztem Ofen etwa 1 Std. <strong>backen</strong>.<br />
Falls die Oberfläche droht zu dunkel zu werden, das Brot mit Alufolie abdecken.<br />
Herausnehmen, aus der Form lösen und abkühlen lassen.<br />
XTIPP Ihr könnt Leinsamen im Monsieur Cuisine selbst schroten. Gebt dafür<br />
maximal 200 g Leinsamen in denΩund zerkleinert sie 20 Sek. | Stufe 10.<br />
PERFEKTER EISCHNEE<br />
Damit euer Eischnee garantiert gelingt,<br />
sollte der Ω fettfrei sein. Wichtig: Lasst<br />
den Zucker langsam einrieseln. Dafür die<br />
Zutat nach und nach auf den Deckel rund<br />
um das Loch des Deckels streuen.<br />
104 <strong>monsieur</strong> <strong>cuisine</strong> by mein ZauberTopf
UNSERE BESTEN<br />
<strong>monsieur</strong> <strong>cuisine</strong> by mein ZauberTopf<br />
105
106 <strong>monsieur</strong> <strong>cuisine</strong> by mein ZauberTopf<br />
UNSERE BESTEN
TOMATENBROT<br />
†√µ¨±≈º<br />
Einkaufsliste<br />
125 g getrocknete Tomaten,<br />
in Öl, abgetropft<br />
300 g Wasser<br />
1 TL Zucker<br />
500 g Weizenmehl Type 405<br />
zzgl. etwas mehr<br />
zum Bearbeiten<br />
1 Pck. Trockenhefe<br />
1 TL Salz<br />
20 g Tomatenmark<br />
1 TL edelsüßes<br />
Paprikapulver<br />
Pro Scheibe: 110 kcal | 3 g E | 1 g F | 22 g KH 01 00<br />
1 Die Tomaten in den Ωgeben, 10 Sek. | Stufe 7 zerkleinern und umfüllen.<br />
Wasser mit Zucker in denΩgeben und 3 Min. | Stufe 2 | 37 °C verrühren.<br />
Mehl, Hefe, Salz, Tomatenmark, Paprikapulver sowie zerkleinerte Tomaten hinzufügen<br />
und 2 Min. | † verkneten. Teig in eine leicht bemehlte Schüssel legen, mit<br />
einem feuchten Geschirrtuch abdecken, an einem warmen Ort 1 Std. gehen lassen.<br />
2<br />
Den Teig auf die Arbeitsfläche geben, erneut gut durchkneten und in 2 Hälften<br />
schneiden. Beide Hälften mehrfach falten und zu Brotlaiben formen. Jeden<br />
Laib auf ein Stück Backpapier in Backblechgröße legen. Laibe nun wie einen Bonbon<br />
in das Papier wickeln, dabei die Seiten umschlagen, sodass die oberen Hälften<br />
offen liegen, und die Enden des Backpapiers wie bei einem Bonbon fest verzwirbeln.<br />
Den Teig im Papier 20 Min. an einem warmen Ort gehen lassen. Den Ofen auf<br />
200 °C Ober-/Unterhitze vorheizen.<br />
3<br />
für 2 Laibe<br />
à 20 Scheiben<br />
std min<br />
+ 1 Std. 20 Min.<br />
Ruhezeit<br />
Die Brote im Backpapier auf ein Blech setzen und in den Ofen schieben. Brote<br />
und Ofenwände mithilfe einer Blumenspritze mit etwas Wasser besprühen.<br />
Etwa 30 Min. <strong>backen</strong>, bis die Brote goldbraun und knusprig sind, dabei nach 10 Min.<br />
Backzeit einmal kurz die Ofentür öffnen, um den Dampf entweichen zu lassen. Auf<br />
einem Kuchengitter auskühlen lassen, erst dann das Backpapier vorsichtig ablösen.<br />
<strong>monsieur</strong> <strong>cuisine</strong> by mein ZauberTopf<br />
107
TOASTBROT<br />
†√µ¨±≈º<br />
Einkaufsliste<br />
250 g Milch<br />
100 g weiche Butter,<br />
in Stücken, zzgl.<br />
etwas mehr<br />
für die Form<br />
500 g Weizenmehl Type 550<br />
zzgl. etwas mehr<br />
zum Bearbeiten<br />
1 Pck. Trockenhefe<br />
1 Ei<br />
2 TL Salz<br />
AUSSERDEM<br />
Kastenform (30 cm Länge)<br />
Pro Scheibe: 135 kcal | 3 g E | 5 g F | 18 g KH 01 00<br />
1 Milch mit Butter in den Ωgeben und 3 Min. | Stufe 2 | 37 °C verrühren.<br />
Mehl, Hefe, Ei sowie Salz hinzufügen und 2 Min. | † verkneten. Teig in eine<br />
bemehlte Schüssel legen, mit einem feuchten Geschirrtuch abdecken und an einem<br />
warmen Ort 1 Std. gehen lassen.<br />
2<br />
Eine Kastenform gründlich mit Butter oder Backtrennmittel (siehe Tipp) einfetten<br />
und bemehlen. Den Teig auf eine leicht bemehlte Arbeitsfläche geben<br />
und nochmals gründlich durchkneten. Zu einer länglichen Rolle formen, dann in<br />
die Kastenform legen und abgedeckt nochmals 1 Std. gehen lassen. Ofen auf<br />
180 °C Ober-/Unterhitze vorheizen.<br />
3<br />
Das Brot auf der mittleren Schiene etwa 45 Min. <strong>backen</strong>. Anschließend erst<br />
10 Min. abkühlen lassen, dann aus der Form lösen und vor dem Anschneiden<br />
vollständig auf einem Kuchengitter auskühlen lassen.<br />
für 1 Brot<br />
à 20 Scheiben<br />
std min<br />
+ 2 Std. Ruhezeit<br />
BACKTRENNMITTEL<br />
150 g Kokosfett, 150 g Rapsöl und<br />
150 g Mehl in denΩgeben und<br />
2 Min. | Stufe 5 vermischen. Anschließend<br />
in ein Schraubglas füllen<br />
und im Kühlschrank lagern. Bei Bedarf<br />
etwas davon entnehmen und<br />
die Form wie gewohnt einfetten.<br />
108 <strong>monsieur</strong> <strong>cuisine</strong> by mein ZauberTopf
UNSERE BESTEN<br />
So schön<br />
fluffig<br />
<strong>monsieur</strong> <strong>cuisine</strong> by mein ZauberTopf<br />
109
110 <strong>monsieur</strong> <strong>cuisine</strong> by mein ZauberTopf<br />
UNSERE BESTEN
HAFER-DINKEL-BRÖTCHEN<br />
†√µ¨±≈º<br />
Pro Stück: 152 kcal | 7 g E | 2 g F | 29 g KH für12 Stück 00 45<br />
std min<br />
Einkaufsliste<br />
300 g Dinkelkörner<br />
200 g Haferflocken<br />
zzgl. 4 EL<br />
zum Garnieren<br />
300 g Wasser<br />
20 g frische Hefe<br />
1 TL Honig<br />
20 g Apfelessig<br />
1 TL Salz<br />
+ 45 Min. Ruhezeit<br />
1 Dinkelkörner in den Ωgeben, 1 Min. 30 Sek. | Stufe 10 fein mahlen und<br />
umfüllen. Die Haferflocken in denΩgeben, ebenfalls 1 Min. | Stufe 10<br />
mahlen und umfüllen.<br />
2 Wasser, Hefe und Honig im Ω2 Min. | Stufe 2 | 37 °C erwärmen. Dinkel,<br />
Hafer, Apfelessig und 1 TL Salz zufügen und 2 Min. | † verkneten. Teig in<br />
eine Schüssel umfüllen, abgedeckt an einem warmen Ort ca. 45 Min. gehen lassen.<br />
3<br />
Den Backofen auf 200 °C Ober-/Unterhitze vorheizen und ein Backblech mit<br />
Backpapier auslegen. Aus dem Teig mit bemehlten Händen oder mithilfe von<br />
2 Löffeln 12 Brötchen formen und auf das vorbereitete Backblech geben. Die Brötchen<br />
kreuzweise einritzen, mit etwas Wasser befeuchten und mit Haferflocken bestreuen.<br />
Im Ofen etwa 30 Min. <strong>backen</strong>, danach auf einem Kuchengitter abkühlen<br />
lassen und servieren.<br />
<strong>monsieur</strong> <strong>cuisine</strong> by mein ZauberTopf<br />
111
KÜRBISBROT<br />
†√µ¨±≈º<br />
Einkaufsliste<br />
100 g Weizenkörner<br />
120 g Hokkaidokürbis,<br />
in Stücken<br />
400 g Weizenmehl Type 405<br />
zzgl. etwas mehr<br />
zum Bearbeiten<br />
220 g lauwarmes Wasser<br />
60 g Zucker<br />
40 g frische Hefe<br />
30 g Rapsöl<br />
½ TL Salz<br />
AUSSERDEM<br />
Kastenform (25 cm Länge)<br />
Pro Scheibe: 210 kcal | 9 g E | 2 g F | 34 g KH 00 45<br />
1<br />
Den Backofen auf 220 °C Ober-/Unterhitze vorheizen. Weizenkörner in den<br />
Ωgeben, 1 Min. 30 Sek. | Stufe 10 mahlen und umfüllen. Kürbis in den<br />
Ωgeben und 50 Sek. | Stufe 10 fein zerkleinern.<br />
2<br />
3<br />
4<br />
Nun das Mehl, die gemahlenen Weizenkörner, Wasser, Zucker, Hefe, Öl und<br />
Salz zugeben und alles 2 Min. | † zu einem Teig verkneten.<br />
Teig auf einer gut bemehlten Arbeitsfläche zu einem Laib formen und in eine<br />
mit Backpapier ausgelegte Kastenform legen.<br />
Das Brot im vorgeheizten Ofen etwa 25–30 Min. <strong>backen</strong>. Im ausgeschalteten<br />
Backofen noch etwa 5 Min. ruhen lassen, dann herausholen und auf einem<br />
Kuchengitter auskühlen lassen.<br />
für 1 Brot<br />
à 10 Scheiben<br />
std min<br />
GEMÜSE ZERKLEINERN<br />
Euer Monsieur übernimmt für euch<br />
das Zerkleinern in wenigen Sekunden.<br />
Alles, was es zu tun gibt: Den<br />
Kürbis in grobe Stücke schneiden, die<br />
durch die Deckelöffnung passen.<br />
Sind alle in etwa gleich groß, zerteilt<br />
das Messer sie gleichmäßig.<br />
112 <strong>monsieur</strong> <strong>cuisine</strong> by mein ZauberTopf
UNSERE BESTEN<br />
<strong>monsieur</strong> <strong>cuisine</strong> by mein ZauberTopf<br />
113
114 <strong>monsieur</strong> <strong>cuisine</strong> by mein ZauberTopf<br />
UNSERE BESTEN
FRÜHLINGSBROT<br />
†√µ¨±≈º<br />
Einkaufsliste<br />
250 g Dinkelkörner<br />
130 g Karotten, in Stücken<br />
150 g Zucchini, in Stücken<br />
375 g Wasser<br />
20 g frische Hefe<br />
10 g Waldhonig<br />
250 g Weizenmehl Type 405<br />
zzgl. etwas mehr<br />
zum Bearbeiten<br />
Salz<br />
100 g Kerne-Mischung<br />
(z. B. Sesam, Kürbis-,<br />
Sonnenblumen-,<br />
Pinienkerne)<br />
Butter zum Fetten<br />
der Form<br />
AUSSERDEM<br />
Kastenform (25 cm Länge)<br />
Pro Scheibe: 152 kcal | 6 g E | 2 g F | 28 g KH 01 15<br />
1 Dinkelkörner in den Ωgeben, 1 Min. 30 Sek. | Stufe 10 mahlen und umfüllen.<br />
Karotten mit Zucchini in denΩgeben und 15 Sek. | Stufe 8 zerkleinern.<br />
Anschließend in ein Sieb umfüllen und kräftig ausdrücken.<br />
2 Wasser, Hefe und Honig in den Ωgeben und 2 Min. | Stufe 2 | 37 °C erwärmen.<br />
Gemahlenen Dinkel, Mehl, Kerne-Mischung, Gemüse und 1 TL Salz hinzugeben.<br />
2 Min. | † kneten.<br />
3<br />
4<br />
Den Teig in eine bemehlte Schüssel geben und mit einem feuchten Tuch abgedeckt<br />
an einem warmen Ort 45 Min. gehen lassen.<br />
Kastenform mit etwas Butter fetten. Teig auf einer leicht bemehlten Arbeitsfläche<br />
erneut durchkneten, in die Form geben und weitere 15 Min. gehen<br />
lassen. Den Backofen auf 200 °C Ober-/Unterhitze vorheizen.<br />
5<br />
für 1 Brot<br />
à 16 Scheiben<br />
std min<br />
+ 1 Std. Ruhezeit<br />
Die Oberfläche des Brotes mit etwas Wasser bestreichen, dann mehrmals<br />
schräg einschneiden und 55–60 Min. im heißen Ofen <strong>backen</strong>. Anschließend<br />
aus dem Ofen nehmen und auskühlen lassen.<br />
XTIPP Für den Quark Blättchen von 1 Bund gemischter Kräuter in denΩgeben,<br />
7 Sek. | Stufe 8 zerkleinern und mit dem π nach unten schieben. 250 g Magerquark,<br />
50 g Sahne, ½ TL Salz, 3 Prisen frisch gemahlener schwarzer Pfeffer und<br />
1 Prise Zucker in denΩgeben, 30 Sek. | Stufe 5 verrühren und bis zur Verwendung<br />
kalt stellen.<br />
<strong>monsieur</strong> <strong>cuisine</strong> by mein ZauberTopf<br />
115
DINKELBROT MIT LEINSAMEN<br />
†√µ¨±≈º<br />
für 1 Brot<br />
à 12 Scheiben<br />
Pro Scheibe: 205 kcal | 9 g E | 7 g F | 30 g KH 01 25<br />
std min<br />
Einkaufsliste<br />
500 g Dinkelkörner<br />
400 g Wasser,<br />
evtl. etwas mehr<br />
40 g frische Hefe<br />
30 g Apfelessig<br />
2 TL Salz<br />
60 g Leinsamen<br />
60 g Sonnenblumenkerne<br />
Öl zum Einfetten<br />
AUSSERDEM<br />
Kastenform (25 cm Länge)<br />
+ 1 Std. Ruhezeit<br />
1 250 g Dinkelkörner in den Ωgeben, 1 Min. 30 Sek. | Stufe 10 mahlen und<br />
umfüllen. Restlichen Dinkel in denΩgeben und ebenfalls 1 Min. 30 Sek. |<br />
Stufe 10 mahlen und umfüllen.<br />
2 Wasser mit Hefe in den Ωgeben und 3 Min. | Stufe 2 | 37 °C erwärmen.<br />
Dinkelmehl, Essig, Salz, Leinsamen und Sonnenblumenkerne zugeben und<br />
2 Min. | † verkneten. Eine Kastenform mit etwas Öl einfetten, den Teig hineingeben.<br />
Den Teig mit einem feuchten Tuch abdecken und an einem warmen Ort<br />
1 Std. ruhen lassen.<br />
3<br />
Den Backofen auf 200 °C Ober /Unterhitze vorheizen. Das Brot ca. 1 Std. im vorgeheizten<br />
Ofen <strong>backen</strong>. Anschließend herausnehmen, aus der Form lösen und<br />
weitere 10 Min. <strong>backen</strong>. Herausholen und auskühlen lassen.<br />
MEHL MAHLEN<br />
Damit kein feiner Mahlstaub aus<br />
demΩgelangt, könnt ihr euch mit<br />
einem einfachen Trick behelfen: Vor dem<br />
Verschließen ein Blatt Küchenkrepp<br />
oben auf denΩlegen. Den Deckel<br />
aufsetzen, den Messbecher einsetzen<br />
und den Mahlvorgang starten. Danach<br />
vor dem Öffnen kurz ruhen lassen.<br />
116 <strong>monsieur</strong> <strong>cuisine</strong> by mein ZauberTopf
UNSERE BESTEN<br />
<strong>monsieur</strong> <strong>cuisine</strong> by mein ZauberTopf<br />
117
118 <strong>monsieur</strong> <strong>cuisine</strong> by mein ZauberTopf<br />
UNSERE BESTEN
CIABATTA MIT ZWEIERLEI AUFSTRICH<br />
†√µ¨±≈º<br />
Einkaufsliste<br />
FÜR DAS CIABATTA<br />
20 g getrocknete Tomaten,<br />
in Öl, abgetropft<br />
20 g schwarze Oliven,<br />
ohne Stein<br />
200 g Wasser<br />
20 g frische Hefe<br />
1 TL Zucker<br />
400 g Weizenmehl Type 405<br />
zzgl. etwas mehr<br />
zum Bearbeiten<br />
Salz<br />
30 g natives Olivenöl extra<br />
FÜR DIE AUFSTRICHE<br />
80 g Bärlauch,<br />
in groben Stücken<br />
125 g weiche Butter,<br />
in Stücken<br />
10 g Senf<br />
½ TL rosenscharfes<br />
Paprikapulver<br />
6 Prisen frisch gemahlener<br />
schwarzer Pfeff r<br />
250 g Ricotta<br />
50 g Orangensaft<br />
Pro Stück: 183 kcal | 5 g E | 5 g F | 32 g KH<br />
Pro Portion Bärlauchbutter (30 g):<br />
138 kcal | 0 g E | 15 g F | 0 g KH<br />
Pro Portion Ricottacreme (30 g):<br />
29 kcal | 3 g E | 2 g F | 0 g KH<br />
1 Tomaten mit Oliven in den Ωgeben und 5 Sek. | Stufe 6 zerkleinern.<br />
Wasser, Hefe sowie Zucker zufügen und 2 Min. | Stufe 2 | 37 °C erwärmen.<br />
Mehl, 1 TL Salz sowie Olivenöl zugeben und 2 Min. | † zu einem glatten Teig verkneten.<br />
Diesen anschließend umfüllen und abgedeckt 45–50 Min. an einem warmen<br />
Ort gehen lassen. Inzwischen denΩspülen und trocknen.<br />
2<br />
Während der Teig geht, die Bärlauchbutter zubereiten: Dafür den Bärlauch in<br />
denΩeinwiegen, 5 Sek. | Stufe 9 zerkleinern und die Hälfte umfüllen.<br />
Butter, Senf, Paprikapulver, ½ TL Salz sowie 3 Prisen Pfeffer zugeben und 20 Sek. |<br />
Stufe 6 glatt rühren. Die Butter auf Frischhaltefolie geben, zu einer Rolle formen<br />
und bis kurz vor dem Servieren in den Gefrierschrank legen. DenΩspülen.<br />
3<br />
Für die Creme Ricotta, Orangensaft, den restlichen Bärlauch, ½ TL Salz sowie<br />
3 Prisen Pfeffer in denΩgeben und 20 Sek. | Stufe 5 verrühren. Bis zum<br />
Servieren kalt stellen.<br />
4<br />
Den Teig auf der bemehlten Arbeitsfläche durchkneten und zu einer langen<br />
Teigrolle formen. Auf ein mit Backpapier belegtes Blech legen und mit etwas<br />
Mehl bestäuben. Teigrolle 20 Min. abgedeckt gehen lassen. Ofen auf 200 °C Ober-/<br />
Unterhitze vorheizen.<br />
5<br />
für 10 Stücke<br />
01 00<br />
std min<br />
+ 1 Std. 10 Min.<br />
Ruhezeit<br />
Das Ciabatta auf der 2. Schiene von unten 30–40 Min. goldbraun <strong>backen</strong>.<br />
Herausnehmen, auf einem Kuchengitter abkühlen lassen und mit Bärlauchbutter<br />
sowie Ricottacreme servieren.<br />
<strong>monsieur</strong> <strong>cuisine</strong> by mein ZauberTopf<br />
119
KNÄCKEBROT<br />
†√µ¨±≈º<br />
Pro Stück: 66 kcal | 3 g E | 1 g F | 12 g KH für 20 Stück 00 25<br />
std min<br />
Einkaufsliste<br />
250 g Milch<br />
20 g frische Hefe<br />
1 TL Honig<br />
165 g Roggenvollkornmehl<br />
zzgl. etwas mehr<br />
zum Bearbeiten<br />
165 g Dinkelvollkornmehl<br />
1 1/2 TL Salz<br />
1 Milch, Hefe sowie Honig in den Ωgeben und 2 Min. | Stufe 2 | 37 °C vermischen.<br />
Beide Mehlsorten mit Salz zufügen und 2 Min. | † verkneten.<br />
2<br />
Den Backofen auf 250 °C Ober-/Unterhitze vorheizen. Den Teig in drei Porti-<br />
onen teilen und diese auf einer gut bemehlten Arbeitsfläche durchkneten.<br />
Anschließend die Teigstücke so dünn wie möglich ausrollen. Den Teig mehrfach mit<br />
einer Gabel einstechen und in 20 Rechtecke (jeweils etwa 15 × 8 cm) schneiden. Diese<br />
auf ein mit Backpapier belegtes Blech setzen. Knäcke<strong>brot</strong>e im oberen Teil des<br />
Ofens 6–7 Min. <strong>backen</strong>. Aus dem Ofen nehmen und auf Gittern abkühlen lassen.<br />
XTIPP Das Knäcke<strong>brot</strong> kann nach Belieben bestrichen werden. Wir haben es mit<br />
cremiger Kräuterbutter und einigen Scheiben Räucherschinken belegt.<br />
VOLLWERTIG<br />
Ihr könnt das Knäcke<strong>brot</strong><br />
auch vor dem Backen dünn<br />
mit Wasser bestreichen und<br />
mit Körnern und Saaten oder<br />
etwas Käse bestreuen. So habt<br />
ihr einen crunchy Snack für<br />
zwischendurch!<br />
120 <strong>monsieur</strong> <strong>cuisine</strong> by mein ZauberTopf
UNSERE BESTEN<br />
<strong>monsieur</strong> <strong>cuisine</strong> by mein ZauberTopf<br />
121
RATGEBER<br />
Das<br />
richtige Mehl<br />
Welches Mehl ist das richtige<br />
und wie unterscheiden sich die Typen<br />
in Brot und Brötchen? Hier gibt's einfache<br />
Orientierung für alle Brotrezepte<br />
122 <strong>monsieur</strong> <strong>cuisine</strong> by mein ZauberTopf
MEHLTYPEN<br />
Mehltypen<br />
Weizenmehl Type 405<br />
Weizenmehl Type 550<br />
Weizenmehl Type 812<br />
Weizenmehl Type 1050<br />
Roggenmehl Type 815<br />
Am besten geeignet für<br />
Kuchen, Plätzchen,<br />
Binden von Soßen<br />
Brot, Brötchen, Nudeln,<br />
Pizza- und Blätterteig<br />
Dunkle Weizen- und<br />
helle Misch<strong>brot</strong>e<br />
Dunkles Grau- und Misch<strong>brot</strong>,<br />
pikante Kuchen und Quiches<br />
Brot und Brötchen<br />
JE HÖHER DIE TYPE,<br />
DESTO DUNKLER DAS MEHL<br />
Die Zahl auf der Mehlverpackung gibt an, wie viele<br />
Mineralstoffe – in Milligramm gemessen – pro<br />
100 g Mehl enthalten sind. So verfügt die beliebte<br />
helle Mehltype 405 nur über einen Mineralstoffanteil<br />
von 405 mg pro 100 g Mehl. Vollkornmehl hat keine<br />
Typennummer, da das volle Korn vermahlen<br />
wird und somit 100 % der Mineralstoffe<br />
enthalten bleiben.<br />
Roggenmehl Type 1150<br />
Dinkelmehl Type 630<br />
Dinkelmehl Type 1050<br />
Gemischt mit Weizenmehl<br />
für Misch<strong>brot</strong>e und Brötchen<br />
Brötchen und Feingebäck<br />
Brot und Brötchen<br />
So bleibt's länger frisch!<br />
GETREIDE SCHROTEN ODER MAHLEN<br />
Mahlt ihr Getreide imΩselbst, achtet darauf, die Höchstmenge<br />
von 250 g pro Mahlvorgang nie zu überschreiten, sonst<br />
kann das Messer nicht alle Körner greifen. Benötigt ihr mehr<br />
Mehl, mahlt die Menge in mehreren Durchgängen. So erhaltet<br />
ihr ein gleichmäßiges Ergebnis. Schrot ist gröber als gemahlene<br />
Körner, ihr verwendet es vor allem für rustikalere Brote.<br />
<br />
Mehl solltet ihr immer in ein dunkles, luftdichtes<br />
Gefäß füllen, damit es keine Feuchtigkeit zieht und<br />
sich somit keine Klumpen bilden. Vor allem auch,<br />
damit keine Mehlmotten daran gelangen können.<br />
<br />
Lagert Mehl trocken, sauber und kühl. Ihr könnt es<br />
sogar in Gefrierdosen abfüllen und einfrieren!<br />
<br />
<br />
Dank des Monsieur Cuisine könnt ihr Mehl jederzeit<br />
selbst mahlen. Dieses solltet ihr jedoch nicht länger<br />
als 2 Wochen lagern. Noch besser ist es, Getreide<br />
immer nur bei Bedarf ganz frisch zu mahlen.<br />
Verdorbenes Mehl erkennt ihr übrigens daran, dass<br />
es muffig schmeckt und riecht oder auch klumpt.<br />
Konsistenz Menge Form Zeit + Stufe<br />
fein schroten 250 g<br />
ganze<br />
1 Min. | Stufe 10<br />
grob schroten 250 g<br />
Getreidekörner<br />
(z. B. Weizen,<br />
40 Sek. | Stufe 10<br />
mahlen 200 g<br />
Dinkel,<br />
1 Min. 30 Sek. |<br />
Roggen)<br />
Stufe 10<br />
<strong>monsieur</strong> <strong>cuisine</strong> by mein ZauberTopf<br />
123
124 <strong>monsieur</strong> <strong>cuisine</strong> by mein ZauberTopf<br />
DAS I-TÜPFELCHEN<br />
FÜR EURE SELBST<br />
GEBACKENEN<br />
BROTE
CREMIGE<br />
AUFSTRICHE<br />
Selbst gemachte Aufstriche sind mit eurem Monsieur<br />
im Handumdrehen gemixt und setzen euren Meister-<br />
Backwerken die Krone auf. Der Clou: Viele der Cremes<br />
halten sich mehrere Tage – perfekt für den Vorrat<br />
<strong>monsieur</strong> <strong>cuisine</strong> by mein ZauberTopf<br />
125
ZIEGENKÄSECREME MIT OLIVEN<br />
†√µ¨±≈º<br />
Pro Portion (30 g): 43 kcal | 2 g E | 3 g F | 2 g KH für 4 Personen 00 05<br />
std min<br />
Einkaufsliste<br />
Nadeln von<br />
2 Zweigen Rosmarin<br />
150 g grüne Oliven,<br />
entsteint<br />
300 g Ziegenfrischkäse<br />
100 g Joghurt<br />
10 g Zitronensaft<br />
30 g Honig<br />
½ TL Salz<br />
1 Prise frisch gemahlener<br />
schwarzer Pfeff r<br />
1 Rosmarin und Oliven in den Ωgeben, 5 Sek. | Stufe 8 zerkleinern und mit<br />
dem π nach unten schieben.<br />
2<br />
Die restlichen Zutaten zugeben und die Creme 20 Sek. | Stufe 4 vermengen.<br />
Bis zum Servieren abdecken und in den Kühlschrank stellen.<br />
XHALTBARKEIT Abgedeckt und im Kühlschrank aufbewahrt hält sich der Dip bis<br />
zu 4 Tage.<br />
XSERVIERVORSCHLAG Unser Cremedip passt perfekt zu knusprigen Grissini oder<br />
auch zu Baguette.<br />
RESTLOS GLÜCKLICH<br />
Wenn ihr Cremes und Aufstriche aus demΩlöst, denkt<br />
daran, den π immer hinter dem Mixmesser an der stumpfen<br />
Seite der Klingen anzusetzen. Im Uhrzeigersinn<br />
das Messer „schieben“, dabei die Masse vom<br />
Topfboden lösen. So schneidet die<br />
Klinge nicht in den π. Alternativ<br />
verwendet den Calotti® (siehe<br />
www.zaubertopf-shop.de) – der<br />
greift direkt zwischen die Klingen.<br />
126 <strong>monsieur</strong> <strong>cuisine</strong> by mein ZauberTopf
CREMIGE AUFSTRICHE<br />
<strong>monsieur</strong> <strong>cuisine</strong> by mein ZauberTopf<br />
127
128 <strong>monsieur</strong> <strong>cuisine</strong> by mein ZauberTopf<br />
CREMIGE AUFSTRICHE
AVOCADOCREME<br />
†√µ¨±≈º<br />
Pro Portion (30 g): 30 kcal | 0 g E | 2 g F | 2 g KH für 4 Personen 00 05<br />
std min<br />
Einkaufsliste<br />
1 rote Chilischote,<br />
entkernt und in<br />
Stücken<br />
2 Knoblauchzehen<br />
2 Tomaten, entkernt<br />
Fruchtfleisch von<br />
3 Avocados<br />
Saft von ½ Zitrone<br />
50 g Joghurt<br />
1 Prise Zucker<br />
1 TL Salz<br />
½ TL frisch gemahlener<br />
schwarzer Pfeff r<br />
Chilischote und Knoblauch in denΩgeben, 7 Sek. | Stufe 8 zerkleinern und mit<br />
dem π nach unten schieben. Die restlichen Zutaten zufügen und 20 Sek. | Stufe 4<br />
verrühren. Die Creme am besten direkt servieren.<br />
XHALTBARKEIT Die Creme schmeckt am gleichen Tag am besten. Wenn trotzdem<br />
etwas übrig bleibt, solltet ihr die Creme spätestens am nächsten Tag aufessen. In der<br />
Zwischenzeit im Kühlschrank lagern.<br />
KERN VERARBEITEN<br />
Sogar den Kern der Avocado könnt<br />
ihr mitverwerten! Er enthält jede<br />
Menge Amino- und ungesättigte<br />
Fettsäuren. Den Kern dafür im<br />
Ω10 Sek. | Stufe 10 zerkleinern<br />
und 1 TL davon ins Dressing rühren.<br />
Den Rest der Stücke könnt ihr auf<br />
einem Teller trocknen lassen, in ein<br />
Schraubglas abfüllen und nach und<br />
nach verbrauchen.<br />
<strong>monsieur</strong> <strong>cuisine</strong> by mein ZauberTopf<br />
129
PARMESAN-SCHMAND-DIP<br />
†√µ¨±≈º<br />
Einkaufsliste<br />
100 g Parmesan, in Stücken<br />
300 g Schmand<br />
30 g Orangensaft<br />
1 TL Abrieb von<br />
1 unbehandelten<br />
Orange<br />
¼ TL Salz<br />
1 Prise frisch gemahlener<br />
schwarzer Pfeff r<br />
50 g schwarze Oliven,<br />
entsteint<br />
Pro Portion (30 g): 91 kcal | 2 g E | 9 g F | 1 g KH für 4 Personen 00 05<br />
std min<br />
1 Parmesan in den Ωgeben und 15 Sek. | Stufe 10 zerkleinern. Danach<br />
Schmand, Orangensaft, Orangenabrieb, Salz sowie Pfeffer zufügen und<br />
15 Sek. | Stufe 4 vermengen.<br />
2<br />
Den Dip umfüllen und etwa 2 Std. im Kühlschrank durchziehen lassen. Den<br />
Ωspülen. Oliven in denΩgeben, 8 Sek. | Stufe 6 hacken, zum Dip geben<br />
und unterrühren. Bis zum Verzehr kalt stellen.<br />
+ 2 Std. Ruhezeit<br />
XTIPP Wer es gern feurig mag, rührt eine klein gehackte Chilischote unter den Dip.<br />
Dafür vor dem ersten Zubereitungsschritt eine entkernte Chilischote in Stücken in<br />
denΩgeben und 5 Sek. | Stufe 8 zerkleinern. Anstelle der Oliven könnt ihr im<br />
letzten Schritt auch abgetropfte Kapern zerkleinern und unter den Dip rühren.<br />
XHALTBARKEIT Kühl gelagert hält sich der Dip bis zu 3 Tage.<br />
130 <strong>monsieur</strong> <strong>cuisine</strong> by mein ZauberTopf
CREMIGE AUFSTRICHE<br />
Der macht<br />
süchtig!<br />
<strong>monsieur</strong> <strong>cuisine</strong> by mein ZauberTopf<br />
131
132 <strong>monsieur</strong> <strong>cuisine</strong> by mein ZauberTopf<br />
CREMIGE AUFSTRICHE
TOMATEN-RICOTTA-CREME<br />
†√µ¨±≈º<br />
Pro Portion (30 g): 61 kcal | 2 g E | 5 g F | 2 g KH für 4 Personen 00 25<br />
std min<br />
Einkaufsliste<br />
400 g Wasser<br />
20 g Honig<br />
Blättchen von<br />
2 Stielen Thymian<br />
2 Knoblauchzehen<br />
10 getrocknete Tomaten,<br />
in Öl, abgetropft<br />
25 g natives Olivenöl extra<br />
300 g Ricotta<br />
½ TL Salz<br />
1 Prise frisch gemahlener<br />
schwarzer Pfeff r<br />
1 200 g Wasser in den Ωgeben, Deckel aufsetzen, Honig in den Messbecher<br />
einwiegen und Thymian dazugeben. Den Honig 5 Min. | 120 °C | Stufe 1 erwärmen.<br />
Honig beiseitestellen und mind. 10 Min. ziehen lassen. DenΩleeren, kalt<br />
ausspülen und trocknen.<br />
2 Inzwischen den Knoblauch mit den Tomaten in den Ωgeben, 5 Sek. |<br />
Stufe 8 zerkleinern und mit dem π nach unten schieben. Öl, Ricotta, Salz<br />
sowie Pfeffer zufügen und 15 Sek. | Stufe 4 vermengen. Die Creme umfüllen und<br />
bis zum Servieren kalt stellen.<br />
3<br />
Kurz vor dem Servieren den Thymianhonig erneut leicht erwärmen. Dazu das<br />
übrige Wasser in denΩgeben, den Messbecher mit Honig in den Deckel<br />
einsetzen und 5 Min. | 120 °C | Stufe 1 erhitzen. Honig über die Creme träufeln.<br />
XTIPP Je länger der Honig zieht, desto ausgeprägter wird das Thymianaroma.<br />
XHALTBARKEIT Die Creme ist im Kühlschrank gelagert bis zu 3 Tage haltbar.<br />
<strong>monsieur</strong> <strong>cuisine</strong> by mein ZauberTopf<br />
133
PAPRIKA-AUFSTRICH<br />
†√µ¨±≈º<br />
Pro Portion: 94 kcal | 2 g E | 5 g F | 7 g KH für 4 Personen 00 40<br />
std min<br />
Einkaufsliste<br />
Blättchen von<br />
6 Stielen Petersilie<br />
250 g rote Paprikaschoten,<br />
geviertelt, entkernt<br />
250 g Aubergine, längs<br />
geviertelt<br />
1000 g Wasser<br />
1 Zwiebel, halbiert<br />
2 Knoblauchzehen<br />
20 g natives Olivenöl extra<br />
1 TL Zucker<br />
20 g Tomatenmark<br />
1 TL edelsüßes<br />
Paprikapulver<br />
1 ½ TL Salz<br />
½ TL Cayennepfeffer<br />
20 Kapern, abgetropft<br />
1 Die Petersilie in den Ωgeben, 5 Sek. | Stufe 8 zerkleinern und umfüllen.<br />
Paprika und Aubergine im tiefen und auf dem flachen Dampfgaraufsatz verteilen,<br />
den Dampfgaraufsatz verschließen.<br />
2 Wasser in den Ωgeben, den Dampfgaraufsatz aufsetzen und das Gemüse<br />
15 Min. | µ garen. Den Dampfgaraufsatz absetzen und Paprika und Aubergine<br />
häuten. DenΩleeren.<br />
3 Zwiebel und Knoblauch in den Ωgeben, 5 Sek. | Stufe 8 zerkleinern und<br />
mit dem π nach unten schieben. Das Öl hinzufügen und ohne Messbecher<br />
3 Min. | å andünsten. Zucker, Tomatenmark und Paprikapulver zugeben und<br />
weitere 3 Min. | å dünsten.<br />
4 Salz, Cayennepfeffer, Paprika und Aubergine zufügen und 6 Min. | å<br />
schmoren. Kapern zugeben und alles 20 Sek. | Stufe 4–8 schrittweise ansteigend<br />
pürieren. Paprika-Aufstrich abschmecken und mit Petersilie bestreut servieren.<br />
XHALTBARKEIT Im Kühlschrank gelagert hält sich der Aufstrich etwa 4 Tage.<br />
NACH UNTEN SCHIEBEN<br />
Beim Zerkleinern von Zwiebeln und Knoblauch<br />
werden die Stücke etwas nach oben geschleudert<br />
und haften am Topfrand. Ein wichtiger<br />
Handgriff ist daher immer: Das Herunterschieben<br />
der Zutaten mit dem π. So kann das Messer die<br />
Zutaten beim weiteren Kochvorgang mit verrühren,<br />
sodass die Aromen an das Gericht gelangen.<br />
134 <strong>monsieur</strong> <strong>cuisine</strong> by mein ZauberTopf
CREMIGE AUFSTRICHE<br />
<strong>monsieur</strong> <strong>cuisine</strong> by mein ZauberTopf<br />
135
136 <strong>monsieur</strong> <strong>cuisine</strong> by mein ZauberTopf<br />
CREMIGE AUFSTRICHE
KRÄUTERBUTTER<br />
†√µ¨±≈º<br />
Pro Portion (30 g): 189 kcal | 0 g E | 21 g F | 1 g KH für 4 Personen 00 05<br />
std min<br />
Einkaufsliste<br />
Blättchen von<br />
2 Stielen Petersilie<br />
Blättchen von<br />
½ Bund Basilikum<br />
3 Salbeiblätter<br />
Nadeln von<br />
2 Zweigen Rosmarin<br />
½ Kästchen Kresse<br />
1 TL Salz<br />
¼ TL Pfeff r<br />
250 g weiche Butter,<br />
in Stücken<br />
Petersilie, Basilikum, Salbei, Rosmarinnadeln, Kresse, Salz und Pfeffer in denΩ<br />
geben und 8 Sek. | Stufe 10 zerkleinern. Mit dem π nach unten schieben. Die<br />
Butter zufügen und alles 30 Sek. | ∆ | Stufe 3 vermischen. In Schälchen umfüllen<br />
oder alternativ auf ein Stück Backpapier oder Frischhaltefolie geben und zu einer<br />
Rolle formen.<br />
XHALTBARKEIT Ihr könnt die Kräuterbutter bis zu 3 Tage im Kühlschrank aufbewahren.<br />
Etwa 1 Std. vor dem Servieren herausnehmen, damit die Butter wieder<br />
etwas weicher wird. Ihr könnt sie alternativ auch einfrieren, dann ist sie sogar<br />
bis zu 6 Monate haltbar.<br />
FEINE KRÄUTER<br />
Der Monsieur Cuisine ist euer<br />
bester Helfer, um Kräuter ratzfatz<br />
fein zu zerkleinern. Denkt<br />
daran, sie vor dem Weiterverarbeiten<br />
mit dem π vom<br />
Rand desΩwieder Richtung<br />
Messer zu schieben.<br />
<strong>monsieur</strong> <strong>cuisine</strong> by mein ZauberTopf<br />
137
KURZANLEITUNGEN<br />
Hier seht ihr auf einen Blick, auf welche Weise ihr eure Grundzutaten<br />
verarbeiten könnt und welche Stufeneinstellung dafür jeweils die richtige ist<br />
PRODUKT<br />
BASIS-<br />
FUNKTION<br />
MENGE FORM / HINWEIS ZEIT + STUFE Z. B. FÜR<br />
Brot<br />
Zerkleinern, grob 2 Brötchen oder 100 g Brot getrocknet, in Stücken 8 Sek. | Stufe 5 Füllungen, Knödel<br />
Mahlen, fein 2 Brötchen oder 100 g Brot getrocknet, in Stücken 20 Sek. | Stufe 8 Paniermehl<br />
Buchweizen Mahlen 250 g ganze Buchweizenkörner 1 Min. | Stufe 10 Teig<br />
Butter Zerlassen 70 g in Stücken 3 Min. | Stufe 2 | 80 °C Soße<br />
Mahlen 250 g ganze Getreidekörner 1 Min. 30 Sek. | Stufe 10 Backwaren<br />
Getreide<br />
Schroten, fein 250 g ganze Getreidekörner 1 Min. | Stufe 10 Backwaren<br />
Schroten, grob 250 g ganze Getreidekörner 40 Sek. | Stufe 10 Backwaren<br />
Gewürze Mahlen mind. 20 g<br />
Gewürzsalz<br />
Zerkleinern<br />
13 EL getrocknete Kräuter<br />
nach Belieben + 500 g Meersalz<br />
Körner, grob; mit<br />
eingesetztem Kocheinsatz<br />
trocken und<br />
gut verschlossen lagern<br />
45 Sek. | Stufe 10 Würzen von Speisen<br />
20 Sek. | Stufe 10<br />
Haferflocken Mahlen 250 g Haferflocken 1 Min. | Stufe 10 Teig<br />
Salatdressing,<br />
Kräuterquark<br />
Sesam Mahlen 50 g Sesamsaat 20 Sek. | Stufe 9 Teig<br />
Hefe<br />
Erwärmen<br />
120 g Milch, 20 g Hefe<br />
+ 50 g Zucker<br />
frische Hefe 3 Min. | Stufe 2 | 37 °C Hefeteig<br />
Kartoffeln<br />
Käse, hart<br />
Kochen/<br />
Dampfgaren<br />
Pürieren<br />
Reiben<br />
800 g kleine festkochende<br />
Kartoffeln + 500 g Wasser<br />
(Kocheinsatz) oder + 1000 g<br />
Wasser (Dampfgaraufsatz)<br />
800 g kleine festkochende<br />
Kartoffeln + 250 ml zimmerwarme<br />
Milch + 20 g Butter<br />
100 g (z. B. Parmesan oder<br />
Pecorino)<br />
Kartoffeln im Kocheinsatz<br />
oder Dampfgaraufsatz<br />
Kartoffeln, gegart<br />
15 Min. | µ garen Pellkartoffeln<br />
6 Sek. | Stufe 6,<br />
Vorgang ggfs. wiederholen<br />
Kartoffelstampf<br />
in Stücken, gekühlt 10–15 Sek. | Stufe 10 Über<strong>backen</strong>es, Dips<br />
Käse, mittelhart<br />
Reiben<br />
100 g (z. B. Gouda oder<br />
Bergkäse)<br />
in Stücken, gekühlt 10–15 Sek. | Stufe 8 Über<strong>backen</strong>es, Dips<br />
Knoblauch Zerkleinern Zehen nach Belieben frisch, geschält 5 Sek. | Stufe 8 Würzen von Speisen<br />
Kräuter Zerkleinern 1 Bund / 20 g frisch, entstielt 6 Sek. | Stufe 8<br />
Würzen von Speisen,<br />
Kräutersoße<br />
Leinsamen Schroten, fein 100 g Leinsamen 15 Sek. | Stufe 10 Teig<br />
Mais Mahlen 200 g Maismehl 1 Min. 30 Sek. | Stufe 10 Maismehl<br />
Mohn Mahlen 250 g Mohnsaat 40 Sek. | Stufe 9 Teig, Desserts<br />
138 <strong>monsieur</strong> <strong>cuisine</strong> by mein ZauberTopf
PRODUKT<br />
BASIS-<br />
FUNKTION<br />
MENGE FORM / HINWEIS ZEIT + STUFE Z. B. FÜR<br />
Zerkleinern, fein 200 g Nüsse ganze Nusskerne 15 Sek. | Stufe 7 Teig<br />
Zerkleinern, grob 200 g Nüsse ganze Nusskerne 7 Sek. | Stufe 8 Teig, Krokant<br />
Mahlen 200 g Nüsse ganze Nusskerne 30 Sek. | Stufe 8 Teig<br />
Nüsse<br />
15 Sek. | Stufe 7 zerkleinern, mit<br />
dem π nach unten schieben und<br />
Mus 400 g Nüsse ganze Nusskerne<br />
den Vorgang 5- bis 6-mal wiederholen.<br />
Dabei zwischendurch Pausen<br />
Nussmus, Aufstrich<br />
machen, damit Gerät und Mus nicht<br />
zu heiß werden.<br />
Quark Cremig rühren 500 g<br />
nach Wunsch mit Gewürzen<br />
und zerkleinerten Zutaten<br />
1 Min. | Stufe 4 Dips, Aufstriche<br />
Schmand Verrühren 500 g<br />
nach Wunsch mit Gewürzen<br />
und zerkleinerten Zutaten<br />
20 Sek. | Stufe 4 Dips, Aufstriche<br />
Trockenfrüchte Zerkleinern 50 g entsteint 15 Sek. | Stufe 7 Früchte<strong>brot</strong><br />
Vanillezucker Mixen 200 g Zucker + 1 Vanilleschote<br />
Schote halbiert, alternativ zu<br />
Zucker Erythrit oder Xylit<br />
1 Min. | Stufe 10 Vanillezucker<br />
Zimt Pulverisieren 100 g Zimtstange DerΩmuss trocken sein 50 Sek. | Stufe 10 Zimtpulver<br />
Zucker<br />
Zwiebel<br />
Pulverisieren 200 g Zucker DerΩmuss trocken sein 50 Sek. | Stufe 10 Puderzucker<br />
Verrühren<br />
200 g Puderzucker + 30 g Zitronensaft<br />
oder 1 Eiweiß<br />
alternativ auch<br />
mit Wasser möglich<br />
10 Sek. | Stufe 7 Zuckerguss<br />
Zerkleinern 1–6 Zwiebeln halbiert 5–8 Sek. | Stufe 8 Würzen von Speisen<br />
Dünsten bis zu 3 Zwiebeln + 20 g Öl zerkleinert 2–3 Min. | å anbraten Soße<br />
PRAKTISCHE SYMBOLE<br />
Damit ihr beim Kochen und Backen schnell<br />
erfassen könnt, was zu tun ist, haben wir<br />
wiederkehrende Funktionen und Zubehöre<br />
durch die gezeigten Symbole ersetzt.<br />
NÄHRWERTE<br />
Zu jedem Rezept findet ihr die konkreten<br />
Nährwerte aufgeschlüsselt mit den folgenden<br />
Abkürzungen.<br />
EIGENSCHAFTEN<br />
Ob ein Rezept eure Ernährungskriterien<br />
erfüllt, erkennt ihr, wenn das entsprechende<br />
Symbol eingefärbt ist.<br />
ANBRATEN<br />
KCAL<br />
KILOKALORIEN<br />
VEGETARISCH<br />
VEGAN<br />
DAMPFGAREN<br />
G E<br />
GRAMM EIWEISS<br />
LAKTOSEFREI<br />
GLUTENFREI<br />
LINKSLAUF<br />
MIXTOPF<br />
G F<br />
G KH<br />
GRAMM FETT<br />
GRAMM<br />
KOHLEN HYDRATE<br />
KALORIENARM<br />
Hauptgerichte < 500 kcal<br />
Suppen/Vorspeisen < 350 kcal<br />
süße Rezepte < 150 kcal<br />
jeweils pro Portion<br />
SPATEL<br />
TEIGMODUS<br />
FETTARM<br />
< 20 % der Kilokalorien entstehen durch Fett<br />
KOHLENHYDRATARM<br />
< 25 % der Kilokalorien entstehen durch<br />
Kohlenhydrate<br />
<strong>monsieur</strong> <strong>cuisine</strong> by mein ZauberTopf<br />
139
REZEPTREGISTER<br />
A<br />
Apfelbrötchen 33<br />
Aprikosen-Nuss-Zöpfe 99<br />
Avocadocreme 129<br />
B<br />
Backtrennmittel 108<br />
Brotgewürz 60<br />
Brotzopf, italienischer 89<br />
C<br />
Ciabatta mit zweierlei Aufstrich 119<br />
D<br />
Dinkel<strong>brot</strong> mit Leinsamen 116<br />
E<br />
Eiweiß<strong>brot</strong>, süßes 104<br />
F<br />
Fladen<strong>brot</strong>, mediterranes 82<br />
Fünf-Minuten-Brotteig 41<br />
Frühlings<strong>brot</strong> 115<br />
G<br />
Gemüse-Vollkorn<strong>brot</strong> 55<br />
Grill<strong>brot</strong> mit Speck und Zwiebelchutney 78<br />
H<br />
Hafer-Dinkel-Brötchen 111<br />
Hefezopf, klassischer 92<br />
J<br />
Joghurtbrötchen mit Sesam und Mohn 30<br />
K<br />
Karotten<strong>brot</strong> mit Kürbiskernen 56<br />
Kartoffel<strong>brot</strong> 25<br />
Kartoffel<strong>brot</strong> mit Speck 44<br />
Kartoffelbrötchen 37<br />
Knäcke<strong>brot</strong> 120<br />
Knoblauch-Falten<strong>brot</strong> 86<br />
Kohl<strong>brot</strong> mit Kabanossi 47<br />
Körner<strong>brot</strong> mit Nüssen 64<br />
Kräuterbutter 137<br />
Krusten<strong>brot</strong> mit Walnüssen 67<br />
Kümmelbrötchen mit Obazda 34<br />
Kürbis<strong>brot</strong> 112<br />
L<br />
Land<strong>brot</strong>, frisches 10<br />
M<br />
Mais<strong>brot</strong> 52<br />
Mandel-Hefekranz, bunter 95<br />
Misch<strong>brot</strong>, dunkles 14<br />
Mohnbagels 38<br />
Mohn-Marzipan-Kranz 96<br />
Müsli<strong>brot</strong> mit Haferflocken 22<br />
P<br />
Paprika-Aufstrich 134<br />
Parmesan-Schmand-Dip 130<br />
Pastinaken-Cheddar-Brot 51<br />
Pesto-Brotkranz 74<br />
Pilzbaguettes mit Paprikacreme 85<br />
Pizzabrötchen mit Tomatenchutney 77<br />
Pumpernickel 60<br />
Q<br />
Quinoa-Chia-Brot 63<br />
R<br />
Roggen-Dinkel-Brot 18<br />
Roggenland<strong>brot</strong> mit Zwiebelschmalz 13<br />
S<br />
Sauerteig 27<br />
Sauerteig-Misch<strong>brot</strong> 21<br />
Schwarz<strong>brot</strong> mit Kräuterquark 17<br />
T<br />
Toast<strong>brot</strong> 108<br />
Tomaten<strong>brot</strong> 107<br />
Tomaten-Ricotta-Creme 133<br />
W<br />
Walnuss-Bier-Brot 48<br />
V<br />
Vollkornbrötchen 68<br />
Z<br />
Ziegenkäsecreme mit Oliven 126<br />
Zucchini<strong>brot</strong> mit Kräuterbutter 81<br />
IMPRESSUM<br />
„Brot <strong>backen</strong>. Knusprig, frisch und selbst gemacht –<br />
Lieblingsrezepte für <strong>monsieur</strong> <strong>cuisine</strong> – Mein Koch<strong>buch</strong><br />
by mein ZauberTopf" ist eine Publikation aus<br />
dem Hause falkemedia.<br />
Herausgeber<br />
falkemedia GmbH & Co. KG<br />
Kassian Alexander Goukassian (v. i. S. d. P.)<br />
2022 by falkemedia. Alle Rechte vorbehalten.<br />
www.falkemedia.de<br />
www.zaubertopf.de<br />
Mitglied der Geschäftsleitung<br />
und Leitung Marketing<br />
Wolfgang Pohl<br />
Chefredakteurin/Teamleitung<br />
Vivien Koitka<br />
Redaktion (redaktion@zaubertopf.de)<br />
Hannah Hold, Dr. Tanja Lindauer, Stefanie Nickel,<br />
Svenja Rudolf; Druckmanagement: Nicole Neumann<br />
Rezeptentwicklung<br />
Madeline Bartsch, Jennifer Dehen, Charlotte Heyn,<br />
Lukas Lotzing, Isabel Prinz, Vera Schubert<br />
Art-Direktion/Layout<br />
Nadja Ulrich<br />
Grafik und Bildbearbeitung<br />
Kathrin Knoll<br />
140 <strong>monsieur</strong> <strong>cuisine</strong> by mein ZauberTopf<br />
Lektorat<br />
Julia Voigtländer<br />
Fotos & Illustrationen<br />
iStock/Getty Images Plus: Umschlag: alvarez,<br />
GMVozd; S. 8: alvarez, S. 15: Anna_Shepulova; S. 20:<br />
alvarez; S. 27: GMVozd; S. 28: Vima; S. 41: Aneta_Gu,<br />
tataks; S. 42: alvarez; S. 58: kasia2003; S. 69: Atstock<br />
Productions; S. 72: klenova; S. 90: xefstock;<br />
S. 102: ClarkandCompany; S. 113: StephanieFrey;<br />
S. 123: NatashaBreen; S. 124: Rimma_Bondarenko;<br />
S. 141: MEDITERRANEAN, alvarez<br />
Shutterstock: S. 39: Lenakov; S. 75: Anna Shepulova;<br />
S. 88: MariaKovaleva<br />
StockFood/für ZS Verlag: S. 110: Mathias Neubauer<br />
Food-Fotografie<br />
Frauke Antholz, Tina Bumann, Anna Gieseler,<br />
Jorma Gottwald, Sophia Handschuh, Matthias Haupt,<br />
Mike Hofstetter, Kathrin Knoll, Katharina Küllmer, Ira<br />
Leoni, Nicky & Max, Alexandra Panella, Désirée Peikert,<br />
William Reavell, Archiv<br />
Manuskripteinsendung<br />
Manuskripte jeder Art werden gerne entgegengenommen.<br />
Sie müssen frei von Rechten Dritter sein. Mit<br />
der Einsendung gibt der Verfasser/die Verfasserin die<br />
Zustimmung zum Abdruck des Manuskripts auf Datenträgern<br />
der Firma falkemedia. Ein Einsenden garantiert<br />
keine Veröffentlichung. Honorare nach Vereinbarung<br />
oder unseren AGB. Für unverlangt eingesandte Manuskripte<br />
übernimmt der Verlag keine Haftung.<br />
Veröffentlichungen<br />
Sämtliche Veröffentlichungen in diesem Buch erfolgen<br />
ohne Berücksichtigung eines eventuellen Patentschutzes.<br />
Warennamen werden ohne Gewährleistung einer<br />
freien Verwendung benutzt.<br />
Haftungsausschluss<br />
Für Fehler im Text, in Schaltbildern, Aufbauskizzen<br />
usw., die zum Nichtfunktionieren führen, wird keine<br />
Haftung übernommen.<br />
Datenschutz<br />
Jürgen Koch (Datenschutzanfrage@falkemedia.de),<br />
falkemedia GmbH & Co. KG, Abt. Datenschutz,<br />
An der Halle 400 #1, 24143 Kiel<br />
Verlag<br />
falkemedia GmbH & Co. KG<br />
An der Halle 400 #1<br />
24143 Kiel<br />
Tel. +49 431 200 766-00 | Fax +49 431 20 07 66 50<br />
HRA 8785 Amtsgericht Kiel<br />
Druck<br />
optimal media GmbH<br />
www.optimal-media.com<br />
1. Auflage Juni 2022<br />
ISBN: 978-3-96417-228-0<br />
www.zaubertopf.de
1<br />
Back-<br />
Zubehör<br />
1. GÄRKORB<br />
Rund oder oval gibt er dem Brot<br />
beim Ruhen seine Form. Ab 16,95 €<br />
4<br />
2<br />
2. TEIGTWISTER ®<br />
Die Messerdrehhilfe löst Teige<br />
aus dem Mixtopf. Ab 12,95 €<br />
3. WUNDERGRIP ®<br />
Einhandgriff für ein aches<br />
Anheben und Umfüllen. 29,95 €<br />
4. SCHNEIDEBRETT<br />
Extragroß zum Schneiden<br />
und Servieren. Ab 29,90 €<br />
5. WUNDERSTYLER ®<br />
Brote verzieren wie ein Profi.<br />
9,99 €<br />
Jetzt bestellen unter:<br />
www.zaubertopf-shop.de<br />
5<br />
3
DA STECKT<br />
Liebe<br />
DRIN!<br />
Besucht uns auf<br />
Instagram oder Facebook! Hier teilen<br />
wir täglich neue Rezeptideen und<br />
Tipps für den Monsieur Cuisine.<br />
HIER GEHT'S<br />
DIREKT ZU UNSEREN<br />
CHANNELS: