section 1 - World Intellectual Property Organization

44/2002
31 Oct/oct 2002 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 21891
(25) en (26) en
(30) 09/838,168 19 Apr/avr 2001 US
(19.04.2001)
(43) 31 Oct/oct 2002 (31.10.2002)
(54) METHOD, APPARATUS, AND PRO-
GRAM FOR PROVIDING HYBRID
DISK MIRRORING AND STRIPING
PROCEDE, APPAREIL ET PRO-
GRAMME DE MIROITAGE ET DE
SEGMENTATION DE DISQUE HY-
BRIDE
(71) INTERNATIONAL BUSINESS MA-
CHINES CORPORATION [US/US]; Marian
Underweiser, Intellectual Property Law
Dept., T.J. Watson Research Center, P.O. Box
218, Yorktown Heights, NY 10598 (US).
(72) JONES, Jeffrey; 1844 Red Rock Drive,
Round Rock, TX 78664 (US). ROTHERT,
Douglas; 11901 Hobby Horse Court, #1815,
Austin, TX 78758 (US).
(74) YEE, Duke; Carstens, Yee & Cahoon, L.L.P.,
P.O. Box 802334, Dallas, TX 75380 (US).
(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR
BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DK
DM DZ EC EE ES FI GB GD GE GH GM
HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ
LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK
MN MW MX MZ NO NZ OM PH PL PT RO
RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT TZ
UA UG UZ VN YU ZA ZW.
(84)AP(GHGMKELSMWMZSDSLSZTZ
UG ZM ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD
RU TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK ES
FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE TR);
OA(BFBJCFCGCICMGAGNGQGW
ML MR NE SN TD TG).
Declarations / Déclarations :
(s) for all designations / pour toutes les
désignations
(t) for all designations / pour toutes les
désignations
(51) 7 G06F
(11) WO 02/086654 (13) A2
(21) PCT/US02/10688
(22) 5 Apr/avr 2002 (05.04.2002)
(25) en (26) en
(30) 09/840,542 23 Apr/avr 2001 US
(23.04.2001)
(43) 31 Oct/oct 2002 (31.10.2002)
(54) PROTOCOL MONITOR
MONITEUR DE PROTOCOLE
(71) ACTERNA, L.L.C. [US/US]; 20400 Observation
Drive, Germantown, MD 20876-4023
(US).
(72) KRIESKI, W illiam, George; 6609 Coach
Light Circle, Raleigh, NC 27613 (US).
THAKKAR, Bina, Kunal; 102 Deanscroft
Court, Cary, NC 27511 (US).
(74) CHIANTERA, Dominic, J.; 2200 West
Main Street, Suite 800, Durham, NC 27705
(US).
(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR
BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DK
DM DZ EC EE ES FI GB GD GE GH GM
HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ
LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK
MN MW MX MZ NO NZ OM PH PL PT RO
RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TN TR TT
TZ UA UG UZ VN YU ZA ZM ZW.
(84)AP(GHGMKELSMWMZSDSLSZTZ
UG ZM ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD
RU TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK ES
FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE TR);
OA(BFBJCFCGCICMGAGNGQGW
ML MR NE SN TD TG).
Declaration / Déclaration :
(s) for all designations / pour toutes les
désignations
(51) 7 G06F
(11) WO 02/086655 (13) A2
(21) PCT/US02/10767
(22) 3 Apr/avr 2002 (03.04.2002)
(25) en (26) en
(30) 60/281,390 3 Apr/avr 2001
(03.04.2001)
(30) 60/336,907 7 Nov/nov 2001
(07.11.2001)
US
US
(43) 31 Oct/oct 2002 (31.10.2002)
(54) PERMISSION BASED MARKETING
FOR USE WITH MEDICAL PRESCRIP-
TIONS
SYSTEME DE MARKETING BASE
SUR L’AUTORISATION DESTINE A
ETRE UTILISE AVEC DES ORDON-
NANCES MEDICALES
(71) RX-CONNECT, INC. [US/US]; 3515 Harbor
Blvd., Mail Stop LC07138, Costa Mesa,
CA 92626 (US).
(72) JAY, Richard; 46 Mancera, Rancho Santa
Margarita, CA 92688 (US). GRANT, David;
22391 Rosebriar, Mission Viejo, CA 92692
(US).
(74) DELANEY, Karoline, A.; Knobbe,
Martnes, Olson & Bear, LLP, 620 Newport
Center Drive, Sixteenth Floor, Newport
Beach, CA 92660 (US).
(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR
BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ (Utility
model / modèle d’utilité) CZ DE (Utility
model / modèle d’utilité) DE DK (Utility
model / modèle d’utilité) DK DM DZ EC EE
(Utility model / modèle d’utilité) EE ES FI
(Utility model / modèle d’utilité) FI GB GD
GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG
KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA
MD MG MK MN MW MX MZ NO NZ OM
PH PL PT RO RU SD SE SG SI SK (Utility
model / modèle d’utilité) SK SL TJ TM TN
TR TT TZ UA UG UZ VN YU ZA ZM ZW.
(84)AP(GHGMKELSMWMZSDSLSZTZ
UG ZM ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD
RU TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK ES
FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE TR);
OA(BFBJCFCGCICMGAGNGQGW
ML MR NE SN TD TG).
(51) 7 G06F
(11) WO 02/086656 (13) A2
(21) PCT/US02/11017
(22) 10 Apr/avr 2002 (10.04.2002)
(25) en (26) en
(30) 09/838,970 20 Apr/avr 2001
(20.04.2001)
US
(43) 31 Oct/oct 2002 (31.10.2002)
(54) SYSTEM AND METHOD FOR MAN-
AGING WELDING CONSUMABLES
GESTION DE CONSOMMABLES DE
SOUDAGEETSYSTEMEACETEFFET
(71) LINCOLN GLOBAL, INC. [US/US]; 1200
Monterey Pass Road, Monterey Park, CA
44024 (US).
(72) BLANKENSHIP, George Daryl; 12221
Bradford Drive, Chardon, OH 44024 (US).
HSU, Christopher; 8510 Mansion Boulevard,
Mentor, OH 44060 (US).
(74) AMIN, Himanshu S. et al. / etc.; Amin &
Turocy, LLP, 1900 E. 9th Street, 24th Floor,
Cleveland, OH 44114 (US).
(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR
BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DK
DM DZ EC EE ES FI GB GD GE GH GM
HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ
LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK
MN MW MX MZ NO NZ OM PH PL PT RO
RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TN TR TT
TZ UA UG UZ VN YU ZA ZM ZW.
(84)AP(GHGMKELSMWMZSDSLSZTZ
UG ZM ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD
RUTJTM);EP(ATBECHCYDEDKES
FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE TR);
OA(BFBJCFCGCICMGAGNGQGW
ML MR NE SN TD TG).
(51) 7 G06F
(11) WO 02/086657 (13) A2
(21) PCT/US02/11200
(22) 5 Apr/avr 2002 (05.04.2002)
(25) en (26) en
(30) 09/839,529 20 Apr/avr 2001 US
(20.04.2001)
(43) 31 Oct/oct 2002 (31.10.2002)
(54) PRICE CHANGE OF ORDERS FROM
RESERVE IN AN ELECTRONIC TRAD-
ING SYSTEM
CHANGEMENT DE PRIX D’ORDRES
PROVENANT D’UNE RESERVE DANS
UN SYSTEME DE TRANSACTIONS
ELECTRONIQUE
(71) BLOOMBERG LP [US/US]; 499 Park Avenue,
New York, NY 10022 (US).
(72) HAUSMAN, Andrew; 24 Manor Hill Road,
Summit, NJ 07901 (US).
(74) MARQUARDT, Matthew, J. et al. / etc.;
Brown Raysman Millstein Felder and Steiner
LLP, 19th floor, 900 Third Avenue, New York,
NY 10022 (US).
(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR
BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DK
DM DZ EC EE ES FI GB GD GE GH GM
HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ
LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK
MN MW MX MZ NO NZ OM PH PL PT RO
RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TN TR TT
TZ UA UG UZ VN YU ZA ZM ZW.
(84)AP(GHGMKELSMWMZSDSLSZTZ
UG ZM ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD
RUTJTM);EP(ATBECHCYDEDKES
FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE TR);
OA(BFBJCFCGCICMGAGNGQGW
ML MR NE SN TD TG).
(51) 7 G06F
(11) WO 02/086658 (13) A2
(21) PCT/US02/11782
(22) 11 Apr/avr 2002 (11.04.2002)