07.05.2024 Views

Produktkatalog_Westermann_EN_2024

  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

PRODUCT CATALOGUE<br />

www.westermann-germany.com


Content<br />

Quality made in Germany . ......................................................................Page 3<br />

Pedestrian radial sweepers ....................................................................Page 4<br />

Areas of application and system comparison ................................................................................. Page 6<br />

WR 650 Battery . ......................................................................................................... Page 8<br />

WR 870 Battery | WR 870 Battery PRO ...................................................................................... Page 10<br />

WR 870 Honda | WR 870 Honda PRO . ...................................................................................... Page 12<br />

WR 870 Honda Special ................................................................................................... Page 14<br />

WKB 330 Battery | WKB 330 Petrol engine. .................................................................................. Page 16<br />

WKB 660 Honda ......................................................................................................... Page 18<br />

Self-driver ..................................................................................................Page 20<br />

Areas of application and possibilities ........................................................................................ Page 22<br />

Cleanmeleon CM2 PRO with hydraulic ....................................................................................... Page 24<br />

E-Lectric/E-Lectric + ....................................................................................................... Page 26<br />

Attachments for self-drivers ................................................................................................ Page 28<br />

WS 800 Vario . ........................................................................................................... Page 32<br />

CMA 800 Electro ......................................................................................................... Page34<br />

Cleanmeleon CM2 PRO without hydraulic . .................................................................................... Page 36<br />

Attaching sweepers . .................................................................................Page 38<br />

Attaching sweeper Optimal 1600 - front or rear . ............................................................................... Page 40<br />

Attaching sweeper Optimal 2300 - front or rear . ............................................................................... Page 42<br />

Attaching machines for various carrying vehicles ............................Page 44<br />

Attaching radial brush R 1200 | R 1400 . .................................................................................... Page 45<br />

Attaching feed auger FA 1200 . ............................................................................................. Page 45<br />

Our service for you ..................................................................................Page46<br />

YOUR<br />

PERSONAL CONTACT<br />

Information about our spare parts can be found in<br />

our spare parts shop for dealers:<br />

www.westermann.scs-shop24.de<br />

2<br />

(Technical data are approximate and non-binding.)


<strong>Westermann</strong>: Quality made in Germany<br />

Over 30 years of experience in cleaning technology<br />

For more than 30 years, we have been developing and building cleaning<br />

equipment for municipal services, industrial and trade businesses, farmers<br />

and private households. We manufacture all of our products in Germany<br />

- from hand-operated radial brooms to ride-on sweepers with electric<br />

motors.<br />

We are one of Europe›s leading suppliers in our field and deliver to more<br />

than 40 countries. We are your partner when it comes to robust, durable<br />

and reliable cleaning technology.<br />

Strong, clean and guaranteed.<br />

Your Alfons <strong>Westermann</strong><br />

3


Handgeführte Radialbesen<br />

WR 870 Honda<br />

with wire brush (page 12)<br />

Watch the<br />

video here!<br />

4<br />

(Technical data are approximate and non-binding.)


Pedestrian radial<br />

sweepers<br />

EFFECTIVE AND SIMPLE<br />

AGAINST MOSS AND DIRT<br />

5<br />

Attaching machines for various carrying vehicles Attaching sweeper front and rear<br />

Self-driver and attachments<br />

Pedestrian radial sweepers


Einsatzgebiete<br />

Gesamtübersicht handgeführte Radialbesen<br />

Pedestrian radial sweepers: Areas of application<br />

All-season machines<br />

Our radial sweepers are ideally equipped for all types of<br />

soiling, all year round and regardless of the season. Whether<br />

as cleaning machines for private or municipal work<br />

or as valuable work support in industry or agriculture:<br />

our user-friendly machines do all the work quickly and conveniently<br />

- with convincing results.<br />

The most important advantages of our <strong>Westermann</strong> radial<br />

sweepers are obvious:<br />

• solidity<br />

• durability<br />

• flexible application possibilities<br />

• year-round usability<br />

Spring<br />

Summer<br />

Winter<br />

Autumn<br />

APPLICATION AREAS WR 650<br />

Battery<br />

Sidewalk- and<br />

street cleaning<br />

WR 870<br />

Battery<br />

WR 870<br />

Battery PRO<br />

WR 870<br />

Honda<br />

WR 870<br />

Honda PRO<br />

WR 870<br />

Honda<br />

Special<br />

WKB 330<br />

Battery or<br />

Petrol engine<br />

Yard cleaning _ _<br />

Leaf removing _ _<br />

Chemical-free<br />

weed removal<br />

Sport facility<br />

maintenance<br />

Sweeping<br />

animal feed<br />

_ _ _<br />

_<br />

WKB 660<br />

Honda<br />

_ _ _<br />

_ _ _ _<br />

Barn hygiene _ _<br />

Winter control _ _<br />

_<br />

6<br />

(Technical data are approximate and non-binding.)


Benefits of a radial sweeper<br />

Perfectly cleaned edges,<br />

walls and corners.<br />

Windrow system<br />

MINIMAL dust<br />

development.<br />

Almost every material<br />

(even snow) easily<br />

sweepable.<br />

Curved brush shape<br />

easily reaches up to<br />

30 mm deep gutters.<br />

System comparison: Radial versus Axial<br />

Optimal edge sweeping<br />

Edges/house walls<br />

are hard to sweep.<br />

Advantageous processing of swept material<br />

Pick-up system<br />

MAXIMAL dust<br />

development.<br />

Long grain material<br />

(e.g. straw/foliage)<br />

difficult to sweep.<br />

The perfect solution for problematic areas<br />

Short, inflexible<br />

bristles reach<br />

only about 10 mm<br />

deep gutters.<br />

Effective time saving options (at 1.000 m 2 )<br />

1 minute Set-up time 3 minutes<br />

No preparatory work necessary Corner sweeping 5-10 minutes<br />

25 minutes Sweep up 30 minutes<br />

5 minutes Dirt pick-up/container clearing 5-10 minutes<br />

1 minute (incl. brush relief) Parking position 3 minutes<br />

32 minutes Total 46-56 minutes<br />

7<br />

Attaching machines for various carrying vehicles Attaching sweeper front and rear<br />

Self-driver and attachments<br />

Pedestrian radial sweepers


WR 650 Akku<br />

WR 650 Battery<br />

• very easy handling<br />

• reaches into every corner, perfect sweeping of bumps due to the brush angle<br />

• removes large-volumed and long-fibered dirt<br />

• nearly silent functioning<br />

• excellent performance in leaf removal and snow sweeping<br />

clockwise and<br />

counter-clockwise<br />

rotation of brush<br />

Collecting box „Cleanbag“<br />

option available.<br />

power plug<br />

for charger<br />

high performing<br />

battery brush drive<br />

galvanized<br />

chassis<br />

pneumatic tyres<br />

with ball bearing<br />

perfect brush angle for<br />

wall concise sweeping<br />

height adjustable<br />

brush<br />

WR 650 Battery<br />

Brush drive<br />

12 V DC motor<br />

Battery<br />

12 V, 18 Ah gel battery<br />

Charger<br />

special charger with automatic switch-off (overcharge protection)<br />

Duration of use<br />

up to 45 minutes per battery charge<br />

Brush<br />

Polypropylene brush<br />

Working width<br />

650 mm<br />

Rotation direction of brush left/right<br />

max. area coverag 1.500 m 2 /h<br />

Height of brush container 18 cm (height incl. brush)<br />

Tyres<br />

pneumatic tyres 260/85 with ball bearings (groove ball bearings)<br />

Guide wheel/tracing wheel 125 mm solid tyre<br />

Weight<br />

26 kg<br />

Accessory<br />

Windrow maker, Cleanbag<br />

8<br />

(Technical data are approximate and non-binding.)


THE LITTLE WESTERMANN<br />

FOR THE PRIVATE HOUSEHOLD<br />

Watch the<br />

video here!<br />

9<br />

Attaching machines for various carrying vehicles Attaching sweeper front and rear<br />

Self-driver and attachments<br />

Pedestrian radial sweepers


WR 870 Akku | WR 870 Akku PRO<br />

WR 870 Battery | WR 870 Battery PRO<br />

• operable for everyone and ready for immediate use<br />

• perfect for narrow passages<br />

• removes almost any dirt<br />

• quiet and powerful, ideal for indoor cleaning<br />

• Charger included in scope of delivery<br />

Windrow maker<br />

optionally available.<br />

clockwise<br />

and counterclockwise<br />

rotation of<br />

brush<br />

high performing<br />

brush drive<br />

height adjustable<br />

brush<br />

height adjustable<br />

steering bar<br />

power plug<br />

for charger<br />

galvanized<br />

chassis<br />

PRO machine:<br />

extra high brush container<br />

for moving large masses<br />

pneumatic tyres with<br />

ball bearing<br />

WR 870 Battery<br />

WR 870 Battery PRO<br />

12 V DC motor Brush drive 12 V DC motor<br />

12 V, 66 Ah wet battery Battery 12 V, 66 Ah wet battery<br />

special charger with automatic switch-off Charger special charger with automatic switch-off<br />

up to 2,5 hours per battery charge Duration of use up to 2,5 hours per battery charge<br />

Polypropylene brush Brush Polypropylene brush<br />

870 mm Working width 870 mm<br />

left /right Rotation direction of brush left /right<br />

2.500 m 2 /h max. area coverage 2.500 m 2 /h<br />

18 cm (height incl. brush) Height of brush container 23 cm (height incl. brush)<br />

pneumatic tyres 260/85 with ball bearings<br />

pneumatic tyres 260/85 with ball bearings<br />

Tyres<br />

(groove ball bearings)<br />

(groove ball bearings)<br />

125 mm solid tyre Guide wheel/tracing wheel 160 mm solid tyre<br />

approx 75 kg Weight approx 75 kg<br />

Windrow maker Accessory Windrow maker<br />

10<br />

(Technical data are approximate and non-binding.)


STRONG, EFFICI<strong>EN</strong>T<br />

AND CLIMATE NEUTRAL HELPER<br />

Watch the<br />

video here!<br />

11<br />

Attaching machines for various carrying vehicles Attaching sweeper front and rear<br />

Self-driver and attachments<br />

Pedestrian radial sweepers


WR 870 Honda | WR 870 Honda PRO<br />

WR 870 Honda | WR 870 Honda PRO<br />

• equipped with high quality Honda engine for constant power<br />

• angled surfaces are swept out quickly<br />

• quickly sweeps away large volumes of debris with the PRO version<br />

• also suitable for moving heavy feed masses in agriculture<br />

• regular sweeping with the wire brush produces very convincing results<br />

in the environmental friendly moss control<br />

Available special equipment:<br />

• industrial engine Honda GXV 160 OHV<br />

• double bristles and nursing tyres are ideal for tennis court<br />

and sports facility maintenance<br />

Setting the right or<br />

left rotation of<br />

the brush<br />

height adjustable<br />

steering bar<br />

kraftvoller<br />

Hondamotor<br />

height adjustable<br />

brush<br />

galvanized<br />

chassis<br />

pneumatic tyres<br />

with ball bearing<br />

PRO machine:<br />

extra high brush container<br />

for moving large masses<br />

Polypropylene brush,<br />

Polypropylene-wire-mix*<br />

or wire brush* available<br />

WR 870 Honda<br />

WR 870 Honda PRO<br />

Honda GCVx 170 OHC or GXV 160 OHV<br />

4 stroke petrol engine<br />

Brush drive<br />

continously Duration of use continously<br />

Polypropylene brush<br />

Polypropylene brush<br />

Polypropylene-wire-mix*<br />

Brush<br />

Polypropylene-wire-mix*<br />

wire brush*<br />

wire brush*<br />

Honda GCVx 170 OHC or GXV 160 OHV<br />

4 stroke petrol engine<br />

870 mm Working width 870 mm<br />

left/right Rotation direction of brush left/right<br />

2.500 m 2 /h max. area coverage 2.500 m 2 /h<br />

18 cm (height incl. brush) Height of brush container 23 cm (height incl. brush)<br />

pneumatic tyres 260/85 with ball bearings<br />

(groove ball bearings)<br />

Tyres<br />

125 mm solid tyre Guide wheel/tracing wheel 160 mm solid tyre<br />

approx 83 kg Weight approx 83 kg<br />

Windrow maker Accessory Windrow maker<br />

pneumatic tyres 260/85 with ball bearings<br />

(groove ball bearings)<br />

12<br />

*ATT<strong>EN</strong>TION: Trimming with wire is not suitable for animal stalls.<br />

(Technical data are approximate and non-binding.)


THE POWERHOUSE AGAINST<br />

MOSS, DIRT, SNOW<br />

AND LARGE PILES OF FORAGE<br />

Watch the<br />

video here!<br />

13<br />

Attaching machines for various carrying vehicles Attaching sweeper front and rear<br />

Self-driver and attachments<br />

Pedestrian radial sweepers


WR 870 Honda Spezial<br />

WR 870 Honda Special<br />

• perfect for sports facilities, tennis courts, plant leaf sweeping and other<br />

sensitive ones substrates<br />

• cleaning of narrow, winding passages<br />

• removal of fine grained dirt to large amounts of dirt<br />

• direction of rotation of the brushes flexibly controllable<br />

(clockwise /counter-clockwise rotation)<br />

• easy change of bristle set via screw change<br />

powerful Honda motor:<br />

depending on the purpose,<br />

two different motor types<br />

available<br />

Setting the right or<br />

left rotation of<br />

the brush<br />

height adjustable<br />

steering bar<br />

height adjustable<br />

brush<br />

galvanized<br />

chassis<br />

balloon tyre for<br />

a width bearing<br />

surface<br />

Polypropylene,<br />

double bristles<br />

Guiding wheel:<br />

3 solid rubber tyres<br />

ø 125 mm<br />

for a width<br />

bearing surface.<br />

WR 870 Honda Special<br />

Brush drive<br />

Honda GCVx 170 OHC or GXV 160 OHV 4 stroke petrol engine<br />

Duration of use<br />

continously<br />

Brush<br />

Polypropylene brush, double bristles<br />

Working width<br />

870 mm<br />

Rotation direction of brush left/right<br />

max. area coverage 2.500 m 2 /h<br />

Height of brush container 18 cm (height incl. brush)<br />

Tyres<br />

13 x 6.5 balloon tyres<br />

Guide wheel/tracing wheel 3 solid rubber wheels (Ø 125 mm) for a width bearing surface<br />

Weight<br />

approx 88 kg<br />

Accessory<br />

Windrow maker<br />

14<br />

(Technical data are approximate and non-binding.)


Watch the<br />

video here!<br />

THE SPECIALIST FOR<br />

ARTIFICIAL TURF AND<br />

S<strong>EN</strong>SITIVE SURFACES<br />

15<br />

Attaching machines for various carrying vehicles Attaching sweeper front and rear<br />

Self-driver and attachments<br />

Pedestrian radial sweepers


WKB 330 Akku | WKB 330 Honda<br />

WKB 330 Battery | WKB 330 Petrol engine<br />

• for effective removal of weed and moss growth<br />

• chemical-free weed removal with rotating wire brush<br />

• incl. all-round protection<br />

powerful petrol engine<br />

adjustable<br />

steering bar<br />

galvanized<br />

chassis<br />

2 powerful<br />

changeable<br />

batteries<br />

all-round<br />

splashguard<br />

with automatically<br />

adjusts to<br />

the height.<br />

Due to the foam filling,<br />

the wheels are<br />

indestructible!<br />

Durable, wire braids that<br />

can be easily replaced via<br />

a quick-change system.<br />

Brush holder with<br />

4 wire brushes<br />

WKB 330 Petrol engine<br />

WKB 330 Akku<br />

4 stroke petrol engine Brush drive 58 V / 4,0 Ah<br />

continuously Duration of use up to 45 minutes depending on the substrate<br />

1 rotating wire brush holder with 4 braids each Brush 1 rotating wire brush holder with 4 braids each<br />

330 mm Working width 330 mm<br />

700 m²/h (depending on the degree of soiling) area coverage 700 m²/h (depending on the degree of soiling)<br />

right Rotation direction of brush right<br />

foamed with polyurethane<br />

(with deep groove ball bearings)<br />

spare wire braids<br />

Tyres<br />

Accessory<br />

foamed with polyurethane<br />

(with deep groove ball bearings)<br />

interchangeable battery WKB 330, charger,<br />

spare wire braids<br />

16<br />

(Technical data are approximate and non-binding.)


THE THOROUGH<br />

LIGHTWEIGHT AGAINST WEEDS<br />

before<br />

after<br />

Watch the<br />

video here!<br />

17<br />

Attaching machines for various carrying vehicles Attaching sweeper front and rear<br />

Self-driver and attachments<br />

Pedestrian radial sweepers


WKB 660 Honda<br />

WKB 660 Honda<br />

• easy to handle and operate<br />

• plants are attacked from all sides and removed with a large amount of roots<br />

• ground-friendly work thanks to evenly distributed ground pressure<br />

• convincing sweeping result even on corners and walls<br />

height adjustable<br />

steering bar<br />

powerful Honda motor<br />

deadman‘s switch<br />

Splash guard<br />

covering all<br />

sides<br />

galvanized<br />

chassis<br />

axis adjustment<br />

variable<br />

tyres: pneumatic tyres with ball<br />

bearings, filled with foam<br />

Height adjustable wheel suspension<br />

is adapting to the brush length<br />

(permanent and steady brush<br />

contact is ensured)<br />

brush plate with clockwise<br />

rotation; 3 rotating brush<br />

holder of 4 wire braids<br />

Durable, adjustable wire braids which<br />

can easily be replaced via quick-change<br />

system.<br />

Brush drive<br />

Brush<br />

Working width<br />

Rotation direction of brush<br />

Area coverage<br />

Column<br />

Tyres<br />

Weight<br />

Accessory<br />

WKB 660 Honda<br />

Honda GXV 160 OHV 4 stroke petrol engine (industrial motor)<br />

3 rotating brush holders<br />

660 mm<br />

right<br />

1.800 m 2 /h (dependeing of the degree of soiling)<br />

with wheel height adjustment<br />

foamed with polyurethane (with deep groove ball bearings)<br />

approx 95 kg<br />

Spare wire braids<br />

Sweeping principle from other producers.<br />

Sweeping principle of the WKB 660 Honda<br />

VISIBLE sweeping strips on sensitive paving.<br />

The plants are only sheared off.<br />

NO scratches on sensitive paving.<br />

The plants are repeatedly attacked from all sides.<br />

18<br />

(Technical data are approximate and non-binding.)


Pedestrian radial sweepers<br />

THE STRONG AND SUSTAINABLE<br />

SOLUTION AGAINST WILD GROWTH<br />

Self-driver and attachments<br />

Watch the<br />

video here!<br />

Attaching sweeper front and rear<br />

before<br />

after<br />

19<br />

Attaching machines for various carrying vehicles


CM2 Pro<br />

with hydraulic (page 24) and<br />

radial sweeper R1000 (page 28)<br />

20<br />

(Technical data are approximate and non-binding.)


Pedestrian radial sweepers<br />

Self-driver<br />

and attachments<br />

Self-driver and attachments<br />

EFFICI<strong>EN</strong>T AND RELIABLE<br />

IN EVERY SEASON<br />

21<br />

Attaching sweeper front and rear<br />

Attaching machines for various carrying vehicles


Gesamtübersicht Selbstfahrer<br />

Areas of application<br />

APPLICATION AREAS WS 800<br />

Vario<br />

CMA 800<br />

Elektro<br />

CM2 PRO<br />

without hydraulic<br />

CM2 PRO<br />

with hydraulic<br />

E-Lectric E-Lectric +<br />

Sidewalk- and street cleaning<br />

Yard cleaning<br />

Leaf removing<br />

Chemical-free weed removal<br />

Sport facility<br />

Upgrade animal feed<br />

Barn hygiene<br />

Winter control<br />

Multifunctional all-rounders<br />

Our «CM2 PRO» series self-propelled sprayer is multifunctional.<br />

There are many possible applications with just one basic device.<br />

Area cleaning<br />

Removing green growth<br />

Barn hygiene<br />

Winter control<br />

22<br />

(Technical data are approximate and non-binding.)


Self-drivers by <strong>Westermann</strong> - simply thought out<br />

High maneuverability<br />

The steering of all <strong>Westermann</strong> self-drivers via the rear axle ensures a zero turning point. This enables good mobility,<br />

especially in narrow passages.<br />

Self-driver and attachments<br />

Pedestrian radial sweepers<br />

Tool-free changing of attachments<br />

Thanks to the quick-change system, the attachments can be exchanged easily and without the use of any additional tools.<br />

In this way, the self-drivers are flexibly equipped for any job in no time.<br />

Attaching sweeper front and rear<br />

Example for attachment change CM2 PRO<br />

23<br />

Attaching machines for various carrying vehicles


Cleanmeleon 2 PRO<br />

CM2 PRO with hydraulic<br />

• very powerful, agile working<br />

• improved shift of centre and increased lifting power<br />

• ready for work under heavy strain<br />

• quick, tool-free change of the attachment machines<br />

hydraulic connections<br />

reachable without getting<br />

off the machine<br />

hydraulic device<br />

lifting<br />

various engines<br />

possible<br />

high manoeuvrability<br />

thanks to steering<br />

over rear axle<br />

assembly of various<br />

attachments possible<br />

AS tyres<br />

barrier-free<br />

enter<br />

galvanized<br />

chassis<br />

GXV 390 with hydraulic<br />

Loncin 2 cylinder with hydraulic<br />

Engine (Petrol) GXV 390 Honda Loncin 803cc<br />

Volume 85 dB No manufacturer information<br />

Power 6,6 kw 18 kw<br />

Drive<br />

hydrostatic<br />

Speed<br />

10 km/h<br />

Start<br />

electric start<br />

Hydraulic<br />

with<br />

Hydraulic power<br />

18 ltr. / min<br />

Steering<br />

rear wheel steering<br />

Weight<br />

approx 300 kg (additional weights possible as required)<br />

Size<br />

L = 1500 mm, B = 825 mm, H = 1170 mm<br />

Chassis<br />

galvanized<br />

Tyres AS tyres 16 x 6.50-8<br />

Lifting of attachments<br />

hydraulically<br />

Accessory<br />

Lighting kit, rotating beacon, value protection roof<br />

Mounting options<br />

Radial sweeper, Weed brush with wire, Axial sweepers, Feed auger, Spreader, Lime and feed spreader,<br />

Double scraper, Washer, Pushing shield, Snow plough, Light goods bucket<br />

24<br />

(Technical data are approximate and non-binding.)


Watch the<br />

video here!<br />

Pedestrian radial sweepers<br />

Self-driver and attachments<br />

THE FLEXIBLE PROFESSIONAL<br />

WITH 15 ATTACHM<strong>EN</strong>T OPTIONS<br />

Attaching sweeper front and rear<br />

25<br />

Attaching machines for various carrying vehicles


Cleanmeleon 2 PRO<br />

E-Lectric/ E-Lectric +<br />

• powerful, manoeuvrable and robust machines for all seasons<br />

• perfectly suited for private, municipal and agricultural cleaning tasks<br />

• E-Lectric series: quiet electric operating<br />

• multifunctional use due to a wide range of available attachments (changeable without tools)<br />

Seat contact function<br />

assembly of various<br />

attachments<br />

possible<br />

AS tyres<br />

barrier-free<br />

enter<br />

galvanized<br />

chassis<br />

E-Lectric E-Lectric +<br />

Drive electric electric<br />

Operating time up to 180 minutes up to 60 - 120 minutes<br />

Capacity<br />

high performance battery 48 V (4 x 12 V),<br />

80 Ah drive and lighting batteries<br />

Mounting options<br />

Double scraper, Pushing shield<br />

Radial sweeper, Weed brush, Feed auger, Double scraper,<br />

Washer, Feed snail, Pushing shield, Snow plough<br />

Lifting manually electronically<br />

Charger<br />

48 V electronic charger (included) or PowerPlate floor charger plate (optionally available)<br />

Power<br />

1100 Watt (1,1 KW), 48 Volt<br />

Speed<br />

8 km/h forward, 5 km/h reverse<br />

Steering<br />

rear wheel steering<br />

Weight<br />

approx 300 kg (additional weights possible as required)<br />

Size<br />

L: 1800 mm, W: 770 mm, H: 1070 mm<br />

Chassis<br />

galvanized<br />

Tyres AS tyres 16 x 6.50-8<br />

Accessory<br />

Lighting kit, rotating beacon, value protection roof<br />

26<br />

(Technical data are approximate and non-binding.)


Watch the<br />

video here!<br />

Self-driver and attachments<br />

Pedestrian radial sweepers<br />

THE POWERFUL<br />

ELECTRIC DRIVE<br />

Attaching sweeper front and rear<br />

27<br />

Attaching machines for various carrying vehicles


Attachments for self-drivers<br />

Radial sweeper R 1000 | R 1000 E<br />

• working width 1000 mm<br />

• for sweeping large quantities of debris<br />

• reaches every corner, due to the special bristle angle<br />

• direction of rotation can be flexibly controlled (left and right)<br />

• bristle set can be changed quickly by using screws<br />

• side/front plates available<br />

Available for:<br />

CM2 PRO with hydraulic<br />

E-Lectric+<br />

Radial sweeper R 1000 (wire)<br />

• working width 1000 mm<br />

• pure wire brush<br />

• excellent and sustainable green removal on paved surfaces<br />

when used regularly<br />

• reaches every corner, due to the special bristle angle<br />

Available for:<br />

CM2 PRO with hydraulic<br />

Weed brush with wire WKB 660 | WKB 660 E<br />

• working width 660 mm<br />

• effective removal of moss and weeds<br />

• 3 rotating brush holders each with 4 wire braids under the brush<br />

container attack the plants from all sides<br />

• floor-protecting work thanks to even pressure distribution<br />

• quick exchange of the wire braids via quick-change system<br />

Available for:<br />

CM2 PRO with hydraulic<br />

E-Lectric+<br />

Weed brush with wire WKB 550<br />

• working width 550 mm<br />

• sturdy wire braids remove moss and heavy green growth effectively<br />

• brush arm can be swiveled manually by 180° from left to right<br />

• sweeps up to the edges<br />

Erhältlich für:<br />

CM2 PRO with hydraulic<br />

28<br />

(Technical data are approximate and non-binding.)


Axial sweeper AX 1200<br />

Attachments for self-drivers<br />

• working width 1200 mm<br />

• overhead sweeping principle with pendularly suspended roller brush<br />

• leading roll-off lip guides the debris to the roller brush<br />

• AX 1200 expandable with up to two additional side brushes<br />

• Sloping left/right for free sweeping possible<br />

(only with raised foam roller)<br />

Pedestrian radial sweepers<br />

Snow plough<br />

Available for:<br />

CM2 PRO with hydraulic<br />

• working width 1600 mm<br />

• with robust protective edge<br />

• can be swiveled to the left and right<br />

• pushes both snow and dirt<br />

Self-driver and attachments<br />

Available for:<br />

CM2 PRO with hydraulic<br />

Pushing shield 80-160<br />

• Feeding table maintenance<br />

• working width can be flexibly adjusted from 80 bis 160 cm<br />

by using a perforated strip<br />

• perfect for narrow passages<br />

Erhältlich für:<br />

CM2 PRO without hydraulic<br />

CM2 PRO with hydraulic<br />

E-Lectric+<br />

Attaching sweeper front and rear<br />

Feed auger FA 800 | FA 800 E<br />

• working width 800 mm for feeding table maintenance<br />

• open windings loosen and upgrade the feed and bring it back<br />

to the animals<br />

• mold residues and smear layers are reduced<br />

• can be equipped with an additional side brush<br />

Erhältlich für:<br />

CM2 PRO with hydraulic<br />

E-Lectric+<br />

29<br />

Attaching machines for various carrying vehicles


Attachments for self-drivers<br />

Double scraper ASS 900 | ASS 900 E<br />

• working width 900 mm for the maintenance of the running and lying area<br />

• with two rubber lips attached one behind the other<br />

• C-shaped front does not allow rubbish to drift to the side<br />

• Side brushes for sweeping the lying surfaces optionally available<br />

(for hydraulic and E-Lectric+)<br />

Available for:<br />

CM2 PRO without hydraulic<br />

CM2 PRO with hydraulic<br />

E-Lectric+<br />

Washer SW 900 | SW 900 E<br />

• working width 900 mm<br />

• field of application: running and lying area maintenance<br />

• incl. 150 l water tank, filter, high pressure pump, clearing stars<br />

• adapter for high pressure lance available as an accessory<br />

Available for:<br />

CM2 PRO with hydraulic<br />

E-Lectric+<br />

Spreader EG 540<br />

• flexible spreading paddles transport the bedding out<br />

• Self-filling by tilting down the front swing<br />

• including column slider<br />

• can be equipped with an additional side brush<br />

Available for:<br />

CM2 PRO with hydraulics<br />

Spreader EG 580 (Trailer version)<br />

• field of application: running and lying area maintenance<br />

• high quality, robust guide wheels<br />

• flexible spreading paddles transport the spreading material out<br />

Erhältlich für:<br />

CM2 PRO with hydraulic<br />

30<br />

(Technical data are approximate and non-binding.)


Light goods bucket<br />

• field of application: large area cleaning<br />

• working width 800 mm<br />

• volume 115 ltr.<br />

• tilt mechanism via hydraulic<br />

Attachments for self-driversr<br />

Pedestrian radial sweepers<br />

Mulch mower WM 850 E<br />

Available for:<br />

CM2 PRO with hydraulic<br />

• ecologically valuable green space maintenance<br />

• fertilising and mowing in one operation<br />

• multiple mower blade shredding and distribution in the sward<br />

Self-driver and attachments<br />

Lime and feed spreader<br />

Available for:<br />

E-Lectric+<br />

• field of application: feeding table maintenance<br />

• ideal for evenly sprinkling lime<br />

• can also be used as a concentrate feeder<br />

• with dosing opening in the manually swiveling ejector bar<br />

Attaching sweeper front and rear<br />

Available for:<br />

CM2 PRO with hydraulic<br />

31<br />

Attaching machines for various carrying vehicles


WS 800 Vario<br />

WS 800 Vario<br />

• hand-guided slatted scraper or feed blade with electric drive (with hand throttle)<br />

• extremely simple to use<br />

• quiet and emission-free work for frightened animals<br />

• C-shaped front prevents rubbish from drifting to the side<br />

• feed shield with adjustable angle, for perfect feed attachment<br />

• removes dirt up to the edges<br />

• small and agile machine, ideal for narrow passages<br />

FEED SHIELD OR<br />

DOUBLE SCRAPER<br />

throttle<br />

galvanized<br />

chassis<br />

•forwards<br />

• neutral<br />

• backwards<br />

Tool-free quickchange<br />

system<br />

Integrated<br />

charger<br />

AS tyres<br />

rubber lips clean<br />

the columns efficiently<br />

and thorough<br />

C-shaped front<br />

does not leave<br />

rubbish away to<br />

the side<br />

WS 800 Vario<br />

Working width (with scraper) 800 mm<br />

Capacity<br />

24 V (2 x 12 V) 60 Ah drive and lighting battery<br />

Charger<br />

electronical with 24 V (with overcharge protection), electronic shutdown to save the battery (overcharge protection)<br />

Power<br />

800 Watt<br />

Duration of use<br />

up to 100 min.<br />

Speed<br />

up to 7 km/h, infinitely variable via potentiometer<br />

Weight<br />

130 kg<br />

Machine width (without scraper) L: 1400 mm, B: 710 mm; H: 1050 mm<br />

Chassis<br />

galvanized<br />

Tyres AS Tyres 16 x 6.50-8<br />

Mounting options<br />

ASS 800 slatted scraper with 2 flexible rubber strips, pivoting feed shield, sliding shield 80-160, tipping trough<br />

32<br />

(Technical data are approximate and non-binding.)


Feed shield<br />

Watch the<br />

video here!<br />

Double scraper<br />

Pedestrian radial sweepers<br />

Self-driver and attachments<br />

FOR QUIET AND EMISSION-<br />

FREE STABLE WORK<br />

Attaching sweeper front and rear<br />

33<br />

Attaching machines for various carrying vehicles


CMA 800 Elektro<br />

CMA 800 Electro<br />

• extremely easy to use<br />

• non-slip standing surface ensures more safety<br />

• quiet and emission-free work for frightened animals<br />

• C-shaped front prevents rubbish from drifting to the side<br />

• removes dirt up to the edges<br />

• small, agile machine: perfect for narrow passages<br />

throttle<br />

• forwards<br />

• off<br />

• backwards<br />

integrated<br />

charger<br />

galvanized<br />

chassis<br />

non-slip<br />

standing<br />

surface<br />

Lifting the slider<br />

using the foot pedal<br />

AS Tyres<br />

rubber lips clean<br />

the columns efficiently<br />

and thorough<br />

C-shaped front<br />

takes every rubbish<br />

CMA 800 Electro<br />

Working width<br />

800 mm<br />

Capacity<br />

24 V (2 x 12 V) 60 Ah drive and lighting battery<br />

Charger<br />

Electronic with 24 V (with overcharge protection)<br />

electronic shutdown to save the battery (overcharge protection)<br />

Power<br />

800 Watt<br />

Duration of use<br />

approx 90 min.<br />

Speed<br />

8 km/h<br />

Weight<br />

134 kg + driver<br />

Size<br />

L: 1010 mm, B: 710 mm; H: 1440 mm<br />

Chassis<br />

galvanized<br />

Tyres rear: AS tyres (16 x 6.50), front: AS tyres (13 x 5.00)<br />

Lifting<br />

Foot lift<br />

Mounting options<br />

removable scraper with 2 flexible rubber strips<br />

34<br />

(Technical data are approximate and non-binding.)


Self-driver and attachments<br />

Pedestrian radial sweepers<br />

THE SPECIALIST FOR<br />

STABLE HYGI<strong>EN</strong>E<br />

Attaching sweeper front and rear<br />

Application example:<br />

Chicken feeder as trailer<br />

35<br />

Attaching machines for various carrying vehicles


Cleanmeleon 2 PRO<br />

CM2 PRO without hydraulic<br />

• easy to use for every user<br />

• extremely agile<br />

• effective work relief for barn work in agriculture<br />

• available with Double scraper or Pushing shield<br />

powerful<br />

Honda engine<br />

galvanized<br />

chassis<br />

AS tyres<br />

barrier-free<br />

enter<br />

high maneuverability<br />

due to steering<br />

over the rear axle<br />

mounting options for double scraper<br />

and pushing shield<br />

CM2 PRO without hydraulic<br />

Engine (Petrol)<br />

GXV 390 Honda<br />

Volume<br />

85 dB<br />

Power<br />

6,6 kw<br />

Drive<br />

hydrostatic<br />

Speed<br />

10 km/h<br />

Start<br />

electric start<br />

Hydraulic<br />

without<br />

Hydraulic power<br />

no<br />

Steering<br />

rear wheel steering<br />

Weight<br />

approx 250 kg (additional weights possible as required)<br />

Size<br />

L = 1500 mm, B = 825 mm, H = 1170 mm<br />

Chassis<br />

galvanized<br />

Tyres AS tyres 16 x 6.50-8<br />

Lifting of attachments mechanically<br />

Accessory<br />

Lighting kit, rotating beacon, value protection roof<br />

Mounting options ASS 900 - Double scraper, Pushing shield 80-160<br />

36<br />

(Technical data are approximate and non-binding.)


Watch the<br />

video here!<br />

Self-driver and attachments<br />

Pedestrian radial sweepers<br />

THE ALL-ROUNDER FOR<br />

CLEAN STABLES<br />

Attaching sweeper front and rear<br />

37<br />

Attaching machines for various carrying vehicles


Anbaukehrmaschinen<br />

38<br />

(Technical data are approximate and non-binding.)


Self-driver and attachments<br />

Pedestrian radial sweepers<br />

Attaching sweepers<br />

and machines<br />

Attaching sweeper front and rear<br />

THE RIGHT TOOL FOR<br />

EVERY JOB<br />

39<br />

Attaching machines for various carrying vehicles


Anbaukehrmaschine Optimal 1600 - Front oder Heck<br />

Attaching sweeper Optimal 1600 - front or rear<br />

• roller brush is height adjustable via slot and lever (depending on wear)<br />

• low-wear plastic skids protect the collection box<br />

• free sweeping possible by pulling up the collecting box (no disassembly required)<br />

• for front or rear mounting (additional side brush optionally available for the front version)<br />

• third guide wheel on the front version prevents the machine from buckling up<br />

different adapter plates available<br />

rope for mechanical<br />

emptying of<br />

collecting box<br />

Weidemann hydraulically<br />

EURO<br />

Universal (primed)<br />

Stacker<br />

... and more galvanized adapter plates possible!<br />

completely galvanized<br />

chassis (even under<br />

the paint)<br />

pendulum compensation<br />

(leveling)<br />

simple brush readjustment<br />

at wear<br />

collecting box<br />

included, with<br />

turdy tub<br />

protection, over<br />

90°inclination<br />

robust tyres<br />

with stable<br />

rotary wreath<br />

Working width<br />

Brush diameter<br />

Depth of collecting box<br />

Emptying of collecting box<br />

Swivelling<br />

Drive<br />

Tyres<br />

Flow rate<br />

Recommended speed<br />

max. operation pressure<br />

Weight<br />

Mounting options<br />

Optimal 1600<br />

1600 mm<br />

520 mm<br />

360 mm<br />

mechanically, hydraulically possible (surcharge)<br />

mechanically, hydraulically possible (surcharge)<br />

Gerotor engine<br />

2 with rear attachment, 3 with front attachment<br />

20 - 50 l/min.<br />

approx 200 1/min.<br />

180 bar<br />

approx 280 kg<br />

via adapter plates as rear or front attachment to various carrier vehicles<br />

40<br />

(Technical data are approximate and non-binding.)


Watch the<br />

video here!<br />

Self-driver and attachments<br />

Pedestrian radial sweepers<br />

STRONG AND<br />

FAST IN USE<br />

Attaching sweeper front and rear<br />

41<br />

Attaching machines for various carrying vehicles


Anbaukehrmaschine Optimal 2300 - Front oder Heck<br />

Attaching sweeper Optimal 2300 – front or rear<br />

• sweeping roller height adjustable via slot and lever (depending on wear)<br />

• low-wear plastic skids protect the collection trough<br />

• free sweeping possible by pulling up the collecting trough (no disassembly required)<br />

• for front or rear mounting (additional side brush optionally available for the front version)<br />

• third guide wheel on the front version prevents the machine from buckling up<br />

pendulum<br />

compensation<br />

(leveling)<br />

different adapter<br />

plates available<br />

rope for mechanical<br />

emptying of<br />

collecting box<br />

galvanized chassis<br />

(even under the paint)<br />

simple brush<br />

readjustment<br />

at wear<br />

robust tyres<br />

with stable<br />

rotary wreath<br />

collecting box included,<br />

with turdy tub protection,<br />

over 90° inclination<br />

also available with<br />

industrial wheels<br />

Working width<br />

Brush diameter<br />

Depth of collecting box<br />

Emptying of collecting box<br />

Swivelling<br />

Drive<br />

Tyres<br />

Volumenstrom<br />

Richtdrehzahl<br />

max. Betriebsdruck<br />

Gewicht<br />

Anbaumöglichkeiten<br />

Optimal 2300<br />

2300 mm<br />

520 mm<br />

360 mm<br />

mechanically, hydraulically possible (surcharge)<br />

mechanically, hydraulically possible (surcharge)<br />

Gerotor engine<br />

2 with rear attachment, 3 with front attachment<br />

20 - 50 l/min.<br />

approx 200 1/min.<br />

180 bar<br />

approx 315 kg<br />

via adapter plates as rear or front attachment to various carrier vehicles<br />

42<br />

(Technical data are approximate and non-binding.)


Self-driver and attachments<br />

Pedestrian radial sweepers<br />

SWEEPING TECHNOLOGY<br />

FOR LARGE AREAS<br />

Attaching sweeper front and rear<br />

43<br />

Attaching machines for various carrying vehicles


Attaching machines in full use, with various carrier vehicles<br />

44<br />

(Technical data are approximate and non-binding.)


Anbau-Radialbesen R 1200 | R 1400<br />

Attaching radial brush R 1200 | R 1400<br />

Attaching machines for various carrying vehicles<br />

• available as R 1200 (working width: 1200 mm) or<br />

R 1400 (working width: 1400 mm)<br />

• with powerful hydraulic engine<br />

• rotating direction of brush individually selectable<br />

(left and right)<br />

• thorough sweeping up into corners and edges<br />

• PPN brush: robust and flexible<br />

• optional accessory: side plate right and/or left<br />

Self-driver and attachments<br />

Pedestrian radial sweepers<br />

Available for:<br />

various carrying vehicles due to different available<br />

adapter plates<br />

Anbau-Futteraufbereiter FA 1200<br />

Attaching feed auger FA 1200<br />

• working width: 1200 mm<br />

• loosens and enhances the feed ideally through<br />

open windings<br />

• a clean feeding table is guaranteed by a flexible<br />

rubber strip<br />

• mold residues or smear layers are reduced<br />

• accessory: pendulum compensation plate<br />

Attaching sweeper front and rear<br />

Available for:<br />

various carrying vehicles due to different available<br />

adapter plates<br />

45<br />

Attaching machines for various carrying vehicles


Unser Service für Sie<br />

Our service for you<br />

Advice via live stream<br />

Do you still have questions? Do you need support with<br />

maintenance? Is there a problem with the appliance?<br />

We are here to help you – live from our video studio. Simply<br />

book an appointment online or by phone. So we can have<br />

a chat and take a look look at the matter together.<br />

Telephone: +49 (0) 5931 496900<br />

E-Mail: info@westermann-radialbesen.de<br />

We‘ll send you a link for an easy connection. The chart<br />

works with all web browsers, on PC, tablet or smartphone.<br />

FOLLOW US ON<br />

For more information, visit our website:<br />

www.westermann-germany.com<br />

46<br />

(Technical data are approximate and non-binding.)


47


Your expert dealer<br />

<strong>Westermann</strong> GmbH & Co. KG<br />

Daimlerstraße 1<br />

D-49716 Meppen<br />

Tel.: +49 (0) 5931 49690-0<br />

Fax: +49 (0) 5931 49690-99<br />

Internet: www.westermann-germany.com<br />

E-Mail: info@westermann-radialbesen.de<br />

Errors and misprints in pictures and text reserved. Shown machines do not have to correspond to the current equipment.<br />

Information and images may not be reproduced or used for competitive purposes.<br />

All rights under the copyright law are expressly reserved.<br />

Valid from: 01.01.<strong>2024</strong><br />

W_de_<strong>2024</strong>-04_a<br />

48<br />

(Technical data are approximate and non-binding.)

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!