Keep it Green 01 2024
Transform your PDFs into Flipbooks and boost your revenue!
Leverage SEO-optimized Flipbooks, powerful backlinks, and multimedia content to professionally showcase your products and significantly increase your reach.
Platform voor het beheer en aanleg van sport- en golfterreinen<br />
Plateforme pour la gestion et l’aménagement de terrains de sport et de golf<br />
made by<br />
made by<br />
JAARGANG/ANNÉE 2 I NUMMER/NUMÉRO 1 <strong>2024</strong> I JULI - AUGUSTUS / JUILLET - AUGUSTUS I KEEPITGREEN.BE<br />
VOETBAL- EN GOLFTERREINEN PLATFORM / PLATEFORME TERRAINS DE FOOTBALL ET DE GOLF | KEEPITGREEN.BE<br />
Meer chauvinisme<br />
gewenst!<br />
Plus de chauvinisme<br />
souha<strong>it</strong>é!<br />
Verjonging bij <strong>Green</strong>keepers<br />
Association of Belgium<br />
<strong>Green</strong>keepers Association<br />
of Belgium fa<strong>it</strong> une cure<br />
de jouvence<br />
1
GEAUTOMATISEERD ONDERHOUD<br />
VOOR GOLFBANEN!<br />
ENTRETIEN AUTOMATISÉ<br />
pour un TERRAIN de QUALITÉ !<br />
BP-1250<br />
Ballpicker GPS-RTK<br />
15.000 BALLEN PER DAG | BALLES/JOUR<br />
BM-1050<br />
Bigmow GPS-RTK<br />
MAX. 45.000M 2<br />
BM-2050<br />
Bigmow GPS-RTK<br />
MAX. 75.000M 2<br />
Waarom zou je kiezen<br />
voor een Robot van<br />
Belrobotics GPS-RTK?<br />
Belrobotics biedt een complete<br />
oplossing voor het automatiseren van het<br />
maaien en ballenrapen van uw golfbanen<br />
en driving range.<br />
Pourquoi choisir un<br />
robot Belrobotics<br />
GPS-RTK?<br />
Belrobotics propose une solution<br />
complète pour automatiser la tonte et la<br />
récupération des balles sur votre terrain<br />
de golf et votre practice.<br />
www.belrobotics.com<br />
Werkt met<br />
Travaille avec<br />
®
VOORWOORD<br />
ÉDITORIAL<br />
Grensverleggend groen<br />
Pionnier du vert<br />
<strong>Keep</strong> It <strong>Green</strong> is aan een razendsnel tempo hét vakblad voor groundsmen,<br />
greenkeepers en enkele overkoepelende organisaties geworden. Onze missie<br />
was vanaf het begin heel simpel: onze lezers voorzien van de meest actuele en<br />
relevante informatie binnen de sector. Mission accomplished!<br />
In deze derde ed<strong>it</strong>ie presenteren we zoals steeds een evenwichtige mix van<br />
golf en voetbal. Onze samenwerking met Golf Vlaanderen en AF GOLF – check<br />
onze cover! – is het gevolg van onze tomeloze inzet om hoogwaardige inhoud<br />
te bieden die zowel informatief als inspirerend is.<br />
Een van de hoogtepunten van deze ed<strong>it</strong>ie is het artikel over de vernieuwingen<br />
bij GAB, de <strong>Green</strong>keepers’ Association of Belgium. We zijn ook verheugd<br />
om voor het eerst een internationale club voor te stellen, Fortuna S<strong>it</strong>tard u<strong>it</strong><br />
Nederland. D<strong>it</strong> opent de deur naar een bredere u<strong>it</strong>wisseling van kennis en<br />
ervaringen, wat ons alleen maar sterker maakt als commun<strong>it</strong>y.<br />
Daarnaast zijn we trots om aan te kondigen dat we d<strong>it</strong> jaar aanwezig zullen<br />
zijn op de beurzen <strong>Green</strong> Expo en Demo Groen. Voor de eerste keer zullen we<br />
hier een stand hebben, in samenwerking met Soudal Open. Kom gerust even<br />
langs. Tips & tricks? Altijd welkom …<br />
Zoals steeds, <strong>Keep</strong> It <strong>Green</strong> is jouw betrouwbare bron voor alles wat groen<br />
en groeiend is.<br />
<strong>Keep</strong> It <strong>Green</strong> est devenu très v<strong>it</strong>e le magazine professionnel des groundsmen,<br />
des greenkeepers et de certaines organisations faîtières. Dès le départ, notre<br />
mission éta<strong>it</strong> très simple : fournir à nos lecteurs les informations les plus récentes<br />
et les plus pertinentes du secteur. Mission accomplie !<br />
Dans cette troisième éd<strong>it</strong>ion, nous présentons, comme toujours, un mélange<br />
équilibré de golf et de football. Notre collaboration avec Golf Vlaanderen et AF<br />
GOLF - regardez notre couverture ! - est le résultat de notre engagement sans<br />
faille à fournir un contenu de haute qual<strong>it</strong>é, à la fois informatif et inspirant.<br />
L'un des points forts de cette éd<strong>it</strong>ion est l'article sur les innovations de la GAB,<br />
la <strong>Green</strong>keepers' Association of Belgium. Nous sommes également heureux<br />
de présenter pour la première fois un club international, le Fortuna S<strong>it</strong>tard,<br />
aux Pays-Bas. Cela ouvre la porte à un plus grand échange de connaissances<br />
et d'expériences, ce qui ne fera que renforcer notre communauté.<br />
En outre, nous sommes fiers d'annoncer que nous serons présents cette année<br />
aux salons <strong>Green</strong> Expo et Démo Vert. Pour la première fois, nous y tiendrons<br />
un stand en collaboration avec Soudal Open. N'hés<strong>it</strong>ez pas à nous rendre<br />
vis<strong>it</strong>e. Des conseils et des astuces ? Toujours les bienvenus...<br />
Comme toujours, <strong>Keep</strong> It <strong>Green</strong> est votre source de confiance pour tout ce qui<br />
touche aux espaces verts et aux cultures.<br />
Veel leesplezier en… keep <strong>it</strong> green!<br />
PS Tweede ed<strong>it</strong>ie? Najaar <strong>2024</strong>.<br />
Bonne lecture et ... keep <strong>it</strong> green !<br />
P.-S. Rendez-vous pour le deuxième numéro à l’automne <strong>2024</strong>.<br />
Kris Vandekerckhove<br />
Luc Ophals<br />
keep<strong>it</strong>green.be 5
INHOUD<br />
made by<br />
<strong>Keep</strong> <strong>it</strong> <strong>Green</strong> is onderdeel van<br />
het magazine <strong>Green</strong>Pro<br />
Jaargang 2 • Nummer 1 <strong>2024</strong><br />
Verschijnt 2 x per jaar<br />
Verantwoordelijke u<strong>it</strong>gever<br />
Domein De Herten<br />
Hertsbergsestraat 4, B-8020 Oostkamp<br />
+32 50 36 81 70<br />
info@louwersmediagroep.be<br />
louwersmediagroep.be<br />
8 24<br />
Eindredactie<br />
Jan Devriese, Luc Ophals<br />
Redactieteam<br />
Elise Noyez, Kris Vandekerckhove, Geert Van Cauwenberge,<br />
Stephanie Demasure, Luc Ophals<br />
Projectmanagement<br />
Thomas Goossens<br />
t.goossens@louwersmediagroep.be<br />
74<br />
84<br />
Secretariaat<br />
Manuela Depenbrock<br />
Advertenties<br />
Een hoge resolutie PDF moet worden<br />
aangeleverd via de AdPortal. Mocht u nog<br />
geen uploadlink hebben ontvangen, stuur<br />
een email naar traffi c@louwersmediagroep.be<br />
Abonnementsprijs<br />
België: € 90,00 per jaar excl. btw<br />
Bu<strong>it</strong>en België: € 142,00 per jaar excl. BTW<br />
ING IBAN BE33 3631 9320 5246<br />
BIC BBRUBEBB t.n.v. Louwers Mediagroep o.v.v.<br />
<strong>Green</strong>Pro/<strong>Keep</strong><strong>it</strong>green. Informatie over abonnementen:<br />
+32 50 36 81 70<br />
Adreswijzigingen<br />
Schriftelijk ten minste drie weken voor<br />
verhuizing naar: Hertsbergsestraat 4, 8020 Oostkamp<br />
Opzeggingen<br />
Indien twee maanden voor het verstrijken van de abonnementsperiode<br />
geen schriftelijk bericht van opzegging<br />
is ontvangen, wordt het abonnement automatisch met<br />
een jaar verlengd.<br />
Doelgroep<br />
Tuin- en landschapsarch<strong>it</strong>ecten, tuinaannemers,<br />
gemeentelijke diensten en beleidsmakers voor openbaar<br />
groen, planten- en boomkwekerijen, vijver, zwemvijver-<br />
en zwembadbouwers, dak- en gevelbegroeners,<br />
tuincentra en tuinspeciaalzaken, pretparken, bedrijven<br />
voor verhuur- en verkoop van tuinmachines, sport- en<br />
recreatiedomeinen, golfclubs.<br />
Vormgeving / Art-direction<br />
studio@louwersmediagroep.be<br />
Drukwerk<br />
Drukkerij Pattyn, Veurne<br />
Niets u<strong>it</strong> deze u<strong>it</strong>gave mag worden overgenomen of vermenigvuldigd zonder<br />
u<strong>it</strong>drukkelijke toestemming van de u<strong>it</strong>gever en zonder bronvermelding.<br />
Hoewel d<strong>it</strong> blad op zorgvuldige wijze en naar beste weten is samengesteld<br />
kunnen u<strong>it</strong>gever en auteurs op geen enkele wijze instaan voor de juistheid<br />
of volledigheid van de informatie. Zij aanvaarden dan ook geen enkele<br />
aansprakelijkheid voor schade, van welke aard ook, die het gevolg is van<br />
handelingen en/of beslissingen die gebaseerd zijn op deze informatie.<br />
De toekomst van golfbaanonderhoud 8<br />
Des tondeuses robotisées qui allient précision et effi cac<strong>it</strong>é 10<br />
Bescherm het kiemproces 12<br />
Protéger le processus de germination 14<br />
De Pen: Frank Dejoncheere 16<br />
Carte Blanche: Frank Dejoncheere 16<br />
Het veld bepaalt de stand 18<br />
Le terrain détermine le score 20<br />
Wetenschap en technologie in dienst van perfecte grasmatten 22<br />
La science et la technologie au service d’un gazon parfa<strong>it</strong> 24<br />
In één dag mee met nieuwigheden in greenkeeping 28<br />
Découvrez en un jour toutes les nouveautés du greenkeeping 29<br />
Familiegeschiedenis op een adembenemende golfl ocatie 30<br />
Une histoire familiale, un patrimoine naturel 32<br />
Br<strong>it</strong>se expertise verbetert Europese sportvelden 34<br />
L’expertise br<strong>it</strong>annique améliore les terrains de sport européens 36<br />
Club Brugge en de kunst van perfect groen 38<br />
Club Brugge et l’art du gazon parfa<strong>it</strong> 40<br />
Belijning is geen bijzaak 42<br />
Le traçage n’est pas un simple détail 44<br />
Beter beheer door <strong>Green</strong> Deal Sportdomeinen 46<br />
Meilleure gestion par le <strong>Green</strong> Deal Sportdomeinen 48<br />
Brak water stuwt Golfclub Beveren richting w<strong>it</strong> struisgras 50<br />
L’eau saumâtre pousse le Golf Club Beveren vers l’agrostide stolonifère 52<br />
Golf en natuur: een opportun<strong>it</strong>e<strong>it</strong>! 54<br />
L’AFGolf se bouge pour promouvoir son sport 56<br />
Gras is zoveel meer dan het plantje zelf 60<br />
L’herbe est bien plus que la plante elle-même 62<br />
Onderhoud op Royal Limburg Golf vandaag al voor 98% biologisch 64<br />
L’entretien du Royal Limburg Golf est déjà biologique à 98 % 66<br />
Ideaal voor greenkeepers én schepenen van Sport 68<br />
Des greenkeepers et des échevins des sports annoncent leur présence 70<br />
Volledige controle over beregening binnen handbereik 74<br />
Contrôle total de l’arrosage à portée de main 76
JAARGANG/ANNÉE 2 I NUMMER/NUMÉRO 1 <strong>2024</strong> I JULI - AUGUSTUS / JUILLET - AUGUSTUS I KEEPITGREEN.BE<br />
CONTENU<br />
made by<br />
Plateforme pour la gestion et l’aménagement<br />
de terrains de sport et de golf<br />
Année 2 • numéro 1 • <strong>2024</strong><br />
Paraît 2 x par an<br />
ÉDITEUR<br />
54 68<br />
Domein De Herten<br />
Hertsbergsestraat 4, B-8020 Oostkamp<br />
+32 50 36 81 70<br />
info@louwersmediagroep.be<br />
louwersmediagroep.be<br />
Rédaction finale<br />
Jan Devriese, Luc Ophals<br />
100<br />
126<br />
ÉQUIPE DE RÉDACTION<br />
Elise Noyez, Kris Vandekerckhove, Geert Van<br />
Cauwenberge, Stephanie Demasure, Luc Ophals<br />
Gestion de projet<br />
Thomas Goossens<br />
t.goossens@louwersmediagroep.be<br />
Automatisering van ballenbeheer op driving ranges 78<br />
Automatisation de la gestion des balles sur les practices 80<br />
Fortuna S<strong>it</strong>tard investeert in de toekomst 82<br />
Fortuna S<strong>it</strong>tard invest<strong>it</strong> dans l’avenir 84<br />
Een technologisch pareltje ten dienste van sportvelden 86<br />
Un pet<strong>it</strong> bijou technologique au service des terrains de sport 88<br />
“De kracht van een goede greenkeeper schuilt in de veelzijdigheid” 92<br />
« La force d’un bon greenkeeper est sa polyvalence » 94<br />
Het gras is niet groener aan de overkant 96<br />
L’herbe n’est pas toujours plus verte ailleurs 98<br />
Alleskunner voor sportterreinen 100<br />
Un mult<strong>it</strong>alent pour les terrains de sport 1<strong>01</strong><br />
Sportveldonderhoud: geen kunde zonder kennis 102<br />
Entretien des terrains de sport : pas de compétence sans connaissances 104<br />
Elektric<strong>it</strong>e<strong>it</strong> bestrijdt Japanse duizendknoop 106<br />
L’électric<strong>it</strong>é lutte contre la renouée du Japon 108<br />
U<strong>it</strong>gepuurde circulatie en fl exibele functional<strong>it</strong>e<strong>it</strong> 112<br />
Circulation bien réfl échie et fonctionnal<strong>it</strong>é fl exible 114<br />
Innovatieve meststof voor gelijkmatig groeiend gras 117<br />
Un engrais innovant pour une croissance homogène de l’herbe 119<br />
Concrete lijnen u<strong>it</strong>zetten 120<br />
Tracer les lignes directrices 122<br />
De weg naar SOUDAL OPEN 2025 ligt open 126<br />
La voie vers le SOUDAL OPEN 2025 est ouverte 128<br />
Public<strong>it</strong>é<br />
Un PDF en haute résolution do<strong>it</strong> être fourni via<br />
AdPortal. Si vous n’avez pas encore reçu de lien pour<br />
le téléchargement, envoyez un mail à<br />
traffi c@louwersmediagroep.be<br />
Secrétariat<br />
Manuela Depenbrock<br />
Abonnement<br />
Belgique: € 90,00 par an, hors tva<br />
Hors Belgique: € 142,00 par an, hors tva<br />
ING Bank BE33 3631 9320 5246<br />
BIC BBRUBEBB<br />
À l’att. de: Louwers Mediagroep<br />
avec mention "<strong>Green</strong>Pro/<strong>Keep</strong><strong>it</strong>green"<br />
Information sur les abonnements<br />
+32 50 36 81 70<br />
Changement d'adresse<br />
A signaler par écr<strong>it</strong> au moins 3 semaines avant le<br />
déménagement à : Hertsbergsestraat 4, B-8020<br />
Oostkamp<br />
RÉSILIATION<br />
Sans avis écr<strong>it</strong> de résiliation deux mois avant<br />
la fi n de la période d'abonnement, celui-ci est<br />
automatiquement prolongé d'un an.<br />
LECTEURS CONTRÔLÉS<br />
Arch<strong>it</strong>ectes de jardin, spécialistes d’aménagement<br />
paysager et de jardinage, paysagistes, créateurs<br />
d’espaces verts, responsables de cimetières et<br />
terrains de sport, administrateurs de service des<br />
plantations municipales, pépinières, spécialistes<br />
en élagage, spécialistes de l’étang, entreprises<br />
spécialistes en to<strong>it</strong>ures vertes et façades, jardineries,<br />
parcs d’attractions, parcs de loisirs, clubs de golf.<br />
Graphisme/direction artistique<br />
studio@louwersmediagroep.be<br />
Blijf gratis en eenvoudig op de<br />
hoogte van het laatste nieuws.<br />
Volg ons op social media en meld<br />
je aan voor onze nieuwsbrief!<br />
<strong>Keep</strong><strong>it</strong>green.be<br />
Recevez gratu<strong>it</strong>ement et facilement<br />
les dernières nouvelles. Suivez-nous<br />
sur les médias sociaux et inscrivezvous<br />
à notre lettre d’information.<br />
<strong>Keep</strong><strong>it</strong>green.be<br />
VOETBAL- EN GOLFTERREINEN PLATFORM / PLATEFORME TERRAINS FOOTBALL ET GOLF | KEEPITGREEN.BE<br />
1<br />
Platform voor het beheer en aanleg van sport- en golfterreinen<br />
Plateforme pour la gestion et l’aménagement de terrains de sport et de golf<br />
made by<br />
made by<br />
Meer chauvinisme<br />
<strong>Green</strong>keepers association<br />
Plus de chauvinisme Verjonging bij <strong>Green</strong>keepers<br />
gewenst!<br />
Belgium fa<strong>it</strong> une cure<br />
souha<strong>it</strong>é!<br />
association Belgium<br />
de jouvence<br />
Beeld KRC Genk<br />
Impression<br />
Drukkerij Pattyn, Veurne<br />
Aucune partie de cette publication ne peut être reprise ou<br />
reprodu<strong>it</strong>e sans l’autorisation écr<strong>it</strong>e de l’éd<strong>it</strong>eur et sans mention de la<br />
source. Bien que ce magazine a<strong>it</strong> été réalisé avec le plus grand soin,<br />
éd<strong>it</strong>eur et auteurs ne peuvent être tenus responsables de la justesse<br />
et de l’exhaustiv<strong>it</strong>é de l’information. Ils n’acceptent en conséquence<br />
aucune responsabil<strong>it</strong>é pour les dommages de toute nature, résultant<br />
d’actions et/ou de décisions basées sur cette information.
DE TOEKOMST VAN<br />
GOLFBAANONDERHOUD<br />
Robotmaaiers die precisie combineren met efficiëntie<br />
In de wereld van golfbanen gaan precisie en esthetiek hand in hand. Met de introductie van de Kress RTK robotmaaier zet Pos<strong>it</strong>ec een nieuwe<br />
standaard. De geavanceerde technologie, specifiek ontworpen voor het onderhouden van golfbanen, biedt enorme precisie. Daarnaast<br />
draagt de maaier bij aan duurzaamheid in het onderhoud van golfbanen.<br />
Tekst Ramona Kezer |<br />
Beeld Pos<strong>it</strong>ec<br />
David Mooibroek, regional salesmanager bij Pos<strong>it</strong>ec:<br />
"Een van de meest prominente voordelen van<br />
de Kress RTK robotmaaier is de milieuvriendelijkheid.<br />
Trad<strong>it</strong>ionele benzine-aangedreven maaiers<br />
veroorzaken een aanzienlijke CO 2<br />
-u<strong>it</strong>stoot en geluidsoverlast.<br />
De Kress RTK robotmaaier, daarentegen,<br />
opereert volledig elektrisch. D<strong>it</strong> leidt niet<br />
alleen tot een fl inke reductie in broeikasgassen,<br />
maar zorgt ook voor een stillere werking. Dat is<br />
wel zo prettig op een golfbaan."<br />
Daarnaast draagt de elektrische aandrijving bij<br />
aan lagere operationele kosten. Geen brandstof<br />
betekent minder u<strong>it</strong>gaven en minder onderhoudsvereisten.<br />
De Kress RTK robotmaaier is u<strong>it</strong>gerust met Real-Time Kinematic (RTK) gps-technologie.<br />
8<br />
Precisie en efficiëntie<br />
De Kress RTK robotmaaier is u<strong>it</strong>gerust met Real-<br />
Time Kinematic (RTK) gps-technologie, waardoor<br />
hij zeer nauwkeurig kan werken. Deze precisie<br />
zorgt ervoor dat de grasmat gelijkmatig wordt onkeep<strong>it</strong>green.be
‘Door te kiezen voor deze<br />
technologieën kunnen golfbanen<br />
hun ecologische voetafdruk<br />
aanzienlijk verkleinen’<br />
derhouden, wat essentieel is voor de kwal<strong>it</strong>e<strong>it</strong> van<br />
het speeloppervlak op een golfbaan.<br />
Naast de robotmaaier biedt Kress een u<strong>it</strong>gebreid<br />
assortiment aan Commercial Garden-gereedschappen,<br />
die ook bijdragen aan effi ciënt en<br />
duurzaam terreinbeheer. Het meest opvallende<br />
aspect van deze gereedschappen is het gebruik<br />
van het Kress CyberSystem, een innovatief oplaadsysteem<br />
dat de laadtijd van accu's drastisch<br />
verkort, tot slechts acht minuten. D<strong>it</strong> betekent dat<br />
tuingereedschap vrijwel continu beschikbaar is<br />
voor gebruik, zonder lange onderbrekingen voor<br />
het opladen.<br />
voorwaarts in het onderhoud van golfbanen.<br />
Mooibroek: "Door te kiezen voor deze technologieën,<br />
kunnen golfbanen niet alleen hun operationele<br />
effi ciëntie verhogen, maar ook hun ecologische<br />
voetafdruk aanzienlijk verkleinen. In een tijd<br />
waarin duurzaamheid en milieubewustzijn steeds<br />
belangrijker worden, biedt Kress een innovatieve<br />
oplossing die zowel het milieu als de economie<br />
ten goede komt. Kortom: de investering betaalt<br />
zich niet alleen terug in termen van kostenbesparing,<br />
maar draagt ook bij aan een groenere en<br />
duurzamere wereld.” ❚<br />
Slimme batterijen met lange<br />
levensduur<br />
Het CyberSystem werkt met slimme batterijen<br />
die niet alleen snel opladen, maar ook<br />
een lange levensduur hebben. Hierdoor hoeven<br />
batterijen minder vaak vervangen te worden,<br />
wat resulteert in minder afval en lagere<br />
kosten op de lange termijn. Ook d<strong>it</strong> aspect<br />
slu<strong>it</strong> aan bij de duurzame visie van Kress.<br />
De Kress RTK robotmaaier en het bijbehorende<br />
Commercial Garden-gereedschap met het Cyber-<br />
System vertegenwoordigen een belangrijke stap<br />
Het Kress CyberSystem, een innovatief oplaadsysteem, verkort de laadtijd van accu's<br />
drastisch, tot slechts acht minuten.<br />
keep<strong>it</strong>green.be 9
DES TONDEUSES ROBOTISÉES<br />
QUI ALLIENT PRÉCISION ET EFFICACITÉ<br />
L'avenir de l'entretien des terrains de golf<br />
Dans le monde des terrains de golf, la précision et l'esthétique vont de pair. Avec l'introduction de la tondeuse robotisée Kress RTK, Pos<strong>it</strong>ec<br />
établ<strong>it</strong> une nouvelle norme. Cette technologie de pointe, spécialement conçue pour l'entretien des terrains de golf, offre une précision exceptionnelle.<br />
En outre, la tondeuse contribue à la durabil<strong>it</strong>é de l'entretien des terrains de golf.<br />
Texte et photos Pos<strong>it</strong>ec Germany GmbH<br />
David Mooibroek, directeur régional des ventes chez<br />
Pos<strong>it</strong>ec : « L'un des principaux avantages de la tondeuse<br />
robotisée Kress RTK est son respect de l'environnement.<br />
Les tondeuses trad<strong>it</strong>ionnelles à essence<br />
sont à l'origine d'importantes émissions de CO 2<br />
et<br />
de nuisances sonores. Le robot tondeuse Kress RTK,<br />
quant à lui, fonctionne entièrement à l'électric<strong>it</strong>é.<br />
Cela permet non seulement de réduire considérablement<br />
les émissions de gaz à effet de serre, mais<br />
aussi d'assurer un fonctionnement plus silencieux.<br />
C'est très appréciable sur un terrain de golf ».<br />
En outre, l'entraînement électrique contribue à<br />
réduire les coûts d'explo<strong>it</strong>ation. L'absence de carburant<br />
se tradu<strong>it</strong> par une réduction des dépenses<br />
et des besoins d'entretien.<br />
Précision et efficac<strong>it</strong>é<br />
Le robot de tonte Kress RTK est équipé de la technologie<br />
GPS RTK (Real-Time Kinematic), ce qui lui<br />
permet de fonctionner avec une grande précision.<br />
Cette précision garant<strong>it</strong> un entretien régulier du<br />
gazon, ce qui est essentiel pour la qual<strong>it</strong>é de la<br />
surface de jeu sur un terrain de golf.<br />
Outre la tondeuse robotisée, Kress propose une<br />
vaste gamme d'outils pour le jardinage commercial,<br />
qui contribuent également à une gestion efficace<br />
et durable des terrains. L'aspect le plus frappant de<br />
ces outils est l'utilisation du Kress CyberSystem, un<br />
système de charge innovant qui rédu<strong>it</strong> considérablement<br />
le temps de charge de la batterie à seulement<br />
hu<strong>it</strong> minutes. Cela signifie que les outils de<br />
jardinage sont disponibles presque en permanence,<br />
sans longues interruptions pour le chargement.<br />
Des batteries intelligentes avec une<br />
longue durée de vie<br />
Le CyberSystem fonctionne avec des batteries<br />
intelligentes qui non seulement se chargent rapidement,<br />
mais ont également une longue durée<br />
de vie. Cela rédu<strong>it</strong> la nécess<strong>it</strong>é de remplacer les<br />
batteries, ce qui se tradu<strong>it</strong> par une réduction des<br />
déchets et des coûts à long terme. Cet aspect est<br />
également conforme à la vision durable de Kress.<br />
Les tondeuses robotisées de la série RTK de Kress tondent les grandes pelouses avec précision et efficac<strong>it</strong>é sans<br />
câble périphérique.<br />
La tondeuse robotisée Kress RTK et les outils de<br />
jardinage commercial associés avec le CyberSystem<br />
représentent une avancée significative dans<br />
l'entretien des terrains de golf. Mooibroek : « En<br />
choisissant ces technologies, les terrains de golf<br />
peuvent non seulement accroître leur efficac<strong>it</strong>é<br />
opérationnelle, mais aussi réduire de manière significative<br />
leur empreinte carbone. À une époque<br />
où la durabil<strong>it</strong>é et la sensibilisation à l'environnement<br />
deviennent de plus en plus importantes,<br />
Kress propose une solution innovante qui bénéficie<br />
à la fois à l'environnement et à l'économie. En<br />
bref : l'investissement est non seulement rentabilisé<br />
en termes d'économies, mais il contribue également<br />
à un monde plus vert et plus durable. » ❚<br />
10<br />
keep<strong>it</strong>green.be
« En choisissant ces technologies,<br />
les terrains de golf peuvent réduire<br />
considérablement leur empreinte carbone. »<br />
La tondeuse robotisée Kress RTK est équipée de la technologie GPS Real-Time Kinematic (RTK).<br />
keep<strong>it</strong>green.be 11
‘Nanotechnologie in coatings belooft<br />
een nóg doelgerichtere afgifte<br />
van actieve elementen’<br />
12 keep<strong>it</strong>green.be<br />
Erik Truyers en Karel Vercruysse<br />
(Sales & Marketing Gazon en Veldbloemen).
Bescherm het kiemproces<br />
Toekomstbestendig groen door specifieke coating<br />
Graszaadcoatingtechnologie veranderde grondig de manier waarop we denken over de aanleg en het onderhoud van gazons en sportvelden.<br />
Centraal in deze evolutie staat Headstart Advance van Advanta, een product dat de meest geavanceerde wortel- en kiemtechnologieën<br />
combineert in een 100% natuurlijke hightech coating. Deze unieke formule, bestaande u<strong>it</strong> een complexe mix van bio-stimulatoren, enzymen,<br />
hormoonextracten en essentiële mineralen, zorgt voor coating van de graszaadjes die het nodig hebben voor specifieke doeleinden.<br />
Tekst Kris Vandekerckhove | Beeld Advanta - Limagrain<br />
Erik Truyers, sales- & productmanager Belgium:<br />
“Twintig jaar geleden startten we met de eerste<br />
proeven voor coating. Toen verklaarde iedereen<br />
me nog voor zot. Dat is nu wel anders. Want<br />
graszaadcoating biedt tal van voordelen, zoals<br />
verbeterde kiemkracht, bescherming tegen ziektes,<br />
en een effi ciëntere vocht- en voedingsopname.<br />
De kiemkracht wordt verhoogd doordat<br />
de coating voedingsstoffen en groeistimulatoren<br />
kan absorberen, wat resulteert in een snellere en<br />
meer uniforme ontkieming. Dat merk je vooral in<br />
de eerste weken van de kieming. De sporenelementen<br />
beschermen het zaadje signifi cant beter<br />
dan zonder coating. We bouwen eigenlijk op die<br />
manier een natuurlijke weerstand in, wat signifi -<br />
cant betere beworteling als gevolg heeft. Dat zal<br />
zeker in de (nabije) toekomst waardevol blijken<br />
in regio's met wisselvallige en meer extremere<br />
weersomstandigheden.”<br />
Sporen, koudgeperste<br />
zeewierextracten en<br />
bio-simulatoren<br />
De materialen die worden gebruikt voor graszaadcoating<br />
variëren van polymeerbasissen tot natuurlijke<br />
stoffen, waarbij natuurlijke coatings steeds<br />
meer aan popular<strong>it</strong>e<strong>it</strong> winnen vanwege hun milieuvriendelijke<br />
eigenschappen. Deze natuurlijke<br />
stoffen, zoals sporen, koudgeperste zeewierextracten<br />
en bio-stimulatoren, zijn volledig biologisch afbreekbaar<br />
en vormen geen schade voor het milieu.<br />
Dat draagt natuurlijk fl ink bij aan de duurzaamheid<br />
van de sport- en andere velden.<br />
“De impact van gecoate graszaden op het milieu<br />
is belangwekkend”, aldus Erik Truyers. “De ontwikkelingen<br />
in natuurlijke coatingmaterialen zorgen<br />
voor een vermindering van de milieu-impact en<br />
verhogen de biologische afbreekbaarheid van de<br />
gebruikte materialen.”<br />
Een natuurlijke weerstand heeft een signifi cant betere beworteling als gevolg.<br />
Met Headstart Advance zet Advanta een nieuwe<br />
standaard in de sector, door een snellere kieming,<br />
een grotere wortelmassa, en een robuuste beworteling<br />
in alle richtingen te bevorderen. D<strong>it</strong> past<br />
perfect binnen een duurzaam groenbeleid, waarbij<br />
niet alleen het visuele aspect van de grasmat<br />
wordt verbeterd, maar ook de stevigheid, herstelbaarheid<br />
en weerbaarheid tegen ziektes en stress.<br />
Nanotechnologie in graszaad<br />
“De toekomst van graszaadcoating ziet er veelbelovend<br />
u<strong>it</strong>, met voortdurende innovaties gericht op<br />
het verbeteren van de effectiv<strong>it</strong>e<strong>it</strong> en het verminderen<br />
van de milieu-impact. Ontwikkelingen zoals het<br />
gebruik van nanotechnologie in coatings beloven<br />
een nóg doelgerichtere afgifte van actieve elementen,<br />
wat de efficiëntie verder zal verbeteren.”<br />
“Op d<strong>it</strong> eigenste moment zijn we op onze oefenterreinen<br />
die nanotechnologie in de praktijk aan het<br />
u<strong>it</strong>testen. Enkel met d<strong>it</strong> daadwerkelijk minutieus<br />
u<strong>it</strong> te testen kun je te weten komen wat de effectieve<br />
verbeteringen zijn, waar de u<strong>it</strong>dagingen liggen,<br />
… Wij willen niets op de markt brengen wat<br />
niet heel u<strong>it</strong>voerig werd getest en dus niet voor<br />
de volle 100% veilig is. We willen ook de meerwaarde<br />
ervan heel duidelijk kunnen aantonen.<br />
Want u<strong>it</strong>eraard reageert niet elke grassoort op<br />
dezelfde manier op die nieuwe technologie. Enkel<br />
als je in de praktijk – en niet enkel theoretisch –<br />
daadwerkelijk het verschil kan maken, is het klaar<br />
voor productie”, beslu<strong>it</strong> Erik Truyers. ❚<br />
keep<strong>it</strong>green.be 13
PROTÉGER LE PROCESSUS<br />
DE GERMINATION<br />
Des espaces verts durables grâce à un enrobage spécifique<br />
14 keep<strong>it</strong>green.be<br />
Les graminées diploïdes et tétraploïdes forment un<br />
mélange digne d'un gazon qui offre les meilleures<br />
chances d'obtenir un beau gazon vert tout au long<br />
de l'année.
La technologie de l'enrobage des semences de gazon a profondément modifié notre façon de concevoir l'aménagement et l'entretien des<br />
pelouses et des terrains de sport. Au cœur de cette évolution figure Headstart Advance d'Advanta, un produ<strong>it</strong> qui combine les technologies<br />
les plus avancées en matière d'enracinement et de germination dans un coating high-tech 100 % naturel. Cette formule unique, composée<br />
d'un mélange complexe de biostimulateurs, d'enzymes, d'extra<strong>it</strong>s d'hormones et de minéraux essentiels, procure un enrobage des semences<br />
de gazon qui en ont besoin à des fins spécifiques.<br />
Texte Kris Vandekerckhove | Photos Advanta - Limagrain<br />
Erik Truyers, sales & product manager Belgium :<br />
« Il y a vingt ans, nous avons commencé nos<br />
premiers essais d'enrobage. À l'époque, tout le<br />
monde me déclara<strong>it</strong> fou. Aujourd'hui, les choses<br />
ont changé. En effet, l'enrobage des semences de<br />
gazon offre de nombreux avantages, tels qu'une<br />
meilleure germination, une protection contre<br />
les maladies et une absorption plus efficace de<br />
l'humid<strong>it</strong>é et des nutriments. La germination est<br />
améliorée parce que l'enrobage peut absorber les<br />
nutriments et les stimulants de croissance, ce qui<br />
se tradu<strong>it</strong> par une germination plus rapide et plus<br />
uniforme. Cela se remarque surtout dans les premières<br />
semaines de la germination. Les oligo-éléments<br />
protègent la semence beaucoup mieux<br />
qu’en l’absence d’enrobage. Nous renforçons<br />
ainsi la résistance naturelle, ce qui résulte en un<br />
enracinement nettement meilleur. Cela s'avérera<br />
certainement utile dans un avenir (proche) dans<br />
les régions où les cond<strong>it</strong>ions climatiques sont<br />
changeantes et plus extrêmes. »<br />
Spores, extra<strong>it</strong>s d'algues pressés à<br />
froid et biostimulateurs<br />
Les matériaux utilisés pour l'enrobage des semences<br />
de gazon sont variés, allant de polymères<br />
aux substances naturelles, ces dernières gagnant<br />
de plus en plus en popular<strong>it</strong>é en raison de leurs<br />
propriétés écologiques. Ces substances naturelles,<br />
telles que les oligo-éléments, les extra<strong>it</strong>s d'algues<br />
pressés à froid et les biostimulateurs, sont<br />
entièrement biodégradables et ne nuisent pas à<br />
l'environnement. Cela contribue évidemment de<br />
manière significative à la durabil<strong>it</strong>é des terrains<br />
de sport et autres.<br />
« La nanotechnologie dans les coatings<br />
promet une libération encore plus ciblée<br />
des éléments actifs. »<br />
« L'impact des semences de gazon enrobées sur<br />
l'environnement est important », déclare Erik. « Les<br />
progrès réalisés dans le domaine des matériaux<br />
d'enrobage naturels réduisent l'impact sur l'environnement<br />
et augmentent la biodégradabil<strong>it</strong>é<br />
des matériaux utilisés. » Avec le coating naturel<br />
Headstart Advance, Advanta a établi une nouvelle<br />
norme dans le secteur, en permettant une<br />
germination plus rapide, une masse racinaire<br />
plus importante et un enracinement robuste dans<br />
toutes les directions. Cela s'inscr<strong>it</strong> parfa<strong>it</strong>ement<br />
dans une pol<strong>it</strong>ique verte durable, améliorant non<br />
seulement l'aspect visuel du gazon, mais aussi sa<br />
robustesse, sa capac<strong>it</strong>é de régénération et sa résistance<br />
aux maladies et au stress.<br />
Nanotechnologie dans la semence<br />
de gazon<br />
« L'avenir de l'enrobage des semences de gazon est<br />
prometteur grâce aux innovations permanentes visant<br />
à améliorer l'efficac<strong>it</strong>é et à réduire l'impact sur<br />
l'environnement. Des développements tels que l'utilisation<br />
de la nanotechnologie dans les enrobages<br />
promettent une libération encore plus ciblée des éléments<br />
actifs, ce qui améliorera encore l'efficac<strong>it</strong>é ».<br />
« En ce moment même, nous testons cette nanotechnologie<br />
sur nos s<strong>it</strong>es d'expérimentation. Ce<br />
n'est qu'en procédant à des essais minutieux que<br />
l'on peut déterminer quelles sont les améliorations<br />
effectives, quels sont les défis à relever, ... Nous ne<br />
voulons rien mettre sur le marché qui n'a<strong>it</strong> été testé<br />
de manière très approfondie et qui ne so<strong>it</strong> donc<br />
pas sûr à 100 %. Car il est évident que toutes<br />
les herbes ne réagissent pas de la même manière<br />
à cette nouvelle technologie. Ce n'est que si l'on<br />
peut réellement faire la différence dans la pratique<br />
- et pas seulement en théorie - que l'on est<br />
prêt pour la production », conclut Erik Truyers. ❚<br />
L'impact environnemental des semences de gazon enrobées est important.<br />
keep<strong>it</strong>green.be 15
DEPEN<br />
16<br />
keep<strong>it</strong>green.be
CARTE BLANCHE<br />
Frank Dejoncheere<br />
CEO D&D Sport nv<br />
MEER CHAUVINISME<br />
GEWENST!<br />
De gemeenten en clubs vragen aan hun inwoners en hun clubleden lokaal aan te<br />
kopen en te consumeren. Maar als puntje bij paaltje komt … kiezen ze zelf heel dikwijls<br />
voor een bu<strong>it</strong>enlandse partner. Hoe kan d<strong>it</strong> nu? Kun jij hier dan spreken van<br />
een gezond partnership en zorgeconomie? Neen, toch! D<strong>it</strong> kan anders … én beter.<br />
Door lokale producten en diensten te kopen, blijven de financiële middelen binnen<br />
de Belgische economie. D<strong>it</strong> bevordert werkgelegenheid en ondersteunt lokale<br />
bedrijven, die vaak te kampen hebben met de concurrentie en prijsdumpingen<br />
van de bu<strong>it</strong>enlandse ondernemingen. Lokale aankopen versterken de economische<br />
stabil<strong>it</strong>e<strong>it</strong> en v<strong>it</strong>al<strong>it</strong>e<strong>it</strong> van de regio.<br />
Daarnaast helpt het bij het behoud van onze culturele ident<strong>it</strong>e<strong>it</strong>. Wij hebben een<br />
rijke trad<strong>it</strong>ie en cultuur, die weerspiegeld worden in lokaal geproduceerde goederen<br />
en een ongelooflijke expertise. Door voor deze producten, diensten en expertise<br />
te kiezen, behouden gemeenten en clubs een stukje van hun unieke erfgoed,<br />
wat bijdraagt aan de lokale trots en samenhang.<br />
Ecologisch gezien biedt ‘meer chauvinisme’ bij aankopen ook voordelen. Lokale<br />
producten worden per defin<strong>it</strong>ie minder ver vervoerd, wat resulteert in een lagere<br />
ecologische voetafdruk. D<strong>it</strong> past toch binnen de bredere duurzaamheidsdoelstellingen<br />
die veel gemeenten en clubs nastreven?<br />
Hoewel er kr<strong>it</strong>iek is op de mogelijke hogere kosten en beperkte beschikbaarheid van<br />
lokaal geproduceerde goederen en diensten, worden de voordelen vaak onderschat.<br />
Door een bewuste keuze te maken voor lokale materialen, diensten en expertise,<br />
kunnen wij bijdragen aan een sterker, duurzamer én cultureel rijker België.<br />
De u<strong>it</strong>daging ligt in het vinden van een balans tussen regionale/nationale trots en<br />
praktische overwegingen om de beste resultaten te behalen voor de gemeenschap.<br />
Voor ons, door ons! Koop Belgisch! Dat is toch ‘Wünterbar’! (het EK-lijflied) ❚<br />
Frank Dejoncheere, CEO van D&D Sport nv, is al 32 jaar een begrip in de wereld<br />
van de sport en recreatie. Zijn bedrijf drukt al decennialang een duidelijke stempel<br />
op de wereld van de sportinfrastructuur, binnen en bu<strong>it</strong>en. Ple<strong>it</strong> voor meer partnership<br />
en zorgeconomie.<br />
PLUS DE CHAUVINISME<br />
SOUHAITÉ !<br />
Les communes et les clubs demandent à leurs hab<strong>it</strong>ants et aux membres de leurs<br />
clubs d'acheter et de consommer localement. Mais quand il s'ag<strong>it</strong> de passer à l'action...,<br />
elles choisissent elles-mêmes très souvent un partenaire étranger. Comment<br />
cela se fa<strong>it</strong>-il ? Peut-on alors parler d'un partenariat et d'une économie de soins<br />
sains ? Certainement pas ! Il est possible d'agir différemment ... et mieux.<br />
En achetant des produ<strong>it</strong>s et services locaux, les ressources financières restent dans<br />
l'économie belge. Cela favorise l'emploi et soutient les entreprises locales, qui sont<br />
souvent confrontées à la concurrence et au dumping des entreprises étrangères.<br />
Les achats locaux renforcent la stabil<strong>it</strong>é économique et la v<strong>it</strong>al<strong>it</strong>é de la région.<br />
Elle contribue également à préserver notre ident<strong>it</strong>é culturelle. Nous avons une trad<strong>it</strong>ion<br />
et une culture riches, qui se reflètent dans les biens produ<strong>it</strong>s localement et<br />
dans une expertise incroyable. En choisissant ces produ<strong>it</strong>s, ces services et cette expertise,<br />
les communes et les clubs préservent une partie de leur patrimoine unique,<br />
contribuant ainsi à la fierté et à la cohésion locales.<br />
D'un point de vue écologique, « plus de chauvinisme » dans les achats présente<br />
également des avantages. Par défin<strong>it</strong>ion, les produ<strong>it</strong>s locaux sont moins transportés,<br />
ce qui rédu<strong>it</strong> l'empreinte carbone. Cela s'inscr<strong>it</strong> certainement dans les objectifs<br />
plus larges de développement durable que poursuivent de nombreuses communes<br />
et de nombreux clubs, n’est-ce pas ?<br />
Si les coûts éventuellement plus élevés et la disponibil<strong>it</strong>é lim<strong>it</strong>ée des biens et<br />
services produ<strong>it</strong>s localement font l'objet de cr<strong>it</strong>iques, les avantages sont souvent<br />
sous-estimés. En choisissant consciemment des matériaux, des services et des compétences<br />
locaux, nous pouvons contribuer à une Belgique plus forte, plus durable<br />
et plus riche sur le plan culturel.<br />
Le défi consiste à trouver un équilibre entre la fierté régionale/nationale et les<br />
considérations pratiques afin d'obtenir les meilleurs résultats pour la communauté.<br />
Pour nous, par nous ! Achetez belge ! C'est assurément « Wünterbar » ! (L'hymne<br />
du Championnat d'Europe) ❚<br />
Frank Dejoncheere, PDG de D&D Sport nv, est un nom connu dans le monde du<br />
sport et des loisirs depuis 32 ans. Son entreprise a marqué de son empreinte le<br />
monde de l'infrastructure sportive, en intérieur et en extérieur, depuis des décennies.<br />
Il plaide pour plus de partenariat et d'économie de soins.<br />
keep<strong>it</strong>green.be 17
HET VELD BEPAALT DE STAND<br />
Hardheid, gelijkheid en grip zijn essentieel<br />
Wie denkt aan het voetbalveld, ziet een elftal in volle glorie, enthousiaste supporters en een strak gazon dat aan een biljartlaken doet denken.<br />
Groundkeepers als Eddy van Endert weten dat er, naast het wedstrijdveld, ook A-, B- en C-terreinen te onderhouden zijn. Zomer en winter is<br />
een ploeg van zeven man sterk bij KRC Genk verantwoordelijk voor de optimale omstandigheden waarin de eerste ploeg, de beloften en de<br />
jeugd voetballen. In deze ‘<strong>Green</strong>keeper aan het woord’ licht Van Endert toe hoe een veld het lot van een club bepaalt.<br />
Tekst Trees Accou | Beeld KRC Genk<br />
“Volgens onze sportief directeur is, na de spelers,<br />
de grasmat het belangrijkste element in het succes<br />
van een voetbalclub. Ik ga natuurlijk akkoord”,<br />
lacht Eddy van Endert, greenkeeper bij topploeg<br />
KRC Genk. “Een speler die geblesseerd raakt door<br />
een oneffenheid kan je het kampioenschap of een<br />
lucratieve transfer kosten. Een goede grasmat is<br />
niet alleen esthetisch mooi, maar draagt ook bij<br />
aan het spel en de gezondheid van je spelers. Zo<br />
zet je betere resultaten neer en genereer je een<br />
betere doorverkoopwaarde.”<br />
Het belang van een goed onderhouden voetbalveld<br />
wint in België terrein. Waar in de Engelse<br />
De ploeg van zeven geeft de grasmat alle liefde en aandacht.<br />
18<br />
Premier League al decennia op hoog niveau aan<br />
groundkeeping wordt gedaan, gaat nu ook in de<br />
Jupiler Pro League meer aandacht naar de grasmat.<br />
“Dat zie je aan de investeringen van de clubs.<br />
Sinds de start van de play-offs is het esthetische<br />
belangrijker, want zeker de laatste tien wedstrijden<br />
van het seizoen is er heel wat media-aankeep<strong>it</strong>green.be
Ook esthetisch moet het veld er goed u<strong>it</strong>zien.<br />
dacht. Daarnaast letten wij vooral op de hardheid,<br />
gelijkheid en grip van het veld. Als je spreekt met<br />
ex-voetballers, dan merk je hoezeer de standaarden<br />
veranderd zijn. Wat twee jaar geleden een<br />
prima veld was, is nu ondermaats.”<br />
Ouderwets handwerk<br />
Het beste u<strong>it</strong> het veld halen, doet Van Endert met<br />
een ploeg van zeven. “Samen staan we in voor het<br />
wedstrijdveld in Genk, de 2,5 oefenvelden voor de<br />
A-ploeg, de 4,5 oefenvelden van onze jeugdploeg,<br />
en een extra stadionveld in Geel, waar onze beloften<br />
hun wedstrijden spelen. De meeste aandacht<br />
gaat natuurlijk naar het wedstrijdveld, waarbij het<br />
visuele een rol speelt. D<strong>it</strong> veld zien onze supporters<br />
natuurlijk live en op televisie.”<br />
Het stadionveld bestaat u<strong>it</strong> honderd procent Engels<br />
raaigras. De trainingsvelden van de A-ploeg<br />
u<strong>it</strong> 85 procent Engels raaigras en 15 procent<br />
veldbeemd. Voor de trainingsvelden van de jeugd<br />
werd een ratio van 75/25 gekozen. “Ook voor het<br />
onderhoud werken we met een getrapt systeem.<br />
Op de trainingsvelden van de A-ploeg voeren we<br />
elke dag handmatig herstel u<strong>it</strong>, waarbij we deuken<br />
u<strong>it</strong> de grasmat trekken en kleine gaten bijzaaien.<br />
Al krijgen de andere velden evenzeer heel wat<br />
aandacht. Van inzaaien, prikken, bezanden tot<br />
bemesten gebeurt alles intern. Enkel voor de jaarlijkse<br />
zomerrenovatie werken we samen met een<br />
externe firma om de toplaag af te frezen, waarna<br />
we het gras opnieuw inzaaien.”<br />
‘Je grasmat is,<br />
na je spelers,<br />
de belangrijkste<br />
succesfactor als<br />
voetbalclub’<br />
de gras business een waarheid als een koe. Door<br />
stalen te nemen en te testen op ziektes, tekorten<br />
en overschotten in de bodem heeft het team van<br />
Van Endert controle over het veld. Ook een goede<br />
beregening is cruciaal voor een gezonde grasmat.<br />
“We beregenen noo<strong>it</strong> na 10 uur ’s ochtends op het<br />
A-veld, om ziektestress te beperken. Met wetting<br />
agents wordt vocht beter vastgehouden in de zomer<br />
en sneller afgedreven in de winter. Een teveel<br />
aan water is even gevaarlijk als een tekort. Daarom<br />
renoveren we binnenkort ons laatste voetbalveld<br />
en brengen we de drainage daar up-to-date.” ❚<br />
Meten is weten<br />
Naast heel wat manueel werk zijn ook data essentieel<br />
voor een wuivend grasveld. ‘Meten is<br />
weten’ is dan wel een oeroud cliché, het blijft in<br />
Meten is weten, dus worden er regelmatig stalen van het veld geanalyseerd.<br />
keep<strong>it</strong>green.be 19
Le terrain détermine<br />
le score<br />
Dureté, plané<strong>it</strong>é et adhérence sont essentiels<br />
Quand on pense à un terrain de football, on imagine une équipe en pleine gloire, des supporters enthousiastes et un gazon aussi lisse qu’une<br />
table de billard. Outre les terrains de compét<strong>it</strong>ion, les groundsmen comme Eddy Van Endert doivent entretenir les terrains A, B et C. Eté<br />
comme hiver, une équipe de sept personnes est responsable au KRC Genk des cond<strong>it</strong>ions optimales pour que la première équipe, les Espoirs<br />
et les jeunes puissent jouer au football. Eddy nous explique comment un terrain détermine le destin d’un club.<br />
Texte Trees Accou | Photos KRC Genk<br />
20<br />
keep<strong>it</strong>green.be
L’équipe de sept personnes donne au gazon tout l’amour et<br />
l’attention dont il a besoin.<br />
à la plané<strong>it</strong>é et à l’adhérence du terrain. Quand on discute avec des anciens<br />
footballeurs, on remarque à quel point les normes ont changé. Ce qui éta<strong>it</strong> un<br />
bon terrain il y a deux ans est aujourd’hui en-dessous des normes. »<br />
Un savoir-faire à l’ancienne<br />
Eddy travaille avec une équipe de sept personnes pour tirer le meilleur parti<br />
des terrains. « Ensemble, nous sommes responsables du terrain de compét<strong>it</strong>ion<br />
à Genk, de 2,5 terrains d’entraînement de l’équipe A, de 4,5 terrains<br />
d’entraînement de l’équipe des jeunes et d’un terrain de stade supplémentaire<br />
à Geel où les Espoirs jouent leurs matchs. L’attention est naturellement<br />
principalement portée sur le terrain de compét<strong>it</strong>ion où le visuel joue un rôle.<br />
Les supporters découvrent le terrain en direct et à la télévision. »<br />
« Le gazon est, après les<br />
joueurs, le facteur clé de succès<br />
d’un club de football. »<br />
D'un point de vue esthétique<br />
également, le terrain do<strong>it</strong> être beau.<br />
« D’après notre directeur sportif, le gazon est, après les joueurs, le facteur clé<br />
de succès d’un club de football. Je suis naturellement d’accord avec cela », déclare<br />
en riant Eddy van Endert, groundsman de l’équipe phare du KRC Genk.<br />
« Un joueur blessé à cause d’une irrégular<strong>it</strong>é sur le terrain peut vous coûter<br />
le championnat ou un transfert lucratif. Un bon gazon n’est pas seulement<br />
esthétique, il contribue également au jeu et à la santé des joueurs. Nous obtenons<br />
des meilleurs résultats et générons une meilleure valeur de revente. »<br />
L’importance d’un terrain de football bien entretenu fa<strong>it</strong> son chemin en Belgique.<br />
Depuis des décennies, l’entretien des terrains est pratiqué à un haut<br />
niveau en Premier League anglaise, et la Jupiler Pro League y accorde aussi<br />
plus d’attention. « Cela se vo<strong>it</strong> dans les investissements des clubs. Depuis le<br />
début des Play Offs, l’esthétique prime car les dix derniers matchs de la saison<br />
sont très médiatisés. Nous accordons une attention particulière à la dureté,<br />
Le terrain du stade est composé à 100% de ray-grass anglais. Les terrains<br />
d’entraînement de l’équipe A sont composés à 85% de ray-grass anglais et de<br />
15 pourcents de pâturin des prés. Pour les terrains d’entraînement des jeunes,<br />
un rapport 75/25 est appliqué. « Pour l’entretien, nous travaillons selon un<br />
système progressif. Sur les terrains d’entraînement de l’équipe A, nous effectuons<br />
chaque jour des réparations manuelles en enlevant les bosses et en<br />
réensemençant les trous. Les autres terrains font l’objet d’autant d’attention.<br />
Qu’il s’agisse d’ensemencement, de repiquage, de sablage ou de fertilisation,<br />
tout est réalisé en interne. Ce n’est que lors de la rénovation estivale annuelle<br />
que nous faisons appel à une entreprise externe pour enlever la couche supérieure,<br />
après quoi nous réensemençons. »<br />
Mesurer, c’est savoir<br />
Outre le travail manuel, les données sont cruciales pour un gazon ondoyant.<br />
« Mesurer, c’est savoir » est peut-être un vieux cliché mais il reste d’actual<strong>it</strong>é<br />
dans le secteur du gazon. L’équipe d’Eddy contrôle le terrain en prélevant<br />
des échantillons et en testant pour détecter les maladies, les carences et les<br />
excédents du sol. Un bon arrosage est également crucial pour un gazon sain.<br />
« Nous n’arrosons jamais après 10 heures du matin le terrain A pour lim<strong>it</strong>er le<br />
stress lié aux maladies. Les agents mouillants retiennent mieux l’humid<strong>it</strong>é en<br />
été et se dissipent plus rapidement en hiver. Un excès d’eau est aussi dangereux<br />
qu’un manque. Nous allons d’ailleurs bientôt rénover le dernier terrain<br />
et moderniser le système de drainage. » ❚<br />
keep<strong>it</strong>green.be 21
Wetenschap en technologie in dienst van<br />
perfecte grasmatten<br />
Meer dan zomaar verlichting<br />
Stogger ® Turf Care is toegewijd aan technologische vooru<strong>it</strong>gang, voortdurende innovatie, eigen ontwerp én productie. Door de jaren heen<br />
hebben ze een divers productassortiment ontwikkeld, specifiek gericht op de stadion-groeilicht-industrie. De toewijding aan maximale efficiëntie<br />
komt tot u<strong>it</strong>ing in elk aspect van hun producten, van de ontwerpfase tot en met productie én implementatie.<br />
Tekst Stogger ® / Kris Vandekerckhove | Beeld Stogger ® Turf Care<br />
Florian Mans, international sales manager: “We<br />
zijn trots op onze toewijding om de grenzen in<br />
groeilichttechnologie te verleggen. Door onze producten<br />
voortdurend te verfijnen en de nieuwste innovaties<br />
te integreren, zorgen we ervoor dat onze<br />
oplossingen voorop blijven lopen in de industrie.<br />
D<strong>it</strong> is duidelijk zichtbaar in het Dynamic Light<br />
Spectrum dat wij aanbieden; deze technologie<br />
kan op maat geleverd worden om aan de unieke<br />
behoeften van elk stadionveld te voldoen. D<strong>it</strong><br />
resulteert in u<strong>it</strong>stekende grasgroei en een betere<br />
weerstand tegen grasziekten. Wij zijn er zeker van<br />
dat onze technologisch geavanceerde oplossingen<br />
aanzienlijke waarde kunnen toevoegen aan de<br />
bestaande markt. Onze innovatieve benadering<br />
D<strong>it</strong> mobiele greenhouse is goed vertegenwoordigd bij meerdere Du<strong>it</strong>se Bundesligaclubs.<br />
22 keep<strong>it</strong>green.be
verbetert niet alleen de gezondheid en groei van<br />
grassen, maar pakt ook veelvoorkomende problemen<br />
zoals grasziekten effectiever aan dan trad<strong>it</strong>ionele<br />
methoden.”<br />
“Kortom, wij zijn meer dan alleen een leverancier<br />
van groeilicht-oplossingen, we zijn pioniers<br />
in ons vakgebied en toegewijd aan het leveren<br />
van producten van de hoogste kwal<strong>it</strong>e<strong>it</strong> die de<br />
industrie vooru<strong>it</strong>helpen. Onze volgende stappen<br />
omvatten het brengen van onze innovatieve oplossingen<br />
naar een breder publiek, waardoor we<br />
onze reputatie als innovators in stadion-groeilichttechnologie<br />
kunnen versterken. Deze u<strong>it</strong>breiding<br />
gaat niet enkel en alleen over het vergroten van<br />
ons marktaandeel, maar ook over het stellen van<br />
een nieuwe norm in deze industrie. Het helpen<br />
van clubs en stadions om optimale grasomstandigheden<br />
te verwezenlijken met meer efficiëntie<br />
en duurzaamheid is ‘key’.”<br />
Gepersonaliseerde lichtrecepten<br />
Het grote technologische voordeel is dat Stogger ®<br />
Turf Care in staat is om de groeilichtinstallaties<br />
aan te bieden met een Dynamic Light Spectrum<br />
(DLS). D<strong>it</strong> is een multichannel light-control-system<br />
‘De Dynamic Light Spectrum ledstrategie<br />
bootst dagelijks veranderende lichtintens<strong>it</strong>e<strong>it</strong>en<br />
en spectra na die realistischere,<br />
natuurlijke omstandigheden simuleren’<br />
waarmee ze meerdere lichtspectra kunnen sturen.<br />
Met deze technologie kunnen lichtrecepten<br />
op maat worden gecreëerd. Gras detecteert wanneer<br />
de zon opkomt en neemt de kleur van het<br />
ontvangen licht waar. U<strong>it</strong>gebreid onderzoek is gedaan<br />
naar hoe grasplanten veranderingen in het<br />
lichtspectrum 'zien' en deze signalen gebruiken<br />
om zich aan te passen aan hun dynamische omgeving.<br />
De spectrale samenstelling van zonlicht<br />
is een belangrijk signaal voor grasplanten dat de<br />
plantmorfologie, fysiologie en ontwikkeling diepgaand<br />
beïnvloedt, wat invloed heeft op processen<br />
variërend van fotosynthese tot de productie van<br />
verdedigingsmetabolieten.<br />
“Het gebruik van een vast ledlichtspectrum houdt<br />
geen rekening met de natuurlijke variaties in de<br />
spectrale samenstelling van licht die grasplanten<br />
normaal ontvangen”, zegt Florian Mans. “Door gebruik<br />
te maken van een Dynamic Light Spectrum<br />
ledstrategie, is het mogelijk om dagelijks veranderende<br />
lichtintens<strong>it</strong>e<strong>it</strong>en en spectra na te bootsen<br />
die realistischere, natuurlijke omstandigheden<br />
simuleren. D<strong>it</strong> resulteert in gezondere planten,<br />
die sterker zijn en beter bestand tegen ziekten.<br />
Daarom raden we aan om een Dynamic Light<br />
Spectrum (DLS) ledsysteem te gebruiken.”<br />
15% lichter dan de concurrentie<br />
Naast prestaties op het gebied van efficiëntie<br />
en hardwarekwal<strong>it</strong>e<strong>it</strong>, vinden groundsmen en<br />
groundsmanagers het cruciaal dat apparatuur gemakkelijk<br />
te hanteren en comfortabel in gebruik<br />
is. Florian Mans: “Door slimme materiaalkeuzes<br />
zijn zowel de Booster 60 (m 2 ) als onze Booster<br />
Het helpen van clubs en stadions om optimale<br />
grasomstandigheden te verwezenlijken met meer<br />
efficiëntie en duurzaamheid is ‘key’.<br />
460 (m 2 ) de lichtste groeilichtopstellingen op de<br />
markt. Ze zijn minimaal 15% lichter dan vergelijkbare<br />
opstellingen van onze concurrenten en verlichten<br />
grotere oppervlakten in vierkante meters.”<br />
Groei in de stadiongroeiverlichtingsmarkt<br />
Het is u<strong>it</strong>dagend een bestaande markt te betreden.<br />
Echter, met innovatieve producten, u<strong>it</strong>gebreide<br />
tests en vele uren toewijding heeft Stogger ®<br />
Turf Care al terrein gewonnen in de stadion-groeiverlichtingsmarkt.<br />
Ze hebben een partnership met<br />
Heiler GmbH in Du<strong>it</strong>sland, waardoor hun producten<br />
goed vertegenwoordigd zijn bij meerdere<br />
Bundesliga-clubs. Ook hebben ze al een groot project<br />
geleverd aan Jakarta International Stadium in<br />
Indonesië, en er staat een mooi project bij KRC<br />
Genk op het programma voor het derde kwartaal<br />
van <strong>2024</strong>, namelijk de levering van viermaal een<br />
grote Booster 460 (m 2 ) en eenmaal een Booster<br />
60 (m 2 ) DLS ledlichtopstellingen met het Dynamic<br />
Light Spectrum.<br />
“Wij zijn erg enthousiast over wat komen gaat. Ook<br />
wordt er momenteel intensief gewerkt op de bouwplaats<br />
waar ons nieuwe hoofdkantoor zal worden<br />
gevestigd. We verhuizen naar een ultramodern gebouw,<br />
waar we de beste facil<strong>it</strong>e<strong>it</strong>en hebben om al<br />
onze Booster groeilichtsystemen te produceren voor<br />
aankomende projecten en toekomstige klanten.<br />
Ons team is in de afgelopen twee jaar u<strong>it</strong>gegroeid<br />
tot bijna 25 medewerkers, en dankzij onze toenemende<br />
naamsbekendheid krijgen wij steeds meer<br />
aanvragen van potentiële klanten. D<strong>it</strong> bevestigt<br />
dat wij in het verleden de juiste keuzes en investeringen<br />
hebben gemaakt, waardoor we maximale<br />
groei voor de toekomst van Stogger ® Turf Care kunnen<br />
waarborgen”, beslu<strong>it</strong> Florian Mans. ❚<br />
keep<strong>it</strong>green.be 23
Grâce à des produ<strong>it</strong>s innovants, des tests approfondis et de nombreuses heures de dévouement, Stogger ® Turf Care a déjà gagné du terrain sur le marché de la lumière de<br />
croissance pour les stades.<br />
La science et la technologie au service<br />
d'un gazon parfa<strong>it</strong><br />
Bien plus qu'un simple éclairage<br />
Stogger ® Turf Care est dédié aux avancées technologiques, à l'innovation continue, ainsi qu'à la conception et production en interne. Au fil<br />
des années, ils ont développé une gamme diversifiée de produ<strong>it</strong>s, spécifiquement destinés à l'industrie des lumières de croissance pour<br />
stades. L’engagement envers une efficac<strong>it</strong>é maximale se manifeste dans chaque aspect de leurs produ<strong>it</strong>s, de la phase de conception à la<br />
production et la mise en œuvre.<br />
Texte Stogger ® / Kris Vandekerckhove | Photos Stogger ® Turf Care<br />
Florian Mans, International Sales Manager :<br />
« Nous sommes fiers de notre engagement à repousser<br />
les lim<strong>it</strong>es de la technologie des lumières<br />
de croissance. En peaufinant continuellement nos<br />
produ<strong>it</strong>s et en intégrant les dernières innovations,<br />
nous nous assurons que nos solutions restent à<br />
la pointe de l'industrie. Cela est clairement visible<br />
dans le Dynamic Light Spectrum que nous proposons,<br />
une technologie qui peut être personnalisée<br />
pour répondre aux besoins uniques de chaque terrain.<br />
Cela se tradu<strong>it</strong> par une excellente croissance<br />
du gazon et une meilleure résistance aux maladies<br />
du gazon. Nous sommes convaincus que nos<br />
solutions technologiquement avancées peuvent<br />
apporter une valeur considérable à ce marché<br />
existant. Notre approche innovante améliore non<br />
seulement la santé et la croissance des gazons,<br />
mais tra<strong>it</strong>e également plus efficacement les problèmes<br />
courants tels que les maladies du gazon<br />
par rapport aux méthodes trad<strong>it</strong>ionnelles. »<br />
24<br />
« En résumé, nous sommes bien plus qu'un simple<br />
fournisseur de lumières de croissance, nous<br />
sommes des pionniers dans notre domaine et<br />
nous nous engageons à fournir des produ<strong>it</strong>s de<br />
la plus haute qual<strong>it</strong>é qui font avancer l'industrie.<br />
Nos prochaines étapes incluent l'extension de<br />
nos solutions innovantes à un public plus large,<br />
renforçant ainsi notre réputation d'innovateurs en<br />
technologie de lumière de croissance pour stades.<br />
Cette expansion ne consiste pas seulement à augkeep<strong>it</strong>green.be
Il est essentiel d'aider les clubs et les stades à obtenir des cond<strong>it</strong>ions de pelouse optimales avec une<br />
efficac<strong>it</strong>é et une durabil<strong>it</strong>é accrues.<br />
menter notre part de marché, mais aussi à établir<br />
une nouvelle norme dans cette industrie. Aider<br />
les clubs et les stades à atteindre des cond<strong>it</strong>ions<br />
optimales de gazon avec plus d'efficac<strong>it</strong>é et de durabil<strong>it</strong>é<br />
est essentiel. »<br />
Recettes lumineuses<br />
personnalisées<br />
Le grand avantage technologique est que Stogger ®<br />
Turf Care est capable de proposer les installations<br />
de lumière de croissance avec un Dynamic Light<br />
Spectrum (DLS). Il s'ag<strong>it</strong> d'un système de contrôle<br />
de lumière multicanaux qui nous permet de<br />
contrôler plusieurs spectres lumineux. Avec cette<br />
technologie, des recettes lumineuses personnalisées<br />
peuvent être créées.<br />
L'herbe détecte lorsque le soleil se lève et perço<strong>it</strong><br />
la couleur de la lumière reçue. Des recherches approfondies<br />
ont été menées sur la manière dont<br />
les plantes herbacées « voient » les changements<br />
dans le spectre lumineux et utilisent ces signaux<br />
pour s'adapter à leur environnement dynamique.<br />
La compos<strong>it</strong>ion spectrale de la lumière solaire est<br />
un signal important pour les plantes herbacées<br />
qui influence profondément la morphologie, la<br />
physiologie et le développement des plantes,<br />
impactant des processus allant de la photosynthèse<br />
à la production de métabol<strong>it</strong>es de défense.<br />
« L'utilisation d'un spectre lumineux LED fixe ne<br />
prend pas en compte les variations naturelles<br />
dans la compos<strong>it</strong>ion spectrale de la lumière que<br />
les plantes herbacées reçoivent hab<strong>it</strong>uellement »,<br />
poursu<strong>it</strong> Florian. « En utilisant une stratégie LED<br />
avec Dynamic Light Spectrum, il est possible de<br />
simuler des intens<strong>it</strong>és et des spectres lumineux<br />
changeants quotidiennement qui im<strong>it</strong>ent des<br />
cond<strong>it</strong>ions naturelles plus réalistes. Cela se tradu<strong>it</strong><br />
par des plantes plus saines, plus vigoureuses<br />
et résistantes aux maladies. Par conséquent,<br />
nous recommandons l'utilisation d'un système<br />
LED avec Dynamic Light Spectrum (DLS). »<br />
« La stratégie LED Dynamic Light Spectrum<br />
reprodu<strong>it</strong> des intens<strong>it</strong>és et des spectres<br />
lumineux qui changent quotidiennement et<br />
qui simulent des cond<strong>it</strong>ions naturelles<br />
plus réalistes. »<br />
15% plus léger que la concurrence<br />
En plus des performances en termes d'efficac<strong>it</strong>é et<br />
de qual<strong>it</strong>é matérielle, les intendants et les gestionnaires<br />
de terrains estiment crucial que l'équipement<br />
so<strong>it</strong> facile à manipuler et confortable à utiliser.<br />
Florian : « Grâce à des choix de matériaux intelligents,<br />
nos Booster 60 (m 2 ) et Booster 460 (m 2 ) sont<br />
les installations de lumière de croissance les plus légères<br />
du marché. Elles sont au minimum 15 % plus<br />
légères que celles de nos concurrents et éclairent de<br />
plus grandes surfaces en mètres carrés. »<br />
Croissance sur le marché des<br />
lumières de croissance pour stades<br />
Il est souvent très difficile de pénétrer un marché<br />
existant. Cependant, avec des produ<strong>it</strong>s innovants,<br />
des tests approfondis et de nombreuses heures de<br />
dévouement, Stogger ® Turf Care a déjà gagné du<br />
terrain sur le marché des lumières de croissance<br />
pour stades. Ils ont conclu un partenariat avec<br />
Heiler GmbH en Allemagne, où leurs produ<strong>it</strong>s<br />
sont bien représentés auprès de plusieurs clubs de<br />
Bundesliga. Ils ont aussi déjà livré un grand projet<br />
au Jakarta International Stadium en Indonésie et<br />
un beau projet est prévu pour KRC Genk au T3<br />
<strong>2024</strong>, à savoir la fourn<strong>it</strong>ure de 4x un grand Booster<br />
460 (m 2 ) et 1x un Booster 60 (m 2 ) DLS LED<br />
avec le Dynamic Light Spectrum.<br />
« Nous sommes très enthousiastes à l’idée de ce<br />
qui nous attend. En outre, des travaux intensifs<br />
sont en cours sur le s<strong>it</strong>e qui accueillera notre nouveau<br />
siège social. Nous déménageons dans un<br />
bâtiment ultramoderne où nous disposerons des<br />
meilleures installations pour produire tous nos<br />
systèmes de lumière de croissance Booster pour<br />
les projets à venir et les futurs clients.<br />
Notre équipe a presque doublé au cours des deux<br />
dernières années, atteignant près de 25 collaborateurs.<br />
Grâce à notre notoriété croissante, nous<br />
recevons de plus en plus de demandes de clients<br />
potentiels. Cela confirme que nous avons fa<strong>it</strong> les<br />
bons choix et investissements par le passé, garantissant<br />
ainsi une croissance maximale pour l'avenir<br />
de Stogger ® Turf Care », conclut Florian Mans. ❚<br />
keep<strong>it</strong>green.be 25
SPORTVELDEN en GOLFTERREINEN<br />
VELDBLOEMEN<br />
terrains de sport eT parcours de golf<br />
fleurs des champs<br />
SCAN ME<br />
U<strong>it</strong>gebreid gamma mengsels beschikbaar<br />
voor elke toepassing.<br />
Advies of deskundige begeleiding nodig?<br />
Contacteer ons.<br />
Nous proposons une large gamme de mélanges<br />
adaptés à vos besoins.<br />
N’hés<strong>it</strong>ez pas à nous contacter<br />
pour des conseils personnalisés.<br />
info@limagrain.be - advantaseeds.be
Voor alle beregeningen<br />
Golf - Sport - Tuin - Doe het zelf<br />
pour tous les systèmes d’arrosage<br />
golf-sports-jardin-bricolage<br />
www.hydroplan.be
22+23+24 SEPT ‘24<br />
FLANDERS EXPO<br />
IN ÉÉN DAG MEE MET NIEUWIGHEDEN<br />
IN GREENKEEPING<br />
<strong>Green</strong> Expo in Gent<br />
Van zondag 22 september tot dinsdag 24 september verzamelen professionals in de groensector op <strong>Green</strong> Expo. D<strong>it</strong> jaar is er extra aandacht<br />
voor de aanleg en het onderhoud van sport- en golfterreinen. Neem deel aan gratis informatiesessies, zie machines in actie, en leg contacten.<br />
Tekst Joke Hofmans | Beeld Easyfairs Belgium<br />
Als greenkeeper ben je niet één specialist, je bent er wel tien! Boomverzorger,<br />
tuinman, onkruidbestrijder, irrigatiekenner … Hoe blijf je bij met alle ontwikkelingen?<br />
We hebben één adres voor jou: <strong>Green</strong> Expo in Gent. De vakbeurs<br />
vindt plaats van zondag 22 september tot dinsdag 24 september. Ook de<br />
<strong>Green</strong>keepers’ Association of Belgium is er aanwezig.<br />
Duurzaamheid en technologie<br />
“Op <strong>Green</strong> Expo ben je als greenkeeper een kind in een snoepwinkel”, lacht<br />
Bianca Peeters, organisator bij Easyfairs. “We hebben 200 standen en exposanten,<br />
twee indrukwekkende machinehallen, en de hele dag door demonstraties<br />
en inspiratiesessies. Veel aandacht gaat naar duurzaam groenonderhoud<br />
en technologie. Je kunt een klimaatroute volgen, en er is een <strong>Green</strong><br />
Innovation Lane met technologische hoogstandjes voor de sector.”<br />
Als greenkeeper kun je ook opleidingen en inspiratiesessies volgen. Zoals over<br />
gewasbeschermingsmiddelen en biodivers en klimaatrobuust groen.<br />
‘Op <strong>Green</strong> Expo ben je als<br />
greenkeeper een kind in een<br />
snoepwinkel’<br />
Beurs vol beleving<br />
“Nieuw op die vijftiende ed<strong>it</strong>ie van de vakbeurs is de familiedag, met activ<strong>it</strong>e<strong>it</strong>en<br />
voor jonge kinderen. Op maandag is er een avondopening met een<br />
muziekband en een speciaal gebrouwen beursbier. En elke dag reiken we een<br />
award u<strong>it</strong>. Zondag zetten we de beste tuinaannemer in de bloemetjes met de<br />
Vlaamse Tuinaannemer Awards, maandag is het beste tuincentrum aan de<br />
beurt tijdens de Garden Center Awards. En dinsdag zetten we de schijnwerpers<br />
op het mooiste boomproject. Met de 1.2.Tree Awards.”<br />
Op <strong>Green</strong> Expo zijn er een klimaatroute en een <strong>Green</strong> Innovation Lane.<br />
<strong>Green</strong> Expo is een gratis vakbeurs voor professionals u<strong>it</strong> de groensector. Je registreren<br />
is wel verplicht. Surf voor meer informatie naar www.green-expo.be. ❚<br />
28<br />
keep<strong>it</strong>green.be
Découvrez en un jour toutes<br />
les nouveautés du greenkeeping<br />
<strong>Green</strong> Expo à Gand<br />
22+23+24 SEPT ‘24<br />
FLANDERS EXPO<br />
Du dimanche 22 septembre au mardi 24 septembre <strong>2024</strong>, les professionnels du secteur vert se réuniront à <strong>Green</strong> Expo. Cette année, l'accent<br />
sera mis sur l’aménagement et l'entretien des terrains de sport et de golf. Participez à des séances d'information gratu<strong>it</strong>es, voyez des<br />
machines en action et nouez des contacts.<br />
Texte Joke Hofmans |<br />
Photos Easyfairs Belgium<br />
En tant que greenkeeper, vous n'êtes pas un seul expert, vous en valez 10 ! Arboriste,<br />
jardinier, expert en désherbage, spécialiste de l'irrigation... Comment<br />
suivre toutes les évolutions ? Nous avons la meilleure adresse pour vous :<br />
<strong>Green</strong> Expo à Gand. La foire aura lieu du dimanche 22 septembre au mardi<br />
24 septembre <strong>2024</strong>. La <strong>Green</strong>keepers’ Association of Belgium sera présente<br />
avec un stand d'information.<br />
Durabil<strong>it</strong>é et technologie<br />
« Au salon <strong>Green</strong> Expo, les greenkeepers se sentiront un peu comme des<br />
enfants dans un magasin de friandises », explique en souriant Bianca Peeters,<br />
organisatrice chez Easyfairs.<br />
« Nous avons 200 stands et exposants, 2 salles impressionnantes pour les<br />
machines et des workshops inspirants pour vous. Une grande attention est<br />
également accordée à l’entretien et aux technologies vertes durables. Vous<br />
« En un jour vous connaîtrez<br />
les tendances et technologies<br />
du secteur vert. »<br />
Il y aura 200 exposants, 2 salles pour les machines et de nombreux workshops.<br />
pourrez suivre une route du climat et il y a une <strong>Green</strong> Innovation Lane avec<br />
des nouveautés technologiques pour le secteur. »<br />
En tant que greenkeeper, vous pouvez également participer à des workshops<br />
de formation et d'inspiration. Il y aura par exemple, des sessions consacrées<br />
aux produ<strong>it</strong>s phytopharmaceutiques et aux espaces verts biodiversifiés et résistants<br />
au climat.<br />
Un salon riche en expériences<br />
La quinzième éd<strong>it</strong>ion de la foire prévo<strong>it</strong> une nouvelle journée familiale avec<br />
des activ<strong>it</strong>és pour les enfants. Le lundi, il y aura une soirée d'ouverture avec<br />
de la musique et unae bière spécialement brassée pour la foire. Chaque jour,<br />
nous décernerons un award. Le dimanche, nous mettons en lumière le meilleur<br />
entrepreneur en jardinage avec les Vlaamse Tuinaannemer Awards; le<br />
lundi, c’est au tour de la meilleure jardinerie avec les Garden Center Awards.<br />
Et mardi, nous braquons les projecteurs sur le meilleur projet arboricole. Avec<br />
les 1.2.Tree Awards.<br />
Collecter des cartes de vis<strong>it</strong>e numériques<br />
Bianca Peeters : « Les personnes qui s'inscrivent reçoivent un badge intelligent<br />
avec lequel elles peuvent scanner les codes des stands. Après la foire,<br />
elles recevront les coordonnées de ces entreprises dans leur boîte mail. »<br />
<strong>Green</strong> Expo est une foire gratu<strong>it</strong>e de 3 jours destinée à tous les<br />
professionnels du secteur vert.<br />
<strong>Green</strong> Expo est une foire gratu<strong>it</strong>e réservée aux professionnels du secteur<br />
vert. L'inscription est obligatoire. Pour plus d'informations, vis<strong>it</strong>ez le s<strong>it</strong>e<br />
www.green-expo.be. ❚<br />
keep<strong>it</strong>green.be 29
FAMILIEGESCHIEDENIS OP EEN<br />
ADEMBENEMENDE GOLFLOCATIE<br />
Golf de Falnuée<br />
In het hart van België, te midden van de betoverende Falnuée-streek, vind je Golf de Falnuée. Een ware schatkamer waar natuur en passie<br />
voor golf hand in hand gaan. Het was een gedreven familie die in 1987 de basis legde voor d<strong>it</strong> p<strong>it</strong>toreske landgoed van 65 hectare, waar een<br />
gerenommeerde golfbaan zich u<strong>it</strong>strekt rond een geklasseerde 13de-eeuwse kasteelhoeve. Maar Golf de Falnuée is veel meer dan zomaar<br />
een golfbaan. Het is een oase van biodivers<strong>it</strong>e<strong>it</strong> en een toonbeeld van duurzame ontwikkeling.<br />
Tekst Kerstin Van Gorp |<br />
Beeld Golf de Falnuée<br />
30 keep<strong>it</strong>green.be
Meer nog dan een bloeiende onderneming, is Golf<br />
de Falnuée het hartverwarmende verhaal van een<br />
familie met een passie voor natuur en golf. In 1987<br />
kocht de familie Jottrand een landgoed van 45<br />
hectare met een historische kasteelhoeve. De amb<strong>it</strong>ie<br />
was van meet af aan om een golfbaan van<br />
wereldklasse te creëren zonder afbreuk te doen aan<br />
de geschiedenis en natuurlijke schoonheid van de<br />
locatie. Al snel kwam het project in een stroomversnelling,<br />
en momenteel beschikt de golfclub over<br />
18 u<strong>it</strong>dagende holes verspreid over een weelderig,<br />
glooiend landschap van 65 hectare.<br />
Hartelijkheid en biodivers<strong>it</strong>e<strong>it</strong> troef<br />
Bij Golf de Falnuée staat een vriendelijk, discreet<br />
en ervaren team klaar. Met drie greenkeepers en<br />
een mecanicien kiest de familie ervoor om al het<br />
onderhoud op het terrein zelf u<strong>it</strong> te voeren. Die<br />
hands-on aanpak resulteert in minutieuze aandacht<br />
voor elk detail, wat dan weer de mogelijkheid<br />
geeft om flexibel in te spelen op veranderende<br />
omstandigheden.<br />
Wat Golf de Falnuée zo bijzonder maakt, is het<br />
perfecte huwelijk tussen trad<strong>it</strong>ie en biodivers<strong>it</strong>e<strong>it</strong>.<br />
De baan slingert over een gevarieerd terrein, dat<br />
met zijn ruim 5 hectare u<strong>it</strong>geroepen is tot Natura<br />
2000-gebied. Een van de pareltjes is het kalkgrasland,<br />
dat zich onder de fairway op hole 14<br />
bevindt. D<strong>it</strong> unieke stuk natuur is de thuisbasis<br />
van zeldzame flora, vergelijkbaar met die van de<br />
Alpen of Zuid-Frankrijk. Het grasland, dat kan<br />
baden in de ochtendzon, herbergt een divers<strong>it</strong>e<strong>it</strong><br />
aan planten die je normaal niet in deze regio<br />
zou verwachten.<br />
de regio's. We hebben te maken met concurrentievervalsing<br />
vanwege de Zero Phyto-norm”, zegt<br />
Jean Jottrand, mede-eigenaar en oprichter. "Het<br />
Zero Phyto-principe is een voorzorgsmaatregel,<br />
maar we mogen de jaren van wetenschappelijk<br />
onderzoek niet vergeten die nu niet meer in praktijk<br />
worden gebracht door deze nieuwe norm. Het<br />
voorzorgsprincipe dreigt de ant<strong>it</strong>hese van vooru<strong>it</strong>gang<br />
te worden.”<br />
Hoe we die u<strong>it</strong>dagingen aan kunnen gaan? "De<br />
toekomst ligt in de genetica", voegt Jean Jottrand<br />
toe. "Door te investeren in meer resistente grasvariëte<strong>it</strong>en<br />
en de toepassing van milieuvriendelijkere<br />
mechanische onderhoudspraktijken – doorzaaien,<br />
boren en verticuteren – wil Golf de Falnuée het<br />
voortouw blijven nemen in de sector en tegelijkertijd<br />
de nieuwe u<strong>it</strong>dagingen aangaan.”<br />
Een delicaat evenwicht tussen trad<strong>it</strong>ie en duurzaamheid,<br />
tussen passie voor golf en behoud van<br />
het milieu. Als parel in de regio is het golfresort<br />
met hotel zowel een paradijs voor golfliefhebbers<br />
als een schoolvoorbeeld van harmonie tussen<br />
mens en natuur.<br />
Ontdek het inspirerende verhaal van een familiedomein<br />
waar natuur en golf elkaar ontmoeten.<br />
Golf de Falnuée past zich moe<strong>it</strong>eloos aan de toekomst<br />
aan zonder het verleden en duurzaamheid<br />
u<strong>it</strong> het oog te verliezen. ❚<br />
‘Wat Golf de Falnuée<br />
zo bijzonder maakt, is<br />
het perfecte huwelijk<br />
tussen trad<strong>it</strong>ie en<br />
biodivers<strong>it</strong>e<strong>it</strong>’<br />
Balans tussen trad<strong>it</strong>ie en<br />
duurzaamheid<br />
De u<strong>it</strong>daging bij Golf de Falnuée is een evenwicht<br />
te vinden tussen trad<strong>it</strong>ie en duurzaamheid, vooral<br />
in het licht van het wisselvallige Belgische klimaat<br />
en strenge milieunormen zoals de Zero Phyto-doelstelling.<br />
Die verbiedt het gebruik van synthetische<br />
gewasbeschermingsmiddelen.<br />
"De economische en pol<strong>it</strong>ieke u<strong>it</strong>dagingen voor<br />
golf erkennen is van cruciaal belang, vooral met<br />
het oog op de verschillende regelgeving tussen<br />
Te midden van de betoverende Falnuée strekt een<br />
gerenommeerde golfbaan zich u<strong>it</strong> rond een 13deeeuwse<br />
kasteelhoeve.<br />
keep<strong>it</strong>green.be 31
La pelouse calcaire abr<strong>it</strong>e une flore singulière plus commune aux Alpes ou au sud de la France.<br />
UNE HISTOIRE FAMILIALE, UN PATRIMOINE NATUREL<br />
Le Golf de Falnuée<br />
Au cœur de la Belgique, niché dans la magnifique région de Falnuée, se trouve le Golf de Falnuée, un vér<strong>it</strong>able trésor où la nature rencontre<br />
la passion du jeu. Fondé en 1987 par une famille dévouée, ce domaine p<strong>it</strong>toresque de 65 hectares abr<strong>it</strong>e un parcours de golf de renommée,<br />
s<strong>it</strong>ué autour d'un château-ferme classé du 13e siècle. Mais le Golf de Falnuée est bien plus qu'un simple terrain de golf ; c'est un havre de<br />
biodivers<strong>it</strong>é préservée et un modèle d'engagement envers le développement durable.<br />
Texte Filipa Braga |<br />
Photos Le Golf de Falnuée<br />
Le Golf de Falnuée est bien plus qu’une simple<br />
entreprise ; c'est le réc<strong>it</strong> chaleureux d'une famille<br />
passionnée par la nature et le jeu. En 1987, la<br />
famille Jottrand acquiert une propriété de 45<br />
hectares, comprenant un château-ferme ancestral,<br />
avec l'amb<strong>it</strong>ion de créer un terrain de golf<br />
de classe mondiale tout en préservant l'histoire et<br />
la beauté naturelle du s<strong>it</strong>e. Rapidement, le projet<br />
prend de l'ampleur, et aujourd'hui, le Golf de Falnuée<br />
compte 18 trous répartis sur 65 hectares de<br />
paysages vallonnés et verdoyants.<br />
Ambiance conviviale et biodivers<strong>it</strong>é<br />
vont de pair à Falnuée<br />
L'équipe du Golf de Falnuée est aussi discrète que<br />
son ambiance est conviviale. Avec trois greenkeepers<br />
et un mécanicien, l’équipe préfère effectuer<br />
elle-même tous les travaux d'entretien du terrain.<br />
Cette approche artisanale garant<strong>it</strong> une attention<br />
méticuleuse à chaque détail du parcours, tout<br />
en permettant une réactiv<strong>it</strong>é optimale aux besoins<br />
changeants du terrain. Ce qui distingue le<br />
Golf de Falnuée, c'est son mariage parfa<strong>it</strong> entre<br />
trad<strong>it</strong>ion et biodivers<strong>it</strong>é. Le parcours vallonné<br />
offre une expérience de jeu variée et stimulante,<br />
tandis que plus de 5 hectares du domaine sont<br />
désignés comme zone Natura 2000, témoignant<br />
de son engagement envers la préservation de<br />
la biodivers<strong>it</strong>é.<br />
La pelouse calcaire, s<strong>it</strong>uée dans un talus en<br />
contrebas du fairway du trou n° 14, est un vér<strong>it</strong>able<br />
pet<strong>it</strong> bijou. Elle abr<strong>it</strong>e une flore singulière<br />
plus commune aux Alpes ou au sud de la France.<br />
32<br />
keep<strong>it</strong>green.be
« Ce qui distingue le Golf de Falnuée,<br />
c'est son mariage parfa<strong>it</strong> entre<br />
trad<strong>it</strong>ion et biodivers<strong>it</strong>é. »<br />
Cette vaste étendue d'herbe bénéficie d'une expos<strong>it</strong>ion<br />
au soleil matinal et est principalement<br />
revêtue d’herbes et autres espèces végétales peu<br />
communes dans la région.<br />
Équilibre entre trad<strong>it</strong>ion et<br />
durabil<strong>it</strong>é<br />
Le Golf de Falnuée relève divers défis avec adresse,<br />
notamment les fluctuations climatiques en Belgique<br />
et les nouvelles normes environnementales<br />
comme l’objectif « Zéro Phyto » qui exclut l’utilisation<br />
de produ<strong>it</strong>s phytosan<strong>it</strong>aires de synthèse. « Il<br />
est essentiel de reconnaître les défis économiques<br />
et pol<strong>it</strong>iques auxquels le golf est confronté, notamment<br />
en ce qui concerne les réglementations<br />
divergentes entre les régions. Nous sommes en<br />
distorsion de concurrence à cause de la norme du<br />
Zéro Phyto », déclare Jean Jottrand, co-propriétaire<br />
et fondateur du Golf de Falnuée. « Le principe « Zéro<br />
Phyto » est un principe de précaution, mais il ne<br />
faut pas oublier les années de recherche scientifique<br />
qui, désormais, ne sont plus mises en pratique<br />
dû à cette nouvelle norme. Le principe de précaution,<br />
c’est l’antiprogrès ».<br />
Comment relever ces défis ?<br />
« L’avenir, c’est la génétique », ajoute encore Jean<br />
Jottrand. « En investissant dans des variétés de gazon<br />
plus résistantes et en adoptant des pratiques<br />
d'entretien mécaniques – et donc plus respectueuses<br />
de l'environnement telles que le sursemis,<br />
le carottage et la scarification –, le Golf de Falnuée<br />
aspire à demeurer à la pointe de l'industrie tout en<br />
faisant face aux nouveaux défis qui se posent. »<br />
Un équilibre délicat entre trad<strong>it</strong>ion et durabil<strong>it</strong>é,<br />
entre passion pour le jeu et préservation de l'environnement.<br />
En tant que trésor de la région de<br />
Falnuée, le Golf Hôtel de Falnuée est à la fois un<br />
refuge pour les passionnés de golf et un exemple<br />
vivant de l'harmonie entre l'human<strong>it</strong>é et la nature.<br />
Découvrez l'histoire captivante d'un domaine familial<br />
où la nature et le jeu se rencontrent, tandis<br />
que le Golf de Falnuée relève avec brio les défis de<br />
la durabil<strong>it</strong>é, tout en préservant son hér<strong>it</strong>age et en<br />
innovant pour l'avenir. ❚<br />
Un équilibre délicat entre trad<strong>it</strong>ion et durabil<strong>it</strong>é,<br />
entre passion pour le jeu et préservation de<br />
l'environnement.<br />
Niché dans la magnifique région de Falnuée, ce domaine p<strong>it</strong>toresque abr<strong>it</strong>e un parcours de golf renommé.<br />
keep<strong>it</strong>green.be 33
BRITSE EXPERTISE VERBETERT<br />
EUROPESE SPORTVELDEN<br />
Voeding voor kampioenen<br />
Een groundsman of greenkeeper weet als geen ander hoe belangrijk de cond<strong>it</strong>ie van een<br />
sportveld is. Het is de basis voor optimale prestaties van spelers, een plezierige speelbeleving<br />
en een representatieve u<strong>it</strong>straling van club of organisatie. Indigrow, een Br<strong>it</strong>se fabrikant<br />
van gespecialiseerde voedingsproducten voor planten, biedt de oplossingen die nodig<br />
zijn om een sportveld in topcond<strong>it</strong>ie te houden.<br />
Tekst Kris Vandekerckhove | Beeld Indigrow<br />
Indigrow is een vertrouwde naam voor professionals<br />
in de groene sector, met een focus op voeding<br />
voor topsportvelden. Hun u<strong>it</strong>gebreide assortiment<br />
is ontworpen om te voldoen aan de unieke behoeften<br />
van deze veeleisende sector.<br />
Voeding voor topprestaties<br />
op elk sportveld<br />
Indigrow begrijpt de unieke u<strong>it</strong>dagingen waarmee<br />
groundsmen en greenkeepers te maken<br />
krijgen. Daarom ontwikkelt het innovatieve voedingsproducten<br />
die specifiek zijn afgestemd op de<br />
behoeften van verschillende soorten sportvelden,<br />
van voetbalvelden en golfterreinen tot tennisen<br />
rugbyvelden.<br />
Het assortiment van<br />
Indigrow omvat onder andere:<br />
• meststoffen<br />
Indigrow biedt een breed scala aan meststoffen<br />
die de voedingsstoffen leveren die een<br />
grasmat nodig heeft om gezond te groeien en<br />
te gedijen. De meststoffen zijn afgestemd op<br />
de specifieke bodemgesteldheid en het klimaat<br />
van elke regio.<br />
• bodemverbeteraars<br />
Door de bodem te verbeteren, wordt voor een<br />
optimale water- en luchthoogte gezorgd, wat<br />
essentieel is voor een sterke en veerkrachtige<br />
grasmat. Indigrow biedt verschillende<br />
bodemverbeteraars die de structuur van een<br />
bodem verbeteren en het waterhoudend<br />
vermogen verhogen.<br />
• plantenregulatoren<br />
Plantenregulatoren kunnen de groei van een<br />
grasmat beïnvloeden, ongewenste onkruiden<br />
onderdrukken, en de kleur en dichtheid van het<br />
gras verbeteren. Indigrow biedt verschillende<br />
plantenregulatoren die gebruikt kunnen worden<br />
om een grasmat te optimaliseren voor alle<br />
specifieke behoeften.<br />
Toewijding aan wetenschap<br />
"Onze toewijding aan diepgaand onderzoek en<br />
innovatie onderscheidt Indigrow", aldus Bradley<br />
Foster, marketingmanager van Indigrow Ltd. "We<br />
investeren fors in geavanceerde technologieën en<br />
wetenschappelijke vooru<strong>it</strong>gang om effectieve en<br />
duurzame voedingsproducten te ontwikkelen. Ons<br />
team werkt samen met professionals u<strong>it</strong> de industrie<br />
en blijft op de hoogte van de nieuwste trends,<br />
waardoor onze producten geliefd zijn bij greenkeepers<br />
en groundsmen in heel Europa."<br />
Krachten bundelen<br />
voor optimale sportvelden<br />
Voor Europa werkt Indigrow exclusief samen met<br />
Fert In Time Europe bv, een internationale speler<br />
met een breed distributienetwerk. Zij helpen professionals<br />
om bodems van de hoogste kwal<strong>it</strong>e<strong>it</strong><br />
te realiseren. Fert In Time Europe is gevestigd in<br />
Brussel, met regionale distributeurs in Europa.<br />
"Fert In Time is vooral actief in de recreatieve<br />
sector, met name op golfterreinen en velden van<br />
voetbalclubs in de eerste en tweede klasse", zegt<br />
Foster. "Ze presteren, net als hun klanten, op een<br />
zeer hoog niveau. Kortom, de ideale partner voor<br />
een amb<strong>it</strong>ieus bedrijf als het onze."<br />
"We delen dezelfde waarden en toewijding<br />
aan kwal<strong>it</strong>e<strong>it</strong> en innovatie", aldus Philippe<br />
Debougnoux, zaakvoerder Fert In Time Europe.<br />
"Door samen te werken kunnen we professionals<br />
in de groene sector de beste mogelijke oplossingen<br />
bieden om hun sportvelden te laten excelleren." ❚<br />
Innovatieve voedingsproducten die specifiek zijn<br />
afgestemd op de behoeften van verschillende<br />
soorten sportvelden, van voetbalvelden en<br />
golfterreinen tot tennis- en rugbyvelden.<br />
34<br />
keep<strong>it</strong>green.be
‘Fors investeren in geavanceerde<br />
technologieën en wetenschappelijke<br />
vooru<strong>it</strong>gang om effectieve en duurzame<br />
voedingsproducten te ontwikkelen’<br />
keep<strong>it</strong>green.be 35
L’expertise br<strong>it</strong>annique<br />
améliore les terrains de<br />
sport européens<br />
Une alimentation pour les champions<br />
Un jardinier ou un greenkeeper sa<strong>it</strong> mieux que quiconque à quel point l’état d’un terrain de sport est important. Il s’ag<strong>it</strong> d’une nécess<strong>it</strong>é<br />
absolue en vue de garantir les performances optimales des joueurs, une expérience de jeu agréable et un rayonnement représentatif du<br />
club ou de l’organisation. Indigrow, un fabricant br<strong>it</strong>annique de produ<strong>it</strong>s d’alimentation spécialisés pour les plantes propose des solutions<br />
qui permettent de garder un terrain de sport en parfa<strong>it</strong> état.<br />
Texte Kris Vandekerckhove | Photos Indigrow<br />
Pour l’Europe, Indigrow collabore exclusivement avec Fert In Time Europe bv, un acteur international disposant d’un large réseau de distribution.<br />
36<br />
keep<strong>it</strong>green.be
Indigrow est une marque reconnue par les professionnels<br />
dans tout le secteur de la végétation,<br />
même si l’entreprise s’est spécialisée dans l’alimentation<br />
pour les terrains de sport de haut niveau.<br />
Leur large gamme a été conçue de manière<br />
à répondre aux besoins uniques de ce secteur extrêmement<br />
exigeant.<br />
Une alimentation pour de bonnes<br />
prestations sur chaque terrain de<br />
sport<br />
Indigrow comprend à la perfection les défis auxquels<br />
sont confrontés les jardiniers et les greenkeepers<br />
au quotidien. Pour cette raison, ils ont<br />
développé des produ<strong>it</strong>s d’alimentation innovants<br />
qui sont spécifiquement conçus pour répondre<br />
aux besoins des différents terrains de sport, des<br />
terrains de football et de golf aux terrains de tennis<br />
et de rugby.<br />
L’assortiment d’Indigrow comprend notamment<br />
les produ<strong>it</strong>s suivants :<br />
• engrais<br />
Indigrow propose une large gamme d’engrais qui<br />
apportent les substances nutr<strong>it</strong>ives nécessaires<br />
pour obtenir un gazon sain et durable. Les engrais<br />
sont conçus en fonction de la compos<strong>it</strong>ion<br />
de sol spécifique et du climat de chaque région.<br />
• amendements du sol<br />
En renforçant votre sol, vous obtenez un niveau<br />
d’eau et d’aération optimal, ce qui const<strong>it</strong>ue un<br />
élément essentiel pour garantir une pelouse<br />
solide et résiliente. Indigrow propose plusieurs<br />
amendements du sol qui permettent de renforcer<br />
la structure d’un sol et d’augmenter sa<br />
capac<strong>it</strong>é de rétention d’eau.<br />
• régulateurs de croissance des plantes<br />
Comme leur nom l’indique, les régulateurs de<br />
croissance des plantes permettent d’exercer<br />
une influence sur la croissance d’une pelouse,<br />
mais aussi d’étouffer les mauvaises herbes indésirables<br />
et d’améliorer la couleur et la dens<strong>it</strong>é<br />
du gazon. Indigrow propose plusieurs régulateurs<br />
de croissance des plantes qui peuvent<br />
être utilisés pour optimiser un gazon pour tous<br />
les besoins spécifiques.<br />
Engagement pour la science<br />
« L’engagement d’Indigrow pour la recherche approfondie<br />
et l’innovation nous permet de nous<br />
démarquer », explique Bradley Foster, marketing<br />
manager d’Indigrow Ltd. « Nous investissons<br />
massivement dans des technologies avancées et<br />
des progrès scientifiques afin de développer des<br />
produ<strong>it</strong>s d’alimentation efficaces et durables.<br />
Notre équipe collabore avec des professionnels de<br />
l’industrie et reste au courant des nouvelles tendances,<br />
pour le plus grand bonheur des jardiniers<br />
et des greenkeepers dans toute l’Europe. »<br />
Union des forces pour des terrains<br />
de sport parfa<strong>it</strong>s<br />
Pour l’Europe, Indigrow collabore exclusivement<br />
avec Fert In Time Europe bv, un acteur international<br />
disposant d’un large réseau de distribution. Ils<br />
aident les professionnels à obtenir des sols d’une<br />
qual<strong>it</strong>é irréprochable. Fert In Time Europe est établie<br />
à Bruxelles et dispose de distributeurs régionaux<br />
dans toute l’Europe.<br />
« Fert In Time est avant tout active dans le secteur<br />
récréatif, notamment avec les terrains de golf<br />
et les terrains de football des clubs de première<br />
et de deuxième division », explique Foster. « Tout<br />
comme leurs clients, ils jouent à un très haut niveau.<br />
En résumé, il s’ag<strong>it</strong> du partenaire idéal pour<br />
une entreprise amb<strong>it</strong>ieuse comme la nôtre. »<br />
« Nous partageons les mêmes valeurs et le même<br />
engagement envers la qual<strong>it</strong>é et l’innovation »,<br />
raconte Philippe Debougnoux, gérant de Fert<br />
In Time Europe. « En unissant nos forces, nous<br />
sommes en mesure de proposer aux professionnels<br />
du secteur de la végétation les meilleures<br />
solutions pour que leurs terrains de sport restent<br />
en pleine forme toute l’année. » ❚<br />
« Investir massivement dans des<br />
technologies avancées et dans le progrès<br />
scientifique pour développer des produ<strong>it</strong>s<br />
d’alimentation efficaces et durables. »<br />
L’engagement d’Indigrow pour la recherche approfondie et l’innovation lui permet de se démarquer.<br />
keep<strong>it</strong>green.be 37
CLUB BRUGGE EN DE KUNST VAN PERFECT GROEN<br />
<strong>Green</strong>keepers’ Association of Belgium – ‘When Football Meets Golf’ <strong>2024</strong><br />
Op donderdag 28 maart vond in het Jan Breydelstadion van Club Brugge het evenement ‘When Football Meets Golf’ plaats, georganiseerd<br />
door de Belgische organisatie van greenkeepers (GAB) en gesponsord door Covermaster. D<strong>it</strong> informatieve netwerkgebeuren trok vanaf de<br />
vroege ochtend een volle zaal, met groundsmen van bijna alle grote voetbalteams u<strong>it</strong> de compet<strong>it</strong>ie, aangevuld met enkele golfgreenkeepers<br />
en vooraanstaande figuren u<strong>it</strong> de groensector. Het evenement bleek alweer een enorm succes. <strong>Green</strong>Pro greep de kans aan om de hybride<br />
grasmat, waaraan dagelijks zorgvuldig gewerkt wordt, grondig te inspecteren.<br />
Tekst Kris Vandekerckhove | Beeld Club Media House<br />
Zoals gebruikelijk bij een goed netwerkevent, werden<br />
de vroege bezoekers verwelkomd met koffie,<br />
thee en boterkoeken, een welkome traktatie voor<br />
wie vroeg op pad moest.<br />
Groundsmen Club Brugge<br />
Doordat Gertjan Hilarius (Head Groundsman sc<br />
Heerenveen & Fieldmanager Of The Year 2023)<br />
niet aanwezig was, mocht Axel Geerinck (Head of<br />
<strong>Green</strong>keeping Club Brugge) een uurtje volpraten.<br />
De man heeft dan ook wel iets te vertellen. Hij<br />
stuurt een heel competent team aan dat verantwoordelijk<br />
is voor alle voetbalvelden die met Club<br />
Brugge en co. te maken hebben. We spreken dan<br />
al snel van een dertiental velden, verspreid over<br />
het Jan Breydelstadion, het Belfius Basecamp en<br />
The Nest. We leerden dat het hoofdveld een hybride<br />
grasmat is, en al de rest een combinatie van<br />
hybride, natuur- en kunstgras.<br />
We kwamen te weten dat de velden zijn u<strong>it</strong>gerust<br />
met moderne technologieën zoals beregeningssystemen,<br />
veldverwarming en groeilampen, wat<br />
essentieel is gebleken door de klimaatu<strong>it</strong>dagingen<br />
en strenge productreguleringen. Geerinck<br />
benadrukt de noodzaak van constante waakzaamheid,<br />
vooral in extreme weersomstandigheden.<br />
En omdat hij een op en top graskenner<br />
is, ging het al snel over maaifrezen, bezanding,<br />
wiedeggen, … Ongetwijfeld heel interessant voor<br />
de aanwezige professionals!<br />
Covermaster p<strong>it</strong>ch covers<br />
Next up, de hoofdsponsor van het event: Covermaster.<br />
De presentatie was in de capabele handen<br />
van de Canadese vicepresident van het bedrijf,<br />
Ken Curry. We leerden dat Covermaster gespecialiseerd<br />
is in het produceren en leveren van een<br />
breed assortiment beschermhoezen voor sportfacil<strong>it</strong>e<strong>it</strong>en.<br />
Deze hoezen stellen de facil<strong>it</strong>e<strong>it</strong>en in<br />
staat om voor meerdere doeleinden gebruikt te<br />
worden zonder dat de speeloppervlakken beschadigd<br />
raken. Hun productaanbod omvat onder<br />
andere hoezen voor gymzalen, baseballvelden,<br />
voetbalvelden, en meer, evenals gespecialiseerde<br />
apparatuur voor het hanteren en opslaan van<br />
deze hoezen.<br />
Covermaster streeft ernaar de bruikbaarheid van<br />
sportfacil<strong>it</strong>e<strong>it</strong>en te verhogen en tegelijkertijd<br />
bescherming te bieden, waardoor bijvoorbeeld<br />
extra inkomsten gegenereerd kunnen worden<br />
door niet-sportevenementen te hosten in deze locaties.<br />
Ken Curry legde ook de nadruk op het fe<strong>it</strong><br />
dat de hoezen niet zelden zorgen voor energiebesparingen,<br />
omdat de veldverwarming minder<br />
moet ingeschakeld worden onder de covers. Een<br />
interessante u<strong>it</strong>eenzetting.<br />
Sharing knowledge<br />
across the globe<br />
Als afslu<strong>it</strong>er mochten we luisteren naar een u<strong>it</strong>gebreide<br />
u<strong>it</strong>eenzetting van de Br<strong>it</strong> David Roberts<br />
(voormalig grounds manager van Southampton<br />
en Liverpool, Training Unlim<strong>it</strong>ed en ISTMA). David<br />
Roberts heeft een indrukwekkende carrière in het<br />
beheer van sportvelden. Hij begon zijn loopbaan<br />
in het voetbal bij Southampton, waar hij twaalf<br />
jaar werkte voordat hij overstapte naar de prestigieuze<br />
Charterhouse School in Surrey als hoofd<br />
van het grondpersoneel. In het voorjaar van 2<strong>01</strong>6<br />
sloot hij zich aan bij Liverpool FC.<br />
Zijn benadering combineert geavanceerde technologie<br />
met wetenschappelijk inzicht in graszorg,<br />
zoals bodemanalyses en voedingsprogramma's,<br />
om optimale speelomstandigheden te garanderen.<br />
Een van zijn opmerkelijke projecten was de<br />
aanleg van een nieuwe grasmat in Anfield voor<br />
het seizoen 2<strong>01</strong>7-2<strong>01</strong>8, die gedeeltelijk bestaat<br />
u<strong>it</strong> kunstvezels om de duurzaamheid te vergroten.<br />
Een flinke prestatie!<br />
Tegenwoordig onderwijst de amb<strong>it</strong>ieuze Br<strong>it</strong><br />
voornamelijk groundsmen over de hele wereld<br />
met ISTMA (International Sports Turf Managers<br />
Association).<br />
Van Jan Breydelstadion<br />
naar Belfius Basecamp<br />
Daarna volgde een – heel amusante! – rondgang<br />
in het Jan Breydelstadion, én op de heilige grond<br />
zelf, waar we Covermaster aan het werk konden<br />
zien. Na een lekkere broodjeslunch vertrokken we<br />
dan, onder deskundige leiding van Axel Geerinck,<br />
naar het oefencentrum van Club Brugge in Westkapelle,<br />
Belfius Basecamp. Na de rondleiding<br />
over zowat alle velden werd er nog ruimschoots<br />
tijd vrijgemaakt om wat bij te praten en te netwerken<br />
aan de bar van het Basecamp. Alweer een<br />
geslaagde dag, en vlekkeloos georganiseerd met<br />
de hulp van een blauw-zwart topteam! ❚<br />
‘De velden zijn u<strong>it</strong>gerust met moderne<br />
technologieën zoals beregeningssystemen,<br />
veldverwarming en groeilampen,<br />
wat essentieel is gebleken door<br />
de klimaatu<strong>it</strong>dagingen en strenge<br />
productreguleringen’<br />
38<br />
keep<strong>it</strong>green.be
Axel Geerinck (Head of <strong>Green</strong>keeping Club Brugge).<br />
keep<strong>it</strong>green.be<br />
39
CLUB BRUGGE ET L’ART DU GAZON PARFAIT<br />
<strong>Green</strong>keepers’ Association of Belgium – « When Football Meets Golf » <strong>2024</strong><br />
Le jeudi 28 mars, le stade Jan Breydel du Club Brugge a accueilli l'événement « When Football Meets Golf », organisé par la <strong>Green</strong>keepers'<br />
Association of Belgium (GAB) et sponsorisé par Covermaster. Cet événement de réseautage informatif a attiré une salle comble dès le début<br />
de la matinée, avec des groundsmen de presque toutes les grandes équipes de football de la compét<strong>it</strong>ion, complétés par quelques greenkeepers<br />
et des personnal<strong>it</strong>és de premier plan du secteur des espaces verts. L'événement a connu un énorme succès. <strong>Green</strong>Pro a prof<strong>it</strong>é de<br />
l'occasion pour inspecter minutieusement le gazon hybride, qui est soigneusement entretenu chaque jour.<br />
Texte Kris Vandekerckhove | Photos Club Media House<br />
Comme toujours lors d'un bon événement de réseautage,<br />
les participants de la première heure<br />
ont été accueillis avec du café, du thé et des viennoiseries,<br />
un plaisir bienvenu pour ceux qui ont<br />
dû partir tôt.<br />
Groundsmen Club Brugge<br />
En l'absence de Gertjan Hilarius (Head Groundsman<br />
sc Heerenveen & Fieldmanager Of The Year<br />
2023), Axel Geerinck (Head of <strong>Green</strong>keeping<br />
Club Brugge) a pu s'exprimer pendant une heure.<br />
L'homme ne manque pas d'arguments. Il dirige<br />
une équipe très compétente qui est responsable<br />
de tous les terrains de football liés au Club Brugge<br />
and co. On parle alors rapidement de quelque<br />
13 terrains, répartis entre le Jan Breydel Stadium,<br />
le Belfius Basecamp et The Nest. Nous avons<br />
appris que le terrain principal est une pelouse<br />
hybride, et que tous les autres sont une combinaison<br />
de pelouse hybride, naturelle et artificielle.<br />
Nous avons appris que les terrains sont équipés<br />
de technologies modernes telles que les systèmes<br />
d'arrosage, le chauffage du terrain et les lampes<br />
de culture, ce qui s'est avéré essentiel en raison<br />
des défis climatiques et des réglementations<br />
strictes en matière de produ<strong>it</strong>s. Axel Geerinck insiste<br />
sur la nécess<strong>it</strong>é d'une vigilance constante,<br />
en particulier dans des cond<strong>it</strong>ions météorologiques<br />
extrêmes. Et comme il est un grand spécialiste<br />
de l'herbe, il a rapidement été question<br />
de tonte-fraisage, sablage, hersage.. Assurément<br />
très intéressant pour les professionnels présents !<br />
Covermaster p<strong>it</strong>ch covers<br />
Vient ensu<strong>it</strong>e le principal sponsor de l'événement :<br />
Covermaster. La présentation a été confiée aux<br />
mains expertes du vice-président canadien de la<br />
société, Ken Curry. Nous avons appris que Covermaster<br />
est spécialisée dans la fabrication et la<br />
fourn<strong>it</strong>ure d'une large gamme de couvertures de<br />
protection pour les installations sportives.<br />
Ces couvertures permettent d'utiliser les installations<br />
à des fins multiples sans endommager les<br />
surfaces de jeu. L'offre de produ<strong>it</strong>s comprend notamment<br />
des couvertures pour les gymnases, les<br />
terrains de baseball, les terrains de football, etc.,<br />
ainsi que des équipements spécialisés pour la<br />
manipulation et le stockage de ces couvertures.<br />
40<br />
keep<strong>it</strong>green.be
« Les terrains sont équipés de technologies modernes, ce qui<br />
s'est avéré essentiel en raison des défis climatiques et des<br />
réglementations strictes en matière de produ<strong>it</strong>s. »<br />
Covermaster vise à accroître la pratic<strong>it</strong>é des installations<br />
sportives tout en les protégeant, ce<br />
qui permet, par exemple, de générer des revenus<br />
supplémentaires en accueillant des événements<br />
non sportifs sur ces s<strong>it</strong>es. Ken Curry a également<br />
souligné le fa<strong>it</strong> que les couvertures permettent<br />
souvent de réaliser des économies d'énergie, car<br />
le chauffage du terrain do<strong>it</strong> être moins sollic<strong>it</strong>é<br />
sous les couvertures. Un témoignage intéressant.<br />
Sharing knowledge across the<br />
globe<br />
Pour conclure, nous avons pu écouter un exposé<br />
détaillé du Br<strong>it</strong>annique David Roberts (ancien<br />
gestionnaire des terrains de Southampton et de<br />
Liverpool, Training Unlim<strong>it</strong>ed et ISTMA). David<br />
Roberts jou<strong>it</strong> d’une carrière impressionnante dans<br />
la gestion des terrains de sport. Il a commencé<br />
sa carrière dans le football à Southampton, où il<br />
a travaillé pendant 12 ans avant de rejoindre la<br />
prestigieuse Charterhouse School dans le Surrey<br />
en tant que responsable du personnel de terrain.<br />
Au printemps 2<strong>01</strong>6, il a rejoint le Liverpool FC.<br />
Son approche associe une technologie de pointe<br />
à une compréhension scientifique de l'entretien<br />
des pelouses, comme l'analyse des sols et les programmes<br />
de nutr<strong>it</strong>ion, afin de garantir des cond<strong>it</strong>ions<br />
de jeu optimales. L'un de ses projets les plus<br />
remarquables a été l'aménagement d'une nouvelle<br />
pelouse à Anfield pour la saison 2<strong>01</strong>7-2<strong>01</strong>8,<br />
qui est en partie composée de fibres synthétiques<br />
pour accroître la durabil<strong>it</strong>é.<br />
L'équipe compétente responsable de tous les terrains de football liés au Club Brugge and co.<br />
Un bel explo<strong>it</strong> !<br />
Aujourd'hui, ce Br<strong>it</strong>annique amb<strong>it</strong>ieux enseigne<br />
principalement aux groundsmen du monde entier<br />
dans le cadre de l'ISTMA (International Sports Turf<br />
Managers Association).<br />
Du stade Jan Breydel au Belfius<br />
Basecamp<br />
S'ensuiv<strong>it</strong> une vis<strong>it</strong>e - très amusante - du stade Jan<br />
Breydel, ainsi que de la terre sacrée elle-même, où<br />
nous avons pu voir Covermaster à l'œuvre. Après<br />
un délicieux déjeuner sandwich, nous sommes<br />
partis, sous la condu<strong>it</strong>e experte d'Axel Geerinck,<br />
pour le centre d'entraînement du Club Brugge à<br />
Westkapelle, le Belfius Basecamp. Après avoir vis<strong>it</strong>é<br />
presque tous les terrains, nous avons eu tout le<br />
temps de nous retrouver et de nouer des contacts<br />
au bar du Basecamp. Encore une journée réussie,<br />
parfa<strong>it</strong>ement organisée avec l'aide d'une équipe<br />
bleu-noir de premier plan ! ❚<br />
Une vigilance constante est nécessaire, surtout dans des cond<strong>it</strong>ions météorologiques extrêmes.<br />
keep<strong>it</strong>green.be 41
Belijning is geen bijzaak<br />
Totaalaanbod belijningsverven voor zowel natuur- als kunstgras<br />
De perfecte grasmat. Dat is waar het greenkeepers – de naam zegt het zelf – in de basis om gaat. De enige focus is het evenwel niet. Ook<br />
de pakweg 600 lopende meters aan belijning op het voetbalveld verdienen de nodige aandacht. Vraag het maar aan voetbalclub KFC Sint-<br />
Lenaarts, die begin maart nog een match moest afgelasten omwille van een scheve belijning. “Voor topsport moeten ook alle details top zijn”,<br />
benadrukt Marc Tratsaert. Zijn bedrijf Footline biedt daarom een totaalaanbod voor voetbalclubs en andere sportverenigingen én trok de<br />
s<strong>it</strong>uatie in Sint-Lenaarts letterlijk recht.<br />
Tekst Elise Noyez | Beeld Footline<br />
42<br />
keep<strong>it</strong>green.be
Footline ontstond in 2<strong>01</strong>2 als een passieproject van<br />
Marc Tratsaert. Wat startte met een enkele kwal<strong>it</strong>atieve<br />
belijningsverf voor voetbalvelden, is inmiddels<br />
u<strong>it</strong>gegroeid tot een one-stop-shop voor de volledige<br />
u<strong>it</strong>rusting van talrijke sportclubs op professioneel<br />
en amateurniveau. Zowel ballen en andere trainingsmaterialen<br />
als voetbaldoelen, doelnetten,<br />
beregeningstoestellen en zelfs complete dug-outs<br />
met banken of z<strong>it</strong>jes behoren tot het gamma. Maar<br />
vraag Marc Tratsaert naar zijn core business, en het<br />
antwoord is duidelijk: belijning.<br />
Altijd de juiste verf<br />
Het type veld en de staat ervan, de gewenste<br />
kleuren en de weersomstandigheden …: allemaal<br />
hebben ze een invloed op welke verf er toegepast<br />
moet worden. Als exclusief hoofdverdeler van de<br />
kwal<strong>it</strong>atieve sportveldbelijningsverven, producten<br />
en belijningstoestellen van P<strong>it</strong>chmark heeft Footline<br />
in ieder geval voor elke vraag een oplossing.<br />
“Voor natuurgras bieden we zowel concentraatverven<br />
als kant-en-klare kwal<strong>it</strong>e<strong>it</strong>en”, aldus Tratsaert.<br />
“Welk type aan de orde is, hangt vooral af van<br />
de kwal<strong>it</strong>e<strong>it</strong> van de grasmat. De kant-en-klare producten<br />
worden bijvoorbeeld verneveld. Voor een<br />
goede dekking heb je bijgevolg ook een mooie,<br />
dichte grasmat nodig. Bij concentraatverven is dat<br />
minder doorslaggevend. Zij worden gespoten en<br />
zorgen eigenlijk altijd voor een goede dekking.”<br />
Hoewel de belijning in kunstgrasvelden vaak al integraal<br />
voorzien is, heeft Footline ook voor dergelijke<br />
toepassingen specifi eke verven. “U<strong>it</strong>eindelijk<br />
wordt ook hier de belijning na verloop van tijd vuil<br />
en minder zichtbaar. Vandaar dat we ook oplossingen<br />
bieden om deze lijnen op te frissen – zowel in<br />
het w<strong>it</strong> als in de diverse basiskleuren.”<br />
Kennisdeling<br />
Hoe groter het aanbod aan verven, hoe belangrijker<br />
u<strong>it</strong>eraard ook de nodige productkennis.<br />
“De topclubs hebben hiervoor weliswaar gespecialiseerd<br />
personeel in dienst, maar in bijna alle<br />
andere gevallen is het de technische dienst van<br />
de gemeente of een team van vrijwilligers dat<br />
instaat voor de belijning. Daarom is service echt<br />
de hoeksteen van ons bedrijf.” Met een jarenlange<br />
ervaring ondersteunt het inmiddels vijfkoppige<br />
Footline-team greenkeepers, personeel en vrijwilligers<br />
dan ook steevast met zowel materiaal als professioneel<br />
advies. Naast de productkeuze wordt er<br />
verder nog heel wat aandacht besteed aan u<strong>it</strong>voering<br />
en onderhoud van de betrokken machines.<br />
Linemaster<br />
Een zeer geapprecieerde pijler van de Footlineservice<br />
is de snelle interventie. “Sowieso zorgen<br />
we voor een snelle u<strong>it</strong>levering van producten,<br />
maar ook wanneer er ergens iets misloopt staan<br />
we snel op locatie. Na het telefoontje van KFC<br />
Sint-Lenaarts die avond begin maart, waren we<br />
bijvoorbeeld al de volgende werkdag ter plaatse<br />
om de oude belijning met groen te overschilderen<br />
en de nieuwe aan te brengen.”<br />
Dat laatste gebeurde met de Linemaster: een<br />
state-of-the-art belijningstoestel dat dankzij de<br />
ingebouwde gps- en satelliettechnologie voor<br />
een tot op de millimeter perfect resultaat zorgt.<br />
‘State-of-the-art<br />
belijningstoestel legt<br />
de basis voor een<br />
topseizoen’<br />
“De Linemaster heeft ongeveer de prijs van<br />
een kleine wagen, dus is het logisch dat niet<br />
elke club deze technologie in huis kan halen.<br />
Daarom bieden wij het aan als dienstverlening.<br />
Dat gebeurt niet alleen bij interventies, maar is<br />
bijvoorbeeld ook in het begin van het seizoen –<br />
wanneer er nog geen belijning zichtbaar is – een<br />
veelgevraagde dienst. Zo kunnen greenkeepers<br />
en vrijwilligers zich de rest van het seizoen immers<br />
heel gemakkelijk op die eerste en gegarandeerd<br />
juiste belijning baseren.” ❚<br />
Welke verf er precies toegepast moet worden, is afhankelijk van onder meer het type en de staat van het veld, de weersomstandigheden, enzovoort.<br />
keep<strong>it</strong>green.be 43
Le traçage n’est pas un<br />
simple détail<br />
Une gamme complète de peintures de traçage pour<br />
le gazon naturel et artificiel<br />
Le gazon parfa<strong>it</strong>. Voilà la raison d’être des groundsmen. Mais ce n’est pas leur seul objectif. Les quelque 600 mètres courants de lignes des<br />
terrains de football mér<strong>it</strong>ent également une attention particulière. Le club de football KFC Sint-Lenaarts, par exemple, a dû annuler un match<br />
au début du mois de mars parce que les lignes n’avaient pas été tracées correctement. « Pour le sport de haut niveau, tous les détails doivent<br />
également être de haut niveau », souligne Marc Tratsaert. Son entreprise Footline propose donc une gamme complète pour les clubs de<br />
football et autres associations sportives et a l<strong>it</strong>téralement rectifié la s<strong>it</strong>uation à Sint-Lenaarts.<br />
Texte Elise Noyez | Photos Footline<br />
Footline, qui a vu le jour en 2<strong>01</strong>2, est un projet<br />
né de la passion de Marc Tratsaert. Ce qui a commencé<br />
par une simple peinture de traçage de<br />
haute qual<strong>it</strong>é pour les terrains de football s’est<br />
transformé en un éventail complet de services<br />
pour de nombreux clubs sportifs aux niveaux professionnel<br />
et amateur. La gamme comprend des<br />
ballons et d’autres matériels d’entraînement, ainsi<br />
que des buts, des filets, des arroseurs et même<br />
des abris de touche complets avec des bancs ou<br />
des sièges. Mais demandez à Marc Tratsaert quel<br />
est son cœur de métier, et la réponse est claire :<br />
le traçage.<br />
« Une machine de traçage à la pointe<br />
de la technologie jette les bases d’une<br />
saison de haut vol. »<br />
Toujours la peinture adéquate<br />
Le type de terrain et son état, les couleurs souha<strong>it</strong>ées<br />
et les cond<strong>it</strong>ions météorologiques... : tous<br />
ces éléments ont une influence sur le choix de<br />
la peinture à appliquer. En tant que distributeur<br />
principal exclusif des peintures, produ<strong>it</strong>s et machines<br />
à tracer pour terrains de sport de haute<br />
qual<strong>it</strong>é de P<strong>it</strong>chmark, Footline a une solution<br />
pour chaque demande.<br />
« Pour le gazon naturel, nous proposons à la fois<br />
des peintures concentrées et des produ<strong>it</strong>s prêts à<br />
l’emploi », déclare Marc Tratsaert. « Le choix du type<br />
approprié dépend principalement de la qual<strong>it</strong>é du<br />
gazon. Les produ<strong>it</strong>s prêts à l’emploi sont pulvérisés,<br />
par exemple. Par conséquent, pour obtenir une<br />
bonne couverture, il faut que le gazon so<strong>it</strong> beau et<br />
Les quelque 600 mètres courants de lignes des terrains de football mér<strong>it</strong>ent également une attention particulière.<br />
44<br />
keep<strong>it</strong>green.be
dense. Avec les peintures concentrées, c’est moins<br />
déterminant. Elles sont pulvérisées au pistolet et<br />
offrent toujours une bonne couverture. »<br />
Bien que le marquage des terrains en gazon artificiel<br />
so<strong>it</strong> souvent déjà prévu intégralement, Footline<br />
dispose également de peintures spécifiques<br />
pour ces applications. « À terme, même ici, les<br />
lignes se salissent et deviennent moins visibles<br />
avec le temps. C’est pourquoi nous proposons<br />
également des solutions pour rafraîchir ces lignes,<br />
aussi bien en blanc que dans les différentes couleurs<br />
de base. »<br />
Partage des connaissances<br />
Évidemment, plus la gamme de peintures est<br />
large, plus la connaissance nécessaire des produ<strong>it</strong>s<br />
est importante. « Les clubs de haut niveau<br />
peuvent employer du personnel spécialisé pour<br />
cela, mais dans presque tous les autres cas, c’est le<br />
service technique de la commune ou une équipe<br />
de bénévoles qui est responsable du traçage des<br />
lignes. C’est pourquoi le service est vraiment<br />
la pierre angulaire de notre activ<strong>it</strong>é. » Forte de<br />
ses années d’expérience, l’équipe Footline, aujourd’hui<br />
composée de cinq personnes, apporte<br />
donc un soutien sans faille aux groundsmen, au<br />
personnel et aux bénévoles en leur fournissant à<br />
la fois du matériel et des conseils professionnels.<br />
Outre la sélection des produ<strong>it</strong>s, une grande attention<br />
est accordée à l’exécution et à l’entretien des<br />
machines concernées.<br />
Le type de terrain et son état, les cond<strong>it</strong>ions météorologiques … ont une influence sur le choix de la peinture à<br />
appliquer.<br />
LineMaster<br />
Un élément très apprécié du service Footline est<br />
sa rapid<strong>it</strong>é d’intervention. « Nous assurons quoi<br />
qu’il arrive une livraison rapide des produ<strong>it</strong>s, mais<br />
nous intervenons aussi rapidement chez le client<br />
lorsque quelque chose ne va pas. Par exemple,<br />
après l’appel du KFC Sint-Lenaarts ce soir de début<br />
mars, nous étions sur place dès le jour ouvrable<br />
Forte de ses années d’expérience, l’équipe Footline<br />
soutient les groundsmen et les bénévoles en<br />
leur fournissant du matériel et des conseils<br />
professionnels.<br />
suivant pour repeindre les anciennes lignes en<br />
vert et appliquer les nouvelles. » Ces dernières ont<br />
été réalisées avec la LineMaster : une machine de<br />
traçage à la pointe de la technologie qui, grâce au<br />
GPS intégré et à la technologie satell<strong>it</strong>e, assure un<br />
résultat parfa<strong>it</strong> au millimètre près. « La LineMaster<br />
coûte à peu près le prix d’une pet<strong>it</strong>e vo<strong>it</strong>ure, il est<br />
donc logique que tous les clubs ne puissent pas se<br />
doter de cette technologie en interne.<br />
Footline est le distributeur principal exclusif des peintures de qual<strong>it</strong>é et des machines de traçage des terrains<br />
de sport de P<strong>it</strong>chmark.<br />
C’est pourquoi nous la proposons en tant que<br />
service. Cela ne se fa<strong>it</strong> pas seulement lors des interventions<br />
: c’est aussi un service fréquemment<br />
demandé en début de saison par exemple, lorsqu’aucune<br />
ligne n’est encore visible. En effet,<br />
cela permet aux groundsmen et aux bénévoles de<br />
s’appuyer très facilement sur ce traçage in<strong>it</strong>ial et<br />
conforme pour le reste de la saison. » ❚<br />
keep<strong>it</strong>green.be 45
BETER BEHEER DOOR GREEN DEAL SPORTDOMEINEN<br />
Verder kijken dan enkel prijs<br />
De manier waarop sportfacil<strong>it</strong>e<strong>it</strong>en worden beheerd en onderhouden, verandert (best) radicaal. Natuur-inclusiv<strong>it</strong>e<strong>it</strong>, oftewel de integratie<br />
van natuur, speelt daarin een prominente rol. Een in<strong>it</strong>iatief als <strong>Green</strong> Deal Sportdomeinen biedt daarvoor gerichte ondersteuning aan zowel<br />
sport- als groendiensten.<br />
Tekst Kris Vandekerckhove | Beeld David Nassen / Farys / Corridor<br />
<strong>Green</strong> Deal Sportdomeinen heeft als doel sportdomeinen<br />
niet alleen milieuvriendelijker te maken,<br />
maar ook de kwal<strong>it</strong>e<strong>it</strong> en het welzijn van sporters<br />
en de omringende natuur te verbeteren. Het<br />
wordt gedragen door een breed scala aan partners,<br />
waaronder overheidsinstanties zoals Sport<br />
Vlaanderen en de Vlaamse Milieumaatschappij<br />
(VMM), sectororganisaties zoals de Vlaamse Sportfederatie<br />
(VSF) en Netwerk Lokaal Sportbeleid, én<br />
tal van private actoren. Deze samenwerkingen zijn<br />
cruciaal om de doelstellingen te bereiken. Door<br />
kennis en middelen te delen wordt er een gemeenschappelijke<br />
strategie ontwikkeld die ten goede<br />
komt aan alle betrokkenen.<br />
Groenere kijk op<br />
onderhoudsbestekken<br />
David Nassen, projectcoördinator <strong>Green</strong> Deal<br />
Sportdomeinen: “Naast technologische innovaties<br />
en partnerships, zet de <strong>Green</strong> Deal ook sterk<br />
in op educatie en bewustwording. Door het organiseren<br />
van netwerkevenementen en conferenties<br />
worden stakeholders binnen de sportsector<br />
opgeleid en geïnformeerd over duurzame praktijken.<br />
D<strong>it</strong> educatieve aspect is essentieel om een<br />
blijvende impact te realiseren.”<br />
“En ook wij leren gaandeweg bij. We merkten<br />
vooral dat er bij het opstellen van bestekken voor<br />
het onderhoud en/of de (her-)aanleg van sportterreinen<br />
(natuurgrasvelden, tennisterreinen, atletiekpistes,<br />
petanque-terreinen, …) nog heel wat<br />
u<strong>it</strong>dagingen waren. “<br />
“Veel bestekken voor onderhoud richten zich voornamelijk<br />
op de prijs en niet op de kwal<strong>it</strong>e<strong>it</strong> of de<br />
milieuvriendelijkheid van de werkzaamheden. ”<br />
“Er worden bijvoorbeeld nog te vaak bestekken<br />
opgemaakt in functie van het aantal keren maaien,<br />
bezanden, …. En niet in functie van kwal<strong>it</strong>e<strong>it</strong> of<br />
zelfs effectieve resultaten, achteraf. Dat kan u<strong>it</strong>eraard<br />
veel beter.“<br />
46<br />
keep<strong>it</strong>green.be
Flexibil<strong>it</strong>e<strong>it</strong> en samenwerking<br />
De <strong>Green</strong> Deal Sportdomeinen biedt praktische<br />
oplossingen voor deze u<strong>it</strong>dagingen. Een integrale<br />
aanpak, waarbij bodem, biodivers<strong>it</strong>e<strong>it</strong> en<br />
waterhuishouding worden meegenomen in elk<br />
onderhoudsplan, staat centraal. Hierbij wordt niet<br />
alleen gekeken naar de technische aspecten, zoals<br />
de juiste keuze van grassoorten of irrigatiesystemen,<br />
maar ook naar een bredere betrokkenheid<br />
van alle stakeholders, van lokale overheden tot<br />
sportclubs en omwonenden. “Deze nieuwe benadering<br />
vereist nog een extra verandering in de<br />
manier waarop bestekken worden opgesteld”,<br />
gaat David Nassen verder.<br />
“In plaats van rigide specifi caties, ple<strong>it</strong> de <strong>Green</strong><br />
Deal voor fl exibele bestekken die ruimte bieden<br />
voor aanpassingen op basis van real-time mon<strong>it</strong>oring<br />
van de cond<strong>it</strong>ies van het sportterrein. Deze<br />
aanpak bevordert niet alleen een duurzamer beheer,<br />
maar stimuleert ook de dialoog tussen beheerders/opdrachtgevers<br />
en aannemers over de<br />
beste praktijken. Want niet zelden z<strong>it</strong> daar een<br />
stevige kenniskloof. En dat proberen we te ondervangen<br />
door te stimuleren om sneller en beter informatie<br />
u<strong>it</strong> te wisselen. D<strong>it</strong> laatste geldt u<strong>it</strong>eraard<br />
ook voor gemeentelijke/stedelijke groendiensten<br />
en sportdiensten onderling. Vaak wordt bij onderhoud<br />
van sportvelden geen rekening gehouden<br />
met omgevingsgroen, én omgekeerd. Dat zorgt<br />
ervoor dat er niet genoeg rekening gehouden<br />
wordt met het totaalplaatje van de fl ora in een<br />
gemeente/stad.”<br />
De rol van educatie in duurzame<br />
sportdomeinen<br />
“De implementatie van de <strong>Green</strong> Deal Sportdomeinen<br />
in Vlaanderen is een voorbeeld van hoe<br />
gerichte samenwerking en innovatieve beleidsvorming<br />
kunnen leiden tot signifi cante verbeteringen<br />
in de duurzaamheid van sportinfrastructuur.<br />
Met de juiste aandacht voor detail en een<br />
comm<strong>it</strong>ment aan milieuverantwoordelijkheid<br />
kunnen we een gezonde en duurzame sportomgeving<br />
creëren die voordelig is voor iedereen”,<br />
beslu<strong>it</strong> David Nassen.<br />
Belangrijk! Als mede-in<strong>it</strong>iatiefnemer van <strong>Green</strong><br />
Deal Sportdomeinen biedt Netwerk Lokaal Sportbeleid<br />
samen met de Vlaamse Milieumaatschappij,<br />
Sport Vlaanderen, Vlaamse Sportfederatie en<br />
Has Hogeschool een opleiding waterbeheer en<br />
-huishouding aan voor Vlaamse greenkeepers,<br />
groundsmen, sportterreinonderhouders, …<br />
Deze opleiding vond plaats op 1 juni en<br />
25 juni, respectievelijk in Sport Vlaanderen<br />
Genk en Herentals. ❚<br />
‘Vaak wordt bij<br />
onderhoud van<br />
sportvelden<br />
geen rekening<br />
gehouden met<br />
omgevingsgroen,<br />
én omgekeerd’<br />
<strong>Green</strong> Deal ple<strong>it</strong> voor fl exibele bestekken die ruimte bieden voor aanpassingen op basis van real-time mon<strong>it</strong>oring van de cond<strong>it</strong>ies van het sportterrein.<br />
keep<strong>it</strong>green.be 47
En prêtant attention aux détails et en s’engageant à respecter l’environnement, des environnements sportifs sains et durables peuvent être créés.<br />
Meilleure gestion par<br />
le <strong>Green</strong> Deal Sportdomeinen<br />
Regarder au-delà du simple prix<br />
La façon dont les installations sportives sont gérées et entretenues est en train de changer (pour le moins) radicalement. L’inclusion de<br />
la nature, ou son intégration, y joue un rôle prépondérant. Une in<strong>it</strong>iative telle que le <strong>Green</strong> Deal Sportdomeinen offre un soutien ciblé aux<br />
services sportifs et environnementaux.<br />
Texte Kris Vandekerckhove | Photos David Nassen / Farys / Corridor<br />
Le <strong>Green</strong> Deal Sportdomeinen vise non seulement<br />
à rendre les domaines sportifs plus respectueux de<br />
l’environnement, mais aussi à améliorer la qual<strong>it</strong>é<br />
et le bien-être des athlètes et de la nature environnante.<br />
Il est soutenu par un large éventail de<br />
partenaires, y compris des organismes gouvernementaux<br />
tels que Sport Vlaanderen et l’Agence<br />
flamande de l’environnement (VMM), des organisations<br />
sectorielles telles que la Fédération flamande<br />
du sport (VSF) et Netwerk Lokaal Sportbeleid,<br />
ainsi que de nombreux acteurs privés. Ces<br />
collaborations sont cruciales pour atteindre les<br />
objectifs. Le partage des connaissances et des ressources<br />
permet de développer une stratégie commune<br />
qui prof<strong>it</strong>e à toutes les parties prenantes.<br />
48<br />
keep<strong>it</strong>green.be
« Souvent, l’entretien des terrains<br />
de sport ne tient pas compte<br />
des espaces verts environnants,<br />
et vice versa. »<br />
Outre les innovations technologiques et les partenariats, le <strong>Green</strong> Deal met<br />
également l’accent sur l’éducation et la sensibilisation.<br />
Une vision plus verte des cahiers<br />
des charges en matière d’entretien<br />
David Nassen, coordinateur du projet <strong>Green</strong> Deal<br />
Sportdomeinen : « Outre les innovations technologiques<br />
et les partenariats, le <strong>Green</strong> Deal met<br />
également l’accent sur l’éducation et la sensibilisation.<br />
En organisant des événements de mise en<br />
réseau et des conférences, les parties prenantes<br />
du secteur du sport sont formées et informées sur<br />
les pratiques durables. Cet aspect éducatif est essentiel<br />
pour obtenir un impact durable. »<br />
« Et nous aussi, nous apprenons peu à peu. Nous<br />
avons notamment constaté que de nombreux défis<br />
subsistaient lors de l’élaboration des cahiers<br />
des charges pour l’entretien et/ou la (re)construction<br />
de terrains de sport (terrains en gazon naturel,<br />
courts de tennis, pistes d’athlétisme, terrains de<br />
pétanque, etc.) De nombreux cahiers des charges<br />
pour l’entretien se concentrent principalement sur<br />
le prix et non sur la qual<strong>it</strong>é ou le respect de l’environnement.<br />
Par exemple, les cahiers des charges<br />
sont encore trop souvent établis en fonction du<br />
nombre de tontes, d’ensemencement... Et non en<br />
fonction de la qual<strong>it</strong>é ou même de l’efficac<strong>it</strong>é des<br />
résultats, par la su<strong>it</strong>e. Il est évident que l’on peut<br />
faire beaucoup mieux. »<br />
Flexibil<strong>it</strong>é et collaboration<br />
Le <strong>Green</strong> Deal Sportdomeinen offre des solutions<br />
pratiques à ces défis. Une approche intégrée, où la<br />
gestion des sols, de la biodivers<strong>it</strong>é et de l’eau est<br />
incluse dans tout plan d’entretien, est essentielle.<br />
Il ne s’ag<strong>it</strong> pas seulement de prendre en compte<br />
les aspects techniques, tels que le choix des variétés<br />
de gazon ou des systèmes d’irrigation, mais<br />
aussi d’impliquer plus largement toutes les parties<br />
prenantes, des autor<strong>it</strong>és locales aux clubs sportifs<br />
en passant par les voisins.<br />
charges », poursu<strong>it</strong> David Nassen. « Au lieu d’un<br />
cahier des charges rigide, le <strong>Green</strong> Deal préconise<br />
un cahier des charges flexible qui permet des<br />
ajustements en fonction du suivi en temps réel de<br />
l’état des terrains de sport. Cette approche permet<br />
non seulement de promouvoir une gestion plus<br />
durable, mais aussi d’encourager le dialogue entre<br />
les gestionnaires/clients et les entrepreneurs sur<br />
les meilleures pratiques. En effet, il n’est pas rare<br />
qu’il y a<strong>it</strong> un manque important de connaissances<br />
dans ce domaine. Nous tentons d’y remédier en<br />
encourageant un échange d’informations plus<br />
rapide et de meilleure qual<strong>it</strong>é. Ce dernier point<br />
s’applique bien sûr aussi aux échanges mutuels<br />
entre les services environnementaux des villes et<br />
communes et les services sportifs. Souvent, l’entretien<br />
des terrains de sport ne tient pas compte des<br />
espaces verts environnants, et vice versa. Cela signifie<br />
que l’on ne tient pas suffisamment compte<br />
de l’ensemble de la flore au sein d’une commune<br />
ou d’une ville. »<br />
Le rôle de l’éducation dans<br />
les domaines sportifs durables<br />
« La mise en œuvre du <strong>Green</strong> Deal Sportdomeinen<br />
en Flandre est un exemple de la manière dont une<br />
collaboration ciblée et une prise de décision pol<strong>it</strong>ique<br />
innovante peuvent conduire à des améliorations<br />
significatives de la durabil<strong>it</strong>é des infrastructures<br />
sportives. En prêtant attention aux détails et<br />
en s’engageant à respecter l’environnement, nous<br />
pouvons créer un environnement sportif sain et<br />
durable qui prof<strong>it</strong>e à tous », conclut David Nassen.<br />
Important ! En tant que co-in<strong>it</strong>iateur du <strong>Green</strong> Deal<br />
Sportdomeinen, Netwerk Lokaal Sportbeleid, en collaboration<br />
avec l’Agence flamande de l’environnement,<br />
Sport Vlaanderen, la Fédération flamande du<br />
sport et Has Hogeschool, propose une formation<br />
sur la gestion de l’eau et l’économie hydraulique<br />
pour les greenkeepers, groundsmen, jardiniers de<br />
terrains de sport... qui sont s<strong>it</strong>ués en Flandre. Cette<br />
formation aura lieu le 1er juin et le 25 juin, respectivement<br />
à Sport Vlaanderen Genk et Herentals. ❚<br />
« Cette nouvelle approche nécess<strong>it</strong>e un autre changement<br />
dans la manière d’établir les cahiers des<br />
En organisant des événements de mise en réseau et des conférences, les parties prenantes du secteur du sport<br />
sont formées et informées sur les pratiques durables.<br />
keep<strong>it</strong>green.be 49
Brak water stuwt Golfclub Beveren<br />
richting w<strong>it</strong> struisgras<br />
Het doorzaairegime van hoofdgreenkeeper Ben Schouten<br />
Met een parcours dat slalomt door helmgras en ecozones geldt Golfclub Beveren als de mooiste inland links course van Vlaanderen. Dat werd<br />
recent nog bevestigd door de erkenning van Leading Courses als beste 9-holes golfclub van het land. Maar zoom u<strong>it</strong> op het rijke natuurgebied<br />
en je ontdekt meteen een meer u<strong>it</strong>dagende setting. Golfclub Beveren bevindt zich immers in het hartje van de Antwerpse haven, pal naast de<br />
belangrijke Kallosluis. Een unieke u<strong>it</strong>daging voor hoofdgreenkeeper Ben Schouten.<br />
Tekst Elise Noyez | Beeld DLF<br />
De setting van Golfclub Beveren is bijzonder, met helmgras en ecozones op het terrein en de Antwerpse haven er net bu<strong>it</strong>en.<br />
50<br />
keep<strong>it</strong>green.be
Ben Schouten werkt al achttien jaar op golfclubs<br />
in België en Nederland en is sinds 2023 via aannemingsbedrijf<br />
AHA de Man verantwoordelijk<br />
voor het groenonderhoud op Golfclub Beveren.<br />
Samen met twee collega-greenkeepers verzorgt<br />
hij de negen holes, vier compact holes, de driving<br />
range en de putting en de chipping green. Daarbij<br />
schenkt hij bijzondere aandacht aan onder meer<br />
de graskeuze en de beregening.<br />
Brak water<br />
“De u<strong>it</strong>dagingen van Golfclub Beveren zijn niet<br />
min”, vertelt Schouten, die met zijn achttien jaar<br />
ervaring en vijftien collega-hoofdgreenkeepers<br />
binnen AHA De Man best wat vergelijkingsmateriaal<br />
heeft. “Enerzijds ligt de spelersdruk met<br />
850 leden relatief hoog; anderzijds gaat het om<br />
een pure zandbaan, die op sommige plaatsen op<br />
wel vijftien meter opgehoopt zand ligt. Er wordt<br />
met andere woorden geen water vastgehouden.<br />
Elke regendruppel die valt is quasi meteen weer<br />
verloren. Een goede beregening is voor ons dus<br />
absoluut essentieel.”<br />
Om de almaar nijpendere droogteproblematiek<br />
de baas te kunnen, investeerde Golfclub Beveren<br />
onlangs alvast in een gloednieuw beregeningssysteem<br />
met volledige online en remote<br />
controle, maar ironisch genoeg brengt de continue<br />
beregening ook een andere u<strong>it</strong>daging met<br />
zich mee.<br />
Het water dat u<strong>it</strong> een beek achter de golfbaan<br />
onttrokken wordt, is door het aanhoudend op- en<br />
afvaren van zeeschepen in de omliggende haven<br />
namelijk volledig brak. Zeker in de zomer, wanneer<br />
het waterniveau in de beek daalt en er dus minder<br />
vermenging is met het zoute water dat u<strong>it</strong> het<br />
kanaal stroomt, ligt het zoutgehalte erg hoog. En<br />
dat vormt dan weer een u<strong>it</strong>daging voor de grassen<br />
op de baan.<br />
W<strong>it</strong> struisgras<br />
“W<strong>it</strong> struisgras is zowat de enige grassoort voor de<br />
greens die bestand is tegen het hoge zoutgehalte<br />
van het beregeningswater”, weet Schouten.<br />
“Van oudsher worden de greens op Golfclub<br />
Beveren dan ook in- en doorgezaaid met Cobra<br />
Nova van DLF, dat hoog aangeschreven staat<br />
op zowel de STRI-lijst als de NTEP. U<strong>it</strong>eraard<br />
vraagt w<strong>it</strong> struisgras meer onderhoud – de grasmat<br />
wordt tweemaal per vier weken geprikt,<br />
waarvan één keer met de Vertidrain en één keer<br />
met Maredo-kooien, en tussendoor blijven we<br />
verticaalmaaien tegen viltvorming, bezanden,<br />
bemesten, ... – maar u<strong>it</strong>eindelijk kom je ook wel<br />
in dat r<strong>it</strong>me. Bovendien weegt het niet op tegen<br />
de kosten die anders nodig zouden zijn om het<br />
brakke water te ontzilten.”<br />
Opdat de grasmat tijdig zou dichtgroeien, wordt in het voorjaar eerst met gewoon struisgras doorgezaaid.<br />
‘W<strong>it</strong> struisgras is de enige grassoort voor<br />
de greens die bestand is tegen het hoge<br />
zoutgehalte van het beregeningswater’<br />
Slim doorzaaien<br />
In totaal zaa<strong>it</strong> Schouten op Golfclub Beveren<br />
twee- à driemaal per jaar door. Dat doet hij bij<br />
voorkeur met de hand, na het verticaalmaaien.<br />
“Dat zorgt niet alleen voor het minste overlast,<br />
maar ook het mooiste resultaat. Bovendien hoeven<br />
struisgrassen helemaal niet diep ingezaaid<br />
te worden, dus ook voor de snelle kieming is het<br />
beter.” Opmerkelijk is evenwel dat de Cobra Nova<br />
pas na mei voor het eerst ingezaaid wordt.<br />
“Sinds vorig jaar gebruiken we voor de eerste<br />
inzaaibeurt in het voorjaar geen w<strong>it</strong>, maar wel<br />
gewoon struisgras, met name de Arrowtown van<br />
DLF. Die kiemt al bij veel lagere temperaturen,<br />
waardoor kale plekken snel opgevuld worden en<br />
ook straatgras bijvoorbeeld geen kans krijgt. Naarmate<br />
het seizoen vordert, wordt het gewone struisgras<br />
weliswaar weer door de agressievere Cobra<br />
Nova verdreven, maar op die manier garanderen<br />
we toch ook in het voorjaar al een goede kwal<strong>it</strong>e<strong>it</strong><br />
van de grasmat. Misschien wel de beste kwal<strong>it</strong>e<strong>it</strong><br />
van België”, beslu<strong>it</strong> Schouten met een knipoog<br />
naar de recente bekroning door Leading Courses.<br />
Over DLF<br />
DLF is wereldwijd marktleider in grassen voor<br />
golfbanen en sportvelden. Het bedrijf ontwikkelt<br />
innovatieve grasrassen met een u<strong>it</strong>zonderlijke slijtvastheid,<br />
dichtheid, ziekteresistentie en droogtetolerantie,<br />
om zo de kwal<strong>it</strong>e<strong>it</strong> van en speeluren op<br />
de grasmat te maximaliseren.<br />
Door rassen te veredelen die beschikken over een<br />
betere droogtetolerantie, ziekteresistentie en onkruidonderdrukking<br />
bereidt DLF de grassen ook<br />
voor op meer instabiele weersomstandigheden en<br />
beperkingen op het gebied van meststoffen en chemie.<br />
In d<strong>it</strong> proces werkt DLF nauw samen met onderzoeksinst<strong>it</strong>uten<br />
en wetenschappelijke experts. ❚<br />
keep<strong>it</strong>green.be 51
L'EAU SAUMÂTRE POUSSE LE GOLF CLUB BEVEREN<br />
VERS L'AGROSTIDE STOLONIFÈRE<br />
Le régime de sursemis de Ben Schouten, greenkeeper en chef<br />
Avec un parcours qui slalome à travers l'oyat et les écozones, le Golfclub Beveren est considéré comme le plus beau Links de Flandre. Leading<br />
Courses l'a récemment confirmé en le désignant comme le meilleur club de golf 9 trous du pays. Mais si l'on élarg<strong>it</strong> le champ de vision pour<br />
observer la riche réserve naturelle, on découvre immédiatement un cadre plus stimulant. En effet, le Golfclub Beveren est s<strong>it</strong>ué au cœur du<br />
port d'Anvers, juste à côté de l'importante écluse de Kallo. Un défi unique pour le greenkeeper en chef, Ben Schouten.<br />
Texte Elise Noyez | Photos DLF<br />
52 keep<strong>it</strong>green.be<br />
Le choix de l'agrostide stolonifère pour<br />
les greens est lié à la teneur en sel de<br />
l'eau d'arrosage.
Ben Schouten travaille depuis 18 ans dans des<br />
clubs de golf en Belgique et aux Pays-Bas. Depuis<br />
2023, il est responsable de l'entretien des espaces<br />
verts du Golf Club Beveren par l'intermédiaire de<br />
l'entreprise contractante AHA de Man. Avec deux<br />
collègues greenkeepers, il s'occupe des neuf trous,<br />
des quatre trous compacts, du practice (driving<br />
range), de la zone d'entraînement au putt (putting<br />
green) et de la zone d'approche (chipping green).<br />
Dans ce cadre, il accorde notamment une attention<br />
particulière au choix du gazon et à l'irrigation.<br />
L’eau saumâtre<br />
« Les défis du Golf Club Beveren ne sont pas des<br />
moindres », déclare Schouten, qui, avec ses 18 années<br />
d'expérience et 15 autres collègues greenskeepers<br />
en chef au sein de l'AHA De Man, dispose<br />
de nombreux éléments de comparaison. « D'une<br />
part, avec 850 membres, la pression des joueurs<br />
est relativement élevée. D'autre part, il s'ag<strong>it</strong> d'un<br />
parcours en sable pur qui, à certains endro<strong>it</strong>s,<br />
compte jusqu'à 15 mètres de sable accumulé. En<br />
d'autres termes, il n'y a pas de rétention d'eau.<br />
Chaque goutte de pluie qui tombe est perdue<br />
presque immédiatement. Un arrosage adéquat est<br />
donc absolument essentiel pour nous. »<br />
Pour faire face au problème de plus en plus préoccupant<br />
de la sécheresse, le Golfclub Beveren a<br />
récemment investi dans un tout nouveau système<br />
d'irrigation entièrement contrôlé en ligne et à<br />
distance, mais, ironiquement, l'irrigation continue<br />
pose également un autre défi. En effet, l'eau<br />
puisée dans un ruisseau s<strong>it</strong>ué derrière le terrain<br />
de golf est complètement saumâtre en raison<br />
des allers-retours incessants des navires de haute<br />
mer dans le port environnant. La salin<strong>it</strong>é est très<br />
élevée, surtout en été, lorsque le niveau d'eau du<br />
ruisseau baisse et qu'il y a donc moins de mélange<br />
avec l'eau salée qui s'écoule du canal. Cela<br />
const<strong>it</strong>ue un défi pour les graminées qui poussent<br />
sur le parcours.<br />
Agrostide Stolonifère<br />
« L'agrostide stolonifère est à peu près la seule variété<br />
de graminées pour les greens qui résiste à la<br />
forte teneur en sel de l'eau d'arrosage », explique<br />
Ben Schouten. « C'est pourquoi les greens du Golf<br />
Club Beveren sont trad<strong>it</strong>ionnellement ensemencés<br />
et sursemés avec la Cobra Nova de DLF, qui est<br />
très bien notée dans la liste STRI et dans le NTEP.<br />
Bien entendu, l'agrostide stolonifère nécess<strong>it</strong>e plus<br />
d'entretien - le gazon est aéré deux fois toutes les<br />
quatre semaines, une fois avec le Vertidrain et une<br />
fois avec les aérateurs Maredo, et entre-temps, nous<br />
continuons à tondre verticalement pour év<strong>it</strong>er la<br />
formation de feutre, à sabler, à fertiliser, .... - mais<br />
on fin<strong>it</strong> par prendre le rythme. En outre, cela ne<br />
l'emporte pas sur les coûts qui seraient autrement<br />
nécessaires pour dessaler l'eau saumâtre. »<br />
Ben Schouten (au centre) avec ses deux collègues greenkeepers au Golf Club Beveren.<br />
Un sursemis intelligent<br />
Au total, Ben Schouten procède au sursemis au<br />
Golf Club Beveren deux à trois fois par an. Il préfère<br />
le faire à la main, après la tonte verticale. «<br />
C'est non seulement le moins dérangeant, mais<br />
c'est aussi le plus efficace. En outre, les agrostides<br />
ne doivent pas être semées trop profondément,<br />
ce qui favorise une germination rapide. » Il est<br />
toutefois remarquable que la Cobra Nova est semée<br />
pour la première fois après le mois de mai.<br />
« L'agrostide stolonifère est la seule variété<br />
de graminée pour les greens qui résiste à la<br />
forte teneur en sel de l'eau d'arrosage. »<br />
« Depuis l'année dernière, pour le premier semis<br />
de printemps, nous n'utilisons pas l'agrostide stolonifère,<br />
mais l'agrostide commune, en particulier<br />
l'Arrowtown de DLF. Celle-ci germe déjà à des<br />
températures beaucoup plus basses, ce qui permet<br />
de combler rapidement les zones dégarnies<br />
et d'empêcher le pâturin naturel, par exemple,<br />
d'avoir une chance de s'implanter. Au fur et à<br />
mesure que la saison avance, la Cobra Nova, plus<br />
agressive, supplante l'agrostide commune, mais<br />
nous garantissons ainsi une bonne qual<strong>it</strong>é de<br />
gazon même au printemps. Peut-être la meilleure<br />
qual<strong>it</strong>é de Belgique », conclut Schouten, en faisant<br />
un clin d'œil à la récente récompense décernée<br />
par Leading Courses.<br />
À propos de DLF<br />
DLF est un leader mondial dans le domaine<br />
des graminées pour les terrains de golf et les<br />
terrains de sport. L'entreprise développe des variétés<br />
de graminées innovantes présentant une<br />
résistance à l'usure, une dens<strong>it</strong>é, une résistance<br />
aux maladies et une tolérance à la sécheresse<br />
exceptionnelles, afin de maximiser la qual<strong>it</strong>é du<br />
gazon et le nombre d'heures de jeu. En sélectionnant<br />
des variétés plus résistantes à la sécheresse,<br />
aux maladies et aux mauvaises herbes,<br />
DLF prépare également les graminées à des<br />
cond<strong>it</strong>ions climatiques plus instables et à des<br />
restrictions en matière d'engrais et de produ<strong>it</strong>s<br />
chimiques. Dans ce processus, DLF travaille en<br />
étro<strong>it</strong>e collaboration avec des inst<strong>it</strong>uts de recherche<br />
et des experts scientifiques. ❚<br />
Pour que le gazon puisse se densifier à temps, il est<br />
d'abord ensemencé au printemps avec de l'agrostide<br />
commune.<br />
keep<strong>it</strong>green.be 53
Golf en natuur:<br />
een opportun<strong>it</strong>e<strong>it</strong>!<br />
Over misvattingen en vooroordelen<br />
Golf en natuur z<strong>it</strong>ten beslist op dezelfde golflengte. Voor sommigen lijkt d<strong>it</strong> op het eerste gezicht misschien (nog) niet zo, maar we tonen<br />
graag aan dat natuurbehoud en golf hand in hand gaan.<br />
Tekst en beeld Golf Vlaanderen<br />
Lange tijd heerste de foute opvatting dat golfterreinen<br />
de natuur zouden schaden, evenals het<br />
idee dat golf een zondags tijdverdrijf is dat maar<br />
weinigen zich kunnen perm<strong>it</strong>teren. D<strong>it</strong> zijn voornamelijk<br />
misvattingen die op vooroordelen en verkeerde<br />
informatie berusten.<br />
Golf is populairder dan oo<strong>it</strong> tevoren. Momenteel<br />
telt Vlaanderen al meer dan 50.000 golfspelers,<br />
allen aangesloten bij een van de 55 golfclubs in<br />
Vlaanderen en Brussel, verspreid over 10 golfscholen<br />
(gemiddeld 15 ha elk), 18 golfbanen met 9<br />
holes (gemiddeld 20 tot 30 ha elk), en 27 golfbanen<br />
met 18 holes of meer (gemiddeld 50 tot<br />
70 ha elk).<br />
Tees, greens, fairways, roughs en<br />
‘zones bu<strong>it</strong>en het spel’<br />
Terwijl in de jaren ’70 en ’80 Amerika met zijn<br />
u<strong>it</strong>erst verzorgde terreinen centraal stond, zijn<br />
we vandaag geëvolueerd naar natuurlijke banen<br />
zoals die vooral in Schotland zijn ontstaan. Deze<br />
banen zijn rijker aan weinig bespeelde zones en<br />
‘zones bu<strong>it</strong>en spel’ en bieden automatisch meer<br />
kansen aan natuurontwikkeling. Van de gemiddeld<br />
60 ha grote golfbanen in België manifesteert<br />
doorgaans de helft zich als ‘zones bu<strong>it</strong>en spel’. De<br />
rest bestaat u<strong>it</strong> de bespeelde zones: de afslagzones,<br />
de greens, de fairways. Vooral de zones bu<strong>it</strong>en<br />
spel en roughs bieden grote mogelijkheden<br />
aan natuur- en landschapsbeheer.<br />
Al meer dan 100 jaar hand in hand<br />
met de natuur<br />
Golf gaat al meer dan honderd jaar verantwoord<br />
om met natuur en open ruimte. Bewijs daarvan<br />
leveren bijvoorbeeld de verschillende zeldzame<br />
vegetatietypes die op golfbanen voorkomen. Voor<br />
de mens werkt de aanwezigheid van open groene<br />
ruimtes immers alleen maar stressverminderend en<br />
rustgevend. In de gezonde bu<strong>it</strong>enlucht een balletje<br />
slaan en genieten van een rustige omgeving rijk<br />
aan fauna en flora is een van de beste remedies<br />
tegen de jachtige run van het dagelijkse leven.<br />
54<br />
Maar er is meer. Golfterreinen kunnen perfect<br />
functioneren als bufferzones of ecologische verkeep<strong>it</strong>green.be
‘Vergeleken met gemiddelde waarden voor de<br />
landbouw in België, verbruikt een golfterrein<br />
7 keer minder n<strong>it</strong>raten en 4 keer minder fosfaten<br />
als bemesting op eenzelfde oppervlakte’<br />
bindingszones tussen woon- en landbouw- of<br />
natuurgebieden. Vaak krijgen onaantrekkelijke<br />
overgangsgebieden op deze manier een nieuwe<br />
bestemming, en kan er zich zo een stukje ‘nieuwe<br />
natuur’ vormen. Bijvoorbeeld zijn voormalige stortplaatsen<br />
vervangen door open groene ruimte, wat<br />
aantoont dat een strategie van goede ruimtelijke<br />
ordening en de aanwezige ecologische waarden<br />
een win-wins<strong>it</strong>uatie is.<br />
Bij het onderhoud van de bespeelde zones binnen<br />
een golfterrein komen verschillende aspecten aan<br />
bod: water, bemesting, gebruik van gewasbeschermingsmiddelen<br />
en maairegime. Essentieel bij het<br />
succesvol beheer van een golfterrein is het zogenaamde<br />
‘geïntegreerd beheer’, waarbij naar een<br />
optimale bodem wordt gestreefd. De golfsport<br />
vereist op sommige plaatsen ook intensieve verzorging<br />
van de greens en tees in functie van de<br />
specifi eke golftechnische kwal<strong>it</strong>e<strong>it</strong>en, zoals grassoorten<br />
en maaihoogte, zodat bijvoorbeeld de<br />
balsnelheid niet negatief wordt beïnvloed.<br />
Het grote oppervlakteaandeel ‘bu<strong>it</strong>en de spelzone’<br />
opent heel wat mogelijkheden voor natuurontwikkeling<br />
en landschapsbeheer. Niet alleen kan men op<br />
een golfterrein heel wat plant- en diersoorten vinden,<br />
ook de divers<strong>it</strong>e<strong>it</strong> in bodembestemming is niet<br />
onbelangrijk (grasland, bos, hagen, poelen, etc.).<br />
Natuurelementen zijn voor het golfspel belangrijke<br />
oriëntatiepunten en ze geven de baan een duidelijke<br />
structuur. Daarnaast zijn ze de fundamenten<br />
voor fauna en fl ora. Door inheemse soorten<br />
te bevorderen op de daarvoor geschikte plaatsen,<br />
kunnen natuurwaarden nog worden verhoogd.<br />
Ten slotte verhogen ze natuurlijk de algemene belevingswaarde<br />
voor de golfer. Hier raakt men hét<br />
punt van overeenkomst tussen golf(er) en natuur!<br />
Wetenschappelijk onderzoek, begeleiding, educatie<br />
en mon<strong>it</strong>oring hebben ertoe geleid dat de effecten<br />
van het onderhoud van een golfbaan voor<br />
het milieu minimaal zijn. <strong>Green</strong>s en tees beslaan<br />
op zich reeds de kleinste oppervlakten binnen<br />
een golfterrein (minder dan 1 ha). Dankzij het<br />
inzaaien van de nieuwste grassoorten en het specifi<br />
eke onderhoudsprogramma u<strong>it</strong>gevoerd door de<br />
greenkeepers, wordt de noodzaak tot gebruik van<br />
producten tot een strikt minimum beperkt. Vergeleken<br />
met gemiddelde waarden voor de landbouw<br />
in België, verbruikt een golfterrein 7 keer minder<br />
n<strong>it</strong>raten en 4 keer minder fosfaten als bemesting<br />
op eenzelfde oppervlakte.<br />
D<strong>it</strong> is het resultaat van een beleid dat de meest<br />
moderne middelen met een hoogstaande educatie<br />
van het terreinpersoneel combineert. Professional<strong>it</strong>e<strong>it</strong><br />
en effi ciëntie zijn hier de kernwoorden.<br />
Conclusie: Natuur en golf<br />
voor iedereen!<br />
Vandaag is golf geëvolueerd tot een gezonde<br />
sport in de natuur. Op een rondje van ongeveer<br />
18 holes heeft de golfer meer dan 8 kilometer gewandeld<br />
en moest hij zich gedurende 4 uur concentreren<br />
om de bal met precisie – en liefst met zo<br />
weinig mogelijk slagen – naar de ‘hole’ te spelen.<br />
Elke golfer kan zijn of haar steentje bijdragen en<br />
de greenkeepers helpen bij hun fantastische werk<br />
om steeds opnieuw een mooie golfbaan te voorzien<br />
voor ons.<br />
Filmpjes Samen zorgen we voor<br />
de baan!<br />
Onder het motto 'samen zorgen we voor de baan',<br />
kan je als golfer met een kleine inspanning een<br />
groot verschil betekenen voor de golfclub, de medespelers<br />
en natuur!<br />
Wij maakten een leuke affi che en enkele<br />
fi lmpjes over:<br />
• Hoe herstel je correct een p<strong>it</strong>ch mark?<br />
• Hoe leg ik correct een divot terug?<br />
• Waar mag ik rijden met mijn buggy?<br />
• Wat moet ik doen als er greenkeepers op de<br />
baan aan het werk zijn?<br />
• Hoe hark ik correct een bunker?<br />
• Wanneer roep ik fore? ❚<br />
keep<strong>it</strong>green.be 55
L’AFGOLF SE BOUGE POUR<br />
PROMOUVOIR SON SPORT<br />
La pratique du golf se fa<strong>it</strong> à tous les âges<br />
Le Golf est un sport de plein air qui compte des adeptes dans toutes les catégories d’âge. C’est clairement le message que promeut l’AFGolf<br />
par le biais de son programme Ambassadeur et d’une mult<strong>it</strong>ude d’activ<strong>it</strong>és grand public, pour les adultes mais également pour les enfants.<br />
Texte AFGolf et Luc Ophals | Photos AFGolf<br />
Une balle dans l’eau est une balle perdue… Pas vraiment, car depuis quelques années déjà, des plongeurs passionnés interviennent dans les obstacles d’eau pour<br />
repêcher les balles perdues.<br />
L’AFGolf s’est fixé pour objectif de faire en sorte<br />
que de plus en plus de personnes découvrent les<br />
joies de ce sport ludique et relaxant qu’est le golf,<br />
un sport qui mobilise et canalise les ressources<br />
physiques, motrices et mentales de l’individu. Et<br />
en <strong>2024</strong>, l’association poursu<strong>it</strong> avec succès son<br />
engagement à faire découvrir et à promouvoir<br />
le golf en Wallonie et à Bruxelles en organisant<br />
régulièrement des événements inspirants, des in<strong>it</strong>iations<br />
dans les écoles et des rencontres avec nos<br />
él<strong>it</strong>es via le programme Ambassadeur.<br />
Evénements grand public et Golf à<br />
l’école<br />
C’est ainsi qu’au mois d’avril, une équipe de l’AF-<br />
Golf éta<strong>it</strong> présente à la Journée des personnes<br />
extraordinaires à Charleroi, pour promouvoir le<br />
paragolf et inspirer les enfants porteurs d’une déficience<br />
à s’amuser et bouger différemment. Dans<br />
ce même espr<strong>it</strong> de découverte, l’AFGolf continue<br />
de se rendre dans les écoles pour y organiser des<br />
in<strong>it</strong>iations SNAG GOLF à l’aide d’un matériel<br />
adapté. Simple, ludique et pratique, le SNAG Golf<br />
recourt à des clubs en plastique, des balles de tennis<br />
et des cibles amusantes pour in<strong>it</strong>ier les jeunes<br />
élèves au golf. Succès garanti !<br />
En parallèle, via son programme Ambassadeur,<br />
entre février et juin, une équipe de l’AFGolf s’est<br />
rendue dans sept clubs de la Fédération Wallonie-Bruxelles<br />
s<strong>it</strong>ués à proxim<strong>it</strong>é d’écoles pour y<br />
organiser des in<strong>it</strong>iations permettant aux jeunes<br />
de 10 à 23 ans de découvrir le parcours d’un<br />
joueur él<strong>it</strong>e mais également de mieux comprendre<br />
56<br />
keep<strong>it</strong>green.be
L’AFGolf promeut activement le sport auprès des jeunes, notamment en<br />
organisant des in<strong>it</strong>iations pratiques dans les clubs de la Fédération Wallonie-<br />
Bruxelles s<strong>it</strong>ués à proxim<strong>it</strong>é d’écoles.<br />
Pour <strong>2024</strong>, l’AFGolf vous a concocté un nouveau calendrier de compét<strong>it</strong>ions sur<br />
les magnifiques terrains de Wallonie et de Bruxelles.<br />
le sport et de mettre en avant les valeurs qu’il véhicule.<br />
Et pour nos jeunes talents, devenir Ambassadeurs<br />
AFGolf est une opportun<strong>it</strong>é passionnante<br />
qui leur permet de partager leur amour pour le<br />
golf avec les élèves.<br />
« L’AFGolf continue de se mobiliser pour<br />
promouvoir la pratique du golf auprès du<br />
grand public. »<br />
Soutenir les actions qui préservent<br />
l’environnement<br />
Quel que so<strong>it</strong> son niveau, son expérience ou son<br />
habileté, tout golfeur amateur ou professionnel<br />
en a déjà fa<strong>it</strong> l’expérience. Taper sa balle dans<br />
un obstacle d’eau et ne pas la retrouver. Et le<br />
voilà alors frustré de ce mauvais coup,… mais<br />
peut-être aussi quelque peu coupable d’engendrer<br />
une éventuelle pollution dans ce splendide milieu<br />
naturel qui l’entoure. En effet, ces balles en plastique<br />
perdues dans une étendue d’eau peuvent,<br />
en se décomposant, générer une pollution de particules<br />
de plastique. Heureusement, leur décompos<strong>it</strong>ion<br />
est lente et elles peuvent parfa<strong>it</strong>ement<br />
être repêchées avant de provoquer des dégâts<br />
environnementaux.<br />
De fa<strong>it</strong>, depuis quelques années déjà, des plongeurs<br />
passionnés interviennent dans ces obstacles<br />
d’eau pour récupérer les balles perdues. Et ils vont<br />
même plus loin : ils recyclent ces balles récupérées.<br />
En action de très bonne heure le matin, ils ne<br />
gênent nullement les parties en cours. Cette action<br />
est de plus en plus courante dans nos clubs qui partagent<br />
cette motivation à protéger la nature le long<br />
de leurs parcours et à tra<strong>it</strong>er l’environnement avec<br />
conscience. De nombreuses balles perdues sont<br />
ainsi récupérées, puis revendues sur le marché d’occasion<br />
ou recyclées pour d’autres utilisations. ❚<br />
Joueur chevronné ou amateur passionné, n’hés<strong>it</strong>ez pas à télécharger l’appli AFGolf.<br />
keep<strong>it</strong>green.be 57
Topdressen als een PRO!<br />
Fa<strong>it</strong>es du top dressing comme un PRO !<br />
De nieuwe ELIET EcoCure TM WS-ZR<br />
De kwal<strong>it</strong>e<strong>it</strong> van de grasmat wordt in grote mate bepaald<br />
door de bodem. Door te topdressen kan je als greenkeeper<br />
duurzaam op de bodemkwal<strong>it</strong>e<strong>it</strong> inwerken zonder ingrijpend<br />
het gazon te moeten renoveren. ELIET introduceert met zijn<br />
ECOCURE TM WS-ZR zijn eerste “zelfrijdende” topdresser.<br />
Deze 13 pk sterke ECOCURETM WS-ZR is een breed-strooier die<br />
met twee strooischijven tot 5 m werkbreedte kan bestrijken.<br />
Deze professionele topdresser is heel wendbaar dankzij zijn<br />
hydrostatisch rijdaandrijving die trouwens toelaat om zowel<br />
in voorwaartse als achterwaartse rijdrichting te strooien.<br />
De ECOCURE TM WS-ZR heeft een ruime bunker van 450L en<br />
beschikt over brede voor- en achterbanden die insporing op<br />
sport- of speelvelden vermijden.<br />
Le nouvel EcoCure TM WS-ZR ELIET<br />
La qual<strong>it</strong>é d’un gazon est déterminée en grande partie par le<br />
sol. Grâce au top dressing, vous pouvez obtenir, en tant que<br />
greenkeeper, un effet durable sur la qual<strong>it</strong>é du sol sans avoir<br />
à rénover la pelouse en profondeur. Avec son ECOCURE WS-<br />
ZR, ELIET présente son premier épandeur « autotracté ». Cet<br />
ECOCURE WS-ZR d’une puissance de 13 ch est un épandeur<br />
centrifuge qui fonctionne avec deux disques distributeurs et dont<br />
la largeur d’épandage peut atteindre jusqu’à 5 m. Cet épandeur<br />
professionnel est très maniable grâce à son entraînement<br />
hydrostatique, qui vous permet d’ailleurs d’épandre en marche<br />
avant comme en marche arrière. L’ECOCURE WS-ZR dispose<br />
d’une trémie spacieuse de 450 L et de larges pneus avant et<br />
arrière qui empêchent la formation d’ornières sur les terrains<br />
de sport ou de jeu.<br />
INTRODUCTIEPRIJS VAN € 9.925 EX. BTW<br />
PRIX DE LANCEMENT DE € 9925 HORS TVA<br />
ELIET Europe | +32 (0)56 77 70 88<br />
info@eliet.eu | www.eliet.eu<br />
Vraag uw DEMO aan op<br />
Demandez votre DÉMO sur<br />
www.elietontour.eu
MASTERLINE ®<br />
Graszaadmengsels voor de golfbaan<br />
Mélanges de semences de gazon<br />
pour le terrain de golf<br />
• Sterke en snelle vestiging<br />
Installation rapide<br />
• Droogte- en ziektetolerant<br />
Tolérance à la sécheresse et aux maladies<br />
• Robuuste, groene zode<br />
Couverture dense et verte<br />
• Duurzaam golfbaanbeheer<br />
Gestion durable des terrains de golf<br />
GREEN - TEE - FAIRWAY - ROUGH - DRIVING RANGE/PRACTICE<br />
DLF BV • www.dlf.nl • info@dlf.nl<br />
DLF • www.dlf.be • info@dlf.be
Gras is zoveel meer dan<br />
het plantje zelf<br />
De wetenschap achter het perfecte veld<br />
Soms maken bedrijven de omgekeerde beweging. In plaats van steeds meer en verder te groeien, schalen sommige terug. En veranderen<br />
dan meteen hun corebusiness. Of toch een stuk ervan. Zo ook Algrozo u<strong>it</strong> Maaseik. Op die manier werd ‘Algemene Grondwerken Zoons’<br />
getransformeerd naar ‘Algemene Groenwerken Zoons’. Algrozo, dus …<br />
Tekst Kris Vandekerckhove | Beeld Algrozo<br />
Ivo Zoons, zaakvoerder Algrozo: “We – mijn echtgenote<br />
en mezelf – kwamen defi n<strong>it</strong>ief in de cultuurtechnische<br />
sector terecht toen we in 2020 Gilbert<br />
Vanharen overnamen. We groeiden zo u<strong>it</strong> tot<br />
een totaalspecialist van grondwerken, aanleg, renovatie<br />
en onderhoud van sportterrein, gazonaanleg,<br />
…. Voor Patro Eisden, bijvoorbeeld, hebben we<br />
het volledige maaibeleid onder onze vleugels. Een<br />
echte groundsman-job, dus.<br />
Voor Fortuna S<strong>it</strong>tard hebben we recent een volledig<br />
nieuw veld aangelegd. Daar konden we<br />
onze rijke ervaring als grondwerkers aanwenden.<br />
Met resultaat. Want dergelijke velden worden<br />
driemaal per jaar door de KNVB gekeurd, en voor<br />
de eerste twee keuringen waren we alvast met<br />
glans geslaagd.”<br />
Cafévoetbal en topclubs: gelijkspel<br />
“U<strong>it</strong>eraard zijn de pleinen van cafévoetbalploegen<br />
evenveel waard voor ons als die van de toppers”,<br />
‘De ideale<br />
bodem zorgt<br />
voor gemakkelijker<br />
onderhoud<br />
achteraf’<br />
60<br />
keep<strong>it</strong>green.be<br />
De communicatie tussen de groundsmen en de<br />
staf/spelers/trainers is van primordiaal belang.<br />
Iedereen wil hetzelfde, en dat is winnen.
Het wagenpark is modern en volledig u<strong>it</strong>gerust, van de juiste banden tot gps.<br />
vervolgt Ivo Zoons. “We hebben ook heel wat steden<br />
en gemeenten in onze klantenportefeuille.<br />
Want we maken graag een écht verschil. Gras<br />
is namelijk zoveel meer dan het plantje zelf. Er<br />
komt heel wat bij kijken. Denk hierbij aan het<br />
– steeds extremer wordende – weer, de locatie,<br />
de bodem, enzovoorts. We z<strong>it</strong>ten met Algrozo nu<br />
in ons vierde jaar na de doorstart, en ik moet<br />
eerlijk bekennen dat ik noo<strong>it</strong> had durven dromen<br />
dat ‘simpel’ gras zo boeiend kon zijn. Zeker in<br />
de voetbalwereld komt daar héél veel bij kijken.<br />
Door de steeds hogere bespeelbaarheidsgraad<br />
is het een echte u<strong>it</strong>daging geworden om op het<br />
juiste moment met de juiste machines op de<br />
juiste velden tewerk te gaan.”<br />
Bodemanalyse: de grond<br />
van de zaak<br />
“De tijden van vrijblijvend met een tractor over<br />
een veld rijden en een beetje ‘prikken’ liggen<br />
al een hele tijd achter ons. Het is bijvoorbeeld<br />
zeer belangrijk dat je op regelmatige basis bodemstalen<br />
laat nemen en analyseren door erkende<br />
labo’s. Zo bepaal je exact het type plein<br />
en voor welk niveau je kan gaan. Anders tast<br />
je in het duister en probeer je zo maar iets. En<br />
dat kan noo<strong>it</strong> de bedoeling zijn. Weet ook dat,<br />
als je de ideale bodem – waterhuishouding,<br />
organenstofgehalte, pH, … – hebt gecreëerd,<br />
het veel gemakkelijker is om achteraf het veld<br />
te onderhouden.”<br />
Kwal<strong>it</strong>e<strong>it</strong>sproducten: niet de prijs,<br />
maar de kwal<strong>it</strong>e<strong>it</strong><br />
Ivo Zoons zegt: "Men beweert vaak dat nieuwe<br />
borstels het beste vegen, en dat is ook echt<br />
zo." Hij legt u<strong>it</strong> dat het gebruik van topmaterialen<br />
en -machines alleen maar voordelen<br />
biedt voor de klant. "We gebruiken producten<br />
van merken die deze filosofie delen, zoals Advanta<br />
en Fert In Time. Ook ons wagenpark is<br />
modern en volledig u<strong>it</strong>gerust, van de juiste<br />
banden tot gps."<br />
Cruciale rol van communicatie<br />
“Er wordt nogal eens gedacht dat een voetbalveld<br />
aanleggen, op welk niveau dan ook, een<br />
simpele zaak is. Wel, als je zo’n veld volledig waterpas<br />
legt, dan ben je helemaal verkeerd bezig.<br />
Enkel en alleen al voor het water dat dan blijft<br />
liggen. We gaan regelmatig het gesprek aan met<br />
groundsmen van verschillende ploegen. “<br />
“Zo hadden we recent Reece Watson, voormalig<br />
groundsman van Arsenal F.C., op bezoek. Als je<br />
met zo iemand kwal<strong>it</strong>atieve tijd doorbrengt, kun<br />
je van elkaar nog heel wat leren. ”<br />
Ivo zoons en Sonja Vandevenne zaakvoerders van<br />
Algrozo. ‘We groeiden u<strong>it</strong> tot een totaalspecialist van<br />
grondwerken, aanleg, renovatie en onderhoud van<br />
sportterrein, gazonaanleg, …’<br />
“En zo bouw je je eigen knowhow steeds meer op.<br />
Ook de communicatie tussen de groundsmen en<br />
de staf/spelers/trainers is van primordiaal belang.<br />
Want we willen allemaal hetzelfde, en dat<br />
is winnen. Elk op zijn of haar vakgebied”, beslu<strong>it</strong><br />
Ivo Zoons. ❚<br />
keep<strong>it</strong>green.be 61
L'HERBE EST BIEN PLUS QUE LA PLANTE<br />
ELLE-MÊME<br />
LA SCIENCE DERRIÈRE UNE PELOUSE PARFAITE<br />
Parfois, les entreprises font le chemin inverse. Au lieu de croître de plus en plus, certaines réduisent la voilure. Et changent immédiatement<br />
leur activ<strong>it</strong>é principale. Ou du moins une partie. C'est ce qu'a fa<strong>it</strong> Algrozo de Maaseik. C'est ainsi que « Algemene Grondwerken Zoons » est<br />
devenu « Algemene Groenwerken Zoons ». Algrozo, donc ...<br />
Texte Kris Vandekerckhove | Photos Algrozo<br />
Ivo Zoons, gérant d'Algrozo : « Nous - mon épouse<br />
et moi-même - sommes entrés de plain-pied dans<br />
le secteur des techniques de culture lorsque nous<br />
avons repris Gilbert Vanharen en 2020. Nous<br />
sommes ainsi devenus un spécialiste complet<br />
du terrassement, de l'aménagement, de la rénovation<br />
et de l'entretien de terrains de sport, de<br />
l'engazonnement, .... Pour le Patro Eisden, par<br />
Les terrains des équipes de football amateur valent autant que ceux des équipes de haut niveau.<br />
62<br />
exemple, nous avons toute la pol<strong>it</strong>ique de tonte<br />
sous nos ailes. Un vrai travail de « groundsman »,<br />
en d'autres termes. Pour le Fortuna S<strong>it</strong>tard, nous<br />
avons récemment aménagé un terrain entièrekeep<strong>it</strong>green.be
L'utilisation de matériaux et de machines de qual<strong>it</strong>é supérieure ne présente que des avantages pour le client.<br />
ment neuf. Nous avons pu y mettre à prof<strong>it</strong> notre<br />
riche expérience de terrassiers. Avec succès. En effet,<br />
ces terrains sont inspectés trois fois par an par<br />
la KNVB et nous avons passé les deux premières<br />
inspections avec brio. »<br />
Football amateur et clubs de haut<br />
niveau : à égal<strong>it</strong>é<br />
« Il est évident que les terrains des équipes de football<br />
amateur valent autant pour nous que ceux<br />
des clubs de haut niveau », poursu<strong>it</strong> Ivo Zoons.<br />
« Nous avons également beaucoup de villes et<br />
de communes dans notre portefeuille de clients.<br />
Parce que nous aimons faire la différence. Après<br />
tout, l'herbe, c'est bien plus que la plante ellemême.<br />
Beaucoup de choses sont en jeu. Pensez<br />
aux cond<strong>it</strong>ions météorologiques - de plus en plus<br />
extrêmes -, à l'emplacement, au sol, etc. Nous en<br />
sommes maintenant à notre quatrième année<br />
avec Algrozo après le redémarrage, et je dois admettre<br />
que je n'aurais jamais imaginé que l'herbe<br />
« simple » puisse être aussi fascinante. Dans le<br />
monde du football en particulier, les enjeux sont<br />
considérables. Le niveau de jouabil<strong>it</strong>é toujours<br />
plus élevé const<strong>it</strong>ue un vér<strong>it</strong>able défi pour travailler<br />
sur les bons terrains, au bon moment et avec<br />
les bonnes machines. »<br />
Analyse du sol : le fond de l'affaire<br />
« L'époque où l'on conduisa<strong>it</strong> librement un tracteur<br />
sur un terrain et où l'on « aéra<strong>it</strong> » un peu<br />
est révolue depuis longtemps. Il est très important,<br />
par exemple, de faire prélever et analyser<br />
régulièrement des échantillons de sol par des laboratoires<br />
reconnus. De cette manière, vous déterminez<br />
exactement le type de terrain et le niveau<br />
que vous pouvez atteindre. Sinon, vous tâtonnez<br />
dans l'obscur<strong>it</strong>é et vous vous contentez d'essayer<br />
quelque chose. Et ce n'est jamais le but recherché.<br />
Sachez également que si vous avez créé le<br />
sol idéal - équilibre hydrique, teneur en matières<br />
organiques, pH, etc. - , il est beaucoup plus facile<br />
d'entretenir le terrain par la su<strong>it</strong>e. »<br />
Des produ<strong>it</strong>s de qual<strong>it</strong>é : pas le<br />
prix, mais la qual<strong>it</strong>é<br />
Ivo Zoons déclare : « Les gens affirment souvent<br />
que les nouvelles brosses balaient le mieux, et<br />
c'est tout à fa<strong>it</strong> vrai ». Il explique que l'utilisation<br />
de matériaux et de machines de qual<strong>it</strong>é supérieure<br />
ne peut qu'être bénéfique pour le client. «<br />
Nous utilisons des produ<strong>it</strong>s de marques qui partagent<br />
cette philosophie, comme Advanta et Fert<br />
In Time. Notre flotte est également moderne et<br />
entièrement équipée, des bons pneus au GPS. »<br />
« Le sol idéal facil<strong>it</strong>e<br />
l'entretien par la<br />
su<strong>it</strong>e. »<br />
Le rôle crucial de la communication<br />
« On pense souvent que l'aménagement d'un<br />
terrain de football, quel que so<strong>it</strong> son niveau, est<br />
une affaire simple. Et bien, si l'on pose un tel terrain<br />
complètement à niveau, on se trompe complètement.<br />
Ne sera<strong>it</strong>-ce qu'à cause de l'eau qui<br />
stagne. Nous discutons régulièrement avec les<br />
groundsmen de différentes équipes. Par exemple,<br />
nous avons récemment reçu la vis<strong>it</strong>e de Reece<br />
Watson, ancien groundsman du club d'Arsenal<br />
F.C. Lorsque vous passez du temps de qual<strong>it</strong>é avec<br />
quelqu'un comme lui, vous apprenez beaucoup<br />
l'un de l'autre. C'est ainsi que l'on développe de<br />
plus en plus son propre savoir-faire. La communication<br />
entre les groundsmen et le staff/les joueurs/<br />
les entraîneurs est également d'une importance<br />
cap<strong>it</strong>ale. Car nous voulons tous la même chose,<br />
c'est-à-dire gagner. Chacun dans son domaine »,<br />
conclut Ivo Zoons. ❚<br />
keep<strong>it</strong>green.be 63
ONDERHOUD OP ROYAL LIMBURG GOLF<br />
VANDAAG AL VOOR 98% BIOLOGISCH<br />
Een vlekkeloze green is niet meer van deze tijd<br />
Davy Driesen, hoofdgreenkeeper bij Royal Limburg Golf, laat er geen misverstand over bestaan. Geen enkele golfclub kan onder de huidige<br />
omstandigheden – met enerzijds de stijgende druk van het klimaat en anderzijds de beperkingen op fungiciden en andere onderhoudsproducten<br />
– nog een perfect resultaat garanderen. Al wil dat u<strong>it</strong>eraard niet zeggen dat de perfectie niet nagestreefd wordt.<br />
Tekst Elise Noyez / Kris Vandekerckhove | Beeld Royal Limburg Golf<br />
De achttien holes van Royal Limburg Golf beslaan<br />
samen 65 hectare bos- en heidegebied in het Limburgse<br />
Houthalen. “Zeven holes liggen volledig in<br />
de heide; de overige elf in het bosgebied”, vertelt<br />
hoofdgreenkeeper Davy Driesen, die samen met<br />
assistent Eric Wuyts en acht andere greenkeepers<br />
het terrein onderhoudt.<br />
Biologisch onderhoud vergt<br />
regelmaat<br />
Driesen nam enkele jaren geleden de fakkel over<br />
van zijn oom als hoofdgreenkeeper, maar was al<br />
sinds 2000 werkzaam bij de club. “In al die jaren<br />
is er heel wat veranderd. Vroeger werd er bijvoorbeeld<br />
veel sneller naar fungiciden gegrepen.<br />
Dat kan nu niet meer. De voorbije jaren zijn we<br />
dan ook geleidelijk aan overgestapt op een grotendeels<br />
biologisch onderhoudsschema. Daarvoor<br />
is regelmaat enorm belangrijk. Je kan niet meer<br />
zomaar curatief ingrijpen, maar moet proberen om<br />
ziektes en andere problemen zoveel mogelijk voor<br />
te zijn.”<br />
64<br />
keep<strong>it</strong>green.be
“Wat niet betekent dat je niet moet nadenken”,<br />
voegt Wuyts toe. “Zowel het wedstrijdschema als<br />
het weer kunnen al eens roet in het eten gooien,<br />
en u<strong>it</strong>eraard moet je ook het terrein goed blijven<br />
analyseren. Onze dag start daarom steevast<br />
met een visuele analyse van het terrein, maar we<br />
nemen bijvoorbeeld ook regelmatig grondstalen.<br />
Onlangs hebben we zo opgemerkt dat het mangaangehalte<br />
in de grond te laag stond. Zonder<br />
te meten zouden we dat niet zomaar achterhaald<br />
hebben en zou de oplossing langer op zich laten<br />
wachten hebben.”<br />
Langetermijndenken<br />
De overgang naar een biologisch onderhoud<br />
verliep echter niet vlekkeloos. Driesen:<br />
“Biologische producten werken vooral op de<br />
lange termijn. Dat betekent dat de bodem zich<br />
eraan moet aanpassen. Hoewel wij er enkele<br />
jaren geleden al voor gekozen hebben om de<br />
overgang geleidelijk aan te laten gebeuren, zijn<br />
er toch periodes geweest dat de green er even<br />
heel slecht bijlag. Dat is een onvermijdelijk deel<br />
van het proces en moet je aanvaarden.”<br />
De langetermijneffecten maken de productkeuze<br />
er ook niet eenvoudiger op. Wuyts: “Het aanbod<br />
aan biologische producten is enorm, en elk jaar<br />
komen er nieuwe bij. Maar de effecten kan je<br />
natuurlijk niet meteen beoordelen. Wij baseren<br />
ons bij de productkeuze daarom op verschillende<br />
zaken: de aanbevelingen van de overheid, de ervaringen<br />
van onze collega’s, en onze eigen ervaringen<br />
op enkele testvakken op het domein.”<br />
H<strong>it</strong>te vormt grotere u<strong>it</strong>daging<br />
dan droogte<br />
De droge zomers kwam Royal Limburg Golf tot nog<br />
toe wel goed door. “Dat is onder meer toe te schrijven<br />
aan een nieuw beregeningssysteem, het gebruik<br />
van een goede bodemverbeteraar, en de inzet<br />
van natuurlijke producten zoals lava”, aldus Driesen.<br />
“Op die manier kunnen we ons waterquotum<br />
voorlopig in balans houden. H<strong>it</strong>te, daarentegen,<br />
Met een nieuw beregeningssysteem,<br />
bodemverbeteraars en lava houdt Royal Limburg<br />
Golf de waterbalans in evenwicht.<br />
‘De productkeuze wordt gebaseerd op<br />
aanbevelingen van de overheid, ervaringen<br />
van collega’s, én eigen ervaringen op enkele<br />
testvakken op het domein’<br />
vormt een grotere u<strong>it</strong>daging voor onze fairways<br />
en greens, want tegen verbrande plekken kan je in<br />
principe niet veel doen. Het is zaak om op de h<strong>it</strong>te<br />
te anticiperen, met name door een doordachte selectie<br />
van grassoorten.”<br />
Manueel onderhoud<br />
Voor het mechanisch onderhoud beschikt Royal<br />
Limburg Golf over een u<strong>it</strong>gebreid en recent vernieuwd<br />
machinepark. “Van onze belangrijkste<br />
maa<strong>it</strong>oestellen hebben we steeds verschillende<br />
exemplaren, elk ingesteld op een andere maaihoogte”,<br />
vertelt Wuyts. “Op die manier hoeven<br />
we niet elke keer bij te stellen, maar kunnen we<br />
gewoon van machine wisselen.”<br />
Zeven holes liggen in heidegebied. Dat vergt vooral manueel onderhoud.<br />
“In het heidegebied worden de machines, met u<strong>it</strong>zondering<br />
van een maaibeurt om de twee jaar, niet<br />
ingezet”, vult Driesen nog aan. “Daar moeten we<br />
immers opletten dat we de heidekoppen niet beschadigen.<br />
Vooral in de winterperiode vraagt dat<br />
nog heel wat manueel onderhoud. Een p<strong>it</strong>tig klusje,<br />
dat zeker, maar de heide is nu eenmaal een van de<br />
karakteristieke elementen van onze club.” ❚<br />
keep<strong>it</strong>green.be 65
Le Royal Limburg Golf traverse bien les<br />
étés secs grâce à un nouveau système<br />
d'arrosage.<br />
66<br />
keep<strong>it</strong>green.be
L'entretien du Royal Limburg Golf<br />
est déjà biologique à 98 %<br />
Un green totalement impeccable n'est plus d'actual<strong>it</strong>é<br />
Davy Driesen, greenkeeper en chef du Royal Limburg Golf, ne laisse aucune place au malentendu. Aucun club de golf ne peut encore garantir<br />
un résultat parfa<strong>it</strong> dans les cond<strong>it</strong>ions actuelles, en raison, d’une part, de la pression climatique croissante et, d'autre part, des restrictions<br />
sur les fongicides et autres produ<strong>it</strong>s d'entretien. Ce qui ne veut pas dire que la perfection n'est pas recherchée.<br />
Texte Elise Noyez / Kris Vandekerckhove | Photos Royal Limburg Golf<br />
Les 18 trous du Royal Limburg Golf s'étendent sur<br />
65 hectares de bois et de bruyère à Houthalen,<br />
dans le Limbourg. « Sept trous sont entièrement s<strong>it</strong>ués<br />
dans la bruyère, les onze autres dans la zone<br />
boisée », précise Davy Driesen, greenkeeper en<br />
chef, qui entretient le parcours avec son assistant<br />
Eric Wuyts et hu<strong>it</strong> autres greenkeepers.<br />
L'entretien biologique exige de la<br />
régular<strong>it</strong>é<br />
Davy Driesen a repris le flambeau de son oncle<br />
en tant que greenkeeper en chef il y a quelques<br />
années, mais il éta<strong>it</strong> employé par le club depuis<br />
2000. « Pendant toutes ces années, beaucoup de<br />
choses ont changé. Autrefois, par exemple, les fongicides<br />
étaient utilisés beaucoup plus rapidement.<br />
Ce n'est plus possible aujourd'hui. Ces dernières<br />
années, nous sommes donc progressivement passés<br />
à un programme d'entretien essentiellement<br />
biologique. La régular<strong>it</strong>é est très importante à cet<br />
égard. On ne peut plus se contenter d'une action<br />
curative, il faut essayer d'anticiper le plus possible<br />
les maladies et autres problèmes. »<br />
« Ce qui ne veut pas dire qu'il ne faut pas réfléchir<br />
», ajoute Eric Wuyts. « Le programme des<br />
compét<strong>it</strong>ions et les cond<strong>it</strong>ions météorologiques<br />
peuvent déjà perturber le déroulement des opérations,<br />
et il faut bien sûr analyser le terrain avec<br />
soin. Notre journée commence donc invariablement<br />
par une analyse visuelle du terrain, mais<br />
nous prélevons aussi régulièrement des échantillons<br />
de sol, par exemple. Récemment, nous avons<br />
ainsi constaté que la teneur en manganèse du sol<br />
Le Royal Limburg Golf a été classé parmi les 100<br />
meilleurs terrains de golf d'Europe par le célèbre<br />
magazine GOLF WORLD.<br />
éta<strong>it</strong> trop faible. Sans mesures, nous ne l'aurions<br />
pas constaté facilement et la solution aura<strong>it</strong> pris<br />
plus de temps. »<br />
Penser à long terme<br />
Cependant, la trans<strong>it</strong>ion vers l'alimentation biologique<br />
ne s'est pas fa<strong>it</strong>e sans heurts. Davy Driesen :<br />
« Les produ<strong>it</strong>s biologiques agissent principalement<br />
à long terme. Cela signifie que le sol do<strong>it</strong><br />
s'y adapter. Bien que nous ayons opté pour une<br />
trans<strong>it</strong>ion progressive il y a plusieurs années, il y<br />
a eu des périodes où le green ava<strong>it</strong> très mauvais<br />
aspect. C'est un aspect inév<strong>it</strong>able du processus et<br />
il faut l'accepter. »<br />
Les effets à long terme ne facil<strong>it</strong>ent pas non plus<br />
la sélection des produ<strong>it</strong>s. Eric Wuyts : « L'offre de<br />
« Le choix du produ<strong>it</strong> est basé sur :<br />
les recommandations du gouvernement,<br />
les expériences des collègues ainsi que<br />
les propres expériences sur quelques zones<br />
d’essai dans le domaine. »<br />
produ<strong>it</strong>s biologiques est énorme et de nouveaux<br />
produ<strong>it</strong>s apparaissent chaque année. Mais il est<br />
évident qu'on ne peut pas juger immédiatement de<br />
l'effet de ces produ<strong>it</strong>s. C'est pourquoi nous basons<br />
notre choix de produ<strong>it</strong>s sur plusieurs éléments : les<br />
recommandations des pouvoirs publics, les expériences<br />
de nos collègues et nos propres expériences<br />
sur quelques zones d'essai sur le domaine. »<br />
La chaleur pose un plus grand défi<br />
que la sécheresse<br />
Jusqu'à présent, le Royal Limburg Golf a bien<br />
surmonté les étés secs. « Cela est dû en partie à<br />
un nouveau système d'irrigation, à l'utilisation<br />
d'un bon amendement du sol et à l'utilisation<br />
de produ<strong>it</strong>s naturels tels que la lave », explique<br />
Davy Driesen. « De cette manière, nous pouvons<br />
maintenir notre quota d'eau équilibré pour le moment.<br />
La chaleur, en revanche, représente un plus<br />
grand défi pour nos fairways et nos greens, car<br />
il n'y a pas grand-chose à faire contre les taches<br />
de brûlure. L'essentiel est d'anticiper la chaleur,<br />
notamment en sélectionnant judicieusement les<br />
variétés de gazon. »<br />
Entretien manuel<br />
Pour l'entretien mécanique, le Royal Limburg Golf<br />
dispose d'un vaste parc de machines récemment<br />
rénové. « Nous avons toujours plusieurs exemplaires<br />
de nos principales tondeuses, chacune réglée<br />
à une hauteur de coupe différente », explique<br />
Eric Wuyts. « De cette manière, nous ne devons<br />
pas procéder à un réglage à chaque fois, nous<br />
pouvons simplement changer de machine. »<br />
« Dans la zone de bruyère, à l'exception de la<br />
tonte tous les deux ans, les machines ne sont pas<br />
utilisées, ajoute Davy Driesen. « En effet, nous devons<br />
veiller à ne pas endommager les sommets<br />
de bruyère. C'est surtout pendant la période hivernale<br />
que cela nécess<strong>it</strong>e encore beaucoup d'entretien<br />
manuel. Un travail difficile, certes, mais la<br />
bruyère est l'un des éléments caractéristiques de<br />
notre club. » ❚<br />
keep<strong>it</strong>green.be 67
IDEAAL VOOR GREENKEEPERS ÉN SCHEPENEN VAN SPORT<br />
Demo Groen & Demo Clean<br />
Golfterreinen, voetbalvelden en parken het hele jaar door in optimale cond<strong>it</strong>ie houden is vandaag geen sinecure. Tijdens vakbeurs Demo<br />
Groen op 8, 9 en 10 september vinden greenkeepers, groundskeepers, terreinverzorgers en schepenen van Sport oplossingen voor hun<br />
u<strong>it</strong>dagingen.<br />
Tekst Katrien De Vocht | Beeld FEDAGRIM<br />
De grootste Belgische openluchtdemonstratie<br />
van machines en materiaal voor de groensector<br />
brengt vraag en aanbod voor de 16de keer samen<br />
in het festivalpark van Werchter. Het is dé ontmoetingsplek<br />
voor vakmensen actief in groenbeheer,<br />
stadsreiniging en sport- en recreatie-infrastructuur.<br />
Constructeurs, importeurs en verdelers van machines<br />
en werktuigen voor het beheer van groene<br />
zones, golfterreinen, sportvelden en recreatieparken<br />
presenteren en demonstreren er de nieuwste<br />
machines, producten en diensten. Samen met<br />
organisator Fedagrim maken ze er een geweldig<br />
dynamisch trefpunt van.<br />
Nieuwe locatie: festivalpark<br />
Werchter<br />
”De vorige ed<strong>it</strong>ie vond zes jaar geleden plaats, dus<br />
de belangstelling voor Demo Groen is nu groter<br />
dan oo<strong>it</strong>”, zegt beurscoördinator Alain Vander<br />
Cruys. “Opvallend en (hopelijk) een meerwaarde<br />
is de nieuwe locatie: festivalpark Werchter. Brede<br />
aanvoerroutes, ruim 10 hectare open grasvlakte<br />
voor het groenmateriaal, en bijna 4.000 m² harde<br />
ondergrond voor demo’s. Net daarom valt Demo<br />
Groen zo in de smaak bij exposanten en bezoekers<br />
u<strong>it</strong> zowel Vlaanderen als Wallonië: alles live in actie<br />
zien en u<strong>it</strong>proberen.”<br />
Wat die bezoekers betreft, zijn de cijfers van de<br />
vorige ed<strong>it</strong>ie sprekend: bijna 4.700 aanwezigen.<br />
Voornamelijk tuinaannemers en tuinarch<strong>it</strong>ecten,<br />
dealers en retailers, gemeenten, andere overheden,<br />
sportveldbeheerders en greenkeepers, scholen<br />
en opleidingsinst<strong>it</strong>uten en andere.<br />
De noden liggen veelal binnen mechanisatie en<br />
dienstverlening, en het aanbod van de exposanten<br />
komt daaraan tegemoet. Demo Groen is voor<br />
standhouders een unieke kans om in een beperkte<br />
tijdspanne en voor een beperkt budget een gericht<br />
publiek te bereiken.<br />
68<br />
keep<strong>it</strong>green.be
Oplossingen voor duurzaam<br />
terreinbeheer<br />
Voor greenkeepers, groundskeepers en schepenen<br />
van Sport zijn de leveranciers van machines en materiaal<br />
voor het onderhoud van het gazon een belangrijke<br />
bron van kennis. Hun expertise helpt bij<br />
de selectie van de meest doeltreffende producten.<br />
Ook de contacten die bezoekers op de beurzen<br />
kunnen leggen en de ervaringsu<strong>it</strong>wisseling met<br />
andere terreinverzorgers zijn heel waardevol.<br />
‘Voor greenkeepers, groundskeepers en<br />
schepenen van Sport zijn de leveranciers<br />
van machines en materiaal voor duurzaam<br />
terreinbeheer een belangrijke bron<br />
van kennis’<br />
De aanbieders tonen wat er beschikbaar is op<br />
de markt, en daarbij ligt de focus op duurzaam<br />
terreinbeheer. Voor natuurgras zijn d<strong>it</strong> machines<br />
om te beluchten, zaaien, verticuteren, bezanden,<br />
maaien en borstelen. Voor kunstgras betreft het<br />
machines om de decompacteren, reinigen, regenereren,<br />
en testapparatuur. De allernieuwste<br />
robottechnologie ontdekken, ook dat kan tijdens<br />
Demo Groen.<br />
Tegelijkertijd loopt op dezelfde locatie ook het<br />
event Demo Clean, de afdeling stadsreiniging,<br />
Want de link tussen groenbeheer en openbare<br />
netheid is een continu gegeven, en openbare<br />
besturen kunnen hier de nieuwste technieken<br />
ontdekken. “Naast live demo’s zetten we verder in<br />
op kennisdeling via korte studiesessies op het terrein.<br />
Denk aan veiligheid en juridische kwesties bij<br />
werken met geëlektrifi ceerde machines voor onder<br />
andere dealers of professionals die zelf onderhoud<br />
u<strong>it</strong>voeren aan hun machines. Het programma is in<br />
volle ontwikkeling, meer info volgt in de zomer”,<br />
aldus Alain Vander Cruys.<br />
Kortom: aan inspiratie, innovatie en netwerking<br />
geen gebrek. D<strong>it</strong> treffen is voor<br />
greenkeepers en schepenen van Sport de<br />
ideale gelegenheid om de sectorontwikkelingen<br />
u<strong>it</strong> eerste hand te krijgen, demo’s<br />
te volgen en offertes aan te vragen. Mis<br />
d<strong>it</strong> hoogtepunt van het jaar niet. Bezoeken<br />
is gratis en kan binnenkort na registratie<br />
op de s<strong>it</strong>e. www.demogroen.be/nl ❚<br />
Alles live in actie zien en u<strong>it</strong>proberen, hier is het te doen.<br />
keep<strong>it</strong>green.be 69
Des greenkeepers et des<br />
échevins des sports<br />
annoncent leur présence<br />
Démo Vert et Démo Clean<br />
Garder les terrains de golf, les terrains de football et les parcs dans des cond<strong>it</strong>ions optimales toute l’année n’est pas une tâche facile de nos<br />
jours. Lors du salon Démo Vert les 8, 9 et 10 septembre, les greenkeepers, les jardiniers, les responsables de l’entretien des terrains et les<br />
échevins des sports y trouveront des solutions à leurs défis.<br />
Texte Katrien De Vocht | Photos FEDAGRIM<br />
La plus grande démonstration belge en plein air<br />
de machines et de matériel pour le secteur vert<br />
réun<strong>it</strong> pour la 16ème fois l'offre et la demande<br />
dans le parc des festivals de Werchter. C'est le<br />
lieu de rencontre des professionnels actifs dans<br />
la gestion des espaces verts, le nettoyage urbain<br />
et les infrastructures sportives et récréatives.<br />
Fabricants, importateurs et distributeurs de machines<br />
et d'équipements pour la gestion d'espaces<br />
verts, de terrains de golf, de terrains de sport et<br />
de parcs de loisirs présentent et font la démonstration<br />
des machines, produ<strong>it</strong>s et services les plus<br />
récents. Avec l'organisateur Fedagrim, ils en font<br />
un formidable point de rencontre dynamique.<br />
Nouveau s<strong>it</strong>e : parc des festivals<br />
de Werchter<br />
« L'éd<strong>it</strong>ion précédente a eu lieu il y a 6 ans,<br />
l'intérêt pour Démo Vert est donc plus grand<br />
que jamais », déclare Alain Vander Cruys, coordinateur<br />
du salon . « Le nouvel emplacement ne<br />
passe pas inaperçu et const<strong>it</strong>ue (espérons-le) une<br />
Solutions pour les greenkeepers, les jardiniers et les échevins des sports.<br />
70<br />
keep<strong>it</strong>green.be
valeur ajoutée : le parc des festivals de Werchter.<br />
De larges voies d'approvisionnement, plus de 10<br />
hectares de pelouse ouverte pour la verdure et<br />
près de 4 000 m² de surface dure pour les démonstrations.<br />
C’est précisément pour cela que Démo<br />
Vert est si populaire auprès des exposants et des<br />
vis<strong>it</strong>eurs de Flandre et de Wallonie : tout découvrir<br />
et tout essayer en direct. »<br />
Concernant ces vis<strong>it</strong>eurs, les chiffres de l'éd<strong>it</strong>ion<br />
précédente sont parlants : près de 4 700 vis<strong>it</strong>eurs<br />
étaient présents. Surtout les jardiniers et arch<strong>it</strong>ectes<br />
paysagistes, les commerçants et détaillants, les<br />
communes, d’autres autor<strong>it</strong>és, les greenkeepers et<br />
responsables de terrains de sport, les écoles et inst<strong>it</strong>uts<br />
de formation et autres. Les besoins résident<br />
souvent dans la mécanisation et les services, et<br />
les offres des exposants répondent à ces besoins.<br />
Démo Vert est une opportun<strong>it</strong>é unique pour les<br />
exposants de toucher un public ciblé dans un laps<br />
de temps lim<strong>it</strong>é et pour un budget lim<strong>it</strong>é.<br />
Des solutions pour une gestion<br />
durable des terrains<br />
Pour les greenkeepers, les jardiniers et les échevins<br />
des sports, les fournisseurs de machines<br />
et d'équipements pour l'entretien des pelouses<br />
const<strong>it</strong>uent une source de connaissances importante.<br />
Leur expertise permet de sélectionner les<br />
produ<strong>it</strong>s les plus effi caces. Les contacts que les<br />
vis<strong>it</strong>eurs peuvent nouer sur les salons et l'échange<br />
d'expériences avec d'autres jardiniers sont également<br />
très précieux.<br />
Les prestataires présentent ce qui est disponible<br />
sur le marché, en mettant l'accent sur la gestion<br />
durable des terrains. Pour le gazon naturel, il<br />
s’ag<strong>it</strong> de machines permettant d’aérer, de semer,<br />
de scarifi er, de sabler, de tondre et de brosser. Pour<br />
le gazon artifi ciel, cela concerne les machines de<br />
décompactage, de nettoyage, de régénération et<br />
Une expertise de première main pour une gestion durable des terrains.<br />
« Pour les greenkeepers, les jardiniers et<br />
les échevins des sports, les fournisseurs<br />
de machines et de matériel pour la gestion<br />
durable des terrains const<strong>it</strong>uent une source<br />
de connaissances importante.»<br />
de test des équipements. Découvrir les dernières<br />
technologies robotiques est également possible<br />
lors de Démo Vert.<br />
tenance de leurs machines. Le programme est en<br />
plein développement, nous en reparlerons plus<br />
tard », déclare Alain Vander Cruys.<br />
Découvrez et essayez tout en direct, c'est ici que cela<br />
se passe.<br />
Parallèlement, l'événement Démo Clean, le département<br />
de nettoyage urbain, a également lieu au<br />
même endro<strong>it</strong>. Parce que le lien entre la gestion<br />
des espaces verts et la propreté publique est un<br />
phénomène continu et que les autor<strong>it</strong>és publiques<br />
peuvent y découvrir les dernières techniques.<br />
« En plus des démonstrations en direct, nous continuons<br />
de nous concentrer sur le partage des connaissances<br />
à travers de courtes sessions d'étude<br />
sur le terrain. C<strong>it</strong>ons la sécur<strong>it</strong>é et les questions<br />
juridiques lorsqu’on travaille avec des machines<br />
électrifi ées, y compris pour les revendeurs ou les<br />
professionnels qui effectuent eux-mêmes la main-<br />
En bref : l'inspiration, l'innovation et le<br />
réseautage ne manquent pas. Cet événement<br />
est l'occasion idéale pour les greenkeepers<br />
et les échevins des sports de se familiariser<br />
directement avec les évolutions<br />
du secteur, de suivre des démonstrations<br />
et de demander des devis. Ne manquez<br />
pas ce moment fort de l'année. La vis<strong>it</strong>e<br />
est gratu<strong>it</strong>e et sera possible sous peu<br />
après l'inscription sur le s<strong>it</strong>e.<br />
www.demogroen.be/fr ❚<br />
keep<strong>it</strong>green.be 71
SNELLERE EN BETERE<br />
WATERINFILTRATIE SNELLERE EN BETERE MET DE<br />
WETTING WATERINFILTRATIE AGENTS VAN MET BION DE<br />
WETTING AGENTS VAN BION<br />
INFILTRATION D’EAU PLUS<br />
RAPIDE INFILTRATION ET MEILLEURE D’EAU PLUS AVEC DES<br />
RAPIDE AGENTS ET MOUILLANTS MEILLEURE AVEC DE DES BION<br />
AGENTS MOUILLANTS DE BION<br />
Ontdek ons gamma aan wetting agents, biostimulanten en meststoffen van<br />
Ontdek ons gamma aan wetting BION bij agents, Luc Pauwels biostimulanten nv en meststoffen van<br />
BION bij Luc Pauwels nv<br />
Découvrez notre gamme d’agents mouillants, biostimulants et engrais de<br />
Découvrez notre gamme BION d’agents chez mouillants, Luc Pauwels biostimulants nv et engrais de<br />
BION chez Luc Pauwels nv<br />
CONTACT OOST- EN WEST VLAANDEREN<br />
CONTACT OOST- EN WEST VLAANDEREN<br />
LUC PAUWELS LUC PAUWELS NV. NV.<br />
Paul Christiaenstraat Paul Christiaenstraat 2 9960 2 9960 Assenede Assenede<br />
+32 (0) +32 9/344 (0) 9/344 89 6089 60<br />
info@luc-pauwels.be<br />
CONTACT CONTACT ANTWERPEN, ANTWERPEN, LIMBURG, LIMBURG,<br />
VLAAMS-BRABANT, WAALS-BRABANT EN<br />
VLAAMS-BRABANT, WAALS-BRABANT EN<br />
BRUSSEL<br />
BRUSSEL<br />
LUC PAUWELS NV.<br />
LUC PAUWELS DEPOT TURNHOUT NV.<br />
DEPOT Steenweg TURNHOUT op Diest 112 2300 Turnhout<br />
Steenweg +32 (0) op 14 Diest 85 26112 51 2300 Turnhout<br />
+32 (0) 14 85 26 51<br />
bestellingenturnhout@luc-pauwels.be<br />
bestellingenturnhout@luc-pauwels.be<br />
www.luc-pauwels.be<br />
www.luc-pauwels.be
REVOLUTIONISE YOUR LINE MARKING<br />
WITH TURF TANK<br />
THE WORLD'S BEST-RATED AUTONOMOUS LINE MARKING SOLUTIONS.<br />
FLEXIBLE SUBSCRIPTIONS FOR ORGANISATIONS OF ANY SIZE. A MORE<br />
AFFORDABLE ENTRY POINT COMPARED TO OUTRIGHT PURCHASES.<br />
USER-FRIENDLY ROBOTS DESIGNED FOR EASE OF USE, EFFICIENCY, AND<br />
OPTIMISED WORK CONDITIONS FOR YOUR TEAM.<br />
TIME AND PAINT PER PITCH:<br />
FOOTBALL<br />
RUGBY<br />
RUNNING TRACKS<br />
AMERICAN FOOTBALL<br />
0:23:56<br />
0:33:46<br />
1:33:30<br />
3:29:14<br />
1.93 L<br />
2.87 L<br />
10.4 L<br />
7.08 L<br />
BOOK A DEMO<br />
ON YOUR PITCH!<br />
Pim Hermans<br />
Regional Terr<strong>it</strong>ory Manager<br />
+31 6 21616888<br />
info@turftank.com<br />
W W W . T U R F T A N K . C O M
VOLLEDIGE CONTROLE OVER BEREGENING<br />
BINNEN HANDBEREIK<br />
Nieuwe generatie besturingssystemen<br />
maakt het verschil<br />
Met meerdere hectaren aan grasoppervlak en al snel zo’n 1.600 sproeikoppen nauwkeurig over het terrein verspreid, is de beregeningsinstallatie<br />
van een golfclub een sterk staaltje engineering. Voor de greenkeepers en techniekers die het systeem beheren en onderhouden,<br />
kan dat een fikse u<strong>it</strong>daging zijn. Steeds vaker richten greenkeepers zich daarom tot slimme softwaresystemen om sproeiers en andere<br />
onderdelen vanop afstand op te volgen en te bedienen. De voorbije jaren werden enorme sprongen gemaakt in de mogelijkheden van dergelijke<br />
systemen, en met de Rain Bird CIRRUS PRO software is volgens Raf Besseleers, operations manager bij Hydroplan, nu ook de nieuwe<br />
standaard geboren.<br />
Tekst Elise Noyez | Beeld Hydroplan<br />
Een u<strong>it</strong>gekiende beregeningsinstallatie is voor een golfclub essentieel, maar het beheer ervan kan best een u<strong>it</strong>daging zijn.<br />
74<br />
keep<strong>it</strong>green.be
Hydroplan, dat tot eind 2022 in de sector bekend<br />
stond onder de naam VBS-Irrigatie, heeft inmiddels<br />
35 jaar ervaring als irrigatiespecialist. Hydroplan<br />
is verdeler van hoogkwal<strong>it</strong>atieve merken<br />
zoals Rain Bird, maar wil naast beregeningsmaterialen<br />
vooral beregeningsoplossingen bieden.<br />
Daarom start elk project met een u<strong>it</strong>gebreide analyse<br />
van de s<strong>it</strong>uatie, de nodige berekeningen voor<br />
de dimensionering van onder meer pompgroepen<br />
en watervoorraden, en het ontwerp van een uniek<br />
beregeningsplan op maat. Teneinde greenkeepers<br />
te ontlasten, gaat daarbij steeds meer aandacht<br />
naar de besturingssystemen. Deze geavanceerde<br />
systemen laten toe om met zo min mogelijk moe<strong>it</strong>e<br />
toch zoveel mogelijk controle over de installatie<br />
u<strong>it</strong> te oefenen.<br />
Maximale controle,<br />
on s<strong>it</strong>e én remote<br />
Wat de ons<strong>it</strong>e controle betreft, is de nieuwe<br />
CIRRUS PRO software van Rain Bird volgens<br />
Raf Bresseleers in ieder geval het neusje van de<br />
zalm. D<strong>it</strong> systeem biedt een volledige en exacte<br />
controle over de sproeiers, die individueel en afhankelijk<br />
van noden en voorkeuren per rotatie,<br />
per mm of per tijd ingesteld en live gemon<strong>it</strong>ord<br />
kunnen worden.<br />
Ook een koppeling aan een weerstation is mogelijk,<br />
zodat de beregening volledig automatisch en<br />
in functie van de evapotranspiratie (ET) aangestuurd<br />
wordt.<br />
‘<strong>Green</strong>keepers<br />
hebben vandaag<br />
de exacte<br />
wetenschap in<br />
handen’<br />
Een beregening is niets zonder de juiste pompen.<br />
“De technologie werd zodanig vernieuwd, dat het<br />
beregeningssysteem via CIRRUS PRO bovendien<br />
zowel lokaal als vanop afstand via smartphone<br />
of tablet aangestuurd kan worden. De app is<br />
gebruiksvriendelijk, overzichtelijk en kan volledig<br />
gepersonaliseerd worden.<br />
Je kan bepaalde alarmen instellen of rapporten<br />
genereren per dag, week, maand of jaar. En dat<br />
voor verschillende gebruikers, met elk een eigen<br />
profiel en toegangsniveau. Zo kunnen verschillende<br />
greenkeepers perfect tegelijk op het systeem<br />
inloggen en hebben ze elk precies die informatie<br />
en functional<strong>it</strong>e<strong>it</strong>en ter beschikking die voor hen<br />
relevant zijn.”<br />
De nieuwe standaard<br />
Amper een jaar nadat CIRRUS PRO aan het portfolio<br />
van Hydroplan werd toegevoegd, hebben al<br />
vijf golfterreinen in België de nieuwe software<br />
in gebruik genomen. “Dat bewijst hoe groot de<br />
vraag is, en dat d<strong>it</strong> systeem wel eens de nieuwe<br />
standaard zou kunnen worden. Alle greenkeepers<br />
die ermee aan de slag gaan, zijn in ieder geval<br />
verrast door de snelheid en het gebruiksgemak,<br />
en ook de gps-localisatie wordt als een grote troef<br />
ervaren. Op die manier kan men immers heel gemakkelijk<br />
nagaan waar een specifieke sproeier<br />
zich precies bevindt. Geen overbodige luxe als<br />
je 1.000 tot 1.600 sproeiers, verspreid over een x<br />
aantal hectare, in beheer hebt.”<br />
In symbiose<br />
Een van de golfclubs die reeds gebruikmaakt van<br />
CIRRUS PRO is Royal Waterloo. Daar plaatste<br />
Hydroplan onlangs ook een nieuwe Grundfos<br />
pompgroep met een capac<strong>it</strong>e<strong>it</strong> van 145 m 3 /uur,<br />
u<strong>it</strong>gerust met remote control. “Een beregening<br />
is niets zonder de juiste pompen”, benadrukt Raf<br />
Bresseleers. “Daarom zorgen we dat ook al onze<br />
pompinstallaties vanop afstand gecontroleerd<br />
en bijgestuurd kunnen worden, net als bijvoorbeeld<br />
de watervoorraad in de c<strong>it</strong>ernes, debieten,<br />
enzovoort. Door al die systemen in symbiose<br />
te laten werken zorgen we ervoor dat greenkeepers<br />
zowel op het terrein als vanop afstand de<br />
exacte wetenschap in handen hebben.” ❚<br />
keep<strong>it</strong>green.be 75
Contrôle total de l'arrosage<br />
à portée de main<br />
La nouvelle génération de systèmes de contrôle<br />
fa<strong>it</strong> la différence<br />
Avec plusieurs hectares de surface gazonnée et bientôt environ 1 600 buses de pulvérisation réparties avec précision sur le terrain, le<br />
système d'arrosage d'un club de golf est une pet<strong>it</strong>e merveille d’ingénierie. Pour les greenkeepers et les techniciens qui gèrent et entretiennent<br />
le système, cela peut être tout un défi. Les <strong>Green</strong>keepers se tournent donc de plus en plus vers des systèmes logiciels intelligents<br />
pour surveiller et faire fonctionner les buses de pulvérisation et autres dispos<strong>it</strong>ifs à distance. Ces dernières années, d'énormes progrès ont<br />
été réalisés dans les possibil<strong>it</strong>és de ces systèmes, et selon Raf Besseleers, directeur des opérations chez Hydroplan, la nouvelle norme est<br />
maintenant née avec le logiciel Rain Bird CIRRUS PRO.<br />
Texte Elise Noyez | Photos Hydroplan<br />
Hydroplan, qui éta<strong>it</strong> connu dans le secteur<br />
jusqu'à la fin de 2022 sous le nom de VBS<br />
Irrigation, compte désormais 35 ans d'expérience<br />
en tant que spécialiste de l'irrigation.<br />
Hydroplan est un distributeur de marques de<br />
haute qual<strong>it</strong>é telles que Rain Bird, mais souha<strong>it</strong>e<br />
surtout proposer des solutions d'arrosage<br />
en plus du matériel d'arrosage.<br />
C'est pourquoi chaque projet commence par une<br />
analyse complète de la s<strong>it</strong>uation, les calculs nécessaires<br />
pour le dimensionnement, entre autres,<br />
des groupes de pompes et des réserves d’eau, et<br />
la conception d'un plan d'irrigation sur mesure<br />
et unique.<br />
Afin de soulager les greenkeepers, une attention<br />
de plus en plus grande est portée aux systèmes de<br />
contrôle. Ces systèmes avancés vous permettent<br />
toutefois d'exercer un contrôle maximal sur l'installation<br />
avec le moins d'effort possible.<br />
Le nouveau groupe de pompes Grundfos de Royal Waterloo éta<strong>it</strong> équipé d'une surveillance<br />
à distance et d'une télécommande.<br />
Contrôle maximal, sur s<strong>it</strong>e et à<br />
distance<br />
En ce qui concerne la surveillance sur s<strong>it</strong>e, le<br />
nouveau logiciel CIRRUS PRO de Rain Bird est la<br />
crème de la crème, estime Raf Bresseleers. Ce système<br />
offre un contrôle complet et exact des buses<br />
de pulvérisation, qui peuvent être réglées et surveillées<br />
en direct de façon individuelle et en fonction<br />
des besoins et des préférences par rotation,<br />
par mm ou par intervalle de temps. Une liaison<br />
vers une station météorologique est également<br />
possible, pour que l'arrosage so<strong>it</strong> entièrement<br />
76<br />
keep<strong>it</strong>green.be
entièrement automatisé et piloté en fonction de<br />
l'évapotranspiration (ET).<br />
« La technologie a été renouvelée de telle sorte que<br />
le système d'arrosage via CIRRUS PRO peut également<br />
être contrôlé localement et à distance par un<br />
smartphone ou une tablette. L'application est facile<br />
à utiliser, claire et peut être entièrement personnalisée.<br />
Vous pouvez définir certaines alarmes ou générer<br />
des rapports par jour, semaine, mois ou année.<br />
Et cela pour différents utilisateurs, chacun avec son<br />
propre profil et son propre niveau d'accès. Cela permet<br />
aux différents greenkeepers de se connecter<br />
parfa<strong>it</strong>ement au système en même temps et chacun<br />
d’eux a à sa dispos<strong>it</strong>ion exactement les informations<br />
et les fonctionnal<strong>it</strong>és qui lui sont pertinentes. »<br />
« Aujourd’hui, les<br />
<strong>Green</strong>keepers ont la<br />
science exacte entre<br />
leurs mains. »<br />
La nouvelle norme<br />
À peine un an après l'ajout de CIRRUS PRO au<br />
portefeuille d'Hydroplan, cinq terrains de golf en<br />
Belgique ont déjà mis en service le nouveau logiciel.<br />
« Cela prouve à quel point la demande est<br />
élevée, et que ce système pourra<strong>it</strong> bien devenir la<br />
nouvelle norme. Dans tous les cas, tous les greenkeepers<br />
qui l’utilisent sont surpris par la rapid<strong>it</strong>é<br />
et la facil<strong>it</strong>é d'utilisation, et la localisation GPS est<br />
également considérée comme un grand atout. De<br />
cette manière, il est très facile en effet de savoir<br />
exactement où se trouve une buse de pulvérisation<br />
spécifique. Ce n’est pas un luxe superflu si<br />
vous disposez de 1 000 à 1 600 buses de pulvérisation<br />
répartis sur un nombre X d'hectares. »<br />
En symbiose<br />
L'un des clubs de golf qui utilise déjà CIRRUS PRO<br />
est le Royal Waterloo. Hydroplan a récemment<br />
installé un nouveau groupe de pompes Grundfos<br />
d'une capac<strong>it</strong>é de 145 m 3 /heure, équipé<br />
d'une télécommande. « L'arrosage n'est rien sans<br />
les bonnes pompes », souligne Raf Bresseleers. «<br />
C'est pourquoi nous veillons à ce que toutes nos<br />
installations de pompes puissent également être<br />
vérifiées et réglées à distance, tout comme, par<br />
exemple, l'alimentation en eau dans les c<strong>it</strong>ernes,<br />
les déb<strong>it</strong>s, etc. En faisant fonctionner tous ces<br />
systèmes en symbiose, nous nous assurons que<br />
les greenkeepers ont la science exacte entre leurs<br />
mains, à la fois sur le terrain et à distance. » ❚<br />
Un système d'arrosage sophistiqué est essentiel pour un club de golf, mais sa gestion peut être un vér<strong>it</strong>able défi.<br />
keep<strong>it</strong>green.be 77
AUTOMATISERING VAN BALLENBEHEER<br />
OP DRIVING RANGES<br />
Compleet ballenbeheersysteem<br />
VDB Technics, gevestigd in Genk, staat bekend om zijn service-gerichte, écht Belgische oplossingen op het gebied van golfbaanonderhoud.<br />
Een van hun meest opmerkelijke producten is de Drop-p<strong>it</strong>, een automatische golfbalwasser die aanzienlijke voordelen biedt voor golfbanen<br />
en driving ranges. Maar het is niet zomaar een ‘ballensysteem’ …<br />
Tekst Kris Vandekerckhove | Beeld VDB Technics<br />
Yves van den Bosch, u<strong>it</strong>voerend bestuurslid bij<br />
VDB Technics: “De Ballpicker van Yamabiko werd<br />
indertijd door Belrobotics ontworpen om volledig<br />
autonoom golfballen te verzamelen op driving<br />
ranges. Dankzij deze gepatenteerde technologie<br />
kunnen golfbanen langer open blijven zonder onderbrekingen<br />
voor balverzameling.<br />
De Ballpicker heeft de capac<strong>it</strong>e<strong>it</strong> om meer dan<br />
350 ballen per cyclus te verzamelen, wat neerkomt<br />
op ongeveer 16.000 ballen per dag. D<strong>it</strong><br />
zorgt niet alleen voor efficiënter gebruik van de<br />
driving range, maar ook voor aanzienlijke besparingen<br />
op arbeidskosten. Zeker als je weet dat op<br />
de gemiddelde golfbaan ongeveer drie uur per<br />
dag wordt gespendeerd om golfballen te manipuleren.<br />
Reken u<strong>it</strong> je winst.”<br />
Schone en speelklare golfballen,<br />
zonder handmatige arbeid<br />
Lode Moies, salesverantwoordelijke VDB Technics:<br />
“Maar daar stond die Ballpicker dan. 350 ballen<br />
verzameld en geen idee wat ermee te doen. Een<br />
belangrijk aspect van de Ballpicker is de naadloze<br />
integratie in ons eigen ontworpen Drop-p<strong>it</strong>systeem.<br />
D<strong>it</strong> systeem zorgt niet alleen voor de verzameling,<br />
maar ook het wassen en transporteren<br />
van de ballen naar de dispenser.”<br />
“De robot rijdt tot boven de Drop-p<strong>it</strong>, de ballen<br />
worden gelost en vervolgens automatisch gewassen<br />
om modder en gras te verwijderen, getransporteerd<br />
via een speciaal ontworpen vacuümsysteem,<br />
en u<strong>it</strong>eindelijk helemaal klaar voor gebruik<br />
in de dispenser geplaatst. D<strong>it</strong> geautomatiseerde<br />
proces zorgt ervoor dat golfbanen altijd beschikken<br />
over schone en speelklare ballen, zonder dat<br />
hiervoor handmatige arbeid nodig is.”<br />
Het Drop-p<strong>it</strong>-systeem zorgt niet alleen voor de verzameling, maar ook het wassen en transporteren van<br />
de ballen naar de dispenser.<br />
78<br />
keep<strong>it</strong>green.be
Tijdens het veldonderzoek wordt de huidige s<strong>it</strong>uatie<br />
van de driving range geanalyseerd en worden<br />
obstakels zoals steile hellingen en bomen in kaart<br />
gebracht.<br />
Deze technologie verbetert niet alleen de operationele efficiëntie, maar bespaart ook kosten en draagt bij aan<br />
duurzaamheid en milieuvriendelijkheid.<br />
“Naast operationele efficiëntie biedt de Dropp<strong>it</strong><br />
ook ecologische voordelen”, zegt Yves van<br />
den Bosch. “Het systeem is ontworpen om het<br />
waterverbruik te minimaliseren, met opties<br />
om stadswater of natuurlijk regenwater te gebruiken<br />
voor het schoonmaken van de ballen.<br />
Bovendien draagt het verminderde energieverbruik<br />
van het vacuümsysteem bij aan een lagere<br />
ecologische voetafdruk.”<br />
Drop-p<strong>it</strong> 'Light': nieuw instapmodel<br />
Yves van den Bosch: “Belrobotics en wij werken<br />
samen doordat we de enige zijn die een totaaloplossing<br />
kunnen bieden. En we zo ons Drop-p<strong>it</strong>systeem<br />
hebben ontworpen én geperfectioneerd.<br />
In de toekomst zullen we wel onze respectievelijke<br />
software – dus van de Ballpicker en de Drop-p<strong>it</strong> –<br />
aan elkaar koppelen. De klant kan op de app van<br />
zijn robot zien wat de status precies is. En dat zullen<br />
we koppelen, zodanig dat ook op de app van<br />
de Drop-p<strong>it</strong> de belangrijkste meldingen verschijnen.<br />
En omgekeerd, natuurlijk.”<br />
“We zijn ook druk bezig aan een nieuwe ontwikkeling,<br />
de Drop-p<strong>it</strong> ‘Light’. Dat is een compacte<br />
Drop-p<strong>it</strong>, die niet zal ingegraven worden, zoals de<br />
huidige versies. Ze zullen een kleine wasinstallatie<br />
plus transportbandje hebben. Daarnaast kun<br />
je dan een aparte dispenser of bijvoorbeeld grote<br />
opvangbak zetten, om de ballen op te vangen.<br />
Belrobotics staat hier overigens helemaal achter,<br />
en zal helpen om het op de markt zetten met ons.<br />
Zo hebben we dan ook een instapmodel, en vinden<br />
alle golfclubs de weg naar ons.”<br />
Efficiënt en duurzaam ballenbeheer<br />
VDB Technics staat bekend om zijn klantgerichte<br />
benadering en u<strong>it</strong>stekende service. Het biedt een<br />
volledig pakket aan ondersteuning, van gratis<br />
veldonderzoek tot installatie en onderhoud. Tijdens<br />
het veldonderzoek wordt de huidige s<strong>it</strong>uatie<br />
van de driving range geanalyseerd en worden obstakels<br />
zoals steile hellingen en bomen in kaart<br />
gebracht. Na installatie zorgen de technici van<br />
VDB Technics voor continue ondersteuning en<br />
jaarlijkse onderhoudsbeurten, om ervoor te zorgen<br />
dat de systemen optimaal blijven presteren.<br />
‘Drop-p<strong>it</strong> ‘light’ zal de<br />
weg vinden naar alle<br />
golfclubs’<br />
“Met de geavanceerde Ballpicker van Belrobotics<br />
en het geïntegreerde Drop-p<strong>it</strong>-systeem van VDB<br />
bieden we een innovatieve en efficiënte oplossing<br />
voor het beheren van golfballen op driving<br />
ranges. Deze technologie verbetert niet alleen de<br />
operationele efficiëntie, maar bespaart ook kosten<br />
en draagt bij aan duurzaamheid en milieuvriendelijkheid.<br />
Golfbanen die op zoek zijn naar een<br />
betrouwbare en kosteneffectieve manier om hun<br />
ballenbeheer te automatiseren, vinden in ons zonder<br />
enige twijfel een waardevolle partner”, beslu<strong>it</strong><br />
Lode Moies. ❚<br />
keep<strong>it</strong>green.be 79
80 keep<strong>it</strong>green.be<br />
« Le Drop-P<strong>it</strong> « Light » trouvera sa place<br />
dans tous les clubs de golf. »
AUTOMATISATION DE LA GESTION<br />
DES BALLES SUR LES PRACTICES<br />
Système complet de gestion des balles<br />
La société VDB Technics, basée à Genk, est connue pour ses solutions d'entretien des terrains de golf orientées vers le service et vér<strong>it</strong>ablement<br />
belges. L'un de leurs produ<strong>it</strong>s les plus remarquables est le Drop-p<strong>it</strong>, un laveur de balles de golf automatique qui offre des avantages<br />
significatifs aux terrains de golf et aux practices. Mais il ne s'ag<strong>it</strong> pas seulement d'un « système de balles » ...<br />
Texte Kris Vandekerckhove | Photos VDB Technics<br />
Yves van den Bosch, membre du conseil d'administration<br />
de VDB Technics : « Le Ballpicker de<br />
Yamabiko a été conçu à l'époque par Belrobotics<br />
pour collecter les balles de golf sur les practices<br />
de manière totalement autonome. Cette technologie<br />
brevetée permet aux terrains de golf de rester<br />
ouverts plus longtemps sans interruption pour la<br />
collecte des balles. Le Ballpicker a la capac<strong>it</strong>é de<br />
collecter plus de 350 balles par cycle, ce qui équivaut<br />
à environ 16 000 balles par jour. Cela permet<br />
non seulement une utilisation plus efficace du<br />
practice, mais aussi des économies significatives<br />
sur les coûts de main-d'œuvre. Surtout quand on<br />
sa<strong>it</strong> que sur un terrain de golf moyen, environ trois<br />
heures par jour sont consacrées à la manipulation<br />
des balles de golf. Fa<strong>it</strong>es le calcul. »<br />
Des balles de golf propres et prêtes<br />
à jouer, sans travail manuel<br />
Lode Moies, responsable des ventes chez VDB<br />
Technics : « Mais il y ava<strong>it</strong> donc ce Ballpicker. 350<br />
balles collectées et aucune idée de ce qu'il falla<strong>it</strong><br />
en faire. Un aspect important du Ballpicker est<br />
l'intégration transparente de notre propre système<br />
« Drop-p<strong>it</strong> ». Ce système gère non seulement la<br />
collecte, mais aussi le lavage et le transport des<br />
balles vers le distributeur. Le robot se rend au-dessus<br />
du Drop-p<strong>it</strong>, les balles sont déchargées puis<br />
lavées automatiquement pour éliminer la boue<br />
et l'herbe, transportées à travers un système sous<br />
vide spécialement conçu, et enfin placées dans le<br />
distributeur, complètement prêtes à l'emploi. Ce<br />
processus automatisé garant<strong>it</strong> que les terrains de<br />
golf disposent toujours de balles propres et prêtes<br />
à être jouées, sans qu'il so<strong>it</strong> nécessaire de recourir<br />
à un travail manuel. »<br />
« Outre l'efficac<strong>it</strong>é opérationnelle, le Drop-p<strong>it</strong> offre<br />
également des avantages écologiques », poursu<strong>it</strong><br />
Yves. « Le système est conçu pour minimiser la<br />
consommation d'eau, avec la possibil<strong>it</strong>é d'utiliser<br />
l'eau de ville ou l'eau de pluie naturelle pour le<br />
nettoyage des balles. De plus, la consommation<br />
d'énergie rédu<strong>it</strong>e du système sous vide contribue<br />
à diminuer l'empreinte écologique. »<br />
Drop-p<strong>it</strong> « Light » : nouveau modèle<br />
d'entrée de gamme<br />
Yves : « Belrobotics et nous travaillons ensemble<br />
parce que nous sommes les seuls à pouvoir offrir<br />
une solution globale. C'est ainsi que nous avons<br />
conçu et perfectionné notre système « Drop-p<strong>it</strong> ».<br />
À l'avenir, nous relierons nos logiciels respectifs, à<br />
savoir le Ballpicker et le Drop-p<strong>it</strong>. Le client pourra<br />
voir exactement l'état de son robot sur l'application.<br />
Et nous lierons le tout, de sorte que les principales<br />
notifications apparaîtront également sur<br />
l'application du Drop-p<strong>it</strong>. Et vice versa, bien sûr ».<br />
« Nous travaillons également sur un nouveau<br />
développement, le Drop-p<strong>it</strong> « Light ». Il s'ag<strong>it</strong><br />
d'une solution Drop-p<strong>it</strong> compacte, qui ne sera<br />
pas enterrée comme les versions actuelles. Elles<br />
seront équipées d'une pet<strong>it</strong>e un<strong>it</strong>é de lavage et<br />
d'un convoyeur. En outre, il est possible d'installer<br />
un distributeur séparé ou, disons, un grand bac<br />
de collecte pour recueillir les balles. Belrobotics<br />
soutient totalement ce projet et nous aidera à le<br />
commercialiser. Ainsi, nous aurons également un<br />
modèle d'entrée de gamme et tous les clubs de<br />
golf trouveront leur chemin jusqu'à nous. »<br />
Gestion efficace et durable<br />
des balles<br />
La société VDB Technics est réputée pour son<br />
approche orientée vers le client et son excellent<br />
service. Elle propose un ensemble complet de<br />
services, de l'étude gratu<strong>it</strong>e sur le terrain à l'installation<br />
et à l'entretien. L'étude de terrain permet<br />
d'analyser la s<strong>it</strong>uation actuelle du practice<br />
et d'identifier les obstacles tels que les pentes<br />
abruptes et les arbres. Après l'installation, les<br />
techniciens de VDB Technics assurent une assistance<br />
continue et des contrôles de maintenance<br />
annuels pour garantir que les systèmes continuent<br />
à fonctionner de manière optimale.<br />
« Avec le Ballpicker avancé de Belrobotics et le<br />
système intégré « Drop-p<strong>it</strong> » de VDB, nous offrons<br />
une solution innovante et efficace pour la gestion<br />
des balles de golf sur les practices. Non seulement<br />
cette technologie permet d’améliorer l’efficac<strong>it</strong>é<br />
opérationnelle et de réaliser des économies, mais<br />
elle contribue également à la durabil<strong>it</strong>é et au respect<br />
de l’environnement. Les terrains de golf qui<br />
recherchent un moyen fiable et rentable d'automatiser<br />
leur gestion des balles trouveront sans<br />
aucun doute en nous un partenaire précieux »,<br />
conclut Lode Moies. ❚<br />
Le système est conçu pour minimiser la consommation<br />
d'eau, avec des options d'utilisation de l'eau de ville ou de<br />
l'eau de pluie naturelle pour le nettoyage des balles.<br />
keep<strong>it</strong>green.be 81
FORTUNA SITTARD INVESTEERT<br />
IN DE TOEKOMST<br />
Nieuw natuurgrasveld én innovatief onderhoud<br />
Fortuna S<strong>it</strong>tard, opgericht in 1968 na een<br />
fusie tussen S<strong>it</strong>tardia en Fortuna 54, kent<br />
een rijke historie. De eerste professionele<br />
club, gevestigd in de Limburgse stad<br />
S<strong>it</strong>tard-Geleen, beleefde haar gloriedagen<br />
in de jaren 80 en 90. In 1982 promoveerde<br />
de ploeg naar de Eredivisie, waar ze zich al<br />
snel vestigde als een solide middenmoter.<br />
Tekst en beeld Kris Vandekerckhove<br />
Na enkele jaren in de Eerste Divisie speelt Fortuna<br />
S<strong>it</strong>tard sinds 2022 opnieuw op het hoogste<br />
niveau in Nederland. De club heeft zich in het seizoen<br />
2023-<strong>2024</strong> weten te handhaven in de Eredivisie<br />
en kijkt met optimisme naar de toekomst.<br />
Ook achter de schermen, en meer bepaald ter<br />
hoogte van het grasveld, veranderde er de laatste<br />
jaren heel wat, zo getuigt hoofd groundsman<br />
Roy Quadakkers.<br />
Focus op bodemkwal<strong>it</strong>e<strong>it</strong><br />
“Met een bescheiden team van twee mensen –<br />
Dennis en mezelf – zorgen we ervoor dat de vier<br />
velden van Fortuna S<strong>it</strong>tard er perfect bij liggen”,<br />
steekt Roy Quadakkers van wal. “Dat is ook nodig,<br />
want naast de trainingen worden door het<br />
eerste team en de damesploeg wel zo’n veertig<br />
wedstrijden afgewerkt. Dus het gras moet wat<br />
kunnen hebben. Dat is een van de redenen dat<br />
we in 2023 een volledig nieuw natuurveld hebben<br />
aangelegd. We hebben dan meteen ook de<br />
veldverwarming een beetje dieper gestoken. Op<br />
die manier wordt het prikwerk in de toekomst een<br />
stuk makkelijker. Ook de drainage was dringend<br />
aan een grondige update toe."<br />
Met een bescheiden team van twee mensen zorgen de groundsmen ervoor dat de vier velden van Fortuna<br />
S<strong>it</strong>tard er perfect bij liggen.<br />
“We hebben het veld opnieuw aangelegd met de<br />
medewerking van Algrozo (Ivo Zoons) en Fert In<br />
Time (Philippe Debougnoux). Algrozo zorgde voor<br />
82<br />
keep<strong>it</strong>green.be
Fert In Time speelt een adviserende rol als het gaat over de opbouw van de grond.<br />
‘Een topteam met Algrozo en Fert In Time is ideaal<br />
voor een amb<strong>it</strong>ieuze trad<strong>it</strong>ieploeg als Fortuna S<strong>it</strong>tard’<br />
de effectieve aanleg van het veld en Fert In Time<br />
speelde een adviserende rol als het gaat over de<br />
opbouw van de grond. Denk hierbij aan de structuur,<br />
de latere bemesting, voorkomen van ziektes,<br />
… Daarvoor wordt met bodemstalen gewerkt die<br />
een fysisch, biologisch en chemisch beeld van de<br />
grond geven – inclusief waterhuishouding. Met<br />
beide bedrijven hadden we natuurlijk een echt<br />
topteam vast. Ideaal voor een amb<strong>it</strong>ieuze trad<strong>it</strong>ieploeg<br />
als Fortuna S<strong>it</strong>tard.”<br />
Het juiste werk op het juiste<br />
moment<br />
“Het komt er eigenlijk op neer dat je als groundsman<br />
– dagelijks! – het juiste werk op het juiste<br />
moment moet doen. Met de juiste producten, zoals<br />
bijvoorbeeld traagwerkende meststoffen, om<br />
een mooie, dichte én gezonde grasmat te krijgen.<br />
We hebben daar eigenlijk een zeer duidelijk voorbeeld<br />
van hoe belangrijk de puzzel van kennis<br />
(producten) en praktijk eigenlijk is. Van iets dat<br />
we verleden jaar hebben meegemaakt. We dekken<br />
altijd ons hoofdplein af met een speciaal zeil.<br />
Maar na vier dagen trokken we dat zeil weg en<br />
zagen we dat een kwart van het veld gewoon weg<br />
was. Het nog jonge gras van het nieuwe veld was<br />
verdwenen. Dat kwam door Pythium, een schimmel<br />
die planten infecteert wanneer ze verzwakt<br />
zijn door ‘ongunstige’ omstandigheden. D<strong>it</strong> betekent<br />
dat de schimmel vooral toeslaat wanneer<br />
planten te veel water krijgen, extreme temperaturen<br />
ervaren en/of onder stress staan. Als je dan<br />
weet dat je in geen tijd het gazon weer in optima<br />
forma moet krijgen, dan was ik blij dat ik Philippe<br />
van Fert In Time op speed dial heb staan!”<br />
“Ikzelf ben hier nog maar 2,5 jaar, maar ik denk<br />
dat we zeker iets goed doen. Zoals je misschien<br />
weet worden alle professionele velden driemaal<br />
per jaar grondig gecontroleerd door SportLabs,<br />
in opdracht van de Koninklijke Nederlandse<br />
Voetbalbond (KNVB), en we kregen voor ons spiksplinternieuw<br />
natuurveld al telkens een topscore<br />
van 9. Daarop mogen we terecht heel trots zijn”,<br />
beslu<strong>it</strong> Roy Quadakkers. ❚<br />
keep<strong>it</strong>green.be 83
FORTUNA SITTARD<br />
INVESTIT DANS L'AVENIR<br />
Nouvelle pelouse naturelle et entretien innovant<br />
Le Fortuna S<strong>it</strong>tard, fondé en 1968 à la su<strong>it</strong>e d'une fusion entre S<strong>it</strong>tardia et Fortuna 54, possède une riche histoire. Basé dans la ville limbourgeoise<br />
de S<strong>it</strong>tard-Geleen, le premier club professionnel a connu ses heures de gloire dans les années 1980 et 1990. En 1982, l'équipe a été<br />
promue en « Eredivisie » (division d’honneur), où elle s'est rapidement imposée comme un solide acteur du milieu de tableau.<br />
Texte et photos Kris Vandekerckhove<br />
84<br />
keep<strong>it</strong>green.be
quatre terrains du Fortuna S<strong>it</strong>tard soient en parfa<strong>it</strong><br />
état », entame Roy Quadakkers. « C'est d'autant<br />
plus nécessaire qu'en plus des entraînements,<br />
l'équipe première et l'équipe féminine disputent<br />
une quarantaine de matches. Il faut donc que la<br />
pelouse puisse y résister. C'est l'une des raisons<br />
pour lesquelles nous avons aménagé une toute<br />
nouvelle pelouse naturelle en 2023. Nous avons<br />
également enfoui immédiatement le chauffage<br />
du terrain un peu plus profondément. De cette<br />
manière, le repiquage sera beaucoup plus facile à<br />
l'avenir. Le drainage ava<strong>it</strong> également besoin d'une<br />
révision complète et urgente. »<br />
« Nous avons réaménagé le terrain avec la collaboration<br />
d'Algrozo (Ivo Zoons) et de Fert In Time<br />
(Philippe Debougnoux). Algrozo s'est occupé de<br />
l'aménagement effectif du terrain et Fert In Time<br />
a joué un rôle de conseiller en ce qui concerne la<br />
const<strong>it</strong>ution du sol. Il faut penser à la structure, à<br />
la fertilisation ultérieure, à la prévention des maladies,<br />
... Pour ce faire, on prélève des échantillons<br />
de sol qui donnent une image physique, biologique<br />
et chimique du sol, y compris la gestion de<br />
l'eau. Avec les deux entreprises, nous disposions<br />
naturellement d'une vér<strong>it</strong>able équipe de pointe.<br />
Idéal pour une équipe de trad<strong>it</strong>ion amb<strong>it</strong>ieuse<br />
comme le Fortuna S<strong>it</strong>tard ».<br />
Le bon travail au bon moment<br />
« Il s'ag<strong>it</strong> essentiellement, en tant que groundsman,<br />
d'effectuer - tous les jours ! - le bon travail<br />
au bon moment. Utiliser les bons produ<strong>it</strong>s, comme<br />
les engrais à libération lente, par exemple, pour<br />
obtenir un gazon beau, dense et sain. Nous avons<br />
là un exemple très clair de l'importance du puzzle<br />
que const<strong>it</strong>uent la connaissance (des produ<strong>it</strong>s) et<br />
la pratique. Nous en avons fa<strong>it</strong> l'expérience l'année<br />
dernière. Nous couvrons toujours notre terrain<br />
principal d'une bâche spéciale. Mais au bout de<br />
quatre jours, nous avons retiré cette bâche et<br />
constaté qu'un quart de la pelouse ava<strong>it</strong> disparu.<br />
L'herbe encore jeune de la nouvelle pelouse ava<strong>it</strong><br />
disparu. Cela éta<strong>it</strong> dû au pythium, un champignon<br />
qui infecte les plantes lorsqu'elles sont affaiblies<br />
par des cond<strong>it</strong>ions « défavorables ». En d'autres<br />
termes, le champignon frappe principalement<br />
lorsque les plantes reçoivent trop d'eau, subissent<br />
des températures extrêmes et/ou sont stressées.<br />
Sachant qu'il faut rapidement ramener le gazon<br />
à sa forme optimale, j'étais heureux de pouvoir<br />
compter sur l’intervention rapide de Philippe de<br />
Fert In Time ! »<br />
« Je ne suis ici que depuis deux ans et demi, mais<br />
je pense que nous faisons du bon travail. Comme<br />
vous le savez peut-être, toutes les pelouses professionnelles<br />
sont contrôlées trois fois par an<br />
par SportLabs, mandaté par la Fédération royale<br />
néerlandaise de football (KNVB), et nous avons<br />
obtenu à chaque fois la note maximale de 9 pour<br />
notre toute nouvelle pelouse naturelle. Nous<br />
pouvons à juste t<strong>it</strong>re en être très fiers », conclut<br />
Roy Quadakkers. ❚<br />
« Une équipe de pointe avec Algrozo et Fert In<br />
Time est idéale pour une équipe de trad<strong>it</strong>ion<br />
amb<strong>it</strong>ieuse comme le Fortuna S<strong>it</strong>tard. »<br />
L'essentiel, c'est qu'en tant que groundsman vous<br />
devez - au quotidien ! - faire le bon travail au bon<br />
moment.<br />
Après plusieurs années en Première Division, le<br />
Fortuna S<strong>it</strong>tard évolue à nouveau au plus haut<br />
niveau aux Pays-Bas depuis 2022. Le club a réussi<br />
à se maintenir en « Eredivisie » lors de la saison<br />
2023-<strong>2024</strong> et envisage l'avenir avec optimisme.<br />
Même en coulisses, et plus particulièrement sur<br />
le terrain, beaucoup de choses ont changé ces<br />
dernières années, comme en témoigne le groundsman<br />
en chef, Roy Quadakkers.<br />
L'accent mis sur la qual<strong>it</strong>é du sol<br />
« Avec une modeste équipe de deux personnes -<br />
Dennis et moi-même -, nous veillons à ce que les<br />
Les échantillons de sol sont utilisés pour fournir une image physique, biologique et<br />
chimique du sol, y compris l'équilibre hydrique.<br />
keep<strong>it</strong>green.be 85
De WiseNav ® 4.7 update biedt veel voordelen, zoals het eenvoudig koppelen<br />
van zones en gps-paden voor nauwkeurige navigatie.<br />
EEN TECHNOLOGISCH PARELTJE TEN<br />
DIENSTE VAN SPORTVELDEN<br />
Compacte en betaalbare robotmaaier<br />
Onder haar merk Belrobotics zet Yamabiko Europe de ontwikkeling van de reeks robotmaaiers voor sportvelden verder. D<strong>it</strong> keer gaat het<br />
om een compacter, lichter en economischer model, perfect geschikt voor sportvelden met een hoge dichtheid, zoals voetbal-, rugby- en<br />
honkbalvelden. Het nieuwe model Bigmow BM-850 voegt zich dus bij zijn grote broers, met dezelfde maai-efficiëntie, maar met nóg meer<br />
gebruiksgemak en financiële toegankelijkheid als ultieme troef.<br />
Tekst Luc Ophals |<br />
Beeld Belrobotics<br />
Autonoom maaien heeft<br />
alles veranderd<br />
De komst van robotmaaiers heeft deze s<strong>it</strong>uatie<br />
aanzienlijk veranderd. Het sportveld wordt autonoom<br />
gemaaid, zonder vervuilende u<strong>it</strong>stoot,<br />
zonder menselijke tussenkomst én met het grote<br />
voordeel dat er een dunne laag voedzame organische<br />
materie, genaamd mulch, op het grasveld<br />
wordt achtergelaten. En met slechts één<br />
gebruikskost: de aanschaf van de robotmaaier.<br />
Robotmaaiers zijn dus een betrouwbare keuze<br />
geworden voor het regelmatige en perfecte onderhoud<br />
van sportvelden.<br />
De grote modellen Bigmow BM-1050 en BM-<br />
2050 van Belrobotics hebben hun betrouwbaarheid<br />
en efficiëntie op grote voetbalvelden<br />
en golfbanen dag na dag bewezen, tot grote<br />
vreugde van professionele terrein- en baanverzorgers.<br />
U<strong>it</strong>gaande van de observatie dat ook<br />
sportvelden van bescheidener formaat dezelfde<br />
aandacht verdienen, heeft Belrobotics zich gericht<br />
op de ontwikkeling van een economischer<br />
model, volledig gewijd aan compacte sportvelden:<br />
de BM-850 robotmaaier.<br />
Economisch, duurzaam en veilig<br />
"Het model BM-850 is ontworpen als een u<strong>it</strong>stekend<br />
prijs-prestatie-alternatief binnen ons assortiment.<br />
Het is volledig aangepast aan voetbal-,<br />
86<br />
keep<strong>it</strong>green.be
ugby- en honkbalvelden met hoge dichtheid en<br />
compactere afmetingen, en biedt dezelfde professionele<br />
maaikwal<strong>it</strong>e<strong>it</strong> als zijn grote broers.<br />
Ook hier wordt de installatie zonder begrenzingsdraad<br />
u<strong>it</strong>gevoerd en is de navigatie ultranauwkeurig<br />
dankzij de gps/RTK-technologie", zegt<br />
Tanguy Destray, Robotics Marketing Manager bij<br />
Yamabiko Europe.<br />
Afhankelijk van de bezetting van het grasveld en<br />
de bewateringsgewoonten, biedt de BM-850 een<br />
maaicapac<strong>it</strong>e<strong>it</strong> van maximaal 30.000 vierkante<br />
meter per week. Het maaien gebeurt in stroken<br />
van 42 cm en is nauwkeurig dankzij de twee zwevende<br />
maaikoppen. De twee sonars op de machine<br />
scannen continu het oppervlak om obstakels<br />
langs de route te detecteren en zo een veilige<br />
voortgang te garanderen. De werking is verder<br />
100% veilig met tildetectie en een geïntegreerde<br />
noodstopknop op de machine.<br />
De geavanceerde technologie op deze compacte<br />
en lichte robotmaaier - slechts 25 kg! - komt<br />
ook tot u<strong>it</strong>ing in de vereenvoudiging van de<br />
ingebruikname: het configuratiepaneel op de<br />
robotmaaier is zeer gebruiksvriendelijk, terwijl<br />
de nieuwe speciale app nog intuïtiever blijkt in<br />
de selectie van de verschillende instellingen op<br />
afstand via een tablet of smartphone.<br />
De BM-850 van Belrobotics is speciaal ontworpen voor sportvelden met een hoge dichtheid.<br />
‘Het model BM-850 is volledig aangepast<br />
aan voetbal-, rugby- of honkbalvelden en<br />
biedt dezelfde professionele maaikwal<strong>it</strong>e<strong>it</strong> als<br />
zijn grote broers.’<br />
De ecologische en<br />
economische voordelen<br />
Met een robotmaaier zoals de nieuwe BM-850<br />
van Belrobotics kunnen de CO 2<br />
-u<strong>it</strong>stoot en energiekosten<br />
tot tien keer worden verminderd in<br />
vergelijking met een trad<strong>it</strong>ionele benzinemaaier.<br />
Geluidsoverlast is niet aanwezig en de werking<br />
verloopt binnen de strikte naleving van milieunormen.<br />
Door de afzetting van een dunne laag<br />
organisch materiaal krijgt de bodem een welkome<br />
toevoer van voedingsstoffen en is er dus minder<br />
meststof nodig. De volledig autonome maaiprocedure<br />
maakt het mogelijk om personeel aan andere<br />
onderhoudstaken toe te wijzen, wat resulteert<br />
in een aanzienlijke tijd- en kostenbesparing.<br />
Met compacte afmetingen (870 x 700 x 320 mm)<br />
en een gewicht van slechts 25 kg kan de BM-<br />
850-robotmaaier gemakkelijk worden vervoerd<br />
dankzij de voorste handgreep, terwijl hij snel<br />
operationeel is met een oplaadtijd van slechts 55<br />
minuten. En de veiligheid is gegarandeerd dankzij<br />
de botsingsdetectie, tildetectie en de geïntegreerde<br />
noodstopknop. Kortom, een onberispelijke,<br />
ecologische, economische en betrouwbare maaier.<br />
Klaar om de test op het veld te doen?<br />
Dankzij de ingebouwde gps-RTK-technologie wordt strookmaaien kinderspel. Met de WiseNav ® update kun je<br />
nog nauwkeuriger maaien.<br />
De BM-850 robotmaaier is nu al beschikbaar bij<br />
de dealers van het merk. ❚<br />
keep<strong>it</strong>green.be 87
Un pet<strong>it</strong> bijou technologique au service des<br />
terrains de sport<br />
Tondeuse robot compacte et abordable<br />
Sous sa marque Belrobotics, Yamabiko Europe poursu<strong>it</strong> le développement de sa gamme de robots tondeuses pour terrains de sport. Cette<br />
fois, l’évolution porte sur un modèle plus compact, plus léger et plus économique, parfa<strong>it</strong>ement adapté aux terrains de sport à haute dens<strong>it</strong>é,<br />
tels que les terrains de football, de rugby et de baseball. Le nouveau modèle Bigmow BM-850 vient donc rejoindre ses grands frères,<br />
Toujours avec la même efficac<strong>it</strong>é de tonte, mais avec encore plus de facil<strong>it</strong>é d’utilisation et une accessibil<strong>it</strong>é financière en guise d’atout ultime.<br />
Texte Luc Ophals | Photos Belrobotics<br />
Longtemps, la tonte des grandes pelouses sportives<br />
de nos clubs de football et de golf éta<strong>it</strong><br />
confiée à de grandes tondeuses hélicoïdales ou<br />
cylindriques propulsées par un moteur thermique<br />
et guidées par un personnel d’entretien spécialement<br />
affecté à cette tâche. Au fil des années,<br />
les divers modèles ont connu moult améliorations<br />
pour garantir un résultat optimal mais l’inconvénient<br />
subsista<strong>it</strong> de devoir repasser avec le tracteur<br />
sur le terrain après la tonte pour ramasser l’herbe<br />
fauchée et donc, à nouveau mobiliser du personnel.<br />
Autrement d<strong>it</strong>, au coût des machines s’ajouta<strong>it</strong><br />
un coût de personnel significatif.<br />
La tonte autonome a tout changé<br />
L’appar<strong>it</strong>ion des robots tondeuses a considérablement<br />
changé la donne. Le terrain de sport<br />
est tondu de façon autonome, sans émissions<br />
polluantes, sans intervention humaine et avec le<br />
gros avantage de déposer sur la pelouse une fine<br />
couche de matière organique nutr<strong>it</strong>ive, appelée<br />
mulching. Et pour un coût d’utilisation unique<br />
: l’achat du robot tondeuse. Et donc, les robots<br />
tondeuses sont devenues une valeur sûre pour<br />
l’entretien régulier et impeccable des pelouses<br />
sportives. Les grands modèles Bigmow BM-1050<br />
et BM-2050 de Belrobotics ont ainsi fa<strong>it</strong> leurs<br />
88<br />
keep<strong>it</strong>green.be
preuves et démontré, jour après jour, leur fiabil<strong>it</strong>é<br />
et leur efficac<strong>it</strong>é sur les grands terrains de foot et<br />
les parcours de golf pour le plus grand bonheur<br />
des groundsmen et greenkeepers professionnels.<br />
Partant du constat que les gazons sportifs de<br />
taille plus modeste mér<strong>it</strong>ent aussi la même attention,<br />
Belrobotics a concentré son développement<br />
sur la mise au point d’un modèle plus économique,<br />
entièrement dédié aux terrains de sport<br />
compacts : le robot tondeuse BM-850.<br />
Economie, durabil<strong>it</strong>é et sécur<strong>it</strong>é<br />
« Le modèle BM-850 a été conçu comme une excellente<br />
alternative prix-efficac<strong>it</strong>é au sein de notre<br />
gamme. Il est entièrement adapté aux terrains de<br />
foot, de rugby ou de baseball à haute dens<strong>it</strong>é et<br />
de dimensions plus compactes, en offrant la même<br />
qual<strong>it</strong>é de tonte professionnelle que ses grands<br />
frères. Ici aussi, l’installation se fa<strong>it</strong> sans fil périmétrique<br />
et la navigation est ultraprécise grâce à la<br />
technologie GPS-RTK » confie Tanguy Destray, Robotics<br />
Marketing Manager chez Yamabiko Europe.<br />
Selon l’occupation de la pelouse et les hab<strong>it</strong>udes<br />
d’arrosage, le BM-850 offre une capac<strong>it</strong>é de tonte<br />
de 30 000 mètres carrés maximum par semaine.<br />
La coupe s’effectue en bandes de 42 cm et est<br />
précise grâce aux deux têtes flottantes. Les deux<br />
sonars présents sur la machine balaient en permanence<br />
la surface pour détecter la présence d’obstacles<br />
le long du parcours et garantir ainsi une<br />
progression sans danger. Le fonctionnement est,<br />
du reste, 100% sécurisé avec la détection de soulèvement<br />
et le bouton d’arrêt intégré sur la machine.<br />
Cette technologie de pointe embarquée sur ce robot<br />
tondeuse compact et léger (à peine 25 kg !)<br />
se manifeste aussi dans la simplification de la<br />
mise en service : le clavier de configuration sur<br />
la tondeuse robot est très convivial, tandis que la<br />
nouvelle application dédiée se révèle encore plus<br />
intu<strong>it</strong>ive dans la sélection des différents réglages à<br />
distance via votre tablette ou smartphone.<br />
Les avantages écologiques et<br />
économiques<br />
Avec un robot tondeuse comme le nouveau BM-<br />
850 de Belrobotics, l’émission de CO 2<br />
et les coûts<br />
énergétiques peuvent être rédu<strong>it</strong>s d’un facteur dix<br />
par rapport aux tondeuses thermiques trad<strong>it</strong>ionnelles.<br />
La pollution sonore est inexistante et le<br />
fonctionnement se déroule dans le strict respect<br />
des normes environnementales. Grâce au dépôt<br />
d’une fine couche de matière organique, le sol<br />
bénéficie d’un apport bienvenu de nutriments et<br />
nécess<strong>it</strong>e donc moins d’engrais de fertilisation.<br />
La tonte totalement autonome permet d’affecter<br />
votre personnel à d’autres tâches d’entretien,<br />
d’où un gain de temps et d’argent appréciable.<br />
De dimensions compactes (870 x 700 x<br />
320 mm) et d’un poids lim<strong>it</strong>é à 25 kg, le robot<br />
tondeuse BM-850 peut être aisément transporté<br />
grâce à sa poignée frontale tout en vous garantissant<br />
d’être rapidement opérationnel avec un<br />
temps de charge de seulement 55 minutes. Et la<br />
sécur<strong>it</strong>é est assurée grâce à la détection de collision,<br />
la détection de soulèvement et le bouton<br />
d’arrêt intégré.<br />
En résumé, une tonte impeccable, écologique, économique<br />
et fiable. Prêt à faire le test sur le terrain ?<br />
Le robot tondeuse BM-850 est d’ores et déjà disponible<br />
auprès des revendeurs de la marque. ❚<br />
« Le modèle BM-850 est entièrement<br />
adapté aux terrains de foot, de rugby ou de<br />
baseball, en offrant la même qual<strong>it</strong>é de tonte<br />
professionnelle que ses grands frères. »<br />
Après avoir rejoint sa station de recharge, le robot tondeuse BM-850 est à nouveau opérationnel quelque 55 minutes plus tard.<br />
keep<strong>it</strong>green.be 89
De geheel vernieuwde 5portsman 570 familie<br />
Werken met een maximum<br />
aan comfort en veiligheid<br />
La toute nouvelle famille Sportsman 570<br />
Travailler avec un maximum<br />
de confort et de sécur<strong>it</strong>é<br />
Bezoek nu een van onze officiële dealers:<br />
Vis<strong>it</strong>ez l’un de nos concessionnaires officiels dès maintenant:<br />
KRIPAJET RACING<br />
Staatsbaan 10<br />
9991 Maldegem<br />
België<br />
AGRI TECHNICS<br />
Dikkebusseweg 432<br />
8900 leper<br />
België<br />
MAES NV<br />
Turnhoutsebaan 212<br />
2460 Kasterlee<br />
België<br />
A.T.T. RACING<br />
KruikBeeksesteenweg 158<br />
2070 Burcht<br />
België<br />
<strong>Green</strong> Bikes<br />
Rue de Tubize 135<br />
1440 Braine-le-<br />
Chateau<br />
Belgique<br />
Reul sport<br />
Route Zénobe<br />
Gramme 32<br />
4821 Andrimont<br />
Belgique<br />
Pierard Off-Road<br />
Rude du Parc<br />
Industriel d’Achène 18<br />
5590 Ciney<br />
Belgique<br />
4x4 Désert Races<br />
147 Route du Condroz<br />
4121 Neupré<br />
Motokaiser<br />
Rue de Roy 2<br />
6670 Limerle<br />
Belgique<br />
Agri-Center<br />
Aktiv<strong>it</strong>é<strong>it</strong>szon 5<br />
9631 Allerborn<br />
Luxembourg
DRAINAGE<br />
vakmanschap loont.<br />
Vakmanschap<br />
in sportvelden<br />
Le savoir-faire<br />
dans les terrains de sport<br />
Advies<br />
Conseil<br />
Aanleg<br />
Construction<br />
Onderhoud<br />
Entretien<br />
“In de loop der jaren vonden heel wat sportclubs de<br />
weg naar de expertise van De Ceuster. Vandaag<br />
vertrouwen honderden amateur- én profclubs en<br />
alles daartussen op onze vakmannen. Een reputatie<br />
die we ongetwijfeld te danken hebben aan onze<br />
kwal<strong>it</strong>atieve aanpak zonder compromissen.”<br />
“Au fil du temps, de nombreux clubs de sport ont<br />
fa<strong>it</strong> appel à l’expertise de De Ceuster. Aujourd’hui,<br />
des centaines de clubs amateurs et professionnels<br />
font confiance à nos professionnels. Cette<br />
réputation, nous la devons indéniablement à notre<br />
approche de qual<strong>it</strong>é sans compromis.”<br />
Kim Swinnen<br />
Verantwoordelijke/responsable Sport<br />
MEER INFO?<br />
NEEM CONTACT OP<br />
PLUS D'INFORMATIONS ?<br />
CONTACTEZ-NOUS<br />
Thierry De Jonghe<br />
Adviseur/conseiller Antwerpen,<br />
Vlaams-Brabant & Limburg<br />
+32 (0)499 05 17 44<br />
tdj@deceuster.com<br />
Andreas Popelier<br />
Adviseur/conseiller<br />
Oost & West-Vlaanderen<br />
+32 (0)491 16 77 14<br />
apo@deceuster.com<br />
Damien Denayer<br />
Adviseur/conseiller<br />
Wallonië & Brussel<br />
+32 (0)479 62 12 23<br />
dde@deceuster.com<br />
www.deceuster.com
“DE KRACHT VAN EEN GOEDE GREENKEEPER<br />
SCHUILT IN DE VEELZIJDIGHEID”<br />
Verjonging bij <strong>Green</strong>keepers’ Association of Belgium<br />
De kersverse bestuursleden Gaëtan L<strong>it</strong>s, Yana Batista Rodriguez, Dim<strong>it</strong>ri Moerenhout en Pierre-Nicolas Zomers laten een frisse wind door<br />
de <strong>Green</strong>keepers’ Association of Belgium (GAB) waaien. Ze willen vooral extra opleidingen en netwerkmomenten organiseren, en het vak van<br />
golfbaanonderhoud bij de jonge generatie aantrekkelijker maken.<br />
Tekst Joke Hofmans |<br />
Beeld <strong>Green</strong>keepers’ Association of Belgium (GAB)<br />
Zoektocht naar milieuvriendelijke<br />
onderhoudsmethoden<br />
Dim<strong>it</strong>ri Moerenhout: “Als nieuw bestuurslid wil<br />
ik mijn schouders onder de opleidingen zetten.<br />
<strong>Green</strong>keeping is in de voorbije twintig jaar sterk<br />
geëvolueerd. Vroeger gebruikten we veel meer<br />
chemische, invasieve producten. Daarmee hielden<br />
we bijna alles onder controle. Vandaag heb je als<br />
greenkeeper veel meer kennis nodig om op een<br />
duurzame manier te bemesten, te maaien en te<br />
sproeien. Je moet de golfbaan veel meer ‘lezen’.”<br />
Gaetan L<strong>it</strong>s: “Klopt, omdat we zonder pesticiden<br />
werken, minder meststoffen gebruiken en meer<br />
aandacht hebben voor biodivers<strong>it</strong>e<strong>it</strong>, zoeken we<br />
permanent betere, milieuvriendelijke onderhoudsmethoden.<br />
Afhankelijk van het weer, het seizoen<br />
en de bodem, moet je dat onderhoud voortdurend<br />
bijsturen. En dat in een tijd waarin de klimaatverandering<br />
ons parten speelt. De weersomstandigheden<br />
zijn alsmaar extremer en minder voorspelbaar.<br />
We zijn problem solvers die de golfterreinen<br />
tiptop in orde houden.”<br />
Mee met technologische<br />
ontwikkelingen<br />
Gaetan L<strong>it</strong>s: “Naast duurzaamheid is technologie<br />
een aandachtspunt. De ontwikkelingen in greenkeeping<br />
volgen elkaar razendsnel op. Drones helpen<br />
ons om de gezondheid van de grassen te mon<strong>it</strong>oren.<br />
Robots maaien zelfstandig de golfbanen<br />
en rapen de ballen op. Technologie helpt ons ook<br />
met slimme irrigatie en beregening. Het is belangrijk<br />
om met die nieuwigheden te leren omgaan.”<br />
Dim<strong>it</strong>ri Moerenhout: “In die veelzijdigheid schuilt<br />
voor mij de kracht van een goede greenkeeper.<br />
Onze knowhow waaiert breed u<strong>it</strong>: over basisvaardigheden,<br />
irrigatie, bemesting, technologische snufjes<br />
… Daarom zijn die opleidingen ook zo belangrijk.”<br />
Het vak van golfbaanonderhoud moet bij studenten ook bekender worden.<br />
92<br />
keep<strong>it</strong>green.be
GAB wil extra opleidingen rond duurzaamheid en technologie organiseren.<br />
‘We zijn problem solvers die de golfterreinen<br />
tiptop in orde houden’<br />
Commun<strong>it</strong>y van greenkeepers<br />
Yana Batista Rodriguez: “Naast die opleidingen<br />
vind ik GAB als netwerkorganisatie heel waardevol.<br />
Want wat ik zo mooi vind aan onze sector,<br />
is de liefde waarmee iedereen zijn job doet. We<br />
zijn een commun<strong>it</strong>y. Niet alleen in België, ook over<br />
de grenzen heen. Iedereen kent elkaar, iedereen<br />
helpt elkaar. Binnen GAB houden we die commun<strong>it</strong>y<br />
levendig.”<br />
Liefde voor het vak<br />
Yana Batista Rodriguez: “De sector kampt met<br />
grote personeelstekorten. Dus als nieuwe bestuurder<br />
van GAB wil ik ook heel graag helpen om ons<br />
vak bekender te maken. Ik heb gestudeerd aan de<br />
Tuinbouwschool in Sint-Niklaas. Toen had ik geen<br />
idee van wat ik wilde doen. Tot ik in het laatste<br />
jaar een stageplaats op een golfbaan te pakken<br />
kreeg. Er ging een nieuwe wereld voor mij open.”<br />
“Dus ga ik naar sectorbeurzen om de greenkeepers<br />
te vertegenwoordigen. Ik vertel op scholen<br />
over mijn baan. En ik wil studenten van land- en<br />
tuinbouwscholen ook op ons golfterrein u<strong>it</strong>nodigen.<br />
De machines, de meststoffen, de werktools:<br />
ze moeten met eigen ogen zien wat er allemaal bij<br />
greenkeeping komt kijken. Als ik ‘s ochtends vroeg<br />
met mijn machine over dat immense, glooiende,<br />
groene tapijt rij, kan ik nog altijd emotioneel worden.<br />
‘t Is ons kindje, die golfbaan. En die passie<br />
wil ik aan anderen doorgeven.” ❚<br />
keep<strong>it</strong>green.be 93
« LA FORCE D'UN BON GREENKEEPER<br />
EST SA POLYVALENCE »<br />
<strong>Green</strong>keepers’ Association Belgium fa<strong>it</strong> une cure de jouvence<br />
Les nouveaux administrateurs - Gaëtan L<strong>it</strong>s, Yana Batista Rodriguez, Dim<strong>it</strong>ri Moerenhout et Pierre-Nicolas Zomers - apportent une bouffée<br />
d'air frais à la <strong>Green</strong>keepers’ Association of Belgium (GAB). Ils souha<strong>it</strong>ent avant tout s’atteler à de nouvelles formations et au networking afin<br />
de rendre le métier de greenkeeper plus attrayant auprès des jeunes.<br />
Texte Joke Hofmans |<br />
Photos <strong>Green</strong>keepers’ Association of Belgium<br />
La GAB souha<strong>it</strong>e organiser des formations supplémentaires sur le thème de la durabil<strong>it</strong>é et de la technologie.<br />
94<br />
keep<strong>it</strong>green.be
L’entretien des terrains de golf est un métier qui do<strong>it</strong> être mieux connu des étudiants.<br />
Recherche de méthodes d'entretien<br />
écologiques<br />
Dim<strong>it</strong>ri Moerenhout : « En tant que nouveau<br />
membre du conseil d'administration, je veux me<br />
focaliser sur les programmes de formation. Le<br />
greenkeeping a beaucoup évolué au cours des<br />
vingt dernières années. Auparavant, nous utilisions<br />
beaucoup plus de produ<strong>it</strong>s chimiques et<br />
invasifs pour garder les pelouses sous contrôle.<br />
Aujourd'hui, les greenkeepers ont besoin de beaucoup<br />
plus de connaissances pour fertiliser, tondre<br />
et arroser de manière durable. En d’autres mots, il<br />
faut davantage « décoder » les terrains de golf. »<br />
Gaetan L<strong>it</strong>s : « C’est vrai. Nous travaillons sans<br />
pesticides, utilisons moins d'engrais et accordons<br />
plus d'attention à la biodivers<strong>it</strong>é. Nous sommes<br />
donc constamment à la recherche des meilleures<br />
méthodes d'entretien respectueuses de l'environnement.<br />
En fonction de la météo, de la saison et<br />
du sol, il faut constamment ajuster l’entretien,<br />
alors que les changements climatiques nous<br />
jouent sans cesse des tours. Les cond<strong>it</strong>ions météorologiques<br />
sont de plus en plus extrêmes et<br />
imprévisibles. Nous sommes des problem solvers,<br />
des solutionneurs de problèmes, pour garder les<br />
terrains de golf au top. »<br />
Suivre les évolutions<br />
technologiques<br />
Gaetan L<strong>it</strong>s : « Tout comme la durabil<strong>it</strong>é, la technologie<br />
se trouve au centre de nos préoccupations.<br />
Dans le domaine du greenkeeping, les développements<br />
se succèdent à une v<strong>it</strong>esse incroyable.<br />
Les drones nous aident à surveiller la santé des<br />
graminées. Il y a des robots qui tondent les terrains<br />
de golf et ramassent les balles de manière<br />
autonome. La technologie nous aide également<br />
avec des systèmes d'irrigation et d'arrosage intelligents.<br />
Il est important de rester au courant de<br />
toutes ces nouveautés. »<br />
Dim<strong>it</strong>ri Moerenhout : « La polyvalence fa<strong>it</strong> la force<br />
d'un bon greenkeeper. Notre savoir-faire est vaste :<br />
compétences de base, irrigation, fertilisation, nouvelles<br />
technologies... C'est pourquoi les formations<br />
sont tellement importantes. »<br />
Commun<strong>it</strong>y des greenkeepers<br />
Yana Batista Rodriguez : « Outre ces formations,<br />
je trouve la GAB très utile en tant qu'organisation<br />
de networking. Ce qui est formidable dans notre<br />
secteur, c'est l'amour avec lequel chacun fa<strong>it</strong> son<br />
travail. Nous formons une communauté, non seulement<br />
en Belgique, mais aussi au-delà des frontières.<br />
Tout le monde se connaît, tout le monde<br />
s'entraide. Au sein de la GAB, nous soutenons<br />
cette communauté ».<br />
L'amour du métier<br />
Yana Batista Rodriguez : « Le secteur est confronté<br />
à d'importantes pénuries de personnel. C'est pourquoi,<br />
en tant que nouvelle administratrice de la<br />
GAB, je veux contribuer à mieux faire connaître<br />
notre profession. Quand je faisais mes études à<br />
l'école d'horticulture de Saint-Nicolas, je n'avais<br />
aucune idée de ce que je voulais faire. En dernière<br />
année, j’ai pu faire un stage dans un club de golf.<br />
Un nouveau monde s'est ouvert à moi. »<br />
« Je participe donc à des salons sectoriels pour représenter<br />
les greenkeepers. Je parle de mon travail<br />
dans des écoles agricoles et horticoles, et j’inv<strong>it</strong>e<br />
les élèves à vis<strong>it</strong>er notre terrain de golf. Ils doivent<br />
découvrir les machines, les engrais, les outils de<br />
travail et se rendre compte par eux-mêmes de<br />
ce qu'implique le greenkeeping. Lorsque je<br />
conduis ma machine sur cet immense tapis vert,<br />
tôt le matin, il m'arrive encore de ressentir une<br />
vive émotion. C'est notre grand bébé, ce terrain<br />
de golf. Et cette passion, je veux la transmettre<br />
aux autres. » ❚<br />
keep<strong>it</strong>green.be 95
HET GRAS IS NIET GROENER<br />
AAN DE OVERKANT<br />
Professionele grassen vs. klimaat: 1-0<br />
De klimaatopwarming valt niet langer te ontlopen. Dat is meteen een van de redenen waarom<br />
oplossingen en innovatieve ideeën worden gezocht om de impact ervan te verkleinen. Zo<br />
ook in de wereld van grassen voor professioneel gebruik. Waar vroeger ons klimaat een<br />
medestander was bij de zorg voor je sportveld of grasveld, heeft het nu soms wat meer<br />
voeten in de aarde. Enter DLF u<strong>it</strong> Kapelle, Nederland. Met talloze soorten, rassen en mengsels<br />
voorzien ze in de behoefte van de professionele grasgebruiker.<br />
Tekst Katrien De Vocht | Beeld DLF<br />
“Klimaat is natuurlijk niet het enige aspect”, vertelt<br />
Erik Dolstra, specialist recreatiegrassen bij<br />
DLF. “De kwal<strong>it</strong>e<strong>it</strong> van het gras voor golfterreinen<br />
en voetbalvelden moet gewoon goed zijn. En met<br />
onze mengsels, die beter bestand zijn tegen ziektes<br />
en schimmels, spelen we daar natuurlijk op<br />
in. Jarenlange trial and error heeft ons gebracht<br />
waar we nu staan: zo weten we dat een mengsel<br />
van Engels raaigras en veldbeem een erg sterke<br />
combinatie vormt.” Op de golfbaan investeren in<br />
grasmengsels met een hoge ziektetolerantie vermindert<br />
de frequentie en ernst van problemen,<br />
zoals bruine plekken en schimmelgroei. Het resultaat:<br />
een mooier ogende baan en een verbeterde<br />
speelervaring voor golfers op alle niveaus. Een top<br />
hole-in-one op een perfecte green!<br />
droogteperiodes en daaraan gerelateerde beregeningsbeperkingen.<br />
Voor golfbanen of andere sportvelden in kustgebieden<br />
is zouttolerantie dan weer een noodzakelijke<br />
eigenschap. Irrigatiewater met een hoog zoutgehalte<br />
kan immers leiden tot zoutaccumulatie<br />
en – spreekt voor zich – dat is u<strong>it</strong>eraard schadelijk<br />
voor veel trad<strong>it</strong>ionele grassoorten. Met zouttolerante<br />
grassen wordt een oplossing geboden voor<br />
d<strong>it</strong> probleem.<br />
Grasgids<br />
Wat is nu het juiste grasmengsel voor jouw toepassing?<br />
Met de handige Grasgids geraak je al een<br />
heel eind op weg. Het is een handig hulpmiddel<br />
‘Met kwal<strong>it</strong>atief hoogstaande grasmengsels,<br />
met optimale genetica, kan je grasveld<br />
beter omgaan met de u<strong>it</strong>dagingen van<br />
een veranderend klimaat’<br />
Nog een belangrijke overweging is de droogte- en<br />
zouttolerantie. “Droogtetolerantie is essentieel<br />
als we kijken naar de algemeen stijgende temperaturen<br />
en de onvoorspelbaarheid van neerslag”,<br />
zegt Dolstra. Grassen met een hoge droogtolerantie<br />
overleven met een beperkte watervoorziening<br />
en herstellen zich ook sneller na droogte.<br />
Grasmengsels met een goede droogtetolerantie<br />
zijn onmisbaar geworden tijdens steeds langere<br />
dat een gedetailleerde lijst biedt van grassoorten<br />
die getest en beoordeeld zijn op eigenschappen<br />
zoals ziekteresistentie, betredingstolerantie, en<br />
esthetische kenmerken doorheen de seizoenen.<br />
Met deze gids kan elke greenkeeper de geschikte<br />
grassoort kiezen naargelang specifieke klimatologische<br />
en omgevingscond<strong>it</strong>ies. Maar vraag zeker<br />
ook advies aan een grasspecialist, zoals Erik<br />
Dolstra van DLF.<br />
96<br />
keep<strong>it</strong>green.be
Grasmengsels: samen sterk<br />
Alles begint bij het selecteren van de juiste genetica<br />
van grassoorten. Deze keuze is het fundament<br />
van een gezond en weerbaar grasveld. Met kwal<strong>it</strong>atief<br />
hoogstaande grasmengsels, met optimale<br />
genetica, kan je grasveld beter omgaan met de<br />
u<strong>it</strong>dagingen van een veranderend klimaat.<br />
“Alles staat en valt met een goed begrip van het<br />
beoogde gebruik en de omgeving”, stelt Erik<br />
Dolstra. “Dat is ook onze sterkte bij DLF, we gaan<br />
eerst en vooral na wat de specifieke noden zijn en<br />
dan kijken we welk mengsel het best voldoet.” Engels<br />
raaigras is een van de meest gebruikte mengsels<br />
in onze regionen. Het is een zeer betrouwbare<br />
en sterke soort, met een hoge betredingstolerantie.<br />
Ideaal dus voor sportvelden. “Binnen deze<br />
soort heb je dan nog de diploïde en de tetraploïde<br />
rassen. Deze laatste is gekweekt voor een hoge<br />
ziekte- en droogtolerantie en winterhardheid.” En<br />
als je helemaal goed wilt z<strong>it</strong>ten, voor superintensief<br />
gebruik, moet je zeker veldbeemdgras overwegen.<br />
“Voor een betonijzergrasmat”, knipoogt<br />
Erik Dolstra. In tegenstelling tot Engels raaigras,<br />
dat vooral de diep wortelt, zorgt veldbeemdgras<br />
door middel van ondergrondse u<strong>it</strong>lopers voor een<br />
soort betongaas onder het gras. D<strong>it</strong> maakt de<br />
grasmat ijzersterk.<br />
Kortom, een gazon of grasveld is zelden<br />
toevallig mooi en groen, maar meestal het<br />
gevolg van een goede mengselkeuze, waarbij<br />
de beste eigenschappen van de verschillende<br />
grassoorten gezamenlijk voor het beste resultaat<br />
zorgen. Een grasspecialist kan hierbij een goed<br />
advies geven. ❚<br />
U<strong>it</strong>lopers van wortels van veldbeemdgras komen vijf centimeter verder weer boven en maken zo een ijzersterk zode.<br />
keep<strong>it</strong>green.be 97
L’herbe n’est pas<br />
toujours plus<br />
verte ailleurs<br />
Le match entre les gazons<br />
professionnels et le climat : 1-0<br />
Erik Dolstra vérifie la qual<strong>it</strong>é du gazon sur un terrain de golf.<br />
98<br />
keep<strong>it</strong>green.be
Le réchauffement climatique ne peut plus être év<strong>it</strong>é. C'est l'une des raisons pour lesquelles des solutions et des idées innovantes sont<br />
recherchées pour réduire cet impact. Cela s'applique également au monde des graminées destinées à l’usage professionnel. Là où<br />
notre climat contribua<strong>it</strong> autrefois au soin de votre pelouse de sport ou votre gazon, il y a maintenant bien plus à faire. La société DLF à<br />
Kapelle aux Pays-Bas apporte la solution. Avec d’innombrables types, variétés et mélanges, ils répondent aux besoins des utilisateurs des<br />
gazons professionnels.<br />
Texte Katrien De Vocht | Photos DLF<br />
« Le climat n'est bien sûr pas le seul aspect », explique<br />
Erik Dolstra, spécialiste du gazon récréatif<br />
chez DLF. « La qual<strong>it</strong>é du gazon des terrains de<br />
golf et de football do<strong>it</strong> être excellente. Et nous y<br />
répondons bien sûr avec nos nouveaux mélanges,<br />
plus résistants aux maladies et aux champignons.<br />
Des années d'essais et d'erreurs nous ont amenés<br />
là où nous sommes aujourd'hui : par exemple,<br />
nous savons qu'un mélange de ray-grass anglais<br />
et de pâturin des prés const<strong>it</strong>ue une très bonne<br />
combinaison. » Investir dans des mélanges de gazon<br />
à forte résistance contre les maladies pour les<br />
terrains de golf rédu<strong>it</strong> la fréquence et la grav<strong>it</strong>é<br />
des problèmes tels que les taches brunes et la<br />
croissance de moisissures. Le résultat : un parcours<br />
plus esthétique et une expérience de jeu améliorée<br />
pour les golfeurs de tous niveaux. Un superbe<br />
trou d'un coup sur un green parfa<strong>it</strong>.<br />
Une autre considération importante est la tolérance<br />
à la sécheresse et au sel. « La tolérance à<br />
la sécheresse est essentielle si l'on considère la<br />
hausse générale des températures et l'imprévisibil<strong>it</strong>é<br />
des précip<strong>it</strong>ations », confie Erik. Les graminées<br />
très tolérantes à la sécheresse subsistent grâce à<br />
un arrosage lim<strong>it</strong>é, et récupèrent plus v<strong>it</strong>e après<br />
une période de sécheresse prolongée. Les mélanges<br />
de graminées ayant une bonne tolérance<br />
à la sécheresse sont devenus indispensables lors<br />
des sécheresses de plus en plus longues et des<br />
restrictions d'irrigation qui en découlent. Pour les<br />
terrains de golf ou autres terrains de sport des<br />
zones côtières, la tolérance au sel est une caractéristique<br />
nécessaire. « Les eaux d'irrigation à forte<br />
teneur en sel peuvent entraîner une accumulation<br />
de sel et, cela va sans dire, ceci est bien sûr nocif<br />
pour de nombreuses espèces de graminées trad<strong>it</strong>ionnelles.<br />
Les graminées résistantes au sel offrent<br />
une bonne solution à cette s<strong>it</strong>uation. »<br />
L'enracinement profond du ray-grass tétraploïde anglais assure une bonne tolérance à la sécheresse.<br />
« Avec des mélanges de graminées de<br />
grande qual<strong>it</strong>é et une génétique optimale,<br />
votre pelouse peut mieux faire face aux défis<br />
du changement climatique. »<br />
Quel est le mélange de graminées adapté à votre<br />
application ? Le guide pratique « Grasgids » vous<br />
donne déjà des explications extrêmement utiles.<br />
Il s'ag<strong>it</strong> d'un outil pratique qui fourn<strong>it</strong> une liste<br />
détaillée des espèces de graminées qui ont été testées<br />
et évaluées pour leurs caractéristiques telles<br />
que la résistance aux maladies, la tolérance aux<br />
passages et les caractéristiques esthétiques au fil<br />
des saisons. Grâce à ce guide, chaque greenkeeper<br />
peut choisir la variété de gazon appropriée<br />
en fonction des cond<strong>it</strong>ions climatiques et environnementales<br />
spécifiques. Mais n'hés<strong>it</strong>ez pas à demander<br />
conseil à un spécialiste du gazon, comme<br />
Erik Dolstra de DLF.<br />
Mélanges de graminées : l’union<br />
fa<strong>it</strong> la force<br />
Tout commence par la sélection de la bonne génétique<br />
des espèces de graminées. Ce choix est<br />
la base d’une pelouse saine et résiliente. Avec des<br />
mélanges de graminées de grande qual<strong>it</strong>é et une<br />
génétique optimale, votre pelouse peut mieux<br />
faire face aux défis du changement climatique.<br />
« Tout dépend d'une bonne compréhension de<br />
l'utilisation prévue et de l'environnement », souligne<br />
Erik Dolstra. « C'est aussi notre force chez<br />
DLF, nous réfléchissons avant tout aux besoins<br />
spécifiques et ensu<strong>it</strong>e, nous examinons quelle<br />
combinaison répond le mieux aux besoins. Le<br />
ray-grass anglais est l'un des mélanges les plus<br />
utilisés dans notre région. C'est une espèce très<br />
fiable et résistante, avec une tolérance élevée aux<br />
passages. Parfa<strong>it</strong> pour les terrains de sport. Au<br />
sein de cette espèce, il y a également les variétés<br />
diploïdes et tétraploïdes. Cette dernière espèce a<br />
été sélectionnée pour sa haute tolérance aux maladies<br />
et à la sécheresse, et sa résistance à l'hiver. »<br />
Et si vous souha<strong>it</strong>ez disposer de la solution parfa<strong>it</strong>e<br />
pour une utilisation très intensive, il faut<br />
absolument penser au pâturin des prés. « Pour un<br />
gazon en béton armé », explique Erik Dolstra en<br />
faisant un clin d'œil. Contrairement au ray-grass<br />
anglais, qui s'enracine principalement en profondeur,<br />
le pâturin des prés crée une sorte de treillis<br />
à béton sous le gazon grâce à des pousses souterraines.<br />
Le gazon est ainsi à toute épreuve.<br />
Bref, une pelouse ou un gazon est rarement beau<br />
et vert par hasard, mais est généralement le résultat<br />
d’une bonne sélection de mélanges où les meilleures<br />
propriétés des différentes graminées garantissent<br />
le meilleur résultat. Un spécialiste du gazon<br />
peut vous fournir de bons conseils à ce sujet. ❚<br />
keep<strong>it</strong>green.be 99
ALLESKUNNER VOOR SPORTTERREINEN<br />
Polaris Ranger XP Kinetic<br />
“Met de vierwielaandrijving trotseer je elk terrein. Maar je rijdt er evengoed mee op een perfect onderhouden grastapijt zonder een sprietje<br />
te beschadigen.” Wanneer Polaris-verdelers Stijn Bailleul van Agri Technics en Kristof Vanonckelen van Kripajet Racing vertellen over Polaris<br />
Ranger XP Kinetic, de tweede elektrische terreinwagen van Polaris, zijn de superlatieven noo<strong>it</strong> ver weg.<br />
Tekst Joke Hofmans | Beeld Agri Technics<br />
Polaris Ranger XP Kinetic is een elektrische terreinwagen: beresterk en fluisterstil.<br />
Het Amerikaanse Polaris produceert sneeuwmobielen,<br />
motorboten, waterscooters, motorfietsen,<br />
quads en terreinwagens. Het zijn vooral de laatste<br />
twee die je ook op onze Europese markt vindt.<br />
De officiële importeur van Polaris in de Benelux<br />
JEEGEE Motors werkt daarvoor samen met negen<br />
verdelers in België.<br />
Terreinvoertuig u<strong>it</strong> het topsegment<br />
“Met Polaris heb je de crème de la crème van de<br />
terreinvoertuigen: compact, krachtig, comfortabel,<br />
en voorzien van alle snufjes. De Rangers zijn gebouwd<br />
om er jarenlang plezier van te hebben”,<br />
vertelt Kristof Vanonckelen van Kripajet Racing in<br />
het Oost-Vlaamse Maldegem.<br />
Rijbereik tot 128 kilometer<br />
De Polaris Ranger XP Kinetic heeft een elektromotor<br />
van 190 Nm koppel, een laadvermogen van<br />
567 kilogram, en een trekkracht van meer dan<br />
1000 kg. Je kunt hem opladen aan een gewoon<br />
stopcontact en hij heeft een rijbereik tot 128 kilometer.<br />
In de terreinwagen z<strong>it</strong>ten een infotainmentscherm<br />
van 7 inch, luidsprekers in het dashboard<br />
en een camera achteraan. Er is opbergruimte onder<br />
de stoelen. En je kunt zowel het stuur als de<br />
stoelen in de hoogte verstellen.<br />
U<strong>it</strong>bouw à la carte<br />
Ook bij Agri Technics in Ieper is er meer en meer<br />
vraag naar. Stijn Bailleul: “Golfterreinen, campings,<br />
dierenparken, natuurdomeinen, vakantieparken<br />
… Daar rijden al elektrische Polaris-transporters<br />
van bij ons. Want naast krachtig, stil en<br />
schoon, is de UTV ongelofelijk veelzijdig. In ons<br />
atelier kunnen we de toestellen verder u<strong>it</strong>bouwen.<br />
Bijvoorbeeld met laadbakken, waterreservoirs<br />
en pompsystemen.”<br />
The proof of the pudding is in the<br />
eating.<br />
Vraag bij de Belgische Polaris-verdelers zeker naar<br />
een demonstratie of testr<strong>it</strong>. ❚<br />
JEEGEE Motors is de officiële invoerder van Polaris in<br />
de Benelux.<br />
100<br />
keep<strong>it</strong>green.be
Un mult<strong>it</strong>alent pour les<br />
terrains de sport<br />
Polaris Ranger XP Kinetic<br />
Avec sa transmission intégrale, le Polaris vient à bout de n’importe quel terrain. Mais il convient aussi à des pelouses parfa<strong>it</strong>ement entretenues,<br />
sans endommager le moindre brin d’herbe. Les concessionnaires Polaris, Stijn Bailleul d'Agri Technics et Kristof Vanonckelen de<br />
Kripajet Racing, ne sont guère avares de superlatifs quand ils évoquent le Polaris Ranger XP Kinetic, le deuxième véhicule tout-terrain<br />
électrique de Polaris.<br />
Texte Joke Hofmans | Photos Agri Technics<br />
La société américaine Polaris fabrique des motoneiges,<br />
des bateaux à moteur hors-bord, des motomarines,<br />
des motos, des quads et des véhicules<br />
tout-terrain. Ce sont principalement ces deux derniers<br />
que l’on trouve également sur le marché européen.<br />
A cette fin, l'importateur officiel de Polaris<br />
pour le Benelux, JEEGEE Motors, collabore avec<br />
9 concessionnaires en Belgique.<br />
Véhicule tout-terrain haut de<br />
gamme<br />
« Avec Polaris, vous avez le top du top des véhicules<br />
tout-terrain : compact, puissant, confortable<br />
et équipé de tous les gadgets. Les Rangers sont<br />
conçus pour être appréciés pendant de nombreuses<br />
années », déclare Kristof Vanonckelen de<br />
l’entreprise Kripajet Racing, s<strong>it</strong>uée à Maldegem,<br />
en Flandre orientale.<br />
de bord et d'une caméra arrière. Un espace de rangement<br />
est prévu sous les sièges. De plus, le volant<br />
et les sièges sont réglables en hauteur.<br />
Équipements à la carte<br />
Chez Agri Technics à Ypres également, les demandes<br />
ne cessent d’augmenter. Stijn Bailleul : « Les terrains<br />
de golf, les campings, les parcs animaliers, les domaines<br />
naturels, les parcs de vacances... on y vo<strong>it</strong> déjà<br />
circuler nos transporteurs électriques Polaris. Car en<br />
plus d'être puissant, silencieux et propre, l'UTV est<br />
incroyablement polyvalent. Dans notre atelier, nous<br />
pouvons parfaire la dotation du véhicule, avec, par<br />
exemple, des plateaux de chargement, des réservoirs<br />
d'eau et des systèmes de pompage. »<br />
Comme d<strong>it</strong> le proverbe : c'est à l'œuvre qu'on connaît<br />
l'artisan. N'hés<strong>it</strong>ez donc pas à demander une<br />
démonstration ou un essai chez les concessionnaires<br />
belges de Polaris. ❚<br />
« Avec Polaris,<br />
vous avez le top du<br />
top des véhicules<br />
tout-terrain. »<br />
Autonomie maximale de<br />
128 kilomètres<br />
Le Polaris Ranger XP Kinetic est doté d'un moteur<br />
électrique qui délivre un couple de 190 Nm, offre<br />
une charge utile de 567 kg et une capac<strong>it</strong>é de remorquage<br />
de plus de 1 000 kg. La recharge s’effectue<br />
sur une prise de courant ordinaire et l’autonomie<br />
peut atteindre 128 kilomètres. Le véhicule toutterrain<br />
est équipé d'un écran d'infodivertissement<br />
de 7 pouces, de haut-parleurs intégrés au tableau<br />
Le Polaris Ranger XP Kinetic est un véhicule électrique tout-terrain : costaud et silencieux.<br />
keep<strong>it</strong>green.be 1<strong>01</strong>
-<br />
SPORTVELDONDERHOUD: GEEN KUNDE ZONDER KENNIS<br />
Gepaste ondersteuning voor clubs en lokale besturen<br />
Wie alle balletjes voor het onderhoud van voetbal- en andere natuurgrasvelden zelf in de lucht wil houden, staat vandaag voor een fikse<br />
u<strong>it</strong>daging. De altijd wisselende en steeds extremere weersomstandigheden, de soms hoge speelbelasting en alsmaar kortere rustperiodes,<br />
het gebrek aan technisch personeel en de continue evolutie in zowel inzichten als oplossingen doen zelfs de meest vermogende en goed<br />
georganiseerde clubs al eens externe hulp inroepen. Bij De Ceuster, bijvoorbeeld, dat met een breed aanbod ondersteunende diensten zowel<br />
lokale ploegen en besturen als grote profclubs bijstaat.<br />
Tekst Elise Noyez | Beeld De Ceuster<br />
‘Het idee dat je het veld aan het einde van<br />
het seizoen gewoon even moet ‘oplappen’ is<br />
nu wel passé’<br />
102 keep<strong>it</strong>green.be<br />
Naast voetbalvelden, behoeven ook de<br />
natuurgrasvelden voor onder andere<br />
honkbal de nodige aandacht.
De Ceuster is in de wereld van sportveldbeheer<br />
geen onbekende. Al jaren staat het loonwerkbedrijf<br />
in voor het onderhouden en verbeteren van<br />
allerhande sportfacil<strong>it</strong>e<strong>it</strong>en, met de nadruk op natuurgrasvelden<br />
voor hoofdzakelijk voetbal, maar<br />
ook honkbal, rugby en golf. Topkwal<strong>it</strong>e<strong>it</strong> is daarbij<br />
steeds het hoogste doel, al durft de weg daar<br />
naartoe wel te variëren.<br />
Van eenmalig advies tot complete<br />
ontzorging<br />
“De vragen die we van onze klanten krijgen, zijn<br />
al even divers als de clubs zelf”, vertelt Thierry De<br />
Jonghe, technisch adviseur sport bij De Ceuster.<br />
“Een topclub u<strong>it</strong> de eerste klasse met een u<strong>it</strong>gebreid<br />
eigen team heeft misschien enkel gericht<br />
advies nodig bij onvoorziene problemen; andere<br />
clubs hebben daarvoor geen personeel en vertrouwen<br />
het volledige sportveldonderhoud aan<br />
ons toe; en steden en gemeenten hebben vooral<br />
vragen over welke bestrijdingsmiddelen ze nog<br />
mogen toepassen of waarop ze moeten letten bij<br />
de aanbesteding van een nieuw sportveld of -park.<br />
Voor ons zijn al die vragen even valabel, en het<br />
mooie is dat we zowel de kennis als de middelen<br />
in huis hebben om er op korte termijn gepaste<br />
antwoorden op te bieden.”<br />
Renovatieseizoen<br />
In de vroege zomermaanden is het bij De Ceuster<br />
in ieder geval alle hens aan dek. Heel wat clubs<br />
doen op dat moment een beroep op het loonwerkbedrijf<br />
voor de renovatie van hun veld. “Een<br />
goede renovatie is specialistenwerk. Enerzijds<br />
omdat de termijn waarop het veld weer speelklaar<br />
moet zijn steeds korter wordt, anderzijds<br />
omdat geen enkel jaar hetzelfde is. Je kan dus<br />
niet zomaar jaar op jaar hetzelfde doen; de omstandigheden<br />
en eventuele problemen moeten<br />
terdege bekeken worden."<br />
“Vroeger heerste misschien nog het idee dat<br />
je het veld tijdens zo’n renovatie gewoon even<br />
moest ‘oplappen’, maar dat is nu wel passé. De<br />
bedoeling is om het veld zo goed mogelijk voor<br />
te bereiden op een nieuw seizoen. Dat betekent<br />
dat het ook het u<strong>it</strong>gelezen moment is om eventuele<br />
problemen aan te pakken en na te denken<br />
over bijvoorbeeld beregening, grassoortkeuze,<br />
enzovoort. Dat zijn allemaal zaken waarover wij<br />
meedenken. We leveren niet alleen de machines<br />
en eventueel personeel om de renovatie u<strong>it</strong> te voeren,<br />
maar grijpen het moment ook aan om gericht<br />
advies te geven.”<br />
Thierry De Jonghe is technisch adviseur sport bij<br />
De Ceuster en voormalig greenkeeper bij Sporting<br />
Lokeren, KV Mechelen en Anderlecht.<br />
Field service<br />
Voor clubs die zo’n ondersteuning liever het hele<br />
jaar door genieten, biedt De Ceuster met de zogeheten<br />
‘field service’ een interessante formule. In<br />
ruil voor een vast maandelijks bedrag krijgen clubs<br />
een aantal diensten en manuren ter beschikking,<br />
die vrij over het jaar verspreid mogen worden. “Zo’n<br />
contract wordt altijd op maat samengesteld. De<br />
ene club heeft bijvoorbeeld nood aan een wekelijks<br />
overleg en loonwerkers; een andere heeft eigen<br />
personeel en heeft genoeg aan een maandelijks<br />
advies. Alles gebeurt in ieder geval in de grootste<br />
transparantie. Clubs kunnen op elk moment nagaan<br />
hoeveel uren of budget er nog resteren. Zo<br />
kunnen ze werken in functie van hun noden inplannen,<br />
maar hebben ze wel het boekhoudkundig<br />
voordeel van een vaste maandelijkse kost.”<br />
‘Het idee dat je het<br />
veld aan het einde<br />
van het seizoen<br />
gewoon even moet<br />
‘oplappen’ is nu<br />
wel passé’<br />
Via een bedrijfsovername voegde De Ceuster onlangs extra expertise in drainage aan het portfolio toe.<br />
De juiste hardware<br />
De u<strong>it</strong>gebreide expertise en technische kennis in het<br />
sportteam van De Ceuster – Thierry zelf heeft een<br />
verleden als greenkeeper bij Sporting Lokeren, KV<br />
Mechelen en Anderlecht – wordt geruggensteund<br />
door die van de teams infra en horti enerzijds, en<br />
een u<strong>it</strong>gebreid en innovatief machinepark anderzijds.<br />
“We hebben alle machines voor een goed<br />
sportveldonderhoud voorhanden en kunnen door<br />
ons u<strong>it</strong>gebreid arsenaal de wachttijden steevast<br />
kort houden. Maar we investeren ook continu in<br />
nieuwe machines en ontwikkelingen. Zo hebben we<br />
recent een bedrijf overgenomen met een u<strong>it</strong>zonderlijke<br />
specialisatie in drainage en gaan we volop aan<br />
de slag met drones om bijvoorbeeld golfterreinen<br />
dig<strong>it</strong>aal in kaart te brengen of problemen op sportvelden<br />
sneller te detecteren. Ook die innovatieve<br />
blik is eigen aan De Ceuster en laat ons toe om<br />
een nog betere dienstverlening aan te bieden.” ❚<br />
keep<strong>it</strong>green.be 103
Entretien des terrains de sport :<br />
pas de compétence sans connaissances<br />
Soutien approprié aux clubs et aux autor<strong>it</strong>és locales<br />
Quiconque souha<strong>it</strong>e maîtriser tous les aspects de l'entretien des terrains de football et des autres terrains en gazon naturel est aujourd'hui<br />
confronté à un défi de taille. Les cond<strong>it</strong>ions météorologiques changeantes et de plus en plus extrêmes, la charge de jeu parfois élevée et les<br />
périodes de repos de plus en plus courtes, le manque de personnel technique et l'évolution constante des connaissances et des solutions<br />
font que même les clubs les plus riches et les mieux organisés font parfois appel à une aide extérieure. Comme par exemple De Ceuster, qui<br />
fourn<strong>it</strong> un large éventail de services d'assistance aux équipes et administrations locales ainsi qu'aux grands clubs professionnels.<br />
Texte Elise Noyez | Photos De Ceuster<br />
De Ceuster n'est pas un inconnu dans le monde<br />
de la gestion des terrains de sport. Depuis de<br />
nombreuses années, l'entreprise entretient et<br />
améliore toutes sortes d'installations sportives, en<br />
mettant l'accent sur les terrains en gazon naturel,<br />
principalement pour le football, mais aussi pour le<br />
baseball, le rugby et le golf. La qual<strong>it</strong>é supérieure<br />
est toujours l'objectif le plus important dans ce<br />
domaine, même si le chemin à parcourir pour y<br />
parvenir est plus ou moins complexe.<br />
Du conseil ponctuel à la prise en<br />
charge complète<br />
« Les questions que nous posent nos clients sont<br />
aussi diverses que les clubs eux-mêmes », explique<br />
Thierry De Jonghe, conseiller technique sport chez<br />
De Ceuster. « Un club de première division disposant<br />
d'une équipe complète peut n'avoir besoin<br />
que de conseils spécifiques en cas de problèmes<br />
imprévus ; d'autres clubs n'ont pas le personnel<br />
nécessaire et nous confient l'entretien complet des<br />
terrains de sport ; et les villes et les communes se<br />
demandent surtout quels pesticides elles peuvent<br />
encore utiliser ou à quoi elles doivent faire attention<br />
lorsqu'elles lancent un appel d'offres pour<br />
un nouveau terrain de sport ou un nouveau parc<br />
sportif. Pour nous, toutes ces questions sont pertinentes,<br />
et ce qui est formidable, c'est que nous<br />
disposons à la fois des connaissances et des ressources<br />
en interne pour leur apporter des réponses<br />
appropriées dans les plus brefs délais. »<br />
104<br />
keep<strong>it</strong>green.be
La saison des rénovations<br />
Au début de l'été, tout le monde est sur le pont<br />
chez De Ceuster. À cette époque de l’année, de<br />
nombreux clubs font appel à l'entreprise pour rénover<br />
leurs terrains. « Une bonne rénovation est<br />
un travail de spécialiste. D'une part, parce que le<br />
délai dans lequel le terrain do<strong>it</strong> être à nouveau<br />
prêt à jouer est de plus en plus court et d'autre<br />
part, parce qu'il n'y a pas deux années identiques.<br />
On ne peut donc pas faire la même chose d'une<br />
année à l'autre, il faut tenir compte des cond<strong>it</strong>ions<br />
et des problèmes éventuels. »<br />
« Dans le passé, l'idée qu'il suffisa<strong>it</strong> de « rafistoler »<br />
le terrain lors d'une telle rénovation pouva<strong>it</strong> prévaloir,<br />
mais ce temps est désormais révolu. L'objectif<br />
est de préparer au mieux le terrain à la nouvelle<br />
saison. C'est donc aussi le moment idéal pour s'attaquer<br />
aux problèmes éventuels et réfléchir, par<br />
exemple, à l'arrosage, au choix du type de gazon,<br />
etc. Ce sont des choses auxquelles nous pensons.<br />
Nous ne fournissons pas seulement les machines<br />
et le personnel nécessaire pour effectuer la rénovation,<br />
nous prof<strong>it</strong>ons également de l'occasion<br />
pour prodiguer des conseils ciblés. »<br />
Field service<br />
Pour les clubs qui souha<strong>it</strong>ent bénéficier d'un soutien<br />
tout au long de l'année, De Ceuster propose<br />
une formule intéressante, le « Field Service ». En<br />
échange d'un montant mensuel fixe, les clubs<br />
bénéficient d'un certain nombre de services et<br />
d'heures de travail qu'ils peuvent répartir librement<br />
tout au long de l'année. « Un tel contrat est<br />
toujours taillé sur mesure. Par exemple, un club<br />
a besoin d'une consultation hebdomadaire et de<br />
travailleurs contractuels ; un autre a son propre<br />
La rénovation d'un terrain est le moment idéal pour remédier aux problèmes éventuels et réfléchir à l'arrosage,<br />
au choix de l'espèce de gazon, etc.<br />
« L'idée qu'il suff<strong>it</strong><br />
de « rafistoler » le<br />
terrain à la fin de la<br />
saison est désormais<br />
dépassée. »<br />
personnel et n'a besoin que de conseils mensuels.<br />
Quoi qu'il en so<strong>it</strong>, tout se passe dans la plus<br />
grande transparence. Les clubs peuvent vérifier<br />
à tout moment le nombre d'heures ou le budget<br />
restants. Ils peuvent donc planifier le travail en<br />
fonction de leurs besoins, tout en bénéficiant de<br />
l'avantage comptable d'un coût mensuel fixe. »<br />
Le bon matériel<br />
L'expertise et les connaissances techniques approfondies<br />
de l'équipe sportive de De Ceuster -<br />
Thierry a lui-même travaillé comme greenkeeper<br />
au Sporting Lokeren, au KV Mechelen et à Anderlecht<br />
- sont renforcées par celles des équipes<br />
infra et horti, d'une part, et par un parc de machines<br />
étendu et innovant, d'autre part.<br />
« Nous disposons de toutes les machines nécessaires<br />
à l'entretien des terrains de sport et, grâce<br />
à notre vaste arsenal, nous pouvons toujours réduire<br />
les délais d'attente. Mais nous investissons<br />
aussi en permanence dans de nouvelles machines<br />
et de nouveaux développements.<br />
L'assistance technique va du simple conseil à l'exécution concrète de diverses tâches de gestion et d'entretien.<br />
Ainsi, nous avons récemment repris une entreprise<br />
spécialisée dans le drainage et nous travaillons<br />
avec des drones pour, par exemple, cartographier<br />
numériquement les terrains de golf ou détecter<br />
plus rapidement les problèmes sur les terrains de<br />
sport. Cette approche innovante est également<br />
propre à De Ceuster et nous permet d'offrir un<br />
service encore meilleur. » ❚<br />
keep<strong>it</strong>green.be 105
ELEKTRICITEIT BESTRIJDT JAPANSE DUIZENDKNOOP<br />
Royal Zoute Golf Club start met innovatieve onkruidverwijderaar<br />
Pesticiden hebben vaak zorgwekkende effecten op zowel de natuur als de menselijke gezondheid. Het is in de sector dan ook al lang geen<br />
nieuwtje meer dat er druk onderzoek wordt gevoerd naar duurzame en economisch valabele alternatieven. Onkruid verdelgen met elektric<strong>it</strong>e<strong>it</strong><br />
komt daarbij steeds meer op de voorgrond.<br />
Tekst Kris Vandekerckhove | Beeld eWeeding/Wimmersson<br />
eWeeding biedt een revolutionaire aanpak van<br />
onkruidbeheer door gebruik te maken van elektric<strong>it</strong>e<strong>it</strong>,<br />
wat zowel efficiënt als milieuvriendelijk is.<br />
Opgericht door Michel en Sonja Wimmers, introduceert<br />
het bedrijf een innovatieve methode die<br />
een veelbelovende toekomst schetst in duurzame<br />
landbouw en landschapsbeheer. Michel Wimmers:<br />
“eWeeding is ontstaan u<strong>it</strong> een project dat ik heb<br />
u<strong>it</strong>gevoerd bij Bayer Cropscience. Elektric<strong>it</strong>e<strong>it</strong> is<br />
eigenlijk het antwoord op het gebruik van gewasbeschermingsmiddelen<br />
op sportvelden, en bij<br />
u<strong>it</strong>breiding de openbare ruimte. Die trend speelt<br />
u<strong>it</strong>eraard al meer dan tien jaar. We willen dat het<br />
publiek minder in aanraking komt met die middelen,<br />
om duidelijke redenen die heel wat studies<br />
hebben aangetoond.”<br />
De kracht van elektrolyse<br />
“Het voordeel van elektric<strong>it</strong>e<strong>it</strong>? Het ‘kent’ de<br />
wortelwerking van een plantje”, verduidelijkt<br />
Michel. “De elektrische stroom veroorzaakt onherstelbare<br />
schade aan de cellen van de plant<br />
door elektrolyse, wat resulteert in de dood van<br />
de plant. D<strong>it</strong> proces richt zich op alle delen van<br />
de plant, inclusief de bladeren, stengels en wortels,<br />
wat zorgt voor een langdurige effectiv<strong>it</strong>e<strong>it</strong>.<br />
Dus niet alleen het bovengrondse deel, maar ook<br />
de ondergrondse delen. En dat is precies wat<br />
de trad<strong>it</strong>ionele chemische middelen deden. De<br />
gebruikelijke alternatieven, zoals borstelen, verbranden,<br />
… vernietigen alleen alles wat bovengronds<br />
staat. Met als gevolg dat, als het regent,<br />
het er binnen de twee à drie weken weer in vol<br />
ornaat staat. Nu hebben we een perfect werkend<br />
alternatief, maar zonder de nadelen van chemische<br />
bestanddelen die achterblijven in de grond,<br />
het grondwater, en zo in de voedselkring terechtkomen<br />
voor mens en dier.”<br />
“Voor Bayer was het te klein om dat wereldwijd<br />
u<strong>it</strong> te rollen, dus zijn wij verzelfstandigd, om d<strong>it</strong> in<br />
de Benelux toe te passen. Want Nederland en België<br />
zijn absolute koplopers in het verbod op chemie.<br />
Extra voordeel is dat het een relatief kleine<br />
regio is, in een uurtje of twee, drie ben je van de<br />
ene naar de andere kant gereden.”<br />
S<strong>it</strong>uatie eind april tijdens de voorafgaand u<strong>it</strong>gevoerde inspectie<br />
Pionierswerk in veilig en duurzaam<br />
onkruidbeheer<br />
“We passen deze techniek momenteel vooral toe<br />
op twee gebieden. Als eerste gebied hebben we<br />
de invasieve exoten, zoals reuzenberenklauw en<br />
Japanse duizendknoop, en als tweede om onkruid<br />
op verhardingen duurzaam weg te werken. We<br />
hebben in het begin vooral ervoor gezorgd dat je<br />
d<strong>it</strong> perfect veilig kan u<strong>it</strong>voeren, want we werken<br />
met hoge voltages, tot wel 5.000 V. Ook hebben<br />
we gekeken wat de effecten waren op de biodivers<strong>it</strong>e<strong>it</strong>,<br />
en als laatste de effectiv<strong>it</strong>e<strong>it</strong> op lange<br />
termijn. En toen we op alle drie de fronten tot<br />
meer dan bevredigende resultaten kwamen, zijn<br />
we begonnen met d<strong>it</strong> u<strong>it</strong> te rollen.”<br />
“Onze meerwaarde als bedrijf is eerst en vooral<br />
dat we alle benodigde expertise in huis hebben,<br />
doordat ik d<strong>it</strong> zelf indertijd in Bayer mee op poten<br />
heb gezet. Die expertise gebruik ik dan niet<br />
alleen om machines en bijbehorende diensten in<br />
de markt te zetten, maar ook voor de begeleiding<br />
en opleiding. Want het is u<strong>it</strong>eraard de bedoeling<br />
dat zoveel mogelijk mensen hiermee aan de slag<br />
kunnen gaan”, beslu<strong>it</strong> Michel Wimmers.<br />
Innovatief proefproject<br />
Momenteel wordt een proefproject in gang getrokken<br />
om de Japanse duizendknoop weg te werken<br />
op de prachtige velden van de mooiste én grootste<br />
golfclub van het land, Royal Zoute Golf Club.<br />
106<br />
keep<strong>it</strong>green.be
Het retourpunt van de stroom.<br />
‘Natuur en Bos stelde voor om alles u<strong>it</strong> te graven. Maar als je dan<br />
ziet dat die exoten zich in de buurt van prachtige eiken van tachtig<br />
jaar oud bevinden, is dat absoluut geen optie’<br />
Jos Vankriekelsvenne, directeur Royal Zoute<br />
Golf Club: “Ik kwam eWeeding op het spoor<br />
door een artikel in het bekende magazine voor<br />
de groensector, <strong>Green</strong>Pro. Want we hadden ons<br />
ingeschreven op het programma LIFE DUNIAS<br />
van het Agentschap voor Natuur en Bos, dat<br />
onze Vlaamse kustduinen wil herstellen door het<br />
verwijderen van woekerplanten. En zo kwamen<br />
we de Japanse duizendknoop tegen, waartegen<br />
absoluut niets helpt. Natuur en Bos stelde ons<br />
voor om alles u<strong>it</strong> te graven. Maar als je dan ziet<br />
dat die exoten zich (onder andere) in de buurt<br />
van prachtige eiken bomen van tachtig jaar oud<br />
bevinden, is dat absoluut geen optie. Door een<br />
online artikel van <strong>Green</strong>Pro te lezen stuurde ik<br />
dan een mailtje naar eWeeding. Na overleg op<br />
de golfbaan en het opgestelde plan van aanpak<br />
op basis van de inspectie van Wimmersson, hebben<br />
we besloten om over te gaan tot een driejarig<br />
programma. We zijn u<strong>it</strong>eraard zeer benieuwd<br />
naar de u<strong>it</strong>eindelijke resultaten. Wat we tot op<br />
heden zagen, is alvast veelbelovend!” ❚<br />
Partners Sonja en Michel Wimmers.<br />
keep<strong>it</strong>green.be 107
L'ÉLECTRICITÉ LUTTE CONTRE LA RENOUÉE<br />
DU JAPON<br />
Le Royal Zoute Golf Club adopte un désherbant innovant<br />
Les pesticides ont souvent des effets inquiétants tant sur la nature que sur la santé humaine. C'est pourquoi ce n'est plus un scoop dans le<br />
secteur que des recherches sont activement menées pour trouver des alternatives durables et économiquement viables. Le désherbage à<br />
l'électric<strong>it</strong>é occupe une place de plus en plus importante dans ce domaine.<br />
Texte Kris Vandekerckhove | Photos eWeeding/Wimmersson<br />
L'électric<strong>it</strong>é est la réponse à l'utilisation des produ<strong>it</strong>s phytosan<strong>it</strong>aires sur les terrains de sport et, par extension, dans les espaces publics.<br />
108 keep<strong>it</strong>green.be
eWeeding propose une approche révolutionnaire<br />
de la gestion des mauvaises herbes à l'aide de<br />
l'électric<strong>it</strong>é, qui est à la fois efficace et respectueuse<br />
de l'environnement. Fondée par Michel et Sonja<br />
Wimmers, l'entreprise introdu<strong>it</strong> une méthode innovante<br />
qui annonce un avenir prometteur dans<br />
l'agriculture durable et la gestion des paysages. Michel<br />
: « eWeeding est né d'un projet que j'ai mené<br />
chez Bayer Cropscience. L'électric<strong>it</strong>é est en fa<strong>it</strong> la<br />
réponse à l'utilisation de produ<strong>it</strong>s phytosan<strong>it</strong>aires<br />
sur les terrains de sport, et par extension dans les<br />
espaces publics. Cette tendance est manifestement<br />
à l'œuvre depuis plus d'une décennie. Nous voulons<br />
que le public so<strong>it</strong> moins en contact avec ces<br />
produ<strong>it</strong>s, pour des raisons évidentes, comme l'ont<br />
montré de nombreuses études. »<br />
La force de l’électrolyse<br />
« L'avantage de l'électric<strong>it</strong>é ? Elle « connaît » l'action<br />
des racines d'une plante », précise Michel. «<br />
Le courant électrique provoque des dommages<br />
irréparables aux cellules de la plante par électrolyse,<br />
ce qui entraîne la mort de la plante. Ce<br />
processus cible toutes les parties de la plante, y<br />
compris les feuilles, les tiges et les racines, ce qui<br />
garant<strong>it</strong> une efficac<strong>it</strong>é à long terme. Donc non<br />
seulement les parties aériennes, mais également<br />
les parties souterraines.<br />
Et c'est exactement ce que les produ<strong>it</strong>s chimiques<br />
trad<strong>it</strong>ionnels faisaient. Les alternatives hab<strong>it</strong>uelles,<br />
telles que le brossage, le brûlage, ... ne<br />
détruisent que les parties aériennes. Avec comme<br />
conséquence qu’en cas de pluie, la plante revient<br />
en force dans les deux ou trois semaines<br />
qui suivent. Nous disposons à présent d'une alternative<br />
qui fonctionne parfa<strong>it</strong>ement, mais sans<br />
les inconvénients des composés chimiques qui<br />
restent dans le sol, dans la nappe phréatique, et<br />
qui entrent ainsi dans la chaîne alimentaire des<br />
hommes et des animaux. »<br />
La lance eWeeding et les bottes obligatoires.<br />
« Natuur en Bos nous a suggéré de tout<br />
arracher. Mais quand on vo<strong>it</strong> que ces<br />
plantes exotiques se trouvent à proxim<strong>it</strong>é de<br />
magnifiques chênes de 80 ans, on se d<strong>it</strong><br />
que ce n'est pas du tout envisageable. »<br />
« Pour Bayer, l'enjeu éta<strong>it</strong> trop modeste pour déployer<br />
cela à l'échelle mondiale, aussi nous avons<br />
pris notre autonomie pour appliquer cela dans le<br />
Benelux. En effet, les Pays-Bas et la Belgique sont<br />
des leaders absolus en matière d'interdiction des<br />
produ<strong>it</strong>s chimiques. Un autre avantage est qu'il<br />
s'ag<strong>it</strong> d'une région relativement pet<strong>it</strong>e. En une,<br />
deux ou trois heures, vous pouvez traverser la région<br />
d'un bout à l'autre. »<br />
Pionniers dans la gestion sûre et<br />
durable des mauvaises herbes<br />
« Nous appliquons actuellement cette technique<br />
principalement dans deux domaines. Le premier<br />
concerne les plantes exotiques invasives, telles<br />
que la berce du Caucase et la renouée du Japon,<br />
et le second concerne l'élimination permanente<br />
des mauvaises herbes sur les revêtements. Au début,<br />
nous nous sommes surtout assurés d’être en<br />
mesure de le faire en toute sécur<strong>it</strong>é, car nous travaillons<br />
avec des tensions élevées, jusqu'à 5 000<br />
V. Nous avons également examiné les effets sur<br />
la biodivers<strong>it</strong>é et, enfin, l'efficac<strong>it</strong>é à long terme.<br />
Lorsque nous avons obtenu des résultats plus que<br />
satisfaisants sur ces trois fronts, nous avons commencé<br />
à déployer le système. »<br />
« Notre valeur ajoutée en tant qu'entreprise réside<br />
avant tout dans le fa<strong>it</strong> que nous disposons de<br />
toute l'expertise nécessaire en interne, ayant moimême<br />
contribué à la mise en place de ce système<br />
au sein de Bayer à l'époque. J'utilise ensu<strong>it</strong>e cette<br />
expertise non seulement pour commercialiser les<br />
machines et les services associés, mais aussi pour<br />
l'accompagnement et la formation. Car l'objectif<br />
est bien sûr de familiariser le plus grand nombre<br />
de personnes possible avec cette technologie »,<br />
conclut Michel Wimmers.<br />
Projet pilote innovant<br />
Un projet pilote est actuellement en cours pour<br />
éliminer la renouée du Japon sur les magnifiques<br />
terrains du plus beau et du plus grand club de golf<br />
du pays, le Royal Zoute Golf Club. Jos Vankriekelsvenne,<br />
directeur du Royal Zoute Golf Club : « J'ai<br />
découvert eWeeding grâce à un article paru dans<br />
le magazine bien connu du secteur vert, <strong>Green</strong>Pro.<br />
Nous avions en effet souscr<strong>it</strong> au programme « LIFE<br />
DUNIAS » de l'Agentschap voor Natuur en Bos, qui<br />
vise à restaurer nos dunes côtières flamandes en<br />
éliminant les plantes invasives. C'est ainsi que nous<br />
sommes tombés sur la renouée du Japon, contre<br />
laquelle il n'y a absolument rien à faire. Natuur en<br />
Bos nous a suggéré de tout arracher. Mais quand<br />
on vo<strong>it</strong> que ces plantes exotiques se trouvent (entre<br />
autres) à proxim<strong>it</strong>é de magnifiques chênes de 80<br />
ans, on se d<strong>it</strong> que ce n'est pas du tout envisageable.<br />
En lisant un article en ligne de <strong>Green</strong>Pro, j'ai alors<br />
adressé un courriel à eWeeding. Après concertation<br />
sur le terrain de golf et le plan d'action établi sur<br />
la base de l'inspection de Wimmersson, nous avons<br />
décidé de mettre en place un programme de 3<br />
ans. Naturellement, nous sommes très curieux de<br />
connaître les résultats finaux. Ce que nous avons vu<br />
jusqu'à présent est déjà prometteur ! ». ❚<br />
keep<strong>it</strong>green.be 109
Kress accu-technologie:<br />
Evenveel power als<br />
een benzinemotor<br />
De nieuwste accutechnologie biedt prestaties die minimaal<br />
gelijk zijn aan die van een benzinemotor.<br />
Ultrasnel onderweg opladen: in slechts 8 minuten* zijn de<br />
accu’s volledig opgeladen, sneller dan ze leeg zijn.<br />
Bovendien kunnen de accu’s onderweg worden opgeladen<br />
zonder een stopcontact, wat zorgt voor maximale flexibil<strong>it</strong>e<strong>it</strong><br />
en gebruiksgemak. Èn deze geavanceerde technologie levert<br />
indrukwekkende kracht en duurzaamheid:<br />
10x langere levensduur van de accu<br />
dan conventionele Li-ion accu’s*<br />
2x hoger u<strong>it</strong>gaand vermogen<br />
dan conventionele Li-Ion accu’s*<br />
Batterie Kress :<br />
Autant de puissance<br />
qu’un moteur à essence<br />
La dernière technologie de batterie offre des performances<br />
au moins égales à celles d’un moteur à essence.<br />
Chargement ultra-rapide en déplacement : en seulement 8<br />
minutes*, les batteries sont complètement chargées, plus<br />
v<strong>it</strong>e qu’elles ne se vident. De plus, les batteries peuvent être<br />
rechargées en déplacement, sans prise de courant, ce qui<br />
garant<strong>it</strong> une flexibil<strong>it</strong>é et une commod<strong>it</strong>é maximales. Èn cette<br />
technologie avancée offre une puissance et une durabil<strong>it</strong>é<br />
impressionnantes :<br />
Une durée de vie 10 fois plus longue que celle<br />
des batteries Li-ion classiques*<br />
Puissance de sortie deux fois supérieure à celle<br />
des batteries Li-ion classiques**.<br />
www.kress.com<br />
*Tot 10 keer meer laad/ontlaad cycli vergeleken met 18650/21700 l<strong>it</strong>hium-ion cellen. **Tot 2 keer het maximale vermogen vergeleken met 18650 l<strong>it</strong>hium-ion cellen.<br />
*Jusqu’à 10 fois plus de cycles de charge/décharge que les cellules l<strong>it</strong>hium-ion 18650/21700. **Jusqu’à 2 fois la puissance maximale par rapport aux cellules l<strong>it</strong>hium-ion 18650.
VERTI-DRAIN 2519<br />
Firma THOMAS BV<br />
Brusselsesteenweg 144<br />
1785 Merchtem<br />
(32) 52/372 273<br />
info@firmathomas.be<br />
www.redexim.com<br />
www.firmathomas.be<br />
www.trimaxmowers.com<br />
www.timberwolf-bnl.com
UITGEPUURDE CIRCULATIE EN<br />
FLEXIBELE FUNCTIONALITEIT<br />
Nieuw trainingscentrum van Cercle Brugge KSV<br />
Cercle Brugge zet een belangrijke stap in de amb<strong>it</strong>ie om Europees te scoren, met de bouw van een gloednieuw trainingscentrum. Het complex,<br />
dat in twee fasen wordt gerealiseerd, zal voldoen aan de hoogste normen op het gebied van duurzaamheid en flexibil<strong>it</strong>e<strong>it</strong>.<br />
Tekst Kris Vandekerckhove | Beeld BLAF / Cercle Brugge<br />
Joost Depreux, operations manager Cercle<br />
Brugge: “De vereniging werd d<strong>it</strong> seizoen vierde<br />
in de Jupiler Pro League en kwalificeerde zich<br />
na veertien jaar opnieuw voor Europees voetbal.<br />
De plannen om een eigen trainingscomplex te<br />
bouwen zijn niet nieuw. Een jaar geleden was<br />
het plan om een vrij basic trainingscomplex met<br />
enkele containers te zetten. Maar er veranderde<br />
veel in die tijd. Het is simpel, als Cercle Brugge<br />
verder wil groeien en zichzelf blijvend wil profileren<br />
als een ontwikkelingsplatform voor jong opkomend<br />
talent, heeft het dringend nood aan een<br />
modern eigen trainingscentrum. Daarvoor moet je<br />
de juiste profielen aantrekken, en dan kun je niet<br />
verder meer. In de huidige omstandigheden wordt<br />
d<strong>it</strong> langzaam maar zeker onhaalbaar. Dus spraken<br />
Francis Demey (BLAF Arch<strong>it</strong>ecten) en ik enkele<br />
industriebouwers aan en kwamen we zo tot een<br />
haalbaar, toekomstgericht plan.”<br />
Hybride en synthetische grasvelden<br />
“We zullen op de bestaande s<strong>it</strong>e van De Gulden<br />
Kamer in de eerste fase van het traject twee<br />
nieuwe hybride grasvelden leggen, samen met het<br />
Alles samen wordt het een zeer mooi project, waarop Cercle Brugge nog voor vele jaren al haar amb<strong>it</strong>ies kan vastpinnen.<br />
112<br />
trainingscentrum zelf”, gaat Joost Depreux verder.<br />
“Daar zijn momenteel al twee bestaande velden, die<br />
gebruikt worden door de Cerkelladies. Die velden<br />
zullen we wel lichtjes opwaarderen. Maar nog niet<br />
met de grote middelen zoals veldverwarming, beregening,<br />
… We leggen wel al de leidingen en buizen<br />
ervoor. Zodat we op alles voorbereid zijn. Want veel<br />
hangt af van de tweede fase. Die pas zal starten als<br />
Club Brugge zijn omgevingsvergunning krijgt. Want<br />
dan moeten we finaal weg, met al onze ploegen.<br />
Tijdens die fase worden de bestaande velden vervangen<br />
door twee synthetische velden en een exkeep<strong>it</strong>green.be
Cercle Brugge wil verder groeien en zichzelf profileren als een ontwikkelingsplatform voor jong opkomend talent.<br />
‘Alles gebeurt onder het waakzaam oog<br />
van ‘head groundsman’ Declan Robinson<br />
(Natural Grass)’<br />
tra hybride veld. Voor de U23 en het tweede team.<br />
De eerste ploeg komt én blijft trainen op de twee<br />
nieuw aangelegde hybride velden. Dat staat nu al<br />
vast. Alles gebeurt overigens door het Franse bedrijf<br />
Natural Grass, onder het waakzaam oog van onze<br />
‘head groundsman’ Declan Robinson. Hij oefent dezelfde<br />
job u<strong>it</strong> bij AS Monaco FC en werkte eerder<br />
al voor Fulham en Arsenal. Ervaring genoeg, dus!”<br />
Strak, lichtrijk en basic<br />
Joost Depreux: “Voor het trainingscentrum zelf<br />
zijn we qua inspiratie eens gaan rondkijken bij<br />
de collega’s van Oostende, Kortrijk, Genk en Club<br />
Brugge. We houden het strak, lichtrijk met veel<br />
glas, een houten u<strong>it</strong>straling en vooral … basic.<br />
We willen veel doen met strakke budgetten. Het<br />
gebouw zullen we natuurlijk wel al zo goed als<br />
helemaal afwerken. Denk hierbij aan funderingswerken,<br />
water- en winddicht maken, alle technieken<br />
en u<strong>it</strong>eraard alle benodigde afwerking. Voor<br />
de omgevingswerken delen we alles op in de<br />
bestaande twee fasen: u<strong>it</strong>gebreide grondwerken,<br />
riolering, wegen en paden aanleggen, leidingen<br />
voor alles wat je maar kan bedenken, groenwerken,<br />
hekken en toegangscontrole, aanslu<strong>it</strong>ing aan<br />
bestaande netwerken, en watermanagement.”<br />
Geen echte gangen<br />
Francis Demey, bestuurder BLAF arch<strong>it</strong>ecten:<br />
“Los van het fe<strong>it</strong> dat we als arch<strong>it</strong>ectenbureau<br />
heel wat ervaring hebben bij dergelijke sport- en<br />
cultuur-gerelateerde projecten, gingen we bij het<br />
trainingscentrum van Cercle Brugge ook voor ver<br />
doorgedreven duurzaamheid en circular<strong>it</strong>e<strong>it</strong>. En<br />
dan bedoel ik niet alleen voor het geval d<strong>it</strong> gebouw<br />
oo<strong>it</strong> moet verplaatst of ontmanteld worden.<br />
Ook de invulling van het centrum is u<strong>it</strong>ermate<br />
flexibel opgevat. Voorbeeld? Elke trainer heeft<br />
andere ideeën over trainingen, rustplaatsen, …<br />
En dan moet je door middel van een wandje hier<br />
en daar te verplaatsen nieuwe, passende ruimtes<br />
kunnen creëren. Is een beetje eigen aan het huis,<br />
BLAF arch<strong>it</strong>ecten. ‘U<strong>it</strong>gepuurde’ circulatie en zeer<br />
veel flexibele functional<strong>it</strong>e<strong>it</strong>. Er zijn nauwelijks<br />
echte gangen te bespeuren, en de looplijnen zijn<br />
logisch. Alles samen wordt het een zeer mooi project,<br />
waarop Cercle Brugge nog voor vele jaren al<br />
haar amb<strong>it</strong>ies kan vastpinnen.” ❚<br />
keep<strong>it</strong>green.be 113
Dans un premier temps, deux nouveaux terrains hybrides seront constru<strong>it</strong>s sur le s<strong>it</strong>e existant de « De Gulden Kamer », en même temps que le centre d'entraînement<br />
proprement d<strong>it</strong>.<br />
Circulation bien réfléchie et<br />
fonctionnal<strong>it</strong>é flexible<br />
Nouveau centre d’entraînement de Cercle Brugge KSV<br />
Avec la construction d'un tout nouveau centre d'entraînement, le Cercle Brugge franch<strong>it</strong> une étape importante dans son amb<strong>it</strong>ion de décrocher<br />
des t<strong>it</strong>res européens. Le complexe, qui sera constru<strong>it</strong> en deux phases, répondra aux normes les plus strictes en matière de durabil<strong>it</strong>é<br />
et de flexibil<strong>it</strong>é.<br />
Texte Kris Vandekerckhove | Photos BLAF / Cercle Brugge<br />
Joost Depreux, Operations manager de Cercle<br />
Brugge, explique : « Le club a terminé cette saison<br />
quatrième dans la Jupiler Pro League et s'est à<br />
nouveau qualifié pour le football européen après<br />
14 ans. Le projet de construction de son propre<br />
centre d'entraînement n'est pas nouveau. Il y a un<br />
an, le projet éta<strong>it</strong> de construire un centre plutôt<br />
basique, mais beaucoup de choses ont changé depuis.<br />
C'est simple, si le Cercle Brugge veut continuer<br />
à se développer et à se profiler durablement<br />
comme une plateforme de développement pour<br />
les jeunes talents, il a urgemment besoin de son<br />
propre complexe d'entraînement moderne. Il faut<br />
attirer les bons profils, mais ensu<strong>it</strong>e on ne peut pas<br />
aller plus loin. Dans les circonstances actuelles,<br />
cette s<strong>it</strong>uation devient lentement mais sûrement<br />
inacceptable. C'est pourquoi Francis Demey (BLAF<br />
Arch<strong>it</strong>ectes) et moi-même avons discuté avec des<br />
constructeurs industriels et avons élaboré un plan<br />
réalisable et orienté vers l'avenir. »<br />
Terrains hybrides et synthétiques<br />
« Au cours de la première phase du projet, nous<br />
installerons deux nouveaux terrains hybrides sur<br />
le s<strong>it</strong>e existant de « De Gulden Kamer », ainsi que<br />
le centre d'entraînement lui-même », poursu<strong>it</strong><br />
Joost. « Il y a déjà deux terrains utilisés par les<br />
114<br />
keep<strong>it</strong>green.be
Cerkelladies. Nous comptons les améliorer un peu,<br />
mais sans y mettre les grands moyens comme le<br />
chauffage des terrains, les arroseurs... En ce moment,<br />
nous sommes déjà en train de poser les<br />
canalisations et les tuyauteries. Nous serons donc<br />
prêts pour la su<strong>it</strong>e, car beaucoup dépend de la<br />
deuxième phase, qui ne commencera que lorsque<br />
le Cercle Brugge aura obtenu son permis environnemental.<br />
Nous devrons alors déloger toutes<br />
nos équipes. Au cours de cette phase, les terrains<br />
existants seront remplacés par deux terrains synthétiques<br />
et un terrain hybride supplémentaire<br />
pour les U23 et la deuxième équipe. La première<br />
équipe s'entraînera sur les deux nouveaux terrains<br />
hybrides. Tout cela a déjà été décidé. Tous les<br />
travaux seront effectués par la société française<br />
Natural Grass, sous l'œil attentif de notre « head<br />
groundsman » Declan Robinson. Il exerce la même<br />
fonction à l'AS Monaco FC et a déjà travaillé pour<br />
Fulham et Arsenal. En d'autres termes, il a de l'expérience<br />
à revendre ! »<br />
« Tout se passe sous l'œil attentif de<br />
Declan Robinson (Natural Grass). »<br />
Élégant, lumineux et basique<br />
Joost : « Pour le centre d'entraînement lui-même,<br />
nous nous sommes inspirés de nos collègues<br />
d'Ostende, Courtrai, Genk et Club Brugge. Nous<br />
avons opté pour un style épuré, lumineux, avec<br />
beaucoup de verre, du bois et surtout... une réalisation<br />
basique. Nous voulons faire beaucoup avec<br />
des budgets serrés. Bien sûr, nous allons en tout<br />
cas achever le bâtiment dans sa quasi-total<strong>it</strong>é.<br />
Pensez aux travaux de fondation, à l'étanché<strong>it</strong>é<br />
à l'eau et au vent, à toutes les techniques et bien<br />
sûr à toutes les fin<strong>it</strong>ions nécessaires. Pour les travaux<br />
environnants, nous diviserons tout en deux<br />
phases. Nous devons réaliser d'importants travaux<br />
de terrassement, de drainage, aménager des<br />
routes et des chemins, des canalisations pour tout<br />
ce que vous pouvez imaginer, des espaces verts,<br />
des clôtures et des contrôles d'accès, ainsi que le<br />
raccordement aux réseaux existants et la gestion<br />
de l'eau. »<br />
Pas de vrais couloirs<br />
Francis Demey, directeur de BLAF arch<strong>it</strong>ectes :<br />
« Outre le fa<strong>it</strong> qu'en tant que bureau d'arch<strong>it</strong>ectes,<br />
nous avons beaucoup d'expérience avec ce type<br />
de projets liés au sport et à la culture, nous avons<br />
également opté pour une durabil<strong>it</strong>é et une circular<strong>it</strong>é<br />
extrêmes pour le centre d'entraînement du<br />
Cercle Brugge. Et je ne parle pas seulement du cas<br />
où ce bâtiment devra<strong>it</strong> un jour être relogé ou démantelé.<br />
L'aménagement du centre est également<br />
très flexible. Un exemple ? Chaque entraîneur a<br />
ses propres idées sur les séances d'entraînement,<br />
les zones de repos, etc. Et en déplaçant ça et là<br />
quelques murs, on pourra créer de nouveaux espaces<br />
adéquats. C'est une des spécial<strong>it</strong>és des arch<strong>it</strong>ectes<br />
BLAF. La circulation est « épurée » et la<br />
fonctionnal<strong>it</strong>é très flexible. Il n'y a pratiquement<br />
pas de vrais couloirs et les lignes de marche sont<br />
logiques. Dans l'ensemble, il s'ag<strong>it</strong> d'un très beau<br />
projet sur lequel le Cercle Brugge pourra fonder<br />
toutes ses amb<strong>it</strong>ions pour les années à venir. » ❚<br />
Pour le centre de formation, on s’est inspiré des collègues d'Ostende, Courtrai, Genk et Club Brugge.<br />
keep<strong>it</strong>green.be 115
ALGROZO<br />
Onze hoofdactiv<strong>it</strong>e<strong>it</strong>: Aanleg en renovatie van voetbalterreinen!<br />
Notre activ<strong>it</strong>é principale: Aménagement et rénovation de terrains de football !<br />
WIJ MAKEN GEEN PROBLEMEN, WIJ LOSSEN ZE OP!<br />
Nous ne créons pas des problèmes, nous trouvons des solutions!<br />
WIJ STAAN GARANT VOOR EEN PERFECTE UITVOERING VAN UW OPDRACHT<br />
Nous garantissons une exécution parfa<strong>it</strong>e de votre demande<br />
UW COMPLETE OMGEVINGSAANLEG IN DE VAKKUNDIGE HANDEN VAN ALGROZO<br />
Vos aménagements des abords entre les mains expertes d’ALGROZO<br />
Veestraat 80, 3680 Neeroeteren | +32 89 86 57 08 | info@algrozo.b | www.algrozo.be<br />
EVOGREEN srl – Rue du bois 44 – 4840 Welkenraedt – 0493 39 00 30 – info@evogreen.be
INNOVATIEVE MESTSTOF VOOR<br />
GELIJKMATIG GROEIEND GRAS<br />
Unieke formule maakt komaf met groeipieken<br />
Het vermogen om ideeën om te zetten in concrete realisaties, is wat ondernemers drijft. Wanneer twee verschillende businesses zo hun<br />
raakvlakken vergroten, is er sprake van een primeur. En die stellen we hier graag voor. Fert in Time Europe en VDB Technics sloegen de<br />
handen in elkaar. Met succes.<br />
Tekst Guy De Meulenaere Beeld: Fert in Time<br />
De wereld van golf- en andere sportterreinen<br />
kampt met grasgroeipieken. Hierdoor worden<br />
de robots zwaarder belast, wat kan resulteren in<br />
een lagere maaicapac<strong>it</strong>e<strong>it</strong>. Een u<strong>it</strong>daging waarmee<br />
vooral middelgrote sportclubs te maken<br />
krijgen. De oplossing lag in het vinden van een<br />
meststof die zorgt voor gestage groei. Philippe<br />
Debougnoux van Fert in Time verduidelijkt: “Ik<br />
ben op vraag van Yves Van Den Bosch van VDB<br />
Technics op zoek gegaan naar een unieke meststofformule<br />
die het transformeren van verschillende<br />
stikstoffen in de bodem vertraagt. Ik kwam u<strong>it</strong><br />
bij een samenstelling van acht verschillende moleculen.<br />
Een NPK-meststof die een gelijkmatigere<br />
groei garandeert, geen blend is, geen remstoffen<br />
of polycarbonaatcoating bevat en die u<strong>it</strong>ermate<br />
geschikt is voor sportvelden, golfbanen en voor<br />
particuliere projecten.”<br />
Gezonde grond voor optimale<br />
resultaten<br />
Trad<strong>it</strong>ionele bemestingsplannen maken gebruik<br />
van veel stikstof, en dan nog onder ammoniumn<strong>it</strong>raatvorm.<br />
D<strong>it</strong> resulteert in een snelle grasgroei die<br />
‘Met de nieuwe meststof kunnen aannemers<br />
nu grasvelden creëren die mooier en beter<br />
zijn, zowel voor sport- als privétoepassingen’<br />
Deze NPK-meststof is u<strong>it</strong>ermate geschikt voor sportvelden, golfbanen en voor particuliere projecten.<br />
daarna abrupt stopt. De formule die Philippe Debougnoux<br />
bedacht, zorgt ervoor dat de aanwezige<br />
stikstof trager werkt. Zo wordt de groei van het<br />
gras gelijkmatig gespreid over het hele seizoen.<br />
D<strong>it</strong> nieuwe procedé is bovendien ook nog eens<br />
milieuvriendelijk. Vooral omdat d<strong>it</strong> type meststof<br />
niet met polycarbonaat gecoat is of met remstoffen<br />
behandeld werd. De werking ervan is minder<br />
afhankelijk van weersomstandigheden, maar wel<br />
van bacteriële activ<strong>it</strong>e<strong>it</strong> in de bodem. Gezonde<br />
grond is met andere woorden cruciaal voor optimale<br />
resultaten. Een praktijkvoorbeeld vinden<br />
we in de gemeente Hamont-Achel. Hier werden<br />
voetbalvelden verrijkt met klassieke meststoffen,<br />
wat klachten veroorzaakte door problemen met<br />
robotmaaiers. Met de nieuwe meststof kunnen<br />
aannemers nu grasvelden creëren die mooier en<br />
beter zijn, zowel voor sport- als privétoepassingen.<br />
Fert in Time Europe, met aan het hoofd Philippe<br />
Debougnoux, is een internationaal opererende<br />
speler in de wereld van innovatieve bodemvoedingsstoffen.<br />
Het bedrijft focust op tuinbouw,<br />
landbouw en recreatie. VDB Technics onderscheidt<br />
zich in robotmaaiers, ballpickers en<br />
een breed gamma gereedschappen voor tuinen<br />
parkonderhoud.<br />
Yves en Philippe kennen elkaar al jaren en communiceren<br />
vaker over wat hun businesses bindt.<br />
Ze benadrukken dat de samenwerking tussen<br />
hun ondernemingen de sleutel is naar meer tevreden<br />
klanten. Als kleine spelers in de markt<br />
kunnen ze zich onderscheiden door innovatieve<br />
oplossingen aan te bieden. Ze zijn er dan ook<br />
van overtuigd dat deze nieuwe meststof heel wat<br />
sportclubs kan helpen én ook snel de particuliere<br />
markt zal bereiken. Want met de combinatie van<br />
een gelijkmatiger groeiend gras en een optimaal<br />
functionerende robotmaaier creëer je nu eenmaal<br />
de perfecte ‘pelouse’. ❚<br />
keep<strong>it</strong>green.be 117
Peruzzo Panther Professional<br />
• Hooglos / Vidange en hauteur<br />
• Optie tot verticuteren / Scarifier possible<br />
• Bladopvang / Collection de feuilles<br />
Ecolawn ECO 250<br />
• Bezanden / Epandage de sable<br />
• Compost strooien/ Epandage de compost<br />
• ...<br />
www.herco-machinery.com<br />
Naamloos-3 1 21-06-<strong>2024</strong> 16:12<br />
ONDERHOUD & AANLEG<br />
VAN JE SPORTFACILITEITEN IN,<br />
EN ROND JE SPORTCOMPLEX<br />
Kwal<strong>it</strong>e<strong>it</strong>, Dienstverlening<br />
& Expertise gegarandeerd.<br />
ENTRETIEN & AMÉNAGEMENT<br />
DE VOS INFRASTRUCTURES ET<br />
COMPLEXES SPORTIFS<br />
Qual<strong>it</strong>é, Service & Expertise garantis.
Un engrais innovant pour<br />
une croissance homogène<br />
de l'herbe<br />
La formule unique empêche les pics de croissance.<br />
Ce qui motive les entrepreneurs, c’est la capac<strong>it</strong>é de transformer les idées en réalisations concrètes. Lorsque deux entreprises différentes<br />
trouvent un terrain d'entente de cette manière, c'est une première. Nous sommes heureux de les présenter ici. De quelles entreprises<br />
s'ag<strong>it</strong>-il ? Fert in Time Europe et VDB Technics.<br />
Texte Guy De Meulenaere |<br />
Beeld Fert in Time<br />
Le monde du golf et des autres terrains de sport est confronté à des pics de<br />
croissance de l'herbe. Lorsque les robots sont davantage sollic<strong>it</strong>és, cela peut<br />
entraîner une baisse de la capac<strong>it</strong>é de tonte. Un défi auquel sont confrontés<br />
en particulier les clubs sportifs de taille moyenne. La solution éta<strong>it</strong> de trouver<br />
un engrais pour assurer une croissance régulière. Philippe Debougnoux de<br />
Fert In Time explique : « À la demande d'Yves Van Den Bosch de VDB Technics,<br />
je me suis mis à la recherche d'une formule d'engrais unique qui ralentira la<br />
transformation des divers composés azotés dans le sol. J'ai trouvé un composé<br />
de hu<strong>it</strong> molécules différentes. Un engrais NPK qui assure une croissance plus<br />
régulière, qui n'est pas un mélange, qui ne contient pas d'inhib<strong>it</strong>eurs ni de<br />
revêtement en polycarbonate et qui convient parfa<strong>it</strong>ement aux terrains de<br />
sport, aux terrains de golf et à des projets privés. »<br />
Un sol sain pour des résultats optimaux<br />
Les plans de fertilisation trad<strong>it</strong>ionnels utilisent beaucoup d'azote, en particulier<br />
sous forme de n<strong>it</strong>rate d'ammonium. Il en résulte une croissance rapide<br />
de l'herbe qui s'arrête brusquement après un temps. La formule mise au<br />
point par Philippe Debougnoux permet de ralentir l'action de l'azote. Ainsi,<br />
la croissance de l'herbe est répartie uniformément tout au long de la saison.<br />
« Grâce à ce nouvel engrais,<br />
les entrepreneurs pourront<br />
désormais réaliser des pelouses<br />
plus belles et de meilleure<br />
qual<strong>it</strong>é. »<br />
Cette nouvelle formule est également respectueuse de l'environnement, notamment<br />
parce que ce type d'engrais n'est pas enrobé de polycarbonates, ni<br />
tra<strong>it</strong>é avec des inhib<strong>it</strong>eurs. Son action dépend moins des cond<strong>it</strong>ions météorologiques<br />
que de l'activ<strong>it</strong>é bactérienne dans le sol. En d'autres termes, un sol<br />
sain est essentiel pour obtenir des résultats optimaux.<br />
Vous trouvez un exemple concret dans la commune de Hamont-Achel où les<br />
terrains de football avaient été tra<strong>it</strong>és avec des engrais conventionnels, ce<br />
L'action de l'engrais dépend moins des cond<strong>it</strong>ions météorologiques que de<br />
l'activ<strong>it</strong>é dans le sol.<br />
qui a causé des problèmes liés aux tondeuses robotisées. Grâce au nouvel<br />
engrais, les entrepreneurs pourront désormais créer des pelouses plus belles<br />
et de meilleure qual<strong>it</strong>é, tant pour les applications sportives que privées.<br />
Fert in Time Europe, dirigé par Philippe Debougnoux, est un acteur international<br />
dans le monde des nutriments innovants pour le sol. L'entreprise se<br />
concentre sur l'horticulture, l'agriculture et les loisirs. VDB Technics se distingue<br />
par ses robots tondeuses, ses robots ramasseurs de balles et une large<br />
gamme d'outils pour l'entretien des jardins et des parcs.<br />
Yves et Philippe se connaissent depuis des années et communiquent de plus<br />
en plus souvent sur ce qui lie leurs entreprises. Ils soulignent que la coopération<br />
entre leurs entreprises est la clé d'une plus grande satisfaction des<br />
clients. En tant que pet<strong>it</strong>s acteurs du marché, ils peuvent se démarquer en<br />
proposant des solutions innovantes. Ils sont donc convaincus que le nouvel<br />
engrais peut aider de nombreux clubs sportifs et qu'il sera bientôt également<br />
disponible sur le marché privé. En effet, la combinaison d'un gazon qui<br />
pousse de manière plus régulière et d'un robot tondeuse qui fonctionne de<br />
manière optimale permet de créer une pelouse parfa<strong>it</strong>e. ❚<br />
keep<strong>it</strong>green.be 119
CONCRETE LIJNEN<br />
UITZETTEN<br />
Turf Tank doet het voor jou<br />
Voor sportclubs is een nauwkeurige belijning fundamenteel. Duidelijke lijnen<br />
zorgen voor optimale sportomstandigheden én vermijden discussies. De sportieve<br />
lijnen worden door de trainer u<strong>it</strong>gezet, de lijnen op het veld zijn voor<br />
de greenkeepers. Een job met grote verantwoordelijkheid, waarbij ze vandaag<br />
dankzij innovatieve oplossingen zoals de Turf Tank hulp krijgen voor het consistent<br />
en onberispelijk belijnen van het veld.<br />
Tekst en beeld Turf Tank<br />
120<br />
keep<strong>it</strong>green.be
‘De kwal<strong>it</strong>e<strong>it</strong>seisen zijn hoog en een<br />
mooie belijning essentieel.’<br />
Deze autonome verfrobot voor alle sportvelden<br />
trekt rechte en gelijkmatige lijnen met de juiste<br />
breedte en afmetingen volgens de regels van<br />
de kunst en de desbetreffende sport. Dat doet<br />
de Turf Tank dankzij de ingebouwde gps-technologie,<br />
die lijnmarkering gemakkelijker, sneller<br />
en efficiënter maakt voor de greenkeepers.<br />
Terwijl de robot de lijnen u<strong>it</strong>zet, krijgen zij tijd<br />
en ruimte voor andere belangrijke werken aan<br />
de grasmat.<br />
Hoge kwal<strong>it</strong>e<strong>it</strong>seisen in belijning<br />
Landskampioen Club Brugge heeft de Turf Tank<br />
intussen een jaar in gebruik in hun oefencentrum<br />
in Westkapelle. Het achtkoppig team van Axel<br />
Geerinck, Head of <strong>Green</strong>keeping bij de club, belijnt<br />
er wekelijks liefst 4 velden mee. Het A-team,<br />
de beloften en de U18 trainen in het oefencen-<br />
De Turf Tank in volle actie in Westkapelle.<br />
Kaarsrechte lijnen bij Club Brugge dankzij de Turf Tank .<br />
trum, de kwal<strong>it</strong>e<strong>it</strong>seisen zijn dan ook hoog en een<br />
mooie belijning essentieel. “Elke trainer heeft zijn<br />
eigen gewoontes, en soms wijkt de belijning dan<br />
af van de standaardbelijning. In dat geval sturen<br />
we een foto door van wat de coach wil en dan<br />
zorgt Pim (Hermans) voor de extra belijning”, legt<br />
Axel Geerinck u<strong>it</strong>.<br />
“Het is net die service die het verschil maakt en<br />
doorslaggevend was in de keuze voor Turf Tank.<br />
Daarnaast is de robot erg precies en scheelt het<br />
ons u<strong>it</strong>eraard enorm veel tijd en mankracht tegenover<br />
manueel belijnen”, haalt Axel nog aan.<br />
Constante cadans bespaart<br />
En het gaat verder dan tijdsbesteding en nauwkeurigheid,<br />
ander groot voordeel is de fikse verfbesparing.<br />
Dankzij de lagedruk verfpomp en het<br />
sproeisysteem levert de Turf Tank exact dezelfde<br />
belijning en vermindert het verfverbruik gemiddeld<br />
met de helft. “Door manuele belijning te<br />
vervangen door een robot, kan je sneller en efficiënter<br />
te werk gaan. Een robot belijnt een veld<br />
aan met een constante cadans, van eerste druppel<br />
verf tot laatste. Weer of geen weer, een robot<br />
gaat door, zonder pauzes. Gebruik je verf met<br />
een hoge dens<strong>it</strong>e<strong>it</strong>, zal je bovendien minder vaak<br />
moeten belijnen. Daarmee wil ik geen afbreuk<br />
doen aan het werk van de grasmeesters. Alleen<br />
krijgen ze door de inzet van een robot meer tijd<br />
voor andere onderhoudstaken”, aldus Moustapha<br />
Chou<strong>it</strong>en van Supaturf.<br />
The extra mile<br />
De Turf Tank mag dan een Deense innovatie zijn,<br />
ook in België en Nederland staat het bedrijf sterk,<br />
dankzij een lokale aanpak en persoonlijke klantencontacten.<br />
Met de nadruk op service, want<br />
ook na de installatie blijft Turf Tank dichtbij, zoals<br />
greenkeeper Axel Geerinck al aanhaalde.<br />
Extra lijnen u<strong>it</strong>zetten? Geen probleem, eens het<br />
GPS-systeem en het basisstation geïnstalleerd,<br />
kan dat vanop afstand. Zo gaat ook Pim Hermans<br />
van Turf Tank te werk voor o.a. Club Brugge:<br />
“Bij profclubs is de urgentie vaak groot. In<br />
dat geval kan ik makkelijk van huis u<strong>it</strong> inloggen<br />
in hun systeem, de gevraagde lijnen uploaden en<br />
een half uur later liggen ze daar. Het gebruiksgemak<br />
en de betrouwbaarheid zijn enorm, je hoeft<br />
niet meer manueel u<strong>it</strong> te meten, waardoor je zeer<br />
snel kunt schakelen.”<br />
“Het doet plezier als klanten dan bellen om te<br />
bedanken voor de goede service en te laten weten<br />
hoeveel tijd ze besparen dankzij de Turf Tank”,<br />
slu<strong>it</strong> Pim Hermans af. Met een Turf Tank ga je voor<br />
optimale prestaties van greenkeeper én team. ❚<br />
keep<strong>it</strong>green.be 121
TRACER LES LIGNES DIRECTRICES<br />
Turf Tank le fa<strong>it</strong> pour vous<br />
Des lignes précises sont fondamentales pour les clubs sportifs. Des lignes claires assurent des cond<strong>it</strong>ions sportives optimales ET év<strong>it</strong>ent les<br />
discussions. Les lignes sportives sont fixées par l'entraîneur, les lignes sur le terrain sont réservées aux groundsmen. Un travail à grande<br />
responsabil<strong>it</strong>é, où aujourd'hui, grâce à des solutions innovantes telles que le Turf Tank, ils bénéficient d’aide pour tracer les lignes d’un<br />
terrain de manière cohérente et impeccable.<br />
Texte Inge Roggeman | Photos Turf Tank<br />
Ce robot peintre autonome pour tous les terrains<br />
de sport trace des lignes dro<strong>it</strong>es et régulières<br />
avec la bonne largeur et les bonnes dimensions<br />
selon les règles de l'art et du sport concerné.<br />
Le Turf Tank le fa<strong>it</strong> grâce à la technologie GPS<br />
intégrée, qui rend le traçage des lignes plus<br />
facile, plus rapide et plus effi cace pour les<br />
groundsmen. Pendant que le robot trace les<br />
lignes, cela leur donne du temps et de l'espace<br />
pour effectuer d'autres travaux importants au<br />
niveau de la pelouse.<br />
Exigences de qual<strong>it</strong>é élevées en<br />
matière de traçage<br />
Le Club de Bruges, sacré champion de Belgique,<br />
utilise le Turf Tank depuis un an dans son centre<br />
d'entraînement de Westkapelle. L'équipe de hu<strong>it</strong><br />
personnes d'Axel Geerinck, responsable de l'entretien<br />
des terrains du club, trace chaque semaine les<br />
lignes de pas moins de 4 terrains.<br />
L'équipe première, l’équipe espoir et les U18 s'entraînent<br />
au centre d'entraînement, les exigences<br />
122<br />
keep<strong>it</strong>green.be
« Les exigences<br />
de qual<strong>it</strong>é sont<br />
élevées et des lignes<br />
impeccables sont<br />
essentielles.»<br />
de qual<strong>it</strong>é sont dès lors élevées et des lignes impeccables<br />
sont essentielles. « Chaque entraîneur<br />
a ses propres hab<strong>it</strong>udes, et parfois les lignes<br />
s'écartent des lignes standards. Dans ce cas, nous<br />
envoyons une photo de ce que veut l'entraîneur et<br />
ensu<strong>it</strong>e Pim (Hermans) s'occupe des lignes supplémentaires<br />
», explique Axel Geerinck.<br />
« C'est précisément ce service qui fa<strong>it</strong> la diffé-<br />
Des lignes dro<strong>it</strong>es au Club de<br />
Bruges grâce au Turf Tank.<br />
rence et qui a été décisif dans le choix de Turf<br />
Tank. De plus, le robot est très précis et il nous<br />
fa<strong>it</strong> évidemment gagner beaucoup de temps et de<br />
main d'œuvre par rapport au traçage manuel »,<br />
ajoute Axel.<br />
Une cadence constante permet de<br />
faire des économies<br />
Et au-delà du temps gagné et de la précision, un<br />
autre avantage majeur réside dans les économies<br />
significatives de peinture. Grâce à la pompe à<br />
peinture basse pression et au système de pulvérisation,<br />
le Turf Tank fourn<strong>it</strong> exactement les mêmes<br />
lignes et rédu<strong>it</strong> la consommation de peinture en<br />
moyenne de mo<strong>it</strong>ié. « En remplaçant le traçage manuel<br />
des lignes par un robot, on peut travailler plus<br />
rapidement et plus efficacement. Un robot trace<br />
des lignes sur un terrain en gardant une cadence<br />
constante, de la première à la dernière goutte de<br />
peinture. Qu’il fasse beau ou pas, un robot continue<br />
d'avancer, sans interruption. En utilisant de la<br />
peinture à haute dens<strong>it</strong>é, il faudra tracer également<br />
moins souvent. Je ne veux nullement remettre en<br />
question le travail des groundsmen. Cependant, en<br />
utilisant un robot, ils disposent de plus de temps<br />
pour d'autres tâches de maintenance », explique<br />
Moustapha Chou<strong>it</strong>en de Supaturf.<br />
Le pet<strong>it</strong> plus<br />
Le Turf Tank est peut-être une innovation danoise,<br />
mais l'entreprise est également fortement implantée<br />
en Belgique et aux Pays-Bas, grâce à une approche<br />
locale et des contacts personnels avec les<br />
clients. L'accent est mis sur le service, car même<br />
après l'installation, Turf Tank reste à proxim<strong>it</strong>é,<br />
comme l'a déjà mentionné le groundsman Axel<br />
Geerinck. Vous souha<strong>it</strong>ez tracer des lignes supplémentaires<br />
? Pas de problème, une fois le système<br />
GPS et la station de base installés, cela peut se<br />
faire à distance. C'est également ainsi que Pim<br />
Hermans de Turf Tank travaille, entre autres, pour<br />
le Club de Bruges : « Dans les clubs professionnels,<br />
l'urgence est souvent grande. Dans ce cas, je peux<br />
facilement me connecter à leur système depuis<br />
chez moi, télécharger les lignes demandées et une<br />
demi-heure plus tard, c’est fa<strong>it</strong>. La facil<strong>it</strong>é d’utilisation<br />
et la fiabil<strong>it</strong>é sont incroyables, on n’a plus<br />
besoin de mesurer manuellement, ce qui signifie<br />
qu’on peut être très réactif. »<br />
« Cela fa<strong>it</strong> plaisir lorsque les clients appellent<br />
pour nous remercier du bon service et dire combien<br />
de temps ils gagnent grâce au Turf Tank »,<br />
conclut Pim Hermans. Un Turf Tank permet de<br />
garantir les performances optimales du groundsman<br />
ET de l’équipe. ❚<br />
L'équipe d'Axel Geerinck, responsable de l'entretien des<br />
terrains du Club de Bruges, trace les lignes de 4 terrains<br />
chaque semaine grâce au Turf Tank.<br />
keep<strong>it</strong>green.be 123
Platform voor het beheer en aanleg van sport- en Golfterreinen<br />
Plateforme pour la gestion et l’aménagement de terrains de sport et de golf<br />
WIL JE OOK PARTNER WORDEN,<br />
OF GEZIEN WORDEN….<br />
SOUHAITEZ-VOUS DEVENIR PARTENAIRE<br />
OU ÊTRE REMARQUÉ ?<br />
Scan de QR-code!<br />
Scannez le code QR!<br />
Volg ons<br />
Suivez-nous<br />
Bezoek onze webs<strong>it</strong>e keep<strong>it</strong>green.be of<br />
neem contact met ons op per e-mail<br />
t.goossens@louwersmediagroep.be<br />
of per telefoon op +32 50 36 81 70<br />
Vis<strong>it</strong>ez notre s<strong>it</strong>e web keep<strong>it</strong>green.be ou<br />
contactez-nous par e-mail à l’adresse<br />
t.goossens@louwersmediagroep.be<br />
ou par téléphone au +32 50 36 81 70<br />
WWW.KEEPITGREEN.BE
WORK<br />
DONE DONE WELL.<br />
www.cofabel.be<br />
www.cofabel.be
DE WEG NAAR<br />
SOUDAL OPEN 2025 LIGT OPEN<br />
De centrale rol van de greenkeeper<br />
op het Belgische golf landmarkevent<br />
In 2025 vindt de vierde ed<strong>it</strong>ie van Soudal Open plaats, de Belgische manche van de DP World Tour. Het lijkt nog veraf, maar het geliefde landmarkevent<br />
voor golffans en spelers is een organisatorisch huzarenstukje dat met flink wat voorbereiding komt. Een van de u<strong>it</strong>dagingen is<br />
de kwal<strong>it</strong>e<strong>it</strong> van de velden op-en-top houden, en daarvoor staan toegewijde greenkepers garant.<br />
Tekst Katrien De Vocht | Beeld GOLAZO<br />
Where golf dreams come true<br />
Soudal Open is een groot internationaal golftornooi<br />
dat sinds 2022 in Vlaanderen wordt gehouden<br />
op de Rinkven International Golf Club in Schilde,<br />
een prachtige golfbaan met 36 holes in een<br />
groene omgeving. Met de aanhoudende groei van<br />
de Belgische golfsport, de topprestaties van Belgische<br />
sterren op de Tour, en de opkomst van aanstormend<br />
talent wil organisator Golazo de sport<br />
promoten door de permanente aanwezigheid van<br />
een DP World Tour-evenement in Vlaanderen.<br />
“Met een wereldvermaarde sponsor als Soudal en<br />
met het professionalisme van Golazo hebben we<br />
elk jaar weer alle troeven in handen voor een bu<strong>it</strong>engewoon<br />
tornooi”, vertelt Michael Jones, tournament<br />
director. “Niet enkel voor de Belgische en<br />
internationale golfliefhebbers, maar ook voor de<br />
spelers. We zijn dankbaar voor de +15.000 bezoekers<br />
in <strong>2024</strong>, een flink pak tv-kijkers, onze volgers<br />
op sociale media en de ontelbare fijne reacties. De<br />
terugkeer van de DP World Tour naar België was<br />
op vele vlakken al een succes, en elke ed<strong>it</strong>ie gaan<br />
we samen met Golazo voor nóg beter.”<br />
“Klopt, daar engageren wij ons voor”, zegt<br />
Valentine Logé, projectmanager bij Golazo. “De<br />
datum en de locatie liggen nog niet vast, maar<br />
het programma en de line-up beloven spectaculair<br />
te worden. Het tornooi wordt gespeeld in<br />
een klassieke formule van vier dagen. Het is een<br />
unieke kans voor golffans om de beste Europese<br />
spelers aan het werk te zien in een stijlvolle omkadering,<br />
terwijl ook zakelijke bezoekers sfeervol<br />
kunnen netwerken.”<br />
Goede baancond<strong>it</strong>ies<br />
Van onschatbare waarde voor het prestigieuze<br />
Soudal Open zijn de baancond<strong>it</strong>ies. Golfbaanbeheer<br />
het hele jaar door is essentieel. “We worden<br />
begeleid door een agronoom, een teelttechnicus<br />
die gespecialiseerd is in duurzaam onderhoud van<br />
126<br />
keep<strong>it</strong>green.be
Soudal Open <strong>2024</strong>: +15.000 bezoekers, een flink<br />
pak tv-kijkers, socialemediavolgers en de ontelbare<br />
fijne reacties.<br />
de nodige knowhow om de baan op topniveau te<br />
krijgen. Het voorbereidende werk in de maanden<br />
ervoor mag niet onderschat worden. Het waren<br />
lange werkdagen. Met ons vakkundig en gedreven<br />
team hielden we een zo strak mogelijke planning<br />
aan, met het oog op uniform<strong>it</strong>e<strong>it</strong> in vaak extreem<br />
natte omstandigheden. Elke droge dag werd maximaal<br />
benut om essentiële bewerkingen u<strong>it</strong> te voeren.<br />
Ons finale doel is telkens weer een strakke<br />
lay-out, gezonde bodem en gesloten grasmat te<br />
bekomen. Dat we de professionele golfers een<br />
perfect bespeelbare baan hebben kunnen bezorgen,<br />
ondanks een kletsnatte week, geeft ons de<br />
grootste voldoening.”<br />
“Bij Rinkven International Golf Club kunnen we<br />
het hele jaar door rekenen op een geweldig team<br />
van greenkeepers met kennis van zaken”, voegt<br />
Valentine Logé toe. “We zoeken samen altijd naar<br />
betere manieren om zo efficiënt mogelijk de gewenste<br />
middelen en machines in te zetten om<br />
een goed onderhouden omgeving voor de spelers<br />
te garanderen. De greenkeepers bereiden de<br />
baan maanden van tevoren voor, met specifieke<br />
aandacht voor de cond<strong>it</strong>ies van de greens en fairways.<br />
D<strong>it</strong> omvat het afstellen van maaihoogtes,<br />
het verbeteren van drainage, en het plannen van<br />
speciale onderhoudsschema's om de baan in topcond<strong>it</strong>ie<br />
te brengen op het moment van het toernooi.<br />
Tijdens Soudal Open <strong>2024</strong> waren de reacties<br />
van de spelers lovend, en dat belooft om ook voor<br />
2025 topspelers aan te trekken.”<br />
The place to be voor elke<br />
greenkeeper<br />
Renaud Leroy was al eens greenkeeper op Soudal<br />
Open, en hij vertelt over deze bijzondere ervaring.<br />
“Deelnemen aan Soudal Open betekent mee bijdragen<br />
aan een project dat de Belgische golfsport<br />
naar het hoogste niveau tilt. Op persoonlijk vlak<br />
geeft het je de kans om andere golfliefhebbers<br />
te ontmoeten en meer dan een week lang achter<br />
gesloten deuren ongelooflijke momenten te beleven.<br />
Het is een opportun<strong>it</strong>e<strong>it</strong> om bij te leren over<br />
de beste methodes om golfbanen te onderhouden<br />
en te sparren met peers. Een aanrader voor<br />
elke greenkeeper.”<br />
Timothy Bruneel van het <strong>Green</strong>keepers-team van<br />
Rinkven International Golfclub kan dat alleen<br />
maar beamen. “Als greenkeeper Soudal Open kunnen<br />
meemaken is fantastisch. Je komt in contact<br />
met gepassioneerde collega’s u<strong>it</strong> binnen- en bu<strong>it</strong>enland.<br />
Tijdens het evenement is de agronomist<br />
van DP World Tour aanwezig en krijg je veel tips &<br />
tricks. Ideaal om bij te leren en te implementeren<br />
op je eigen golfbaan. We hadden in <strong>2024</strong> zelfs<br />
mensen u<strong>it</strong> Italië, Spanje en Zweden. Misschien<br />
zal er volgend jaar een van onze greenkeepers<br />
naar de Italian Open gaan op Argentario Golf<br />
club. Daar doe je het voor. Dus niet twijfelen, echt<br />
doen. Je zal zien dat het een leerrijke en leuke ervaring<br />
is die je alleen maar ten goede kan komen.”<br />
Interesse om als greenkeeper aan zet te zijn tijdens<br />
Soudal Open 2025, en d<strong>it</strong> volgens de normen<br />
van een internationaal toptoernooi? Stel<br />
je zeker kandidaat. Je krijgt veel in ruil, zoals<br />
de complete belevenis van een DP World Tour<br />
wedstrijd, een stijlvol Soudal Open kledingpakket,<br />
een ingelijst diploma 'Official greenkeeper<br />
Soudal Open’ en veel meer. Ook op de nodige<br />
begeleiding kan je rekenen. Neem contact op via<br />
info@soudalopen.be voor meer info.<br />
“Tijdens het event verdubbelen we het team dat<br />
instaat voor het golfbaanonderhoud”, beslu<strong>it</strong><br />
Michael Jones. “We hebben een dertigtal greenkeepers<br />
nodig, dus bij deze een warme oproep om<br />
deel u<strong>it</strong> te maken van een magisch golftreffen.” ❚<br />
golfbanen”, meldt Michael Jones. “We hebben al<br />
een heel nat jaar achter de rug. De agronoom evalueert<br />
de baan tijdens de winter en adviseert ons.<br />
Milieuwetgeving, luchtcirculatie, zonlicht, waterhuishouding…<br />
allemaal van tel om een event als<br />
Soudal Open tot een succes te maken. En de rol<br />
van greenkeepers daarbij is van onschatbare waarde.<br />
<strong>Green</strong>keepers z<strong>it</strong>ten niet stil tot de lente of zomer<br />
weer in het land is. Het is dagelijks werken om<br />
de golfbanen speelklaar te krijgen én te houden.”<br />
<strong>Green</strong>keeper Simon Vercammen over de baancond<strong>it</strong>ies<br />
in <strong>2024</strong>: “De derde keer dat de Soudal<br />
Open neerstreek op Rinkven heeft gezorgd voor<br />
Voor ed<strong>it</strong>ie 2025 zijn er een dertigtal greenkeepers nodig – misschien iets voor jou?<br />
keep<strong>it</strong>green.be 127
La voie vers le SOUDAL<br />
OPEN 2025 est ouverte<br />
Le rôle central du greenkeeper lors de l’événement<br />
phare du golf belge<br />
La 4ème éd<strong>it</strong>ion du Soudal Open, la manche belge du DP World Tour, aura lieu en 2025. Cela peut paraître loin, mais cet événement phare tant<br />
apprécié des amateurs et des joueurs de golf est une prouesse organisationnelle qui nécess<strong>it</strong>e beaucoup de préparation. L'un des défis est<br />
de maintenir la meilleure qual<strong>it</strong>é des terrains, et des greenkeepers dévoués le garantissent.<br />
Texte Katrien De Vocht | Photo Golazo<br />
Là où les rêves de golf deviennent<br />
réal<strong>it</strong>é<br />
Le Soudal Open est un tournoi international de<br />
golf majeur qui se déroule depuis 2022 en Flandre<br />
au Rinkven International Golf Club de Schilde, un<br />
magnifique parcours de golf de 36 trous dans<br />
un environnement verdoyant. Avec la croissance<br />
continue du golf belge, les excellentes performances<br />
des stars belges sur le Tour et l'arrivée de<br />
talents émergents, l'organisateur Golazo souha<strong>it</strong>e<br />
promouvoir ce sport à travers la présence permanente<br />
d'un événement DP World Tour en Flandre.<br />
« Avec un sponsor de renommée mondiale comme<br />
Soudal et le professionnalisme de Golazo, nous<br />
avons tous les atouts pour organiser un tournoi<br />
extraordinaire chaque année », déclare Michael<br />
Jones, directeur du tournoi. « Non seulement pour<br />
les passionnés de golf belges et internationaux,<br />
mais aussi pour les joueurs. Nous sommes reconnaissants<br />
pour les plus de 15 000 vis<strong>it</strong>eurs en<br />
<strong>2024</strong>, le grand nombre de téléspectateurs, nos<br />
followers sur les réseaux sociaux et les innombrables<br />
commentaires sympathiques. Le retour du<br />
DP World Tour en Belgique a déjà été un succès à<br />
plusieurs niveaux, et à chaque éd<strong>it</strong>ion, nous nous<br />
efforçons d'être ENCORE meilleurs avec Golazo. »<br />
« C'est vrai, c'est ce à quoi nous nous engageons »,<br />
poursu<strong>it</strong> Valentine Logé, chef de projet chez<br />
Golazo. « La date et le lieu ne sont pas encore<br />
déterminés, mais le programme et l’affiche s'annoncent<br />
spectaculaires. Le tournoi se joue selon<br />
une formule classique de quatre jours. Il s’ag<strong>it</strong><br />
d’une occasion unique pour les amateurs de golf<br />
de voir les meilleurs joueurs européens à l’œuvre<br />
dans un cadre élégant, tandis que les vis<strong>it</strong>eurs<br />
professionnels peuvent également réseauter dans<br />
une atmosphère attrayante. »<br />
Une occasion unique pour les amateurs de golf de voir à l’œuvre les meilleurs joueurs européens dans un cadre stylé.<br />
128<br />
Bonnes cond<strong>it</strong>ions de parcours<br />
Les cond<strong>it</strong>ions de parcours sont d'une valeur inestimable<br />
pour le prestigieux Soudal Open. La gestion<br />
d’un terrain de golf tout au long de l’année est essentielle.<br />
« Nous sommes assistés par un agronome,<br />
un technicien en culture spécialisé dans l'entretien<br />
durable des terrains de golf », explique Michael<br />
Jones. « Nous avons déjà eu une année très hukeep<strong>it</strong>green.be
mide. L'agronome évalue le parcours durant l'hiver<br />
et nous conseille. La législation environnementale,<br />
la circulation de l'air, l'ensoleillement, la gestion<br />
de l'eau... sont autant d'éléments importants pour<br />
garantir la réuss<strong>it</strong>e d’un événement comme le Soudal<br />
Open. Et le rôle des greenkeepers à cet égard<br />
est inestimable. Les greenkeepers ne restent pas<br />
inactifs jusqu'au retour du printemps ou de l'été. Il<br />
s’ag<strong>it</strong> d’un travail quotidien pour que les terrains de<br />
golf soient prêts à être pratiqués. »<br />
Le greenkeeper Simon Vercammen nous parle des<br />
cond<strong>it</strong>ions du parcours en <strong>2024</strong> : « La troisième<br />
éd<strong>it</strong>ion du Soudal Open à Rinkven a fourni le savoir-faire<br />
et l'expérience nécessaires pour amener<br />
le parcours au plus haut niveau. Le travail préparatoire<br />
effectué au cours des mois précédents ne<br />
do<strong>it</strong> pas être sous-estimé. C'étaient de longues<br />
journées de travail. Avec notre équipe professionnelle<br />
et motivée, nous avons respecté un planning<br />
aussi serré que possible, dans un souci d'uniform<strong>it</strong>é<br />
et dans des cond<strong>it</strong>ions souvent extrêmement<br />
humides. Chaque journée sèche a été utilisée à<br />
bon escient pour réaliser les opérations essentielles.<br />
Notre objectif final est d’obtenir à chaque<br />
fois une configuration épurée, un sol sain et un<br />
gazon fermé. Le fa<strong>it</strong> que nous ayons pu offrir aux<br />
golfeurs professionnels un parcours parfa<strong>it</strong>ement<br />
praticable malgré une semaine très humide nous<br />
procure la plus grande des satisfactions. »<br />
Les meilleurs joueurs du Soudal Open sont toujours très élogieux sur les cond<strong>it</strong>ions du parcours.<br />
« Au Rinkven International Golf Club, nous pouvons<br />
compter sur une incroyable équipe de greenkeepers<br />
compétents toute l'année », ajoute Valentine<br />
Logé. « Ensemble, nous recherchons toujours<br />
de meilleures façons d'utiliser les ressources et les<br />
machines souha<strong>it</strong>ées aussi efficacement que possible<br />
afin de garantir un environnement bien entretenu<br />
pour les joueurs. Les greenkeepers préparent<br />
le parcours des mois à l'avance, en accordant une<br />
attention particulière à l'état des greens et des<br />
fairways. Cela comprend l'ajustement des hauteurs<br />
de tonte, l'amélioration du drainage et la planification<br />
de programmes d'entretien spéciaux pour<br />
que le parcours so<strong>it</strong> en parfa<strong>it</strong> état au moment du<br />
tournoi. Lors du Soudal Open <strong>2024</strong>, les réactions<br />
des joueurs ont été pos<strong>it</strong>ives, et cela promet d’attirer<br />
également les meilleurs joueurs pour 2025. »<br />
L'endro<strong>it</strong> incontournable pour<br />
chaque greenkeeper<br />
Renaud Leroy a déjà été greenkeeper au Soudal<br />
Open et il revient sur cette expérience particulière.<br />
« Participer au Soudal Open, c’est contribuer à un<br />
projet qui élève le golf belge au plus haut niveau.<br />
Timothy Bruneel de l'équipe des greenkeepers du<br />
Rinkven International Golf Club ne peut que le<br />
confirmer. « Pouvoir participer au Soudal Open en<br />
tant que greenkeeper est vraiment quelque chose<br />
d'unique. On côtoie des collègues passionnés d'ici<br />
et d'ailleurs. L'agronome du DP World Tour est présent<br />
lors de l'événement et cela permet de découvrir<br />
de nombreux trucs et astuces. L'occasion rêvée<br />
d'apprendre des choses et de les mettre en œuvre<br />
sur son propre parcours de golf. Nous avons même<br />
eu des Italiens, des Espagnols et des Suédois en<br />
<strong>2024</strong>. Peut-être que l'année prochaine, un de nos<br />
greenkeepers ira à l'Italian Open au club de golf<br />
Argentario. Voilà la raison qui nous motive. Alors<br />
n'hés<strong>it</strong>ez pas, fa<strong>it</strong>es-le. Vous verrez que c’est une<br />
chouette expérience qui permet d'apprendre plein<br />
de choses, ce qui ne peut être que bénéfique. »<br />
Vous souha<strong>it</strong>ez être greenkeeper lors du Soudal<br />
Open 2025, selon les standards d’un tournoi international<br />
de haut niveau ? N’hés<strong>it</strong>ez pas à postuler.<br />
Cela vous apportera beaucoup en retour, comme<br />
l'expérience complète d'un tournoi du DP World<br />
« Participer en tant que greenkeeper au<br />
Soudal Open, c'est contribuer à un projet<br />
qui élève le golf belge au plus haut niveau.»<br />
Sur le plan personnel, c'est l'occasion de rencontrer<br />
d'autres passionnés de golf et de vivre des moments<br />
incroyables à huis clos pendant plus d'une semaine.<br />
C'est l'occasion de découvrir les meilleures méthodes<br />
d'entretien des parcours de golf et de s'entraîner<br />
avec ses pairs. A conseiller à chaque greenkeeper. »<br />
Tour, un ensemble de vêtements élégants du Soudal<br />
Open, un diplôme encadré de « Official greenkeeper<br />
Soudal Open » et bien plus encore. Vous<br />
pouvez également compter sur l’encadrement qui<br />
s’impose. Contactez info@soudalopen.be pour<br />
plus d'informations.<br />
« Durant l'événement, nous doublerons l'équipe<br />
responsable de l'entretien du terrain de golf »,<br />
conclut Michael Jones. « Nous avons besoin d'environ<br />
30 greenkeepers ; je lance donc un appel<br />
chaleureux à tous ceux qui souha<strong>it</strong>ent participer à<br />
un événement de golf magique. » ❚<br />
keep<strong>it</strong>green.be 129
22+23+24 SEPT ‘24<br />
FLANDERS EXPO<br />
Registreer u nu met<br />
uw persoonlijke code<br />
Enregistrez-vous maintenant<br />
avec votre code personnel<br />
BAAU1000<br />
via www.green-expo.be<br />
of scan & registreer<br />
ou scannez &<br />
enregistrez-vous<br />
Gelijktijdig met:<br />
Simultanément avec:<br />
by EASYFAIRS
Footline is een one-stop shop voor de volledige<br />
u<strong>it</strong>rusting van elke voetbalclub, van amateur tot Prof.<br />
Footline est un guichet unique pour l’équipement<br />
complet de chaque club de football, des amateurs aux<br />
professionnels.<br />
Je vindt het allemaal in onze webshop. Dankzij onze<br />
snelle, persoonlijke service en een sterke prijskwal<strong>it</strong>e<strong>it</strong>sverhouding<br />
kunnen we talloze voetbalclubs<br />
en sportdiensten in België tot onze tevreden klanten<br />
rekenen.<br />
Vous trouvez tout cela dans notre boutique en ligne.<br />
Grâce à notre service rapide et personnalisé et à<br />
notre rapport qual<strong>it</strong>é-prix excéllent, nous comptons<br />
de nombreux clubs de football et services sportifs en<br />
Belgique parmi nos clients satisfa<strong>it</strong>s.<br />
Wij ondersteunen de greenkeepers en vele<br />
vrijwilligers met het juiste materiaal, door onze<br />
jarenlange ervaring op het voetbalveld.<br />
Nous soutenons les greenkeepers et de nombreux<br />
bénévoles avec le matériel adéquat, grâce à notre<br />
expérience étendue sur le terrain de football.<br />
Footline BV Schoondonkweg 18/8, 2830 Willebroek, Belgique |<br />
(+32) 03 4344272 | (+32) 0475 450222 | info@footline.be | www.footline.be
Do you know<br />
already?<br />
VDBtechnics has developed a ball management system, the drop-p<strong>it</strong>,<br />
where the collected balls are cleaned and automatically guided to<br />
the ball dispenser. W<strong>it</strong>h this, you get 24/7 access to the driving range<br />
and save 70%!<br />
The balls in<br />
the drop zone<br />
are rinsed and go<br />
to the drop box<br />
via underground<br />
pipes.<br />
The balls<br />
are ready<br />
for the next<br />
use.<br />
The balls<br />
are sucked in by<br />
a vacuum system<br />
and collected<br />
in the ball<br />
dispenser.<br />
Contact us for more information!<br />
Hengelhoefstraat 164<br />
3600 Genk<br />
Tel 0476 922 833<br />
info@vdbtechnics.be<br />
www.vdbtechnics.be<br />
www.drop-p<strong>it</strong>.be
Change language