Benjamin Moore COTY-2025 KARTA KOLORÓW
Cinnamon Slate 2113-40 kolor roku 2025
Cinnamon Slate 2113-40 kolor roku 2025
- No tags were found...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>2025</strong><br />
COLOR TRENDS | TENDENCIAS DEL COLOR<br />
TENDANCES COULEUR | COLOUR TRENDS
UPPER WALL: Cinnamon Slate 2113-40<br />
LOWER WALL: Ashwood Moss 1484<br />
PARED SUPERIOR: Pizarra Tono Canela 2113-40<br />
PARED INFERIOR: Musgo de Ashwood 1484<br />
MUR DU HAUT : Ardoise Cannelle 2113-40<br />
MUR DU BAS : Anthracite 1484<br />
Color of the Year <strong>2025</strong><br />
Color del Año<br />
Colour of the Year<br />
Couleur de l’année<br />
Cinnamon Slate 2113-40<br />
Pizarra Tono Canela<br />
Ardoise Cannelle<br />
Color accuracy is ensured only when tinted in quality <strong>Benjamin</strong> <strong>Moore</strong> ® paints. On-screen and printer color<br />
representations may vary from actual paint colors. Las representaciones del color pueden diferir ligeramente de<br />
la pintura real. Las representaciones del color en la pantalla y de la impresora pueden diferir ligeramente de la<br />
pintura real. L’exactitude des couleurs est assurée uniquement avec l’utilisation des peintures de qualité <strong>Benjamin</strong><br />
<strong>Moore</strong> MD . Les couleurs représentées à l’écran et sur les documents imprimés peuvent différer des couleurs en<br />
contenant. Colour accuracy is ensured only when tinted in quality <strong>Benjamin</strong> <strong>Moore</strong> ® paints. On-screen and printer<br />
colour representations may vary from actual paint colours.
WALL: Cinnamon Slate 2113-40<br />
TRIM: Glacier White OC-37<br />
BACK ROOM: Sea Salt CSP-95<br />
PARED: Pizarra Tono Canela 2113-40<br />
MARCO: Blanco Glaciar OC-37<br />
PARED POSTERIOR: Sal de Mar CSP-95<br />
MUR : Ardoise Cannelle 2113-40<br />
MOULURES : Blanc Glacial OC-37<br />
PIÈCE DU FOND : Sel de Bain CSP-95<br />
Enduring Style Meets Modern Sensibility<br />
Cinnamon Slate infuses an elevated ease<br />
into this palette of quietly colorful hues that<br />
transition gracefully from room to room.<br />
Explore the Extraordinary<br />
Elevate El the estilo everyday duradero and expand se une horizons<br />
through<br />
a<br />
juxtaposed<br />
la sensibilidad<br />
color that<br />
moderna<br />
is sure to inspire,<br />
with Blue Nova leading the way.<br />
Pizarra Tono Canela infunde una facilidad elevada<br />
en esta paleta de tonos silenciosamente coloridos<br />
Explore lo extraordinario<br />
que pasan con elegancia de una habitación a otra.<br />
Eleve el día a día y amplíe los horizontes a través<br />
Style<br />
de colores<br />
intemporel<br />
yuxtapuestos<br />
et sensibilité<br />
que seguramente<br />
moderne<br />
inspirarán, con Azul de Nova a la cabeza.<br />
Ardoise Cannelle insuffle une légèreté raffinée<br />
à cette palette de couleurs discrètes qui<br />
Explorez l’extraordinaire<br />
s’enchaînent avec élégance d’une pièce à l’autre.<br />
Rehaussez le quotidien et élargissez les horizons<br />
à travers une juxtaposition de couleurs qui ne<br />
manquera pas d’inspirer, à commencer par Abysse.
ABOVE: WALL: Leather Saddle Brown 2100-20<br />
TRIM: Glacier White OC-37<br />
RIGHT: WALLS: Sea Salt CSP-95<br />
TRIM & CEILING: Glacier White OC-37<br />
ARRIBA: PARED: Marrón Montura de Cuero 2100-20<br />
MARCO: Blanco Glaciar OC-37<br />
DERECHA: PAREDES: Sal de Mar CSP-95<br />
MARCO Y TECHO: Blanco Glaciar OC-37<br />
EN HAUT : MUR : Choco-Lune 2100-20<br />
MOULURES : Blanc Glacial OC-37<br />
À DROITE : MURS : Sel de Bain CSP-95<br />
MOULURES ET PLAFOND : Blanc Glacial OC-37
ABOVE: WALLS & BASEBOARD: Glacier White OC-37<br />
DOOR & DOOR TRIM: Ashwood Moss 1484<br />
BACK WALL: Cinnamon Slate 2113-40<br />
LEFT: CABINETS: Rosepine 461<br />
WALL: Paris Rain 1501 TRIM: Glacier White OC-37<br />
ARRIBA: PAREDES Y ZÓCALO: Blanco Glaciar OC-37<br />
PUERTA Y MARCO DE LA PUERTA: Musgo de Ashwood 1484<br />
PARED POSTERIOR: Pizarra Tono Canela 2113-40<br />
IZQUIERDA: GABINETE: Flor de Pino 461<br />
PARED: Lluvia de París 1501 MARCO: Blanco Glaciar OC-37<br />
EN HAUT : MURS ET PLINTHE : Blanc Glacial OC-37<br />
PORTE ET CADRE DE PORTE : Anthracite 1484<br />
MUR ARRIÈRE : Ardoise Cannelle 2113-40<br />
À GAUCHE : ARMOIRES : Pin Solitaire 461<br />
MUR : Pluie Parisienne 1501 MOULURES : Blanc Glacial OC-37
ABOVE: WALLS, TRIM, BUILT-IN & CEILING: Ashwood Moss 1484<br />
LEFT: WALLS, TRIM, BUILT-IN & DOOR: Cinnamon Slate 2113-40<br />
ARRIBA: PAREDES, MARCO, LIBRERO EMPOTRADO Y TECHO: Musgo de Ashwood 1484<br />
IZQUIERDA: PAREDES, MARCO, LIBRERO EMPOTRADO Y PUERTA: Pizarra Tono Canela 2113-40<br />
EN HAUT : MURS, MOULURES, MEUBLE ENCASTRÉ ET PLAFOND : Anthracite 1484<br />
À GAUCHE : MURS, MOULURES, MEUBLE ENCASTRÉ ET PORTE : Ardoise Cannelle 2113-40
RIGHT: WALLS: Sea Salt CSP-95 TRIM: Glacier White OC-37<br />
STAIR TREADS: Rosepine 461<br />
BELOW: UPPER WALL: Tissue Pink 1163 LOWER WALL: Paris Rain 1501<br />
DOOR & BASEBOARD: Ashwood Moss 1484<br />
DERECHA: PAREDES: Sal de Mar CSP-95 MARCO: Blanco Glaciar OC-37<br />
PELDAÑOS: Flor de Pino 461<br />
ABAJO: PARED SUPERIOR: Papel de Seda Rosado 1163<br />
PARED INFERIOR: Lluvia de París 1501<br />
PUERTA Y ZÓCALO: Musgo de Ashwood 1484<br />
À DROITE : MURS : Sel de Bain CSP-95 MOULURES : Blanc Glacial OC-37<br />
PLANS DE MARCHE : Pin Solitaire 461<br />
EN BAS : MUR DU HAUT : Chiffon 1163 MUR DU BAS : Pluie Parisienne 1501<br />
PORTE ET PLINTHE : Anthracite 1484
ABOVE: WALLS: Tissue Pink 1163 BASEBOARD: Glacier White OC-37<br />
LEFT: WALLS & TRIM: Chowning’s Tan CW-195 CEILING: Tissue Pink 1163<br />
ARRIBA: PAREDES: Papel de Seda Rosado 1163 ZÓCALO: Blanco Glaciar OC-37<br />
IZQUIERDA: PAREDES Y MARCO: Chowning’s Tan CW-195 TECHO: Papel de Seda Rosado 1163<br />
EN HAUT : MURS : Chiffon 1163 PLINTHE : Blanc Glacial OC-37<br />
À GAUCHE : MURS ET MOULURES : Chowning’s Tan CW-195 PLAFOND : Chiffon 1163
ABOVE: WALLS, TRIM & CEILING: Glacier White OC-37<br />
LEFT: WALLS, TRIM, DOOR & CEILING: Stained Glass CSP-685<br />
ARRIBA: PAREDES, MARCO Y TECHO: Blanco Glaciar OC-37<br />
IZQUIERDA: PAREDES, MARCO, PUERTA Y TECHO: Vidrio de Colores CSP-685<br />
EN HAUT : MURS, MOULURES ET PLAFOND : Blanc Glacial OC-37<br />
À GAUCHE : MURS, MOULURES, PORTE ET PLAFOND : Vitrail CSP-685
Insist on <strong>Benjamin</strong> <strong>Moore</strong> Paint<br />
Because the gorgeous <strong>Benjamin</strong> <strong>Moore</strong> color you love can’t be<br />
matched in another brand of paint.<br />
Exija pintura <strong>Benjamin</strong> <strong>Moore</strong><br />
Porque el hermoso color de <strong>Benjamin</strong> <strong>Moore</strong> que usted ama<br />
no se puede igualar en ninguna otra marca de pintura.<br />
Exigez la peinture <strong>Benjamin</strong> <strong>Moore</strong><br />
Parce que la couleur <strong>Benjamin</strong> <strong>Moore</strong> que vous aimez tant ne peut<br />
pas être copiée dans une autre marque de peinture.<br />
Unparalleled color and stunning beauty that lasts.<br />
Unparalleled color and stunning beauty that lasts.<br />
Color incomparable y belleza impresionante que perduran.<br />
Unparalleled color and stunning beauty that lasts.<br />
Unparalleled color and stunning beauty that lasts.<br />
Couleurs inégalées et résultats durables de toute beauté.<br />
Regal (logo)<br />
A trusted name that offers outstanding washability.<br />
A trusted name that offers outstanding washability.<br />
Nombre de confianza que ofrece una excelente capacidad de lavado.<br />
Une marque de confiance qui offre une lavabilité exceptionnelle.<br />
QR code (depending on spacing)<br />
WALL: Cinnamon Slate 2113-40<br />
PARED: Pizarra Tono Canela 2113-40<br />
MUR : Ardoise Cannelle 2113-40
Sea Salt CSP-95<br />
Sal de Mar<br />
Sel de Bain<br />
Cinnamon Slate 2113-40<br />
Pizarra Tono Canela<br />
Ardoise Cannelle<br />
Leather Saddle Brown 2100-20<br />
Marrón Montura de Cuero<br />
Choco-Lune<br />
Chowning’s Tan CW-195<br />
Chowning’s Tan<br />
Chowning’s Tan<br />
Tissue Pink 1163<br />
Papel de Seda Rosado<br />
Chiffon<br />
Stained Glass CSP-685<br />
Vidrio de Colores<br />
Vitrail<br />
Ashwood Moss 1484<br />
Musgo de Ashwood<br />
Anthracite<br />
Rosepine 461<br />
Flor de Pino<br />
Pin Solitaire<br />
Paris Rain 1501<br />
Lluvia de París<br />
Pluie Parisienne<br />
Glacier White OC-37<br />
Blanco Glaciar<br />
Blanc Glacial<br />
Color accuracy is ensured only when tinted in quality <strong>Benjamin</strong> <strong>Moore</strong> ® paints. On-screen and printer color representations may vary from actual paint colors. Las representaciones del color pueden diferir ligeramente de la pintura real.<br />
Las representaciones del color en la pantalla y de la impresora pueden diferir ligeramente de la pintura real. L’exactitude des couleurs est assurée uniquement avec l’utilisation des peintures de qualité <strong>Benjamin</strong> <strong>Moore</strong> MD . Les couleurs représentées<br />
à l’écran et sur les documents imprimés peuvent différer des couleurs en contenant. Colour accuracy is ensured only when tinted in quality <strong>Benjamin</strong> <strong>Moore</strong> ® paints. On-screen and printer colour representations may vary from actual paint colours.
FRONT COVER: WALL & TRIM: Cinnamon Slate 2113-40<br />
BACK COVER: UPPER WALL: Rosepine 461<br />
WAINSCOTING: Ashwood Moss 1484<br />
PORTADA: PARED Y MARCO: Pizarra Tono Canela 2113-40<br />
CONTRAPORTADA: PARED SUPERIOR: Flor de Pino 461<br />
REVESTIMIENTOS DE MADERA: Musgo de Ashwood 1484<br />
COUVERTURE AVANT : MUR ET MOULURES : Ardoise Cannelle 2113-40<br />
COUVERTURE ARRIÈRE : MUR DU HAUT : Pin Solitaire 461<br />
LAMBRIS D’APPUI : Anthracite 1484<br />
M2455479TL MG CHR 7/24<br />
benjaminmoore.com<br />
benjaminmoore.ca<br />
©2024 <strong>Benjamin</strong> <strong>Moore</strong> & Co. Aura, <strong>Benjamin</strong> <strong>Moore</strong>, Regal, and the triangle “M” symbol are registered trademarks licensed to <strong>Benjamin</strong> <strong>Moore</strong> & Co. All other<br />
marks are the property of their respective owner. Printed in the USA. ©2024 <strong>Benjamin</strong> <strong>Moore</strong> & Co. Aura, <strong>Benjamin</strong> <strong>Moore</strong>, Regal y el símbolo de la “M” en el<br />
triángulo son marcas registradas, licenciadas a <strong>Benjamin</strong> <strong>Moore</strong> & Co. Todas las otras marcas son propiedad de sus repectivos dueños. Impreso en EE. UU.<br />
©<strong>Benjamin</strong> <strong>Moore</strong> & Cie Limitée, 2024. Aura, <strong>Benjamin</strong> <strong>Moore</strong>, Regal et le symbole triangulaire « M » sont des marques déposées de <strong>Benjamin</strong> <strong>Moore</strong> & Cie Limitée.<br />
Toutes les autres marques appartiennent à leurs détenteurs respectifs. Imprimé aux É.-U. ©2024 <strong>Benjamin</strong> <strong>Moore</strong> & Co., Limited. Aura, <strong>Benjamin</strong> <strong>Moore</strong>, Regal, and<br />
the triangle “M” symbol are registered trademarks of <strong>Benjamin</strong> <strong>Moore</strong> & Co., Limited. All other marks are the property of their respective owner. Printed in the USA.