HotelLanerhof_Spabroschuere_2024_Web

LONG LIFE
GESUNDHEITSFÖRDERND. VITALISIEREND. NACHHALTIG
FAVORISCE LA SALUTE E RIVITALIZZA, CON EFFETTO DURATURO
HEALTH GIVING. REVITALISING. LASTING
Nicht selten passt
unser Lebensstil
nicht so ganz zu dem,
was wir uns für uns
selbst wünschen.
Zu wenig Bewegung,
zu viel Sitzen. Eine
einseitige Körperhaltung,
Stress, Übersäuerung
und eine
flache Atmung. Dabei
ist unser Körper
eigentlich doch das
Kostbarste, was wir
haben.
Mit diesem Fokus-
Raramente il nostro
stile di vita è in linea
con i nostri desideri.
Ci muoviamo poco,
trascorriamo troppo
tempo seduti, magari
con una postura
scorretta, siamo vittime
di stress, iperacidità
e respirazione
superficiale. Il corpo,
però, è il nostro più
grande tesoro!
Many of us are
familiar with the
realisation that our
lifestyle doesn’t
quite match with
what we want for
ourselves: Too little
exercise, too much
sitting down, all
compounded by an
imbalanced posture,
stress, hyperacidity
and shallow breathing.
And despite all
this, our bodies are
the most precious
thing we have.
This focus program
provides a mindful
Programm arbeiten
Questo focus pro-
counterbalance
wir mal ganz bewusst
gram vi consente di
to the stress of every-
dagegen, holen
affrontare questa
day life, bringing
unseren Körper auf
situazione con la
our bodies back to
eine gesündere vitale
massima consapevo-
healthier, revital-
Basis. Eine, die auch
lezza, offrendo al
ised foundations,
Ansporn zu Verän-
vostro fisico una
and inspiring us to
derung sein kann,
base Vital più genui-
make changes which
hin zu einem langen,
na, che potrebbe
will lead to a long,
gesunden Leben.
stimolarvi a cambiare
healthy life.
per godere di una vita
lunga e sana.