Purmontes_Spabroschuere_2024_Web
- No tags were found...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
BEAUTY<br />
NATÜRLICH. PFLEGEND. EFFIZIENT<br />
È NATURALE, EFFICACE E CURATIVO<br />
NATURAL. NURTURING. EFFICIENT<br />
Kälte, Wind, direkte<br />
Sonne, aber auch<br />
der Smog der Stadt,<br />
einseitige Ernährung<br />
und Stress setzen<br />
unserer Haut ordentlich<br />
zu. Und da sind<br />
Il freddo, il vento,<br />
il sole, ma anche lo<br />
smog, un’alimentazione<br />
scorretta<br />
Cold, wind, direct<br />
sunlight, the smog<br />
of the city and an<br />
unbalanced diet<br />
and stress all take<br />
their toll on our skin.<br />
Not to mention the<br />
passing of the years<br />
which, no matter<br />
how many or few of<br />
dann auch noch<br />
e lo stress – cui si<br />
them we have behind<br />
die Jahre, die man<br />
aggiungono i segni,<br />
us, always leave<br />
schon hinter sich hat,<br />
più o meno visibili,<br />
their mark.<br />
die mal mehr, mal<br />
weniger, ihre ganz<br />
normalen Spuren<br />
zeichnen.<br />
del tempo – mettono<br />
a dura prova la pelle.<br />
Questo speciale<br />
focus program vi<br />
This specialised<br />
focus program harnesses<br />
the very best<br />
of nature to bring<br />
Dieses spezielle<br />
rende nuovamente<br />
our shine back to<br />
Fokus-Programm<br />
raggianti, grazie<br />
glowing radiance.<br />
holt das Beste aus<br />
ai doni più preziosi<br />
Shine on!<br />
der Natur, um wieder<br />
della natura.<br />
so richtig zu strahlen.<br />
Shine on!<br />
Shine on!
Change language