17.02.2025 Views

ΤΕΥΧΟΣ ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ - ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2025

Transform your PDFs into Flipbooks and boost your revenue!

Leverage SEO-optimized Flipbooks, powerful backlinks, and multimedia content to professionally showcase your products and significantly increase your reach.

www.madamefigaro.cy

εκδοση κυπρου

TEYΧΟΣ 208 •ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2024/

ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΣ 2025 • €3

20

CELEBRATING

Years

ELENI

FOUREIRA


www.madamefigaro.cy

εκδοση κυπρου

TEYΧΟΣ 208 •ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2024/

ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΣ 2025 • €3

ELENI

FOUREIRA

20

CELEBRATING

Years






firstbtq | @firstbtqkids | @firstbtqnicosia

DIOR CELINE LORO PIANA BOTTEGA VENETA BALENCIAGA THE ROW BRUNELLO CUCINELLI LANVIN BERLUTI ZIMMERMANN OFF-WHITE

FEAR OF GOD AMIRI ERMANNO SCERVINO KHAITE AREA AMINA MUADDI MACH & MACH MUGLER GOLDEN GOOSE CHROME HEARTS EYEWEAR

KIDS BRUNELLO CUCINELLI ZIMMERMANN GOLDEN GOOSE BALENCIAGA STELLA MCCARTNEY BALMAIN CHLOE LANVIN


DOWNLOAD

OUR APP

FIRSTBTQ

WWW.FIRSTBTQ.COM

SHOP ONLINE | WORLDWIDE DELIVERY

Flagship & Kids at Limassol Del Mar - 117 Georgiou A’ Avenue, 4048, Limassol, CY. T: 7000 11 51 | +357 25354417. Cap St Georges Hotel

& Resort - 3 Maniki Street 8570, Peyia, CY. T: +357 26623362. Parklane Resort & Spa - 11 Giannou Kranidioti, 4534, Limassol, CY. T: +357

25354419. Four Seasons Hotel - 67-69 Amathountos Avenue 4532, Limassol, CY. T: +357 25354401. Amathus Beach Hotel - 75 Amathountos

Avenue 4532, Limassol, CY. T: +357 25354403. Nicosia 360 - 29 Makariou Avenue, 1060, Nicosia, CY. T: 7000 11 31 | +357 22337320


SWAROVSKI.COM


ARIANA GRANDE IN SWAROVSKI MILLENIA


First Boutique. Flagship store Limassol Del Mar, 117-123 Georgiou A’, Germasogeia 4048 Limassol

Onewell Health and Beauty Spa. Ariadnis 1 Mouttagiaka 4531 Limassol


Loshak & Co Ltd. Exclusive representative of the company MARGYS.COM SA in Cyprus.


εκδοση κυπρου / ISSN 1986-0064

Λεωφόρος Άντη Χατζηκωστή και γωνία Λεωφόρου Αρχαγγέλου 31,

2057 Στρόβολος, Λευκωσία, Τηλ.: 22580580, Φαξ: 22580675

ΙΔΡΥΤΗΣ Άντης Χατζηκωστής

ΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΡΙΑ Γεωργία Γεωργίου (georgioug@diaspublishing.com)

ART DIRECTOR Έλενα Παράσχου

ΔΙΟΡΘΩΣΗ Άντρια Γεωργίου

ΣΥΝΤΑΚΤΙΚΗ ΟΜΑΔΑ Νίκη Βρυωνίδου, Ολίβια Παπαδοπούλου,

Χριστίνα Πολυκάρπου, Μύρια Οδυσσέως, Ελευθερία Παπαδάκη, Άννα Κριθαρίδου

ΦΩΤΟΓΡΑΦΟΙ Μιχάλης Κυπριανού, Δημήτρης Qu

ΜΟΔΑ

STYLISTS Μαριάννα Χατζημηνά, Μάρα Πετρίδου

ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΙΑ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΩΝ Μαρία Χρυσοστόμου

ΟΜΟΡΦΙΑ

BEAUTY EDITOR Ελένη Κόκκινου

ΔΙΑΦΗΜΙΣΤΙΚΟ ΤΜΗΜΑ

ADVERTISING SUPERVISOR Κλαίρη Σκουφίδου (skoufidouk@diaspublishing.com)

BRAND MANAGER Κλέλια Γιασεμίδου (yiasemidouk@sigmatv.com)

ΕΚΔΟΤΗΣ

DELAPI LTD ΣΕ ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑ ΜΕ ΤΟΝ ΕΚΔΟΤΙΚΟ ΟΙΚΟ ΔΙΑΣ ΛΤΔ

ΕΚΔΟΤΙΚΟΣ ΟΙΚΟΣ ΔΙΑΣ

ΙΔΡΥΤΗΣ Κώστας Ν. Χατζηκωστής

ΔΙΕΥΘΥΝΩΝ ΣΥΜΒΟΥΛΟΣ Χρύσανθος Τσουρούλλης

ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΛΟΓΙΣΤΗΡΙΟΥ Οδυσσέας Κωνσταντίνου

ΛΟΓΙΣΤΗΡΙΟ Σάββια Αριστείδου

ΕΚΤΥΠΩΣΗ NBF Graphic Solutions Ltd

Madame Figaro Cyprus is published by Delapi Ltd in co-operation with Dias Publishing House Public Ltd by sub-licensing agreement

with Attikes Ekdoseis (Madame Figaro Hellas), 40, Kifisias Avenue, Marousi TK 15125

ΑΤΤΙΚΕΣ ΕΚ∆ΟΣΕΙΣ Α.Ε.

MADAME FIGARO HELLAS

ΠΡΟΕ∆ΡΟΣ ∆.Σ Θεοχάρης Α. Φιλιππόπουλος

ΔΙΕΥΘΥΝΩΝ ΣΥΜΒΟΥΛΟΣ Νίκος Πανόπουλος

EKΔΟΤΗΣ Νίκος Κοντόπουλος

ΣΥΜΒΟΥΛΟΣ ∆ΙΟΙΚΗΣΗΣ ΕΠΙ ΕΜΠΟΡΙΚΗΣ ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ Γεωργία Μοσχογιάννη

COMMERCIAL&BUISINESS DEVELOPMENT DIRECTOR PRINT-DIGITAL Δημήτρης Νικολακόπουλος

∆ΙΕΥΘΥΝΤΡΙΑ Ελένη Καραγιάννη

CREATIVE DIRECTOR Χρήστος Σιγκούνης

ART DIRECTOR Αµαλία ∆ηµητράκη

MARKETING DIRECTOR Ιωάννα Παυλάκη

Madame Figaro Cyprus is published by Delapi Ltd in co-operation with Dias Publishing House Ltd. 31, Archangelos Avenue, 2057 Nicosia, Cyprus.

By exclusive agreement with Société du Figaro.

Chairman: Charles Edelstenne, CEO: Marc Feuillée, Deputy CEO: Jean Luc Breysse

In cooperation with: Madame Figaro

Editor: Anne-Florence Schmitt, Chief Editor / Editorial co-ordinator: Dolores Aloia

14 bd Haussmann 75009 Paris, France

Madame Figaro International

Publisher: Eileen Le Muet

Syndication Director: Valérie Théveniaud-Violette (madamefigaro-international@lefigaro.fr)

Tel.: 00 33 1 57 08 56 09, Fax: 00 33 1 56 52 27 43

International Advertising Support by Figaro Media

Tel.: 00 33 1 56 52 27 40, Fax: 00 33 1 56 52 27 43

9, rue Pillet-Will 75009 Paris, France

Madame Figaro is published in China, Cyprus, France,

Greece, Hong Kong, Japan, Lebanon, Spain.

Για να επισκεφθείς το Fan Page

της Madame Figaro

σάρωσε το QR Code

12 madameFIGARO


* The alchemy of senses - www.doratheophilou.com


ΜadameFigaroCyprus @madamefigaro.cy @ΜadameFigaro_Cy @madamefigarocy

62 ΕΛΕΝΗ ΦΟΥΡΕΪΡΑ 96 ΓΥΝΑΙΚΕΣ ΤΗΣ ΧΡΟΝΙΑΣ 2024 128 FESTIVE MOOD

Περιεχόμενα

18 EDITORIAL Από τη Γεωργία Γεωργίου.

22 NEWS Ό,τι συμβαίνει τώρα στον κόσμο της

μόδας και της ομορφιάς.

30 ΜΟΔΑ Τα trends και τα αξεσουάρ που θα απογειώσουν

τα γιορτινά looks.

Agenda

44 ΣΙΝΕΜΑ, ΜΟΥΣΙΚΗ, ΤΕΧΝΗ, ΘΕΑΤΡΟ,

ΒΙΒΛΙΟ Οι πολιτιστικές προτάσεις του χειμώνα.

Θέματα

56 ΔΥΟ ΔΕΚΑΕΤΙΕΣ ΑΝΑΜΝΗΣΕΩΝ

Οι άνθρωποι που διαμόρφωσαν τη Madame Figaro

γυρίζουν τον χρόνο πίσω και θυμούνται.

78 MADAME FIGARO ΓΥΝΑΙΚΕΣ ΤΗΣ ΧΡΟ-

ΝΙΑΣ 2024 Όλα όσα ζήσαμε στα 19 α βραβεία που

παρουσίασε η Estée Lauder.

96 ΓΥΝΑΙΚΕΣ ΤΗΣ ΧΡΟΝΙΑΣ 2024 Οι 12

βραβευμένες γυναίκες μάς συστήνονται.

128 FESTIVE MOOD Βάζουμε τα γιορτινά μας και

υποδεχόμαστε τον νέο χρόνο.

Πρόσωπα

52 ΔΗΜΗΤΡΑ ΚΑΚΟΠΙΕΡΟΥ Η επιχειρηματίας

μιλά για το νέο experience store του

BoConcept.

62 ΕΛΕΝΗ ΦΟΥΡΕΪΡΑ Η κορυφαία pop star

γιορτάζει μαζί με τη Madame Figaro τα 20 χρόνια

κυκλοφορίας της.

154 MARGOT ROBBIE Η πρέσβειρα του οίκου

Chanel σε μια αποκλειστική συνέντευξη.

162 ΧΡΗΣΤΟΣ ΑΡΤΕΜΙΟΥ Συναντήσαμε τον

γνωστό κομμωτή που «μεταμορφώνει» τις γυναίκες.

Μόδα

112 UP DRESS Η παιχνιδιάρικη πλευρά της μόδας

μέσα από τις κορυφαίες τάσεις της σεζόν.

118 SPARKLE SEASON Όταν η μόδα συναντά

τις χρυσές φυσαλίδες του Mionetto Prosecco DOC

Treviso Brut το αποτέλεσμα είναι άκρως γιορτινό.

124 SHOPPING Τα must haves που πρέπει να

εντάξεις στην γκαρνταρόμπα σου.

14 madameFIGARO


Compact Beauty. Club Sport neomatik 34 gold: the NOMOS sports watch for smaller wrists.

With a diameter of only 34 millimeters, it combines stainless steel and yellow gold in an elegant,

modern way that goes well with any jewelry, whether in gold or silver. This automatic watch is as

robust as the rest of the models in the Club Sport series. It is water resistant to 20 atm and fitted

with a screw-down crown featuring a red warning ring. Thanks to Superluminova that glows

blue in low-light conditions, this version of Club Sport is also easily legible in the dark. The highprecision

NOMOS automatic caliber DUW 3001 with the NOMOS swing system is at work inside.

Also available in purple and rosé. More online: konstantyn.com and nomos-glashuette.com

Boutique/Atelier | Vasilissis Freiderikis 10A

1066 Nicosia CYPRUS | + 357 22 100 119


www.madamefigaro.cy

ΜadameFigaroCyprus @madamefigaro.cy @ΜadameFigaro_Cy @madamefigarocy

148 BEAUTY TRENDS 172 ΣΥΝΤΑΓΕΣ

Ομορφιά

148 BEAUTY TRENDS Οι κορυφαίες τάσεις

στο μακιγιάζ και τα μαλλιά για τη γιορτινή σεζόν.

158 HAPPY AGING Η κατάλληλη περιποίηση

προσώπου σε κάθε ηλικία.

Vivre

168 ΣΑΝ ΚΟΣΜΗΜΑ Ξεναγηθήκαμε στο

πρώτο ξενοδοχείο του διάσημου κοσμηματοπωλείου

Chopard, που άνοιξε στο νούμερο 1 της

Place Vendôme.

180 GIFT GUIDE

172 ΣΥΝΤΑΓΕΣ Η Lidl Κύπρου δημιουργεί

το πιο νόστιμο deluxe μενού για το γιορτινό

τραπέζι.

Gift Guide

180 CHRISTIMAS WISHLIST Όλα όσα

θα κάνουν τα χριστουγεννιάτικά σου ψώνια

ευκολότερα.

ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ: MARIA BORISSO

CREATIVE & ARTISTIC DIRECTOR: ΑΝDRIA ALETRARI, ACCTOAA

LIGHT TECHNICIAN: IGOR KAPOVSKIY

STYLIST: ΜΑΡΑ ΠΕΤΡΙΔΟY

ΜΑΚΙΓΙΑΖ: ΒΑΛΕΝΤΙΝΟΣ NIKΟΛAOY

ΜΑΛΛΙΑ: ΣΠΥΡΟΣ ΔΑΣΚΑΛΟΥ (D-TALES)

PRODUCTION: ACCTOAA PRODUCTION

ΦΟΡΕΜΑ NATARGEORGIOU.

ΠΑΠΟΥΤΣΙΑ MISSONI.

ΓΟΥΝΙΝΟ ΠΑΛΤΟ GIUSEPPE DI MORABITO, CARA BOUTIQUE.

16 madameFIGARO


THE ESSENCES

DORATHEOPHILOU.COM


EDITORIAL

Celebrating

ΔΎΟ ΔΕΚΑΕΤΊΕΣ ΠΊΣΩ, η πρώτη έκδοση της

Madame Figaro Κύπρου, ίσως να μοιάζει με μακρινό

παρελθόν, αλλά για όσους τα ζήσαμε, μερικά πράγματα

είναι τόσο ζωντανά που φαντάζουν σαν χθες.

Οι στιγμές που γεμίσαμε με γέλια και συγκινήσεις, με

αγωνία και ενθουσιασμό – όλα αυτά μένουν ανεξίτηλα

χαραγμένα και τα κουβαλάμε πάντα μέσα μας.

Θυμάμαι έντονα εκείνες τις μέρες πριν από την

«πρεμιέρα» του πρώτου τεύχους της Madame

Figaro. Μόλις δυο μήνες πριν –τον Οκτώβριο του

2004– είχα περάσει το κατώφλι του Εκδοτικού

Οίκου ΔΙΑΣ, κυνηγώντας το όνειρό μου. Μου είχαν

ανατεθεί οι κοσμικές στήλες του περιοδικού και

πραγματικά ένιωθα τυχερή που το όνομά μου θα

βρισκόταν στην ταυτότητα ενός τόσο σημαντικού τίτλου.

Το τελευταίο βράδυ πριν από το τυπογραφείο,

στο γραφείο υπήρχε αναβρασμός. Πρόσωπα καταβεβλημένα

από την κούραση –που ρολόι δεν κοίταζαν

ποτέ– αλλά συνάμα γεμάτα περηφάνια για το

αποτέλεσμα που θα έστελναν στο τυπογραφείο το

επόμενο πρωινό. Τα layouts πηγαινοέρχονταν από

το γραφείο της Ελένης Ξένου, της πρώτης αρχισυντάκτριας

της Madame Figaro, στους δημοσιογράφους

και έπειτα στη διόρθωση για να καταλήξουν

στο ατελιέ και στην Art Directror του περιοδικού

Σόφη Ζαχαριάδου. Η τότε Διευθύντρια της Madame

Figaro, Μαριλένα Ιεροδιακόνου, και ο αείμνηστος

Άντης Χατζηκωστής εκεί! Να βλέπουν όλοι μαζί μιαμια

τις σελίδες με προσοχή και περηφάνια.

1η Ιανουαρίου 2005 και η Madame Figaro με εξώφυλλο

την Άννα Βίσση φέρνει «γαλλικό αέρα»

στο κοινό της Κύπρου. Αγαπήθηκε από την πρώτη

στιγμή και όχι άδικα! Ήταν και συνεχίζει να είναι

κάτι περισσότερο από ένα γυναικείο περιοδικό για

τη μόδα και την ομορφιά. Μέσα από τις σελίδες της,

έδωσε φωνή και χώρο για να εκφραστεί η πολυπλοκότητα

της γυναικείας φύσης. Ανέδειξε τη δύναμη, την

ευαισθησία και την έμπνευση που κουβαλά κάθε γυναίκα

μέσα της. Κατέρριψε ταμπού και τόλμησε να

αναδείξει θέματα που δεν θα ήταν εύκολο να συζητηθούν

αλλού. Μίλησε για σχέσεις, επαγγελματικές προκλήσεις,

σεξουαλικότητα και ψυχολογία – πάντα με

σεβασμό και αυθεντικότητα. Δημιούργησε τον θεσμό

«Γυναίκες της Χρονιάς», μέσω του οποίου κάθε

χρόνο επιβραβεύει τις γυναίκες που τόλμησαν και πέτυχαν.

Σε αυτά τα 20 χρόνια, ζήσαμε και εξελιχθήκαμε

μαζί με τη Madame Figaro, παραμένοντας πιστοί στις

αξίες και το όραμα που θέσαμε από την πρώτη κιόλας

μέρα.

Αυτή η επέτειος είναι αφιερωμένη σε όλες τις γυναίκες

που ονειρεύονται, δημιουργούν και προσπαθούν. Είναι

αφιερωμένη σε κάθε αναγνώστρια που ανακάλυψε

κάτι νέο για τον εαυτό της στις σελίδες μας, σε κάθε

φίλη που βρήκε έμπνευση και σε κάθε συνεργάτη που

έβαλε το δικό του λιθαράκι για το περιοδικό μας.

Η Madame Figaro είναι πολλά περισσότερα από τις

σελίδες της. Η επιτυχία της είναι οι άνθρωποί της, οι

«αφανείς ήρωες» όπως τους αποκαλώ εγώ. Ο Steve

Jobs είχε πει ότι «ο μόνος τρόπος για να γίνει καλή

δουλειά είναι να αγαπάς αυτό που κάνεις» και νιώθω

ευλογημένη για την ομάδα μου γιατί σε κάθε τεύχος

δουλεύουν με πάθος, χωρίς να θεωρούν την εργασία

υποχρέωση, αλλά πρόκληση.

Κλαίρη, Σόφη, Νίκη, Χριστίνα, Ελένη, Άντρια, Κλέλια,

Έλενα, Μαριάννα, Μαρία, Μάρα, Μιχάλη και Δημήτρη

ευχαριστώ για όλα!

Όλοι εμείς θα συνεχίσουμε να είμαστε εδώ για εσένα,

με φρέσκες ιδέες, νέες προτάσεις και την ίδια αφοσίωση

που μας συντροφεύει από το πρώτο τεύχος.

Γιορτάζουμε, λοιπόν, τα 20 χρόνια Madame Figaro με

την κορυφαία pop star, Ελένη Φουρέιρα, η οποία «μεταμορφώθηκε

σε χίλια πρόσωπα» και μας μίλησε για

όλα. Παράλληλα, γυρίζουμε τον χρόνο πίσω και συναντάμε

τους ανθρώπους που έβαλαν τα θεμέλια και

με το ταλέντο, το πάθος, την εργατικότητα και τη δημιουργικότητά

τους διαμόρφωσαν τη Madame Figaro

του σήμερα.

ΓΕΩΡΓΙΑ ΓΕΩΡΓΙΟΥ

18 madameFIGARO


www.doratheophilou.com


ΕΠΙΛΟΓΗ

HAUTE PARFUMERIE

Ο ΟΊΚΟΣ AMOUAGE ΑΝΟΊΓΕΙ ΈΝΑ ΝΈΟ ΚΕΦΆΛΑΙΟ ΣΤΗΝ ΥΨΗΛΉ

ΑΡΩΜΑΤΟΠΟΙΊΑ ΜΕ ΤΑ AMOUAGE ESSENSES.

Τρία υπέροχα αρώματα, δημιουργημένα από

καταξιωμένους καλλιτέχνες του χώρου – το Reasons

από τον Bertrand Duchaufour, το Lustre από τους

Paul Guerlain και Julien Rasquinet και το Outlands από

τη Cécile Zarokian.

Τα Amouage Essences είναι αποδείξεις της

υπέρβασης των ορίων της αρωματοποιίας, καθώς

δημιουργήθηκαν μέσω μιας σχολαστικής διαδικασίας

παλαίωσης έξι μηνών, περιλαμβάνοντας διπλή

έγχυση με σανταλόξυλο και ωρίμανση σε βαρέλια

δρυός, που καταλήγουν σε μια βαθιά, πολυεπίπεδη

αρωματική εμπειρία. Τοποθετημένα σε ένα αυθεντικό,

επαναγεμιζόμενο μπουκάλι – το πρώτο νέο σχέδιο

που παρουσιάζει η Amouage εδώ και 15 χρόνια

– τα Essences αντιπροσωπεύουν την κορυφή της

αρωματικής τέχνης.

Δημιουργίες που σας θυμίζουν να απολαμβάνετε και

να ζείτε πλήρως την πλούσια εμπειρία της στιγμής,

συμπυκνώνοντας την εκδοχή του μέλλοντος του

οίκου Amouage – ένα μέλλον όπου η αρωματοποιία

ξεπερνά τις συμβάσεις της και γίνεται μια διαχρονική

έκφραση του ίδιου του χρόνου.

ΙNFO: doratheophilou.com, agoratopia.com, τηλ.: 25322570.


NEWS

MADAME FIGARO

CHRISTOPHER KANE

___CHRISTOPHER KANE

Festive Looks

Ο Christopher Kane μετά το κλείσιμο

του brand του επιστρέφει με μία νέα

συλλογή κάτω από την επωνυμία του

Self Portrait και μάλιστα είναι ο πρώτος

σχεδιαστής που φιλοξενείται στο νέο

πρόγραμμα Residency του brand που

σκοπό έχει να επανακαθορίσει την

εικόνα της γυναίκας που το επιλέγει.

Στη συλλογή κυριαρχούν εντυπωσιακά

ρούχα, ιδανικά για parties, όπως mini

φορέματα, κορμάκια, τσάντες και

φορέματα, ενώ ο Kane ερμήνευσε εκ

νέου βασικά στοιχεία από την πρώτη του

συλλογή S/S 2007 με τα κρυστάλλινα

βολάν, τις αλυσίδες και τις δαντελένιες

λεπτομέρειες να είναι στο επίκεντρο.

ΑΠΟ ΤΗ ΝΙΚΗ ΒΡΥΩΝΙΔΟΥ


NEWS

NatarGeorgiou

FW 24-25

ΤΟ ΣΧΕΔΙΑΣΤΙΚΌ ΔΊΔΥΜΟ

που βρίσκεται πίσω από τη διεθνώς

αναγνωρισμένη επωνυμία NatarGeorgiou,

Δήμος Νατάρ και Ανδρέας Γεωργίου,

λάνσαραν τη νέα, χειμερινή συλλογή τους

με glamorous δημιουργίες και ιδιαίτερες

πλέξεις, χαρακτηριστικό γνώρισμα των

προτάσεών τους που ξεχωρίζουν διαχρονικά

για τη δεξιοτεχνία και τον σχεδιασμό τους.

Οι λαμπερές βραδινές λεπτομέρειες που

διακρίνουν τα περισσότερα κομμάτια από

τη συλλογή τα καθιστούν ιδανικά για τις

γιορτινές εξόδους της περιόδου.

Ώρα για παιχνίδι

Η RALPH LAUREN

ΛΑΝΣΑΡΕΙ ΤΟ ΠΡΏΤΟ

ΓΥΝΑΙΚΕΙΟ ΡΟΛΟΙ POLO

RALPH LAUREN, ΤΟ RICKY

TRENCH COAT BEAR,

ΜΕ ΤΟ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΟ

ΑΡΚΟΥΔΑΚΙ ΤΟΥ ΟΙΚΟΥ ΝΑ

ΦΟΡΑΕΙ ΚΑΜΠΑΡΝΤΙΝΑ ΚΑΙ

ΣΜΟΚΙΝ ΣΤΟ ΤΡΙΣΔΙΑΣΤΑΤΟ

ΚΑΝΤΡΑΝ. ΜΕ ΚΟΜΨΟ

DESIGN ΚΑΙ ΕΝΑΛΛΑΞΙΜΟ

ΛΟΥΡΑΚΙ, ΣΥΝΔΥΑΖΕΙ

ΠΑΙΧΝΙΔΙΑΡΙΚΗ ΔΙΑΘΕΣΗ

ΚΑΙ ΔΙΑΧΡΟΝΙΚΟ ΣΤΥΛ.

Fashion

NEWS

Τα νέα της ΜOΔΑΣ σε πρώτη προβολή.

ΑΠΟ ΤΙΣ ΝΙΚΗ ΒΡΥΩΝΙΔΟΥ ΚΑΙ ΦΙΛΙΠΠΑ ΔΗΜΗΤΡΙΑΔΗ

GREAT

EASTERN

Red for Christmas

ΣΤΑ LOOKS αυτής της περιόδου, καθημερινά ή όχι, μπορείς να

δώσεις μία festive πινελιά, προσθέτοντας μόνο ένα ζευγάρι κόκκινες

γόβες. Εμείς ξεχωρίσαμε τα συγκεκριμένα Piferi slingback pumps σε

glossy faux leather που θα αναβαθμίσουν κάθε σύνολο, κάνοντάς το

ξεχωριστό. Θα τα βρεις στην boutique First στη Λεμεσό.

Η ΝΈΑ ΣΥΝΈΡΓΑΣΙΑ της

Tod’s με τον Ινδό σχεδιαστή Rahul

Mishra ενώνει τη δεξιοτεχνία του

ιταλικού οίκου με τις παραδοσιακές

ινδικές τεχνικές. Εμβληματικά

κομμάτια, όπως η τσάντα

T Timeless, διακοσμούνται με

χειροποίητα κεντήματα από μετάξι,

εμπνευσμένα από τη φύση.

22 madameFIGARO



NEWS

Ρόδα, τσάντα

και couture

Ο SAINT LAURENT ΚΥΚΛΟΦΟΡΕΙ

ΣΕ ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑ ΜΕ ΤΗ MICARGI,

ΕΝΑΝ ΑΝΕΞΑΡΤΗΤΟ ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΗ

ΠΟΔΗΛΑΤΏΝ ΜΕ ΕΔΡΑ ΤΟ ΛΟΣ ΑΝΤΖΕΛΕΣ,

ΤΟ ΠΙΟ STYLISH ΠΟΔΗΛΑΤΟ

ΠΟΥ ΕΧΕΙΣ ΔΕΙ ΠΟΤΕ. ΜΕ ΑΙΧΜΗΡΟ

ΣΧΕΔΙΑΣΜΟ, ΠΟΥ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΖΕΤΑΙ

ΑΠΟ ΕΝΤΥΠΏΣΙΑΚΕΣ ΚΑΜΠΥΛΕΣ,

ΚΑΙ ΤΟ LOGO ΤΟΥ ΟΙΚΟΥ,

ΣΕ ΠΕΡΙΜΕΝΕΙ ΓΙΑ ΝΑ ΚΑΝΕΙΣ

ΤΙΣ ΒΟΛΤΕΣ ΤΗΣ ΖΏΗΣ ΣΟΥ.

Βήματα εμπρός

Online

shopping

Η ΈΛΕΝΑ ΣΤΡΟΓΓΥΛΙΏΤΟΥ

λάνσαρε το e-shop της,

elenastrongyliotou.com, στο

οποίο μπορείς να παραγγείλεις

τις πιο fashionable sustainable

τσάντες της σεζόν.

Πρόκειται για ένα εύχρηστο

e-shop, όπου μπορείς να

δεις τις προδιαγραφές του

κάθε σχεδίου, τις χρωματικές

επιλογές που προσφέρονται,

τις λεπτομέρειες, καθώς και το

εσωτερικό της κάθε τσάντας.

Η MIU MIU ΚΑΙ Η NEW

BALANCE ΑΝΑΝΕΏΝΟΥΝ

ΤΗ ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑ ΤΟΥΣ

ΠΑΡΟΥΣΙΑΖΟΝΤΑΣ ΤΗ ΝΕΑ

ΕΚΔΟΧΗ ΤΏΝ

ΕΜΒΛΗΜΑΤΙΚΏΝ

NEW BALANCE 530, ΠΟΥ

ΚΥΚΛΟΦΟΡΗΣΑΝ ΓΙΑ

ΠΡΏΤΗ ΦΟΡΑ ΤΟ 1992. ΜΕ

ΑΠΟΔΟΜΗΜΕΝΟ DESIGN,

ΑΝΑΝΕΏΜΕΝΕΣ ΑΝΑΛΟΓΙΕΣ

ΚΑΙ ΕΞΑΙΡΕΤΙΚΑ ΕΠΙΠΕΔΗ

ΣΟΛΑ, ΤΑ SNEAKERS

ΑΠΟΚΤΟΥΝ ΕΝΑΝ ΣΥΓΧΡΟΝΟ

ΚΑΙ ΚΟΜΨΟ ΧΑΡΑΚΤΗΡΑ.

ΤΟ ΝΉΜΑ

ΜΈΧΡΙ τις 12 Ιανουαρίου

φιλοξενείται στο Μουσείο Μπενάκη

στην Αθήνα η έκθεση Δίασμα, με αφορμή

τη συμπλήρωση 50 ετών του

Ιδρύματος Βασίλη Παπαντωνίου,

που συμβάλλει στη διάσωση

του νεότερου ελληνικού και

παγκόσμιου πολιτισμού. Η έκθεση,

στην οποία περιλαμβάνονται,

μεταξύ άλλων, δημιουργίες των

Σοφία Κοκοσαλάκη, Vivienne

Westwood και Issey Miyake,

εξερευνά την ιστορία του σύγχρονου

ελληνικού ενδύματος.

24 madameFIGARO


www.doratheophilou.com


NEWS

TOP 5

IT’S TIME

TO SHINE

ΣΤΗ FESTIVE ΠΕΡΊΟΔΟ ΠΟΥ ΔΙΑΝΎΟΥΜΕ ΟΙ SEQUIN

BAGS ΕΊΝΑΙ ΙΔΑΝΙΚΈΣ ΑΦΟΎ ΔΙΑΚΡΊΝΟΝΤΑΙ ΓΙΑ ΤΟΝ

ΑΠΌΛΥΤΑ PARTY ΧΑΡΑΚΤΉΡΑ ΤΟΥΣ.

COPERNI

GOLD MATCHBOX SET

Η Ήβη Κυρατζή, η Κύπρια σχεδιάστρια

κοσμημάτων, δημιούργησε ένα limited set

χρυσού σπιρτόκουτου και κεριών θέλοντας

να τιμήσει την πολυτέλεια που χαρακτήριζε

το Hollywood τη δεκαετία του ‘70. Σε

περιορισμένη έκδοση 120 κομματιών η

συσκευασία είναι διακοσμημένη με έργα

τέχνης του Langley Fox Hemingway, που

απεικονίζουν τους εμβληματικούς φοίνικες

του Λος Άντζελες. ivilosangeles.com.

JIMMY CHOO

SAINT

LAURENT

VALENTINO

PRADA

Under the rain

ΜΕΡΙΚΈΣ ΦΟΡΈΣ δεν υπάρχει τίποτα

πιο στιλάτο από ένα πρακτικό αξεσουάρ

with a twist. Η ομπρέλα Moschino με το

print τράπουλας και το χαρακτηριστικό

παιχνιδιάρικο αρκουδάκι είναι το item που

θα ολοκληρώσει απροσδόκητα τα looks

κατά τη διάρκεια των βροχερών ημερών.

Love starts

with Mary

Janes

ΤΟ ΑΠΟΛΥΤΟ ΠΑΠΟΥΤΣΙ

ΤΗΣ ΦΕΤΙΝΗΣ ΣΕΖΟΝ

ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΑΛΛΟ ΑΠΟ

ΤΑ MARY JANE

FLATS ΤΗΣ CHANEL.

Η ΜΠΑΡΕΤΑ ΔΙΝΕΙ ΣΤΗΝ

ΑΓΑΠΗΜΕΝΗ ΜΠΑΛΑΡΙΝΑ

ΕΞΤΡΑ ΚΟΡΙΤΣΙΣΤΙΚΗ

ΔΙΑΘΕΣΗ, ΕΝΏ

ΤΟ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΌ

TWEED ΤΟΥ ΟΊΚΟΥ

ΠΡΟΣΘΕΤΕΙ ΤΟ

ΦΙΝΙΡΙΣΜΑ ΠΟΛΥΤΕΛΕΙΑΣ.

26 madameFIGARO


SURGICALLY PRECISE

SKINCARE FOR

VISIBLE RESULTS

Founded in 2012 by world-renowned plastic and reconstructive

surgeon Dr Yannis Alexandrides on 111 Harley Street.

111SKIN.COM @111SKIN

www.doratheophilou.com


FACE

O ΚOΣΜΟΣ ΤΗΣ

Βικτώριας Στέλλας Δωρίτου

ΜΕ ΣΠΟΥΔΈΣ ΣΤΟ ΜΠΑΛΈΤΟ, ΕΜΦΑΝΊΣΕΙΣ ΣΤΗΝ ΌΠΕΡΑ ΤΗΣ ΒΟΥΔΑΠΈ-

ΣΤΗΣ ΚΑΙ ΣΥΜΜΕΤΟΧΈΣ ΣΕ ΚΑΜΠΆΝΙΕΣ ΔΙΆΣΗΜΩΝ FASHION BRANDS,

ΤΟ ΜΟΝΤΈΛΟ ΑΠΌ ΤΗΝ ΚΎΠΡΟ ΒΛΈΠΕΙ ΤΗΝ ΚΑΡΙΈΡΑ ΤΟΥ ΣΤΟ

ΕΞΩΤΕΡΙΚΌ ΝΑ ΑΝΘΊΖΕΙ ΚΑΙ ΣΥΝΕΧΊΖΕΙ ΝΑ ΚΆΝΕΙ ΠΟΛΎ ΜΕΓΆΛΑ ΌΝΕΙΡΑ.

ΑΠΟ ΤΗ ΝΙΚΗ ΒΡΥΩΝΙΔΟΥ

VALENTINO

GARAVANI.

ΟΝΕΙΡΕΥΟΜΑΙ: Σίγουρα

κάνω πολύ μεγάλα όνειρα και

με φαντάζομαι σε ένα Victoria

Secret’s show. Επίσης, θα ήθελα

πάρα πολύ να δουλέψω για το

fashion brand YSL αλλά και να

πρωταγωνιστήσω σε ένα video

clip όπως έκαναν τα μοντέλα

της δεκαετίας του '90.

__WHO IS WHO

ID: Γεννήθηκα στη Λεμεσό

από Ελληνοκύπριο πατέρα

και μητέρα ρωσοουκρανικής

καταγωγής. Από τότε που

ήμουν κοριτσάκι, αγαπούσα

τη σκηνή. Στα 14 μου μετακόμισα

στη Βουδαπέστη, για

να σπουδάσω στην Ουγγρική

Ακαδημία Χορού. Ενώ σπούδαζα

μπαλέτο, χόρευα συγχρόνως

και στην όπερα. Όταν

ήμουν 19, αποφάσισα να

μετακομίσω στην Ιταλία όπου

ξεκίνησε η καριέρα μου ως

μοντέλου. Στη συνέχεια, σπούδασα

Fashion Buying στη Νέα

Ακαδημία Καλών Τεχνών του

Μιλάνου. Τα τελευταία δύο

χρόνια ασχολούμαι, επίσης, με

τα social media, το styling, ενώ

είμαι και creative director σε

διάφορα projects.

ΜΟΔΑ: Η μόδα μπήκε στη

ζωή μου όταν στα 15 μου

ανακάλυψα την Gabrielle

Chanel. Με γοήτευσε η ιστορία

της ζωής της, διάβασα

βιβλία και είδα ταινίες γι’ αυτήν

και κάπως έτσι άρχισα

να ασχολούμαι περισσότερο

με το styling. Το γεγονός ότι

YSL LE 5 À

7 SUPPLE.

GIA BORGHINI

ΜΠΌΤΕΣ.

πέρασα τα εφηβικά μου χρόνια

στη Βουδαπέστη, σε μια

περίοδο που ο κόσμος δεν

ενδιαφερόταν για τη μόδα

ή τις τάσεις και άρα δεν είχε

ιδιαίτερη άποψη, μού έδωσε

τεράστια ελευθερία να εκφράζομαι

μέσω του στυλ μου.

ΤΟ ΜΟΝΤΕΛΙΝΓΚ: Στα 16

μου το Elite Model Look από

το Παρίσι με εντόπισε στο

Facebook και ήθελε να συμμετάσχω

στον διαγωνισμό

μόντελινγκ που διοργανώνουν,

ωστόσο, η μητέρα μου δεν

μου το επέτρεψε. Αργότερα,

όταν μετακόμισα στην Ιταλία,

ένα πρακτορείο μού ζήτησε

να ενταχθώ στην ομάδα των

μοντέλων του και αποφάσισα

να το δοκιμάσω. Την πρώτη

φορά που δούλεψα με τον

ΓΥΑΛΙΆ ΗΛΊΟΥ ΜUGLER X GENTLE

MONSTER.

ΆΡΩΜΑ

ΒYREDO

ΜOJAVE

GHOST

YSL PUMPS.

Max Vadukul για την καμπάνια

του Emporio Armani, η δημιουργικότητά

του στο πλατό

με έκανε να καταλάβω ότι βρίσκομαι

στο σωστό μέρος.

ΚΑΡΙΕΡΑ: Δεν νομίζω ότι

υπάρχει μια στιγμή που να καθορίζει

την καριέρα μου. Είμαι

ακόμη στα πρώτα στάδια,

αλλά έχω πολλές ιδιαίτερες

στιγμές με όλες τις καταπληκτικές

επωνυμίες, με τις οποίες

συνεργάστηκα.

ΘΑΥΜΑΖΩ: Ένα από τα

αγαπημένα μου πρόσωπα

όλων των εποχών είναι η Halle

Berry. Λατρεύω, επίσης, το

στυλ της Elsa Hosk και θαυμάζω

την Giselle Bundchen.

ΜΕΛΛΟΝΤΙΚΑ ΣΧΕΔΙΑ:

Στο μέλλον βλέπω τον εαυτό

μου να εργάζεται ως creative

director ενός περιοδικού.

Πιστεύω ότι μπορώ να πετύχω

ό,τι βάλω στο μυαλό μου.

__FAVOURITES

Fashion brand: YSL.

Σχεδιαστές: Alexander

McQueen, Thierry Mugler.

Συλλογή: Mugler Spring 1998.

Πρωτεύουσα Μόδας: Μιλάνο.

Αντικείμενο: I-phone.

Στυλ: Street style.

Χρώμα: Μαύρο.

WARDROBE

Ρούχο: Coperni φόρεμα.

Παπούτσια: YSL pumps.

Τσάντα: Valentino Garavani.

Γυαλιά Ηλίου: Μugler x Gentle

Monster.

Wishlist: YSL Le 5 à 7 Supple.

Άρωμα: Βyredo Μojave Ghost.

Πρόσφατη προσθήκη: Gia

Borghini μπότες.

INFO

INSTAGRAM: @THEVICTORIASTELLA

28 madameFIGARO


RS-28 Rejuvenation Serum

Restore the skin’s natural healthy glow

through the cell regeneration cycle

Infused with our signature ingredient derived from iris roots,

the Cellular Active IRISA ®

Available on: www.doratheophilou.com

www.swissperfection.com


ΜΟΔΑ

Κολιέ, ANNA

MARIA

MAZARAKI.

Τοπ Vivienne

Westwood,

MAISON

ANEMI.

Σκουλαρίκια,

ANNA MARIA

MAZARAKI.

Φόρεμα,

MARKS & SPENCER.

Φούστα, SFERA.

Πουκάμισο Erika

Cavallini, LABELS.

Φόρεμα,

ALESSANDRA

RICH.

Γόβα,

ALDO.

Festive RED

Το εορταστικό κόκκινο ντύνει τη γυναίκα

που κινείται με χάρη και στυλ

στα πιο κομψά πάρτι της σεζόν.

Φόρεμα,

MAGDA

BUTRYM.

FERRAGAMO

CHRISTIAN SIRIANO

Σουτιέν και σλιπ,

INTIMISSIMI.

Κολιέ,

NATC.

Τζάκετ,

GABRIELA

HEARST.

EΠΙΜΈΛΕΙΑ: ΜΑΡΙΆΝΝΑ ΧΑΤΖΗΜΗΝΆ

Τσάντα, ELENA STRONGYLIOTOU.

ΚΑΝΕ «ΚΛΙΚ»

ΜΟΔΑ

www.madamefigaro.cy

Φόρεμα Roland Mouret,

MAISON ANEMI.

Στυλό Kaweco, KONSTANTYN

BOYAJIAN LTD.

Παντελόνι,

JACQUEMUS

30 madameFIGARO


Σκουλαρίκια,

ANNA MARIA

MAZARAKI.

Κολιέ, ANNA

MARIA

MAZARAKI.

Φούστα,

ZIMMERMANN.

Φόρεμα, JENNY

PACKHAM.

Τσάντα, LOEFFLER

RANDALL.

Φόρεμα,

ΕRDEM.

Πέδιλο, RENE

CAOVILLA.

Φόρεμα

Elisabetta

Franchi,

ELMA &

FRED.

Κολιέ,

NATC.

Shiny STAR

Δανειζόμαστε τη λάμψη των αστέρων

του κλασικού κινηματογράφου

και υποδεχόμαστε τη νέα χρονιά!

Φόρεμα

Elisabetta Franchi,

ELMA & FRED.

Τοπ Roland Mouret,

MAISON ANEMI.

DOLCE&GABBANA

Παντελόνι, ΤΟΜΜΥ

HILFIGER.

Φόρεμα, JENNY PACKHAM.

TOM FORD

ΚΑΝΕ «ΚΛΙΚ»

ΜΟΔΑ

www.madamefigaro.cy

madameFIGARO 31


ΜΟΔΑ

Beanie hat,

TOMMY

HILFIGER.

Μάλλινο τοπ The.Garment,

MUST BOUTIQUE.

Γάντια, SFERA.

Μπότα,

GIANVITO ROSSI.

Κολιέ

NATC.

Παλτό Eleh, PEAR

BOUTIQUE.

Παλτό, SFERA.

DOLCE&GABBANA

Ρολόι Nomos,

KONSTANTYN

BOYAJIAN LTD.

Hair clip, SIMONE ROCHA.

My FUR lady

Οι γούνινες λεπτομέρειες γίνονται

σύμμαχος για τη δημιουργία outfits

με ανεπιτήδευτο class.

Τρικό Stefanel, ERA

DEPARTMENT STORES.

Μπαλαρίνα, STAUD.

SAINT LAURENT

Κάλτσες,

CALZEDONIA.

Φούστα,

FERRAGAMO.

Τσάντα, ELENA

STRONGYLIOTOU.

Παντελόνι Stefanel,

ERA DEPARTMENT

STORES.

Slippers,

CHLOÉ.

Τσάντα,

SAINT

LAURENT.

ΚΑΝΕ «ΚΛΙΚ»

ΜΟΔΑ

www.madamefigaro.cy

32 madameFIGARO


Εσύ θέλεις να τα έχεις όλα

σε ένα πρόγραμμα, ξέγνοιαστα

και οικονομικά.

Σου προσφέρουμε τα CUBE.

Τώρα, Freedom Max, Fiber 1Gbps,

σταθερή και Cytavision, μαζί με

αποκλειστικά προνόμια,

όλα από €69.90


ΜΟΔΑ

Ρολόι Bell&Ross,

KONSTANTYN

BOYAJIAN LTD.

Blazer,

NOUR HAMMOUR.

Μπλούζα,

GABRIELA

HEARST.

Μπότα, PARIS

TEXAS.

Παντελόνι Lanvin,

FIRST BOUTIQUE.

Τσάντα The Moire,

PEAR BOUTIQUE.

ZIMMERMANN

Φόρεμα

Elisabetta Franchi,

ELMA & FRED.

Σαν καλό ΚΡΑΣΊ

Το διαχρονικό και πάντα εντυπωσιακό

μπορντό προσφέρει πολυτέλεια σε κάθε look.

Δακτυλίδι

Boucheron,

STEPHANIDES

LUXURY.

Φούστα,

BOTTEGA

VENETA.

Φούστα,

ΚΗΑΙΤΕ.

ERMANNO SCERVINO

Τσάντα Golden

Goose, FIRST

BOUTIQUE.

Βραχιόλι Boucheron,

STEPHANIDES

LUXURY.

34 madameFIGARO

Φόρεμα, PHILOSOPHY

DI LORENZO

SERAFINI.

Slingback, SAINT

LAURENT.

ΚΑΝΕ «ΚΛΙΚ»

ΜΟΔΑ

www.madamefigaro.cy



ΜΟΔΑ

Κολιέ, SWAROVSKI.

Σκουλαρίκια,

SWAROVSKI.

Φόρεμα,

RABANNE.

Παντελόνι

Safiyaa,

MAISON

ANEMI.

Φούστα Casablanca,

KULT.

Τοπ, MARKS & SPENCER.

Γόβα, ALDO.

Τζάκετ

Dolce &

Gabbana,

KULT.

Τσάντα Iceberg, LABELS.

ΛΕΥΚΆ

Χριστούγεννα

Το λευκό συναντά το ασημί

σε αβίαστα κομψά σύνολα.

Φόρεμα,

GEORGES

HOBEIKA.

GIAMBATTISTA VALLI

ΚΑΝΕ «ΚΛΙΚ»

ΜΟΔΑ

www.madamefigaro.cy

Παλτό M.Kors Collection,

MAISON ANEMI.

Πέδιλο Cult

Gaia, KULT.

Ρολόι Bell&Ross,

KONSTANTYN

BOYAJIAN LTD.

LOUIS VUITTON

36 madameFIGARO

Ζώνη Ba&sh, ERA DEPARTMENT STORES.



WE LOVE

Κοσμήματα από τις συλλογές

STEPHANIDES FINE

JEWELRY και ρολόι Baume

et Mercier, STEPHANIDES

LUXURY.

38 madameFIGARO

Χριστουγεννιάτικη

ΙΣΤΟΡΊΑ!

Η μαγεία των Χριστουγέννων συναντά τη γοητεία της εκλεπτυσμένης

πολυτέλειας στην πιο ξεχωριστή χριστουγεννιάτικη ιστορία.



BEAUTY NOW

Πολυτελής περιποίηση

H First boutique στη Λεμεσό καλωσορίζει το luxury

skincare brand Margy’s Monte Carlo. H σειρά

προϊόντων Luminance περιλαμβάνει τρία εξαιρετικά

boosters, μια υπερπολυτελή κρέμα νυκτός και ένα

δροσιστικό mist, όλα σχεδιασμένα για να προσφέρουν

λάμψη και ανανέωση στην επιδερμίδα.

MAKING YOU BLUSH

Η συλλογή «Make Me Blush» είναι το

νέο must-have προϊόν του οίκου YSL.

Ένα τολμηρό, αισθησιακό και φρέσκο

πέπλο υγρού χρώματος που θα αλλάξει

τους κανόνες του παιχνιδιού στο ρουζ.

Editor’s

PICKS

Οι beauty ΕΜΜΟΝΕΣ του μήνα.

ΑΠΟ ΤΗN ΕΛΕΝΗ ΚΟΚΚΙΝΟΥ

Άρωμα Παρισιού

Η BDK Parfums, εμπνευσμένη από την αέναη

ομορφιά του Παρισιού, λειτουργεί ως μια

οσφρητική βιβλιοθήκη όπου κάθε άρωμα ξυπνά

τις αισθήσεις με χαρακτήρα και αισθησιασμό.

FLORAL

& WOODY

ΈΝΤΟΝΟ ΚΑΙ

ΖΩΝΤΑΝΌ, ΤΟ ΝΈΟ

«I WANT CHOO»

ΆΡΩΜΑ ΤΟΥ ΟΊΚΟΥ

JIMMY CHOO ΕΊΝΑΙ

ΈΝΑ ΠΟΛΥΤΕΛΈΣ

ΚΑΙ ΠΑΙΧΝΙΔΙΆΡΙΚΟ,

ΛΟΥΛΟΥΔΈΝΙΟ ΚΑΙ

ΞΥΛΏΔΕΣ ΆΡΩΜΑ

ΠΟΥ ΣΥΜΒΟΛΊΖΕΙ

ΤΗΝ ΤΟΛΜΗΡΉ,

ΛΑΜΠΕΡΉ ΚΑΙ

ΠΟΛΥΤΕΛΉ

ΔΕΞΙΟΤΕΧΝΊΑ

ΤΟΥ ΟΊΚΟΥ.

Orange

blossom

Ένα μεθυστικό άρωμα

με την πλούσια καρδιά

του άνθους πορτοκαλιάς,

το Centre Stage του

Thameen αποπνέει μυστήριο

και πολυτέλεια.

40 madameFIGARO



ΕΠΙΛΟΓΗ

Παριζιάνικη πολυτέλεια

ΤO ΝΈΟ ΑΙΣΘΗΣΙΑΚΌ ΆΡΩΜΑ ΤΟΥ ΟΊΚΟΥ BDK PARFUMS ΕΊΝΑΙ ΕΜΠΝΕΥΣΜΈΝΟ ΑΠΌ ΤΗ

ΖΩΝΤΑΝΉ ΣΥΝΟΙΚΊΑ PIGALLE ΚΑΙ ΤΗΝ ΠΑΡΙΖΙΆΝΙΚΗ ΥΨΗΛΉ ΡΑΠΤΙΚΉ.

Το νέο extrait de parfum, με συγκέντρωση

30%, ενσαρκώνει τη γοητεία του πάθους και

της αποπλάνησης.

Ο ξεχωριστός του χαρακτήρας συνδυάζει

φρουτώδεις, κεχριμπαρένιες νότες με έναν

πλούσιο τόνο κερασιού, δημιουργώντας ένα

άρωμα κομψό, καθηλωτικό και αξέχαστο.

Η κρεμώδης πολυτέλεια της μαδαγασκαρινής

μαύρης βανίλιας και το βάθος του

ινδονησιακού πατσουλί ενισχύουν την

γκουρμέ γοητεία του, ενώ το ξύλο oud από

την Ταϊλάνδη συγχωνεύεται με κεχριμπαρένια

ξύλα, προσφέροντας ένα τολμηρό και εθιστικό

αποτύπωμα.

Το βελούδινο μείγμα από μαύρη βανίλια, σπόρο

τόνκα και λευκό μόσχο περιβάλλει το δέρμα με

μια πλούσια, αισθησιακή αύρα, αφήνοντας μια

αξέχαστη εντύπωση βάθους και εκλεπτυσμού.

ΙNFO: doratheophilou.com, agoratopia.com, τηλ.: 25322570.


AGENDA

MADAME FIGARO

Maria

Η πολυαναμενόμενη ταινία του Pablo Larraín, σε σενάριο Steven

Knight, επικεντρώνεται στις τελευταίες στιγμές της ζωής της

μεγάλης ντίβας της όπερας, αποκαλύπτοντας πτυχές της προσωπικότητάς

της που κανείς δεν γνώριζε μέχρι σήμερα. Η ταινία

έκανε παγκόσμια πρεμιέρα στο Φεστιβάλ Βενετίας, αποσπώντας

χειροκρότημα διάρκειας 10 λεπτών και εξαιρετικές κριτικές για

την Angelina Jolie, σε έναν από τους πιο απαιτητικούς ρόλους της

καριέρας της. Στο καστ, μεταξύ άλλων, οι Kodi Smit-McPhee και

Alba Rohrwacher. Πρεμιέρα 19 Δεκεμβρίου.

ΑΠΟ ΤΗΝ ΟΛΙΒΙΑ ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΥ


AGENDA

ΥΠΆΡΧΩ

H συγκινητική ιστορία ενός παιδιού μιας οικογένειας προσφύγων του Πόντου που

κατάφερε να επιβιώσει και να μεγαλουργήσει χάρη στο τεράστιο ταλέντο του και

κόντρα σε κάθε κοινωνική και προσωπική δυσκολία. Μία ταινία - αφιέρωμα στον

Στέλιο Καζαντζίδη για όσους τον αγάπησαν και όσους θέλουν να τον γνωρίσουν.

Σκηνοθεσία: Γιώργος Τσεμπερόπουλος. Πρωταγωνιστές: Γιώργος Γάλλος, Γιώργος

Καραμίχος, Αγορίτσα Οικονόμου, Γιάννης Εγγλέζος, Χρήστος Μάστορας, Ασημένια

Βουλιώτη, Δημήτρης Καπουράνης, Άννα Συμεωνίδου, Μαρία Φιλίππου, Aλέξανδρος

Μπουρδούμης. Πρεμιέρα: 19 Δεκεμβρίου.

ΣΙΝΕΜΑ

A COMPLETE UNKNOWN

Η ΒΙΟΓΡΑΦΙΚΉ ΤΑΙΝΊΑ ΛΑΜΒΆΝΕΙ

ΧΏΡΑ ΣΤΗ ΜΟΥΣΙΚΉ ΣΚΗΝΉ

ΤΗΣ ΝΈΑΣ ΥΌΡΚΗΣ ΣΤΙΣ ΑΡΧΈΣ

ΤΗΣ ΔΕΚΑΕΤΊΑΣ ΤΟΥ '60 ΚΑΙ

ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΕΊ ΤΗ ΡΑΓΔΑΊΑ

ΆΝΟΔΟ ΤΟΥ 19ΧΡΟΝΟΥ

ΜΟΥΣΙΚΟΎ BOB DYLAN ΑΠΌ ΤΗ

ΜΙΝΕΣΌΤΑ, ΤΟΥ ΚΑΛΛΙΤΈΧΝΗ

ΠΟΥ ΚΑΘΙΕΡΏΘΗΚΕ ΩΣ Ο

ΑΠΌΛΥΤΟΣ ΤΡΑΓΟΥΔΙΣΤΉΣ ΤΗΣ

ΦΟΛΚ, ΓΕΜΊΖΟΝΤΑΣ ΑΣΦΥΚΤΙΚΆ

ΑΊΘΟΥΣΕΣ ΣΥΝΑΥΛΙΏΝ,

ΜΕ ΑΠΟΚΟΡΎΦΩΜΑ ΤΗΝ

ΠΡΩΤΟΠΟΡΙΑΚΉ ΡΟΚ ΕΝ ΡΟΛ

ΕΜΦΆΝΙΣΉ ΤΟΥ ΣΤΟ NEWPORT

FOLK FESTIVAL ΤΟ 1965.

ΣΚΗΝΟΘΕΣΊΑ: JAMES MANGOLD.

ΠΡΩΤΑΓΩΝΙΣΤΈΣ: TIMOTHÉE

CHALAMET, SCOOT MCNAIRY

ΚΑΙ ELLE FANNING.

ΠΡΕΜΙΈΡΑ: 26 ΔΕΚΕΜΒΡΊΟΥ.

BABYGIRL

Μια υψηλόβαθμη διευθύνουσα σύμβουλος βάζει σε κίνδυνο την καριέρα

και την οικογένειά της όταν αρχίζει μια φλογερή σχέση με τον πολύ

νεότερο ασκούμενό της. Σκηνοθεσία: Halina Reijn. Πρωταγωνιστές: Nicole

Kidman, Harris Dickinson, Antonio Banderas. Πρεμιέρα: 26 Δεκεμβρίου.

KRAVEN THE HUNTER

Ο Ρώσος μετανάστης Sergei Kravinoff βρίσκεται σε

μια αποστολή να αποδείξει ότι είναι ο καλύτερος

κυνηγός στον κόσμο. Σκηνοθεσία: J.C Chandor.

Πρωταγωνιστές: Aaron Taylor-Johnson, Russell

Crowe, Ariana DeBose. Πρεμιέρα: 12 Δεκεμβρίου.

44 madameFIGARO



AGENDA

ΕΛΈΝΗ ΤΣΑΛΙΓΟΠΟΎΛΟΥ

Μια ιδιαιτέρως ενδιαφέρουσα μουσική συνύπαρξη επί σκηνής, μια ανατρεπτική

συναυλία της Κιθαριστικής Ορχήστρας Κύπρου και της Ελένης Τσαλιγοπούλου.

Μια συναυλία, όπου η αγαπημένη ερμηνεύτρια με τη συνοδεία 200 κιθαριστών

στη σκηνή τραγουδάει με μοναδικό τρόπο, αγαπημένα δικά της τραγούδια, αλλά

και τραγούδια που αγαπάει και την καθόρισαν ως καλλιτέχνη. 29 Δεκεμβρίου,

Παττίχειο Δημοτικό Θέατρο Λεμεσού στις 20.30. 30 Δεκεμβρίου, Δημοτικό

Θέατρο Λευκωσίας στις 20.30.

ΜΟΥΣΙΚΗ

Νατάσσα

Μποφίλιου

Η ΝΑΤΆΣΣΑ ΜΠΟΦΊΛΙΟΥ

ΈΡΧΕΤΑΙ ΓΙΑ ΑΚΌΜΗ

ΜΙΑ ΧΡΟΝΙΆ ΓΙΑ ΔΎΟ

MASTERCLASSESES ΠΟΥ

ΦΕΤΟΣ ΘΑ ΕΊΝΑΙ ΑΚΌΜΗ ΠΙΟ

ΔΥΝΑΤΆ ΜΕ ΠΕΡΙΣΣΌΤΕΡΑ

ΘΈΜΑΤΑ, ΓΝΏΣΗ,

ΧΑΜΌΓΕΛΑ, ΜΟΥΣΙΚΉ

ΚΑΙ ΕΡΜΗΝΕΊΑ. ΤΑ ΔΎΟ

MASTERCLASSES ΘΑ ΓΊΝΟΥΝ

ΤΗΝ ΠΑΡΑΣΚΕΥΉ 20 ΚΑΙ ΤΟ

ΣΆΒΒΑΤΟ 21 ΔΕΚΕΜΒΡΊΟΥ

ΣΤΟ UCLAN CYPRUS, ΕΝΏ

ΤΗΝ ΕΠΌΜΕΝΗ ΗΜΈΡΑ

ΘΑ ΑΚΟΛΟΥΘΉΣΕΙ ΜΙΑ

ΥΠΈΡΟΧΗ ΣΥΝΑΥΛΊΑ.

22 ΔΕΚΕΜΒΡΊΟΥ, XENION

EDUCATION ΣΤΙΣ 15.00.

ΝΊΚΟΣ ΟΙΚΟΝΟΜΌΠΟΥΛΟΣ

Ο αγαπημένος τραγουδιστής θα είναι μαζί μας για μία βραδιά, σε

ένα 4ωρο καλλιτεχνικό πρόγραμμα για να γιορτάσουμε την αγάπη

προς τον συνάνθρωπο και τη σπουδαιότητα της προσφοράς. Τα

καθαρά έσοδα από τη βραδιά θα διατεθούν προς ενίσχυση του

ταμείου του Οργανισμού Blue Heart Foundation για υλοποίηση των

δράσεων που έχουν προγραμματιστεί για το 2025. 18 Δεκεμβρίου,

Monte Caputo, Λεμεσός στις 20.00.

ΕΛΈΝΑ

ΠΑΠΑΡΊΖΟΥ

Η αγαπημένη Ελληνίδα

ερμηνεύτρια θα

βρεθεί στην Κύπρο για

τέσσερις live εμφανίσεις

στη Λεμεσό,

όπου θα μοιραστεί

τη σκηνή με τον

Κωνσταντίνο Χριστοφόρου,

για να μας

προσφέρουν τέσσερις

αξέχαστες βραδιές

Σαββάτου, γεμάτες

αγαπημένες επιτυχίες.

7, 14, 21 και 28

Δεκεμβρίου, Notes

Live, Λεμεσός.

46 madameFIGARO



AGENDA

Nachtland

Η Αθηνά Ξενίδου σκηνοθετεί το έργο του Γερμανού συγγραφέα Μάριους φον Μάγενμπουργκ.

Μια πνευματώδης κωμωδία, προκλητική και ειρωνική· ένα τολμηρό σχόλιο

για τις γκρίζες ζώνες του παρελθόντος, τις καταβολές και τα κληροδοτήματά μας, για

την παραποίηση της ιστορίας, τον κόσμο της τέχνης και το χρήμα.

Κάθε Παρασκευή, Σάββατο στις 20.00 και Κυριακή στις 18.00, Θέατρο ΘΟΚ,

Νέα Σκηνή, Λευκωσία. 7 Δεκεμβρίου, Δημοτικό Θέατρο Σωτήρας στις 20.30. 12

Δεκεμβρίου, Παττίχειο Δημοτικό Θέατρο, Λεμεσός στις 20.30. 14 Δεκεμβρίου,

Μαρκίδειο Θέατρο, Πάφος στις 20.30.

ΘΕΑΤΡΟ

ΤΟ ΛΙΟΝΤΆΡΙ

ΤΟΥ ΧΕΙΜΏΝΑ

Το θεατρικό έργο του James

Goldman που του απέφερε

Όσκαρ Σεναρίου στην κινηματογραφική

του εκδοχή, παρουσιάζει

τη βασιλική οικογένεια της Αγγλίας

την παραμονή Χριστουγέννων του

1183. Ίσως για αυτήν τη μεσαιωνική

οικογένεια (του Ριχάρδου

του Λεοντόκαρδου), το επίθετο

«δυσλειτουργική» να είναι πολύ

ήπιο… Μετάφραση και σκηνοθεσία

Ανδρέας Αραούζος. Την

πρωτότυπη μουσική συνθέτει ο

Δημήτρης Ζαχαρίου. Πρωταγωνιστές

ο Βαρνάβας Κυριαζής και η

Αννίτα Σαντοριναίου. Κάθε Παρασκευή

και Σάββατο στις 20.30 και

Κυριακή στις 18.30, Αίθουσα

Καστελλιώτισσα, Παλαιά Λευκωσία.

5 Ιανουαρίου, Παττίχειο

Θέατρο Λεμεσού στις 18.00.

Η ΛΈΞΗ ΠΡΌΟΔΟΣ ΣΤΟ ΣΤΌΜΑ ΤΗΣ

ΜΗΤΈΡΑΣ ΜΟΥ ΗΧΟΎΣΕ ΠΟΛΎ ΦΆΛΤΣΑ

Η Κεντρική Σκηνή του ΘΟΚ παρουσιάζει το έργο του

Ματέι Βιζνιέκ σε σκηνοθεσία Βαρνάβα Κυριαζή. Μια

διαμελισμένη οικογένεια που προσπαθεί να επουλώσει τις

πληγές της. Η μητέρα και ο πατέρας - και οι δύο φυγάδες

της θηριωδίας ενός πολέμου, και οι δύο πρόσφυγες -

επιστρέφουν στο καμένο, ρημαγμένο σπίτι τους. Μόνιμή

τους αγωνία είναι να βρεθεί ό,τι απέμεινε από τον νεκρό

γιο τους. Κάθε Παρασκευή, Σάββατο στις 20.00 και

Κυριακή στις 18.00, Θέατρο ΘΟΚ, Κεντρική Σκηνή

Αίθουσα Εύης Γαβριηλίδης. 4 Ιανουαρίου, Μαρκίδειο

Θέατρο, Πάφος στις 2030. 10 Ιανουαρίου, Δημοτικό

Θέατρο Γ. Λυκούργος, Λάρνακα στις 20.30.

15 Ιανουαρίου, Θέατρο Ριάλτο, Λεμεσός στις 20.30.

STILL! ΈΝΑ ΆΓΑΛΜΑ

ΠΟΥ ΓΎΡΙΣΕ ΤΟΝ

ΚΌΣΜΟ

Η πολυβραβευμένη παράσταση

σε σκηνοθεσία Κώστα

Σιλβέστρου και χορογραφίες

Παναγιώτη Τοφή επιστρέφει στο

5 ο Διεθνές Φεστιβάλ Λευκωσίας.

Θέμα του έργου είναι η φιλία,

υμνώντας την ειρήνη, την αποδοχή

της διαφορετικότητας, καθώς

και τη δύναμη της πραγματικής

αγάπης. Ένα κορίτσι σε μια βάρκα

ξεκινάει το ταξίδι του προς

το άγνωστο, προσπαθώντας να

ξεφύγει από τη φρίκη του πολέμου.

Βρίσκει καταφύγιο σε μια

άγνωστη χώρα και ξεκουράζεται

σε ένα παγκάκι, κάτω από ένα

άγαλμα-στρατιώτη…

31 Δεκεμβρίου, Δημοτικό

Θέατρο Λευκωσίας στις 16.00.

48 madameFIGARO


Let’s Change Beauty


AGENDA

Κάνθος – Στο Μεταίχμιο της Ιστορίας

Με αφορμή τη συμπλήρωση των 50 χρόνων από το πραξικόπημα, την

εισβολή και την επακόλουθη διαίρεση της Κύπρου, η Λεβέντειος Πινακοθήκη

επέλεξε να προσεγγίσει αυτήν τη φορτισμένη επέτειο μέσα από τα μάτια του

Κύπριου ζωγράφου Τηλέμαχου Κάνθου (1910 -1993). Αντιπαραβάλλοντας

δύο δημοφιλή και εκ πρώτης όψεως ασύνδετα θέματα από το συνολικό

έργο του καλλιτέχνη –τις σειρές «Γυναικοπάζαρο» και «Σκληροί Χρόνοι»– η

έκθεση ευελπιστεί να παρουσιάσει νέες οπτικές και αφηγήσεις για την Κύπρο

και την περίπλοκη ιστορία του λαού της. Μέχρι τις 9 Μαρτίου, Λεβέντειος

Πινακοθήκη, Αναστασίου Γ. Λεβέντη 5, Λευκωσία, τηλ.: 22668838.

ΤΕΧΝΗ

EL GRECO MEETS PARIS

Το Κέντρο Σύγχρονης

Τέχνης Διάτοπος παρουσιάζει

σε συνεργασία με την γκαλερί

El Greco έκθεση έργων του

Πάρη Σεργίου σε επιμέλεια

της Δάφνης Νικήτα. Πρόκειται

για μια ιδιαίτερη και ξεχωριστή

εικαστική πρόταση όπου οι

μοναδικοί πίνακες συνυπάρχουν

στον ίδιο χώρο με τα ξεχωριστά

designs σπουδαίων δημιουργών

του παρελθόντος όπως των

Le Corbusier, Pierre Jeanneret,

Charlotte Perriand και πολλών

άλλων. Μέχρι τις 31 Ιανουαρίου,

El Greco Gallery, Ελευθερίας

141, Λεμεσός, τηλ.: 25212223.

HARMONIE

SYMBIOTIQUE

Το Κέντρο Σύγχρονης Τέχνης Διάτοπος παρουσιάζει

την ατομική έκθεση του Mathieu Devavry σε επιμέλεια

της Δάφνης Νικήτα. Αναζητώντας πάντα την καινοτομία,

ο καλλιτέχνης βρίσκει έμπνευση κατά τη διάρκεια των

περιπάτων του στη θάλασσα, συλλέγοντας φυσικά στοιχεία

όπως το γυαλισμένο από το θαλασσινό νερό γυαλί, τα ξύλα,

τα κλαδιά και οι ρίζες. Αυτά τα υλικά ενσωματώνονται στα

γλυπτά του, όπου έρχονται σε διάλογο με σύγχρονα υλικά

για να δημιουργήσουν απτικά, ποιητικά έργα που θέτουν

ερωτήματα για τη σχέση του ανθρώπου με το περιβάλλον

του. Μέχρι τις 18 Δεκεμβρίου, Κέντρο Σύγχρονης Τέχνης

Διάτοπος, Κρήτης 11, Λευκωσία, τηλ.: 22766117.

TRAVELS WITH RENOIR

Ο Λευτέρης Ολύμπιος παρουσιάζει την καινούργια του

δουλειά στο Pylon Art & Culture, σε επιμέλεια της Κάτιας

Γαλαταριώτου. Η έκθεση αποτελείται από 26 σχέδια από

μελάνι και 27 πίνακες από λαδομπογιά, τα οποία συνδιαλέγονται

με τα πορτραίτα του Renoir από τη σειρά σχεδίων

Children, τα οποία ο καλλιτέχνης ζωγράφιζε στην παιδική

του ηλικία. Μέχρι τις 28 Δεκεμβρίου, Pylon Art & Culture,

Αθηνών 1A, Λεμεσός, τηλ.: 95950857.

50 madameFIGARO


Οι γυναίκες

KRISTIN HANNAH

Η δράση τοποθετείται στη δεκαετία

του ’60 και η συγγραφέας αφηγείται

μια ιστορία για το πώς έζησαν τη φρίκη

του πολέμου του Βιετνάμ οι νεαροί

Αμερικανοί που είχαν άγνοια γι’ αυτόν

τον «ξένο» πόλεμο. Μέσα από τις περιπέτειες

δύο αδελφών, ενός στρατιώτη

στην πρώτη γραμμή και μιας εθελόντριας

στο Σώμα Νοσοκόμων, παρακολουθούμε

τις διάφορες δοκιμασίες που

πέρασαν αλλά και το πώς αντέδρασαν

στις προκλήσεις (εκδ. Κλειδάριθμος).

ΒΙΒΛΙΑ

Δικά μας παιδιά

ΣΟΦΊΑ ΝΙΚΟΛΑΐΔΟΥ

Η γνωστή αγωνία των νυν γονέων για το

πώς μεγαλώνουν τα σημερινά παιδιά ξεχνώντας

φυσικά «τα δικά τους». Το γνωστό

χάσμα των γενεών, παρουσιασμένο

με χάρη, ειλικρίνεια και μια καταγραφή

της καθημερινότητας, που προφανώς

και τρομάζει τους «μεγάλους». Η αγωνία

της μάνας, οι εκρήξεις της νεότητας

που δοκιμάζουν τις αντοχές της, η

δύσκολη εποχή της ενηλικίωσης μέσα

στη ζωή που δεν ξέρει κάτι άλλο

(εκδ. Μεταίχμιο).

Να τα χαίρεστε

ΕΛΕΟΝΏΡΑ ΣΟΥΡΛΆΓΚΑ

Ένα ιδιαίτερα ενδιαφέρον βιβλίο,

γραμμένο από μια μητέρα ψυχολόγο,

για το πώς να μεγαλώσεις

ένα παιδί. Όχι με στερεότυπες

συμβουλές, αλλά με ό,τι απορρέει

από την προσωπική εμπειρία όταν

αυτή συνδυάζει γνώσεις και αγάπη.

Το μυστικό είναι η χαρά, επισημαίνει

η συγγραφέας και εξηγεί

τον μηχανισμό να τη βρεις, να την

καλλιεργήσεις, να την αφήσεις να

σε οδηγήσει (εκδ. Κέδρος).

Στη ράχη της τίγρης

ΖΟΎΛΦΙ ΛΙΒΑΝΕΛΊ

Μια αφήγηση με το βλέμμα

ενός Τούρκου συγγραφέα για τη

Θεσσαλονίκη λίγο πριν από την

απελευθέρωσή της. Ο ήρωάς

του, ένας Οθωμανός στρατιωτικός

γιατρός, κουράρει έναν

εξόριστο σουλτάνο και στήνει

μια εξωτική τοιχογραφία για την

καθημερινή ζωή, τις ιδέες και τον

τρόπο που γραφόταν η ιστορία

εκείνα τα κρίσιμα χρόνια. Μια

σχεδόν κινηματογραφική ματιά

στην πόλη και στους κατοίκους

της, με ένα πλήθος εντυπωσιακών «μικρών πραγμάτων»

που συνέθεταν τη ζωή των προνομιούχων της (εκδ. Πατάκη).

Η αληθινή ζωή του

Σεμπάστιαν Νάιτ

VLADIMIR NABOKOV

Ένας διάσημος συγγραφέας

πεθαίνει και ο αδελφός του

επιχειρεί να γράψει τη βιογραφία

του. Διαθέτει λίγα στοιχεία,

ψάχνει και βρίσκει κι άλλα. Όσο η

έρευνα εξελίσσεται, η αναζήτηση

γίνεται από μόνη της μια ιστορία

μυστηρίου και ίντριγκας, όπως τα

μυθιστορήματα του ίδιου του εκλιπόντος συγγραφέα. Στο τέλος

φαίνεται πως ο επίδοξος βιογράφος επιχειρεί να γράψει

το δικό του βιβλίο αναζητώντας περισσότερο τον εαυτό του

παρά τον αδελφό του και τα μυστικά του (εκδ. Άγρα).

madameFIGARO 51


ΣΥΝΑΝΤΗΣΗ

The new E RA

52 madameFIGARO


Το BoConcept δημιουργεί το

νέο «experience store» τώρα

και στην κυπριακή αγορά.

Εκεί όπου «κτυπάει»

η καρδιά μιας νέας εποχής,

η οποία, όμως, παραμένει

πιστή στον αυθεντικό

της χαρακτήρα.

ΑΠΟ ΤΗ ΜΥΡΙΑ ΟΔΥΣΣΕΩΣ

ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ: ΔΗΜΗΤΡΗΣ QU

ΜΑΚΙΓΙΑΖ: ΜΑΙΡΗ ΜΥΡΙΑΝΘΟΠΟΥΛΟΥ (ILONA MAKE UP STUDIO)

ΔΥΝΑΜΙΚΉ, ΑΥΘΕΝΤΙΚΉ ΚΑΙ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΊΑΣ.

Η Δήμητρα Κακόπιερου είναι το πρόσωπο που για

περισσότερο από δύο δεκαετίες κατάφερε να αλλάξει

τα δεδομένα στην κυπριακή αγορά. Αυτό το διάστημα

το BoConcept εισέρχεται σε μία νέα εποχή,

αλλάζοντας εντελώς φιλοσοφία με τη δημιουργία

ενός καταστήματος που θα προσφέρει μία εντελώς

διαφορετική και μοναδική εμπειρία από αυτήν που

έχουμε συνηθίσει. Η επιχειρηματίας μάς μιλά για το

νέο experience store, τους πελάτες, τον Θεό και την

αγαπημένη της Πάφο.

_New era &

new generation

Η ιδέα για το σημαντικό αυτό βήμα προέκυψε μετά

την απόφαση του BoConcept να αλλάξει τη φιλοσοφία,

την εμπειρία και το look των καταστημάτων του

σε όλο τον κόσμο. «Άρα για εμάς προϋπόθεση ήταν

να γίνει το BoConcept mono-brand κατάστημα. Κατά

συνέπεια δημιουργήσαμε δύο νέους χώρους. Το

BoConcept που βρίσκεται στη Λεωφόρο Αθαλάσσας

49 και όλα τα άλλα brands όπως KARE, LIFETIME

Kidsrooms, Musola και Gommaire στη Λεωφόρο

Στροβόλου 203».

Αυτή η νέα εποχή στην οποία εισέρχεται το

BoConcept είναι για όλη την οικογένεια ένα ρίσκο

καθώς, όπως μας εξηγεί, συνέπεσε με την ολοκλήρωση

των σπουδών του γιου τους. «Ο ίδιος μάς ανακοίνωσε

πως θέλει να ασχοληθεί και να εξελίξει την

εταιρεία μας. Αυτό για εμάς είναι πολύ σημαντικό.

Όσο έξυπνος και έμπειρος επιχειρηματίας και να είσαι

πρέπει να πιστεύεις στους νέους ανθρώπους.

Μπορεί εμείς να έχουμε την εμπειρία, όμως, οι νέοι

δίνουν μια φρέσκια πνοή. Οι επιρροές που έχει από

εταιρείες του εξωτερικού όπου εργάστηκε όπως και

οι φρέσκες ιδέες που μοιράζεται μαζί μας πιστεύω

πως θα φέρουν έναν νέο αέρα. Όλα όμως θα γίνουν

στην ώρα τους».

Κάπως έτσι, το νέο experience store στη Λεωφόρο

Αθαλάσσας έγινε ένα από τα πρώτα καταστήματα

που διαθέτει η BoConcept παγκοσμίως που ακολούθησε

τη νέα φιλοσοφία. «Πρόκειται για έναν εντελώς

διαφορετικό χώρο από εκείνον που είχε συνηθίσει ο

κόσμος. Εάν κάποιος έχει επισκεφθεί το παλιό μας

κατάστημα, θα αντιληφθεί τη διαφορά, ακόμη κι αν

περάσει μόνο απ’ έξω», μάς εξηγεί.

«Στο κέντρο του νέου μας καταστήματος δημιουργείται

ένα σημείο, που εμείς το λέμε heart (καρδιά).

Μια καρδιά που “κτυπά” στη μέση του χώρου. Δεν

θα δεις ένα παραδοσιακό κατάστημα. Δεν υπάρχουν

ταμεία ή χώροι υποδοχής. Ο χώρος είναι στημένος

με τον σωστό φωτισμό και δίνει τη δυνατότητα

στους πελάτες να “οραματιστούν” πώς θα διαμορφωθεί

το σπίτι τους βάσει των επιλογών τους. Μέσα

σε αυτήν την “καρδιά”, που είναι κλειστή με ειδικές

κουρτίνες, μπορεί κάποιος να βρει όλα τα υλικά που

χρειάζεται. Όσοι επισκεφθούν το νέο κατάστημα, θα

βιώσουν, σίγουρα, μία εντελώς διαφορετική εμπειρία.

Μακριά από τα τετριμμένα. Θα έχουν μπροστά τους

όσα χρειάζονται σε πραγματικό χρόνο. Με αυτόν

τον τρόπο κερδίζουν χρόνο και αυτό είναι για εμάς

πολύ σημαντικό γιατί αντιλαμβανόμαστε πως ο χρόνος

των ανθρώπων είναι πολύτιμος».

_Χτίζοντας ισχυρές

σχέσεις

«Προσωπικά αγαπώ τους ανθρώπους. Μου αρέσει

να δίνω και να παίρνω. Αυτό που κάνουμε, εκτός από

δουλειά, είναι και ο τρόπος να επικοινωνούμε ουσιαστικά

με τους ανθρώπους. Δεν πουλάμε άψυχα

αντικείμενα, αλλά επιλέγουμε με χαρά αυτά που

θα κάνουν την καθημερινότητα των άλλων ακόμη

καλύτερη.

>

madameFIGARO 53


ΣΥΝΑΝΤΗΣΗ

Δεν έχουμε διαχωρίσει ποτέ τους πελάτες μας σε

κατηγορίες και τους αντιμετωπίζουμε όλους με

τον ίδιο τρόπο. Θέλουμε όλοι –παλιοί και μη– να

βιώνουν μια ξεχωριστή εμπειρία στους χώρους

μας. Στόχος μας είναι να δημιουργήσουν το σωστό

περιβάλλον για να ζήσουν. Και αυτό δεν έχει

να κάνει με τα λεφτά, αλλά πρώτιστα με την αισθητική,

την ποιότητα και την απλότητα. Θέλουμε

αυτά που θα δουν, είτε στον νέο χώρο μας, είτε

στην ιστοσελίδα μας να είναι εύκολο να τα βάλουν

και στον δικό τους χώρο. Οι υφιστάμενοι

πελάτες μας γνωρίζουν τον τρόπο που δουλεύουμε.

Όταν έχουμε μπροστά μας όλα τα δεδομένα

που χρειαζόμαστε, προχωρούμε στις σωστές

προτάσεις μέσα από τρισδιάστατα σχέδια.

Από εμάς οι πελάτες παίρνουν ολοκληρωμένες

προτάσεις. Ξέρετε, πολλές φορές ο κόσμος ενθουσιάζεται

από διάφορες σελίδες ή από το διαδίκτυο.

Βλέπει, δηλαδή, εικόνες ή ιδέες που τις

πλείστες φορές δεν έχουν σχέση με την πραγματικότητα

ή δεν μπορούν να εφαρμοστούν στη

δική τους καθημερινότητα και κυρίως στις δικές

τους ανάγκες».

Πολύ σημαντική για την ίδια είναι και η ποιότητα

των υλικών από τα οποία είναι φτιαγμένα τα έπιπλα.

«Για εμάς δεν έχει σημασία μόνο το σχέδιο

αλλά και τα υλικά των διαφόρων αντικειμένων. Και

αυτό γιατί τα υλικά τα αναπνέουμε και τα ακουμπάμε

καθημερινά στο σπίτι μας. Καλό είναι να

ρωτάμε πόσο κοστίζει, για παράδειγμα, μία καρέκλα,

αλλά εξίσου σημαντικό είναι να ρωτάμε και

από τι υλικά είναι κατασκευασμένη».

_Ποιότητα και trends

Θεωρεί πως οι Κύπριοι, όπως και όλοι οι άνθρωποι,

χρειάζονται εκπαίδευση. «Για να έχεις ένα

σπίτι προσαρμοσμένο στο lifestyle σου, θα πρέπει

πρωτίστως να έχεις επαφή με τα απλά πράγματα

της καθημερινότητας. Παρατηρώ κατά καιρούς

ανθρώπους να κάνουν για μήνες οικονομία ώστε

να αποκτήσουν εκείνα που πραγματικά θέλουν.

Προσωπικά, τους συμβουλεύω να αγοράζουν

σταδιακά ό,τι χρειάζονται παρά να αποκτήσουν

κάτι που εν τέλει δεν θα τους ικανοποιεί. Αρκετός

κόσμος, επίσης, επιλέγει να αγοράζει φθηνά έπιπλα

ή από προσφορές για το υπνοδωμάτιό του,

που είναι ο χώρος που ξεκουράζεται, προτιμώντας

να ξοδεύει περισσότερα χρήματα για τους

χώρους που φαίνονται. Αυτό δεν σημαίνει απαραίτητα

ότι πρέπει πάντοτε να προβαίνουμε σε ακριβές

αγορές, αλλά οποιαδήποτε αγορά θα πρέπει να

γίνεται μετά από καλή έρευνα. Το πραγματικό κέρδος

βρίσκεται στη διάρκεια ζωής των επίπλων».

Οι τάσεις είναι ένα άλλο μεγάλο ζήτημα αφού

υπάρχουν οι trendsetters, δηλαδή ομάδα ατόμων

που ταξιδεύουν παγκόσμια και δημιουργούν τις τάσεις.

«Εμείς δεν είμαστε trendy. Παραμένουμε στην

απλότητα του κλασικού σκανδιναβικού στυλ και κάνουμε

highlight τους χώρους. Πάντοτε όμως πιστοί

στη λειτουργικότητα και την ποιότητα BoConcept».

_Ο ανταγωνισμός

και το talent program

Θεωρεί πως η αγορά στην Κύπρο είναι συγκεκριμένη

γι’ αυτό είναι σημαντικό το όνομα που έχει

φτιάξει ο κάθε ένας που ασχολείται με τον χώρο

αυτό. «Είμαι ανταγωνιστική, αλλά πιστεύω πως

πρώτα πρέπει να κοιτάμε τα δικά μας. Θα πρέπει να

πουλάμε πράγματα ή υπηρεσίες που μας εκφράζουν.

Όταν συμβαίνει αυτό, είμαι πολύ χαρούμενη

να είναι και άλλοι εξίσου καλοί με εμάς. Γιατί όταν

είναι καλός ο ανταγωνισμός, τόσο καλύτερος γίνεσαι

κι εσύ».

Ενώ συζητάμε, αναφέρεται στο talent program που

διαθέτει το BoConcept, στο πλαίσιο του οποίου

επιλέγηκαν να συμμετάσχουν άτομα της εταιρείας

από όλο τον κόσμο. «Δημιουργήθηκε μια ομάδα

από ταλαντούχα άτομα της εταιρείας – που εργάζονται

σε διαφορετικά πόστα – στην οποία συμμετέχω

κι εγώ. Διαβάζουμε, ταξιδεύουμε και λαμβάνουμε

μέρος σε βιωματικά σεμινάρια, χωρίς να

γνωρίζουμε την ακριβή κατάληξη που θα έχει όλο

αυτό. Είναι μεγάλη μου τιμή που επιλέγηκα και εκπροσωπώ

την Κύπρο μας».

ΕΜΕΊΣ ΔΕΝ ΕΊΜΑΣΤΕ TRENDY.

ΠΑΡΑΜΈΝΟΥΜΕ ΣΤΗΝ

ΑΠΛΌΤΗΤΑ ΤΟΥ ΚΛΑΣΙΚΟΎ

ΣΚΑΝΔΙΝΑΒΙΚΟΎ ΣΤΥΛ

ΚΑΙ ΚΆΝΟΥΜΕ HIGHLIGHT

ΤΟΥΣ ΧΏΡΟΥΣ.

54 madameFIGARO


_Το μέλλον και η

αγαπημένη της Πάφος

Ο Θεός είναι σημαντικός για εκείνην και πιστεύει

σε αυτόν. «Έχω πολλά πλάνα στο μυαλό

μου. Πρώτον, να είμαι μαζί με τον άντρα μου μέχρι

το τέλος της ζωής μας. Δεύτερον, να καταφέρω

να σπουδάσω όλα τα παιδιά μου για να αποκτήσουν

όλα τα εφόδια που χρειάζονται. Επίσης,

θέλω να προσφέρω περισσότερο στην κοινωνία

μας». Ως εταιρεία μπορεί ήδη να είναι ενεργοί

μέσα από διάφορες φιλανθρωπίες, όμως η ίδια

θέλει αυτό να επεκταθεί. «Θέλω να βοηθήσω νέους

που σπουδάζουν interior design στα πανεπιστήμια

της Κύπρου και πολύ σύντομα πιστεύω θα

είμαστε έτοιμοι να το υλοποιήσουμε. Παράλληλα,

στα πλάνα μας είναι και το να προσφέρουμε δωρεάν

μαθήματα για το πώς μπορεί να κάνει κανείς

καλύτερο τον χώρο του με απλούς τρόπους».

Ωστόσο, ο μεγαλύτερός της στόχος είναι άλλος.

«Θέλω να επιστρέψω στην Πάφο, τη γενέτειρά

μου που αγαπώ πάρα πολύ. Όποτε βρίσκομαι εκεί

ηρεμεί η ψυχή μου. Το ευτύχημα είναι πως την ίδια

αγάπη για την Πάφο έχει και ο άνδρας μου. Γενικά

το σλόγκαν μας είναι “Live Ekstraordinær”. To πώς

επιλέγει ο καθένας να ζει τη ζωή του είναι δικό του

θέμα. Όλοι, όμως, είμαστε Ekstraordinær».

madameFIGARO 55


Δύο δεκαετίες

ΑΝΑΜΝΉΣΕΩΝ

Οι άνθρωποι που έβαλαν τα θεμέλια,

που έδωσαν μορφή στις ιδέες τους, που καθοδήγησαν τις ομάδες

τους και που με το πάθος, την εργατικότητα και τη

δημιουργικότητά τους διαμόρφωσαν τη Madame Figaro,

ΓΥΡΊΖΟΥΝ ΤΟΝ ΧΡΌΝΟ ΠΊΣΩ ΚΑΙ ΘΥΜΟΎΝΤΑΙ.

ΑΠΟ ΤΗ ΓΕΩΡΓΙΑ ΓΕΩΡΓΙΟΥ

56 madameFIGARO


2005 - 2019

Μαριλένα

Ιεροδιακόνου

ΔΙΕΥΘΎΝΤΡΙΑ ΠΕΡΙΟΔΙΚΟΎ

«Ήταν Οκτώβριος του 2003 όταν επέστρεψα στην

Κύπρο, ζώντας αρκετά χρόνια στο εξωτερικό, για να αναλάβω

το τμήμα των περιοδικών του Συγκροτήματος Δίας.

Στην πρώτη κιόλας συνάντηση που έκανα με τον Άντη

Χατζηκωστή στο γραφείο του για να θέσουμε τους στόχους

του τμήματος περιοδικών και το πλάνο της νέας χρονιάς,

αποφασίσαμε ότι ήρθε η ώρα να δημιουργήσουμε

τη Madame Figaro Κύπρου. Συνεργαζόμασταν με τον

Όμιλο Αττικών Εκδόσεων που ήταν εκδότες της Madame

Figaro Ελλάδας, και έτσι ξεκίνησαν οι διαπραγματεύσεις.

Σε έναν χρόνο και κάτι από εκείνη τη συνάντηση γεννήθηκε

η Μadame Figaro Κύπρου. Και είκοσι χρόνια μετά

είναι το μοναδικό γυναικείο περιοδικό που άντεξε στον

χρόνο και στις δυσκολίες που αντιμετωπίζουν τα ΜΜΕ,

ιδίως στον τομέα των εντύπων, και είμαι πολύ χαρούμενη

και συνάμα πολύ περήφανη που συνέβαλα ενεργά σε αυτήν

τη δημιουργία!

Στο πρώτο μας εξώφυλλο είχαμε την Άννα Βίσση,

“το γούρι του Συγκροτήματος Δίας” και αποφασίστηκε

ομόφωνα. H Άννα Βίσση ήταν πάντα το πρώτο εξώφυλλο

όλων των lifestyle περιοδικών του συγκροτήματος, επειδή

πολύ απλά έφερνε γούρι. Όταν πήραμε το πρώτο τεύχος

στα χέρια μας, χαρήκαμε με την ψυχή μας για το αποτέλεσμα,

που ήταν πιστεύω όπως το είχε φανταστεί ο κάθε

ένας από εμάς.

Η πιο συγκινητική στιγμή ήταν όταν είδα το πρώτο

τεύχος της Madame Figaro να τυπώνεται. Μετά από πολλά

ξενύχτια, συναντήσεις, προβληματισμούς και πολλές δημιουργικές

στιγμές, η Madame Figaro Κύπρου ήταν γεγονός!

Ήταν το πρώτο διεθνές γυναικείο περιοδικό στην Κύπρο

που αποθέωσε την κάθε γυναίκα, σε κάθε της ρόλο. Επίσης,

η δημιουργία των βραβείων Madame Figaro Γυναίκες της

Χρονιάς ήταν μια στιγμή-ορόσημο και για μένα, αλλά και

για την ίδια τη Madame Figaro. Μία ιδέα του αείμνηστου

Άντη Χατζηκωστή, την οποία δημιουργήσαμε

μαζί από το μηδέν αφού δεν

υπήρχε κάποιος αντίστοιχος θεσμός

σε καμιά έκδοση της Madame Figaro

παγκοσμίως. Ένας θεσμός πρωτοποριακός

που στήσαμε από την αρχή με

πολύ πάθος και πολλή αγάπη για τη

γυναίκα. Νιώσαμε την ανάγκη να επιβραβεύσουμε

και να αναδείξουμε τις

γυναίκες της Κύπρου για όλους τους

αγώνες που δίνουν καθημερινά και για

το αξιέπαινό τους έργο. Νιώθω πραγματικά

περήφανη που 19 χρόνια μετά

ο θεσμός συνεχίζει με την ίδια αξιοπιστία

και την ίδια έμπνευση όπως τότε

που τον ξεκινήσαμε, αποδεικνύοντας ότι αποτελεί το βάθρο

ανάδειξης της γυναικείας αριστείας στην Κύπρο.

Υπήρξαν, όμως, και δύσκολες στιγμές στη Madame

Figaro και συγκεκριμένα η δολοφονία του Άντη Χατζηκωστή.

Ένιωσα ότι έχασα τη γη κάτω από τα πόδια μου, τον εμπνευστή

και οραματιστή μου, τον άνθρωπο που κάθε φορά που

αντιμετώπιζα οποιαδήποτε δυσκολία ή απογοήτευση ήταν

εκεί δίπλα μου με το πλατύ, φωτεινό του χαμόγελο να μου

υπενθυμίζει ότι στα δύσκολα χτίζεται ο άνθρωπος, στα δύσκολα

που δεν είναι ποτέ ακατόρθωτα. Τα πρώτα βραβεία

χωρίς τον Άντη, λίγους μήνες μετά τον άδικο χαμό του,

ήταν πολύ διαφορετικά. Ένιωθα τεράστια ευθύνη προς τον

Άντη να συνεχίσω το όραμά του, όλα αυτά που ονειρεύτηκε

και δημιούργησε. Έτσι δημιουργήσαμε και το βραβείο

εις μνήμην του για να θυμίζει το όραμά του και να επιβραβεύουμε

κάθε χρόνο μία γυναίκα που είναι η πραγματική

ηρωίδα της ζωής.

Η Madame Figaro είναι συνώνυμο της δημιουργίας,

της έμπνευσης, του στυλ και της άποψης. Είναι η αποθέωση

της γυναίκας! Της γυναίκας που πρέπει να ισορροπεί

καθημερινά, έχοντας πολλαπλούς ρόλους – μάνα, σύντροφος,

εργαζόμενη. Και με έναν μαγικό τρόπο τα καταφέρνει,

προσπαθώντας πάντα για το καλύτερο.

Ως ο πρώτος διεθνής γυναικείος τίτλος στην Κύπρο,

η Madame Figaro έφερε έναν αέρα ανανέωσης με νέες

προτάσεις, σχεδιαστικά και ιδέες. Η διεθνής της φύση μάς

έδωσε το πλεονέκτημα να αντλούμε έμπνευση από μεγάλες

ομάδες του εξωτερικού. Αυτό σε συνδυασμό με την

τοπική μας ομάδα, παθιασμένη με τον τίτλο της Madame

Figaro, γεμάτη όνειρα, στόχους και πάθος για δημιουργία,

είχε ως αποτέλεσμα ένα περιοδικό που ξεχώριζε από τον

ανταγωνισμό, βρίσκοντας ένα φανατικό κοινό που το αγάπησε

και συνεχίζει να το αγαπάει 20 χρονιά μετά.

Πάντα θυμάμαι τη Madame Figaro με πολύ όμορφα

συναισθήματα. Η φιλοσοφία και το concept της ήταν πολύ

κοντά στη δική μου. Μπορούσα πολύ

εύκολα να ταυτιστώ μαζί της και μαζί

με την ομάδα δημιουργούσαμε κάθε

μήνα το νέο μας τεύχος με πολλή

αγάπη. Οι συναντήσεις μας ήταν γεμάτες

ενέργεια, έμπνευση και δημιουργικότητα,

και νιώθαμε περηφάνια

κάθε μήνα, ξεφυλλίζοντας το

φρεσκοτυπωμένο νέο μας τεύχος!

Μυστικό επιτυχίας της είναι η

διαχρονικότητά της και η συνεχής

εξέλιξή της. Η Madame Figaro παραμένει

σύγχρονη, ανταποκρίνεται

στις ανάγκες και τους προβληματισμούς

τής σημερινής γυναίκας και

δεν επαναπαύεται ποτέ.

>

madameFIGARO 57


2005

Ελένη Ξένου

ΑΡΧΙΣΥΝΤΆΚΤΡΙΑ

«Η αλήθεια είναι ότι με πάει πολύ πίσω στη μνήμη

η θύμηση του πρώτου τεύχους της Madame Figaro και

δεν εννοώ μόνο σε ό,τι προηγήθηκε μέχρι αυτό να κυκλοφορήσει,

αλλά και σε όλη εκείνη την εποχή που ο

περιοδικός τύπος είχε μια άλλη υπόσταση, ήταν δηλαδή

μια συναρπαστική περιπέτεια που σου χάριζε γκλόσι

και ευφάνταστες εμπειρίες, διαμορφώνοντας παράλληλα

τον τότε ορισμό του lifestyle, ο οποίος, έστω κι αν

αργότερα αποδομήθηκε, όσο διάρκησε η “βασιλεία”

των περιοδικών, πρότεινε μια νέα αισθητική άποψη και

αποκάλυψε έναν “καινούργιο” κόσμο. Γι’ αυτό και στην

ερώτηση τι σημαίνει για μένα η Madame Figaro η απάντηση

δεν περιορίζεται μόνο στα τεύχη που κυκλοφόρησαν

όσο παρέμεινα στην αρχισυνταξία της, αλλά και

στα ιδιαίτερα χαρακτηριστικά μιας ολόκληρης εποχής,

όταν τα περιοδικά ήτανε κρεμασμένα στα περίπτερα

κι εμείς ξενυχτούσαμε στην τότε Πλατεία Ελευθερίας

χαζεύοντάς τα για ώρα λες και το καθένα αποτελούσε

ταξίδι σε μια φανταστική χώρα.

Θυμάμαι τον ενθουσιασμό μας, εμένα και της

Μαριλένας Ιεροδιακόνου, όταν ο αείμνηστος Άντης

Χατζηκωστής μάς κάλεσε στο γραφείο του για να μας

ανακοινώσει πως ο ΔΙΑΣ θα κυκλοφορούσε τη Madame

Figaro Κύπρου. Οι διεθνείς τίτλοι των περιοδικών ήταν

για μας τους περιοδικάκηδες δημοσιογράφους που είχαμε

δηλαδή ψώνιο με τα lifestyle περιοδικά και σπαταλούσαμε

τον μισό μας μισθό για να αγοράζουμε τη

Vogue, το Vanity Fair και ένα σωρό ελληνικά, μια φοβερή

πρόκληση που ιντρίγκαρε τη φαντασία μας και

τη δημιουργικότητά μας όσο τίποτε άλλο.

Η Madame Figaro ήταν ένας τέτοιος τίτλος, ο

οποίος όμως είχε και ένα επιπλέον πλεονέκτημα: Ήταν

γέννημα-θρέμμα του Παρισιού, της Μέκκας της μόδας

και της κομψότητας, με περιεχόμενο καθαρά γυναικείας

ιδιοσυγκρασίας κι αυτό το καθιστούσε ένα συναρπαστικό

για εμάς στοίχημα. Να ανταποκριθούμε,

δηλαδή, στις υψηλού επιπέδου προδιαγραφές του και

να καταφέρουμε, παρότι μικρή χώρα και αγορά, να

διατηρήσουμε την ιδιαίτερη αισθητική του. Κλείσαμε

αμέσως εισιτήρια για Αθήνα και σε χρόνο ρεκόρ βρεθήκαμε

εγώ και η Μαριλένα στα γραφεία της ελληνικής

Madame Figaro, να παίρνουμε “ταχύρρυθμα μα-

θήματα” για την ιστορία, τη διαδρομή και το περιεχόμενο

του εν λόγω τίτλου.

Δουλεύαμε από το πρωί μέχρι το βράδυ χωρίς να

κοιτάμε καν το ρολόι, ο ενθουσιασμός σε συνδυασμό με

τον δημιουργικό οίστρο που μας είχε καταβάλει δεν καταλάβαινε

από ωράρια. Το ταξίδι στην Αθήνα και όλες εκείνες

οι επικοδομητικές συναντήσεις με τους εκεί συνάδελφους

είναι κάτι που θα κουβαλώ πάντα στις αποσκευές

της επαγγελματικής μου πορείας γιατί ήταν μια πολύτιμη

εμπειρία που μας διάνοιξε άλλους ορίζοντες και μας

έκανε να αντιληφθούμε αλλά και να υποψιαστούμε πράγματα

και… θαύματα.

Θυμάμαι περισσότερο την αγωνία και το ξενύχτι για

το στήσιμο του πρώτου μας εξωφύλλου που ήταν η Άννα

Βίσση. Η Μαριλένα, η Σόφη Ζαχαριάδου (art director του

περιοδικού), εγώ και ο Άντης να κοιτάμε μια μια με τον

φακό τις υπέροχες φωτογραφίες που κατέφθασαν στα

γραφεία μας, αποτέλεσμα της φωτογράφησης που είχε

γίνει στην Ελλάδα (τότε δεν ήταν καν digital) και να προσπαθούμε

να διαλέξουμε την καλύτερη και πότε να συμφωνούμε,

πότε να διαφωνούμε, πότε να γελάμε και πότε να

εκνευριζόμαστε, αφημένοι όλοι μας στον πυρετό εκείνης

της ατμόσφαιρας που προηγήθηκε της κυκλοφορίας του

πρώτου τεύχους της κυπριακής Madame Figaro, η οποία

αναμφίβολα μάς χάρισε στιγμές που πια τις κρατάμε σαν

φυλαχτό. Τα πρώτα κείμενα, οι πρώτες φωτογραφήσεις

μόδας, τα πρώτα δισέλιδα καθώς έβγαιναν από τον ειδικό

εκτυπωτή φρέσκα φρέσκα, όλα ήταν μια διαδικασία τόσο

χειροποίητη, ώστε σήμερα να αποτελεί στιγμιότυπο μιας

εποχής, η οποία έχει οριστικά τελειώσει.

Το καινούργιο που έφερε η Madame Figaro στην

Κύπρο πέρα από την κομψή αισθητική της ήταν η απόλυτη

“αφοσίωσή” της στη γυναίκα, αναδεικνύοντας προσωπικότητες

του τόπου μας, αλλά και συστήνοντάς μας γυναίκες

που μέχρι τότε παρέμεναν στην αθέατη πλευρά των

γεγονότων και των σπουδαίων επιτευγμάτων».

58 madameFIGARO


2005-2006

Νίκος

Κοντόπουλος

ΑΡΧΙΣΥΝΤΆΚΤΗΣ

«Θυμάμαι πολλές σημαντικές στιγμές

στη Madame Figaro. Σίγουρα θυμάμαι

μία αστεία στιγμή. Η πρώτη σύσκεψη

με την ομάδα όταν η Μαρία Μασούρα,

φτάνοντας καθυστερημένη, ζητάει ευγενικά

συγγνώμη προσθέτοντας σε άπταιστα

κυπριακά “έπεσα μες στη λάντα και

έγινα μες στα πυλά”. Φυσικά δεν κατάλαβα πού έπεσε

και τι ακριβώς έπαθε.

Θα πω και μια σημαντική στιγμή... Τη βραδιά που

άναψαν τα φώτα στο Δημοτικό Θέατρο της Λευκωσίας

για την πρώτη απονομή των βραβείων “Γυναίκες της

Χρονιάς”. Είχε δουλέψει ολόκληρη η ομάδα πολύ

εντατικά γι’ αυτόν τον θεσμό και το χαρήκαμε όλοι

πραγματικά.

Μία συγκινητική στιγμή ήταν η συνέντευξη με τη

Δήμητρα Γαλάνη. Είχα την ευκαιρία να συναντήσω και

να γνωρίσω μια καλλιτέχνιδα με τρομερή ενσυναίσθηση

και βαθιά αγάπη για την Κύπρο.

Madame Figaro σημαίνει για μένα 2005,

σημαίνει μια σημαντική νέα αρχή σε προσωπικό

επίπεδο. Σημαίνει ένας χρόνος από τη

ζωή μου στη Λευκωσία, έναν τόπο που αγαπώ

όσο λίγους. Και βέβαια σημαίνει ένα ξεχωριστό

ταξίδι. Και εγώ και η Madame Figaro πήγαμε

μαζί μακριά.

Η Madame Figaro ήταν παιδί της εποχής

της. Και πιστεύω ότι είναι ακόμα. Στο ξεκίνημά

της άκουσε προσεκτικά την ανάγκη

της εποχής για περισσότερη εξωστρέφεια και

ανταποκρίθηκε με επιτυχία. Έφερε έναν νέο

τρόπο αντιμετώπισης της κυπριακής πραγματικότητας,

γεφυρώνοντας την τοπική κοινωνία με τις τάσεις που

“έπαιζαν” εκτός Κύπρου.

Σκέφτομαι με νοσταλγία μια εποχή που διαμόρφωσε εν

πολλοίς τις συνθήκες για τη μετέπειτα επαγγελματική μου πορεία.

Σκέφτομαι πρόσωπα με τα οποία συνεργάστηκα στενά

και εξαιρετικά: τη Μαριλένα, την Ελένη, τη Μαρία, τη Σόφη, τη

Σύλια, τη Γεωργία, την Κούλα, όλες γυναίκες συνειδητοποιώ τώρα,

όλες υπέροχες.

Το μυστικό επιτυχίας της Madame Figaro είναι η ομάδα της.

Οι άνθρωποί της που έχουν την ικανότητα να προσαρμόζονται

στην εποχή. Όχι μόνο να την ακούν - όπως είπα πιο πριν - αλλά

και να την επηρεάζουν. Αυτό είναι το μυστικό της επιτυχίας».

Ελίτα Μιχαηλίδου

ΑΡΧΙΣΥΝΤΆΚΤΡΙΑ

«Όταν μου ανατέθηκε η αρχισυνταξία της Madame

Figaro ήταν μεγάλη έκπληξη και το βίωσα σαν κάτι υπέροχο.

Ζήσαμε ό,τι συμβαίνει κάθε φορά στο δημιουργικό κομμάτι

μιας ομαδικής δουλειάς, από πολλά μυαλά, διαφορετικές ηλικίες,

διαφορετικές φωνές, πολλές διαφορετικές προσωπικότητες·

μια ζωηρή ομάδα που δουλεύαμε μαζί, τρώγαμε μαζί, κάποιες

φορές ξενυχτούσαμε μαζί, χτίζοντας όλοι μαζί τη “γυναικεία

ιστορία” του υπέροχου αυτού περιοδικού.

Τι να πρωτοθυμηθώ; Τα meetings; Τις προθεσμίες; Τα

βραβεία Madame Figaro; Τα Fashion Week; Τη Μαριλένα, τη

Γεωργία, τη Σόφη, τη Σύλια, τη Ναδίνα και τον Τάσο, την Κάντη

και τον Μαρίνο; Ένα περιοδικό είναι κυρίως οι άνθρωποί του!

Ήμασταν τόσο τυχεροί που το ζήσαμε στο απόγειο των περιοδικών

life style! Ήμασταν

εκεί και ήταν ένα είδος πολιτισμού

για τον πολύ κόσμο, για

τη γυναίκα που κορύφωνε την

παρουσία της με τον τρόπο

που ταύτιζε την προσωπικότητά

της με το ντύσιμο της, με

τα άρθρα που εξηγούσαν τον

οργασμό, την απιστία και όλα

όσα η γαλλική μητρική αρχή

του περιοδικού έβγαζε δίχως

ταμπού, με αριστοτεχνική αι-

2006-2007

σθητική και σεβασμό, έξω από το συρτάρι. Έξω από τα κλισέ.

Έξω από τη χρονική στιγμή που ακουμπούσε στα χέρια

μας… Ένα πολύχρωμο κομμάτι της ζωής μου, γεμάτο δημιουργία,

ομαδική δουλειά, γέλιο, πάθος και πολλή χαρά.

H Madame Figaro είναι η απόλυτη γυναικεία βίβλος των

φοιτητικών μου χρόνων στη Γαλλία, το εμπνευσμένο μας

εγχείρημα στον τόπο μας, ένας διεθνής τίτλος, ένας ευρωπαϊκός

τίτλος που κορύφωνε την ανάγκη μας για ένα φιλικό

γυναικείο περιοδικό, δίχως ταμπού, εξεζητημένο αλλά όχι

απόμακρο, φιλικό αλλά όχι απλό, εμπνευσμένο αλλά όχι

δύστροπο, του οποίου έμελλε να είμαι για ένα όμορφο διάστημα

η αρχισυντάκτριά του.

Η Madame Figaro έφερε τη γυναίκα της Κύπρου στο

παζλ της Ευρωπαίας γυναίκας, ανέδειξε ποια είναι, ότι είναι

πολύ όμορφη, πολύ άξια, πολύ σύνθετη, πολύ δυναμική,

πολύ έντεχνη, πολύ ικανή και κυρίως παρούσα στη

ζωή της. Σε κάθε ηλικία, σε κάθε σώμα και σε κάθε πλαίσιο.

Η συνταγή της, το μυστικό της, έγκειται στο ότι απευθύνεται

στην όμορφη γυναίκα –επειδή κάθε γυναίκα είναι

όμορφη, όπως και εάν είναι, νεαρή ή όχι τόσο, δεν έχει σημασία

επειδή σημαντική είναι η ενέργειά της και όχι η ηλικία

της–, στην έξυπνη, στην πληροφορημένη, την δίχως

ταμπού αλλά με αξίες, που απολαμβάνει την κάθε στιγμή

και δεν τα βάζει κάτω ακόμα και όταν είναι κάτω. Είναι προσιτή,

σοφιστικέ, ενημερωμένη και σύγχρονη, αβάν γκαρντ

και κλασική, είναι η Madame Figaro γυναίκα, η απόλυτη!».

madameFIGARO 59


2016-2021

Σύλια

Ιωαννίδου

ΑΡΧΙΣΥΝΤΆΚΤΡΙΑ

«20 χρόνια λοιπόν και

κοιτώντας πίσω με πιάνει μια

μελαγχολία. Το να διαχειριστείς

τις αναμνήσεις σου δεν

είναι εύκολο πράγμα. Το να

βγεις αλώβητος από ένα παραλήρημα των σκέψεών σου

είναι σχεδόν ανεπίτρεπτο. Ειδικά αν έχεις την πεποίθηση

ότι είσαι άνθρωπος της τέχνης. Ποια είναι η τέχνη σου

θα με ρωτήσεις τώρα και με το δίκιο σου. Φέρε μου ένα

χαρτί και ένα μολύβι. Είμαι γραφιάς. Έτσι δηλώνω πλέον.

Πριν όμως από κάποια χρόνια δήλωνα αρχισυντάκτρια

της Madame Figaro. Μαέστρος σε μια υπέροχη συμφωνική

ορχήστρα.

Βαρβάρα Γεωργιάδου

ΑΡΧΙΣΥΝΤΆΚΤΡΙΑ

«Θυμάμαι σαν χθες την πρώτη μέρα που πέρασα το κατώφλι

της Madame Figaro ως δημοσιογράφος και όμως έχουν περάσει

δεκαεννέα χρόνια από τότε. Ήταν Δεκέμβριος και το περιοδικό

ετοιμαζόταν να γιορτάσει τα πρώτα του γενέθλια. Και ύστερα τα

χρόνια έγιναν πέντε, δέκα, δεκαπέντε, δεκαέξι… Μια ολόκληρη

ζωή! Οι αναμνήσεις πολλές. Συγκινητικές. Συνδεδεμένες πάντα

με ανθρώπους. Ωραίους ανθρώπους που συνάντησα στις συνεντεύξεις.

Ακόμη θυμάμαι τη συγκλονιστική συνέντευξη με τον

Σταμάτη Κραουνάκη και τον εαυτό μου να σιγοψιθυρίζει για μήνες

τους στίχους του τραγουδιού “Πήρα κόκκινα γυαλιά”. Την

κυρία Αννίτα Σαντοριναίου να μου διηγείται τη ζωή της σε ένα

παραδοσιακό ζαχαροπλαστείο στην παλιά Λευκωσία. Υπήρξαν

όμως και οι δύσκολες στιγμές, οι αμήχανες. Όπως το αφιέρωμα

που έπρεπε να γράψω για τον Άντη Χατζηκωστή μερικές ημέρες

μετά τη δολοφονία του, συνομιλώντας με τους καρδιακούς

του φίλους, Γιώργο Μιχαήλ και Κωνσταντίνο Ιωάννου.

Αμέτρητες οι στιγμές στη Μadame

Figaro, πολλά συναισθήματα. Χαμογελάω

όταν θυμάμαι όλα εκείνα τα δημιουργικά

meeting, τις ενημερωτικές εκστρατείες,

τα βραβεία, το brain storming... Και

ύστερα σκέφτομαι το πρώτο πλάνο που

προσπάθησα να κάνω ως αρχισυντάκτρια,

σκέτη καταστροφή. Το άγχος στο

κλείσιμο για το τυπογραφείο, τη μυρωδιά

του χαρτιού στο φρεσκοτυπωμένο περιοδικό

κάθε φορά που έπαιρνα στα χέρια

2007-16 & 2021-23

Άλλωστε, ένα περιοδικό, είναι η ομάδα του. Ένα περιοδικό

είναι οι άνθρωποι που γίνονται ένα. Ένα περιοδικό είναι

μια ιστορία. Κάθε τεύχος, κάθε σελίδα. Και εμείς εκείνα

τα χρόνια γράψαμε τη δική μας ιστορία. Μου φαίνονται

όλα τόσο μακρινά. Δεν ξέρω τι να πρωτοθυμηθώ.

Πολλές πρωτιές, πολλές σελίδες, πολύ άγχος. Τα

ζούσαμε όλα στον υπερθετικό βαθμό. Αυτό που θυμάμαι

είναι η τελευταία μέρα. Όταν είπα στην ομάδα μου ότι σταματάω.

Είχα κουραστεί. Αισθανόμουν ότι δεν είχα να δώσω

όλα όσα δικαιωματικά αξίζουν σε αυτόν τον τίτλο.

Για μένα η Madame Figaro ήταν σταθμός. Ένα κορίτσι

εναλλακτικό στον μαγικό κόσμο της μόδας. Καθημερινά

έπρεπε να της συστήνομαι. Με απόλυτο σεβασμό. Η καλύτερή

μου φίλη. Δεν την πρόδωσα. Όλα της τα μυστικά τα

κρατάω μέσα μου. Και όλα όσα ζήσαμε μαζί δεν θέλω να τα

μοιραστώ. Είναι δικά μας. Είναι μεταξύ μας.

Θα μπορούσα να σου γράψω πολλές δακρύβρεχτες

ιστορίες. Θα μπορούσα με την ίδια ευκολία να σου περιγράψω

κάποιες άλλες ξεκαρδιστικές. Δεν θα το κάνω. Για

μας θα ύπαρχει πάντα το Παρίσι. Έτσι δεν λένε στις ταινίες;».

μου το νέο τεύχος…

Η Madame Figaro είναι ένα μεγάλο κομμάτι της επαγγελματικής

μου πορείας. Ένας σταθμός για μένα! Μια δημιουργική περίοδος

γεμάτη ευκαιρίες και προκλήσεις. Έζησα όλες τις πτυχές

της δημιουργίας του περιοδικού. Κυρίως ευτύχησα να συνεργαστώ

με μια υπέροχη ομάδα!

H Madame Figaro αρχικά κατάφερε να φέρει έναν παριζιάνικο

αέρα στον χώρο των εντύπων. Μια εκλεπτυσμένη αισθητική, η

οποία ανέβασε τον πήχη πολύ ψηλά. Επί της ουσίας όμως η Madame

Figaro αγκάλιασε τη σύγχρονη γυναίκα και τις ανάγκες της, ενισχύοντας

τις σελίδες της -πέρα από τη μόδα και την ομορφιά- με ζητήματα

που την απασχολούσαν κατά καιρούς. Υιοθέτησε την ετήσια

ενημερωτική εκστρατεία κατά του καρκίνου του μαστού κάθε

Οκτώβριο. Ανέδειξε την προσφορά και την αξία των γυναικών της

Κύπρου μέσω των Βραβείων Μadame Figaro Γυναίκες της Χρονιάς.

Αγκάλιασε τους νέους, τη διαφορετικότητα και κατάφερε να επικοινωνήσει

με την κάθε γυναίκα ουσιαστικά!

Νιώθω ευλογημένη που είχα την ευκαιρία να κάνω αυτό το ταξίδι

με τη Madame Figaro. Μεγαλώσαμε μαζί, μάθαμε, εξελιχθήκαμε,

επαναπροσδιοριστήκαμε, αλλάξαμε… μαζί!

Η επιτυχία της Madame Figaro έγκειται στο γεγονός ότι κατάφερε

να αφορά τη γυναίκα της κάθε εποχής! Να είναι επίκαιρη.

Ήταν πάντα ένας ζωντανός οργανισμός που έμαθε

να αφουγκράζεται τις ανάγκες των γυναικών, τις εξελίξεις,

τον νέο τρόπο ζωής… Σε αυτήν την εικοσαετία η Madame

Figaro άλλαξε όπως και οι ίδιες οι γυναίκες της Κύπρου.

Τόλμησε, “έβγαλε” τα δωδεκάποντα από την καθημερινότητά

της και φόρεσε τα sneakers της, έκανε το τζιν μέρος

του business look και προχώρησε με γρήγορα και σταθερά

βήματα, κοιτάζοντας με αυτοπεποίθηση το μέλλον!».

60 madameFIGARO


Versace Home

Trussardi

Roberto Cavalli Home

Gianfranco Ferre

Giorgio Collection

Corte Zari

Gallotti & Radice

Vittoria Frigerio

Eichholtz

Λεωφ. Αγίου Αθανασίου 62Α, Λεµεσός 4102. Τηλ.: +357 25315888

Exclusive by Andreotti exclusivebyandreotti www.exclusive-cyprus.com

madameFIGARO 61


COVER STORY

ELENI

FOUREIRA

Η ΚΟΡΥΦΑΊΑ POP STAR ΤΩΝ N o 1 ΕΠΙΤΥΧΙΏΝ ΚΑΙ ΤΩΝ ΜΕΓΆΛΩΝ ΡΕΚΌΡ,

ΠΟΥ ΈΧΕΙ ΞΕΠΕΡΆΣΕΙ ΤΑ ΣΎΝΟΡΑ ΤΗΣ ΕΛΛΆΔΑΣ, ΓΙΟΡΤΆΖΕΙ

ΜΑΖΊ ΜΕ ΤΗ MADAME FIGARO ΚΎΠΡΟΥ ΤΑ 20 ΧΡΌΝΙΑ ΚΥΚΛΟΦΟΡΊΑΣ

ΤΟΥ ΠΕΡΙΟΔΙΚΟΎ, «ΜΕΤΑΜΟΡΦΩΝΕΤΑΙ ΣΕ ΧΙΛΙΑ ΠΡΟΣΩΠΑ» ΚΑΙ ΜΙΛΆ

ΓΙΑ ΤΗΝ ΚΑΡΙΈΡΑ, ΤΗ ΜΗΤΡΌΤΗΤΑ, ΤΟΝ ΓΙΟ ΚΑΙ ΤΟΝ ΣΎΝΤΡΟΦΌ ΤΗΣ.

62 madameFIGARO

ΑΠΟ ΤΗ ΝΙΚΗ ΒΡΥΩΝΙΔΟΥ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ: MARIA BORISSOVA

CREATIVE & ARTISTIC DIRECTOR: ΑΝDRIA ALETRARI, ACCTOAA

LIGHT TECHNICIAN: IGOR KAPOVSKIY STYLIST: ΜΑΡΑ ΠΕΤΡΙΔΟΥ

ASSISTANT STYLIST: ΑΝΤΡΙΑΝΑ ΚΥΡΙΑΚΟΥ ΜΑΚΙΓΙΑΖ: ΒΑΛΕΝΤΙΝΟΣ NIKΟΛΑΟΥ

ΜΑΛΛΙΑ: ΣΠΥΡΟΣ ΔΑΣΚΑΛΟΥ (D-TALES) PRODUCTION: ACCTOAA

PRODUCTION ASSISTANTS: ΑΝΑΣΤΑΣΙΑ ΜΟΥΣΚΟΥ, ΜΕΛΙΝΑ ΧΑΡΑΛΑΜΠΟΥΣ

ΜΑΝΙΚΙΟΥΡ: MY NAIL BOX GREECE ΠΕNΤΙΚΙΟΥΡ: AETHER BEAUTY CENTER


ΣΑΚΑΚΙ MISSONI.

ΓΥΑΛΙΑ ΗΛΙΟΥ SAINT

LAURENT, AMICCI

BOUTIQUE.

born

TO BE A

star>

madameFIGARO 63


COVER STORY

LEATHER JACKET MAGDA

BUTRYM ΚΑΙ ΓΥΑΛΙΑ ΗΛΙΟΥ

ALEXANDER VAUTHIER,

SPLASH BOUTIQUE.

64 madameFIGARO


madameFIGARO 65


COVER STORY

BODYSUIT ΚΑΙ LEGGINGS MISSONI.

ΠΑΠΟΥΤΣΙΑ MUGLER, FIRST BOUTIQUE.

66 madameFIGARO


«ΘΑ ΉΘΕΛΑ ΟΙ ΆΝΘΡΩΠΟΙ ΝΑ

ΠΕΡΝΟΎΝ ΚΑΛΆ ΜΕ

ΤΑ ΤΡΑΓΟΎΔΙΑ ΜΟΥ ΚΑΙ ΜΈΣΩ

ΑΥΤΏΝ ΝΑ ΒΙΏΝΟΥΝ

ΈΝΤΟΝΑ ΣΥΝΑΙΣΘΉΜΑΤΑ».

madameFIGARO 67


COVER STORY

68 madameFIGARO


ΣΑΚΑΚΙ, LEGGINGS ΚΑΙ

ΠΑΠΟΥΤΣΙΑ MISSONI.

ΓΥΑΛΙΑ ΗΛΙΟΥ SAINT

LAURENT, AMICCI

BOUTIQUE.

ΕΥΧΑΡΙΣΤΙΕΣ ΣΤΟ CYPRUS HISTORIC AND CLASSIC MOTOR MUSEUM

madameFIGARO 69


COVER STORY

ΓΟΥΝΙΝΟ ΠΑΛΤΟ GIUSEPPE DI

MORABITO ΚΑΙ ΓΥΑΛΙΑ ΗΛΙΟΥ

ACNE, CARA BOUTIQUE.

70 madameFIGARO


EΕίτε είσαι φαν της pop μουσικής είτε όχι, το μόνο σίγουρο

είναι ότι δεν μπορείς να μην είσαι φαν της Ελένης Φουρέιρα.

Με performances ανάλογες μεγάλων σταρ του εξωτερικού,

αναγνώριση με αποθεωτικά σχόλια του ταλέντου και της

ενέργειας που βγάζει στη σκηνή και με έναν διαμαντένιο

δίσκο στη συλλογή της, η ίδια μπορεί να λέει πια με σιγουριά

ότι το μικρό κορίτσι που έφτασε στην Ελλάδα με μια

βαλίτσα όνειρα κατάφερε να τα πραγματοποιήσει – ίσως

και με το παραπάνω.

Σχέδια, όνειρα και μουσική

Η συνάντησή μας έγινε λίγο πριν από τη μεγάλη πρεμιέρα

στο Έναστρον στην Αθήνα, όπου φέτος εμφανίζεται μαζί

με τις MELISSES. Μία συνεργασία που περίμενε με μεγάλη

λαχτάρα και αγωνία μετά από έναν δύσκολο μήνα εντατικών

προβών και σκληρής προετοιμασίας. Η ίδια θέλει πάντα

να δίνει τον καλύτερό της εαυτό, όταν βρίσκεται στη

σκηνή, δουλεύει άοκνα γι’ αυτό, είναι υπομονετική και, κυρίως,

επίμονη. «Είμαι σίγουρη ότι μαζί με τις ΜΕΛΙSSES μάς

περιμένει μία πολύ ωραία σεζόν. Οι επόμενοι μήνες θα είναι

μία πολύ δημιουργική περίοδος για εμένα αφού μέσα

στο 2025 θα κυκλοφορήσει και ο νέος μου δίσκος. Αυτόν

τον μήνα ευελπιστώ, μάλιστα, να κυκλοφορήσει και το ξενόγλωσσο

EP μου με πέντε τραγούδια. Είναι κάτι που έχω

υποσχεθεί στο κοινό που με ακούει και με παρακολουθεί

και ελπίζω να πραγματοποιηθεί μέσα στον Δεκέμβριο».

Το ταλέντο της Ελένης Φουρέιρα ήταν σίγουρο ότι δεν θα

μπορούσε να περιοριστεί στα στενά σύνορα της Ελλάδας

και της Κύπρου και αυτό κατέστη σαφές μετά την εκπροσώπηση

της χώρας μας στη Eurovision το 2018. «Όλες οι

στιγμές στη δουλειά μου είναι σημαντικές, όπως και κάθε

επιτυχία που σημειώνεται κατά διαστήματα, αλλά πιστεύω

ότι μία από τις σημαντικότερες στιγμές στην καριέρα μου

ήταν η συμμετοχή μου στη Eurovision. Ήταν μια πρωτόγνωρη

εμπειρία με πολύ άγχος, πολλή κούραση και ήθελα

να δώσω ό,τι καλύτερο μπορούσα. Έκανα μια τεράστια

προσπάθεια και τελικά δεν με απογοήτευσα. Ξέρετε, αυτό

για μένα ήταν το πιο σημαντικό, να μην με απογοητεύσω.

Νιώθω, μάλιστα, ότι το “Fuego” είναι και ένα από τα τραγούδια

μου που δεν θα κουραστώ ποτέ να τραγουδώ». Η

συμμετοχή της στον συγκεκριμένο διαγωνισμό, άλλωστε,

αποτελούσε και ένα από τα όνειρά της που κατάφερε να

πραγματοποιήσει. Επόμενος στόχος; «Δεν υπάρχει τέλος

στα όνειρα και σε αυτά που κάνεις. Δεν νομίζω ότι μπορείς

ή πρέπει να βάζεις όρια σε όλο αυτό. Αν σταματήσεις να

ονειρεύεσαι, τότε αυτόματα σταματάς να είσαι και καλός σε

αυτό που κάνεις. Θα ήθελα οι άνθρωποι να περνούν καλά

με τα τραγούδια μου και μέσω αυτών να βιώνουν έντονα

συναισθήματα. Εύχομαι μεγαλώνοντας και φεύγοντας από

αυτόν τον χώρο να υπάρχουν νέες γενιές που θα συνεχίσουν

να ακούν τα τραγούδια μου, θα τους αρέσουν και

θα νιώθουν πράγματα, ακούγοντάς τα. Θέλω, σίγουρα, να

μπορέσω να αφήσω το στίγμα μου στην ελληνική και όχι

μόνο μουσική σκηνή. Αν με ρωτάς, όμως, για μια συνεργασία

που ονειρεύομαι να κάνω, θα σου απαντούσα ότι θα

ήθελα να συνεργαστώ με την Άννα Βίσση και ελπίζω κάποια

στιγμή να πραγματοποιηθεί και αυτό μου το όνειρο».

Τα πρώτα χρόνια στην Ελλάδα

Η Ελένη έφτασε μαζί με την οικογένειά της στην Ελλάδα

εξαιτίας του εμφυλίου στη χώρα της και ως μικρό κορίτσι

θυμάται να γοητεύεται από τη νέα χώρα που τους υποδέχτηκε.

«H στιγμή που φτάνω με την οικογένειά μου στην

Ελλάδα από την Αλβανία είναι η πιο έντονη παιδική ανάμνηση

που έχω. Είχα νιώσει, με όλα εκείνα τα αυτοκίνητα και

τα φώτα που έβλεπα, ότι είχα φτάσει σε μια μαγική χώρα,

γιατί αντίκριζα πράγματα που δεν είχα ξαναδεί. Δεν θα ξεχάσω

ποτέ το γεγονός ότι έπρεπε να φύγω από το σπίτι μου

και, σίγουρα, ως παιδί μού ήταν πολύ δύσκολο όλο αυτό.

Δεν ήθελα να φύγω, αλλά λόγω της κατάστασης που επικρατούσε

στη χώρα μου τότε, δεν είχαμε άλλη επιλογή.

Έχω έντονη την ανάμνηση να φτάνουμε στην Ελλάδα και

να μου αρέσει πάρα πολύ αυτό που έβλεπα. Σίγουρα στη

συνέχεια υπήρξαν πολλές δυσκολίες –και οικονομικές και

με τη γλώσσα–, αλλά το τελευταίο που κρατάω από αυτά

«ΘΈΛΩ ΝΑ ΜΕΓΑΛΏΣΩ

ΧΩΡΊΣ NA ΕΧΩ ΚΑΘΌΛΟΥ

ΑΠΩΘΗΜΈΝΑ».

madameFIGARO 71


COVER STORY

ΦΟΡΕΜA ΝΑΤΑRGEORGIOU.

ΠΑΠΟΥΤΣΙΑ MISSONI.

72 madameFIGARO


madameFIGARO 73


COVER STORY

ΓΟΥΝΙΝΟ ΠΑΛΤΟ GIUSEPPE

DI MORABITO, CARA

BOUTIQUE.

74 madameFIGARO


BLAZER ΚΑΙ

ΦΟΥΣΤΑ AREA,

FIRST BOUTIQUE.

madameFIGARO 75


COVER STORY

τα χρόνια είναι οι δυσκολίες γιατί, εν τέλει, αυτές είναι που

σε κάνουν πιο δυνατό άνθρωπο και σου αλλάζουν και τον

τρόπο που σκέφτεσαι ή πράττεις. Γενικά, όμως, θα έλεγα

ότι έχω πολύ καλές παιδικές αναμνήσεις και είμαι ευγνώμων

που μεγάλωσα σε ένα υγιές οικογενειακό περιβάλλον

με τους γονείς και τα αδέλφια μου».

Η Ελένη και η Φουρέιρα

Στα τόσα χρόνια που βρίσκεται στο προσκήνιο νιώθει ότι

έχει βρει τις ισορροπίες ανάμεσα στη Φουρέιρα και την

Ελένη; «Αν μπορώ να πω κάτι σχετικά με την επαγγελματική

μου πορεία είναι ότι κάποιες φορές κουράζομαι, χωρίς

όμως να πνίγομαι. Αντιθέτως, θα έλεγα ότι η καλλιτεχνική

μου ιδιότητα με έχει βοηθήσει πολύ και ως γυναίκα.

Με έχει απελευθερώσει, έχει "μαζέψει" τις ανασφάλειές μου,

με έχει κάνει πιο σίγουρη για τον εαυτό μου. Απλώς πολλές

φορές σαν γυναίκα δεν έχω το χρόνο που θα ήθελα

αφού τον περισσότερο χρόνο τον αφιερώνω στη δουλειά

μου. Αυτό θα έλεγα. Ωστόσο, μετά τον ερχομό του γιου

μου, έχει επέλθει θεωρώ μια ισορροπία».

Η μητρότητα

«Κάθε αρχή και δύσκολη. Όταν γίνεσαι για πρώτη φορά

μαμά και δεν ξέρεις τίποτα, όπως και ο μπαμπάς, είναι αλήθεια

ότι αφοσιώνεσαι πάρα πολύ και σχεδόν αποκλειστικά

στο παιδί σου. Στη συνέχεια, όμως, επέρχεται μία ισορροπία

και επιστρέφεις σε όλους τους ρόλους της ζωής σου.

Σε αυτόν της συντρόφου, της επαγγελματία, της γυναίκας,

της φίλης, παραμένοντας φυσικά ο ρόλος της μητέρας σε

προτεραιότητα. Η μητρότητα έχει ολοκληρώσει κάτι πολύ

σημαντικό μέσα μου, το οποίο δεν μπορώ να περιγράψω

με λόγια, νομίζω μόνο οι μανούλες μπορούν να το καταλάβουν.

Εμένα προσωπικά με έχει ολοκληρώσει ως άνθρωπο.

Μου αρέσει πολύ όταν ξυπνάω το πρωί, κάνω τον

καφέ μου και παίζουμε με τον Ερμή. Είναι η αγαπημένη μου

στιγμή της μέρας. Από τότε, όμως, που έγινα μαμά με αγχώνει

πολύ όταν ακούω για παιδιά που βιώνουν εκφοβισμό

κάθε είδους. Όταν βλέπω να χτυπούν ένα 15χρόνο

κορίτσι. Αγχώνομαι για πάρα πολλά πράγματα πλέον και

θα ήθελα ιδανικά να μην υπάρχουν όλα αυτά στην κοινωνία

μας, αλλά δυστυχώς υπάρχουν. Αυτό που θα προσπαθήσω

να κάνω είναι να μεγαλώσω ένα δυνατό παιδί, ένα

παιδί με όχι πολλές ανασφάλειες, που δεν θα έχει την ανάγκη

να κάνει αυτό μπούλινγκ, αλλά που θα θέλει να βοηθάει

τους άλλους, δείχνοντας αλληλεγγύη. Θα ήθελα το

παιδί μου να λάβει εκείνες τις αρχές και αξίες που έχω πάρει

κι εγώ από την οικογένειά μου και η αλήθεια είναι ότι

νιώθω πολύ τυχερή που η μαμά μου με βοηθάει στο μεγάλωμα

του Ερμή».

Ο Αλμπέρτο

«Στον σύντροφό μου ξεχώρισα τα πάντα του, γι’ αυτό και

αποφάσισα να κάνω μαζί του οικογένεια. Ξεχώρισα την ποιότητά

του, την προσωπικότητά του, το γεγονός ότι είναι ένα

άτομο που σου προκαλεί ασφάλεια, όχι με λόγια, αλλά με

πράξεις. Αν θα έκανα ένα παιδί με κάποιον, θα ήταν μόνο

με αυτόν. Όταν βρίσκεις τον άνθρωπό σου, το νιώθεις

εξαρχής. Ο Αλμπέρτο είναι ένας άνθρωπος πολύ σταθερός,

ένας άνθρωπος που αγαπάει και το δείχνει έμπρακτα.

Εξαιτίας όλων αυτών μού ενέπνευσε εμπιστοσύνη και

με έκανε να νιώσω ότι θα ήθελα πάρα πολύ να κάνω ένα

παιδί μαζί του. Παιδί ήθελα να κάνω έτσι κι αλλιώς, αλλά

εκείνος προσέθεσε έναν λόγο παραπάνω για να το αποφασίσω.

Στην παρούσα φάση, δεν κάνω σχέδια για να μεγαλώσω

την οικογένειά μας. Ό,τι είναι να έρθει θα έρθει, δεν

μπορείς να το προγραμματίσεις. Όποτε το νιώσουμε και αν

το θελήσουμε ή όποτε γίνει και αν γίνει, ας γίνει. Δεν κουβαλώ

αυτό το άγχος. Τον γάμο δεν τον σκέφτομαι. Ο πατέρας

του παιδιού μου είναι ο σύντροφός μου, ο άνθρωπος

της ζωής μου, με γάμο ή χωρίς γάμο. Αν γίνει όμως,

εντάξει, θα είναι πολύ ωραίο, στην τελική, να κάνουμε και

κάποιο πάρτι μετά από οκτώ χρόνια σχέσης!».

Η σχέση με την Κύπρο

«Για μένα σημαίνει πάρα πολλά πράγματα η Κύπρος. Δεν

θα πω μόνο για τη Eurovision που ήταν ένα πολύ μεγάλο

κομμάτι της ζωής μου και για την εμπιστοσύνη που μου

έδειξε ο κόσμος από την πρώτη στιγμή που μου ανατέθηκε

να πάω στον συγκεκριμένο διαγωνισμό τραγουδιού,

πράγμα πολύ τιμητικό για μένα. Η Κύπρος, πέραν τούτων,

είναι ένα σπουδαίο και σημαντικό κομμάτι της ιστορίας της

Ελλάδας και αυτό δεν πρέπει να το ξεχνάμε ποτέ. Επιθυμώ

κάποια στιγμή να δικαιωθεί η Κύπρος και ως Ελληνίδα πολίτης

το νιώθω μέσα από την καρδιά μου».

Κοιτάζοντας το μέλλον

«Πάνω απ’ όλα εύχομαι να είναι υγιής και πάντα καλά ο

γιος μου. Σε προσωπικό επίπεδο να είμαι καλά, να είναι

καλά η οικογένειά μου και να είμαι ευτυχισμένη. Σε επαγγελματικό

επίπεδο η ευχή μου είναι να φτάσω σε ένα σημείο

της ζωής μου που να νιώθω γεμάτη απ’ όλο αυτό που

έχω προσφέρει και να μπορέσω κάποια στιγμή να αποχωρήσω

χωρίς ανασφάλειες. Θέλω να μεγαλώσω χωρίς να

έχω καθόλου απωθημένα».

«ΕΎΧΟΜΑΙ ΣΤΗ MADAME

FIGARO ΝΑ ΣΚΊΣΕΤΕ, ΝΑ

ΤΑ ΕΚΑΤΟΣΤΊΣΕΤΕ ΚΑΙ ΝΑ

ΈΧΕΤΕ ΠΆΝΤΑ ΕΠΙΤΥΧΊΕΣ».

ΘΕΡΜΕΣ ΕΥΧΑΡΙΣΤΙΕΣ ΣΤΟ ΞΕΝΟΧΟΧΕΙΟ AMARA ΓΙΑ ΤΗΝ

ΠΑΡΑΧΩΡΗΣΗ ΤΟΥ ΧΩΡΟΥ ΓΙΑ ΤΙΣ ΑΝΑΓΚΕΣ ΤΗΣ ΦΩΤΟΓΡΑΦΗΣΗΣ

76 madameFIGARO


ΓΟΥΝΙΝΟ ΠΑΛΤΟ GIUSEPPE

DI MORABITO

ΚΑΙ ΠΑΠΟΥΤΣΙΑ TOM FORD,

CARA BOUTIQUE.

madameFIGARO 77


Η δύναμή σου

Οι μάχες σου

Η ανθεκτικότητά σου

Οι αντιστάσεις σου

Το όραμά σου

Όλα είναι εσύ!

Το χθες, το σήμερα, το αύριο!

Η ESTÉE LAUDER ΑΠΟΔΕΙΚΝΥΕΙ ΓΙΑ ΑΚΟΜΗ ΜΙΑ ΦΟΡΑ

ΤΗΝ ΑΦΟΣΙΩΣΗ ΚΑΙ ΤΗΝ ΑΓΑΠΗ ΤΗΣ ΠΡΟΣ ΤΗ ΓΥΝΑΙΚΑ,

ΔΕΙΧΝΟΝΤΑΣ ΤΗΣ ΤΟΝ ΔΡΟΜΟ ΤΗΣ ΕΠΙΤΥΧΙΑΣ.

78 madameFIGARO


Γυναίκες

ΠΟΥ ΦΩΤΊΖΟΥΝ

ΤΟΝ ΔΡΌΜΟ

ΣΤΙΣ 16 ΟΚΤΩΒΡΊΟΥ, ΣΤΟ

ΔΗΜΟΤΙΚΌ ΘΈΑΤΡΟ ΛΕΥΚΩΣΊΑΣ,

Η MADAME FIGARO ΚΑΙ Η ESTÉE

LAUDER ΤΊΜΗΣΑΝ ΤΙΣ ΓΥΝΑΊΚΕΣ

ΠΟΥ ΜΕ ΤΗΝ ΕΠΙΜΟΝΉ ΚΑΙ ΤΟ

ΘΆΡΡΟΣ ΤΟΥΣ ΧΑΡΊΖΟΥΝ ΕΛΠΊΔΑ

ΚΑΙ ΚΊΝΗΤΡΟ, ΑΛΛΆ ΚΑΙ ΌΛΕΣ

ΕΚΕΊΝΕΣ ΠΟΥ ΑΝΤΙΣΤΕΚΟΝΤΑΙ,

ΧΤΊΖΟΝΤΑΣ ΤΟΝ ΚΌΣΜΟ ΞΑΝΆ

ΚΑΙ ΞΑΝΆ ΑΠ’ ΤΗΝ ΑΡΧΉ.

ΑΠΟ ΤΙΣ ΧΡΙΣΤΙΝΑ ΠΟΛΥΚΑΡΠΟΥ ΚΑΙ ΟΛΙΒΙΑ

ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΥ

ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ: ΜΙΧΑΛΗΣ ΚΥΠΡΙΑΝΟΥ, ΧΡΗΣΤΟΣ

ΠΑΝΑΓΙΔΗΣ, ΓΙΩΡΓΟΣ ΕΡΕΣΣΙΟΣ, ΘΕΟΔΩΡΟΣ ΕΛΛΗΝΑΣ

madameFIGARO 79


ΓΥΝΑΙΚΕΣ ΤΗΣ ΧΡΟΝΙΑΣ

ΣΣΕ ΜΙΑ ΒΡΑΔΙΆ αφιερωμένη

στα 50 χρόνια της τούρκικης

εισβολής και κατοχής

της Κύπρου και με έντονα

συναισθήματα, μνήμες και

ιστορίες, πραγματοποιήθηκαν τα 19 α βραβεία Madame Figaro

Γυναίκες της Χρονιάς 2024 που παρουσίασε η Estée Lauder.

Οι βραβεύσεις αποτέλεσαν και φέτος μια λαμπρή ευκαιρία

να αναγνωρίσουμε και να τιμήσουμε τα επιτεύγματα εκείνων

των γυναικών που με τη δράση τους δημιουργούν έναν πιο

όμορφο και αλληλέγγυο κόσμο.

Η τελετή βράβευσης που έλαβε χώρα στο Δημοτικό Θέατρο

Λευκωσίας, ήταν αφιερωμένη στις γυναίκες που έχουν επηρεάσει

θετικά την κοινωνία και προσέφεραν με το έργο τους.

Σε όλες εκείνες που με τις πράξεις τους φωτίζουν τον δρόμο,

εμπνέοντας με τη δημιουργικότητα και το ταλέντο τους.

Στα φετινά βραβεία που παρουσίασε η Estée Lauder, με

οικοδέσποινα την Μπέττυ Μαγγίρα, χειροκροτήσαμε και επιβραβεύσαμε

όλες τις γυναίκες της Κύπρου που είναι σύμβολα

και πηγή έμπνευσης, η καθεμία στον τομέα της.

80 madameFIGARO


Η βραδιά που τιμά

της γυναίκες

Η είσοδος του Δημοτικού Θεάτρου Λευκωσίας ήταν

επιβλητική με το ροζ χρώμα να κυριαρχεί τόσο στα

λουλούδια όσο και στο χαλί που απλώθηκε, για να

πλαισιώσει τα υπέροχα looks όλων όσοι έδωσαν το

«παρών» στη λαμπερή εκδήλωση. Στις 19:00 άρχισε

η προσέλευση του κόσμου με την Estée Lauder, τον

μεγάλο χορηγό της βραδιάς, να φωτογραφίζει τους

καλεσμένους στο ιδιαίτερο display που δημιούργησε

ειδικά για την τελετή.

Στις 20:00, η εκδήλωση ξεκίνησε με τον καλλιτεχνικό διευθυντή

των βραβείων, Γιώργο Θεοφάνους στο πιάνο,

και τους Ευρυδίκη, Σίλια Καψή, Άλεξ Παναγή, Λούκα

Γιώρκα, Μαρίνα Βερζανλή, Άντρεα Αντωνίου, καθώς

και το φωνητικό σύνολο της Ακαδημίας Ταλέντων

Potenzia Del’ Arte, να ερμηνεύουν το τραγούδι του

Κύπριου μουσικοσυνθέτη, «Τραγουδώ το νησί μου».

Στη συνέχεια η μοναδική Μπέττυ Μαγγίρα ανέβηκε

στη σκηνή, εντυπωσιάζοντας με μια ροζ δημιουργία

διά χειρός Έφης Παπαϊωάννου.

Το νέο ταλέντο της χρονιάς, η 17χρονη Σίλια

Καψή, ερμήνευσε το τραγούδι «Never Enough»,

ενώ ξεχωριστή ήταν και η παρουσία της Ευρυδίκης

και της Μελίνας Ασλανίδου, οι οποίες συγκίνησαν,

ερμηνεύοντας τα τραγούδια «Είμαι άνθρωπος κι

εγώ», «Το τραγούδι του χελιδονιού» και «Φτάνει και

περισσεύει». Η βραδιά έριξε αυλαία με τον Μανώλη

Μητσιά στη σκηνή να ερμηνεύει για πρώτη φορά

το τραγούδι «Αμμόχωστος» σε μουσική Γιώργου

Θεοφάνους.

>

madameFIGARO 81


ΓΥΝΑΙΚΕΣ ΤΗΣ ΧΡΟΝΙΑΣ

Οι βραβεύσεις της βραδιάς

Πολυξένη Σάββα

ΗΘΟΠΟΙΌΣ

Το βραβείο απένειμαν ο Αγάπιος

Παπαϊωάννου, Marketing Manager της

Estée Lauder Κύπρου, και η ηθοποιός,

Ήβη Νικολαΐδου.

Δρ Σούλα Λουκά

ΕΠΙΣΤΉΜΟΝΑΣ/ΑΚΑΔΗΜΑΪΚΌΣ

Ναστάζια Χριστοδούλου

ΔΗΜΙΟΥΡΓΌΣ

Το βραβείο απένειμαν η Δρ Αθανασία

Ζαμπέτα, Επιστημονική Υπεύθυνη

CDM Λευκωσίας και Λεμεσού, και η

Πέτρα Αργυρού, Διευθύντρια Ειδήσεων

Τηλεόρασης ΣΙΓΜΑ.

Το βραβείο απένειμαν η Τασούλα Χατζητοφή, Πολιτιστική Ακτιβίστρια,

Συγγραφέας του βιβλίου Η Κυνηγός Εικόνων και Ιδρύτρια του ιδρύματος,

Walk of Truth, και ο Χρήστος Μιχάλαρος, Δημοσιογράφος

και Παρουσιαστής της Τηλεόρασης Σίγμα.

82 madameFIGARO


Γεωργία Κόμπου

ΜΟΥΣΙΚΌΣ

Το βραβείο απένειμε η Γιώτα Δαμιανού,

Παρουσιάστρια Τηλεόρασης ΣΙΓΜΑ.

Λουίζα Σοφοκλέους

ΤΡΆΠΕΖΑ ΚΎΠΡΟΥ ΚΑΙΝΟΤΟΜΊΑ

Το βραβείο απέμειναν η Χριστίνα Αγαθαγγέλου,

Deputy CFO Financial Control της Τράπεζας

Κύπρου, και o Νικόλας Κυθρεώτης, Εκτελεστικός

Διευθυντής Intercollege.

Ολίβια Φωτοπούλου

DOVE ΑΘΛΉΤΡΙΑ

Το βραβείο απένειμαν στη μητέρα της Ολίβιας ο

Ηλίας Κατσουλάκος, Γενικός Διευθυντής της Unilever

Tseriotis, και η Κάλλη Χατζηιωσήφ, Αντιπρόεδρος

του Διοικητικού Συμβουλίου του ΚΟΑ.

Αυγούστα Θεοδούλου

ANSWEAR FASHION & JEWELLERY

DESIGNER

Το βραβείο απένειμαν η Άντρεα Κυριάκου,

Ραδιοφωνική Παραγωγός και Answear

Ambassador στην Κύπρο, και ο Λούκας

Γιώρκας, ερμηνευτής.

madameFIGARO 83


ΓΥΝΑΙΚΕΣ ΤΗΣ ΧΡΟΝΙΑΣ

Δρ Αντωνία Μιχαήλ

ECOMMBX ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΊΑΣ/ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΊΑΣ

Το βραβείο απένειμαν ο Χάρης Μιχαηλίδης, Treasury

and Investment Junior Director της Εcommbx, και ο

John Χριστοδούλου, Επιχειρηματίας και Ιδρυτής του

Φιλανθρωπικού Ιδρύματος Yianis Christodoulou Foundation.

Έλενα Μαλμηδούρη-

Χατζηχάννα

ΟΠΑΠ ΚΟΙΝΩΝΙΚΉ ΠΡΟΣΦΟΡΆ

Το βραβείο απένειμαν ο Αλέξανδρος

Ντάβος, Διευθύνων Σύμβουλος της

ΟΠΑΠ Κύπρου, και η Γεωργία Γεωργίου,

Αρχισυντάκτρια της Madame Figaro Κύπρου.

ΤΑ ΤΙΜΗΤΙΚΆ ΒΡΑΒΕΊΑ

που συγκίνησαν…

Στη σπουδαία ηθοποιό, Αννίτα Σαντοριναίου, απονεμήθηκε το

τιμητικό βραβείο Συνολικής Προσφοράς.

Το βραβείο απένειμε ο Χρύσανθος Τσουρούλλης, Διευθύνων

Σύμβουλος του Συγκροτήματος ΔΙΑΣ & της Τηλεόρασης ΣΙΓΜΑ.

Άκρως συγκινητική ήταν και η απονομή του τιμητικού βραβείου

Πρωτείο Ζωής εις Μνήμην Άντη Χατζηκωστή σε ένα γενναίο πλάσμα,

τη μικρή Νεφέλη, η ιστορία της οποίας συγκίνησε βαθύτατα. Το

βραβείο απένειμαν η Έφη Παπαϊωάννου και ο Υπουργός Εσωτερικών,

Κωνσταντίνος Ιωάννου.

Φέτος, η ομάδα της Madame

Figaro επέλεξε να απονείμει

το τιμητικό βραβείο Editor’s

Choice στις γυναίκες της

Κύπρου που βίωσαν την τραγωδία

της Τουρκικής Εισβολής.

Το βραβείο, εκ μέρους όλων

των γυναικών της Κύπρου, παρέλαβε

η Πρώτη Κυρία, Φιλίππα

Καρσερά Χριστοδουλίδη. Ένα

βραβείο που θα παραμείνει για

πάντα στο Προεδρικό Μέγαρο.

Το βραβείο απένειμε ο πρώην

Πρωθυπουργός της Ελλάδας,

Αντώνης Σαμαράς.

84 madameFIGARO


Inc.

© 2023 Estée Lauder

40 YEARS OF NIGHT SCIENCE RESEARCH

NEW COLLAGEN REVOLUTION

BOOST. PROTECT. REPAIR.

WAKE 15% UP READY

Visible Line

WITH THE POWER OF

7 SERUMS

Reduction

IN 1

in Just One Sleep *

Line Reduction

Firmness

Even Tone

Strengthening

Hydration

Radiance

Anti-Oxidants Protection

Look like you got 8 hours of

beauty sleep, even if you didn’t !

Improved

Bounce

in Just 4 hours **

POWERED BY NEW COLLANIGHT-8 TECHNOLOGY

1

Clinical testing on 148 women after 1 product application.

2

Clinical testing on 23 women, measured 2 hours after a single product application.

esteelauder.com


ΓΥΝΑΙΚΕΣ ΤΗΣ ΧΡΟΝΙΑΣ

Η Έμιλυ Γιολίτη και ο

Χρύσανθος Τσουρούλλης

Ο Αντώνης Σαμαράς και

ο Κώστας Χατζηκωστής

Η Μπέττυ Μαγγίρα

PINK CARPET

Προσωπικότητες από τον χώρο της

μόδας, της 7 ης τέχνης, της πολιτικής και

του επιχειρείν φωτογραφήθηκαν στο

ροζ χαλί που απλώθηκε στο Δημοτικό

Θέατρο Λευκωσίας, λίγο πριν από την

έναρξη των 19 ων βραβείων Madame

Figaro Γυναίκες της Χρονιάς 2024.

Η Μελίνα Ασλανίδου

Η Γιάννα Σοφοκλέους και

ο Αγάπιος Παπαϊωάννου

Η Ιωάννα

Σαρρή

Ο Κωνσταντίνος Ιωάννου και

ο Κωνσταντίνος Γιωρκάτζης

H Άντρεα Γρηγορίου, η Ευρυδίκη

και η Μαρίνα Βερζανλή

Η Σίλια

Καψή

Η Μόνικα Παπαέλληνα και

η Νίκη Πατσαλοσαββή

86 madameFIGARO


Η Φιλίππα Καρσερά

Χριστοδουλίδη

Η Ντία Αρίστου

Η Έφη Παπαϊωάννου

Η Αγνή Σκοτ

Ο Λούκας Γιώρκας

και ο Άλεξ Παναγή

Ο Άγγελος Ιακωβίδης

Η ομάδα της Madame Figaro Κύπρου: Η Ελένη Κόκκινου, η Νίκη Βρυωνίδου, η Μαρία Χρυσοστόμου, η Γεωργία Γεωργίου,

η Κλαίρη Σκουφίδου, η Έλενα Παράσχου, η Χριστίνα Πολυκάρπου, η Ελένη Νικολάου και η Κλέλια Γιασεμίδου.

H Αναστασία Γρούτα

και ο Ηλίας Κατσουλάκος

Η Γεωργία

Τουτουντζιάν

Η Μισέλ και ο Νικόλας Παπαδόπουλος

Η Άντρεα Η Έλενα Μαλμηδούρη

Κυριάκου Χατζηχάννα

>

madameFIGARO 87


ΓΥΝΑΙΚΕΣ ΤΗΣ ΧΡΟΝΙΑΣ

Η Άντρια

Αρχοντίδου

Η Εβελίνα Σκίτσκο

Η Αυγούστα Θεοδούλου

Η Λία Λαπίθη

Η Φαίη

Αντωνίου

Η Εβελίνα Βασίλη

Η Γεωργία Γεωργίου

Η Πολυξένη Σάββα

Η Γιώτα Δαμιανού

Ο Χρήστος Μιχάλαρος

Η Χριστίνα Αγαθαγγέλου

Ο John Χριστοδούλου

και ο Χάρης Μιχαηλίδης

Η Χάρις Χαραλάμπους

Η Άννα Μαρία Δρουσιώτου

και η Κωνσταντίνα Τσίρα

Η Εβίτα Κωνσταντίνου

88 madameFIGARO


Η Έλενα Κοντεμινιώτη

Η Κάρλα Καλαϊτζιάν

H Κλέλια

Γιασεμίδου

Η Ksenia Zaytseva

Η Νίκη Βρυωνίδου

Ο Νικόλας Κυθρεώτης

Η Έλενα Ανδρέου

Η Μαίρη και

η Βασιλική Χαρίτωνος

Η Κλαίρη Σκουφίδου

Ο Αλέξανδρος Ντάβος

Η Στάλω Ηλία

Η Αλεξία

Μαυροκορδάτου

Η Τασούλα Χατζητοφή

Ο Χρύσανθος Τσουρούλλης

και η Γιόλα Φιλίππου

madameFIGARO 89


ΓΥΝΑΙΚΕΣ ΤΗΣ ΧΡΟΝΙΑΣ

Η Έλενα Φτελέχα και

η Στέλλα Χριστοφόρου

Η Τέρψια Παπαϊωάννου

Η Ελένη

Χαρίτωνος

Η Βαρβάρα Γεωργιάδου

Η Ελένη Κόκκινου

Ο Χρήστος Κυριακίδης

Η Έμιλυ Κουτούμπα και

η Θεοδώρα Ιωάννου

Η Δρ Αθανασία

Ζαμπέτα

Η Πέτρα Αργυρού

Η Κάλλη Χατζηιωσήφ

H Έμιλη Μιχαήλ και

η Εβίτα Τουτουντζιάν

Η Νεκταρία

Ζορλάκη

Η Κατερίνα

Μηλιώτη

Η Ρένα Δημοσθένους

Η Δέσποινα Παπαδοπούλου

και η Βέρα Λυσσιώτου

90 madameFIGARO


Η Στέλλα

Γεωργίου

Η Ολίβια Νέμιτσα

Η Χριστίνα

Πολυκάρπου

Η Κωνσταντίνα Ευριπίδου

Η Ήβη Νικολαΐδου

Η Άντρη Προδρόμου

Η Χρύσω

Παναγίδου

Η Αννίτα Σαντοριναίου

Η Έλενα Αργυρού και η

Λεώνη Ορφανίδου

Η Μικαέλλα, ο Ανδρέας και η Βικτώρια

Παπαχαραλάμπους

H Κατερίνα Χριστοφίδου με την Ακαδημία Ταλέντων

Potenzia Del’ Arte

Η Μαρία Κυρατζή

madameFIGARO 91


ΓΥΝΑΙΚΕΣ ΤΗΣ ΧΡΟΝΙΑΣ

Η Αφροδίτη

Χατζηρακλέους

Ο Χρύσανθος Τσουρούλλης και

ο Γιώργος Θεοφάνους

Η Αγνή Σκότ, η Κατίνα Τσαγγαρίδου, ο Κυριάκος

Τσαγγαρίδης και η Καρολίνα Νεοκλέους

Let’s party

Μετά το τέλος των 19ων

βραβείων Madame Figaro

Γυναίκες της Χρονιάς

2024 που παρουσίασε η

Estée Lauder, οι παρευρισκόμενοι

διασκέδασαν

στο Garden Day & Night

με τον γνωστό perfomer

Antonis Dominos.

Ο Κώστας Χατζηκωστής

και η Ρούλα Λεβέντη

Ο Τζόζεφ και η Έλενα Χατζηχάννα

Ο Antonis Dominos

η

Η Γιώτα Δαμιανού, ο Χρήστος Μιχάλαρος, η Έλενα Τσικκά,

η Χρύσω Λέφου, ο Κωνσταντίνος Ιάσωνος, ο Theos Blue,

η Στέλλα Γεωργίου, η Φρόσω Βιολάρη και η Έλλη Johns

Η Έφη Παπαϊωάννου και ο Αντώνης Σαμαράς

Η Ντία Αρίστου και η Έμιλυ Γιολίτη

Ο Πάνος Σταυριανός, η Ευρυδίκη, η Ναταλία Τασούλα,

ο Μιχάλης Ορφανίδης και η Μελίνα Ασλανίδου

92 madameFIGARO


Ο Άγγελος Ιακωβίδης, η Δρ Σούλα Λουκά και ο Νικόλας Κυθρεώτης

μαζί με τα promogirls του Intercollage

Η Μαίρη Παπαμιλτιάδους, η Μαρίλια Λεμονάρη

και η Ρέα Ιωαννίδου

H Μόνικα Παπαέλληνα, η Κάλλη Χατζηιωσήφ,

η Νίκη Πατσαλοσαββή, η Γκλόρια Χρυσάφη,

η Άντρη Προδρόμου και η Δέσποινα Παπαδοπούλου

Η Βαρβάρα Γεωργιάδου και η Έλενα Παράσχου

Η Γιόλα Φιλίππου και η Κατερίνα Κέστωρα

Ο Ορέστης Λαζούρας, η Πολυξένη Σάββα, η

Μαρία Σάββα και η Μυρτώ Παπαευσταθίου

Η Συλβάνα Δεσπότη, η Χρυστάλλα Γεωργίου, ο Μιχάλης Ευσταθίου,

η Αθηνά Ιωάννου, η Χριστίνα Σέπου και ο Μιχάλης Νικολάου

Ο Κωσταντίνος Κωνσταντίνου, ο Γιώργος Καραμάλης, ο Δώρος Αυγουστή,

ο Γιώργος Παπαγεωργίου, ο Κώστας Χριστούδιας, ο Λούκας Λεωνίδου,

η Μαριάννα Ιορδάνους και η Νάταλι Γιωργαλλή

Η Αναστασία Γρούτα, ο Μιχάλης Ορφανίδης

και η Γεωργία Τουτουντζιάν

madameFIGARO 93


ΓΥΝΑΙΚΕΣ ΤΗΣ ΧΡΟΝΙΑΣ

Η Estée Lauder για 5 η συνεχή χρονιά στήριξε τον θεσμό,

εντυπωσιάζοντας τους παρευρισκόμενους με το ιδιαίτερο

installation, αλλά και το όμορφο δώρο που προσέφερε.

H Splendid

Event μεταμόρφωσε

τον

εξωτερικό

χώρο του

Δημοτικού

Θεάτρου

Λευκωσίας με

λουλούδια, πεταλούδες

και

κεριά.

BEHIND

THE

SCENES

Όλα όσα έγιναν στα

παρασκήνια των 19 ων

βραβείων Madame

Figaro Γυναίκες της

Χρονιάς 2024 και

οι υποστηρικτές του

θεσμού που τιμά τις

υπέροχες γυναίκες

της Κύπρου.

Το κομψό Lexus LBX βρισκόταν στον εξωτερικό χώρο του θεάτρου, ενώ

για τρίτη χρονιά η εταιρεία παρείχε την υπηρεσία «Lexus Shuttle Service».

Η Τράπεζα Κύπρου,

χορηγός των βραβείων,

στο φουαγιέ του θεάτρου.

94 madameFIGARO


Το κρασί Whispering Angel επιλέχθηκε

ως το ιδανικό ποτό για τη βραδιά.

Οι φοιτητριες του Τμήματος Αισθητικής του

Intercollege εντυπωσίασαν με τα looks από το

κατάστημα Mindy.

O Κωνσταντίνος Κάγκας επιμελήθηκε

το hair look της

παρουσιάστριας, Μπέττυς

Μαγγίρα.

Η Answear προσέφερε σε όλους

τους παρευρισκόμενους εκπτωτικό

κουπόνι για τις αγορές τους.

Το μακιγιάζ επιμελήθηκε ο Chief Makeup Artist των

Beauty Line, Μιχάλης Ορφανίδης μαζί µε την ομάδα

των εξειδικευμένων makeup artists των καταστημάτων

Beauty Line, χρησιμοποιώντας προϊόντα Estée Lauder.

Η Cosmetic Derma Medicine

προσέφερε ένα κουπόνι υπηρεσίας

με δώρο έναν καθαρισμό

προσώπου

Οι φοιτητές και φοιτήτριες των προγραμμάτων

Επισιτιστικών Τεχνών του Intercollege

πρόσφεραν στους καλεσμένους το ποτό.

Μια όμορφη βεντάλια από το

Beauty Line περίμενε στην είσοδο

τους παρευρισκόμενους.

Οι George and Effie Hair Salon

Οι hair stylists, Σάββια Αλεξάνδρου και Savvia και Hair Ανδρέας Salon ήταν Σοφοκλέους εκεί από

Beauty Spot και Beauty Shop για ήταν να επιμεληθούν εκεί για να όλα επιμεληθούν τα hair όλα τα

χτενίσματα των καλλιτεχνών με looks προϊόντα των χορευτριών Kérastase. με τα

εκπληκτικά προϊόντα Kérastase.

madameFIGARO 95


ΓΥΝΑΙΚΕΣ ΤΗΣ ΧΡΟΝΙΑΣ

Φιλίππα Καρσερά

Χριστοδουλίδη

ΤΙΜΗΤΙΚΌ ΒΡΑΒΕΊΟ EDITOR’S CHOICE

ΤΟ ΒΡΑΒΕΙΟ: Παρέλαβα εκ μέρους όλων των γυναικών της

Κύπρου το βραβείο Editor’s Choice, με πολλή συγκίνηση και αισθήματα

τιμής αλλά και ευθύνης. Ένα βραβείο για την άξια γυναίκα της

Κύπρου, αυτήν που βάσταξε την τραγική εισβολή και κατοχή και

τις μέχρι σήμερα συνέπειές της. Για τις γυναίκες που βίωσαν τον

ξεριζωμό κι όμως ύψωσαν ανάστημα σε καιρούς δύσκολους, που

λύγισαν αλλά κατάφεραν να σηκωθούν ξανά, να ονειρευτούν και

να δημιουργήσουν. Τα φωτεινά παραδείγματά τους μάς οπλίζουν

με δύναμη και αισιοδοξία και αποτελούν τη μεγαλύτερη παρακαταθήκη

για τη γενιά τη δική μου. Είμαι υπερήφανη για τις γυναίκες της

Κύπρου και αισθάνομαι απεριόριστο σεβασμό για κάθε γυναίκα που

δίνει με παρρησία τον δικό της προσωπικό αγώνα, κυρίως αυτόν με

συλλογικό όφελος. Ειδικότερα σήμερα, που τα παιδιά μας διψούν

για θετικά πρότυπα ήθους οφείλουμε να στηρίζουμε δράσεις που

φέρνουν στον προσκήνιο τους πραγματικούς αγωνιστές της ζωής

και να προσπαθούμε να δίνουμε πρώτα εμείς το παράδειγμα.

ΓΊΝΕ ΕΣΎ

Η ΑΛΛΑΓΉ ΠΟΥ

ΘΈΛΕΙΣ ΝΑ ΔΕΙΣ

ΣΤΟΝ ΚΌΣΜΟ.

96 madameFIGARO


Ό,ΤΙ ΠΡΟΣΦΈΡΟΥΜΕ

ΕΊΝΑΙ ΤΟ ΜΌΝΟ

ΠΟΥ ΜΈΝΕΙ

ΑΠ’ ΤΟ ΣΎΝΤΟΜΟ

ΠΈΡΑΣΜΆ ΜΑΣ

ΑΠ’ ΤΗ ΖΩΉ.

Αννίτα

Σαντοριναίου

ΤΙΜΗΤΙΚΌ ΒΡΑΒΕΊΟ

ΣΥΝΟΛΙΚΉΣ ΠΡΟΣΦΟΡΆΣ

ΤΟ TIMHTIKO ΒΡΑΒΕΙΟ: Είναι ένας

«σταθμός» στην πορεία και στη σταδιοδρομία

κάθε ανθρώπου. H Madame

Figaro μού έδωσε την ευκαιρία να σταματήσω

σ’ αυτόν τον «σταθμό», γεύτηκα

τη χαρά, την τιμή, έκανα την αποτίμηση

κι ένιωσα βαθιά συγκίνηση, αγαλλίαση και

ικανοποίηση καθώς και μεγάλη ευθύνη.

Επειδή η λέξη «προσφορά» δεν είναι

απλώς μια λέξη κενή νοήματος, αλλά

μια εσωτερική μου ανάγκη διαχρονικά,

όσο έχω δυνάμεις θα συνεχίσω να προσφέρω

στην κοινωνία και στον άνθρωπο.

madameFIGARO 97


ΓΥΝΑΙΚΕΣ ΤΗΣ ΧΡΟΝΙΑΣ

ΘΈΛΩ, ΜΠΟΡΏ ΚΑΙ

ΕΊΜΑΙ ΙΚΑΝΉ ΝΑ ΚΆΝΩ

Ό,ΤΙ ΑΓΑΠΏ ΚΑΙ

ΟΝΕΙΡΕΎΟΜΑΙ, ΦΤΆΝΕΙ

ΝΑ ΠΑΛΈΨΩ ΓΙ’ ΑΥΤΌ ΜΕ

ΌΛΗ ΤΗ ΔΎΝΑΜΗ ΤΗΣ

ΨΥΧΉΣ ΜΟΥ, ΜΕ

ΑΙΣΙΟΔΟΞΊΑ, ΑΝΤΟΧΉ ΚΑΙ

ΑΠΟΦΑΣΙΣΤΙΚΌΤΗΤΑ.

Νεφέλη Αντωνίου

ΤΙΜΗΤΙΚΌ ΒΡΑΒΕΊΟ ΠΡΩΤΕΊΟ ΖΩΉΣ ΕΙΣ ΜΝΉΜΗΝ ΆΝΤΗ ΧΑΤΖΗΚΩΣΤΉ

ΤΟ ΒΡΑΒΕΙΟ: Είναι μια τιμητική διάκριση που αναδεικνύει τη δύναμη της ψυχής, τις ικανότητες και την αφοσίωση

στα όνειρά μας, προσφέροντας παράλληλα έμπνευση σε νέους ανθρώπους που αντιμετωπίζουν προκλήσεις και

δυσκολίες. Είναι μια σημαντική επιβράβευση εφόσον προβάλλει την ευαισθητοποίηση της κοινωνίας στην αποδοχή

της διαφορετικότητας και της μοναδικότητας του κάθε ατόμου, και την ανιδιοτελή προσφορά. Είναι όμως

και μία επιβράβευση των ατόμων που πίστεψαν σε μένα και στάθηκαν αρωγοί δίπλα μου τόσα χρόνια.

98 madameFIGARO


ΝΑ ΚΥΝΗΓΆΣ ΤΑ

ΌΝΕΙΡΆ ΣΟΥ ΚΑΙ ΝΑ

ΒΆΖΕΙΣ ΣΤΌΧΟΥΣ.

ΜΕ ΠΕΙΘΑΡΧΊΑ

ΜΠΟΡΕΊΣ ΝΑ

ΠΕΤΎΧΕΙΣ ΤΑ ΠΆΝΤΑ.

Δρ Αντωνία Μιχαήλ

ECOMMBX ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΊΑΣ/

ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΊΑΣ

ΤΟ ΒΡΑΒΕΙΟ: Αποτελεί μια αναγνώριση των

προσπαθειών και της πορείας μου όλα αυτά τα

χρόνια, σε έναν τομέα δύσκολο και ανδροκρατούμενο.

Στον ολοένα αναπτυσσόμενο κόσμο

της τεχνολογίας και της πληροφορικής, όπου

ακόμα διαμορφώνουμε τον ρόλο μας και διεκδικούμε

ίσες ευκαιρίες, η αναγνώριση αυτή με γεμίζει

με περηφάνεια αλλά και ευθύνη. Με εμπνέει

να συνεχίσω να δημιουργώ και να προσφέρω.

Ελπίζω αυτό το βραβείο να αποτελέσει ένα μικρό

παράδειγμα για άλλες γυναίκες που ξεκινούν το

ταξίδι τους στην τεχνολογία. Εύχομαι να τους

δώσει θάρρος και έμπνευση να κυνηγήσουν τα

όνειρά τους και να διεκδικήσουν τη θέση που

τους αξίζει, αφήνοντας το δικό τους αποτύπωμα.

madameFIGARO 99


ΓΥΝΑΙΚΕΣ ΤΗΣ ΧΡΟΝΙΑΣ

ΜΑΖΊ ΚΡΑΤΆΜΕ ΤΗ

ΘΕΡΜΟΚΟΙΤΊΔΑ

ΑΓΆΠΗΣ ΖΕΣΤΉ!

Έλενα Μαλμηδούρη

Χατζηχάννα

ΟΠΑΠ ΚΟΙΝΩΝΙΚΉ ΠΡΟΣΦΟΡΆ

ΤΟ ΒΡΑΒΕΙΟ: Το μοιράζομαι με όλες τις

γυναίκες που έχουν γεννήσει πρόωρα. Με

αυτές που βγήκαν με γεμάτη αγκαλιά από

τις Μονάδες Εντατικής Νοσηλείας Νεογνών

(ΜΕΝΝ), αλλά και με αυτές που βγήκαν

με άδεια χέρια… Να είστε σίγουροι πως η

Θερμοκοιτίδα Αγάπης θα συνεχίσει να ενημερώνει

και να ευαισθητοποιεί την κοινωνία

για την προωρότητα και τις αιτίες που επιβάλλουν

τη νοσηλεία ενός νεογνού στις ΜΕΝΝ.

Παράλληλα, θα συνεχίσει να στηρίζει οποιεσδήποτε

ενέργειες και δράσεις γίνονται για μια

καλύτερη νεογνική φροντίδα στην Κύπρο.

Προς αυτήν την κατεύθυνση, της στήριξης των

νεογνών, των οικογενειών τους και του προσωπικού

των ΜΕΝΝ, θα αξιοποιηθεί και το

διόλου ευκαταφρόνητο χρηματικό ποσό που

συνόδευε το βραβείο.

100 madameFIGARO


Δρ Λουίζα

Σοφοκλέους

ΚΑΙΝΟΤΟΜΊΑ

ΤΟ ΒΡΑΒΕΙΟ: Είναι ένα είδος επιβράβευσης

για τη δουλειά που έχω κάνει όλα τα

χρόνια στην αναζήτηση αλλά και την προώθηση

της καινοτομίας σε όλες τις φάσεις

της ζωής μου. Αυτό το ορόσημο δεν είναι

μόνο μια προσωπική επιτυχία, αλλά το

αποτέλεσμα της συλλογικής προσπάθειας

της απίστευτης ομάδας της The Mighty

Kitchen, των μεντόρων μου και όσων μας

υποστήριξαν διαχρονικά αυτά τα χρόνια,

από την αρχή μέχρι και σήμερα. Θα

είμαι παντοτινά ευγνώμων για την

υποστήριξη που έλαβα επίσης

από την οικογένεια και τους

φίλους μου.

ΣΤΗΝ ΤΕΛΙΚΉ ΣΗΜΑΣΊΑ ΈΧΕΙ ΝΑ ΠΑΡΑΜΈΝΕΙΣ ΆΝΘΡΩΠΟΣ.

madameFIGARO 101


ΓΥΝΑΙΚΕΣ ΤΗΣ ΧΡΟΝΙΑΣ

ΑΠΌΔΕΙΞΕ ΤΟΝ ΕΑΥΤΌ

ΣΟΥ ΣΤΟΝ ΕΑΥΤΌ ΣΟΥ,

ΣΕ ΚΑΝΈΝΑΝ ΆΛΛΟ.

Ναστάζια Χριστοδούλου

ΔΗΜΙΟΥΡΓΌΣ

102 madameFIGARO

ΤΟ ΒΡΑΒΕΙΟ: Αποτελεί μια τεράστια τιμή και αναγνώριση

της δημιουργικής δουλειάς και αφοσίωσης που αφιερώνει

κανείς στο όραμά του. Είναι μια επιβεβαίωση της σκληρής

δουλειάς, των αποτυχιών και επιτυχιών αλλά και της αλήθειας

που υπάρχει σε κάθε μου δημιουργία. Τα συναισθήματα

που συνοδεύουν αυτό το βραβείο είναι ανάμεικτα:

από βαθιά ευγνωμοσύνη προς όλους όσοι με στήριξαν και

με ψήφισαν μέχρι έναν ανανεωμένο ενθουσιασμό να συνεχίσω

να δημιουργώ και να συνεισφέρω. Υπάρχει φυσικά

και μια αίσθηση ευθύνης, να είμαι αντάξια αυτής της τιμής

και να συνεχίσω να αναζητώ τρόπους που μπορούν να

εμπνεύσουν μέσω της δημιουργίας μου.


Δρ Σούλα Λουκά

ΕΠΙΣΤΉΜΟΝΑΣ/ΑΚΑΔΗΜΑΪΚΌΣ

ΔΙΑΤΑΡΆΣΣΟΝΤΑΣ

ΤΟ STATUS QUO

ΜΕ ΣΤΥΛ!

ΤΟ ΒΡΑΒΕΙΟ: Είναι μεγάλη τιμή για μένα.

Νιώθω περήφανη καθώς συμβολίζει τα

επιτεύγματα και το ταξίδι μου που με οδήγησε

εδώ. Αναγνωρίζει την αφοσίωση και

τη σκληρή δουλειά που έχω κάνει όλα αυτά

τα χρόνια. Η πορεία μου δεν ήταν εύκολη,

αλλά κάθε πρόκληση με έκανε πιο δυνατή.

Αυτό το βραβείο αντιπροσωπεύει κάτι περισσότερο

από μια προσωπική επιτυχία,

αποτελεί πηγή ελπίδας και έμπνευσης για

άλλες γυναίκες στην ακαδημαϊκή και επιστημονική

κοινότητα. Τονίζει τη σημασία της

ποικιλομορφίας σε αυτούς τους τομείς και

ενθαρρύνει και ενδυναμώνει άλλες γυναίκες

να επιδιώξουν τους στόχους τους.

madameFIGARO 103


ΓΥΝΑΙΚΕΣ ΤΗΣ ΧΡΟΝΙΑΣ

ΚΑΛΎΤΕΡΑ ΠΟΙΟΣ

ΕΊΜΑΙ ΝΑ ΜΗΝ

ΞΈΡΩ, ΠΑΡΆ ΝΑ

ΞΈΡΩ ΠΩΣ ΕΊΜΑΙ

Ό,ΤΙ ΈΚΑΝΑ.

Πολυξένη Σάββα

ΗΘΟΠΟΙΌΣ

ΤΟ ΒΡΑΒΕΙΟ: Αυτό το βραβείο είναι

για μένα αυτό το μικρό «αχ» μετά από

κάθε πρόβα, αυτά τα πάντα βουρκωμένα

μάτια πάνω στη σκηνή την ώρα

της υπόκλισης, αυτό το μήνυμα στο

κινητό πριν από την παράσταση. Είναι

όλα τα αποσπάσματα και οι μονόλογοι

από κάποιο θεατρικό κείμενο που αποστήθισα.

Είναι αυξημένοι παλμοί πίσω

από κλειστές κουρτίνες και τα πνιχτά

γέλια πάνω στη σκηνή. Είναι δύο ζευγάρια

μάτια στην πλατεία πάντα μαζί και

πάντα εκεί. Το βραβείο για μένα σημαίνει

ότι και κάποιος άλλος μαζί με μένα

αγάπησε τα λάθη μου. Αυτό!

104 madameFIGARO


Αυγούστα

Θεοδούλου

ANSWEAR FASHION &

JEWELLERY DESIGNER

ΤΟ ΒΡΑΒΕΙΟ: Έχει ξεχωριστή σημασία

για μένα γιατί μου απονέμεται στον

τόπο όπου γεννήθηκα και μεγάλωσα –

έναν τόπο που πάντα θα αποτελεί πηγή

έμπνευσης για εμένα. Αποτελεί αναγνώριση

της πορείας και της δουλειάς

μου και, παράλληλα, μου δίνει δύναμη

να συνεχίσω να δημιουργώ με ακόμη

μεγαλύτερο πάθος. Είναι ιδιαίτερο αυτό

το βραβείο γιατί προέρχεται από έναν

θεσμό που τιμά τη γυναίκα και τον πολυδιάστατο

ρόλο της. Σε πολλές κοινωνίες,

η γυναίκα εξακολουθεί να καταπιέζεται

και οι ικανότητές της να παραμένουν

αναξιοποίητοι θησαυροί. Ο θεσμός αυτός,

αναδεικνύοντας την τεράστια συμβολή

της, μεταφέρει ένα ισχυρό μήνυμα

ενδυνάμωσης για όλες τις γυναίκες.

ΟΙ ΣΤΌΧΟΙ ΜΑΣ

ΠΡΈΠΕΙ ΝΑ ΕΊΝΑΙ

ΕΥΈΛΙΚΤΟΙ ΔΡΌΜΟΙ

ΚΑΙ ΌΧΙ ΑΥΣΤΗΡΟΊ

ΠΡΟΟΡΙΣΜΟΊ.

madameFIGARO 105


ΓΥΝΑΙΚΕΣ ΤΗΣ ΧΡΟΝΙΑΣ

ΚΑΜΙΆ ΦΟΡΆ

ΚΟΙΤΆΖΩ ΠΡΟΣ

ΤΟΝ ΟΥΡΑΝΌ,

ΧΑΜΟΓΕΛΆΩ ΚΑΙ

ΛΈΩ ΑΠΌ ΜΈΣΑ

ΜΟΥ '' ΤΟ ΞΈΡΩ

ΠΩΣ ΉΣΟΥΝ ΕΣΎ,

ΠΑΝΑΓΊΑ ΜΟΥ

ΑΚΡΩΤΗΡΙΑΝΉ...

ΣΕ ΕΥΧΑΡΙΣΤΏ''

Γεωργία Κόμπου

ΜΟΥΣΙΚΌΣ

ΤΟ ΒΡΑΒΕΙΟ: Αποτελεί μια εξαιρετική και

πολύ ξεχωριστή διάκριση. Παράλληλα, νιώθω

ότι αναγνωρίζεται ο προσωπικός αγώνας που

κάνω όλα αυτά τα χρόνια με τη μουσική μου ως

η πρώτη Κύπρια γυναίκα που παίζει μπουζούκι

σε ένα δύσκολο και κυρίως ανδροκρατούμενο

επάγγελμα. Ταυτόχρονα, όμως, μού δίνει τη

δύναμη να συνεχίζω αυτό που κάνω. Το βραβείο

είναι το επιστέγασμα όλης της σκληρής

δουλειάς όλων αυτών των χρόνων. Με τιμά ιδιαίτερα

και είμαι πραγματικά ευγνώμων.

106 madameFIGARO


Ολίβια

Φωτοπούλου

DOVE ΑΘΛΉΤΡΙΑ

ΤΟ ΒΡΑΒΕΙΟ: Είναι μια αναγνώριση για

τις μέχρι στιγμής διακρίσεις που έχω

επιτύχει στον αθλητισμό. Τα τελευταία

χρόνια βρίσκομαι σε αρκετά υψηλό

επίπεδο και νιώθω περήφανη που κατάφερα

να κάνω τα όνειρά μου πραγματικότητα.

Είναι τιμή μου να εκπροσωπώ

τη χώρα μου σε μεγάλες διοργανώσεις.

Οι επιτυχίες σε οποιονδήποτε τομέα

έρχονται μέσα από πολλές θυσίες και,

σίγουρα, απαιτείται τρομερή αφοσίωση

για να πετύχει κανείς τους στόχους

του. Το να φτάσει κανείς στην κορυφή

είναι δύσκολο, αλλά το να παραμείνει

εκεί είναι ακόμη δυσκολότερο.

Η ΖΩΉ ΜΑΣ

ΕΊΝΑΙ ΟΙ ΕΠΙΛΟΓΈΣ ΜΑΣ,

ΟΠΌΤΕ ΝΑ

ΟΝΕΙΡΕΎΕΣΤΕ ΚΑΙ ΝΑ

ΚΆΝΕΤΕ ΤΑ ΌΝΕΙΡΆ ΣΑΣ

ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΌΤΗΤΑ.

madameFIGARO 107


ΓΥΝΑΙΚΕΣ ΤΗΣ ΧΡΟΝΙΑΣ

Αυτός ο θεσμός τιμά την Κύπρια γυναίκα και θα θέλαμε

να ευχαριστήσουμε τις εταιρείες που μας στηρίζουν.

ΠΑΡΟΥΣΙΑΖΕΙ

ΧΟΡΗΓΟΣ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΠΡΟΣΦΟΡΑ

ΧΟΡΗΓΟΣ ΚΑΙΝΟΤΟΜΙΑ ΤΗΣ ΧΡΟΝΙΑΣ

ΧΟΡΗΓΟΣ ΑΘΛΗΤΡΙΑ ΤΗΣ ΧΡΟΝΙΑΣ

ΧΟΡΗΓΟΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΑΣ / ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΑΣ ΤΗΣ ΧΡΟΝΙΑΣ

ΧΟΡΗΓΟΣ FASHION & JEWELLERY DESIGNER ΤΗΣ ΧΡΟΝΙΑΣ

ΧΟΡΗΓΟI

ΥΠΟΣΤΗΡΙΚΤΕΣ

96 madameFIGARO


Women

of the Year

13 γυναίκες που με τη δύναμη, το πάθος

και τη δημιουργικότητά τους έγιναν πηγή έμπνευσης

για όλους μας. Από τον χώρο της τέχνης, της επιστήμης,

του αθλητισμού, της μόδας, της επιχειρηματικότητας

και της κοινωνικής προσφοράς.

Γυναίκες μαχήτριες που τόλμησαν και πέτυχαν.

Γυναίκες που έγιναν η φωνή μιας ολόκληρης χώρας.

Αυτές τις γυναίκες τιμήσαμε στα 19 α βραβεία

Madame Figaro Γυναίκες της Χρονιάς 2024.

ΣΥΝΤΟΝΙΣΜΟΣ/ΚΕΙΜΕΝΑ: ΓΕΩΡΓΙΑ ΓΕΩΡΓΙΟΥ

ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ: ΜΙΧΑΛΗΣ ΚΥΠΡΙΑΝΟΥ

ΤΟ ΜΑΚΙΓΙΑΖ ΕΠΙΜΕΛΗΘΗΚΕ Ο MAKE UP ARTIST ΤΩΝ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΩΝ BEAUTY LINE,

ΜΙΧΑΛΗΣ ΟΡΦΑΝΙΔΗΣ, MAZI ME TH MAKE UP EXPERT, ΑΦΡΟΔΙΤΗ ΓΕΡΑΣΙΜΟΥ.

ΓΙΑ ΤΟ ΜΑΚΙΓΙΑΖ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΘΗΚΑΝ ΠΡΟΪΟΝΤΑ ESTÉE LAUDER.

ΘΕΡΜΕΣ ΕΥΧΑΡΙΣΤΙΕΣ ΣΤΗΝ ARTION GALLERY ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΑΡΑΧΩΡΗΣΗ

ΤΟΥ ΧΩΡΟΥ ΤΟΥΣ ΓΙΑ ΤΙΣ ΑΝΑΓΚΕΣ ΤΗΣ ΦΩΤΟΓΡΑΦΗΣΗΣ.

madameFIGARO 97


ΓΥΝΑΙΚΕΣ ΤΗΣ ΧΡΟΝΙΑΣ

Φιλίππα Καρσερά

Χριστοδουλίδη

ΤΙΜΗΤΙΚΌ ΒΡΑΒΕΊΟ EDITOR’S CHOICE

ΤΟ ΒΡΑΒΕΙΟ: Παρέλαβα εκ μέρους όλων των γυναικών της

Κύπρου το βραβείο Editor’s Choice, με πολλή συγκίνηση και αισθήματα

τιμής αλλά και ευθύνης. Ένα βραβείο για την άξια γυναίκα της

Κύπρου, αυτήν που βάσταξε την τραγική εισβολή και κατοχή και

τις μέχρι σήμερα συνέπειές της. Για τις γυναίκες που βίωσαν τον

ξεριζωμό κι όμως ύψωσαν ανάστημα σε καιρούς δύσκολους, που

λύγισαν αλλά κατάφεραν να σηκωθούν ξανά, να ονειρευτούν και

να δημιουργήσουν. Τα φωτεινά παραδείγματά τους μάς οπλίζουν

με δύναμη και αισιοδοξία και αποτελούν τη μεγαλύτερη παρακαταθήκη

για τη γενιά τη δική μου. Είμαι υπερήφανη για τις γυναίκες της

Κύπρου και αισθάνομαι απεριόριστο σεβασμό για κάθε γυναίκα που

δίνει με παρρησία τον δικό της προσωπικό αγώνα, κυρίως αυτόν με

συλλογικό όφελος. Ειδικότερα σήμερα, που τα παιδιά μας διψούν

για θετικά πρότυπα ήθους οφείλουμε να στηρίζουμε δράσεις που

φέρνουν στον προσκήνιο τους πραγματικούς αγωνιστές της ζωής

και να προσπαθούμε να δίνουμε πρώτα εμείς το παράδειγμα.

ΓΊΝΕ ΕΣΎ

Η ΑΛΛΑΓΉ ΠΟΥ

ΘΈΛΕΙΣ ΝΑ ΔΕΙΣ

ΣΤΟΝ ΚΌΣΜΟ.

98 madameFIGARO


Ό,ΤΙ ΠΡΟΣΦΈΡΟΥΜΕ

ΕΊΝΑΙ ΤΟ ΜΌΝΟ

ΠΟΥ ΜΈΝΕΙ

ΑΠ’ ΤΟ ΣΎΝΤΟΜΟ

ΠΈΡΑΣΜΆ ΜΑΣ

ΑΠ’ ΤΗ ΖΩΉ.

Αννίτα

Σαντοριναίου

ΤΙΜΗΤΙΚΌ ΒΡΑΒΕΊΟ

ΣΥΝΟΛΙΚΉΣ ΠΡΟΣΦΟΡΆΣ

ΤΟ TIMHTIKO ΒΡΑΒΕΙΟ: Είναι ένας

«σταθμός» στην πορεία και στη σταδιοδρομία

κάθε ανθρώπου. H Madame

Figaro μού έδωσε την ευκαιρία να σταματήσω

σ’ αυτόν τον «σταθμό», γεύτηκα

τη χαρά, την τιμή, έκανα την αποτίμηση

κι ένιωσα βαθιά συγκίνηση, αγαλλίαση και

ικανοποίηση καθώς και μεγάλη ευθύνη.

Επειδή η λέξη «προσφορά» δεν είναι

απλώς μια λέξη κενή νοήματος, αλλά

μια εσωτερική μου ανάγκη διαχρονικά,

όσο έχω δυνάμεις θα συνεχίσω να προσφέρω

στην κοινωνία και στον άνθρωπο.

madameFIGARO 99


ΓΥΝΑΙΚΕΣ ΤΗΣ ΧΡΟΝΙΑΣ

ΘΈΛΩ, ΜΠΟΡΏ ΚΑΙ

ΕΊΜΑΙ ΙΚΑΝΉ ΝΑ ΚΆΝΩ

Ό,ΤΙ ΑΓΑΠΏ ΚΑΙ

ΟΝΕΙΡΕΎΟΜΑΙ, ΦΤΆΝΕΙ

ΝΑ ΠΑΛΈΨΩ ΓΙ’ ΑΥΤΌ ΜΕ

ΌΛΗ ΤΗ ΔΎΝΑΜΗ ΤΗΣ

ΨΥΧΉΣ ΜΟΥ, ΜΕ

ΑΙΣΙΟΔΟΞΊΑ, ΑΝΤΟΧΉ ΚΑΙ

ΑΠΟΦΑΣΙΣΤΙΚΌΤΗΤΑ.

Νεφέλη Αντωνίου

ΤΙΜΗΤΙΚΌ ΒΡΑΒΕΊΟ ΠΡΩΤΕΊΟ ΖΩΉΣ ΕΙΣ ΜΝΉΜΗΝ ΆΝΤΗ ΧΑΤΖΗΚΩΣΤΉ

ΤΟ ΒΡΑΒΕΙΟ: Είναι μια τιμητική διάκριση που αναδεικνύει τη δύναμη της ψυχής, τις ικανότητες και την αφοσίωση

στα όνειρά μας, προσφέροντας παράλληλα έμπνευση σε νέους ανθρώπους που αντιμετωπίζουν προκλήσεις και

δυσκολίες. Είναι μια σημαντική επιβράβευση εφόσον προβάλλει την ευαισθητοποίηση της κοινωνίας στην αποδοχή

της διαφορετικότητας και της μοναδικότητας του κάθε ατόμου, και την ανιδιοτελή προσφορά. Είναι όμως

και μία επιβράβευση των ατόμων που πίστεψαν σε μένα και στάθηκαν αρωγοί δίπλα μου τόσα χρόνια.

100 madameFIGARO


ΝΑ ΚΥΝΗΓΆΣ ΤΑ

ΌΝΕΙΡΆ ΣΟΥ ΚΑΙ ΝΑ

ΒΆΖΕΙΣ ΣΤΌΧΟΥΣ.

ΜΕ ΠΕΙΘΑΡΧΊΑ

ΜΠΟΡΕΊΣ ΝΑ

ΠΕΤΎΧΕΙΣ ΤΑ ΠΆΝΤΑ.

Δρ Αντωνία Μιχαήλ

ECOMMBX ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΊΑΣ/

ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΊΑΣ

ΤΟ ΒΡΑΒΕΙΟ: Αποτελεί μια αναγνώριση των

προσπαθειών και της πορείας μου όλα αυτά τα

χρόνια, σε έναν τομέα δύσκολο και ανδροκρατούμενο.

Στον ολοένα αναπτυσσόμενο κόσμο

της τεχνολογίας και της πληροφορικής, όπου

ακόμα διαμορφώνουμε τον ρόλο μας και διεκδικούμε

ίσες ευκαιρίες, η αναγνώριση αυτή με γεμίζει

με περηφάνεια αλλά και ευθύνη. Με εμπνέει

να συνεχίσω να δημιουργώ και να προσφέρω.

Ελπίζω αυτό το βραβείο να αποτελέσει ένα μικρό

παράδειγμα για άλλες γυναίκες που ξεκινούν το

ταξίδι τους στην τεχνολογία. Εύχομαι να τους

δώσει θάρρος και έμπνευση να κυνηγήσουν τα

όνειρά τους και να διεκδικήσουν τη θέση που

τους αξίζει, αφήνοντας το δικό τους αποτύπωμα.

madameFIGARO 101


ΓΥΝΑΙΚΕΣ ΤΗΣ ΧΡΟΝΙΑΣ

ΜΑΖΊ ΚΡΑΤΆΜΕ ΤΗ

ΘΕΡΜΟΚΟΙΤΊΔΑ

ΑΓΆΠΗΣ ΖΕΣΤΉ!

Έλενα Μαλμηδούρη

Χατζηχάννα

ΟΠΑΠ ΚΟΙΝΩΝΙΚΉ ΠΡΟΣΦΟΡΆ

ΤΟ ΒΡΑΒΕΙΟ: Το μοιράζομαι με όλες τις

γυναίκες που έχουν γεννήσει πρόωρα. Με

αυτές που βγήκαν με γεμάτη αγκαλιά από

τις Μονάδες Εντατικής Νοσηλείας Νεογνών

(ΜΕΝΝ), αλλά και με αυτές που βγήκαν

με άδεια χέρια… Να είστε σίγουροι πως η

Θερμοκοιτίδα Αγάπης θα συνεχίσει να ενημερώνει

και να ευαισθητοποιεί την κοινωνία

για την προωρότητα και τις αιτίες που επιβάλλουν

τη νοσηλεία ενός νεογνού στις ΜΕΝΝ.

Παράλληλα, θα συνεχίσει να στηρίζει οποιεσδήποτε

ενέργειες και δράσεις γίνονται για μια

καλύτερη νεογνική φροντίδα στην Κύπρο.

Προς αυτήν την κατεύθυνση, της στήριξης των

νεογνών, των οικογενειών τους και του προσωπικού

των ΜΕΝΝ, θα αξιοποιηθεί και το

διόλου ευκαταφρόνητο χρηματικό ποσό που

συνόδευε το βραβείο.

102 madameFIGARO


Δρ Λουίζα

Σοφοκλέους

ΚΑΙΝΟΤΟΜΊΑ

ΤΟ ΒΡΑΒΕΙΟ: Είναι ένα είδος επιβράβευσης

για τη δουλειά που έχω κάνει όλα τα

χρόνια στην αναζήτηση αλλά και την προώθηση

της καινοτομίας σε όλες τις φάσεις

της ζωής μου. Αυτό το ορόσημο δεν είναι

μόνο μια προσωπική επιτυχία, αλλά το

αποτέλεσμα της συλλογικής προσπάθειας

της απίστευτης ομάδας της The Mighty

Kitchen, των μεντόρων μου και όσων μας

υποστήριξαν διαχρονικά αυτά τα χρόνια,

από την αρχή μέχρι και σήμερα. Θα

είμαι παντοτινά ευγνώμων για την

υποστήριξη που έλαβα επίσης

από την οικογένεια και τους

φίλους μου.

ΣΤΗΝ ΤΕΛΙΚΉ ΣΗΜΑΣΊΑ ΈΧΕΙ ΝΑ ΠΑΡΑΜΈΝΕΙΣ ΆΝΘΡΩΠΟΣ.

madameFIGARO 103


ΓΥΝΑΙΚΕΣ ΤΗΣ ΧΡΟΝΙΑΣ

ΑΠΌΔΕΙΞΕ ΤΟΝ ΕΑΥΤΌ

ΣΟΥ ΣΤΟΝ ΕΑΥΤΌ ΣΟΥ,

ΣΕ ΚΑΝΈΝΑΝ ΆΛΛΟ.

Ναστάζια Χριστοδούλου

ΔΗΜΙΟΥΡΓΌΣ

104 madameFIGARO

ΤΟ ΒΡΑΒΕΙΟ: Αποτελεί μια τεράστια τιμή και αναγνώριση

της δημιουργικής δουλειάς και αφοσίωσης που αφιερώνει

κανείς στο όραμά του. Είναι μια επιβεβαίωση της σκληρής

δουλειάς, των αποτυχιών και επιτυχιών αλλά και της αλήθειας

που υπάρχει σε κάθε μου δημιουργία. Τα συναισθήματα

που συνοδεύουν αυτό το βραβείο είναι ανάμεικτα:

από βαθιά ευγνωμοσύνη προς όλους όσοι με στήριξαν και

με ψήφισαν μέχρι έναν ανανεωμένο ενθουσιασμό να συνεχίσω

να δημιουργώ και να συνεισφέρω. Υπάρχει φυσικά

και μια αίσθηση ευθύνης, να είμαι αντάξια αυτής της τιμής

και να συνεχίσω να αναζητώ τρόπους που μπορούν να

εμπνεύσουν μέσω της δημιουργίας μου.


Δρ Σούλα Λουκά

ΕΠΙΣΤΉΜΟΝΑΣ/ΑΚΑΔΗΜΑΪΚΌΣ

ΔΙΑΤΑΡΆΣΣΟΝΤΑΣ

ΤΟ STATUS QUO

ΜΕ ΣΤΥΛ!

ΤΟ ΒΡΑΒΕΙΟ: Είναι μεγάλη τιμή για μένα.

Νιώθω περήφανη καθώς συμβολίζει τα

επιτεύγματα και το ταξίδι μου που με οδήγησε

εδώ. Αναγνωρίζει την αφοσίωση και

τη σκληρή δουλειά που έχω κάνει όλα αυτά

τα χρόνια. Η πορεία μου δεν ήταν εύκολη,

αλλά κάθε πρόκληση με έκανε πιο δυνατή.

Αυτό το βραβείο αντιπροσωπεύει κάτι περισσότερο

από μια προσωπική επιτυχία,

αποτελεί πηγή ελπίδας και έμπνευσης για

άλλες γυναίκες στην ακαδημαϊκή και επιστημονική

κοινότητα. Τονίζει τη σημασία της

ποικιλομορφίας σε αυτούς τους τομείς και

ενθαρρύνει και ενδυναμώνει άλλες γυναίκες

να επιδιώξουν τους στόχους τους.

madameFIGARO 105


ΓΥΝΑΙΚΕΣ ΤΗΣ ΧΡΟΝΙΑΣ

ΚΑΛΎΤΕΡΑ ΠΟΙΟΣ

ΕΊΜΑΙ ΝΑ ΜΗΝ

ΞΈΡΩ, ΠΑΡΆ ΝΑ

ΞΈΡΩ ΠΩΣ ΕΊΜΑΙ

Ό,ΤΙ ΈΚΑΝΑ.

Πολυξένη Σάββα

ΗΘΟΠΟΙΌΣ

ΤΟ ΒΡΑΒΕΙΟ: Αυτό το βραβείο είναι

για μένα αυτό το μικρό «αχ» μετά από

κάθε πρόβα, αυτά τα πάντα βουρκωμένα

μάτια πάνω στη σκηνή την ώρα

της υπόκλισης, αυτό το μήνυμα στο

κινητό πριν από την παράσταση. Είναι

όλα τα αποσπάσματα και οι μονόλογοι

από κάποιο θεατρικό κείμενο που αποστήθισα.

Είναι αυξημένοι παλμοί πίσω

από κλειστές κουρτίνες και τα πνιχτά

γέλια πάνω στη σκηνή. Είναι δύο ζευγάρια

μάτια στην πλατεία πάντα μαζί και

πάντα εκεί. Το βραβείο για μένα σημαίνει

ότι και κάποιος άλλος μαζί με μένα

αγάπησε τα λάθη μου. Αυτό!

106 madameFIGARO


Αυγούστα

Θεοδούλου

ANSWEAR FASHION &

JEWELLERY DESIGNER

ΤΟ ΒΡΑΒΕΙΟ: Έχει ξεχωριστή σημασία

για μένα γιατί μου απονέμεται στον

τόπο όπου γεννήθηκα και μεγάλωσα –

έναν τόπο που πάντα θα αποτελεί πηγή

έμπνευσης για εμένα. Αποτελεί αναγνώριση

της πορείας και της δουλειάς

μου και, παράλληλα, μου δίνει δύναμη

να συνεχίσω να δημιουργώ με ακόμη

μεγαλύτερο πάθος. Είναι ιδιαίτερο αυτό

το βραβείο γιατί προέρχεται από έναν

θεσμό που τιμά τη γυναίκα και τον πολυδιάστατο

ρόλο της. Σε πολλές κοινωνίες,

η γυναίκα εξακολουθεί να καταπιέζεται

και οι ικανότητές της να παραμένουν

αναξιοποίητοι θησαυροί. Ο θεσμός αυτός,

αναδεικνύοντας την τεράστια συμβολή

της, μεταφέρει ένα ισχυρό μήνυμα

ενδυνάμωσης για όλες τις γυναίκες.

ΟΙ ΣΤΌΧΟΙ ΜΑΣ

ΠΡΈΠΕΙ ΝΑ ΕΊΝΑΙ

ΕΥΈΛΙΚΤΟΙ ΔΡΌΜΟΙ

ΚΑΙ ΌΧΙ ΑΥΣΤΗΡΟΊ

ΠΡΟΟΡΙΣΜΟΊ.

madameFIGARO 107


ΓΥΝΑΙΚΕΣ ΤΗΣ ΧΡΟΝΙΑΣ

ΚΑΜΙΆ ΦΟΡΆ

ΚΟΙΤΆΖΩ ΠΡΟΣ

ΤΟΝ ΟΥΡΑΝΌ,

ΧΑΜΟΓΕΛΆΩ ΚΑΙ

ΛΈΩ ΑΠΌ ΜΈΣΑ

ΜΟΥ '' ΤΟ ΞΈΡΩ

ΠΩΣ ΉΣΟΥΝ ΕΣΎ,

ΠΑΝΑΓΊΑ ΜΟΥ

ΑΚΡΩΤΗΡΙΑΝΉ...

ΣΕ ΕΥΧΑΡΙΣΤΏ''

Γεωργία Κόμπου

ΜΟΥΣΙΚΌΣ

ΤΟ ΒΡΑΒΕΙΟ: Αποτελεί μια εξαιρετική και

πολύ ξεχωριστή διάκριση. Παράλληλα, νιώθω

ότι αναγνωρίζεται ο προσωπικός αγώνας που

κάνω όλα αυτά τα χρόνια με τη μουσική μου ως

η πρώτη Κύπρια γυναίκα που παίζει μπουζούκι

σε ένα δύσκολο και κυρίως ανδροκρατούμενο

επάγγελμα. Ταυτόχρονα, όμως, μού δίνει τη

δύναμη να συνεχίζω αυτό που κάνω. Το βραβείο

είναι το επιστέγασμα όλης της σκληρής

δουλειάς όλων αυτών των χρόνων. Με τιμά ιδιαίτερα

και είμαι πραγματικά ευγνώμων.

108 madameFIGARO


Ολίβια

Φωτοπούλου

DOVE ΑΘΛΉΤΡΙΑ

ΤΟ ΒΡΑΒΕΙΟ: Είναι μια αναγνώριση για

τις μέχρι στιγμής διακρίσεις που έχω

επιτύχει στον αθλητισμό. Τα τελευταία

χρόνια βρίσκομαι σε αρκετά υψηλό

επίπεδο και νιώθω περήφανη που κατάφερα

να κάνω τα όνειρά μου πραγματικότητα.

Είναι τιμή μου να εκπροσωπώ

τη χώρα μου σε μεγάλες διοργανώσεις.

Οι επιτυχίες σε οποιονδήποτε τομέα

έρχονται μέσα από πολλές θυσίες και,

σίγουρα, απαιτείται τρομερή αφοσίωση

για να πετύχει κανείς τους στόχους

του. Το να φτάσει κανείς στην κορυφή

είναι δύσκολο, αλλά το να παραμείνει

εκεί είναι ακόμη δυσκολότερο.

Η ΖΩΉ ΜΑΣ

ΕΊΝΑΙ ΟΙ ΕΠΙΛΟΓΈΣ ΜΑΣ,

ΟΠΌΤΕ ΝΑ

ΟΝΕΙΡΕΎΕΣΤΕ ΚΑΙ ΝΑ

ΚΆΝΕΤΕ ΤΑ ΌΝΕΙΡΆ ΣΑΣ

ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΌΤΗΤΑ.

madameFIGARO 109


ΕΠΙΛΟΓΗ

Night Revolution

Η ESTÉE LAUDER ΦΈΡΝΕΙ ΤΗΝ ΕΠΑΝΆΣΤΑΣΗ ΣΤΗΝ ΕΠΑΝΌΡΘΩΣΗ ΤΟΥ ΔΈΡΜΑΤΟΣ

ΜΕ ΤΗ REVITALIZING SUPREME+ NIGHT POWER BOUNCE CREAM.

Βίωσε τη δύναμη του κολλαγόνου κατά τη διάρκεια

της νύχτας με το CollaNight-8 για ενίσχυση της

παραγωγής κολλαγόνου, επιδιόρθωση και προστασία

της επιδερμίδας.

Η επιδερμίδα δείχνει πιο ανορθωμένη, αποκτά πιο

σφριγηλή αίσθηση και οι ρυτίδες και γραμμές σε

λαιμό και πρόσωπο μειώνονται ορατά.

Οι γραμμές φαίνονται μειωμένες κατά 15% μετά

από ένα βράδυ και η ελαστικότητα ενισχύεται μέσα

σε τέσσερις μόλις ώρες. Η σύνθεσή της συμβάλλει

στην X10 ενίσχυση του φυσικού κολλαγόνου της

επιδερμίδας, αλλά και στην προστασία του, με

τριπλή προστασία κολλαγόνου.

Κλινικές μελέτες έδειξαν άμεση ενίσχυση

ενυδάτωσης, πιο ελαστική επιδερμίδα σε μόλις

τέσσερις ώρες, μείωση ερεθισμών, και ενισχυμένη

λάμψη το πρωί. 100% των συμμετεχόντων

ξύπνησαν με σημαντικά υψηλότερα επίπεδα

ενυδάτωσης.

Για όλες τις ηλικίες, όλους τους τύπους

επιδερμίδας και χρωματικούς τόνους.


ΜΟΔΑ

MADAME FIGARO

PARTY

Dressing

Φινέτσα και πολυτέλεια

συναντώνται στα πιο glam

γιορτινά looks.

Φόρεμα Sportmax,

MAX MARA BOUTIQUE.

Κολιέ και βραχιόλι,

GOOSSENS. Μπρασελέ,

FENDI. Καλσόν, FALKE.

Παπούτσια, LAURENCE

DACADE.

ΦΩΤΟΓΡΑΦΊA: ESTHER HAASE ΕΠΊΜΕΛΕΊΑ: VÉRONIQUE TRISTRAM


Dress

UP

ΑΝΑΚΑΛΥΠΤΟΥΜΕ

ΞΑΝΑ ΤΗΝ

ΠΑΙΧΝΙΔΙΑΡΙΚΗ

ΠΛΕΥΡΆ ΤΗΣ ΜΌΔΑΣ

ΜΕΣΑ ΑΠΌ ΤΑ

ΚΟΡΥΦΑΊΑ

ΚΟΜΜΆΤΙΑ

ΤΗΣ ΣΕΖΌΝ.

ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ: ESTHER HAASE

ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ: VÉRONIQUE TRISTRAM

ΜΟΝΤΕΛΑ: VITORIA MACEDO @NEXT MODELS,

ALIZÉ CEKIC @SUPREME MANAGEMENT

ΚΑΊ ARINA LUSH @ SILENT MODEL

ΜΑΚΙΓΙΑΖ: JOLANTA CEDRO

ΜΑΛΛΙΑ: LESLIE THIBAULD

SET DESING: LAURA O’RORKE


ΑΡΙΣΤΕΡΆ: Ζακέτα, UNDERCOVER.

Κολιέ, HERMÉS. Κοσμήματα και μπότες,

FENDI. Φόρεμα (στο χέρι), DICE KAYEK.

ΣΤΟ ΚΈΝΤΡΟ: Σύνολο, κοσμήματα και

παπούτσια, CHANEL. Μπλούζα (στο

χέρι), DICE KAYEK. ΔΕΞΙΆ: Μπλούζα

και παντελόνι, LOEWE. Σανδάλια,

AQUAZZURA. Σακάκι (στο χέρι), DICE

KAYEK. Πουκάμισο (στο χέρι), SOEUR.

ΣΤΟ ΔΟΚΙΜΑΣΤΉΡΙΟ: Φόρεμα, JW

ANDERSON. ΣΤΟΝ ΣΚΎΛΟ: Κολιέ,

CHANEL. ΣΤΗΝ ΚΡΕΜΆΣΤΡΑ:

Φόρεμα, ODEEH. Σύνολο, PATOU.

Πουκάμισο, DIOR.


ΑΡΙΣΤΕΡΆ: Φόρεμα,

φουλάρι, κοσμήματα και

παπούτσια, GUCCI. ΔΕΞΙΆ:

Κορμάκι, φούστα και σκουλαρίκια,

SAINT LAURENT. ΣΤΟ

ΔΟΚΙΜΑΣΤΉΡΙΟ: Φόρεμα,

GUCCI. ΣΤΟ ΠΆΤΩΜΑ: Γούνινη

τσάντα, SAINT LAURENT.

ΠΆΝΩ ΣΤΟ ΠΟΥΦ: Slingback

και τοπ, SAINT LAURENT.

ΦΩΤΟΓΡΑΦΊΕΣ: ESTHER HAASE

114 madameFIGARO


ΑΡΙΣΤΕΡΆ: Μίνι φόρεμα

φορεμένο σαν τοπ,

NATAN. Παντελόνι,TOD’S.

Καπέλο, MAISON MICHEL.

Κολιέ και βραχιόλια, FENDI.

ΔΕΞΙΆ: Σύνολο από λούρεξ

και μετάξι, κοσμήματα,

ζώνες και τσάντα, CHANEL.

ΣΤΗΝ ΚΡΕΜΆΣΤΡΑ:

Παπούτσι, JIMMY CHOO.

madameFIGARO 115


Μπλούζα,

βερμούδα και

γόβες, DRIES

VAN NOTEN.

Σκουλαρίκια, SAINT

LAURENT.

ΣΤΟ ΠΆΤΩΜΑ: Τσάντες,

DRIES VAN NOTEN.

ΦΩΤΟΓΡΑΦΊΕΣ: ESTHER HAASE

116 madameFIGARO


Ζακέτα, ζώνη και

slingbacks, CHANEL.

ΣΤΟ ΔΟΚΙΜΑΣΤΉΡΙΟ:

Σακάκι, DRIES VAN

NOTEN. Τοπ, CHANEL.

ΣΤΟ ΠΆΤΩΜΑ, ΠΊΣΩ

ΑΡΙΣΤΕΡΆ: Μπότες,

τσάντα και γάντια,

CHANEL. ΜΠΡΟΣΤΆ:

Μπότες, PLAN C.

madameFIGARO 117


Sparkle SEASON

^

Όταν η μόδα

συναντά το

Mionetto Prosecco

DOC Treviso Brut,

το αποτέλεσμα

είναι εντυπωσιακό.

Πολυτελή

υφάσματα, λαμπερές

λεπτομέρειες και

χρυσές φυσαλίδες

δημιουργούν

την απόλυτη

εορταστική

ατμόσφαιρα.

ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ: ΔΗΜΗΤΡΗΣ QU

STYLING: ΜΑΡΑ ΠΕΤΡΙΔΟΥ

ΜΟΝΤΕΛΟ: KATERYNA KREMERR

ΜΑΚΙΓΙΑΖ: ILONA GARAMVÖLGYI

ΜΑΛΛΙΑ: HΣΑΪΑΣ ΑΡΙΣΤΟΔΗΜΟΥ

ΘΕΡΜΕΣ ΕΥΧΑΡΙΣΤΙΕΣ ΣΤΟ

50s RETRO BAR ΓΙΑ ΤΗΝ

ΠΑΡΑΧΩΡΗΣΗ ΤΟΥ ΧΩΡΟΥ ΓΙΑ ΤΙΣ

ΑΝΑΓΚΕΣ ΤΗΣ ΦΩΤΟΓΡΑΦΗΣΗΣ.

118 madameFIGARO


ΦΟΡΕΜΑ ΕNIGMA, TRQZ.

ΠΑΠΟΥΤΣΙΑ, ALDO.

ΚΟΣΜΗΜΑΤΑ,

STEPHANIDES LUXURY.


ΦΟΡΕΜΑ ΚΑΙ ΣΑΚΑΚΙ,

PEAR BOUTIQUE.

ΣΚΟΥΛΑΡΙΚΙΑ, ALDO.

ΓΟΒΕΣ, MINT BOUTIQUE.

Mionetto Prosecco

DOC Treviso Brut

Τα σταφύλια από την περιοχή του

Treviso, η οποία φημίζεται για

την παραγωγή υψηλής ποιότητας

Prosecco, δίνουν στο Mionetto

Prosecco DOC Treviso Brut μία

φωτεινή κίτρινη απόχρωση,

ενώ γευστικά συμπληρώνεται

από αρωματικές νότες μήλου,

λευκού ροδάκινου και μελιού.

Το κλασικό design του μπουκαλιού

αντικατοπτρίζει τους δεσμούς του

Mionetto Prosecco DOC Treviso

Brut με την πλούσια ιστορία του

οινοποιείου, όπως επίσης το

κύρος και την ποιότητα που το

χαρακτηρίζουν. Απολαύστε το

ως Aperitif, με το γεύμα σας

ή στη βραδινή σας έξοδο.

120 madameFIGARO


ΦΟΡΕΜΑ, MANGO.

ΚΟΣΜΗΜΑΤΑ, STEPHANIDES LUXURY.

ΠΑΠΟΥΤΣΙΑ, ALDO.

madameFIGARO 121


122 madameFIGARO

ΦΟΡΕΜΑ ΕNIGMA, TRQZ.

ΚΟΣΜΗΜΑΤΑ, STEPHANIDES LUXURY.


ΦΟΡΕΜΑ, CHARIS

STUDIO.

ΠΑΠΟΥΤΣΙΑ ΚΑΙ

ΣΚΟΥΛΑΡΙΚΙΑ, ALDO.

madameFIGARO 123


SHOPPING

Party

BAGS

Εμβληματικά αξεσουάρ για εμφανίσεις

με ισχυρή προσωπικότητα.

MARKS & SPENCER.

Pinko, ANSWEAR.

KHAITE.

FERRAGAMO.

ΑLDO.

ALBERTA FERRETTI

ELENA

STRONGYLIOTOU.

WE LOVE

Guess, ANSWEAR.

VALENTINO

GARAVANI.

GABRIELA HEARST.

SFERA.


Step

FORWARD

Tα σοφιστικέ σχέδια που χαρίζουν

αέρα κομψότητας σε κάθε outfit.

ΑΜΙΝΑ MUADDI.

GUCCI.

MANOLO BLAHNIK.

MACH&MACH.

PIFERI.

SELF PORTRAIT

JIMMY CHOO.

WE LOVE

SAINT LAURENT.

EMME PARSONS.

GIANVITO ROSSI.

Ba&sh, ERA DEPARTMENT

STORES.


SHOPPING

Wish

LIST

Τα fashion items που δημιουργούν

τα πιο glamorous looks.

Καπέλο, DOLCE & GABBANA.

Κολιέ Chopard,

STEPHANIDES LUXURY.

Σκουλαρίκια, SWAROVSKI.

Σκουλαρίκια, STEPHANIDES LUXURY.

DOLCE & GABBANA

Γόβα Steve Madden, ANSWEAR.

Ζώνη Ba&sh, ERA DEPARTMENT STORES.

Bodysuit, INTIMISSIMI.

Mules, BALENCIAGA.

WE LOVE

Τσάντα, DOLCE & GABBANA.

Τσάντα Cult Gaia,

FIRST BOUTIQUE.


Elegant

COATS

Τα παλτό του φετινού χειμώνα σε

κρατάνε ζεστή με τον πιο κομψό τρόπο.

Eleh, PEAR

BOUTIQUE.

TOMMY

HILFIGER.

THANK

YOU HAVE A

GOOD DAY.

Dolce &

Gabbana,

KULT.

FERRAGAMO

Erika Cavallini,

LABELS.

Stefanel, ERA

DEPARTMENT

STORES.

BALENCIAGA.

JW ANDERSON.

Munthe, MUST BOUTIQUE.

The.Garment, MUST

BOUTIQUE.


FESTIVE

128 madameFIGARO


estive

MOOD

Ο Δεκέμβριος είναι μήνας εορταστικός

όπου όλα γύρω μας αλλάζουν, βάζουν

τα γιορτινά τους και με ανυπομονησία

προσμένουν τον νέο χρόνο.

fΑΠΟ ΤΗΝ ΟΛΙΒΙΑ ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΥ

ISTOCKPHOTO

ZΖΉΣΕ ΤΗ ΜΑΓΕΊΑ των γιορτών,

δημιουργώντας αναμνήσεις

και συναισθήματα

που γεμίζουν την καρδιά με

χαρά και αγάπη. Το να μπεις

σε festive mood είναι μια διαδικασία

που απαιτεί σωστή

οργάνωση και, πάνω απ’ όλα, αφοσίωση. Με μεθοδικά

βήματα και μια δόση γιορτινού ενθουσιασμού,

μπορείς να κάνεις τις χριστουγεννιάτικες

προετοιμασίες σου ευχάριστες έτσι ώστε να βιώσεις

την απόλυτη γιορτινή διάθεση και εμπειρία.

>


FESTIVE

AMARA

Όταν το AMARA πέφτει σαν επιλογή για

Χριστούγεννα και ρεβεγιόν, οι άλλες επιλογές

ξαφνικά… εξαφανίζονται! Πώς αλλιώς, όταν

ξέρεις ότι εκεί θα ζήσεις την πιο λαμπερή

εορταστική εμπειρία των φετινών γιορτών, με

εκλεπτυσμένα γεύματα και ξεχωριστές εκδηλώσεις

για όλες τις ηλικίες! Για να «κλειδώσεις»

την επιλογή σου σού λέμε τέσσερα ονόματα.

Matsuhisa, Ristorante Locatelli, Beefbar και

Nerea. Μπήκες ήδη στην ιστοσελίδα; Ωραία,

γιατί φέτος στο AMARA θα ζήσεις γιορτές που

θα ακτινοβολούν ζεστασιά και πολυτέλεια!

INFO: Λεωφόρος Αμαθούντος 95, Άγιος

Τύχων, τηλ.: 25442222, amarahotel.com.

ΒΉΜΑ1:

ΔΙΑΚΌΣΜΗΣΕ ΤΟ ΣΠΊΤΙ

Το πρώτο πράγμα που πρέπει να κάνεις είναι

να στολίσεις (εάν δεν το έχεις κάνει ήδη)

το χριστουγεννιάτικό σου δέντρο καθώς είναι

το επίκεντρο της γιορτής! Κρέμασε φωτάκια

στα παράθυρα, στους τοίχους ή ακόμα

και στα φυτά καθώς δημιουργούν μια μαγική

ατμόσφαιρα. Χρησιμοποίησε αρωματικά κεριά

και τοποθέτησε σε όλο το σπίτι διακοσμητικά

όπως κουκουνάρια, στεφάνια, καρουζέλ,

Καρυοθραύστες και μικρά φωτιζόμενα

χωριουδάκια.

ΒΉΜΑ 2:

ΜΠΕΣ ΣΤΗΝ ΚΟΥΖΊΝΑ

Φτιάξε χριστουγεννιάτικες λιχουδιές όπως μπισκότα

με τζίντζερ, κουραμπιέδες ή μελομακάρονα.

Η διαδικασία και η μυρωδιά στο σπίτι

θα βάλουν μικρούς και μεγάλους σε γιορτινό

κλίμα. Μετά το τέλος, φτιάξε ζεστή σοκολάτα

με σαντιγί ή κανέλα και απόλαυσέ τα δίπλα σε

ένα τζάκι ή κάτω από την κουβέρτα.

ΒΉΜΑ 3:

ΔΙΟΡΓΆΝΩΣΕ SECRET SANTA

Η διοργάνωση ενός Secret Santa συνδυασμένη με

δείπνο και παιχνίδια στο σπίτι είναι η τέλεια συνταγή

για μια γιορτινή, διασκεδαστική βραδιά! Εσύ απλώς

όρισε ένα budget για τα δώρα (π.χ. 10-20 ευρώ)

ώστε όλοι να μπορούν να συμμετάσχουν άνετα.

Τοποθέτησε τα δώρα κάτω από το δέντρο πριν από

την αποκάλυψη ή ακόμη μπορείς να κάνεις το παιχνίδι

πιο διασκεδαστικό με μικρές «πληροφορίες»

για τον δωροθέτη πριν από το άνοιγμα. Τέλος, πρότεινε

ένα χαλαρό θέμα για dress code, όπως ugly

Christmas sweaters ή festive casual.

ΒΉΜΑ 4 :

ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΙΑΤΙΚΑ ΨΩΝΙΑ

Εάν αγαπάς τα ψώνια, τότε αγαπάς (και) τα

Χριστούγεννα. Λαμπερά και glamorous outfits,

εκλεπτυσμένα κοσμήματα και προϊόντα ομορφιάς

βρίσκονται στην κορυφή της shopping list σου.

Παράλληλα, δεν ξεχνάμε τα δώρα που θα χαρίσουμε

στα αγαπημένα μας πρόσωπα. Τέλος, μην ξεχάσεις

να διοργανώσεις και το καθιερωμένο -πλέον- Secret

Santa είτε με φίλους είτε με συναδέλφους.

130 madameFIGARO


THE CHRISTMAS SEASON IS ON THE HORIZON

A M A R A H O T E L . C O M L I M A S S O L , C Y P R U S • T : + 3 5 7 2 5 4 4 2 2 2 2


FESTIVE

ΒΉΜΑ 5:

KAI TΩΡΑ... ΩΡΑ ΓΙΑ ΤΟΝ ΕΑΥΤΟ ΣΟΥ

Αν νιώθεις πως τρέχεις συνεχώς και δεν προλαβαίνεις,

τότε τα Χριστούγεννα είναι η ιδανική περίοδος,

για να χαλαρώσεις. Αφιέρωσε χρόνο όχι μόνο

στην οικογένεια και στους φίλους, αλλά πρώτιστα

στον εαυτό σου. Αφού έχεις ήδη στολίσει το δέντρο,

γιατί να μην απολαύσεις μόνη, έστω και για

λίγη ώρα, μία ζεστή σοκολάτα ή ένα ποτήρι κρασί;

Ή αν είσαι beauty lover όπως εγώ, γιατί να μην κάνεις

δώρο στον εαυτό σου μία περιποίηση προσώπου

ή ένα μασάζ; Οτιδήποτε, μικρό ή μεγάλο, σε

κάνει να νιώθεις όμορφα, είναι σημαντικό.

ΒΉΜΑ 6:

ΕΠΙΣΚΈΨΟΥ

ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΙΆΤΙΚΑ ΧΩΡΙΆ

Οι γιορτές των Χριστουγέννων φέρνουν μαζί

τους μια ξεχωριστή ατμόσφαιρα που ζωντανεύει

σε κάθε γωνιά της Κύπρου, με τους χριστουγεννιάτικους

στολισμούς, τα φωτεινά λαμπάκια και τις

ευωδίες των παραδοσιακών γλυκών. Το απόλυτο

εορταστικό mood, όμως, θα το ζήσεις στα χρι-

APHRODITE HILLS RESORT

Απολαύστε έναν χειμώνα γεμάτο πολυτέλεια στο

Aphrodite Hills Resort, ιδανικό για οικογενειακές διακοπές

ή ρομαντικές αποδράσεις. Επιλέξτε διαμονή σε

ξενοδοχείο, διαμερίσματα ή πολυτελείς επαύλεις, δοκιμάστε

γιορτινά γεύματα κατά την περίοδο των εορτών,

αλλά και δραστηριότητες για όλες τις ηλικίες. Οι

χειμωνιάτικες βραδιές στο resort γίνονται ξεχωριστές

χάρη στις μικρές λεπτομέρειες. Χαρείτε τις βραδιές

με κρασί δίπλα στο τζάκι, απολαύστε εκλεκτά γλυκά

και ανακαλύψτε το ειδικό "Μενού Ζεστής Σοκολάτας".

Για τους λάτρεις του brunch, το Golf Clubhouse

Restaurant προσφέρει κάθε Σάββατο μεταξύ 11.00 –

16.30 ένα προσεγμένο μενού με μεσογειακές γεύσεις

εμπλουτισμένες με παγκόσμιες επιρροές. Για όσους

αναζητούν απόλυτη ηρεμία, το resort προσφέρει μια

θερμαινόμενη εσωτερική πισίνα και μοναδικές θεραπείες

ευεξίας στο πολυτελές σπα.

INFO: aphroditehills.com, τηλ.: 26828000, 26829000.

στουγεννιάτικα χωριά που είναι έτοιμα να υποδεχτούν

και φέτος μικρούς και μεγάλους.

Πολεμίδια

Ζήστε τη μαγεία των φετινών Χριστουγέννων

στη χριστουγεννιάτικη Παραμυθούπολη των

Πολεμιδιών με εορταστικές αγορές,

ψυχαγωγία και δραστηριότητες που

σκορπούν τη χαρά των Χριστουγέννων σε

όλες τις ηλικίες. Μέχρι 6 Ιανουαρίου.

Πλάτρες

Ετοιμάσου να ζήσεις τα πιο μαγικά

Χριστούγεννα. Που; Στο Platres Village. Το

χριστουγεννιάτικο χωριό θα «στηθεί» στην

πλατεία Πλατρών με ελεύθερη είσοδο.

Ζωντανή μουσική, χριστουγεννιάτικα

παραδοσιακά ποτά και τον Άγιο Βασίλη να

χαρίζει δώρα. Μέχρι 29 Δεκεμβρίου.

132 madameFIGARO



FESTIVE

CITY OF DREAMS MEDITERRANEAN

Καλωσορίζουμε το 2025 στο λαμπερό γκαλά της παραμονής Πρωτοχρονιάς,

στο μοναδικό City of Dreams Mediterranean. Ένα ατελείωτο μπουφέ θα σας

καταπλήξει με επιλογές από διεθνείς κουζίνες, γλυκούς πειρασμούς που θα ικανοποιήσουν

κάθε γευστική παλέτα, άφθονη σαμπάνια και εντυπωσιακά κοκτέιλ.

Απολαύστε απαράμιλλη ψυχαγωγία με ζωντανή μουσική από το παγκοσμίου φήμης

σχήμα The Entrourage, με κλασικές τζαζ επιτυχίες από ταλαντούχους μουσικούς

διεθνούς εμβέλειας. Εντυπωσιακά χορευτικά σόου κατά τη διάρκεια της

βραδιάς και ανεβαστική μουσική από τους ταλαντούχους DJs θα κρατάνε το κέφι

στα ύψη. Η βραδιά φτάνει στο αποκορύφωμα με ένα υπερθέαμα εορταστικών

πυροτεχνημάτων που θα καλωσορίσει τη νέα χρονιά όπως πρέπει. 2025 σε περιμένουμε

με γκλαμ και sparkle!

INFO: Για κρατήσεις και πληροφορίες καλέστε στο τηλ.: 25086686,

cityofdreamsmed.com.cy.

Δερύνεια

Η Δερύνεια έβαλε και φέτος τα γιορτινά της

με το μαγευτικό χριστουγεννιάτικο χωριό που

υπόσχεται να χαρίσει διασκέδαση και

πολλές εκπλήξεις σε μικρούς και μεγάλους.

Μέχρι 6 Ιανουαρίου.

Φικάρδου

Το αγαπημένο μας χωριό Φικάρδου γίνεται

ξανά το απόλυτο Μεσαιωνικό

Χριστουγεννιάτικο Χωριό για 45 ημέρες

γεμάτες μαγεία! Μέχρι 6 Ιανουαρίου.

Καλοπαναγιώτης

Ο όμορφος Καλοπαναγιώτης, το καμάρι της

κοιλάδας της Μαραθάσας, μεταμορφώθηκε

σε ένα μαγευτικό χριστουγεννιάτικο χωριό

προσφέροντας ένα ταξίδι στην παράδοση,

τη μαγεία και τη χαρά των γιορτών.

Μέχρι 6 Ιανουαρίου 2025.

10+1

xmas songs

Ένα καλά επιλεγμένο playlist μπορεί να φέρει τη γιορτινή διάθεση

στο σπίτι σου, στις εξόδους σου ή ακόμα και στο γραφείο.

Εδώ είναι οι προτάσεις μας για ένα χριστουγεννιάτικο

μουσικό ταξίδι γεμάτο κλασικές μελωδίες, σύγχρονα hits και

ζεστούς τόνους.

• All I Want for Christmas Is You – Mariah Carey

• Last Christmas – Wham!

• It's the Most Wonderful Time of the Year – Andy

Williams

• White Christmas – Bing Crosby

• Jingle Bell Rock – Bobby Helms

• Underneath the Tree – Kelly Clarkson

• Mistletoe – Justin Bieber

• Santa Tell Me – Ariana Grande

• Let It Snow! – Ella Fitzgerald

• Winter Wonderland – Tony Bennett

• Rudolph the Red-Nosed Reindeer – Gene Autry

134 madameFIGARO



FESTIVE

ELYSIUM

Απαλή μουσική, ζεστό κρασί, λαμπερά

στολίδια και γέλια σάς καλωσορίζουν στο

Elysium. Την παραμονή Χριστουγέννων, το

Basilica Ballroom φιλοξενεί μια υπέρλαμπρη

γιορτή με μπουφέ και ζωντανή μουσική.

Παραμονή Πρωτοχρονιάς, το γκαλά κλείνει

τη χρονιά με πολυτέλεια, χορό και γεύσεις

υψηλού επιπέδου. Το Angels Kids Club μαγεύει

τα παιδιά, ενώ το Opium Health Spa

αναζωογονεί τις αισθήσεις σας. Ζήστε τη

μαγεία του Elysium και δημιουργήστε αξέχαστες

γιορτινές αναμνήσεις!

INFO: Για κρατήσεις και πληροφορίες καλέστε

στο τηλ.: 26844444, info@elysium.com.cy,

elysium-hotel.com.

Λεύκαρα

Σε μια μαγευτική ατμόσφαιρα, ο Άγιος

Βασίλης, τα ξωτικά και οι παραμυθένιες

φιγούρες θα υποδεχτούν τους επισκέπτες,

ενώ οι μπάντες θα παίζουν ζωντανά,

γεμίζοντας τον χώρο με γιορτινούς ήχους.

Μέχρι 6 Ιανουαρίου.

Κίτι

Το Κίτι ετοιμάζεται να μπει στο απόλυτο xmas

mood. Ετοιμάσου για εκπλήξεις, δραστηριότητες,

εργαστήρια και εκδηλώσεις. Φυσικά δεν

θα μπορούσε να λείπει η χριστουγεννιάτικη

διάθεση με μουσική, χορό και διασκέδαση.

Μέχρι 6 Ιανουαρίου.

ΜΑΡΑΘΏΝΙΟΣ

χριστουγεννιάτικων

ταινιών

Προσκάλεσε φίλους ή συγκεντρωθείτε οικογενειακώς,

μάζεψε κουβέρτες, φτιάξε ποπ κορν και ζεστή

σοκολάτα και ετοιμάσου για ώρες γεμάτες γέλιο, συγκίνηση

και νοσταλγία. Ακολουθεί μια λίστα με ταινίες

που θα καλύψουν όλες τις προτιμήσεις – από κλασικές

μέχρι σύγχρονες, για παιδιά και για μεγάλους.

1. Miracle on 34th Street (1947 & 1994)

2. A Charlie Brown Christmas (1965)

3. Home Alone (1990)

4. Elf (2003)

5. Love Actually (2003)

6. The Holiday (2006)

7. Last Christmas (2019)

8. The Polar Express (2004)

9. How the Grinch Stole Christmas (2000)

10. Klaus (2019)

136 madameFIGARO


Unwrap the Magic of Christmas at the Elysium

Unique experiences impress you again and again. elysium-hotel.com . Paphos, Cyprus


FESTIVE

FOUR SEASONS

Το ξενοδοχείο Four Seasons στη Λεμεσό

έχει δημιουργήσει και φέτος μια ξεχωριστή,

παραμυθένια ατμόσφαιρα για τις

γιορτές και μάς προσκαλεί να τη ζήσουμε

μαζί του! Αφεθείτε στις υψηλού επιπέδου

υπηρεσίες και την ασύγκριτη φιλοξενία

του πολυβραβευμένου ξενοδοχείου.

Ζήστε τα πιο λαμπερά Χριστούγεννα

και καλωσορίστε τη νέα χρονιά με πολυτέλεια

και στυλ. Για το ρεβεγιόν των

Χριστουγέννων τα εστιατόρια Sera και

Seasons Oriental έχουν ετοιμάσει ένα

ιδιαίτερο μενού, το οποίο σίγουρα θα

απογειώσει τις αισθήσεις σας, ενώ το

εορταστικό μπουφέ στο εστιατόριο

Tropical σάς επιφυλάσσει λαχταριστά

ζεστά και κρύα εδέσματα. Την ημέρα

των Χριστουγέννων, απολαύστε στον

υπέροχο και ατμοσφαιρικό χώρο του

Sera εκλεπτυσμένες γεύσεις και επιλεγμένα

κρασιά. Για τους λάτρεις των

διαφορετικών γεύσεων το εστιατόριο

Tropical σάς περιμένει με ένα πλούσιο

σε επιλογές εορταστικό μπουφέ. Για το

πρωτοχρονιάτικο ρεβεγιόν τα βραβευμένα

εστιατόρια Sera και Seasons Oriental

σάς περιμένουν να υποδεχτείτε μαζί το

νέο έτος, με ένα μενού φινετσάτων και

εμπνευσμένων πιάτων που θα σας συναρπάσουν.

Εναλλακτικά, υποδεχτείτε τη νέα

χρονιά στο εντυπωσιακό Four Seasons

Ballroom, με μια φαντασμαγορική παράσταση

που περιλαμβάνει μουσική, χορευτικά,

ακροβατικά και ειδικά εφέ. Στην

απόλυτα χριστουγεννιάτικη ατμόσφαιρα

του Colors Café, αφεθείτε στα μοναδικά

χαρμάνια του φημισμένου γαλλικού οίκου

Dammann Frères και απολαύστε την αυθεντική

εμπειρία του Festive Afternoon

Tea, από τις 15.00 έως τις 19.00, από τις

6 Δεκέμβριου μέχρι τις 6 Ιανουαρίου.

INFO: Λεωφόρος Αμαθούντος 67/69

Άγιος Τύχων, Λεμεσός, τηλ.: 25858000,

fourseasons.com.cy,

Instagram: @fourseasonscyprus.

AMATHUS BEACH

Την πιο εορταστική εμπειρία φιλοξενίας, γεύσης και διασκέδασης

μάς επιφυλάσσει το Amathus Beach Hotel στη Λεμεσό. Tην παραμονή

των Χριστουγέννων, αφεθείτε σε ένα εντυπωσιακό δείπνο στο

εστιατόριο Thalassa, ενώ το μεσημέρι των Χριστουγέννων μπορείτε

να απολαύσετε πλούσιο μπουφέ στο Demetra Ballroom. Στις 26

Δεκεμβρίου το εστιατόριο Kalypso σάς περιμένει να απολαύσετε με

την οικογένεια και τους φίλους σας, ένα εορταστικό μπουφέ γεμάτο

λαχταριστές γεύσεις και κλασικές χριστουγεννιάτικες μυρωδιές.

Παραμονή Πρωτοχρονιάς υποδεχόμαστε το νέο έτος στο Demetra

Ballroom με ένα ξεχωριστό εορταστικό ψυχαγωγικό πρόγραμμα και

εκλεκτές γεύσεις. Κατά τη διάρκεια των γιορτών απολαύστε το εορταστικό

afternoon tea στο Athina Lounge, με ζωντανή μουσική από

τον πιανίστα του ξενοδοχείου, ενώ τα βράδια αφεθείτε στο απόλυτα

γιορτινό mood με signature κοκτέιλ, εκλεκτά κρασιά και ποτά.

INFO: Αμαθούντος 75, Λεμεσός, τηλ.: 25832000, amathuslimassol.com,

Instagram: @amathuslimassol.

138 madameFIGARO


Εoρταστικό Πρόγραμμα

Ξεχωριστές Γιορτινές Αποδράσεις

Εoρταστικό Πρόγραμμα


ADVERTORIAL

ΜΑΡΊΝΑ ΑΓΊΑΣ ΝΆΠΑΣ

Ο πιο συναρπαστικός

προορισμός για τα

ΧΡΙΣΤΟΎΓΕΝΝΑ

Η Μαρίνα Αγίας Νάπας βάζει τα γιορτινά της

και σας υποδέχεται στο μαγευτικό και άκρως

ατμοσφαιρικό χριστουγεννιάτικο χωριό της.


TΤΑ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΙΆΤΙΚΑ

ΧΩΡΙΆ είναι οι απόλυτοι,

πλέον σχεδόν απαραίτητοι,

γιορτινοί προορισμοί

που ζωντανεύουν τη μαγεία

των Χριστουγέννων με τον

πιο συναρπαστικό τρόπο.

Πρόκειται για παραμυθένια

σκηνικά βγαλμένα λες από

χριστουγεννιάτικη ταινία του Netflix, γεμάτα αστραφτερά

φώτα, στολίδια, μουσική και την ευωδία από γλυκές

λιχουδιές που ξυπνούν τις πιο όμορφες παιδικές

αναμνήσεις. Σε αυτά τα χωριά, οι επισκέπτες μπορούν

να απολαύσουν χριστουγεννιάτικες μελωδίες από ζωντανές

ορχήστρες και χορωδίες, να συμμετάσχουν σε

διαδραστικές δραστηριότητες και εργαστήρια, και να

γευτούν ζεστά ροφήματα και τοπικές σπεσιαλιτέ από τα

ξύλινα σπιτάκια των αγορών.

Η μαγεία συνήθως δεν σταματά εδώ· οι μικροί επισκέπτες

έχουν την ευκαιρία να γνωρίσουν τον Άγιο Βασίλη

στο εργαστήριό του και να απολαύσουν χριστουγεν-

νιάτικα παιχνίδια. Τα χριστουγεννιάτικα χωριά είναι

γεμάτα εκπλήξεις για όλη την οικογένεια, από θεατρικές

παραστάσεις και shows με μάγους μέχρι χορευτικά

και μουσικές εκδηλώσεις. Κάθε λεπτομέρεια

είναι προσεκτικά επιλεγμένη για να δημιουργήσει μια

μοναδική ατμόσφαιρα, κάνοντας τους επισκέπτες να

νιώθουν ότι βρίσκονται στην καρδιά των πιο παραμυθένιων

Χριστουγέννων.

Αν και τα χριστουγεννιάτικα χωριά είναι συνήθως

ταυτισμένα με τα βουνά, δεν είναι αποκλειστικό

προνόμιό τους, αφού ένα από τα ομορφότερα της

Κύπρου που προσφέρει πλήθος δραστηριοτήτων

και εκδηλώσεων και που δεν έχει να ζηλέψει τίποτα

από τα αντίστοιχα του εξωτερικού, βρίσκεται πάνω

σε ένα ειδυλλιακό παραθαλάσσιο τοπίο, όπως αρμόζει

σε ένα νησί! Και φέτος λοιπόν, η Μαρίνα Αγίας

Νάπας βάζει τα γιορτινά της και σας υποδέχεται στο

μαγευτικό και άκρως ατμοσφαιρικό χριστουγεννιάτικο

χωριό της που υπόσχεται να σας χαρίσει την

πιο μαγική εορταστική εμπειρία! Από τις 8 έως τις 29

Δεκεμβρίου, η καρδιά της Μαρίνας Αγίας Νάπας

μετατρέπεται σε ένα λαμπερό χριστουγεννιάτικο χωριό,

γεμάτο αστραφτερά φώτα, γιορτινές μελωδίες

και μυρωδιές που ξυπνούν τις πιο γλυκές παιδικές

αναμνήσεις. Ετοιμαστείτε για ατελείωτες στιγμές χαράς,

με εκδηλώσεις και εκπλήξεις που θα κάνουν την

επίσκεψή σας αξέχαστη.

>


ADVERTORIAL

να απολαύσουν εντυπωσιακά face painting με σχέδια

εμπνευσμένα από το πνεύμα των Χριστουγέννων και

να δουν τις μπαλονοκατασκευές από κλόουν και ξυλοπόδαρους

να μεταμορφώνονται σε περίτεχνες μορφές

και σχήματα μπροστά στα μάτια τους, προσθέτοντας

μια έξτρα δόση ενθουσιασμού στη μέρα τους.

_Μια μαγεία που

διαρκεί όλο τον μήνα

Καθ’ όλη τη διάρκεια του Δεκεμβρίου, το χριστουγεννιάτικο

χωριό της Μαρίνας προσφέρει

ασταμάτητη ψυχαγωγία με τους επισκέπτες να

έχουν να διαλέξουν ανάμεσα σε ένα πλήθος δραστηριοτήτων

που θα ενθουσιάσουν μικρούς και

μεγάλους. Για τα παιδιά, το μαγικό εργαστήριο του

Αγίου Βασίλη αποτελεί έναν αληθινό πόλο έλξης,

καθώς θα έχουν την ευκαιρία να συναντήσουν τον

Άγιο Βασίλη και να λάβουν δώρα. Επιπλέον, το

χριστουγεννιάτικο φουσκωτό και το Bubble House

θα προσφέρουν αμέτρητες στιγμές χαράς. Η φετινή

διοργάνωση προσφέρει ακόμη περισσότερες

επιλογές για τα παιδιά, καθιστώντας τη Μαρίνα

Αγίας Νάπας τον απόλυτο προορισμό για διασκέδαση

και δημιουργικότητα. Στο χριστουγεννιάτικο

χωριό, οι μικροί επισκέπτες θα έχουν την ευκαιρία

να συμμετάσχουν σε διαδραστικά εργαστήρια χειροτεχνίας,

όπου θα φτιάξουν χριστουγεννιάτικες

κάρτες, στολίδια και πρωτότυπες κατασκευές που

θα πάρουν μαζί τους ως αναμνηστικά. Αυτά τα εργαστήρια

δεν είναι μόνο πηγή διασκέδασης, αλλά

και ένας τρόπος για τα παιδιά να εκφράσουν τη

δημιουργικότητά τους και να αναπτύξουν τις δεξιότητές

τους. Παράλληλα, οι μικροί φίλοι μπορούν

_Μουσική, χορός

και ταινίες!

Η Μαρίνα Αγίας Νάπας έχει φροντίσει να δημιουργήσει

ένα πλούσιο καλλιτεχνικό πρόγραμμα που θα μαγέψει

το κοινό. Από τις τοπικές σχολές χορού, που με τις δυναμικές

τους εμφανίσεις θα κλέψουν την παράσταση,

μέχρι την κατανυκτική ατμόσφαιρα που θα προσφέρουν

οι χορωδίες με τις χριστουγεννιάτικες μελωδίες τους, οι

εκδηλώσεις υπόσχονται να γεμίσουν τις στιγμές σας με

γιορτινό πνεύμα. Οι παραστάσεις δεν σταματούν εδώ: τα

δρώμενα, όπως οι μουσικές αφηγήσεις παραμυθιών και

το ταχυδακτυλουργικό show από ταλαντούχους μάγους

και παραμυθάδες, θα μεταφέρουν μικρούς και μεγάλους

σε έναν κόσμο φαντασίας και μαγείας, κάνοντας τη

βόλτα στο χωριό ακόμα πιο συναρπαστική. Τα σαββατοκύριακα

στη Μαρίνα Αγίας Νάπας υπόσχονται να είναι

ακόμη πιο ξεχωριστά, γεμάτα εκπλήξεις και ειδικές εκδηλώσεις.

Ο Mickey και η Minnie, αγαπημένες φιγούρες

των παιδιών, θα κάνουν την εμφάνισή τους σε γιορτινή


έκδοση, χαρίζοντας χαμόγελα και φωτογραφίες. Οι

παραστάσεις θεάτρου, όπως το διαχρονικό Σκρουτζ,

Μια Χριστουγεννιάτικη Ιστορία, προσφέρουν μοναδικές

στιγμές συγκίνησης και ταξιδεύουν το κοινό σε

φανταστικούς κόσμους. Τα εργαστήρια κατασκευής

χριστουγεννιάτικων σπιτιών από μπισκότα,

οι παρελάσεις με ξωτικά και εντυπωσιακές

μασκότ καθώς και οι προβολές αγαπημένων

χριστουγεννιάτικων ταινιών στο Event

Center προσθέτουν μια ιδιαίτερη νότα

στις εκδηλώσεις, δημιουργώντας αξέχαστες

αναμνήσεις για όλη την οικογένεια.

_Ένας παράδεισος

γεύσεων

Καμία χριστουγεννιάτικη εμπειρία

δεν είναι ολοκληρωμένη

χωρίς τις κατάλληλες γευστικές

απολαύσεις. Γι’ αυτό και από το

χωριό της Μαρίνας δεν θα μπορούσε

να λείπει η παραδοσιακή

χριστουγεννιάτικη αγορά με τα

ξύλινα σπιτάκια που προσφέρουν

street food και εντυπωσιακά

cocktail για τους μεγάλους

αλλά και λιχουδιές, όπως γλυκά

και αλμυρά εδέσματα για τους

μικρούς επισκέπτες, καθώς και

ζεστή σοκολάτα και αρωματικά

ροφήματα για να κρατήσετε ζεστή

τη διάθεσή σας. Επιπλέον,

θα βρείτε μοναδικά δώρα και

χειροποίητες δημιουργίες,

ιδανικά για να ολοκληρώσετε

τη χριστουγεννιάτική σας εμπειρία αγοράζοντας

δώρα που θα δώσουν χαρά στα αγαπημένα σας

πρόσωπα.

_Μοναδική

διακόσμηση

Ο μοναδικός φωτισμός και τα χιλιάδες

λαμπάκια δημιουργούν ένα

μαγικό σκηνικό και στιγμές που θα

μείνουν αξέχαστες. Οι επισκέπτες θα

έχουν την ευκαιρία να περιπλανηθούν

σε ένα παραμυθένιο τοπίο, να απολαύσουν

Instagrammable σημεία ιδανικά

για φωτογραφίες και να γευτούν τον παλμό των

Χριστουγέννων.

ΤΟΝ ΔΕΚΈΜΒΡΙΟ Η Μαρίνα Αγίας Νάπας

ΜΕΤΑΤΡΈΠΕΤΑΙ ΣΤΟΝ ΠΙΟ ΛΑΜΠΕΡΌ, ΧΑΡΟΎΜΕΝΟ

ΚΑΙ ΘΕΑΜΑΤΙΚΌ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΙΆΤΙΚΟ ΠΡΟΟΡΙΣΜΌ,

ΓΕΜΊΖΟΝΤΑΣ ΤΗΝ ΚΑΡΔΙΆ ΣΑΣ ΜΕ ΤΗ ΖΕΣΤΑΣΙΆ ΚΑΙ ΤΗ

ΜΑΓΕΊΑ ΤΩΝ ΓΙΟΡΤΏΝ. ΑΠΌ ΤΙΣ 8 ΈΩΣ ΤΙΣ 29 ΔΕΚΕΜΒΡΊΟΥ,

ΣΑΣ ΠΕΡΙΜΈΝΕΙ ΝΑ ΓΙΟΡΤΆΣΕΤΕ ΚΑΙ ΝΑ ΑΠΟΛΑΎΣΕΤΕ ΤΗΝ

ΑΠΌΛΥΤΗ ΕΜΠΕΙΡΊΑ ΤΩΝ ΧΡΙΣΤΟΥΓΈΝΝΩΝ ΔΊΠΛΑ

ΑΠΌ ΤΗ ΘΆΛΑΣΣΑ ΔΗΜΙΟΥΡΓΏΝΤΑΣ ΑΝΑΜΝΉΣΕΙΣ

ΠΟΥ ΘΑ ΔΙΑΡΚΈΣΟΥΝ ΜΙΑ ΖΩΉ.

ΔΕΊΤΕ ΤΟ

ΑΝΑΛΥΤΙΚΌ

ΠΡΌΓΡΑΜΜΑ


ADVERTORIAL

PARKLANE, A LUXURY COLLECTION RESORT & SPA

Waves to

WONDERS

Ζήστε την πολυτέλεια της

εορταστικής περιόδου και

δημιουργήστε αναμνήσεις

που θα κρατήσουν για

πάντα στο Parklane,

a Luxury Collection

Resort & Spa στη Λεμεσό.

AΑυτές τις γιορτές, το Parklane, ένα

από τα πιο πολυτελή θέρετρα της

Κύπρου, σάς καλεί να ζήσετε μια

εμπειρία πέρα από τα συνηθισμένα.

Φανταστείτε έναν κόσμο όπου η

μαγεία των Χριστουγέννων συναντά

το αίνιγμα του βυθού. Από το

πρώτο ποτό σας μέχρι την τελευταία νύχτα του χρόνου,

κάθε στιγμή στο Parklane είναι ένα ταξίδι σε ένα υποβρύχιο

βασίλειο. Οι γιορτές αποκτούν μια νέα διάσταση,

με κοκτέιλ εμπνευσμένα από τα βάθη του ωκεανού,

ατμοσφαιρικά σόου και γαστρονομικές δημιουργίες που

απογειώνουν τη γιορτινή ατμόσφαιρα. Ανακαλύψτε έναν

κόσμο γεμάτο πολυτέλεια και θαύματα, όπου κάθε σας

επιθυμία γίνεται πραγματικότητα.


THE GALLERY: Μια γιορτινή απόλαυση

με θέα και στυλ

Στο The Gallery, οι εορταστικές στιγμές γίνονται ακόμα πιο

ξεχωριστές με τα festive κοκτέιλ, όπως το «Merry Mermaid»

και το «Deep Sea Elixir», εμπνευσμένα από την ατμόσφαιρα

του ωκεανού. Απόλαυση και γιορτινή διάθεση συνδυάζονται

με μοναδικά γλυκά, ιδανικά για να συνοδεύσετε το ποτό σας.

Στο The Gallery Terrace, απολαύστε τη μαγεία των ηλιοβασιλεμάτων

και την απεριόριστη θέα στη θάλασσα, απολαμβάνοντας

την εμπειρία του shisha σε έναν χώρο γεμάτο ηρεμία

και κομψότητα.

LANES RESTAURANT: Ένας χριστουγεννιάτικος

παράδεισος γεύσεων

Στο Lanes Restaurant του Parklane, η εορταστική ατμόσφαιρα

ενισχύεται με ένα εντυπωσιακό χριστουγεννιάτικο

δείπνο την παραμονή των Χριστουγέννων, συνοδευόμενο

από την εξαιρετική ζωντανή μουσική της Papillon Band. Η

μπάντα δημιουργεί την τέλεια ατμόσφαιρα με εορταστικά

τραγούδια, ενώ οι επισκέπτες απολαμβάνουν έναν μπουφέ

γεμάτο γαστρονομικές απολαύσεις. Είτε πρόκειται για το δείπνο

των Χριστουγέννων είτε για το μεσημεριανό γεύμα την

επόμενη μέρα, οι γεύσεις υπόσχονται να απογειώσουν τη

γιορτινή ατμόσφαιρα με πολυτέλεια και γευστική φινέτσα.

LA PETITE MAISON (LPM): Μια γαστρονομική

εορτή στη γαλλική Ριβιέρα

Ανακαλύψτε την ατμόσφαιρα της γαλλικής Ριβιέρας στο LPM,

όπου οι γιορτές απογειώνονται με εκλεκτά πιάτα και ζωντανή

μουσική από τζαζ ντουέτο. Το εορταστικό μενού περιλαμβάνει

γεύσεις που συνδυάζουν παραδοσιακή γαλλική κουζίνα με

μοντέρνα στοιχεία, δημιουργώντας μια ξεχωριστή εμπειρία.

Από το δείπνο της παραμονής Χριστουγέννων έως το brunch

της Πρωτοχρονιάς, κάθε στιγμή είναι γεμάτη γαστρονομική

φινέτσα και χαλαρωτική πολυτέλεια, ιδανική για γιορτές με την

οικογένεια και τους φίλους.

THE DIAMOND BALLROOM: Υποδεχτείτε

το 2025 με υπερθέαμα

Το Diamond Ballroom γίνεται το επίκεντρο της εορταστικής

μαγείας με μια φαντασμαγορική εμπειρία για την παραμονή

της Πρωτοχρονιάς. Ο Gabriele Rizzi, δημιουργός πολυτελών

καλλιτεχνικών παραγωγών για παγκόσμια brands όπως

Versace, Bulgari και Fendi, φέρνει την υπογραφή του σε ένα

σόου εμπνευσμένο από το θέμα «Waves to Wonders».

Απολαύστε εντυπωσιακές εμφανίσεις διεθνών χορευτών και

τραγουδιστών, θεματικά σκετς με θαλάσσιες θεότητες και εκπληκτικά

visuals που ζωντανεύουν τον βυθό. Μετά τα μεσάνυχτα,

η ενέργεια κορυφώνεται με DJ και χορό μέχρι το πρωί.

Το ειδικά επιμελημένο μενού του Executive Chef, συνδυάζει

γεύσεις υψηλής γαστρονομίας με γιορτινή φινέτσα. Για τους

μικρούς επισκέπτες, η ομάδα του Explorers Kids Club θα προσφέρει

ξεχωριστές δραστηριότητες, εξασφαλίζοντας ότι η

βραδιά θα παραμείνει αξέχαστη για όλη την οικογένεια.

Παιδικές Δραστηριότητες

Καθ' όλη τη γιορτινή περίοδο το Explores Kids Club θα

προσφέρεις διάφορες παιδικές δραστηριότητες όπως διακόσμηση

μπισκότων και κατασκευή χριστουγεννιάτικων στολιδιών

μέχρι παιχνίδια περιπέτειας και πάρτι την παραμονή

Πρωτοχρονιάς, κάθε στιγμή είναι γεμάτη χαρά!

INFO ΓΙΑ ΚΡΑΤΉΣΕΙΣ, ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΉΣΤΕ ΣΤΟ ΤΗΛ.: 25862000

'H ΣΤΟ EMAIL: CELEBRATIONS@PARKLANECYPRUS.COM.


ΕΠΙΛΟΓΗ

Skin Revival

H LA MER ΠΑΡΟΥΣΙΆΖΕΙ ΤΗ ΝΈΑ ΠΛΟΎΣΙΑ REJUVENATING NIGHT CREAM ΜΕ

ΚΛΙΝΙΚΆ ΑΠΟΔΕΔΕΙΓΜΈΝΑ ΑΠΟΤΕΛΈΣΜΑΤΑ ΑΝΤΙΓΉΡΑΝΣΗΣ.

Ώθησε την επιδερμίδα σου σε τροχιά

αντιγήρανσης με τη νέα Rejuvenating Night

Cream. Απόλαυσε την κλινικά αποδεδειγμένη

δύναμη της πιο προηγμένης καινοτομίας

ενυδάτωσης από τη La Mer που βελτιώνει

την όψη της επιδερμίδας, ενισχύοντας την

κυτταρική ανανέωσή της.

Κλινική μελέτη σε 31 γυναίκες μετά τη χρήση

του προϊόντος μόνο μία φορά, έδειξε βελτίωση

κατά τη διάρκεια της νύχτας σε οκτώ σημάδια

γήρανσης – λεπτές γραμμές, σφριγηλότητα,

απαλή αίσθηση, φωτεινότητα, σύσφιγξη, πιο

λεία όψη, υφή, ρυτίδες.

Ως τελικό βήμα στην ιεροτελεστία περιποίησης

για τη νύχτα, τοποθέτησε μία μικρή ποσότητα

στα ακροδάχτυλά σου και εφάρμοσε απαλά

στην επιδερμίδα, στα ζυγωματικά, στο μέτωπο,

στο σαγόνι και στον λαιμό. Κατάλληλο για

όλους τους τύπους επιδερμίδας.


BEAUTY

MADAME FIGARO

CAROLINA HERRERA

FESTIVE touch

Μακιγιάζ και χτενίσματα για τη γιορτινή περίοδο

και όλα τα μυστικά για λαμπερή επιδερμίδα.


BEAUTY

TRENDS

ΟΙ HOT ΤΆΣΕΙΣ

ΣΤΟ ΜΑΚΙΓΙΆΖ ΚΑΙ

ΤΑ ΜΑΛΛΙΆ ΓΙΑ ΤΗ

ΓΙΟΡΤΙΝΉ ΣΕΖΌΝ.

ΑΠΟ ΤΗΝ ΕΛΕΝΗ ΚΟΚΚΙΝΟΥ

Hair & Make-Up

VALENTINO

Οι τάσεις για τα γιορτινά μακιγιάζ και hairstyles

περιλαμβάνουν τόσο μινιμάλ nude looks όσο

και πληθωρικές εμφανίσεις, γεμάτες χρώμα και

ένταση. Άντλησε έμπνευση για ανατρεπτικές και

δημιουργικές προτάσεις.

1

2

CHRISTIAN DIOR

3

Ροζ βλέφαρα

4

2

Συνδεδεμένο κυρίως με την άνοιξη, το ροζ

χρώμα στα βλέφαρα φαίνεται πως θα φορεθεί

πολύ τον χειμώνα, προσδίδοντας έτσι λίγο φως

στις μουντές μέρες. Στο σόου του Dior το ροζ

ξεχωρίζει γιατί δεν είναι το γνωστό ρομαντικό

κοριτσίστικο ροζ, αλλά έχει άποψη, είναι έντονο

και τοποθετείται στρατηγικά στην εσωτερική γωνία

του ματιού. Δοκίμασε να εφαρμόσεις λίγη ροζ

μεταλλική σκιά στο άνω βλέφαρο και συνδύασέ

τη με πολλή μαύρη μάσκαρα για ένα τολμηρό

statement look.

1. Water Eyeshadow 08 Baby Rose της Kiko Milano.

2. Ροζ σκιά με glitter Refill No.7 της Mulac.

3. Παλέτα σκιών Eyedentity 001 Be Honest της Gosh.

Dark Lips

Η κορυφαία make-up artist Pat McGrath

δημιούργησε ένα μοναδικό look για το

σόου του οίκου Valentino, στο οποίο

κυριαρχούν τα μαύρα χείλη. Δεν πρόκειται

για ένα goth μακιγιάζ, αντίθετα, τα χείλη

είναι λαμπερά, καλοσχηματισμένα, με όγκο

και συνδυάζονται με απόλυτα καθαρό nude

δέρμα και υπέροχα δομημένα χτενίσματα.

Το αποτέλεσμα είναι ιδιαίτερα εντυπωσιακό

και καλλιτεχνικό, με θηλυκή ρετρό διάθεση.

4

5

6

4. Διάφανο σκούρο

κόκκινο Almost

Lipstick, Black Honey

της Clinique. 5. Σκούρο

κόκκινο κραγιόν Le

Phyto Rouge Nο16

Beige Bejing της Sisley.

6. Μαύρο MACximal

Silky Matte Lipstick της

M.A.C.

148 madameFIGARO


NOIR KEI

7

ETRO

8

9

Rainbow eyes

Είναι γνωστό ότι λίγο χρώμα στα βλέφαρα

αναδεικνύει το βλέμμα και κάνει τα μάτια να

φαίνονται πιο μεγάλα. Αυτήν τη σεζόν όμως

υπήρξαν μακιγιέρ που δεν επέλεξαν απλώς λίγο

χρώμα, αλλά δημιούργησαν πολύχρωμα looks

συνδυάζοντας πολλές και έντονες αποχρώσεις.

Στο σόου της Diesel το βλέμμα είναι απόκοσμο

και συνοδεύεται από χρωματιστούς φακούς

για ακόμη πιο εντυπωσιακό αποτέλεσμα, ο

οίκος Etro τονίζει το κάτω βλέφαρο με έντονο

πράσινο, που χαρίζει εξωτική διάθεση, ενώ η

Carolina Herrera προσθέτει χρώμα στο άνω

βλέφαρο για ένα κομψό και αναπάντεχο look.

7. Κρεμώδης σκιά

Idôle Tint Sunburst

της Lancôme. 8. Σκιά

σε στικ Kajal InkArtist

No.06 της Shiseido.

9. Κρεμώδης σκιά

No.46 του Diego

Dalla Palma.

SAINT LAURENT

Ρομαντική διάθεση

Τονίζει τα ζυγωματικά, χαρίζει λάμψη υγείας

και φωτίζει διακριτικά την επιδερμίδα. Το

ρουζ είναι ένα από τα πλέον απαραίτητα και

βασικά προϊόντα μακιγιάζ και πρωταγωνιστής

στις πασαρέλες της νέας σεζόν. Το κλασικό

ροζ ρουζ τοποθετείται στο κέντρο των

ζυγωματικών για να τα αναδείξει και να

τους δώσει μια φρέσκια δροσερή όψη, ενώ

μπορεί να εφαρμοστεί και στο άνω βλέφαρο

για ένα πιο ομοιογενές αποτέλεσμα.

Συνδύασέ το με ένα γκλος ή κραγιόν στην

ίδια ή ελαφρώς πιο σκούρα απόχρωση και

με αρκετή μάσκαρα στα μάτια.

CHLOÉ

10. Υγρό ρουζ

Make me blush blush

Νο.66 του YSL.

11. Ρουζ σε πούδρα

Moone WANDERful

World Blush της

Benefit. 12. Ρουζ

Luminous Silk Glow

του Giorgio Armani.

10

11

12

madameFIGARO 149


BEAUTY

DOLCE & GABBANA

1. Κράγιον Rouge

Allure Luminous

Intense της Chanel.

2. Κράγιον Joli

Rouge Lipstick

742 Joli Rouge της

Clarins. 3. Κράγιον

Rouge G 880 κραγιόν

του Guerlain.

DRIES VAN NOTEN

Κλασικό κόκκινο

Ιδανικό για κάθε εποχή, περίσταση και διάθεση, το

κόκκινο κραγιόν είναι η πιο προφανής και ασφαλής

επιλογή για να κερδίσεις τις εντυπώσεις. Φέτος

φοριέται στην πιο έντονη και τολμηρή εκδοχή του,

με ματ ή σούπερ λαμπερή υφή, αναδεικνύοντας

τα χείλη σε πρωταγωνιστή του μακιγιάζ. Για να

αναδημιουργήσεις τα φωτεινά κόκκινα looks της νέας

σεζόν, προτίμησε υγρά κραγιόν, που συνδυάζουν

ένταση, σταθερότητα και εύκολη εφαρμογή.

1

2

3

4

5

6

Nude skin

Σε αντιδιαστολή με τα πολύχρωμα βλέφαρα και τα έντονα κόκκινα χείλη, η τάση της γυμνής

επιδερμίδας έρχεται να ικανοποιήσει τους λάτρεις του μινιμαλιστικού μακιγιάζ. Έτσι, σε

σόου μεγάλων οίκων, όπως οι Hermès και Ferragamo, βλέπουμε looks με άψογη βάση,

χωρίς χρώμα στα μάτια ή τα χείλη, απλά με λίγη μάσκαρα ή και μια λεπτή γραμμή eyeliner.

Σε αντίθεση με τα προηγούμενα χρόνια, φέτος η επιδερμίδα δεν χρειάζεται να είναι τόσο

λαμπερή, αλλά επικρατεί η πιο ματ βάση, που εξασφαλίζει και πιο φυσικό αποτέλεσμα.

FERRAGAMO

HERMÉS

4. Φον ντε τεν Weightless Skin

της Bobbie Brown. 5. Futurist

SkinTint Serum της Estée

Lauder. 6. Tea to Tan Face and

Body Bronzer του By Terry.

150 madameFIGARO


ULLA JOHNSON

MAX MARA

7

8

Soft glow

Οι μεταλλικές λάμψεις ήρθαν

για να μείνουν. Αυτήν τη σεζόν

είναι ιδιαίτερα κομψές και

εκλεπτυσμένες, δεν μιλάμε για

γκλίτερ ή έντονους ιριδισμούς,

αλλά για διακριτική λάμψη

που αναδεικνύει το βλέμμα.

Μπορείς να την προσθέσεις

στα μάτια επιλέγοντας μια

μεταλλική σκιά ή eyeliner. Οι

ζεστοί τόνοι του χρυσού και

του χαλκού ταιριάζουν σε όλες

τις αποχρώσεις επιδερμίδας,

ενώ το ψυχρό λαμπερό ασημί

είναι ιδανικό για τα πολύ

ανοιχτόχρωμα, λευκά δέρματα.

9

7. Παλέτα σκιών V.I.P. Expert Bonjour

Paris του By Terry. 8. Λαμπερή mineral

σκιά της Joko. 9. Μεταλλική σκιά Pot

Cranberry της Lottie.

10. Σπρέι Tecni

Art Fix Anti-Frizz

της L’Oréal

Paris. 11. Σπρέι

Porosity Play της

QIQI. 12. Σπρέι

για δυνατό κράτημα

Wellaflex

Shine & Hold

της Wella.

ANTEPRIMA

RICHARD QUINN

VERSACE

Διάφανη Eyebrow designer gel

mascara από Kiko Milano.

Διάφανο Pro locked brow gel

από Mac Cosmetics.

Διάφανο clear brow gel από

Anastasia Beverly Hills.

10

11

10

11

12

Fringe chic

Αν κάποια τάση ξεχωρίζει στο hairstyling το 2024, αυτή

είναι σίγουρα η φράντζα. Σε κοντά ή μακριά μαλλιά,

πιασμένα ή ελεύθερα, ίσια ή σγουρά, η φράντζα δείχνει

άποψη και στυλ και μεταμορφώνει οποιοδήποτε χτένισμα.

Αυτήν τη σεζόν επικρατούν οι μακριές και ταιριάζουν στα

περισσότερα σχήματα προσώπου. Παρ’ όλα αυτά, στη

συγκεκριμένη κουπ καλό είναι να αναζητήσεις το σχήμα και

το μήκος που σου ταιριάζουν, ώστε να μην το μετανιώσεις.

12

madameFIGARO 151


BEAUTY

VICTORIA BECKHAΜ

1

CHANEL

Χαμηλή αλογοουρά

Απλή, εύκολη και πάντα κομψή επιλογή,

μια αλογοουρά πιασμένη χαμηλά στον

αυχένα είναι ιδανική για εμφανίσεις από

το πρωί έως το βράδυ. Ίσως γι’ αυτό να

την προτίμησαν οι hairstylists των fashion

shows και να τη συνδύασαν με πολλά

διαφορετικά looks. Μπορείς εύκολα να

αποκτήσεις το συγκεκριμένο χτένισμα στο

σπίτι πιάνοντας τα μαλλιά σου σφιχτά σε

χαμηλή αλογοουρά, διατηρώντας την υφή

τους, ίσια ή σγουρή, και προσθέτοντας ένα

αξεσουάρ και ένα σπρέι για λάμψη, που θα

αναβαθμίσουν το look.

2

1. Λαδάκι Elixir Ultime L’Huile

Originale της Kérastase.

2. Θεραπεία leave-in για

αναδόμηση και λάμψη Silk της

Lorvenn. 3. Re/Star Repair

Anti-Split Ends Sealing Drops

της Revlon Professional.

3

4

6

5

4. Leave-in ορός για λείανση και

ενυδάτωση της REF. 5. Hair Mist

African Leather Hair Perfume

από Memo Paris. 6. Strong Hair

Spray της Gold Haircare.

CAROLINA HERRERA

TORY BURCH

Clean Look

Τα χτενίσματα με clean και λαμπερό

φινίρισμα πρωταγωνίστησαν σε διάφορα

catwalks για τη σεζόν, από τον Tory Burch

μέχρι την Carolina Herrera. Από updos με

εκλεπτυσμένο, λαμπερό φινίρισμα, μέχρι

φρέσκα braids σε μια εξαιρετικά slick εκδοχή,

πρόκειται για looks που θα δημιουργήσουν

αμέσως μια προσεγμένη εμφάνιση για τις

festive περιστάσεις της περιόδου.

152 madameFIGARO


ADVERTORIAL

Το χαμόγελο

δεν έχει ηλικία!

Η ΔΡ ΆΝΝΑ ΜΑΡΊΑ ΓΙΑΝΝΊΚΟΣ,

ΧΕΙΡΟΎΡΓΟΣ ΟΔΟΝΤΊΑΤΡΟΣ,

ΜΟΙΡΆΖΕΤΑΙ ΠΟΛΎΤΙΜΕΣ

ΣΥΜΒΟΥΛΈΣ ΓΙΑ ΈΝΑ

ΛΑΜΠΕΡΌ ΧΑΜΌΓΕΛΟ.

ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ: ΧΡΙΣΤΙΝΑ ΠΟΛΥΚΑΡΠΟΥ

E

Είτε είσαι 50, 60 ή 70 χρονών, σου αξίζει να

χαμογελάς με αυτοπεποίθηση. Η τεχνολογία

έχει επαναστατήσει στον τομέα της

οδοντιατρικής, καθιστώντας τις διαδικασίες

πιο άμεσες και πιο αποτελεσματικές.

1. Ψηφιακή σάρωση και τρισδιάστατη εκτύπωση:

Χάρη στην ψηφιακή σάρωση, η λήψη αποτυπωμάτων

γίνεται γρήγορα και άνετα, χωρίς την ανάγκη παραδοσιακών

υλικών. Μετά τη σάρωση, τα δεδομένα αποστέλλονται

άμεσα σε εργαστήρια, όπου οι οδοντοτεχνίτες χρησιμοποιούν

τρισδιάστατες εκτυπώσεις για τη δημιουργία

προσθετικών εργασιών ή ναρθήκων βρυγμού.

2. Τρισδιάστατη τομογραφία: Η τρισδιάστατη απεικόνιση

του στόματος μάς επιτρέπει να βλέπουμε με λεπτομέρεια

τα δόντια και τους γύρω ιστούς, μειώνοντας την

ακτινοβόληση κατά 98% σε σύγκριση με τις παραδοσιακές

αξονικές ακτινογραφίες. Αυτή η τεχνολογία βοηθά

στην πρώιμη διάγνωση προβλημάτων προτού αυτά γίνουν

σοβαρά.

3. Αόρατοι νάρθηκες (Invisalign): Η ορθοδοντική έχει

εξελιχθεί με την εισαγωγή των αόρατων ναρθήκων που

είναι άνετοι και διακριτικοί. Οι ασθενείς μπορούν να παρακολουθούν

την πρόοδο της θεραπείας τους μέσω

ψηφιακών προσομοιώσεων και να ελέγχουν την πορεία

τους με εφαρμογές.

ΤΑ ΟΦΈΛΗ ΤΗΣ ΡΟΜΠΟΤΙΚΉΣ ΣΤΗΝ

ΑΙΣΘΗΤΙΚΉ ΟΔΟΝΤΙΑΤΡΙΚΉ

Η τεχνολογία έχει εξελιχθεί τόσο πολύ που πλέον μπορείς

να ολοκληρώσεις τη βελτίωση του χαμόγελού σου σε

μόλις 2-5 εργάσιμες μέρες. Με τη χρήση ρομποτικής τεχνολογίας,

οι διαδικασίες γίνονται γρήγορα και αποτελεσματικά,

χωρίς να χρειάζεται να ανησυχείς για πολύωρες

επισκέψεις.

ΕΞΑΤΟΜΙΚΕΥΜΈΝΕΣ ΘΕΡΑΠΕΊΕΣ

Η τάση της αισθητικής οδοντιατρικής σήμερα είναι να

προσφέρει εξατομικευμένες θεραπείες, σχεδιασμένες

αποκλειστικά για εσένα. Κανένας δεν είναι ίδιος με τον

άλλο και αυτή η διαφορετικότητα είναι που μας κάνει να

ξεχωρίζουμε.

ΨΗΦΙΑΚΌΣ ΣΧΕΔΙΑΣΜΌΣ ΧΑΜΌΓΕΛΟΥ

Με την τεχνολογία ψηφιακού σχεδιασμού χαμόγελου,

μπορείς να ανακαλύψεις τι σου ταιριάζει καλύτερα. Η διαδικασία

είναι απλή και σου επιτρέπει να δεις εκ των προτέρων

το τελικό αποτέλεσμα. Είτε πρόκειται για λεύκανση

είτε για όψεις από κεραμικό υλικό όπως η πορσελάνη.

153 madameFIGARO


ΣΥΝΑΝΤΗΣΗ

Timeless

ELEGANCE

Η Margot Robbie

ενσαρκώνει τη διαχρονική

κομψότητα του Chanel N o 5

και μιλά γι' αυτό στη

Madame Figaro.

ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ: ΕΛΕΝΗ ΚΟΚΚΙΝΟΥ

Είναι μια από τις πιο ταλαντούχες και εντυπωσιακές

ηθοποιούς της γενιάς της και από το 2018 αποτελεί

πρέσβειρα του οίκου Chanel, ενσαρκώνοντας

την κομψότητα και τη μοναδικότητα του οίκου με τον

δικό της τρόπο. Πλέον αποτελεί και το πρόσωπο του

πιο θρυλικού αρώματος του οίκου, του Chanel N o 5,

που έχει μείνει στην ιστορία ως σύμβολο διαχρονικής

κομψότητας και πολυτέλειας. Σε μια αποκλειστική

συνέντευξή της, η Margot Robbie μιλά για τη σχέση

της με τον οίκο, αλλά και για όσα συμβολίζει γι’ αυτήν

το θρυλικό του άρωμα.

154 madameFIGARO


Είσαι πρέσβειρα της Chanel από το 2018.

Τι σημαίνει η Chanel για εσένα;

Ήμουν πραγματικά ενθουσιασμένη όταν

η Chanel μού πρότεινε να συνεργαστούμε.

Παρότι συνεργάζομαι με τον οίκο εδώ και

6 χρόνια, η Chanel υπήρχε πάντα στη ζωή

μου. Το brand είναι εμβληματικό και το σκέφτομαι

πάντα ως κάτι αβίαστο. Και, συνάμα,

διαχρονικό – αυτή είναι πάντα η λέξη, με

την οποία συνδέω τη Chanel. Έχει μια απίστευτη

ιστορία, παραμένοντας πάντα στην

πρώτη γραμμή της μόδας και της κουλτούρας.

Ποια είναι η προσωπική σου σχέση με το άρωμα;

Λατρεύω το άρωμα. Πάντα το λάτρευα. Θυμάμαι από πολύ

μικρή ηλικία να νιώθω ενθουσιασμό στην ιδέα ότι κάποια

μέρα θα γίνω γυναίκα και θα μπορώ να φοράω άρωμα.

Τώρα, το φοράω στον λαιμό, στους καρπούς μου, το φοράω

κάθε μέρα – ακόμα και όταν πηγαίνω για ύπνο το

βράδυ. Πραγματικά μού δημιουργεί μια όμορφη διάθεση.

Γι' αυτό επιλέγω πάντα ένα άρωμα για τους χαρακτήρες

που υποδύομαι. Το να φοράς άρωμα μπορεί να δημιουργήσει

μια ατμόσφαιρα και, επίσης, αφήνει ένα αποτύπωμα.

Κάποιος μπορεί να φύγει από το δωμάτιο και να συνεχίζει

να είναι εκεί, με έναν τρόπο. Επίσης, πάντα έβρισκα το

άρωμα απελευθερωτικό. Η ιδέα ότι μπορείς να παρουσιάσεις

την εκδοχή του εαυτού σου που θέλεις να δείξεις

στον κόσμο, είναι από μόνη της μια επιλογή και το να έχεις

αυτήν την επιλογή είναι απελευθερωτικό.

Τι σημαίνει για εσένα το γεγονός πως είσαι το πρόσωπο

του N°5;

Ποτέ δεν φανταζόμουν ότι θα βρισκόμουν σε αυτήν τη

θέση, τόσο στην καριέρα μου όσο και στη ζωή μου, να είμαι,

δηλαδή, συνδεδεμένη με ένα brand όπως η Chanel. Και

όχι μόνο με την ίδια τη Chanel, αλλά και να είμαι το πρόσωπο

του N°5. Δεν το περίμενα ποτέ, νομίζω. Υπάρχει μια

τόσο απίστευτη σειρά γυναικών που προηγήθηκαν, από

την Catherine Deneuve μέχρι την Carole Bouquet, από

τη Marion Cotillard μέχρι την Nicole Kidman.

Πώς νιώθεις όταν φοράς το N°5;

Είναι ένα τόσο μοναδικό, κομψό, δυναμικό

και έμφυτα θηλυκό άρωμα. Έτσι, νιώθω

όλα αυτά. Ωστόσο, είναι κάπως δύσκολο

να περιγράψω τη μυρωδιά. Είναι εξαιρετικά

πλούσια, είναι αφηρημένη, δεν είναι μόνο

ένα πράγμα. Και νομίζω πως αυτό προσδίδει

ένα αίσθημα μυστηρίου και κάτι το λίγο απροσδιόριστο

που είναι δύσκολο να καθοριστεί. Μου αρέσει

που ενσωματώνει αυτήν την ιδέα της θηλυκότητας,

όχι με τρόπο που να την περιορίζει, αλλά με τρόπο

που δείχνει πόσο πολυδιάστατη είναι. Μυρίζει διαφορετικά

σε διαφορετικούς ανθρώπους και έτσι όταν το

φοράς, το κάνεις δικό σου. Μου αρέσει αυτή η ιδέα.

Ποια θηλυκά χαρακτηριστικά της προσωπικότητας

συνδέεις με το N°5;

Η γυναίκα που φορά το N°5 έχει μια ήρεμη αυτοπεποίθηση,

έχει μια γοητεία, μια έμφυτη κομψότητα. Είναι

κυρίαρχη του πεπρωμένου της, είναι ανεξάρτητη και

ξέρει τι θέλει. Μου αρέσει η ιδέα μιας γυναίκας που

«θέλει». Νομίζω ότι, ως έννοια, αυτό για κάποιο λόγο

έχει κατασταλεί πολύ. Αλλά το να γιορτάζουμε την ίδια

την ιδέα τού να έχεις επιθυμίες είναι απελευθερωτικό.

Νομίζω ότι το άρωμα αγγίζει την έννοια τού «θέλω

κάτι και μπορώ να το βρω μέσα μου». Μου αρέσει που

το άρωμα όχι μόνο σε βοηθά να το βρεις, αλλά και να

ενισχύσεις τις επιθυμίες σου.

Θα μπορούσες να περιγράψεις το N°5 με 5 λέξεις;

Γοητευτικό, δυναμικό, ανεξάρτητο, μυστηριώδες,

αφηρημένο.

madameFIGARO 155


BEAUTY

Glam

TIME

Η γιορτινή σεζόν με

άπλετη λάμψη και

glamour είναι εδώ και

εμείς σου προτείνουμε

όλα τα προϊόντα

ομορφιάς για την πιο

εντυπωσιακά κομψή

εμφάνιση.

ΑΠΟ ΤΗΝ ΕΛΕΝΗ ΚΟΚΚΙΝΟΥ

Η ΠΕΡΊΟΔΟΣ ΤΩΝ ΓΙΟΡΤΏΝ είναι συνώνυμη

της λάμψης, των sparkles και του party

mood, ενώ αποτελεί και μια ευκαιρία να αναδείξουμε

τον πιο εντυπωσιακό εαυτό μας.

Είτε είσαι καλεσμένη σε ρεβεγιόν για την

Πρωτοχρονιά ή τα Χριστούγεννα είτε έχεις

σκοπό να διασκεδάσεις μέχρι το πρωί, ο πιο

κάτω οδηγός θα σε βοηθήσει να δημιουργήσεις

το πιο glamorous look για κάθε περίσταση.

_Prep Your Skin

Το σημαντικότερο βήμα για να πετύχεις ένα

αψεγάδιαστο make up look, είναι η προετοιμασία

με τα κατάλληλα προϊόντα περιποίησης.

Αυτό θα σου εξασφαλίσει την τέλεια βάση,

πάνω στην οποία θα τοποθετηθούν τα προϊόντα

μακιγιάζ, προσφέροντάς τους και μεγαλύτερη

διάρκεια. Ξεκίνα εφαρμόζοντας ένα

σέρουμ με νιασιναμίδη όπως το Niacinamide

Serum 10% της KLAPP το οποίο θα λειάνει την

επιδερμίδα, αφαιρώντας τη θαμπάδα και προσφέροντάς

της λάμψη. Μια άλλη επιλογή είναι

και το σέρουμ Triple Action PRO AGE Retinol

Booster της KLAPP με ρετινόλη που θα ανανεώσει

την επιδερμίδα σου, προσφέροντάς της

ομοιόμορφη υφή. Τέλος, ενυδάτωσε την επιδερμίδα

σου με τη βελούδινη ενυδατική κρέμα νύχτας

Clinique Smart Clinical Repair Overnight

Recovery Cream + Mask που καταπραΰνει και

βοηθά ορατά στη μείωση

αίσθησης ευαισθησίας

της επιδερμίδας το

βράδυ, ενώ παράλληλα

επανορθώνει την

όψη γραμμών και ρυτίδων

μακροπρόθεσμα.

156 madameFIGARO


_Festive Make up

Το βασικό χαρακτηριστικό του festive μακιγιάζ είναι

η λάμψη και γι’ αυτό τα προϊόντα που θα επιλέξεις

χρειάζεται να περιέχουν sparkle στοιχείο. Η παλέτα

σκιών Ombres G 888 Regarde-moi της Guerlain

σε μια limited, άκρως εορταστική εκδοχή, περιλαμβάνει

τις τέλειες αποχρώσεις σε κόκκινους, ροζ και

χάλκινους τόνους για το πιο glamorous μακιγιάζ ματιών.

Πρόσθεσε ακόμη περισσότερη ένταση και

χρώμα στο look σου με το High Impact Gel Tech

Eyeliner της Clinique στην απόχρωση Sparkling

Amethyst, το οποίο παραμένει σταθερό για 24

ώρες. Ακολούθως, φώτισε και σέταρε την επιδερμίδα

σου με τη limited edition πούδρα Prisme Libre

Loose Powder του Givenchy που διορθώνει και

φωτίζει ανάλαφρα τη βάση σου. Για να ζεστάνεις τις

γωνίες του προσώπου σου με μια φυσική λάμψη,

η Terracotta En Plein Soleil Bronzing Powder της

Guerlain είναι η ιδανική επιλογή καθώς έχει ανάλαφρη

υφή και μεγάλη διάρκεια. Τέλος, δώσε στα

χείλη σου σαγηνευτική όψη με το φωτεινό κόκκινο

κραγιόν Pop Longwear Lipstick της Clinique στην

απόχρωση Chili Matte, το Rouge G της Guerlain

σε μια πιο βαθιά απόχρωση του κόκκινου No.980

Le Rouge, σε γιορτινή συσκευασία ή το Le Rouge

Interdit Intense Silk N502 του Givenchy σε μια

καφε-κόκκινη απόχρωση.

_The Essence

of Elegance

Καμία εμφάνιση δεν μπορεί να θεωρηθεί ολοκληρωμένη

χωρίς ένα αντιπροσωπευτικό άρωμα να

τη συνοδεύει. Δώσε στις εμφανίσεις σου κομψές

και σαγηνευτικές μυρωδιές, επιλέγοντας το ιδανικό

άρωμα για εσένα. Το Sunrise Pour Femme του

Moncler είναι ξυλώδες, λουλουδάτο και φρέσκο

και θα προσθέσει μια εντυπωσιακή νότα στην εμφάνισή

σου. Με έντονες νότες από πιπέρι, τζίντζερ και κάρδαμο,

το Crystal Noir Parfum του Versace δίνει μια

πικάντικη, θερμή και λουλουδάτη αίσθηση. Η ανανεωμένη

εκδοχή του I Want Choo

Le Parfum του Jimmy Choo είναι

μια σαγηνευτικά σέξι, λουλουδάτη

μυρωδιά που μαγνητίζει.

Το L'Interdit Absolu του

Givenchy έχει ξυλώδεις νότες

που ζεσταίνονται από το

cashmeran μαζί με floral νότες

δημιουργώντας ένα εθιστικό

αποτέλεσμα. Τέλος,

το Rose Amira Eau de

Parfum της Guerlain με

νότες από τριαντάφυλλο,

πατσούλι και λιβάνι προσθέτει

αμέσως έναν επιβλητικά

εντυπωσιακό

χαρακτήρα.

madameFIGARO 157


BEAUTY

Happy

AGING

Κάθε ηλικία έχει τη χάρη της,

ΖΉΣΕ ΤΗ ΜΕ ΑΙΣΙΟΔΟΞΊΑ, ΧΑΜΌΓΕΛΟ

αλλά και λαμπερή, υγιή επιδερμίδα.

ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ: ΕΛΕΝΗ ΚΟΚΚΙΝΟΥ

158 madameFIGARO


ΦΩΤΟΓΡΑΦΊΕΣ: MARIE WYNANTS/MADAME FIGARO. STILL LIFE: FABRICE CORMY/MADAME FIGARO.

ΕΠΊΜΕΛΕΊΑ: JULIE GILLET. ΜΟΝΤΕΛΑ: FEMKE @PLATFORM AGENCY, CARLA @CRYSTAL MODELS ΚΑΊ

CATHY @IMG. ΜΑΚΊΓΊΑΖ: CAMILLE SIGURET. ΜΑΛΛΊΑ: OLIVIER LEBRUN. ΜΑΝΊΚΊΟΥΡ: JULIE VILLANOVA

ΣΤΗΝ ΕΠΟΧΉ ΤΉΣ ΣΥΜΠΕΡΊΛΗΨΗΣ και της αποδοχής

το πέρασμα του χρόνου και τα σημάδια που αφήνει

στην επιδερμίδα εξακολουθούν να προκαλούν πανικό. Παρ’

όλα αυτά, τα τελευταία χρόνια και ειδικά μετά την πανδημία

είδαμε σταρ του Χόλιγουντ να αφήνουν τα μαλλιά τους

λευκά και το πρόσωπό τους άβαφο, είδαμε γυναίκες άνω των

50 σε ρόλους μοντέλων και influencers, είδαμε ακόμη και το

θέμα της εμμηνόπαυσης να συζητιέται ανοιχτά. Φαίνεται πως,

αν και με αργούς ρυθμούς, τα πράγματα αλλάζουν και σιγά

σιγά αρχίζουμε να αντιλαμβανόμαστε τη σημασία που έχει

να ζούμε κάθε περίοδο της ζωής μας όσο γίνεται πιο ευτυχισμένοι

και υγιείς, να αποδεχόμαστε την ηλικία μας, να μεγαλώνουμε

και να ωριμάζουμε χωρίς να γερνάμε.

20-30 ετών:

Προσέχω για να έχω

Μέχρι και πριν από μία δεκαετία οι περισσότερες γυναίκες

γύρω στα 20 δεν νοιάζονταν ιδιαίτερα για τη φροντίδα

της επιδερμίδας τους. Αμελούσαν τον καθαρισμό, έκρυβαν

τις ατέλειες κάτω από τόνους foundation και δεν χρησιμοποιούσαν

τίποτα πέρα από μια ενυδατική. Τα τελευταία

χρόνια όμως τα πράγματα έχουν αλλάξει. Τα social media

και οι influencers δημιούργησαν μια εμμονή με την τέλεια

εικόνα, η επιγενετική απέδειξε ότι η νεανική εμφάνιση της

επιδερμίδας συνδέεται όχι τόσο με τα γονίδια όσο με τον

τρόπο ζωής, ενώ η οικολογική συνείδηση οδήγησε σε βιώσιμες

πρακτικές. Έτσι, η Gen Z και οι millennials ενημερώνονται

για τα συστατικά-σταρ της περιποίησης, δεν πηγαίνουν

πουθενά χωρίς το αντηλιακό τους, ακολουθούν έναν

υγιεινό τρόπο ζωής, που περιλαμβάνει σωστή διατροφή,

ύπνο και αποχή από το κάπνισμα και το αλκοόλ, ενώ αναζητούν

προϊόντα ομορφιάς με φυσικές συνθέσεις και ανακυκλώσιμες

συσκευασίες.

1. Ορός λείανσης Hyalu B5 της La

Roche-Posay. 2. Υγρό patch κατά

των ατελειών Truly Targeted Acne-

Clearing Solution της Kiehl’s.

3. Αντιοξειδωτικός ορός Revitalift

Clinical 12% Vitamin C της L’Oréal

Paris. 4. Βαθιά ενυδατική κρέμα

Moisture Surge Intense της Clinique.

5. Ενυδατική κρέμα Water Crush

της Clinéa.

1

2

Προϊόντα και συστατικά: Η επιλογή ενός προϊόντος

περιποίησης σε αυτήν την ηλικία φαίνεται πως γίνεται με βάση

πολλούς και διαφορετικούς παράγοντες. Η οικολογική συνείδηση

και η φυσικότητα είναι στην κορυφή των προϋποθέσεων,

ενώ σημαντικό ρόλο παίζουν η αποτελεσματικότητα

και η αισθητηριακή απόλαυση. Όσον αφορά τα συστατικά,

οι βιταμίνες C & E είναι δημοφιλείς χάρη στην αντιοξειδωτική

τους δράση, η νιασιναμίδη είναι η νέα άφιξη και κερδίζει τις

εντυπώσεις γιατί καταπραΰνει τους ερεθισμούς, ενώ το σαλικυλικό

οξύ παραμένει κορυφαία επιλογή αν θέλεις να μειώσεις

ατέλειες και μαύρα στίγματα.

3

4

5


BEAUTY

1

2

3

4

5

5

35-50 ετών:

Ανάγκη για ζωντάνια

και ενέργεια

Σε αυτήν την περίοδο οι γυναίκες συνήθως έχουν να

αντιμετωπίσουν καθημερινά απαιτήσεις τόσο στον επαγγελματικό

όσο και στον οικογενειακό χώρο. Παράλληλα,

ξεκινούν και ορμονικές αλλαγές, ενώ ο μεταβολισμός επιβραδύνεται.

Οι αλλαγές αυτές δεν αφήνουν ανεπηρέαστα

τα κύτταρα της επιδερμίδας. Από τα 30 και μετά ο ανθρώπινος

οργανισμός χάνει κάθε χρόνο το 1% του κολλαγόνου

του, ενώ μέχρι τα 50 το 50% των φυσικών αποθεμάτων

σε υαλουρονικό οξύ εξαφανίζεται. Για να αντιμετωπίσεις

αυτήν την πραγματικότητα, πρέπει να συνεχίσεις την

καθημερινή ενυδάτωση και την αντιοξειδωτική προστασία

και να ενισχύσεις τη βραδινή περιποίηση με στρατηγικά

επιλεγμένα προϊόντα. Σύμφωνα με έρευνες που έχει

διεξαγάγει η Dr Nadine Pernodet, υπεύθυνη έρευνας της

Estée Lauder, ο επιδερμιδικός φραγμός γίνεται πιο διαπερατός

κατά τη διάρκεια της νύχτας και όλοι οι ιστοί του

οργανισμού ξεκινούν μια διαδικασία αυτοκαθαρισμού,

αποτοξίνωσης, αναδόμησης και δημιουργίας νέων κυττάρων

για την επόμενη μέρα. Επιπλέον, οι έρευνες δείχνουν

1. Ορός αναζωογόνησης για τα μάτια No1 de Chanel της Chanel.

2. Ορός διπλής επανόρθωσης Génifique Ultimate της Lancôme.

3. Αναζωογονητικό έλαιο προσώπου Glow Face Oil της CP Herbalist.

4. Κρέμα νύχτας με ρετινόλη Liftactiv B3 Tone Correcting της Vichy.

5. Κρέμα κατά των ρυτίδων Celestial Black Diamond της 111Skin.

ότι οι γυναίκες που δεν κοιμούνται καλά γερνούν με διπλάσιο

ρυθμό. To βράδυ είναι, λοιπόν, η κατάλληλη στιγμή για

να δώσεις στην επιδερμίδα σου τα απαραίτητα συστατικά,

ώστε να αναδομηθεί και να είναι και πάλι ξεκούραστη και λαμπερή

όταν ξυπνήσεις.

Προϊόντα και συστατικά: Ενώ συνεχίζεις την αντιοξειδωτική

προστασία κάθε πρωί με συνδυασμό βιταμίνης C

και αντηλιακής κρέμας, τώρα είναι η στιγμή να προσθέσεις

στη ρουτίνα της καθημερινής σου περιποίησης έναν εξειδικευμένο

ορό που απαντά στα συγκεκριμένα προβλήματα

της δικής σου επιδερμίδας, είτε πρόκειται για κηλίδες είτε για

ρυτίδες είτε για θαμπή όψη και χαλάρωση. Η ρετινόλη είναι

ένα συστατικό που πρέπει να δοκιμάσεις σε αυτήν τη φάση,

αφού έχει αποδεδειγμένη δράση σε όλα τα σημάδια γήρανσης.

Επιπλέον, μετά τα 35 δεν μπορείς να αμελείς τη φροντίδα

των ματιών, ενώ πρέπει οπωσδήποτε να επιστρατεύσεις

έναν ορό ή μια κρέμα νύχτας, που θα συγχρονίσουν

τους ρυθμούς κυτταρικής ανανέωσης και θα χαρίσουν την

απαραίτητη ενέργεια στην επιδερμίδα ώστε να επανορθώνει

τις βλάβες που υφίσταται.

160 madameFIGARO


1

3

4

2

5

6

1. Ορός RS-28 Cellular κατά της υπερμελάγχρωσης της Swiss Perfection.

2. Διφασικός ορός νύχτας για ανανέωση Black Pine της Korres. 3. Ορός νύχτας

για ανόρθωση Vital Perfection της Shiseido. 4. Ορός Προσώπου Pure

Collagen της Frezyderm. 5. Ενυδατική μάσκα νυκτός του Mario Badescu.

6. Κρέμα αντιγήρανσης και αναζωογόνησης Queen Bee της Apivita.

Μετά τα 50:

Αναζητώντας τη χρυσή τομή

Η επιθυμία για αιώνια νεότητα έχει αποτελέσει έμπνευση

για πολλά έργα τέχνης, εικαστικά, λογοτεχνικά, ακόμη και μουσικά.

Φαίνεται πως δεν είναι εύκολο ο άνθρωπος να την ξεπεράσει.

Ειδικά οι γυναίκες δέχονται πιέσεις να διατηρούνται

για πάντα νέες και βιώνουν τρομακτικές διακρίσεις μεγαλώνοντας,

με αποτέλεσμα να νιώθουν πως μπαίνουν στο περιθώριο.

Η σύγχρονη εποχή προσπαθεί να μειώνει την πίεση

που ασκεί η προσπάθεια για αιώνια νεότητα και να δίνει τη δυνατότητα

στις γυναίκες να μεγαλώνουν όμορφα, αποδεχόμενες

την ηλικία τους. Επιπλέον, οι επιστημονικές και οι τεχνολογικές

εξελίξεις στην αισθητική ιατρική και τη βιομηχανία της

ομορφιάς βοηθούν τη γυναίκα σήμερα να διατηρήσει για μεγαλύτερο

διάστημα τη νεανική της όψη και διάθεση. Ακόμη

και το θέμα της εμμηνόπαυσης έχει σταματήσει να αποτελεί

ταμπού, συζητιέται ανοιχτά και αντιμετωπίζεται ως μια φυσιολογική

και αναμενόμενη περίοδος στη ζωή μιας γυναίκας,

όπως η εφηβεία ή η εγκυμοσύνη. Οι βασικές ανάγκες της επιδερμίδας

μετά τα 50 είναι η θρέψη και η σύσφιγξη, ενώ οι περισσότερες

γυναίκες δεν εστιάζουν σε μεμονωμένες ρυτίδες,

αλλά επιδιώκουν να έχουν λαμπερή και ομοιόμορφη όψη.

Προϊόντα και συστατικά: Η ραγδαία μείωση του κολλαγόνου

είναι το βασικό πρόβλημα σε αυτήν την ηλικία, αφού

το δομικό αυτό συστατικό στηρίζει σε μεγάλο βαθμό την επιδερμίδα.

Χρειάζεσαι ορούς και κρέμες με πλούσια υφή που

συμβάλλουν στη θρέψη, ενώ παράλληλα έχουν σύνθεση που

ενισχύει τη φυσική παραγωγή του κολλαγόνου. Αναζήτησε,

ακόμη, προϊόντα πλούσια σε πεπτίδια, ένα συστατικό που διευκολύνει

την επικοινωνία μεταξύ των κυττάρων και προωθεί

τη σωστή λειτουργία τους. Τέλος, δώσε βάση στη λαμπερή

ομοιόμορφη όψη της επιδερμίδας σου εστιάζοντας στην καταπολέμηση

των καφέ κηλίδων, οι οποίες γίνονται πιο έντονες

όσο μεγαλώνεις. Οι εξελίξεις στην αντιμετώπιση των δυσχρωμιών

είναι συνεχείς και περιλαμβάνουν πλέον όχι μόνο τη βιταμίνη

C και τη νιασιναμίδη, αλλά και καινοτόμα μόρια, όπως το

Melasyl με αποδεδειγμένη δράση κατά των καφέ κηλίδων.

ΟΡΟΊ

1

2

1. Ορός για αναζωογόνηση και αντιγήρανση Double Serum της Clarins.

2. Ορός πλήρους αναζωογόνησης Super Serum [10] της Nuxe.

3. Αντιρυτιδικός ορός προσώπου Predermine της Darphin. 4. Έλαιο-ορός

νύχτας Immortelle Overnight Reset της L’Occitane. 5. Θεραπεία νύχτας

Advanced Night Repair της Estée Lauder.

3

4

5


ΣΥΝΑΝΤΗΣΗ

HAIR

confidence

O Χρήστος Αρτεμίου είναι ένας επαγγελματίας

κομμωτής που αγγίζει την προσωπικότητα και την

αυτοπεποίθηση των ανθρώπων μέσα από την τέχνη του.

ΑΠΟ ΤΗΝ ΕΛΕΝΗ ΚΟΚΚΙΝΟΥ

&

BΒΡΊΣΚΕΤΑΙ ΣΤΟΝ ΧΏΡΟ της κομμωτικής

για πάνω από 16 χρόνια. Η

κομμωτική ήταν πάντα η κλίση του, το

μέσο για να εκφράζεται δημιουργικά

και να βοηθάει τους ανθρώπους να

αισθάνονται όμορφα. «Από μικρός,

όταν ακόμη δούλευα στο κομμωτήριο

της μητέρας μου, μέχρι και σήμερα που διατηρώ δύο hair

salons στη Λεμεσό, πιστεύω ότι κανένα άλλο επάγγελμα

δεν θα μου ταίριαζε καλύτερα». Αυτό που πραγματικά τον

ώθησε να ακολουθήσει το συγκεκριμένο επάγγελμα, είναι

η δύναμη που μπορεί να προσφέρει μια αλλαγή στα μαλλιά,

καθώς ο ίδιος θεωρεί πως μια τέτοιου είδους ανανέωση,

όσο μικρή κι αν φαντάζει, ενισχύει, με έναν τρόπο

μοναδικό, την αυτοπεποίθηση των ανθρώπων. Εμείς τον

συναντήσαμε ένα φθινοπωρινό πρωινό στο νέο του hair

salon που στεγάζεται στο Parklane, a Luxury Collection

Resort & Spa στη Λεμεσό και κάναμε μια ενδιαφέρουσα

συζήτηση εφ’ όλης της ύλης.

Ποια hair trends θα κυριαρχήσουν τη σεζόν Άνοιξη –

Καλοκαίρι 2025;

Για την ερχόμενη σεζόν, περιμένω να δούμε πιο φυσικές

υφές και απαλά χρώματα με διακριτικές ανταύγειες που

προσφέρουν κίνηση και λάμψη. Τα μαλλιά αποκτούν έναν

πιο «χαλαρό» χαρακτήρα και το φυσικό look θα είναι στην

κορυφή των προτιμήσεων.

Και σε ό,τι αφορά τα κουρέματα; Τι θα πρότεινες;

Αν έπρεπε να προτείνω ένα κούρεμα για τη σεζόν, θα ήταν

το μακρύ καρέ για γαλλική φινέτσα, γιατί ταιριάζει σε πολλά

πρόσωπα και είναι ευέλικτο, δίνοντας φυσική κίνηση και στυλ

χωρίς κόπο.

Πώς ενημερώνεσαι για τις σύγχρονες τάσεις στον χώρο;

Σίγουρα παρακολουθώντας διεθνή σεμινάρια, αλλά και μέσα

από τα social media, στα οποία πολλοί κορυφαίοι επαγγελματίες

μοιράζονται τις ιδέες τους.

Ποιοι είναι οι επαγγελματίες, των οποίων η δουλειά αποτελεί

έμπνευση για εσένα;

Παρακολουθώ αρκετούς επαγγελματίες στα social media

που είναι εξαιρετικά ταλαντούχοι. Εμπνέομαι ιδιαίτερα από

τη δουλειά του Sam Villa και της Jen Atkin, οι οποίοι πετυχαίνουν

να δίνουν μια νέα διάσταση στα μαλλιά με τις τεχνικές

και τα προϊόντα που προτείνουν.

Ποια είναι τα πιο δημοφιλή χτενίσματα αυτήν την περίοδο;

Αυτήν την περίοδο, οι γυναίκες αγαπούν τα μακριά layers και

τα ατημέλητα shaggy bobs. Όσον αφορά στα χρώματα, οι

φυσικές αποχρώσεις με τεχνικές balayage παραμένουν σταθερά

δημοφιλείς, δίνοντας ένα διακριτικό αποτέλεσμα που

φαίνεται ανεπιτήδευτο και, ταυτόχρονα, κομψό.

Ποια συμβουλή θα έδινες σε μια γυναίκα που θέλει να κάνει

μια αλλαγή στα μαλλιά της;

Είναι σημαντικό το κούρεμα και το χρώμα να ταιριάζουν με

το πρόσωπο, τον τρόπο ζωής και την προσωπικότητά μας. Η

επιλογή ενός look που αναδεικνύει τα χαρακτηριστικά μας

και είναι εύκολο να διατηρηθεί στην καθημερινότητά μας, είναι

το κλειδί για ένα επιτυχημένο αποτέλεσμα.

162 madameFIGARO


DOS

& Don’ts

1. ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΊΗΣΕ ΠΆΝΤΑ CONDITIONER.

2. ΠΡΟΣΤΆΤΕΥΣΕ ΤΑ ΜΑΛΛΙΆ ΣΟΥ ΑΠΌ ΤΗ

ΘΕΡΜΌΤΗΤΑ.

3. ΚΆΝΕ ΤΑΚΤΙΚΉ ΕΝΥΔΆΤΩΣΗ.

4. ΜΗΝ ΚΟΙΜΆΣΑΙ ΜΕ ΒΡΕΓΜΈΝΑ ΜΑΛΛΙΆ.

5. ΜΗΝ ΤΡΑΒΆΣ ΤΑ ΜΑΛΛΙΆ ΜΕ ΤΗ ΒΟΎΡΤΣΑ

ΌΤΑΝ ΕΊΝΑΙ ΒΡΕΓΜΈΝΑ

6. ΜΗΝ ΚΆΝΕΙΣ ΥΠΕΡΒΟΛΙΚΉ ΧΡΉΣΗ ΣΠΡΈΙ

ΚΑΙ ΠΡΟΪΌΝΤΩΝ STYLING.

Σε ό,τι αφορά τη hair care ρουτίνα στο σπίτι, τι μπορούμε

να κάνουμε;

Χρειάζεται, σίγουρα, να βρούμε τα σωστά προϊόντα ανάλογα

πάντα με τον τύπο των μαλλιών μας, να τα προστατεύουμε

από τον ήλιο και να αποφεύγουμε το συχνό

styling με υψηλές θερμοκρασίες. Όσο πιο προσεκτικοί

είμαστε με τη ρουτίνα μας, τόσο πιο υγιή θα παραμένουν

τα μαλλιά μας.

Μαλλιά και αυτοπεποίθηση. Συνδέονται τα δύο;

Από την εμπειρία μου, η φροντίδα των μαλλιών και το σωστό

styling παίζουν καθοριστικό ρόλο στην αυτοπεποίθηση

μιας γυναίκας. Όταν τα μαλλιά της είναι όμορφα και

υγιή, αισθάνεται και η ίδια πιο σίγουρη για τον εαυτό της.

madameFIGARO 163




ΕΠΙΛΟΓΗ

New-In Luxury Care

ΤΟ ΠΑΓΚΟΣΜΊΩΣ ΦΗΜΙΣΜΈΝΟ ΕΛΒΕΤΙΚΌ BRAND MARGY’S MONTE CARLO ΕΊΝΑΙ

ΠΛΈΟΝ ΔΙΑΘΈΣΙΜΟ ΣΤΗΝ ΚΎΠΡΟ ΜΈΣΑ ΑΠΌ ΤΑ ΚΑΤΑΣΤΉΜΑΤΑ FIRST BOUTIQUE.

Η ιστορία του Margy’s Monte Carlo ξεκινά στις

ελβετικές Άλπεις, με τo όραμα της Margie Lombard,

μιας ειδικού στην επιστήμη της περιποίησης

του δέρματος, να προσφέρει προϊόντα που

μεταμορφώνουν την επιδερμίδα μέσω υψηλής

ποιότητας συστατικών και επιστημονικής τεχνογνωσίας.

Με βάση καινοτόμες βιομιμητικές φόρμουλες, τα

προϊόντα αξιοποιούν εκλεκτά φυσικά συστατικά,

όπως το κολλαγόνο και το υαλουρονικό οξύ, για να

προσφέρουν βαθιά ενυδάτωση, σύσφιγξη, απόλυτη

αναζωογόνηση και λάμψη.

Διαθέτει τρεις σειρές προϊόντων, την Pour La

Vie, τη Luminance/Anti aging και την Prestige

που ανταποκρίνονται στις ιδιαίτερες ανάγκες της

επιδερμίδας ανεξαρτήτως ηλικίας.

Με την επίσημη άφιξη του Margy’s Monte Carlo

στην Κύπρο έγινε launch η νέα πρωτοποριακή σειρά

περιποίησης Luminance, που ενσωματώνει τις πιο

σύγχρονες τεχνολογίες της κοσμετολογίας με στόχο την

ανανέωση της ενέργειας της επιδερμίδας.

Ανακαλύψτε την πολυτελή εμπειρία Margy’s Monte Carlo

αποκλειστικά στα καταστήματα First Boutique, ενώ στο

Onewell Health and Beauty Spa, μπορείτε να απολαύσετε

τις signature Margy’s Monte Carlo θεραπείες προσώπου

και σώματος. Αφεθείτε σε μια εμπειρία πολυτελούς

φροντίδας που συνδυάζει την ελβετική ακρίβεια με την

κομψότητα του Μονακό, αποκτώντας μια επιδερμίδα που

ακτινοβολεί υγεία και λάμψη.

INFO: Instagram: @margys.cyprus

Facebook: Margy’s Cyprus (Margy's Monte Carlo Cyprus)

info@margyscyprus.com

Locations: First Boutique Flagship store Limassol Del Mar.

First Boutique Parklane Luxury Collection Hotel, Limassol.

First Boutique Four Seasons Luxury Hotel store, Limassol.

Onewell Health and Beauty Spa, Limassol

Beverly Hills Beauty, Limassol.


VIVRE

MADAME FIGARO

Luxury

MOMENTS

ΈΝΑΣ ΧΏΡΟΣ

ΠΟΥ ΣΥΝΔΥΆΖΕΙ ΤΗ

ΣΥΓΧΡΟΝΗ ΑΙΣΘΗΤΙΚΉ

ΜΕ ΤΗΝ ΚΛΑΣΙΚΗ ΦΙΝΈΤΣΑ.

ΦΩΤΟΓΡΑΦΙA: DAVID COULON


LIVING

Σαν

ΚΟΣΜΗΜΑ

Το διάσημο κοσμηματοπωλείο Chopard άνοιξε

το ΠΡΏΤΟ ΤΟΥ ΞΕΝΟΔΟΧΕΊΟ, στο νούμερο 1 της Place Vendôme,

κομψό και φινετσάτο, σαν μια μεγαλοαστική οικογενειακή κατοικία.

ΑΠΟ ΤΗ MURIELLE BACHELIER ΦΩΤOΓΡΑΦIΕΣ: DAVID COULON

ΧΩΡΊΣ ΦΩΤΕΙΝΉ ΕΠΙΓΡΑΦΉ και χωρίς ταμπέλα, από τον δρόμο τίποτα δεν

υποδηλώνει ότι πίσω από τη μυστηριώδη σιδερένια πόρτα κρύβεται το πρώτο πολυτελές

ξενοδοχείο του οίκου Chopard. Στο κιγκλίδωμα της πόρτας ένα γράμμα C με

επικάλυψη από φύλλο χρυσού είναι το μοναδικό σημάδι που φανερώνει την ταυτότητα.

Μετά την έκπληξη με το label Caroline’s Couture, την πρώτη της κολεξιόν μόδας

κατά τη διάρκεια του Φεστιβάλ των Καννών τον Μάιο του 2023, η Caroline Scheufele,

συνιδιοκτήτρια του οίκου Chopard, ξεκίνησε δυναμικά μαζί με τον αδελφό της Karl-

Friedrich το εγχείρημά τους στον χώρο της φιλοξενίας. Η επιθυμία να ακολουθήσουν

μια απροσδόκητη πορεία κυριάρχησε στην υλοποίηση αυτού του νέου έργου.

168 madameFIGARO


Με διακριτικό

τρόπο, η είσοδος

του 1, Place

Vendôme αντικατοπτρίζει

το

πνεύμα αυτής της

διεύθυνσης. Δεν

πρόκειται για ένα

κλασικό ξενοδοχείο,

αλλά για

έναν χώρο που

σχεδιάστηκε σαν

μια οικογενειακή

κατοικία όπως τη

φαντάστηκε ο

οίκος Chopard.

>

madameFIGARO 169


LIVING

«Πρόκειται για μια ευκαιρία που παρουσιάστηκε.

Το ξενοδοχείο Vendôme δίπλα στο κατάστημά

μας ήταν προς πώληση. Δεν είχαμε πραγματικά

άλλη επιλογή!» αποκαλύπτει η Caroline

Scheufele. «Θέλαμε να δώσουμε μια οικογενειακή

αίσθηση στο project επειδή η Chopard είναι πρωτίστως

μια οικογένεια. Ο κόσμος της φιλοξενίας

και εκείνος των κοσμημάτων είναι πολύ συνδεδεμένοι,

με την έννοια της υποδοχής των ανθρώπων.

Αυτό είναι το θεμέλιο του επαγγέλματός μας:

θέλουμε να προσφέρουμε άψογη εξυπηρέτηση

στους πελάτες μας και αυτό είναι το πρώτο που θα βρουν

εδώ». Υπό την εποπτεία του interior designer Pierre-Yves

Rochon, τέσσερα χρόνια εργασιών ήταν απαραίτητα για να

επανέλθει η παλιά λάμψη αυτού του ιστορικού ξενοδοχείου,

πάντα με μια σύγχρονη οπτική.

Ανάμεσα στις μεγαλύτερες δυσκολίες ήταν η ανακατανομή

των όγκων και η ανακαίνιση ενός ορόφου ώστε να είναι

όπως ήταν τον 18 ο αιώνα, με ύψος οροφής 5,20 μ. Για να γίνει

αυτό, έπρεπε να κατεδαφιστεί ένας όροφος που προστέθηκε

από τον προηγούμενο ιδιοκτήτη για ευνόητους λόγους. Ο

Pierre-Yves Rochon, για να αποτίσει φόρο τιμής σε αυτήν

τη μοναδική διεύθυνση και να τιμήσει το «νούμερο ένα» της

Place Vendôme, εμπνεύστηκε από το παρελθόν της διάσημης

οκταγωνικής πλατείας και από έναν από τους αρχιτέκτονές

της, τον Jules Hardouin-Mansart. Το στυλ του αγαπημένου του

Λουδοβίκου ΙΔ' απεικονίζει τον κλασικισμό της γαλλικής αρχιτεκτονικής.

Σε αυτόν οφείλεται η κατασκευή της Αίθουσας των

Καθρεφτών στο Παλάτι των Βερσαλλιών αλλά και το Grand

Trianon. Ήταν ο ίδιος που σχεδίασε τις εκπληκτικές διακοσμήσεις

με ξυλόγλυπτα που πρωταγωνίστησαν την εποχή του

Λουδοβίκου ΙΕ'. Με αυτό το εμβληματικό στυλ διακόσμησης

δημιουργήθηκε το διαμέρισμα Chopard, το κόσμημα του

ξενοδοχείου: διπλά ψηλά ταβάνια, δάπεδο Versailles, πλούσια

ξυλόγλυπτα καλυμμένα με φύλλα χρυσού, κρεβάτι με οροφή

στο υπνοδωμάτιο. Στο λευκό μάρμαρο του μπάνιου κυριαρχεί

μια επιβλητική μπανιέρα. Στο ταβάνι ένα φωτιστικό Lalique

αποτελεί μια τολμηρή πινελιά. Συνολικά 10 δωμάτια και πέντε

σουίτες έχουν τα ονόματα πολύτιμων λίθων, όπως η Rubis, η

Κορυφαίοι Γάλλοι

τεχνίτες συνέβαλαν

στο να καταστεί αυτός

ο χώρος μοναδικός,

από το σαλόνι

και τα δωμ άτια μέχρι

τον χειμερινό κήπο

με το μωσαϊκό που

θυμίζει την Animal

World, τη συλλογή

για τα 150 χρόνια της

Chopard.

Émeraude ή η Améthyste, που φέρνουν στο μυαλό τον κόσμο

των κοσμημάτων. Όπως τα δωμάτια σε ένα σπίτι, καθεμία έχει

τη δική της προσωπικότητα. Κάποιες άλλες είναι πιο masculine

και αναφέρονται στον χρόνο, στο σύμπαν του Karl-Friedrich,

όπως η σουίτα Boussole. Κάθε έργο τέχνης ή έπιπλο αντίκα έχει

επιλεγεί με μεγάλη προσοχή. Στη σουίτα Rubis, που κρύβεται

κάτω από τις στέγες, μπορεί κανείς να θαυμάσει μια σειρά έργων

του Warhol με τίτλο Gems. Φημισμένοι Παριζιάνοι τεχνίτες

έχουν συνεργαστεί στην ανακαίνιση αναδεικνύοντας υπέροχες

τεχνοτροπίες: Τα εργαστήρια της Chapelle χάραξαν τα ξυλόγλυπτα

του διαμερίσματος Chopard και τα εργαστήρια Philippe

Coudray σχεδίασαν εντυπωσιακές κουρτίνες και κρεμάστρες.

ΦΩΤΕΙΝΟ AMBIANCE

Στον πρώτο όροφο μια οικεία ατμόσφαιρα αγκαλιάζει τους κοινόχρηστους

χώρους. Η βιβλιοθήκη από ξύλο δρυός φτάνει ως

το ταβάνι και συνδυάζεται με άνετους μεγάλους καναπέδες στις

αποχρώσεις αγγλικού κλαμπ. Το μεγάλο σαλόνι, όπου μπορεί

κανείς να πιει και να φάει κοντά στο τζάκι, είναι αδιαμφισβήτητα

η καρδιά του σπιτιού. Ένας σεφ πραγματοποιεί, μάλιστα, κατόπιν

αιτήματος οποιαδήποτε γαστρονομική επιθυμία που δεν

υπάρχει στο μενού. Στο βάθος ένας χειμερινός κήπος αναπτύσσεται

πίσω από ένα υπέροχο αίθριο. Το βλέμμα σταματά στην

τοιχογραφία από μωσαϊκό που απεικονίζει έναν εξωτικό ζωικό

κόσμο. Σχεδιασμένη από την Caroline Scheufele, αναφέρεται

στην Animal World, τη συλλογή υψηλής κοσμηματοποιίας που

δημιούργησε ειδικά για τα 150 χρόνια της Chopard. Καλώς ήλθες

σε έναν ονειρεμένο μικρόκοσμο, σύμβολο πολυτέλειας και

κομψότητας.

170 madameFIGARO


Στη σουίτα

Paraiba κάθε στοιχείο

σε κάνει να

ονειροπολείς, από τα

φωτιστικά, τις ταπετσαρίες

και τα έπιπλα

μέχρι τις αντίκες και

τα διακοσμητικά. Στο

διαμέρισμα Chopard

το μπάνιο είναι

πραγματικό έργο

τέχνης.

madameFIGARO 171


ΚΟΥΖΙΝΑ

DELUXE

απόλαυση

H LIDL ΚΎΠΡΟΥ ΔΗΜΙΟΥΡΓΕΊ ΤΙΣ ΠΙΟ ΝΌΣΤΙΜΕΣ DELUXE

ΣΥΝΤΑΓΈΣ ΓΙΑ ΈΝΑ ΠΡΟΣΕΓΜΈΝΟ ΓΙΟΡΤΙΝΌ ΤΡΑΠΈΖΙ.

ΣΕΦ: ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΠΕΤΕΒΙΝΟΣ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ: ΝΙΚΟΣ ΛΟΥΚΑ

FOOD STYLING: ΛΑΟΥΡΑ ΚΟΛΟΚΑΣΙΔΟΥ (@LAURAC_FOODSTYLIST)

ΘΕΡΜΕΣ ΕΥΧΑΡΙΣΤΙΕΣ ΣΤΟ CIRCLE.φ (@CIRCLE.F.CERAMIC) ΓΙΑ ΤΑ ΚΕΡΑΜΙΚΑ ΠΙΑΤΑ.

ΚΟΛΟΚΥΘΌΣΟΥΠΑ με γλυκοπατάτα και μήλο

ΥΛΙΚΑ (ΓΙΑ 4 ΑΤΟΜΑ)

• 500 γρ. ψίχα κολοκύθας • 1 γλυκοπατάτα

• 1 μήλο • 1 κρεμμύδι • 2 κ.σ. βούτυρο με θαλασσινό

αλάτι, Deluxe • 1 ½ λίτρο ζωμό λαχανικών, Kania

• 100 ml λευκό ξηρό κρασί, Cimarosa • 2 κ.γ. θυμάρι

• 1 κ.γ. μπαχαρικά με καπνιστό τσίλι και πάπρικα,

Deluxe • ½ κ.γ. φρεσκοτριμμένο μαύρο πιπέρι,

Deluxe • 1 κ.γ. κανέλα, Belbake.

ΓΙΑ ΤΙΣ ΓΑΡΝΙΤΟΎΡΕΣ: • τυρί Stilton, Deluxe

• ελαιόλαδο με τσίλι, Deluxe • κάσιους με τσίλι,

Alesto • φλούδες ψημένου καρότου.

ΕΚΤΕΛΕΣΗ:

Προθερμαίνουμε τον φούρνο στους 190°C. Καθαρίζουμε και κόβουμε

σε λεπτές φέτες την κολοκύθα, το μήλο, τις πατάτες και τα

κρεμμύδια, τα βάζουμε σε ένα μπολ και τα ανακατεύουμε με τον

λιωμένο βούτυρο, αλάτι και πιπέρι. Έπειτα τα τοποθετούμε σε ένα

επίπεδο ταψί με λαδόκολλα και ψήνουμε στον προθερμασμένο

φούρνο για 30 λεπτά. Μόλις ψηθούν τα τοποθετούμε σε μια κατσαρόλα

μαζί με το κρασί, τον ζωμό, το θυμάρι και τα μπαχαρικά.

Σιγοβράζουμε για 30 λεπτά, ανακατεύοντας κατά διαστήματα. Αν

χρειαστεί, προσθέτουμε επιπλέον ζωμό. Σβήνουμε τη φωτιά και

χρησιμοποιούμε ένα μπλέντερ χειρός για να πολτοποιήσουμε το

μείγμα μέχρι να γίνει λείο. Για πιο βελούδινη υφή το περνούμε

από σουρωτήρι. Σερβίρουμε με τις γαρνιτούρες της επιλογής μας.

172 madameFIGARO


ΤΟΡΤΕΛΌΝΙ σολομού

με μελάνι σουπιάς

και ζωμό σαφράν

ΥΛΙΚΑ (ΓΙΑ 4 ΑΤΟΜΑ)

• 2 πακέτα (500 γρ.) τορτελόνι σολομού με μελάνι

σουπιάς, Deluxe • 1 λίτρο ζωμό λαχανικών, Kania.

ΓΙΑ ΤΟΝ ΖΩΜΌ ΣΑΦΡΆΝ: • 2 γρ. σαφράν, Deluxe

• 100 ml Prosecco, Deluxe • 4 κ.σ. βούτυρο με θαλασσινό

αλάτι, Deluxe • πιπέρι, Deluxe.

ΓΙΑ ΤΟ ΣΕΡΒΊΡΙΣΜΑ: • πράσινα φρέσκα μυρωδικά

• σαφράν, Deluxe • παρμεζάνα, Deluxe.

ΕΚΤΈΛΕΣΗ

Σε ένα μεγάλο τηγάνι λιώνουμε το βούτυρο και προσθέτουμε

το λευκό κρασί, αφήνοντάς το να εξατμιστεί στο

μισό. Έπειτα, προσθέτουμε το ζωμό, το σαφράν και το

πιπέρι, αφήνοντάς τα να σιγοβράσουν για περίπου 3 λεπτά.

Αφού σιγοβράσει το μείγμα, προσθέτουμε μέσα τα

τορτελόνι και βράζουμε για ακόμη 3 λεπτά. Σερβίρουμε

σε βαθιά πιάτα με τον ζωμό ως βάση και γαρνίρουμε με

πράσινα μυρωδικά, σαφράν και την παρμεζάνα.

madameFIGARO 173


ΚΟΥΖΙΝΑ

Χριστουγεννιάτικη ΧΉΝΑ

ΥΛΙΚΆ (ΓΙΑ 6 ΆΤΟΜΑ)

• 1 χήνα 4,5 κιλά, Deluxe • αρωματικό λάδι σκόρδου,

Deluxe • αλάτι, Deluxe • πιπέρι, Deluxe • πικάντικα

μπαχαρικά με μανιτάρια, Deluxe • 1 πορτοκάλι

• 1 κρεμμύδι • 4 κλωναράκια θυμάρι • 3 κλωναράκια

δεντρολίβανο • 2 φύλλα δάφνης • σάλτσα άγριων

μανιταριών, Deluxe.

ΣΥΝΟΔΕΥΤΙΚΆ: • πατάτες φούρνου • ψητό κρεμμύδι

και καρότο.

ΕΚΤΕΛΕΣΗ: ΓΙΑ ΤΗ ΓΈΜΙΣΗ: Κόβουμε το πορτοκάλι

και το κρεμμύδι και τα τοποθετούμε στην

κοιλότητα της χήνας μαζί με το θυμάρι, το δεντρολίβανο

και τη δάφνη. Δένουμε τα πόδια της χήνας

με σπάγγο μαγειρικής. Αλείφουμε με το αρωματικό

λάδι σκόρδου, τα πικάντικα μπαχαρικά και

αλατοπιπερώνουμε.

ΓΙΑ ΤΟ ΨΉΣΙΜΟ: Τοποθετούμε τη χήνα σε

σχάρα μέσα σε ταψί με το στήθος προς τα επάνω.

Καλύπτουμε το ταψί με λαδόχαρτο, αλουμινόχαρτο

και ψήνουμε για περίπου 2,5-3 ώρες (υπολογίζουμε

περίπου 30-40 λεπτά ανά κιλό) σε φούρνο, τον

οποίο έχουμε προθερμάνει στους 180°C. Μια ώρα

πριν ολοκληρωθεί το ψήσιμο, βγάζουμε το αλουμινόχαρτο

και περιχύνουμε τη χήνα με τους χυμούς από

το ταψί. Όταν η χήνα είναι έτοιμη, τη βγάζουμε από

τον φούρνο και την αφήνουμε να «ξεκουραστεί» για

20 λεπτά. Σερβίρουμε με τη σάλτσα άγριων μανιταριών

και με τα συνοδευτικά λαχανικά.

174 madameFIGARO


ΜΗΛΌΠΙΤΑ με μούρα και μπισκότο Cantuccini

ΥΛΙΚΆ (ΓΙΑ 8 ΆΤΟΜΑ)

• 100 γρ. βούτυρο με θαλασσινό αλάτι,

Deluxe • 3 μέτρια μήλα (360 γρ.),

• 200 γρ. μούρα, Green Grocer’s • χυμό και

ξύσμα από ένα μανταρίνι (25 ml) • 2 κ.σ. κονιάκ,

Majestat • 200 ml ξινόκρεμα • 2 μεγάλα

αυγά (120 γρ.), Νώμα • 100 γρ. καστανή

ζάχαρη, Belbake • 1 κ.γ. βανίλια, Deluxe

• 200 γρ. αλεύρι για όλες τις χρήσεις, Νώμα

• 1 ½ κ.γ. μπέικιν πάουντερ, Belbake

• 1 κ.γ. μπαχαρικά για gingerbread, Belbake

• 1 κ.γ. κανέλα, Belbake • 100 γρ. μέλι με

καρύδια, Deluxe.

ΓΙΑ ΤΟ CRUMBLE: • 125 γρ. μπισκότα

Cantuccini, Deluxe • 50 γρ. βούτυρο με

θαλασσινό αλάτι, Deluxe.

ΕΚΤΕΛΕΣΗ: ΓΙΑ ΤΟ CRUMBLE: Μπλεντάρουμε τα μπισκότα

και το λιωμένο βούτυρο μέχρι να αποκτήσουν μια

υφή που να μοιάζει με ψίχουλα.

ΓΙΑ ΤΟ ΜΕΊΓΜΑ: Προθερμαίνουμε τον φούρνο στους

175°C και ετοιμάζουμε μια φόρμα με αποσπώμενη βάση,

διαμέτρου 25 εκ. Τοποθετούμε αντικολλητικό χαρτί στη

βάση. Στο μεταξύ, στον κάδο του μίξερ προσθέτουμε όλα

τα υπόλοιπα υλικά (εκτός από τα μήλα, τα μούρα και το μέλι

με καρύδια). Χτυπάμε σε χαμηλή ταχύτητα μέχρι το μείγμα

να γίνει ομοιογενές. Προσθέτουμε τα μήλα, τα μούρα και το

μέλι με καρύδια στο μείγμα και ανακατεύουμε. Αδειάζουμε

το μείγμα στη φόρμα και ψήνουμε για 40 λεπτά. 10 λεπτά

πριν ολοκληρωθεί το ψήσιμο, προσθέτουμε το crumble

πάνω από τη μηλόπιτα και συνεχίζουμε το ψήσιμο μέχρι να

πάρει χρώμα. Σερβίρουμε με παγωτό βανίλια.

madameFIGARO 175


ΣΥΝΑΝΤΗΣΗ

ECO

Guardian

Το ecολογικό μοντέλο που αλλάζει τα περιβαλλοντικά

δεδομένα στην Κύπρο μέσα από τα μάτια της CEO

του City Friends Club, Άννας Γκουμπάρεβα.

OΡΏΣΟΣ ΓΝΩΜΙΚΟΓΡΆΦΟΣ,

Εβγκένι Κασέγιεφ, είχε αναφέρει

κάποτε ότι το περιβάλλον είναι εκείνο

στο οποίο μετατρέπεται η φύση,

όταν την προστατεύει ο άνθρωπος.

«Πέπλο» προστασίας του περιβάλλοντος

έχει καταφέρει να απλώσει γύρω μας και η CEO του

μη κερδοσκοπικού οργανισμού City Friends Club, Άννα

Γκουμπάρεβα, η οποία μιλά για τη δική της οικολογική πρωτοβουλία

που έχει καταφέρει να αλλάξει σημαντικά το αστικό

τοπίο στο νησί μας.

Πώς προέκυψε η ιδέα και τι σας έκανε να τη θέσετε σε

εφαρμογή;

Η μητέρα μου εργαζόταν σε μια περιβαλλοντική εταιρεία

που επικεντρωνόταν στην προστασία των δεξαμενών. Κατά

τη διάρκεια των καλοκαιρινών διακοπών, την επισκεπτόμουν

στη δουλειά και επιθεωρούσαμε μαζί τη δεξαμενή, χρησιμοποιώντας

μια βάρκα. Επιπλέον, η αγάπη της οικογένειάς μου

για τα ταξίδια έχει διαμορφώσει και τη δική μου άποψη για

την οικολογία. Παρατηρώ πάντα την καθαριότητα και τις περιβαλλοντικές

προσπάθειες των πόλεων που επισκέπτομαι,

καθώς και το πώς ταιριάζουν στον περιβάλλοντα χώρο. Με

την επιστροφή μου στην Κύπρο, κάθε φορά μετά από αυτά

τα ταξίδια συνειδητοποιώ ακόμη περισσότερο τα θέματα ρύπανσης

στο νησί. Η φράση «να αγαπάς είναι να νοιάζεσαι»

έχει γίνει μια κατευθυντήρια αρχή για εμένα. Αν αγαπάμε την

Κύπρο, πρέπει να τη φροντίζουμε και να την προστατεύουμε

από επιβλαβείς επιπτώσεις.

ΑΠΟ ΤΗΝ ΑΝΝΑ ΚΡΙΘΑΡΙΔΟΥ

Ως Διευθύνουσα Σύμβουλος και ιδρύτρια του μη κερδοσκοπικού

οργανισμού City Friends Club, έχετε δει την αλλαγή

που ελπίζατε ότι θα συμβεί;

Σίγουρα, υπήρξαν κάποιες αλλαγές. Έχουμε δημιουργήσει συνεργασία

με τοπικούς δήμους που υποστηρίζουν ενεργά την

πρωτοβουλία του City Friends Club, βοηθώντας στην απομάκρυνση

μεγάλων απορριμμάτων στο πλαίσιο του καθημερινού

καθαρισμού των δρόμων. Οι μηνιαίες εκδηλώσεις καθαρισμού

προσελκύουν δεκάδες εθελοντές που είναι πρόθυμοι να συμβάλουν

στη διατήρηση ενός καθαρού περιβάλλοντος. Ωστόσο,

για να επιτευχθούν πιο βιώσιμες αλλαγές, είναι απαραίτητη η

υποστήριξη από τις Αρχές και την τοπική κοινότητα. Το θέμα

της παράνομης απόρριψης παραμένει άλυτο και απαιτεί συστηματική

παρακολούθηση καθώς και την επιβολή αυστηρών κυρώσεων.

Ευελπιστούμε ότι θα επεκτείνουμε τη συνεργασία με

την Κυβέρνηση καθώς και με άλλους ενδιαφερόμενους οργανισμούς

για να εφαρμόσουμε μαζί μακροπρόθεσμες λύσεις για

την προστασία της οικολογίας των πόλεών μας.

Ποιος είναι ο κύριος στόχος της δραστηριότητάς σας;

Οι δραστηριότητές μας καλύπτουν αρκετούς βασικούς τομείς:

καθημερινό καθαρισμό δρόμων από επαγγελματικές ομάδες,

ανάπτυξη ενός εθελοντικού κινήματος και εκπαιδευτικά προγράμματα

για το συγκεκριμένο ζήτημα. Αρχικά, «χτίσαμε» τη

δουλειά μας, με βάση την αρχή του κλειστού βρόχου: καθαρίζουμε

τους δρόμους της Κύπρου από απορρίμματα και μαθαίνουμε

στους κατοίκους τα βασικά της φιλικής προς το περιβάλλον

διάθεσης απορριμμάτων και της συνειδητής κατανάλωσης

μέσω του Instagram και διαφόρων άλλων έργων. Αυτά περιλαμβάνουν

την έκθεση τέχνης RE:SOURCE, διαλέξεις όπως

το Trash Talk, καθαρισμούς, το έργο Coffee Friends Club και

πολλά άλλα. Μέσω αυτών προάγουμε την περιβαλλοντική συνείδηση

που σίγουρα οδηγεί σε μείωση της ρύπανσης.

176 madameFIGARO


ένα δημόσιο φορτηγό με οδηγό, το οποίο έχει ενταχθεί

στο City Friends Club, καθώς και αποθηκευτικό χώρο για

τον εξοπλισμό. Αυτή η υποστήριξη μάς επέτρεψε να δημιουργήσουμε

ένα γραφείο στη Λάρνακα με ελάχιστο κόστος

και να ξεκινήσουμε καθαρισμούς στην πόλη.

Τον Μάρτιο του 2023, κυκλοφορήσατε μια εφαρμογή

για κινητά, το CFC. Πώς ακριβώς λειτουργεί;

Πρόσφατα η εφαρμογή μας είναι διαθέσιμη όχι μόνο σε

iOS αλλά και σε Android. Ενημερώνουμε και βελτιώνουμε

συνεχώς τις δυνατότητές της. Μία από τις βασικές ιδέες

της εφαρμογής είναι να ενθαρρύνει τους χρήστες να μαζεύουν

οι ίδιοι τα σκουπίδια σε συγκεκριμένες τοποθεσίες

στον χάρτη, εμπνέοντάς τους να εργαστούν γι’ αυτόν τον

κοινό στόχο. Η εφαρμογή δίνει, επίσης, τη δυνατότητα

στους δήμους να δουν μια πραγματική κατάσταση ρύπανσης

στις περιοχές τους. Συμμετέχουμε επίσης ενεργά

αφού η ομάδα μας καθαρίζει πολλές τοποθεσίες που επισημαίνονται

στην εφαρμογή κάθε μέρα. Ωστόσο, η επίτευξη

ουσιαστικής αλλαγής στην Κύπρο απαιτεί τη συμμετοχή

του καθενός.

Αρχικά, η δραστηριότητα του City Friends Club επικεντρωνόταν

μόνο σε συγκεκριμένες περιοχές στη

Λεμεσό, αλλά πρόσφατα επεκτάθηκε σε Πάφο και

Λάρνακα.

Στην Πάφο, λάβαμε υποστήριξη από τον πρώτο μας χορηγό,

το διεθνές μη κερδοσκοπικό Lumio Private School.

Χάρη στη συνεισφορά τους, είμαστε σε θέση να αγοράσουμε

το πρώτο μας φορτηγό και να ξεκινήσουμε τη

λειτουργία μας στην πόλη. Δραστηριοποιούμαστε πλέον

τόσο σε δημόσιους όσο και σε εταιρικούς καθαρισμούς,

εμπλέκοντας την τοπική κοινωνία και τις επιχειρήσεις στη

φροντίδα για το περιβάλλον. Στη Λάρνακα, το ταξίδι μας

πήρε εντελώς διαφορετικό δρόμο. Εκεί, ο Δήμαρχος

Ανδρέας Βύρας και ο επιχειρηματίας Θεοκλής Ανδρέου

μάς κάλεσαν να συνεργαστούμε, προσφέροντας ουσιαστικούς

πόρους. Με την υποστήριξή τους, έχουμε πλέον

Ποιες είναι οι εισηγήσεις σας στους πολίτες, έτσι ώστε

να ελαχιστοποιήσουν τη συμβολή τους στην ατμοσφαιρική

ρύπανση και τη ρίψη σκουπιδιών στους δρόμους;

Το κλειδί για τη μείωση της ρύπανσης είναι η προσεκτική

κατανάλωση κάθε μέρα, κάθε ώρα, κάθε λεπτό. Ξεκίνα από

τα μικρά - λέγοντας όχι σε μια πλαστική σακούλα στο κατάστημα

ή επιλέγοντας ένα επαναχρησιμοποιούμενο κύπελλο

αντί για ένα μιας χρήσης. Αυτή η προσέγγιση δείχνει σεβασμό

όχι μόνο στο περιβάλλον αλλά και στον εαυτό μας.

Ποιες είναι οι επόμενες κινήσεις/βήματα που σκοπεύετε

να κάνετε για να βελτιώσετε την ποιότητα της ζωής μας;

Θα ήθελα να συνεργαστώ με τις Αρχές για νομοθετικές

αλλαγές που θα μπορούσαν να βελτιώσουν την περιβαλλοντική

κατάσταση. Στόχος μας είναι να καθιερώσουμε

αυστηρότερα πρότυπα για τη διάθεση των απορριμμάτων

και να προωθήσουμε την ανάπτυξη υποδομών στον περιβαλλοντικό

τομέα.

madameFIGARO 177



GIFT guide

MADAME FIGARO

Perfect

GIFTS

Ας κάνουμε τη φετινή ανταλλαγή

δώρων πραγματικά αξέχαστη!


GIFT GUIDE

CHRISTMAS

Wishlist

Όλα όσα θα

κάνουν τα

χριστουγεννιάτικά

σου ψώνια

ευκολότερα.

ΑΠΟ ΤΗΝ ΕΛΕΥΘΕΡΙΑ ΠΑΠΑΔΑΚΗ

180 madameFIGARO


TΤΑ ΧΡΙΣΤΟΎΓΕΝΝΑ είναι

προ των πυλών και η εορταστική

διάθεση είναι διάχυτη στην

ατμόσφαιρα. Αναμφίβολα, αυτές

είναι μέρες χαράς και προσφοράς,

είναι η ομορφότερη στιγμή

του χρόνου αφού το κλίμα είναι

άκρως γιορτινό. Η ανταλλαγή δώρων είναι πιο

επίκαιρη από ποτέ καθώς με αυτόν τον τρόπο δείχνουμε

την αγάπη και την εκτίμηση στα αγαπημένα

μας πρόσωπα. Για να πετύχεις όμως τις καλύτερες

αγορές και το δώρο σου να ξεχωρίσει, ακολούθησε

μερικές από τις συμβουλές μας.

_Ετοίμασε λίστα

Πρώτο βήμα για τη σωστή αγορά ενός δώρου είναι η

οργάνωση, φτιάχνοντας, σε πρώτο στάδιο, μία λίστα

με τα ονόματα αυτών στους οποίους θα πάρεις κάποιο

δώρο. Είτε πρόκειται για την οικογένεια, φίλους ή

συναδέλφους, η διαδικασία μπορεί να γίνει ευχάριστη

και δημιουργική. Φτιάξε από νωρίς αυτήν τη λίστα,

έτσι ώστε να ξεκινήσεις την αναζήτηση, χωρίς άγχος

και τρεχάματα τελευταίας στιγμής. Έχε στον νου

σου τα γούστα και τις προτιμήσεις του καθενός και,

προπαντός, διάλεξε δώρα που εκφράζουν αγάπη και

φροντίδα.

_Το ιδανικό δώρο

Τα ιδανικά χριστουγεννιάτικα δώρα ποικίλλουν ανάλογα

με τις προτιμήσεις και τις ανάγκες του κάθε

ατόμου. Αρχικά σκέψου τι αρέσει στον καθένα και

προσάρμοσε αναλόγως το δώρο σου. Για παράδειγμα,

κάποιος λάτρης του καφέ θα εκτιμούσε μια ποιοτική

κούπα ή gourmet καφέδες, ενώ ένας βιβλιόφιλος ένα

νέο βιβλίο ή έναν σελιδοδείκτη. Κι αν πάλι ο παραλήπτης

είναι λάτρης της τεχνολογίας, ψάξε για τις τελευταίες

gadget αφίξεις.

_Πάρε περισσότερα,

ξόδεψε λιγότερα

Μπορεί τα Χριστούγεννα να είναι μέρες γενναιοδωρίας,

αλλά αυτό δεν σημαίνει ότι πρέπει να υπερβούμε

τον προϋπολογισμό μας για να κάνουμε τους αγαπημένους

μας χαρούμενους. Με λίγη δημιουργικότητα

και οργάνωση, μπορούμε να βρούμε υπέροχα δώρα

που δείχνουν εκτίμηση και αγάπη, χωρίς να ξοδέψουμε

μια περιουσία. Συμβουλή: Καθόρισε από την

αρχή ένα ποσό για κάθε άτομο, ώστε να διαχειριστείς

καλύτερα τα έξοδά σου.

_Συνδέσου ή επισκέψου

Η επιλογή μεταξύ online αγορών και αγορών σε φυσικά

καταστήματα για τα χριστουγεννιάτικα δώρα έχει πλεονεκτήματα

και μειονεκτήματα, και συνήθως εξαρτάται από τις

ανάγκες, τις προτιμήσεις και τις περιστάσεις του καθενός.

Αν θέλεις να αποφύγεις την πολυκοσμία και επιθυμείς να

κάνεις αγορές με άνεση, σύγκριση τιμών και διάβασμα

αξιολογήσεων, τότε επίλεξε τις online αγορές. Ωστόσο, η

επιλογή απαιτεί προσοχή σε θέματα παράδοσης και επιστροφών.

Από την άλλη, εάν είσαι από αυτούς που απολαμβάνουν

τη διαδικασία των χριστουγεννιάτικων αγορών

και θέλουν άμεση πρόσβαση στα προϊόντα με προσωπική

εξυπηρέτηση, τότε κάνε τη βόλτα σου σε ένα εμπορικό

κέντρο ή κάποιο κατάστημα καθώς ενδείκνυται, επίσης, για

αγορές της τελευταίας στιγμής.

_DIY επιλογή

Mία πολύ καλή και οικονομική λύση για τα δώρα είναι να

εκμεταλλευτείς τις ικανότητές σου! Με υλικά που μπορεί

να έχεις στο σπίτι ή αγοράζοντας κάτι απλό, μπορείς να

δημιουργήσεις το πιο ωραίο και, κυρίως, εξατομικευμένο

δώρο που θα μπορούσες να προσφέρεις σε κάποιον.

Αυτό μπορεί να είναι από μία χειροποίητη χριστουγεννιάτικη

κάρτα μέχρι ένα κόσμημα που θα έχει τη δική σου

υπογραφή. Ιδέες υπάρχουν πολλές στο Pinterest απ’ όπου

μπορείς να αντλήσεις έμπνευση και δημιουργία.

_Το περιτύλιγμα

Μια χριστουγεννιάτικη συσκευασία όπως ένα όμορφο

κουτί, μια κορδέλα και άλλες μικρές προσωπικές πινελιές

μπορούν να κάνουν το δώρο ακόμα πιο ξεχωριστό,

δημιουργώντας ενθουσιασμό στον παραλήπτη πριν

καν το ανοίξει!

ΈΧΕΙΣ ΤΟ MPLE REWARDS APP;

Έχεις cashback!

Πλήρωσε με κάρτες της Ελληνικής Τράπεζας στις

επιχειρήσεις που συμμετέχουν στο Πρόγραμμα

Επιβράβευσης Καρτών Μπλε και κέρδισε cashback

στην εφαρμογή Mple Rewards!

Το μόνο που χρειάζεται να κάνεις για να ξεκινήσεις να

λαμβάνεις το cashback σου, είναι να κατεβάσεις και να

ενεργοποιήσεις την εφαρμογή Mple Rewards από το

App Store, το Google Play ή το Huawei AppGallery.

Μάθε τα πάντα για το Μπλε και ανακάλυψε τις επιχειρήσεις

που συμμετέχουν στο hellenicbank.com/mple

madameFIGARO 181


A Jo Malone London Holiday Special!

Μυηθείτε στην απόλυτη εορταστική ατμόσφαιρα που ενισχύεται από limited edition αρώματα και ιδιαίτερες διακοσμητικές

εκπλήξεις. Προσφέρετε ένα ζεστό-αρωματικό καλωσόρισμα σε όλες τις εορταστικές συγκεντρώσεις σας,

διακοσμημένες με πολύτιμα κεριά και diffusers.

Orange Bitters

Home Candle 200g €65

Wood Sage & Sea Salt

Collection €150

Orange Bitters

Cologne 100ml €146

Pine & Eucalyptus

Diffuser €88

Christmas Cracker €38

Bitter Orange & Chocolate

Candle 300g €130

English Pear & Freesia

Collection €150

Fir & Artemisia

Cologne 100ml €146

Roasted Chestnut

Home Candle 200g €65


Worth

€589

Yours

€190!

Our Biggest Gift Of All!

One Magical Collection With 6 Full-Size Favourites + More

€50

€90

€89

Marvelous Lip Kit

3-piece lip kit collection. Create a perfectly

sculpted, spicy lip look with a full-size lipstick

Optical Illusions Turbo Lash Trio

3-piece collection. Includes full-size

mascara, mascara serum & eye pencil

Levitating Lip Care Duo

2-piece collection that will kiss your lips goodnight.

Includes 2 full-size must-haves

€148

€70

€135

The Lift + Glow Routine

4-piece collection. A great gift set

including a full-size

Advanced Night Repair Serum

The Hydrating Routine

4-piece collection. A great gift set

including a full-size

DayWear Moisturizer

The Lift + Firm Routine

4-piece collection. A great gift set

including a full-size

Revitalizing Supreme+ Moisturizer

€78

€139

€102

Enchanting Eyes Sumptuous Extreme Trio

3-piece collection. Mesmerize using

the beauty essentials, a full-size

mascara and eye kadjal pencil

24/7 Magic Routine

2-piece collection. Full 30ml moisturizers

to wake up looking radiant,

morning after morning

Eye Transformers

3-piece collection. A full-size

eye cream and mascara


Montblanc Explorer 100ml Set - €94

EDP 100mlL + EDP 7.5ml + SHOWER GEL 100ml

Montblanc Signature 50ml Set - €74

EDP 50ml + BODY LOTION 100ml

Montblanc Legend Blue 50ml Set - €66

EDP 50ml + SHOWER GEL 100ml

Montblanc Explorer Platinum 60ml Set - €94

EDP 100ml + EDP 7.5ml + SHOWER GEL 100ml

Trussardi Primo 50ml Set - €94

EDP 50ml +SHOWER GEL 100ml

Trussardi Primo 100ml Set - €125

EDP 100ml + BEARD OIL 50ml

Gif th bes of scent!

Trussardi Uomo 100ml Set - €118.50

EDT 100ml + SHOWER GEL 100ml + BAG

Jimmy Choo I Want Choo Set - €90

EDP 60ml + BODY LOTION 100ml

Trussardi EDP 30ml Set - €64

EDP 30ml + SHOWER GEL 30ml + EDP MINI

Jimmy Choo I Want Choo Le Parfum Set - €98

EDP 60ml + BODY LOTION 100ml


Holiday

Gifting!

Double Serum Set - 128€

Double Serum 50ml

Beauty Flash Balm 15ml

Comfort Lip Oil #01 miniature

Extra Firming Set - 95€

Extra Firming Day all skin types 50ml

Extra Firming Night cream 15ml

Wonder Perfect Mascara #01 miniature

Body Moisture Set - 43€

Moisture Rich Body Lotion 200ml

Exfoliating Body Scrub 30ml

Hand and Nail Treatment cream 30ml

Mascara Set - 83€

Supra Volume Mascara 01 black

Instant Eye Make Up Remover 30ml

Total Eye Lift mini

Ginzing Protect & Glow - 61.50€

FULL-SIZE GinZing SPF 40 Energy-Boosting

Tinted Moisturizer 1.7 fl. oz.

GinZing Refreshing Scrub Cleanser 1.7 fl. oz.

GnZing Brightening Eye Cream 0.17 fl. oz.

Ginzing Glowing Essentials - 84.50€

FULL-SIZE GinZing Into The Glow

Brightening Serum 1 fl. oz.

FULL-SIZE GinZing Energizing Gel Cream 1.7 fl. oz.

GinZing Brightening Eye Cream 0.17 fl. oz.


€252

€199

STIMULSKIN PLUS SET - LA DEFINITION

• STIMULSKIN PLUS Absolute Renewal Serum / 5ml

• STIMULSKIN PLUS Absolute Renewal Eye & Lip Contour Cream / 5ml

• STIMULSKIN PLUS Absolute Renewal Cream / 50ml

• Absolute Renewal Massage Tool

L'ÉCLAT SET, THE PERFECT RADIANCE GIFT

• ECLAT SUBLIME Aromatic Cleansing Balm With Rosewood / 5ml

• ECLAT SUBLIME Dual Rejuvenating Micro-Serum / 30ml

• ECLAT SUBLIME 8-Flower Golden Nectar Oil 30ml

€37.50

€18.00

SET CONSCIOUS FRAGRANCES

HERBARIUM OF CASHMERE KUMQUAT

• CASHMERE KUMQUAT SHOWERGEL 250ML

• CASHMERE KUMQUAT EDT 50ML

SET BODY CARE COLLECTION HERBARIUM

OF VANILLA CINNAMON

• RENEWING BODY CLEANSER VANILLA CINNAMON 250ML

• BODY SOOTHING MILK VANILLA CINNAMON 200ML

€49.90 €49.90

Α AMPOULE

Το συµπύκνωµα προσώπου µε βιταµίνη Α Ampoule Liſt Smoothing

Concentrate της µάρκας SVR [A] εξοµαλύνει τέλεια τις ρυτίδες,

τους διευρυµένους πόρους και τις λεπτές γραµµές. ∆ιατηρεί µόνιµα

τη νεανικότητα και προλαµβάνει τις αλλαγές που σχετίζονται µε την

ηλικία. Η σύνθεσή του βασίζεται στη βιταµίνη Α σε συγκέντρωση

0,3 %. Χάρη σε αυτό το συστατικό, το συµπύκνωµα βελτιώνει τη

δοµή του δέρµατος και µειώνει τις ρυτίδες.

ΒΙΤΑΜΙΝΗ C

Το συµπύκνωµα προσώπου µε βιταµίνη C Ampoule Anti-Ox

Radiance Concentrate της µάρκας SVR [C] περιέχει σταθερή

βιταµίνη C µε ευεργετικές ιδιότητες. Η φόρµουλα του

προϊόντος είναι ιδανική για επιδερµίδες επιρρεπείς στη

θαµπάδα και τις ρυτίδες.


Merry Moisture Skincare Set - €26

Set Includes:

• Full size Moisture Surge 100H Auto-Replenishing Hydrator, 30ml

• All About Eyes, 5ml

Lip luxury Set - €33

Set Includes:

• Clinique Pop Longwear Lipstick in Love Pop,3.8g

• Clinique Pop Plush Creamy Lip Gloss in Black Honey Pop,2.2ml

Eyes on the fly Set - €57

Set Includes:

• Full-size All About Eyes eye cream, 15ml

• Take The Day Off Cleansing Balm, 15ml

• High Impact Mascara in Black, 3.5ml

• Makeup Bag

Get Smart: Anti-Ageing Skincare Set - €113

Set Includes:

• Full-size Smart Clinical Repair Wrinkle Correcting Cream, 50ml

• Smart Clinical Repair Wrinkle Correcting Serum, 10ml

• Smart Clinical Repair Wrinkle Correcting Eye Cream, 5ml

• Wash Bag

VERY MERRY

GIFTS

A+ De-Agers Skincare Set - €123

Set Includes:

• Full Size Smart Clinical Repair Wrinkle Correcting Serum, 30ml

• Full Size Smart Clinical Repair Wrinkle Correcting Eye Cream, 15ml

• Smart Clinical Repair Wrinkle Correcting Cream, 15ml

• Bag

Great Skin Everywhere - €157

(For Combination Oily Skin)

Set Includes:

• Full Size All About Clean Liquid Facial Soap Oily Skin Formula, 200ml

• Jumbo Size Clarifying Lotion 3 Twice A Day Exfoliator with Pump, 487ml

• Full Size Dramatically Different Moisturizing Gel, 125ml

• All About Clean Liquid Facial Soap Oily Skin Formula, 30ml

• Clarifying Lotion 3 Twice A Day Exfoliator, 60ml

• Dramatically Different Moisturizing Gel, 30ml


The sea reveals

its treasures of beauty

New Christmas Collection

60th-anniversary Collector’s Set

Beauty Boxes & Sets – Surprises

ΕΟΡΤΑΣΤΙΚΗ ΣΥΛΛΟΓΗ!

Η αγαπημένη περίοδος της χρονιάς πλησιάζει και η THALGO μας παρουσιάζει

μια λαμπερή συλλογή από 8 γιορτινά πακέτα Δώρων.

118€

ειδική τιµή από

209.50€

99€

ειδική τιµή από

173.50€

62€

ειδική τιµή από

114€

EXCEPTIONAL BEAUTY RITUAL

Redensifying Rich Cream 50 ml

Lifting & Firming Night Care 50 ml

WRINKLE-CORRECTING BEAUTY RITUAL

Wrinkle Correcting Rich Cream 50 ml

Lifting & Firming Night Care 50 ml

COMFORTING BEAUTY RITUAL

Nutri-Comfort Cream 50 ml

Revitalising Night Cream 50 ml

33€

ειδική τιµή από

42.90€

69.50€

ειδική τιµή από

99€

33€

ειδική τιµή από

49.50€

RELAXING BEAUTY BOX

Relaxing Massage Oil 50 ml

Luscious Island Cream 50 ml

ONLY FOR MEN

Cleansing Gel 150 ml

Regenerating Cream - 50-ml tube

HYDRATING BEAUTY BOX

Hydrating Melting Cream 15 ml

Nutri-Comfort Lip Balm 10 ml

Thirst Quenching Shot Mask 20 ml

39€

69€

ειδική τιµή από

108.20€

SCENTED CANDLE HOLIDAY SPECIAL

Scented Candle 140g

60TH ANNIVERSARY COLLECTOR'S SET

Reviving Marine Mist 50 ml, Cleansing Gel Oil 30 ml

Hydrating Melting Cream 30 ml ,Wrinkle Correcting Rich Cream 30 ml

Revitalising Marine Body Scrub 30 g, Luscious Body Cream 30 ml

*Διατίθενται µόνο σε επιλεγµένα Ινστιτούτα αισθητικής & SPA



GIFT GUIDE

Beautiful CHRISTMAS

Ανακάλυψε τα πιο υπέροχα σετ ομορφιάς για να

περιποιηθείς τον εαυτό σου ή να προσφέρεις ένα

ξεχωριστό δώρο στους αγαπημένους σου.

VIKTOR & ROLF FLOWERBOMB TIGERLILY:

αυτό το σετ δώρου περιλαμβάνει το Flowerbomb

Tigerlily σε 50ml και 10ml, €120.

YSL BLACK OPIUM EDP: αυτό το σετ δώρου περιλαμβάνει

το Black Opium EDP σε 50ml και 10ml και την Black Opium

Body Lotion (50ml), €108.50.

KARL IKONIC: αυτό το σετ δώρου

περιλαμβάνει το Karl Ikonik σε 60ml

και 7.5ml, €60.

YSL LIBRE EDP: αυτό το σετ δώρου περιλαμβάνει το Libre

EDP σε 50ml και 10ml και την Libre Body Lotion (50ml),

€118.50.

YSL MYSLF EDP: αυτό το σετ δώρου περιλαμβάνει

το MYSLF EDP σε 100ml και 10ml και pouch, €132.50.

YSL Y EDP: αυτό το σετ δώρου περιλαμβάνει

το Y EDP σε 100ml και 10ml, €132.50.


GIORGIO ARMANI ACQUA DI GIÒ EAU

DE TOILETTE: αυτό το σετ δώρου περιλαμβάνει

το Acqua di Giò EDT 50ml και Shower

Gel (75ml), €97.50.

GIORGIO ARMANI MY WAY EAU DE

PARFUM: αυτό το σετ δώρου περιλαμβάνει το

My Way EDP σε 30ml και 10ml, €77.50.

GIORGIO ARMANI SI EAU DE PARFUM:

αυτό το σετ δώρου περιλαμβάνει το SI EDP

σε 30ml και 10ml, €77.50

GIORGIO ARMANI SI PASSIONE EAU DE PARFUM:

αυτό το σετ δώρου περιλαμβάνει το Sì Passione EDP

σε 50ml και 6ml και Body Lotion (50ml), €111.60.

ARMANI CODE EDP:

αυτό το σετ δώρου περιλαμβάνει

το Armani

Code EDP σε 75ml

και 15ml,

€111.50.

PRADA LUNA ROSSA OCEAN: αυτό το σετ δώρου περιλαμβάνει

το Luna Rossa Ocean σε 100ml και 10ml, €111.

PRADA PARADOXE EDP: αυτό το σετ δώρου περιλαμβάνει

το Paradoxe Intense σε 90ml και 10ml, €163.90.

ROCHAS MAN EDT: αυτό το σετ δώρου περιλαμβάνει

το Rochas Man EDT σε 100ml και 50ml, €78.50.

TOUS LOVE ME EMERALD: αυτό το σετ δώρου

περιλαμβάνει το Love Me σε 50ml και 10ml, €93.

madameFIGARO 191


GIFT GUIDE

AZZARO THE MOST WANTED

INTENSE: αυτό το σετ δώρου περιλαμβάνει

το Azzaro The Most Wanted Intense σε

50ml και 10ml, €71.

LANCÔME LA VIE EST BELLE FRAGRANCE: αυτό

το σετ δώρου περιλαμβάνει το La Vie Est Belle EDP

σε 50ml, La Vie Est Belle Body Lotion (50ml) και La

Vie Est Belle EDP Spray (10ml), €103.

LANCÔME IDÔLE FRAGRANCE: αυτό το σετ

δώρου περιλαμβάνει τα Idôle EDP σε 50ml, Idôle

Power Cream (50ml) και Idôle EDP Spray (10ml),

€101.50.

MUGLER ANGEL EAU DE PARFUM: αυτό το

σετ δώρου περιλαμβάνει το Angel EDP σε 50ml

και 10ml και την Angel Βody Lotion (50ml), €119.

MUGLER ALIEN EDP: αυτό το σετ δώρου

περιλαμβάνει τα Alien EDP σε 60ml, Alien

Body Lotion (50ml) και Alien EDP

(10ml), €116.90.

ALIEN HYPERSENSE EDP: αυτό το σετ

δώρου περιλαμβάνει το Alien Hypersense

EDP σε 30ml και 6ml, €82.90.

LANCÔME BEAUTY BOX: αυτό το σετ δώρου περιλαμβάνει τα

Advanced Génifique Anti-Aging Serum Original Formula (30ml),

L'absolu Rouge Intimatte Lipstick 210, L'absolu Rouge Cream Lipstick

06, La Vie Est Belle Eau De Parfum (10ml), Advanced Génifique Anti-

Aging Serum (10ml), Rénergie H.P.N. 300-Peptide Cream (50ml),

Rénergie Lift Multi-Action Night Cream (15ml), Hypnôse Mascara,

Advanced Génifique Eye Cream (15ml), Bi-Facil Eye Makeup Remover

(125ml), Tonique Confort Re-Hydrating Comforting Toner (125ml)

και Eye And Face Palette Holiday Limited Edition (20g), €185.

LANCÔME LASH IDÔLE:

αυτό το σετ δώρου περιλαμβάνει

σε full size συσκευασίες την

Lash Idole Mascara, Bi Facil Eye

(30ml) και mini Khol Eye Pencil

Noir, €34.

LANCÔME HYPNÔSE

DRAMA: αυτό το σετ δώρου

περιλαμβάνει σε full size

συσκευασίες την Hypnôse

Mascara, Bi Facil Eye (30ml)

και mini Κhol Εye Pencil Νoir,

€40.70.

YSL LASH CLASH

MASCARA: αυτό το σετ

δώρου περιλαμβάνει τη

μάσκαρα Lash Clash 01

και το mini Rouge Pur

Couture Rouge Muse,

€41.95.


LANCÔME RÉNERGIE H.C.F. TRIPLE SERUM:

αυτό το σετ δώρου περιλαμβάνει τα Rénergie H.C.F.

Triple Serum (50ml), Rénergie H.P.N. 300-Peptide Cream

(15ml) και Rénergie Eye Cream (5ml), €144.50.

LANCÔME RÉNERGIE H.P.N 300 PEPTIDE CREAM:

αυτό το σετ δώρου περιλαμβάνει τα Rénergie H.P.N.

300-Peptide Cream (50ml), Rénergie H.P.N. 300-Peptide

Cream (15ml) και Advanced Génifique Anti-Aging Serum,

€122.

BIOTHERM AQUASOURCE HYALU PLUMP:

αυτό το σετ δώρου περιλαμβάνει τα Aquasource Hyalu

Plump Gel Life Plankton Elixir (7ml), Biosource Normal

to Combination Skin Cleanser (50ml) και Lip Butter

(5ml), €28.

BIOTHERM BLUE THERAPY RETINOL CREAM:

αυτό το σετ δώρου περιλαμβάνει τα Blue Pro Retinol

(50ml), Life Plankton Elixir (7ml), Blue Pro Retinol Eye

(5ml) και Blue Therapy Night Cream (15ml), €81.90.

BIOTHERM BLUE PEPTIDES UPLIFT

CREAM: αυτό το σετ δώρου περιλαμβάνει

τα BluePeptides Uplift Cream (50ml),

Blue Peptides Uplift Night Cream (15ml),

Life Plankton Elixir (7ml) και Pro-Retinol

Firming Eye Cream (5ml), €85.50.

BIOTHERM FORCE SUPREME

MOISTURIZER ANTI-AGING: αυτό το

σετ δώρου περιλαμβάνει τα Force Supreme

Anti-Aging Firming Cream (50ml), Foam

Shaver (50ml) και Biotherm Homme

Cleansing Gel (125ml), €106.60.




GIFT GUIDE

The Gift of

NATURE

H ΑPIVITA, η εταιρεία φυσικών καλλυντικών

γεννημένη από τις μέλισσες και με την υπογραφή της

επιστήμης, παρουσιάζει τα limited-edition προωθητικά

χριστουγεννιάτικα πακέτα για να γιορτάσουμε τη μαγεία

των Χριστουγέννων.

WINTER WONDERS

HONEY

• Κρέμα Χεριών Εντατικής

Ενυδάτωσης Πλούσιας Υφής

με Υαλουρονικό Οξύ & Μέλι

(50ml).

• Lip Care Μέλι (4,4gr).

€11.

WINTER WONDERS

JASMINE

•Ενυδατική Κρέμα Χεριών

Ελαφριάς Υφής με Γιασεμί

& Πρόπολη (50ml).

• Lip Care Κάστανο

(4,4gr).

€10.50.

HONEY MAGIC

• Σαπούνι με Μέλι (125gr).

• Express Μάσκα Προσώπου με Μέλι για Ενυδάτωση & Θρέψη (2x8ml).

• Mini Αφρός Καθαρισμού - Πρόσωπο & Μάτια με Ελιά, Λεβάντα &

Πρόπολη (75ml).

€12,60.

WINTER WONDERS HYPERICUM

• Κρέμα Χεριών για Ξηρά-Σκασμένα Χέρια Συμπυκνωμένης

Υφής με Βάλσαμο & Μελισσοκέρι (50ml).

• Σαπούνι με Ελιά (125gr).

€11.

BODY TREATS

• Tonic Mountain Tea

Αφρόλουτρο με Αιθέρια

Έλαια (250ml).

• Tonic Mountain Tea

Ενυδατικό Γαλάκτωμα

Σώματος (200ml).

€22.50.

BEE MY HONEY

• Eau de Toilette (100ml).

• Αφρόλουτρο (250ml).

€37.


BEEVINE ELIXIR

• Αντιρυτιδική Κρέμα για Σύσφιγξη & Lifting Ελαφριάς Υφής (50ml).

• Κρέμα Νύχτας Εντατικής Επανόρθωσης & Lifting (15ml).

• Elixir Ορός Ενεργοποίησης Σύσφιγξης & Lifting (10ml).

€44.90.

BEEVINE ELIXIR

• Σύσφιξη & Lifting Πλούσιας Υφής (50ml)

• Κρέμα Νύχτας Εντατικής Επανόρθωσης & Lifting (15ml)

• Ορός Ενεργοποίησης Σύσφιξης & Lifting (10ml):

€44.90.

ΑQUA BEELICIOUS

• Oil-Free Κρέμα-Gel Ενυδάτωσης Ελαφριάς Υφής

με Εκχύλισμα Λουλουδιών & Μέλι (40ml).

• Booster Αναζωογόνησης και Ενυδάτωσης (15ml).

• Δροσιστικό Gel Ενυδάτωσης για τα Μάτια (1,5ml).

€23.70.

BEESSENTIAL OILS

• Έλαιο Προσώπου Ημέρας (15ml).

• Express Μάσκα Προσώπου Βασιλικός Πολτός

για Σύσφιγξη & Αναζωογόνηση (2x8ml).

• Express Μάσκα Προσώπου με Μέλι για Ενυδάτωση & Θρέψη (2x8ml).

• Express Αντιρυτιδική Μάσκα Ματιών Σταφύλι (2x8ml).

€41.50.

Ανακυκλώσιμα

νεσεσέρ από

βαμβάκι- φόδρα από

100% ανακυκλωμένα

πλαστικά μπουκάλια.

MEN’S CARE

• Κρέμα Προσώπου και Ματιών κατά των Ρυτίδων και της Κούρασης

με Κάρδαμο & Πρόπολη (50ml).

• Mini Μαύρο Gel Καθαρισμού – Πρόσωπο & Μάτια (50ml).

• Σαμπουάν – Αφρόλουτρο (250ml).

€44.60.

HYDRA SHOT

• Σαμπουάν Ενυδάτωσης με Υαλουρονικό Οξύ & Αλόη (250ml).

• Κρέμα Μαλλιών Ενυδάτωσης Χωρίς Ξέβγαλμα με Υαλουρονικό

Οξύ & Αλόη (100ml).

€19.90.

ΑΝΤ/ΠΩΣ ΚΎΠΡΟΥ DROGOPHARMA HEALTH & BEAUTY, DROGOPHARMA.COM

ΘΑ ΤΑ ΒΡΕΊΤΕ ΣΤΑ ΦΑΡΜΑΚΕΊΑ ΚΑΙ ΣΤΟ "THE APIVITA EXPERIENCE STORE",

ΣΤΑΣΙΚΡΆΤΟΥΣ 31Α, Λ/ΣΙΑ, 22663200.


GIFT GUIDE

Beautiful CHRISTMAS

Επώνυμοι οίκοι ομορφιάς δημιούργησαν αποκλειστικά

για εσένα τα πιο ξεχωριστά gift sets για να χαρίσεις

στα αγαπημένα σου πρόσωπα. Δώρα που θα βρεις

σε όλα τα καταστήματα Beauty Line.

Acqua Di Parma, Panettone Holiday

Diffuser: diffuser που θυμίζει το παραδοσιακό

μιλανέζικο γιορτινό επιδόρπιο όπου τα

εσπεριδοειδή συναντώνται με νότες βανίλιας

και ζαχαρωμένων φρούτων.

Acqua Di Parma, Caminetto Holiday

Candle: εορταστικό κερί σε limited edition

συσκευασία με εξαιρετικά, ζωηρά χρυσά

μοτίβα σχεδιασμένο από τη διάσημη αρχιτέκτονα

και σχεδιάστρια India Mahdavi.

Acqua Di Parma, Colonia Holiday Gift Set:

περιλαμβάνει το Eau de Cologne (100ml), Colonia

Hand and Body Wash (75ml) και Colonia Hand

and Body Lotion (75ml|).

Acqua Di Parma, Mirto Di Panarea Hand and Body Ritual Gift

Set: περιλαμβάνει τα Mirto di Panarea Hand and Body Wash (300ml)

και Mirto di Panarea Hand and Body Lotion (300ml).

Acqua Di Parma, Arancia Di Capri Holiday Gift Set: σε limited edition

συσκευασία με μπλε και χρυσά μοτίβα που περιλαμβάνει το Eau de Toilette

(100ml), Hand and Body Wash (75ml) και κρέμα χεριών και σώματος (75ml).

Juvena, Miracle Christmas Set: περιλαμβάνει

τη σφαιρική 24ωρη αντιγηραντική κρέμα

Superior Miracle Cream (75ml) και δώρο

μια μεταξένια αντιγηραντική μάσκα ύπνου.

198 madameFIGARO

Declare, Age Control Multi Lift Christmas

Set: περιλαμβάνει την αντιγηραντική και συσφικτική

κρέμα Multi Lift Cream (50ml), τον αποτελεσματικό

ορό ανόρθωσης Multi Lift (50ml) και την αναζωογονητική

κρέμα νύχτας Night Revitalizer (50ml).

Marlies Möller, Specialists Hyaluron &

Lamellar Hair Set: περιλαμβάνει το Long

Hair Life Hyaluron Shampoo (200ml) και το

Conditioner Lamellar Repair Essence (200ml).


Grace Cole, The Luxury Bathing, Wild Fig & Cranberry Complete

Collection Set: περιλαμβάνει Body Wash (50ml), Hand & Nail Cream

(50ml), Body Cream (50ml), Bath Caviar (80g) και Body Polisher.

Grace Cole, The Luxury Bathing, Toasted

Praline & Sweet Vanilla Tis the Season Set: περιλαμβάνει

Body Wash (50ml), Body Cream (50ml),

Hand & Nail Cream (50ml) και Bath Fizzer.

Diego dalla Palma, Vitamin C Kit: περιλαμβάνει ορό

βιταμίνης C (30ml), κρέμα λάμψης & αντιρυδιτική (25ml),

απαλό ντεμακιγιάζ (50ml) και Teddy beauty case.

Diego dalla Palma, MyToyBoy Eyes Kit: περιλαμβάνει μασκάρα

4D για εξαιρετικό όγκο και μαύρο αδιάβροχο μολύβι ματιών Νο.40

με απαλή και βελούδινη υφή, μεγάλης διάρκειας.

Diego dalla Palma, Lips Kit: περιλαμβάνει ματ κόκκινο

κραγιόν εμπλουτισμένο με ενυδατικές δραστικές ουσίες,

θήκη για κοκκινάδι, αδιάβροχο, μακράς διάρκειας μολύβι χειλιών

και πρακτικό τσαντάκι πολλαπλών χρήσεων.

Diego dalla Palma, Ciglione Eyes Kit: περιλαμβάνει τη μάσκαρα

Νο.111 για επιπλέον όγκο, μαύρο μολύβι ματιών με

μεσαία απαλή υφή, διφασικό ντεμακιγιάζ (30 ml) και πρακτικό

τσαντάκι πολλαπλών χρήσεων.

Diego dalla Palma, Kit Gold Infusion: περιλαμβάνει το

Youth Potion (30ml) και τη Youth Cream (45ml) για σφριγηλό,

ελαστικό και λαμπερό δέρμα.

Grace Cole, The Luxury Bathing GC Homme Groom

& Go Set: περιλαμβάνει Body Wash (100ml), Hair & Beard

Wash (100ml), Muscle Soak (100ml) και Body Polisher σε ένα

πολυτελές νεσεσέρ.

madameFIGARO 199


GIFT GUIDE

Glamorous TOUCH

Τα εκλεπτυσμένα και πολυτελή κοσμήματα

Marios Jewellery έχουν δημιουργηθεί

για να δώσουν μια glamorous πινελιά

στις εορταστικές σου εμφανίσεις.

200 madameFIGARO


INFO: AΡΧΙΕΠΙΣΚΌΠΟΥ ΜΑΚΑΡΊΟΥ ΙΙΙ, ΜΈΣΑ ΓΕΙΤΟΝΙΆ, 93 Ζ, ΛΕΜΕΣΌΣ, ΤΗΛ.: 25726022.

FACEBOOK: MARIOS JEWELLERY INSTAGRAM: @MARIOSJEWELLERY


GIFT GUIDE

CHRISTMAS

Collection

Γούρι - κολιέ 2025, μαύρο

κορδόνι ορείχαλκος, κίτρινο

επιχρύσωμα 24Κ, €35.

Η Anna Maria Mazaraki

μάς ταξιδεύει στο πνεύμα

των Χριστουγέννων

με τις εντυπωσιακές

δημιουργίες της από

γούρια και κοσμήματα. Όλα

φτιαγμένα με τη φινέτσα

και τη μοναδικότητα που

διαχρονικά χαρακτηρίζουν

τo ελληνικό brand.

Γούρι σπιτιού 2025

ορείχαλκος, κίτρινο

επιχρύσωμα 24Κ, κλειδί

και μάτι με μπεζ

φούντα (25 εκ.), €25.

Κολιέ ασήμι 925,

κίτρινο επιχρύσωμα

24Κ, χριστουγεννιάτικο

δέντρο

με πολύχρωμα

ζιργκόν και

μαργαριτάρι, €35.

Κρίκοι ορείχαλκος,

κίτρινο επιχρύσωμα 24Κ,

χιονάνθρωπος με λευκό

σμάλτο, €29.

Γούρι - κερί 2025, κίτρινο

επιχρυσωμένο μέταλλο,

μάτι με σμάλτο και μπορντό

φούντα (8 x 9 εκ.), €49.

Γούρι σπιτιού 2025, καρό υφασμάτινο

ρόδι ορείχαλκος, κίτρινο επιχρύσωμα

24Κ, μάτι και φούντα (10 x 12 εκ.), €35.

Γούρι 2025, τριφύλλι

ορείχαλκος, κίτρινο

επιχρύσωμα 24Κ,

πράσινο μάτι και

φούντα (6 εκ.), €15.

Γούρι σπιτιού 2025

ορείχαλκος, κίτρινο

επιχρύσωμα 24Κ,

μπορντό φούντα και

ρόδι με μπορντό

σμάλτο (30 εκ.), €29.

202 madameFIGARO


Γούρι - κολιέ 2025 ασήμι 925, κίτρινο

επιχρύσωμα 24Κ, σταγόνα, €29.

Γούρι - κολιέ 2025 ασήμι

925, μαύρο κορδόνι, €29.

Γούρι - κολιέ 2025 ορείχαλκος,

κίτρινο επιχρύσωμα 24Κ, καρδιά

και λευκά ζιργκόν, €39.

Γούρι - βραχιόλι 2025 μαύρο μακραμέ,

λευκός επιροδιωμένος ορείχαλκος, μπιλάκια

και καρδιά με λευκά ζιργκόν, €29.

Κολιέ ασήμι 925, κίτρινο επιχρύσωμα

24Κ, χιονονιφάδα

με λευκά και πράσινο ζιργκόν

και μαργαριτάρι, €35.

Γούρι - βραχιόλι 2025 κόκκινο

μακραμέ ορείχαλκος, κίτρινο

επιχρύσωμα 24Κ, μπιλάκια και

αστέρι με λευκά ζιργκόν, €29.

Γούρι - βραχιόλι 2025 ασήμι

925, λευκά ζιργκόν, €29.

Γούρι - βραχιόλι 2025 ασήμι 925,

κίτρινο επιχρύσωμα 24Κ, λευκά

ζιργκόν, €29.

MY MALL LIMASSOL: ΦΡΑΓΚΛΊΝΟΥ ΡΟΎΣΒΕΛΤ 285 ΛΕΜΕΣΌΣ, 3150, ΤΗΛ.: 25106810, 25106886.

NICOSIA MALL: ΜΑΔΡΊΤΗΣ 2 ΛΕΥΚΩΣΊΑ, 2306, ΤΗΛ.: 22388817, 22388816.

ΛΕΥΚΩΣΊΑ: ΑΡΧΙΕΠΙΣΚΌΠΟΥ ΜΑΚΑΡΊΟΥ ΙΙΙ 37 ΛΕΥΚΩΣΊΑ, 1065, ΤΗΛ.: 22103776, 22103312.

WWW.ANNAMARIAMAZARAKI.GR.


GIFT GUIDE

ΤΣΑΝΤΑ ΩΜΟΥ STASSIE, €79.95

Festive

SPARKLE

Δώσε έξτρα λάμψη

στις γιορτινές

σου εμφανίσεις

επιλέγοντας τα πιο

fashionable αξεσουάρ

και παπούτσια από τα

καταστήματα ALDO.

ΤΣΑΝΤΑ ΩΜΟΥ KASSLYN,

€69.95

ΤΣΑΝΤΑ FLORISSA, €59.95

ΤΣΑΝΤΑ ΧΕΙΡΟΣ MIRAMA,

€79.95

ΤΣΑΝΤΑ ΧΕΙΡΟΣ BOWBAGX,

€69.95

ΤΣΑΝΤΑ ΩΜΟΥ

SIRINY, €69.95

ΤΣΑΝΤΑ ΩΜΟΥ CARRENTAR,

€69.95

204 madameFIGARO


ΣΑΝΔΑΛΙ TINSLETTA, €139.95

ΣΑΝΔΑΛΙ TINSKETTA, €139.95

ΓΟΒΑ STESSY2.0, €109.95 ΓΟΒΑ STESSY2.0, €109.95

ΓΟΒΑ STESSY2.0, €99.95 ΠΑΠΟΥΤΣΙ MARYSA, €99.95

ΣΑΝΔΑΛΙ ELAMAEDAR, €89.95

ΠΑΠΟΥΤΣΙ GWELIRIEN, €119.95


GIFT GUIDE

Gifts of ART

Πρόσφερε στους αγαπημένους σου δώρα τέχνης

ή στόλισε τους χώρους σου με αντικείμενα

εμπνευσμένα από τις συλλογές της Λεβεντείου

Πινακοθήκης που θα βρεις στο The AGLG Shop.

1

3

2

4

1. Φλυτζάνια πορσελάνη

Balmoral - de Marlier, €18.

2. Δίσκος σερβιρίσματος από

plexiglass (30x30cm) - Κάνθος, €80.

3. Φουλάρι - de Marlier

(75% μαλλί/25% μετάξι), €195.

4. Μπρούτζινα κηροπήγια με το λογότυπο

της Λεβεντείου Πινακοθήκης

- ΑΝΑΚΤΑΕ, μικρό, €220 και

μεγάλο, €240.

206 madameFIGARO


5

6

8

7

9

11

10

5. Σκουλαρίκια - Βρυζάκης (σχεδιάστρια Θεοδώρα Λύμπουρα, ασήμι/μαργαριτάρια), €110.

6. Βραχιόλι, €30 και μενταγιόν, €55 - Γύζης (σχεδιάστρια Μαίρη Διαμαντοπούλου, ασήμι).

7. Τσαντάκι/θήκη - Arellano (μικρό), €25 (μεγάλο), €35.

8. Χρωμοτυπία σε plexiglass – Κάσιαλος €50.

9. Διακοσμητικά κολιμπρί από αλουμίνιο – Κάνθος €45/ζευγάρι.

10. Τσάντα πολλαπλών χρήσεων – de Marlier €32.

11. Έκδοση Κάνθος €30.

INFO: ΕΠΙΣΚΕΦΘΕΙΤΕ ΤΟ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ ΣΤΗΝ ΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ Γ. ΛΕΒΕΝΤΗ 5 ΣΤΗ ΛΕΥΚΩΣΙΑ ΓΙΑ ΝΑ ΔΕΙΤΕ ΤΑ ΝΕΑ ΠΡΟΪΟΝΤΑ,

ΑΛΛΑ ΚΑΙ ΝΑ ΕΠΩΦΕΛΗΘΕΙΤΕ ΑΠΟ ΤΙΣ ΕΟΡΤΑΣΤΙΚΕΣ ΠΡΟΣΦΟΡΕΣ ΤΟΥ ΜΗΝΑ ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ. ΔΙΑΔΙΚΤΥΑΚΑ ΠΕΡΙΗΓΗΘΕΙΤΕ

ΣΤΟ SHOP.LEVENTISGALLERY.ORG. ΩΡΑΡΙΟ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ: ΔΕΥΤΕΡΑ-ΚΥΡΙΑΚΗ 10.00-17.00, ΤΕΤΑΡΤΗ 10.00-20.00.


5

6

8

7

9

11

10

5. Σκουλαρίκια - Βρυζάκης (σχεδιάστρια Θεοδώρα Λύμπουρα, ασήμι/μαργαριτάρια), €110.

6. Βραχιόλι, €30 και μενταγιόν, €55 - Γύζης (σχεδιάστρια Μαίρη Διαμαντοπούλου, ασήμι).

7. Τσαντάκι/θήκη - Arellano (μικρό), €25 (μεγάλο), €35.

8. Χρωμοτυπία σε plexiglass – Κάσιαλος €50.

9. Διακοσμητικά κολιμπρί από αλουμίνιο – Κάνθος €45/ζευγάρι.

10. Τσάντα πολλαπλών χρήσεων – de Marlier €32.

11. Έκδοση Κάνθος €30.

INFO: ΕΠΙΣΚΕΦΘΕΙΤΕ ΤΟ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ ΣΤΗΝ ΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ Γ. ΛΕΒΕΝΤΗ 5 ΣΤΗ ΛΕΥΚΩΣΙΑ ΓΙΑ ΝΑ ΔΕΙΤΕ ΤΑ ΝΕΑ ΠΡΟΪΟΝΤΑ,

ΑΛΛΑ ΚΑΙ ΝΑ ΕΠΩΦΕΛΗΘΕΙΤΕ ΑΠΟ ΤΙΣ ΕΟΡΤΑΣΤΙΚΕΣ ΠΡΟΣΦΟΡΕΣ ΤΟΥ ΜΗΝΑ ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ. ΔΙΑΔΙΚΤΥΑΚΑ ΠΕΡΙΗΓΗΘΕΙΤΕ

ΣΤΟ SHOP.LEVENTISGALLERY.ORG. ΩΡΑΡΙΟ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ: ΔΕΥΤΕΡΑ-ΚΥΡΙΑΚΗ 10.00-17.00, ΤΕΤΑΡΤΗ 10.00-20.00.


GIFT GUIDE

Sweet DREAMS

Τα καλύτερα όνειρα για τη νέα χρονιά

ξεκινάνε από το κρεβάτι σου!

208 madameFIGARO


ΛΕΥΚΩΣΊΑ: ΗΛΊΑ ΠΑΠΑΚΥΡΙΑΚΟΎ 20, ΜΑΚΕΔΟΝΊΤΙΣΣΑ, ΤΗΛ. 22 444 610, ΡΗΓΑΊΝΗΣ 1, ΛΑΤΣΙΆ, ΤΗΛ. 22 484 909.

ΛΕΜΕΣΌΣ: ΛΕΩΦΌΡΟΣ ΣΠΎΡΟΥ ΚΥΠΡΙΑΝΟΎ 22, 3370 ΛΕΜΕΣΌΣ, ΤΗΛ. 25 028 555.

INFO@PANSTROMASEW.COM, ΠΑΓΚΥΠΡΙΟΣ ΑΡΙΘΜΟΣ: 77773555

madameFIGARO 209


LAST LOOK

1

FAVORITE DESIGN

Λάτρεψα με την πρώτη ματιά την

τσάντα «Quartz» της Clio Peppiatt

που είναι διακοσμημένη στο χέρι με

χάντρες και έχει ένα απαλά καμπυλωτό

σχήμα που κάθεται όμορφα πάνω από

τον έναν ώμο ή στο μπράτσο.

FESTIVE MOOD

Τα glam parties τις γιορτινές μέρες

απαιτούν το ανάλογο ζευγάρι

παπούτσια. Ιδανική επιλογή οι slingback

γόβες του οίκου Gucci από

δέρμα λουστρίνι σε lime green

χρώμα και διακοσμημένες με

κρύσταλλα.

LUXURIOUS SCENT

Το Baccarat Rouge 540 Extrait

de Parfum του οίκου Maison

Francis Kurkdjian ενισχύει τη

δύναμη και την ακτινοβολία της

κεχριμπαρένιας,

ξυλώδους και

φλοράλ αύρας

του αρώματος.

8

2

LAST

PAGE

Η ΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΡΙΑ ΤΗΣ

MADAME FIGARO,

ΓΕΩΡΓΙΑ ΓΕΩΡΓΙΟΥ, ΕΠΙΛΈΓΕΙ

ΤΑ ΑΓΑΠΗΜΈΝΑ ΤΗΣ ΚΑΙ ΜΠΑΊΝΕΙ

ΣΕ ΕΟΡΤΑΣΤΙΚΌ ΚΛΊΜΑ.

georgiaa_georgiouu

3XMAS

DECORATION

Η Petula Doll της Louis Vuitton μπαίνει

στο κλίμα των γιορτών και μεταμορφώνεται

σε τάρανδο. Κατασκευασμένη από λείο

ξύλο, αυτή η αξιολάτρευτη φιγούρα

διαθέτει χρυσά κέρατα από ορείχαλκο και

δερμάτινα πέταλα.

4

GUIDE OF STYLE

Τέσσερα εκπληκτικά βιβλία μόδας

σε μέγεθος τσέπης. Ένα σετ που

περιλαμβάνει το Little Book of Chanel,

το Little Book of Dior, το Little Book of

Gucci και το Little Book of Prada,

τα οποία αφηγούνται τις ιστορίες των

τεσσάρων εμβληματικών

οίκων μόδας.

WE LOVE

Από τη συλλογή

FW 2024/25 που

δημιούργησε ο Daniel

Roseberry για τον οίκο

Schiaparelli ξεχώρισα το

κοντό παλτό με μακριά

μανίκια από πατιναρισμένο

κεχριμπαρένιο δέρμα με

ανάγλυφο crocodile-effect.

Οι χρυσές λεπτομέρειες

7

στη λαιμόκοψη και

στα μανίκια το κάνουν

ξεχωριστό.

SCHIAPARELLI

ΜΟΥΣΙΚΉ

6

Η επιστροφή της Gwen

Stefani σηματοδοτήθηκε

με την κυκλοφορία

του «Bouquet». Το

άλμπουμ περιλαμβάνει

10 τραγούδια που έχουν

τίτλους εμπνευσμένους

από τον κόσμο των

λουλουδιών. Ένα από αυτά

ερμηνεύει μαζί με τον

σύζυγό της και σταρ της

country, Blake Shelton.

5

MAJESTY

EARRINGS

Τα πολυτελή σκουλαρίκια

Plume de Paon από τον γαλλικό οίκο

Boucheron είναι εμπνευσμένα από

τη διαχρονική ομορφιά των φτερών

του παγωνιού και θα αναβαθμίσουν

τα γιορτινά looks. Θα τα βρεις στα

Stephanides Luxury.



NEW

THE REJUVENATING

NIGHT CREAM

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!