NOV to DEC NEW DL Design FilmGuide Flipbook

LISTING OF FILMS | RHESTR O FFILMIAU
DATE
SCREENING
DATE
SCREENING
DATE
SCREENING
DATE
SCREENING
Fri 7 November 16:45 After the Hunt
19:45 Springsteen: Deliver Me From Nowhere
Sat 8 November 14:30 Pets on a Train
16:45 Springsteen: Deliver Me From Nowhere
19:30 Springsteen: Deliver Me From Nowhere
Sun 9 November 14:15 Pets on a Train
16:30 Springsteen: Deliver Me From Nowhere
19:00 Springsteen: Deliver Me From Nowhere
19:15 After the Hunt
Tue 11 November 16:30 Springsteen: Deliver Me From Nowhere
17:00 After the Hunt
20:00 Springsteen: Deliver Me From Nowhere
SUBTITLED
Wed 12 November 14:00 Springsteen: Deliver Me From Nowhere
MIDWEEK MATINEE
17:00 After the Hunt
20:00 Springsteen: Deliver Me From Nowhere
Thu 13 November 17:00 Springsteen: Deliver Me From Nowhere
19:45 After the Hunt
Fri 14 November 17:15 The Choral
19:45 Springsteen: Deliver Me From Nowhere
Sat 15 November 14:00 Pets on a Train
16:15 The Choral
18:45 Springsteen: Deliver Me From Nowhere
Sun 16 November 13:45 Pets on a Train
RELAXED ENVIRONMENT
16:00 John Cleese Packs It In
18:00 The Choral
Tue 18 November 17:00 The Choral
19:30 Brief Encounter
MELODRAMA | £5
Wed 19 November 14:00 The Choral
MIDWEEK MATINEE
17:00 Springsteen: Deliver Me From Nowhere
19:45 The Choral
Thu 20 November 17:15 The Choral
SUBTITLED
19:45 Springsteen: Deliver Me From Nowhere
Fri 21 November 17:15 The Choral
19:45 Bugonia
Sat 22 November 13:30 A Paw Patrol Christmas
15:15 The Choral
Sun 23 November 14:00 A Paw Patrol Christmas
RELAXED ENVIRONMENT
15:45 The Choral
18:30 Bugonia
Tue 25 November 17:15 Bugonia
20:00 The Choral
Wed 26 November 14:00 The Choral
MIDWEEK MATINEE
17:00 The Mastermind
17:15 The Choral
19:30 Stella Dallas
MELODRAMA | £5
19:45 Bugonia
Thu 27 November 17:15 The Choral
19:45 Bugonia
Fri 28 November 17:00 Wicked: For Good
17:15 The Mastermind
19:45 Anemone
20:00 Wicked: For Good
Sat 29 November 13:30 Wicked: For Good
14:00 A Paw Patrol Christmas
16:00 Anemone
16:30 Wicked: For Good
19:00 The Mastermind
19:30 Wicked: For Good
Sun 30 November 13:30 Wicked: For Good
16:30 Wicked: For Good
18:30 Children of a Lesser God
DISABILITY HISTORY MONTH | £5
19:30 Wicked: For Good
SUBTITLED
Tue 2 December 17:00 Wicked: For Good
19:45 Dragonfly
20:00 Wicked: For Good
Wed 3 December 14:15 Dragonfly
MIDWEEK MATINEE
17:00 Wicked: For Good
19:30 Fighters
DISABILITY HISTORY MONTH | £5
20:00 Wicked: For Good
Thu 4 December 17:00 Wicked: For Good
17:15 Dragonfly
19:30 Anemone
20:00 Wicked: For Good
Fri 5 December 14:15 Zootropolis 2
17:00 Wicked: For Good
17:15 Zootropolis 2
19:45 Nuremberg
20:00 Now You See Me: Now You Don’t
Sat 6 November 13:00 Zootropolis 2
15:00 Wicked: For Good
15:30 Zootropolis 2 3D
18:00 Nuremberg
18:15 Now You See Me: Now You Don’t
Sun 7 December 13:30 Wicked: For Good
RELAXED ENVIRONMENT
13:45 Zootropolis 2
16:15 Zootropolis 2
16:30 Nuremberg
19:00 Wicked: For Good
19:45 Now You See Me: Now You Don’t
Tue 9 December 16:30 Nuremberg
17:15 Zootropolis 2
SUBTITLED
19:45 Wicked: For Good
20:00 Now You See Me: Now You Don’t
Wed 10 December 14:00 Nuremberg
MIDWEEK MATINEE
17:15 Zootropolis 2
19:45 Wicked: For Good
Thu 11 December 16:00 Zootropolis 2
18:30 Wicked: For Good
SUBTITLED
Fri 12 December 14:00 Zootropolis 2
16:30 Zootropolis 2 3D
19:00 Wicked: For Good
Sat 13 December 13:30 Zootropolis 2
16:00 Wicked: For Good
19:00 The Running Man
Sun 14 December 12:00 Zootropolis 2
RELAXED ENVIRONMENT
18:45 Fighters
Tue 16 December 16:00 Zootropolis 2
DISABILITY HISTORY MONTH | £5
18:30 Children of a Lesser God
Wed 17 December 14:00 White Christmas
DISABILITY HISTORY MONTH | £5
MIDWEEK MATINEE
16:30 Zootropolis 2
SUBTITLED
19:00 The Running Man
Thu 18 December 16:00 Zootropolis 2
Fri 19 December
18:30 The Running Man
15:00 Avatar: Fire & Ash
19:00 Avatar: Fire & Ash
Sat 20 December 14:30 Avatar: Fire & Ash
18:30 Avatar: Fire & Ash 3D
Sun 21 December 14:30 Avatar: Fire & Ash
18:30 Avatar: Fire & Ash
Tue 23 December 14:30 Avatar: Fire & Ash
SUBTITLED
18:30 Avatar: Fire & Ash
Wed 24 December 11:00 Avatar: Fire & Ash
15:00 Avatar: Fire & Ash
Sat 27 December 14:30 Avatar: Fire & Ash
18:30 Avatar: Fire & Ash
Sun 28 December 14:30 Avatar: Fire & Ash
18:30 Avatar: Fire & Ash
Tue 30 December 14:30 Avatar: Fire & Ash
18:30 Avatar: Fire & Ash
Wed 31 December 11:00 Avatar: Fire & Ash
Fri 2 January
Sat 3 January
Sun 4 January
Tue 6 January
Wed 7 January
Thu 8 January
15:00 Avatar: Fire & Ash
16:15 Avatar: Fire & Ash
3D
20:00 Five Nights at Freddy’s 2
16:15 Avatar: Fire & Ash
20:00 Five Nights at Freddy’s 2
16:15 Avatar: Fire & Ash
SUBTITLED
20:00 Five Nights at Freddy’s 2
18:00 Avatar: Fire & Ash
18:00 Avatar: Fire & Ash
18:00 Avatar: Fire & Ash
comparethemarket.com 2 for 1 cinema tickets for a whole year from date of
purchase, redeemable at the Torch Theatre every Tuesday or Wednesday.
Please note that Meerkat Movie codes are not valid on live events or broadcast screenings.
Tocynnau sinema 2 am 1 comparethemarket.com am flwyddyn gyfan o’r dyddiad
prynu, y gellir eu defnyddio yn Theatr y Torch bob dydd Mawrth neu Mercher.
Sylwch nad yw codau Meerkat Movie yn ddilys ar ddigwyddiadau byw neu ddangosiadau darlledu.
01 Jun 23
Torch Theatre is a member of Hynt.
If you need support or assistance to attend a
performance at a theatre or arts centre then
you may be eligible to join Hynt.
To become a Hynt member and receive your
Hynt Card visit https://www.hynt.co.uk
Mae Theatr y Torch yn aelod o Hynt.
Os oes angen cefnogaeth neu gymorth
arnoch i fynychu perfformiad mewn theatr
neu ganolfan gelf, yna efallai y byddwch yn
gymwys i ymuno â Hynt. I ddod yn aelod
Hynt a derbyn eich Cerdyn Ymweliad Hynt
ewch i https://www.hynt.co.uk
https://www.torchtheatre.co.uk/about-us/
access-facilities
Torch Cinema Loyalty Scheme
Cynllun Ffyddlondeb Sinema’r Torch
Did you know the Torch runs a loyalty scheme for regular
cinemagoers?
Ask at Box Office when you next visit and you’ll receive a card
that will be stamped each time you visit our cinema.
On your 5th visit you’ll get 2 free bags of popcorn and your
11th visit will be free.
Take advantage of this great offer to see the latest blockbusters
and independent films on the big screen and get a thank you
from us for being a regular.
Oeddech chi’n gwybod bod y Torch yn rhedeg cynllun
ffyddlondeb ar gyfer mynychwyr sinema rheolaidd?
Gofynnwch yn y Swyddfa Docynnau pan fyddwch yn ymweld nesaf
a byddwch yn derbyn cerdyn a fydd yn cael ei stampio bob tro y
byddwch yn ymweld â’n sinema.
Ar eich 5ed ymweliad fe gewch 2 fag o bopcorn am ddim a bydd
eich 11eg ymweliad am ddim.
Manteisiwch ar y cynnig gwych hwn i weld y ffilmiau mawr ac
annibynnol diweddaraf ar y sgrin fawr a chael diolch gennym ni am
fod yn fynychwyr rheolaidd.
torchtheatre.co.uk | 01646 695267
CARU THE TORCH:
ONE MORE TIME!
Investing for now and
the future…nurturing a
creative environment
for everyone
Coming to the Torch for one more event than you might
normally do in a year will help keep our doors open and ensure
continued success. With over 2000 events and activities each
year we want to keep the local arts scene alive and thriving for
us now and very importantly, for following generations.
Each additional ticket sold is a vote of confidence that will make
a difference. If ‘One More Time’ isn’t possible then there are a
number of other ways you can support us.
www.torchtheatre.co.uk
Scan for our full list of accessible
screenings at the Torch
Sganiwch am ein rhestr lawn o
ddangosiadau hygyrch yn y Torch
All details in this brochure subject to change. Visit our website
or contact our Box Office on 01646 695267 for updates.
Mae’r holl fanylion yn y llyfryn hwn yn destun newid. Ewch i’n gwefan neu
cysylltwch â’n Swyddfa Docynnau a 01646 695267 am ddiweddariadau.
torchtheatre.co.uk | 01646 695267
BOOKING / ARCHEBU
Please book tickets online and use e-tickets where possible.
Or you can call the Box Office between 11.00am and 5.00pm on
Tuesday to Saturday and on Sunday an hour before performances
and screenings. Box Office is closed on Bank Holidays with the
exception of Good Friday.
Archebwch docynnau ar-lein a defnyddiwch e-docynnau
lle bo modd.
Neu ffoniwch y Swyddfa Docynnau rhwng 11.00am a 5.00pm
o ddydd Mawrth i ddydd Sadwrn ac ar ddydd Sul awr cyn
perfformiadau a dangosiadau. Mae’r Swyddfa Docynnau ar gau ar
Ŵyl y Banc ac eithrio Dydd Gwener y Groglith.
ACCESS FOR ALL / MYNEDIAD I BAWB
We welcome everyone to the Torch and we are dedicated to ensuring
our venue is accessible and inclusive for everyone, especially deaf,
disabled and neurodivergent people.
We are proud to be a Dementia and Autism Friendly organisation.
Please see the website for details of our facilities -
torchtheatre.co.uk/your-visit/access-facilities. And if you have
access requirements, please call or email our Box Office team who
will be happy to help.
Rydym yn croesawu pawb i’r Torch ac rydym yn ymroddedig i sicrhau
bod ein lleoliad yn hygyrch ac yn gynhwysol i bawb, yn enwedig pobl
fyddar, anabl a niwroamrywiol.
Rydym yn falch o fod yn sefydliad sy’n ystyriol o Ddementia ac
Awtistiaeth.
Gweler y wefan am fanylion ein cyfleusterau - torchtheatre.co.uk/
your-visit/access-facilities. Ac os oes gennych chi ofynion mynediad,
ffoniwch neu e-bostiwch ein tîm Swyddfa Docynnau a fydd yn hapus
i’ch helpu.
ACCESSIBLE SCREENINGS / MYNEDIAD I
DANGOSIADAU HYGYRCH
Please see the schedule for details of our subtitled, relaxed
environment and dementia friendly screenings or visit -
torchtheatre.co.uk/whats-on/accessible-screenings.
Gweler yr amserlen er mwyn cael manylion am ein dangosiadau
amgylchedd hamddenol a dementia ag is-deitlau neu ewch i -
torchtheatre.co.uk/whats-on/accessible-screenings.
TORCH THEATRE | MILFORD HAVEN
torchtheatre.co.uk/whats-on/cinema
Box Office | 01646 695267
boxoffice@torchtheatre.co.uk
SCAN I ARCHEBUSCANTO BOOK
FILM GUIDE
CANLLAW FFILMIAU
NOVEMBER | DECEMBER / TACHWEDD | RHAGFYR 2025
torchtheatre.co.uk | 01646 695267

FILM GUIDE
CANLLAW FFILMIAU
AFTER THE HUNT
Fri 7th – Thu 13th November | 139’
Starring: Julia Roberts and Andrew Garfield
NOVEMBER | DECEMBER / TACHWEDD | RHAGFYR 2025
JOHN CLEESE: PACKS IT IN
Sun 16th November | 80’
Director: Andy Curd
SCAN I ARCHEBUSCANTO BOOK
TICKETS
TOCYNNAU
2D £7.50
Cons £7.00 | U16 £6.00
Family / Teulu £24.00
Midweek Matinee £6.50
WICKED: FOR GOOD
Fri 28th Nov – Sat 13th Dec | 138’
Starring: Ariana Grande and Jeff Goldblum
3D £8.60
Cons £7.10 | U16 £6.60
Family / Teulu £26.00
TBC
NUREMBERG
Fri 5th – Wed 10th December | 148’
Director and Writer: James Vanderbilt
TBC
Gripping psychological drama
about a college professor at
a personal and professional
crossroads when a dark secret
threatens to come to light.
Drama seicolegol gyffrous
am athro coleg ar groesffordd
bersonol a phroffesiynol pan
fydd cyfrinach dywyll yn
bygwth dod i’r amlwg.
One 85-year-old Man, 5
Countries, 16 Cities, 23 shows,
6 weeks.
Will he make it home … or is
this the end of the road?
Un Dyn 85 oed, 5 Gwlad, 16
Dinas, 23 sioe, 6 wythnos.
A fydd o’n cyrraedd adref
… neu ai dyma ddiwedd y
ffordd?
The Wicked Witch and
Glinda’s relationship is put to
the test by a series of exciting
events.
Mae perthynas y Wicked
Witch a Glinda yn cael
ei phrofi gan gyfres o
ddigwyddiadau cyffrous.
Psychiatrist Douglas Kelley
(Rami Malek) is challenged
with determining if Hermann
Göring (Russell Crowe) is fit to
stand at the Nuremberg trials.
Mae’r seiciatrydd Douglas
Kelley (Rami Malek) yn cael
ei herio i benderfynu a yw
Hermann Göring (Russell
Crowe) yn ddigon iach i
gymryd rhan yn nhreialon
Nuremberg.
SPRINGSTEEN: DELIVER
ME FROM NOWHERE
Fri 7th – Thu 20th November | 120’
Starring: Jeremy Allen White
PETS ON A TRAIN
Sat 8th – Sun 16th November | 87’
TBC
Biographical musical drama
based on the time Springsteen
created his sixth album Nebraska.
Drama gerddorol fywgraffyddol
yn seiliedig ar yr amser y creodd
Springsteen ei chweched albwm,
Nebraska.
When a train unexpectedly
starts taking only pets
with it, the animals work
together after a crash to save
themselves.
Pan fydd trên yn annisgwyl
yn dechrau cludo anifeiliaid
anwes yn unig, mae’r
anifeiliaid yn cydweithio ar ôl
damwain i achub eu hunain.
BUGONIA
Fri 21st – Thu 27th November | 118’
Starring: Emma Stone
Two conspiracy obsessed young
men kidnap a high-powered
CEO of a major company,
convinced she is an alien intent
on destroying Earth.
Mae dau ddyn ifanc sydd wedi
eu swyno gan gynllwynion
yn herwgipio Prif Swyddog
Gweithredol pwerus cwmni
mawr, wedi’i hargyhoeddi ei
bod hi’n estron sy’n bwriadu
dinistrio’r Ddaear.
A PAW PATROL CHRISTMAS
Sat 22nd – Sat 29th November | 66’
TBC
Rubble is looking forward to
Santa bringing him a new
laser drill, but things take
a turn when Santa comes
down with a cold and can’t
deliver any presents.
Mae Rubble yn edrych
ymlaen at Santa yn dod â
dril laser newydd iddo, ond
mae pethau’n newid pan
fydd Santa yn cael annwyd
ac yn methu â dosbarthu
anrhegion.
ANEMONE
Fri 28th Nov – Thu 4th Dec | 126’
Starring: Daniel Day-Lewis and Sean Bean
DRAGONFLY
Tue 2nd – Thu 4th December | 98’
Starring: Brenda Blethyn
Explores the complex and
profound ties that exist
between brothers, fathers
and sons.
Mae’n archwilio’r cysylltiadau
cymhleth a dwfn sy’n bodoli
rhwng brodyr, tadau a
meibion.
TBC
Neglected pensioner Elsie
finds an unexpected ally
in her younger neighbour
Colleen. Over time life
changes for both of them.
Mae Elsie, pensiynwraig sydd
wedi cael ei hesgeuluso, yn
dod o hyd i ffrind annisgwyl
yn ei chymydog iau, Colleen.
Dros amser mae bywyd yn
newid i’r ddwy ohonyn nhw.
NOW YOU SEE ME:
NOW YOU DON’T
Fri 5th – Tue 9th December | 112’
Starring: Jesse Eisenberg, Woody Harrelson,
Dave Franco and Isla Fisher
The Four Horsemen
reunite to recruit three
skilled illusionists for a
high-stakes heist involving
the theft of the world’s
largest diamond.
Mae’r Pedwar Marchog
yn ailuno i recriwtio tri
rhithiwr medrus ar gyfer
lladrad risg uchel sy’n
cynnwys dwyn diemwnt
mwyaf y byd.
THE RUNNING MAN
Sat 13th – Thu 18th December | TBC
TBC
Director: Edgar Wright
Dystopian action thriller
where to avoid labour camps,
Ben Richards competes in a
deadly game show.
Ffilm gyffro dystopiaidd lle
mae osgoi gwersylloedd
llafur, mae Ben Richards yn
cystadlu mewn sioe gêm
angheuol.
THE CHORAL
Fri 14th – Thu 27th November | 113’
Written by Alan Bennett
1916. Losing men to the army,
local young males discover
the best response to the
chaos is to make music.
1916. Wrth golli dynion i’r
fyddin, mae dynion ifanc lleol
yn darganfod mai’r ymateb
gorau i’r anhrefn yw creu
cerddoriaeth.
THE MASTERMIND
Wed 26th – Sat 29th November | 110’
Director: Kelly Reichardt
Unemployed amateur art thief
J.B Mooney sets out on his first
heist. He has an airtight plan. Or
so he thinks.
Mae’r lleidr celf amatur diwaith,
J.B. Mooney, yn dechrau
ar ei ladrad cyntaf. Mae
ganddo gynllun cadarn. Neu
dyna mae’n ei feddwl.
ZOOTROPOLIS 2
Fri 5th – Thu 18th December | TBC
Director: Jared Bush
TBC
A mysterious reptile arrives
and turns the mammal
metropolis upside down. Judy
and Nick go undercover and
their partnership is tested.
Mae ymlusgiad dirgel
yn cyrraedd ac yn troi
metropolis mamaliaid wyneb
i waered. Mae Judy a Nick yn
mynd dan gudd ac mae eu
partneriaeth yn cael ei phrofi.
WHITE CHRISTMAS
Wed 17th December | 119’
Starring: Bing Crosby and Rosemary Clooney
Two former army friends
team up to save their old
general’s struggling inn in
Vermont while navigating
romantic entanglements.
Mae dau gyn-ffrind o’r fyddin
yn ymuno i achub tafarn eu
hen gadfridog sy’n ei chael
hi’n anodd yn Vermont
wrth lywio trwy broblemau
rhamantus.
This November we will embrace
the vivid visual language and
heightened dramatics of
melodrama, inviting you to
join us in commemorating its
importance through the art of
cinema.
Disability
Awareness Month
Mis Ymwybyddiaeth
Anabledd
The Torch Theatre is delighted to mark
Disability Awareness Month by presenting
two films that explore and celebrate the
lives, experiences and achievements of
people with disabilities. We invite you to
join us in promoting understanding and
inclusion through the power of film.
AVATAR: FIRE & ASH
Fri 19th Dec – Thu 8th Jan | 192’
TBC
Jake and Neytiri’s family
grapples with grief after
Neteyam’s death. A new,
aggressive Na’vi tribe ally with
Quaritch with devastating
consequences.
Mae teulu Jake a Neytiri
yn ymdopi â galar yn dilyn
marwolaeth Neteyam.
Mae llwyth Na’vi newydd,
ymosodol yn dod yn
gynghreiriad â Quaritch gyda
chanlyniadau dinistriol.
FIVE NIGHTS AT FREDDY’S 2
Fri 2nd – Sun 4th January | TBC
Written by Scott Cawthon
TBC
Tue 18th November | £5 Wed 26th November | £5 Sun 30th Nov & Tue 16th Dec | £5 Wed 3rd & Sun 14th Dec | £5
Post show conversation around
the work of Noel Coward with
Chelsey Gillard (Artistic Director).
A local costume maker will be at the
screening of STELLA DALLAS to discuss
the impact of fashion on the film.
Supported by Ffilm Hwb Wales, enjoy top
independent films.
Gyda chefnogaeth Ffilm Hwb Cymru, mwynhewch
ffilmiau annibynnol gorau.
Continues the terrifying
saga of animatronic horror,
revealing dark secrets and
forgotten terrors as a young
girl reconnects with her
animatronic friends.
Parhau mae saga
ddychrynllyd arswydus
animatronig, a datgelu
cyfrinachau tywyll ac arswyd
anghofiedig wrth i ferch
ifanc ailgysylltu â’i ffrindiau
animatronig.
torchtheatre.co.uk | 01646 695267
torchtheatre.co.uk
ST PETER’S ROAD | MILFORD HAVEN | PEMBROKESHIRE | SA73 2BU | 01646 695267