5-2025

FACHZEITSCHRIFT

FÜR MEDIZIN-TECHNIK

November NOVEMBER/DEZEMBER November-Dezemb8r 5/2025 JG. 18 1/2008

meditronicjournal

Leuchtturmprojekt in der Medizintechnik

Präzisionstechnik

für Operationsleuchten

TQ Group, Seite 8

Sonderteil

Einkaufsführer Medizintechnik

ab Seite 39

Editorial

Optik und Bildverarbeitung –

Schlüsseltechnologien der

europäischen Medizintechnik

Optische Systeme und industrielle Bildverarbeitung zählen heute zu den zentralen

Grundlagen moderner Medizintechnik. Sie ermöglichen Präzision, Sicherheit und

Reproduzierbarkeit – Voraussetzungen, ohne die weder die Herstellung noch der

klinische Einsatz medizinischer Geräte denkbar wären.

Von der Fertigung chirurgischer Instrumente und Implantate bis zur intraoperativen

Bildgebung begleiten optische Verfahren den gesamten Lebenszyklus medizintechnischer

Produkte. Sie liefern objektive, berührungslose und zerstörungsfreie Informationen

über Maße, Materialien und Funktionszustände. Damit leisten sie einen

wesentlichen Beitrag zu Qualitätssicherung, Rückverfolgbarkeit und Validierung im

Rahmen der europäischen Regularien MDR, IVDR und ISO 13485.

Andreas Wegner-Berndt

CEO

Vision & Control GmbH

www.vision-control.com

Europa, und hier insbesondere Deutschland, verfügt über eine außergewöhnlich

dichte Kompetenzlandschaft in Optik, Sensorik und Bildverarbeitung. Präzisionsoptik,

Maschinen bau, Softwaretechnik und klinische Forschung greifen hier in einer

Weise ineinander, die weltweit als Vorbild gilt. Diese enge Vernetzung macht die

Optik- und Bildverarbeitungstechnologien zu einer der kleinen, aber strategisch entscheidenden

Schlüsselindustrien – hochspezialisiert, exportstark und von zentraler

Bedeutung für die technologische Eigenständigkeit Europas.

In einer Zeit wirtschaftlicher Unsicherheiten zeigt sich die Stärke dieses Sektors

besonders deutlich. Während viele Industriezweige unter globalem Wettbewerbsdruck

stehen, beweist die Bildverarbeitungsbranche mit ihrem hohen Spezialisierungsgrad

und Innovationspotenzial eine bemerkenswerte Stabilität. Ihr Wachstum

gründet nicht auf Masse, sondern auf Wissenstiefe, Ingenieurkunst und interdisziplinärer

Zusammenarbeit – Eigenschaften, die Europa international profilieren.

Medizintechnik als Innovationsmotor

Die Verbindung von Präzisionsoptik, intelligenter Bildverarbeitung und industrieller

Systemarchitektur gilt als Schlüsselfaktor für die Medizintechnik der Zukunft.

Fortschritte in Sensorik, spektraler Beleuchtung und KI-gestützter Auswertung

schaffen neue diagnostische und therapeutische Möglichkeiten. Intelligente Bildverarbeitungssysteme

ermög lichen adaptive, datenbasierte Entscheidungen in Echtzeit

– sowohl in der Produktion als auch im klinischen Einsatz.

Sie tragen wesentlich dazu bei, die Qualität medizinischer Produkte messbar zu

sichern und die Patientensicherheit nachhaltig zu erhöhen. Damit wird deutlich:

Medizin technik ist nicht nur Anwender modernster Technologien, sondern zugleich

ihr Innovationsmotor. Die Schnittstelle von Physik, Ingenieurwesen und Medizin wird

zum Ursprung vieler Entwicklungen, die den europäischen Gesundheits standort

langfristig stärken.

Europa hat dafür exzellente Voraussetzungen: wissenschaftliche Tiefe, technische

Präzision und eine gewachsene Kultur der Normung und Verantwortung. Diese

Kombination bildet die Grundlage, um den Wandel der Medizintechnik in Richtung

einer vernetzten, intelligenten und vertrauenswürdigen Zukunft aktiv zu gestalten.

Ihr Andreas Wegner-Berndt

meditronic-journal 5/2025

3

Inhalt 5-2025

3 Editorial

4 Inhalt/Impressum

6 Fachartikel exklusiv im ePaper

8 Titelstory

11 Aktuelles

15 Obsoleszenz-Management

16 Digitalisierung

18 Software

24 Qualitätssicherung

26 Bildverarbeitung

28 Dienstleistung

34 Materialien

36 Regularien

39 Einkaufsführer Medizintechnik

98 Bedienen und Visualisieren

102 Produktion

113 Robotik

114 Medical-PCs/SBC/Zubehör

122 Komponenten

137 Sensoren

140 Stromversorgung

Fachzeitschrift für

Medizin-Technik

journal

meditronicjournal

November NOVEMBER/DEZEMBER November-Dezemb8r 5/2025 JG. 18 1/2008

FACHZEITSCHRIFT

FÜR MEDIZIN-TECHNIK


Präzisionstechnik


TQ Group, Seite 8

meditronic-

Sonderteil

Einkaufsführer Medizintechnik

ab Seite 39

Titelstory:

Präzisionstechnik


So entstand die Polaris Operationsleuchte

mithilfe des Innovationsführers TQ. 8

■ Herausgeber und Verlag:

beam-Verlag

Georg-Voigt-Str. 41, 35039 Marburg

info@beam-verlag.de

www.beam-verlag.de

■ Redaktion:

Dipl.-Ing. Christiane Erdmann

redaktion@beam-verlag.de

■ Anzeigen:

Myrjam Weide,

Tel.: 015568-051314

m.weide@beam-verlag.de

Sabine Tzschentke,

Tel.: 015568-113276

sabine.tzschentke@beam-verlag.de

Tanja Meß,

Tel.: 015568-085372

tanja.mess@beam-verlag.de

■ Erscheinungsweise:

5 Hefte jährlich

■ Satz und Reproduktionen:

beam-Verlag

■ Druck & Auslieferung:

Bonifatius GmbH, Paderborn

www.bonifatius.de

Der beam-Verlag übernimmt trotz sorgsamer Prüfung

der Texte durch die Redaktion keine Haftung

für deren inhaltliche Richtigkeit. Alle Angaben im Einkaufsführer

beruhen auf Kundenangaben!

Handels- und Gebrauchsnamen, sowie Warenbezeichnungen

und dergleichen werden in der Zeitschrift

ohne Kennzeichnungen verwendet. Dies berechtigt

nicht zu der Annahme, dass diese Namen

im Sinne der Warenzeichen- und Markenschutzgesetzgebung

als frei zu betrachten sind und von jedermann

ohne Kennzeichnung verwendet werden dürfen.

Obsoleszenz-Management in der Medizintechnik

Mit IT-Lösungen Risiken frühzeitig erkennen und beherrschen 15

Digitale Simulation im Herzschlag

In-Silico-Methoden als Schlüssel zur kardiovaskulären Medizin der Zukunft 16

4


Präzision unter Volllast

Wie hochdynamische Bewegungssysteme die Laserbearbeitung

von Stents, Kathetern und Hypotubes beschleunigen –

ohne Abstriche bei der Schnittqualität 102

Smart Healthcare × Edge AI

Einen neuen Standard in der Patientenversorgung

setzen. 114

Die Software-Hürde meistern

Die Medizintechnik befindet sich mitten in einer digitalen

Transformation. Software wird zum entscheidenden Faktor

für Innovation, Differenzierung und Anwendernutzen. 20

MDR, CRA und NIS2 im Überblick

Regulatorische Anforderungen an vernetzte Geräte

und Komponenten in der Medizintechnik 36

SONDERTEIL

EINKAUFSFÜHRER

MEDIZINTECHNIK

ab Seite 39

Biokunststoffe in der Medizintechnik

Um die Gesundheit und Sicherheit von Patienten

zu gewähr leisten, müssen Medizinprodukte aus Kunststoff

auf geeignete Materialien setzen. 34

Produktindex. ..............................40

Produkte und Lieferanten .....................41

Wer vertritt Wen? ...........................61

Firmenverzeichnis ..........................73


5

Fachartikel exklusiv im ePaper

Erfolgreiche Optikintegration in der Medizintechnik

Die Entwicklung medizinischer Geräte zählt zu den anspruchsvollsten Aufgaben der modernen

Hightech-Industrie. Kaum ein Bereich erfordert ein derart hohes Maß an Qualität, Sicherheit

und Innovationskraft, um präzise Geräte zu liefern, von denen Patienten und Behandler

gleichermaßen profitieren. 145

Strategisches Produktframework:

Mindset, Prozesse und Tools für die MedTech-Entwicklung

Im Wettlauf um Innovation stolpern Hersteller medizinischer Geräte oft über dieselben Hürden:

unrealistische Erwartungen, ein schwacher Business Case und isolierte Entwicklungsprozesse. 148

Vernetzte Datenwelten mit Graphen

In der Industrie entscheiden nicht mehr allein die Maschinen über den Erfolg, sondern die Daten.

Doch vielerorts sind die Datenströme ver sickert: Sie bleiben in Silos gefangen, fragmentiert in

veralteten Systemen. Wie schafft man hier ein vernetztes Datenökosystem? 150

Neue Impulse für die Industrieautomation

5G-Campusnetze treten allmählich aus ihrem Nischendasein heraus, dank der zunehmenden

Verfügbarkeit von 5G-Geräten und vorgefertigten Lösungen, die den Aufbau privater Netze

erleichtern. Ihre praktische Bedeutung nimmt zu. Insbesondere Echtzeit-Ethernet über

5G eröffnet neue Möglichkeiten für die KI-gesteuerte Industrieautomatisierung und eine

zuverlässigere Konnektivität. 152

Künstliche Intelligenz in der Medizintechnik

Der Einsatz Künstlicher Intelligenz (KI) verändert die Medizintechnik grundlegend und wird sie weiter

transformieren, denn KI verspricht präzisere Diagnosen und erhebliche Effizienzgewinne in der gesamten

Branche. 154

Hochwertige Software

mit KI-gestützter Testauswirkungsanalyse

In schnelllebigen Entwicklungsumgebungen sind manuelle Tester für die Qualitätssicherung

enorm wichtig, da sie Benutzererfahrungen, Geschäftsregeln und Arbeits abläufe prüfen, die bei

der Automatisierung möglicherweise übersehen werden. 156

Verstehen ist die neue Funktion

Künstliche Intelligenz hat längst Einzug in viele Bereiche des Gesundheitswesens gehalten. Auch in

der Medizintechnik wächst ihr Einfluss. Besonders dort, wo Geräte Daten erfassen, verarbeiten und

interpretieren, entstehen neue Funktionen und effizientere Abläufe. Damit KI diesen Nutzen entfalten kann,

muss sie nicht nur Daten erkennen, sondern auch den klinischen Zusammenhang verstehen. 158

Hier finden Sie das ePaper mit zusätzlichem Fachartikel-Teil: https://webkiosk.epaper-kiosk.beam-verlag.de

Alle Fachartikel einzeln als pdf zum kostenlosen Download, sortiert nach Rubriken, finden Sie unter:

https://www.beam-verlag.de/fachartikel-medizin-technik/

6 meditronic-journal 5/2025

PRODUKTION.

INNOVATION.

ZUKUNFT.

03. – 05.02.2026

Messegelände

Hamburg

Lernen Sie Expertinnen und Experten aus der gesamten

Wertschöpfungskette der Metallbearbeitung kennen

und entdecken Sie praxisnahe Lösungen für die

Produktion von morgen.

www.nortec-hamburg.de/ticket-sichern

Ticketcode einlösen

und kostenfreies

Ticket sichern!

NORTEC26BEAM

Titelstory


Präzisionstechnik für Operationsleuchten

So entstand die Polaris Operationsleuchte mithilfe des Innovationsführers TQ

Das Ergebnis ist ein Produkt, das nicht nur

höchste technische Anforderungen erfüllt, sondern

auch für sein funktionales, ergonomisches

und hygienisches Design mit dem „Red Dot

Design Award – Best of the Best“ ausgezeichnet

wurde. Hinter den glatten Oberflächen und

der intuitiven Steuerung verbirgt sich ein komplexes

Zusammenspiel aus Elektronik, Sensorik

und intelligenter Regelung.

Präzision im OP erfordert nicht nur chirurgisches

Können, sondern auch perfekte Technik.

Die neue Polaris Leuchte zeigt, was es braucht,

um als Medizinprodukt neue Maßstäbe zu setzen

– und welche Rolle der General unternehmer

TQ, das führende Technologie unternehmen,

dabei spielt.

TQ Group

www.tq-group.com

Wenn jeder Schatten zählt

Die Herausforderung im OP: Eine Operation

erfordert höchste Präzision – nicht nur

von Chirurgen, sondern auch der eingesetzten

Technik. Besonders die Beleuchtung im

OP-Saal ist entscheidend: Nur wenn das Operationsfeld

homogen, farbtreu und schattenfrei

ausgeleuchtet ist, können kleinste Strukturen

sicher erkannt werden. Doch genau hier warten

die größten Herausforderungen: Schatten durch

Hände oder Instrumente, wechselnde Arbeitsabstände,

Hitzeentwicklung oder schwer zu reinigende

Oberflächen.

Der Weg zum preisgekrönten Produkt

Am Anfang stand eine klare Vision: Eine

Leuchte, die Chirurgen in jeder Situation optimale

Sicht bietet – und dabei ebenso funktional

wie ästhetisch überzeugt. Die Notwendigkeit

eines solchen Produkts für Kliniken liegt

laut Dräger auf der Hand: „Der Zwang zur wirtschaftlichen

Effizienz kann zu Erkrankungen

des Bewegungsapparates durch das Bewegen

schwerer Geräte und zu stressbedingten

Symptomen [bei dem OP-Personal] führen. Es

besteht daher ein Bedarf an […] intuitiv bedienbaren

Geräten.“ TQ übernahm als erfahrener

Entwicklungspartner und Generalunternehmer

die Verantwortung, diese Idee in ein tragfähiges

Gesamtkonzept zu überführen.

„Design for Excellence“

„Das Prinzip „Design for Excellence“ spielte in

der späteren Umsetzbarkeit eine zentrale Rolle“,

erklärt Georg Weiß, Entwicklungsleiter am TQ-

Standort Durach. „Uns war wichtig, bereits in

der Konzeptphase zu berücksichtigen, wie sich

das Design wirtschaftlich fertigen, zuverlässig

prüfen und regulatorisch absichern lässt. Denn

die Polaris muss eben nicht nur im OP-Saal

bestehen, sondern auch die strengen Anforderungen

an ein zugelassenes Medizinprodukt

erfüllen.“ Besonders bemerkenswert ist dabei

die Integration des 4K-Wireless-Videosystems

„Modul No. 2“. Von TQ entwickelt und direkt in

den Leuchtenkopf integriert, liefert es latenzfreie

Bilder mit bis zu 30-fachem optischen Zoom –

kabellos, störungsfrei und ideal für Dokumentation

oder Telemedizin.


Hightech im Detail

Deshalb überzeugt die Polaris: Dieser

anspruchsvollen Aufgabe begegnet TQ mit einem

Team von mehr als 300 Entwicklern. Im Mittelpunkt

der technischen Umsetzung standen mehrere

Kerninnovationen, die die Polaris zu einer

neuen Generation von OP-Leuchten machen:

• Aktives Schattenmanagement:

Die 3D-Schattenkompensationsfunktion erkennt

Objekte zwischen der Leuchte und dem Operationsfeld

und kompensiert die Abschattung

durch eine aktive Ansteuerung einzelner LEDs.

Dadurch wird eine konstante Helligkeit im Operationsfeld

bereitgestellt, die einen optimalen

OP-Verlauf fördert.

• Herausragende Lichtwerte:

Mit 16.000 - 160.000 lx, variabler Farbtemperatur

(3.200 - 5.600 K) und einem CRI von

99 werden Gewebestrukturen realistisch und

sicher dargestellt.

• Gleichmäßige Ausleuchtung:

Arbeitsabstände von 30 - 80 cm mit Durchmessern

von 140 - 300 mm werden homogen

abgedeckt – auch in tiefen OP-Feldern.

• UX/UI-Design:

Kardanic Control (Bedien-Display an der Kardanik),

Wall Control und sterile Handschuh-

Bedienung am Leuchtenkopf sowie am zentralen

Griff ermöglichen intuitive Steuerung in

jeder Situation.

• Ergonomisches Design:

Minimaler Kraftaufwand, ausbalancierter

Schwerpunkt, präzise Positionierung.

• Hygiene & Laminarflow:

Glasdisplay und glatte Oberflächen mit minimalen

Spalten ermöglichen leichte Desinfektion.

Tests bestätigten ein ideales Verhalten

im Laminarflow.


• Wärmemanagement:

Passive Kühlung und optimierte Wärmeableitung

sorgen für Stabilität auch bei maximaler

Lichtleistung.

Die ersten Prototypen entstanden im Allgäuer

TQ-Standort in Durach. Praxisnahe Tests mit

Chirurgen flossen direkt in die Weiterentwicklung

ein, um ein technisch ausgereiftes und

anwendergerechtes Produkt zu realisieren.

Serienfertigung

im Allgäuer Durach

Der Übergang von der Entwicklung in die Serie

ist in der Medizintechnik besonders anspruchsvoll.

TQ überführte die Prototypen in eine stabile

Serienproduktion. Moderne Fertigungstechnologien,

langjährige Erfahrung und strenge Prüfprozesse

garantieren gleichbleibende Qualität.

Jede Leuchte wird einzeln getestet. Bei dem

Stichwort Qualifizierungen verfügt TQ über einen

entscheidenden Vorteil: ein hauseigenes akkreditiertes

Testlabor.

Das TQ-Product-Compliance-Center in Augsburg

prüft seit mehr als drei Jahrzehnten Elektronikprodukte

auf Funktionalität und der Einhaltung

internationaler Standards. Tests und

Prüfungen erfolgen in den Bereichen elektromagnetische

Verträglichkeit, Produktsicherheit,

Cybersecurity sowie Klima, Mechanik, Zuverlässigkeit

und Geräuschemission. Zusätzlich veranlasst

TQ auch Konformitätszertifizierungen

und bietet Consulting sowie Dienst leistungen

zur Fehlerbehebung während des Entwicklungsprozesses

an.

Qualität sicherstellen

Entwicklungsleiter Georg Weiß ist sich der tragenden

Rolle des TQ-PCC bei komplexen Kundenprojekten

bewusst: „Testing ist ein zentraler

Baustein unserer E 2 MS-Dienstleistung. Unser

Testfeld in Durach deckt im Entwicklungsprozess

bereits viel ab, aber für die Polaris haben

wir eng mit den Kollegen aus dem TQ-PCC

gearbeitet. Mit deren Know-How und speziellem

Equipment konnten umfassende Qualifikationen

9

Titelstory

durchgeführt werden – von Produktsicherheit

über EMV bis hin zu Reinigungs- und Hygiene

nachweisen.“

Konform in den Markt

Die regulatorische Absicherung nach MDR

und internationalen Normen ist eine der größten

Hürden in der Medizintechnik. Bei der Polaris

wurde dieser Prozess von Anfang an systematisch

vorbereitet – nicht zuletzt mithilfe der

stetigen Begleitung und Unterstützung des TQ-

PCC. Durch die enge Zusammenarbeit in Sachen

Entwicklung, Test und Dokumentation konnte

TQ alle erforderlichen Nachweise erbringen –

von Risikobewertungen über Validierungen bis

zu Biokompatibilitäts- und Hygieneprüfungen.

Zukunftsfähigkeit

durch Nachhaltigkeit und KI

Ist das Produkt erst einmal auf den Markt

gebracht, gilt es für TQ sicherzustellen, dass der

gesamte Lebenszyklus konsequent überwacht

und begleitet wird. Im Falle der Polaris reicht

das Lifecycle-Management von der Ersatzteilversorgung

und Langzeitverfügbarkeit elektronischer

Komponenten bis zum aktiven After-

Sales-Support.

Dräger und TQ legen besonderen Wert darauf,

Zukunftsthemen im Blick zu behalten: Nachhaltigkeit,

Ressourceneffizienz und die Integration

neuer Technologien wie KI-gestützte Bildanalyse

oder smarte OP-Vernetzung. Damit bleibt

die Polaris langfristig konkurrenzfähig und

zukunftssicher.

Eine Zusammenarbeit mit Tiefgang

Die Polaris zeigt eindrucksvoll, wie modernes

Design und innovative Technologie in der Medizintechnik

zusammenwirken. „Ein wesentlicher

Erfolgsfaktor für ein so hochkomplexes Produkt,

war die enge Verzahnung aller Schritte – von

der Idee über Entwicklung und Fertigung bis zur

Zulassung“, resümiert Georg Weiß. „TQ hat als

E 2 MS-Partner gezeigt, dass es mehr braucht als

klassische Auftragsfertigung: nämlich die ganzheitliche

Realisierung anspruchsvoller medizintechnischer

Produkte.“

Für Kliniken und OEMs bedeutet das: kürzere

Entwicklungszyklen, gesicherte Qualität

und eine Lösung, die auch in Zukunft Bestand

hat. Die Polaris ist damit nicht nur eine Operationsleuchte,

sondern ein Leuchtturmprojekt für

die Medizintechnik von morgen. ◄


Aktuelles

MedtecLIVE Healthtech Pavilion

Medizintechnik trifft Automatisierung

auf der automatica 2025

Die automatica 2025 stand ganz im Zeichen der industriellen Automatisierung und Robotik.

Die Medizintechnikindustrie profitierte

nicht nur von den neuesten

Entwicklungen, sondern setzte

selbst entscheidende Impulse für

die Zukunft der Automatisierung

in der Medizintechnikherstellung.

Der MedtecLIVE Healthtech Pavilion

bildete dabei die zentrale Plattform,

auf der sich führende Köpfe

aus Medizintechnik und Automatisierungstechnologie

begegneten, um

gemeinsam innovative Lösungen

zu präsentieren und neue Partnerschaften

zu schmieden. Durch die

enge Verzahnung beider Bereiche

entstand mit dem Healthtech Pavilion

eine Anlaufstelle für alle, die sich

auf der automatica gezielt über die

spezifischen Angebote von Zulieferern

für die Entwicklung und Herstellung

von Medizintechnik informieren

möchten. „Die Resonanz auf unsere

Premiere war überwältigend – der

Bedarf an Austausch und Vernetzung

ist enorm“, betont Silke Ludwig,

Deputy Director MedtecLIVE.

Erstmals fand der MedtecLIVE

Healthtech Pavilion im Rahmen

der automatica in München statt.

13 Unternehmen stellten unter

dem Dach der MedtecLIVE ihre

zukunftsweisenden Technologien

und Anwendungen vor. Die Initiative

in Kooperation der Messe

München mit der MedtecLIVE unterstreicht

die Bedeutung interdisziplinärer

Kooperationen für den

Fortschritt der Branche.

NürnbergMesse GmbH

MedtecLIVE

www.medteclive.com

Statements:

Silke Ludwig, Deputy Director,

MedtecLIVE: „Innovationen entstehen

dort, wo unterschiedliche

Disziplinen zusammenkommen

und sich gegenseitig inspirieren.

Mit dem MedtecLIVE Healthtech

Pavilion haben wir einen Raum

geschaffen, in dem Medizintechnik

und Automatisierung auf höchstem

Niveau miteinander verschmelzen.

Die Resonanz auf unsere Premiere

war über wältigend – das Interesse

an den präsentierten Lösungen und

die Qualität der Gespräche zeigen,

wie groß der Bedarf an Austausch

und Vernetzung ist. Für

uns und die gesamte Medizintechnik-Zuliefererbranche

ist das ein

starkes Signal: Die Zukunft liegt

im gemeinsamen Vorangehen. Mit

großer Vorfreude blicken wir auf

die MedtecLIVE 2026 in Stuttgart,

wo wir diesen Spirit weitertragen

und die nächste Innovationswelle

anstoßen werden.“

Niklas Kuczaty, Geschäftsführer,

VDMA HealthTech: „Das Gesundheitswesen

steht in Europa vor

enormen Herausforderungen: Demografischer

Wandel, Fachkräftemangel

und steigende Anforderungen

an Effizienz und Versorgungs qualität

verlangen nach innovativen, technologiegetriebenen

Lösungen. Automatisierung

und Digitalisierung sind

dabei keine Zukunfts vision mehr,

sondern der Schlüssel, um die

Versorgung nachhaltig zu sichern

und das Personal zu entlasten.

Als ideeller Träger der MedtecLIVE

sehen wir es als unsere Aufgabe,

die Brücke zwischen Maschinenbau,

Medizintechnikzulieferern

und Anwendern zu schlagen. Die

enge Zusammenarbeit entlang der

gesamten Wertschöpfungskette

ist essenziell, denn nur so können

wir regulatorische, technische und

wirtschaftliche Hürden überwinden

und den Transfer von Innovationen

in die Praxis beschleunigen.

Der MedtecLIVE Healthtech Pavilion

hat eindrucksvoll gezeigt, wie partnerschaftlicher

Austausch und interdisziplinäre

Vernetzung die Innovationskraft

der Branche stärken –

ein entscheidender Schritt, um die

Gesundheitsversorgung von morgen

aktiv mitzugestalten.“

Über die MedtecLIVE

Die Fachmesse MedtecLIVE

findet vom 5. bis 7. Mai 2026 in Stuttgart

statt. Die Aussteller decken den

europäischen medizintechnischen

Zulieferbereich entlang der kompletten

Wertschöpfungskette ab,

beginnend bei Entwicklung und

Design eines Medizintechnikproduktes

über die Auswahl von geeigneten

Materialien und Komponenten,

die Produktion und Fertigungstechnologien

sowie Software und IT,

Zertifizierung und Regulatorik bis

hin zu nachgelagerten Prozessen.

Zu den Besuchern zählen die europäischen

OEMs, Inverkehrbringer

und Hersteller von Medizintechnikprodukten

und Großgeräten. ◄


11

Aktuelles

Inelta Sensorsysteme

feiert 25-jähriges Jubiläum

Zum Jubiläum blickt Inelta Sensorsysteme

auf 25 Jahre erfolgreiche

Unternehmensgeschichte zurück.

Seit der Gründung im Jahr 2000

hat sich das Unternehmen zu

einem anerkannten Spezialisten

für kunden spezifische Sensorlösungen

sowie Standardsensoren

für anspruchsvolle industrielle

Anwendungen entwickelt.

Sensorik, Baugruppen

und Geräte für die

Medizintechnik

In den vergangenen zweieinhalb

Jahrzehnten hat Inelta Sensorsysteme

eine Vielzahl von Wegund

Kraftsensoren sowie Neigungssensoren,

Messverstärkern, Druckschaltern

und Motorpotentiometern

in unterschiedlichen Losgrößen realisiert.

Zudem entwickelt und produziert

Inelta Sensorsysteme seit

2012 im Bereich der Medizin technik

sowohl Sensorik als auch ganze

Baugruppen, Sensorsysteme und

seit 2022 auch komplette Geräte.

Darüber hinaus hat sich der Sensorspezialist

in den letzten zehn

Jahren als verlässlicher Partner

für namhafte Kunden in der Luftund

Raumfahrt-Industrie etabliert.

Inelta Sensorsysteme

GmbH & Co. KG

mailbox@inelta.de

www.inelta.de

25-jähriges Unternehmensjubiläum: Dr. Jochen Heimann, Geschäftsführer und Gründer von Inelta Sensorsysteme

Ständige Erweiterung

Das Unternehmen hat sich immer

wieder vergrößert und im Jahr 2017

den Grundstein für den aktuellen

Firmen sitz in Taufkirchen gelegt. Im

folgenden Jahr konnte der Einzug

in die hochmoderne Betriebsstätte

gefeiert werden. Inelta hat kontinuierlich

in die Erweiterung der Produktionsflächen

und in moderne

Fertigungstechnologien investiert.

Team und Unternehmen

Das Inelta-Team setzt sich aus

hochspezialisierten Ingenieuren und

Technikern zusammen und zeichnet

sich durch seine umfassende Applikationskenntnis

in der Medizintechnik,

Luft- und Raumfahrt, Hydraulik,

Automatisierung, Lebensmittelindustrie

und im Maschinenbau aus.

Der Sensorproduzent verfügt

über eine eigene Forschungsund

Entwicklungsabteilung. Zur

Hightech-Ausstattung des Unternehmens

gehören spezialisierte

Mess- und Prüflabore für Umweltprüfungen,

Klima- und Temperaturtests,

ein EMV-Labor für normgerechte

Prüfung mit zertifizierten

Geräten, mechanische und elektrische

Langzeittests, Vibrationsund

Schwingungs analysen, Dauertests

sowie Outdoor-Messungen.

Hochpräzise Sensortechnik

auf Spitzenniveau

„Unser Antrieb war von Anfang

an, hochpräzise Sensortechnik auf

Spitzenniveau zu entwickeln und

zu fertigen und dabei flexibel auf

individuelle Anforderungen einzugehen.

Die vergangenen 25 Jahre

bestätigen uns in unserer Vision und

motivieren uns, weiterhin Pionierarbeit

in der Sensorentwicklung zu

leisten“, sagt Dr. Jochen Heimann,

Geschäftsführer und Gründer von

Inelta Sensorsysteme.

Zeichen auf Wachstum

Auch für die kommenden Jahre

stehen bei Inelta alle Zeichen auf

Wachstum. Geplant sind die Entwicklung

neuer Produkte und Technologien

sowie die Erweiterung

bestehender Geschäftsbereiche.

Mit dem kontinuierlichen Ausbau

seiner Hightech-Infrastruktur und

seiner Kompetenz für maßgeschneiderte

Lösungen will der Hersteller

seinen Kunden auch künftig entscheidende

Wettbewerbsvorteile

bieten. ◄


Aktuelles

Kooperationskongress Medizintechnik und

Gewinner des senetics Innovation-Awards

Blick in das Auditorium beim Kooperationskongress Medizintechnik 2025

mit ca. 250 Teilnehmern

Dr. Wolfgang Sening (senetics healthcare group GmbH & Co. KG)

bei der Begrüßung der Teilnehmer

Beim Kooperationskongress

Medizintechnik 2025 traf sich die

Medizintechnik-Branche am 23.

& 24.09.2025 in Ansbach. Veranstaltet

wurde der Kongress von der

senetics healthcare group GmbH &

Co.KG, zusammen mit dem Netzwerk

für innovative Zulieferer in

der Medizintechnik (NeZuMed).

Frau Staatsministerin Judith Gerlach

(Bayerisches Staatsministerium

für Gesundheit und Pflege)

und Herr Oberbürgermeister Thomas

Deffner (Stadt Ansbach) waren

Schirmherren des Kongresses.

Begleitende Ausstellung

In der begleitenden Ausstellung

präsentierten sich 30 innovative

Unternehmen der Medizintechnikbranche

vor rund 250 Experten der

Branche. Mehr als 25 hochkarätige

Fachvorträge und 21 Elevator

Pitches aus der Forschung und Industrie

zeigten dem Fachpublikum

aktuelle Projekte, Herausforderungen

und Lösungen auf.

senetics healthcare group

GmbH & Co.KG

info@senetics.de

www.senetics.de

Senetics Innovation-Award

2025 vergeben

Zudem wurde der senetics Innovation-Award

2025 vergeben, ebenfalls

unter der Schirmherrschaft von

Frau Staatsministerin Judith Gerlach.

Über 200 innovative Ideen und Entwicklungsprojekte

waren eingereicht

worden. In ihrem Grußwort stellte

die Ministerin die Stärke des Wirtschaftsstandortes

Bayern heraus

und lobte senetics und die Netzwerkarbeit

von NeZuMed:

„Foren wie der Kooperationskongress

Medizintechnik 2025 tragen

erheblich dazu bei, den Wert der

Medizintechnik herauszustellen.“

Deutschland ist ein Standort mit

innovativen „In-Verkehr-Bringern“

von Medizinprodukten, zuverlässigen

Zulieferern und führenden wissenschaftlichen

Institutionen. Um die

Zusammenarbeit zwischen Herstellern

und Zulieferern zu stärken, wurde

2010 auf Initiative von Dr. Wolfgang

Sening (Geschäftsführer der senetics

healthcare group GmbH & Co.KG)

das „Netzwerk für innovative Zulieferer

in der Medizintechnik“ (NeZu

Med) ins Leben gerufen. Das Netzwerk

fördert den Aufbau einer innovativen,

forschungsund entwicklungsorientierten

Medizintechnik-

Landschaft und pflegt einen engen

Kontakt zwischen Zulieferern, „In-

Verkehr- Bringern” und Forschungseinrichtungen.

Besonders für kleine

und mittelständische Unternehmen

erleichtert die Netzwerkkooperation

den Erfolg im Markt. Durch das Einbeziehen

der Anwender, der Wissenschaft

und aller Industriepartner, werden

die Qualität und Sicherheit der

Produkte gefördert.

Partner

zusammenzubringen

Um die Branche und alle notwendigen

Partner zusammenzubringen,

veranstaltet die senetics

healthcare group GmbH & Co. KG

in enger Zusammenarbeit mit vielen

Partnerorganisationen regelmäßig

den Kooperationskongress Medizintechnik.

Zudem bot die Tagung eine begleitende

Ausstellung mit 30 Fachausstellern.

Netzwerkmitglieder und

weitere interessante Firmen präsentierten

dort ihre innovativen Produkte

und Verfahren.

Auch 2027 wird der senetics

Innovation-Award vergeben, ab

01.01.2026 können sich Interessenten

bewerben. ◄

Herr Christian Kuhnle (Bayerisches Staatsministerium für Gesundheit und

Pflege) und Herr Dr. Wolfgang Sening (senetics healthcare group GmbH & Co. KG)

übergaben Herrn Alexander Preis, vom Lehrstuhl für Fertigungsautomatisierung

und Produktionssystematik, den senetics Innovation-Award 2025.


13

Aktuelles

CeramOptec erhält internationales Gütesiegel

für Medizintechnik

MDSAP-Zertifizierung bestätigt weltweite regulatorische Kompetenz und stärkt Auftritt

auf der COMPAMED 2025

CeramOptec stärkt seine internationale

Position in der Medizintechnikbranche

durch die Zertifizierung

nach dem Medical Device

Single Audit Program (MDSAP). Die

Auszeichnung bestätigt die Konformität

des Qualitätsmanagementsystems

mit der Norm ISO 13485:2016

sowie den regulatorischen Vorgaben

in Australien, Kanada, Japan

und den USA.

Halle 8a, Stand F29-1

CeramOptec GmbH

www.ceramoptec.de

Medical Device Single Audit

Program bestanden

CeramOptec hat erfolgreich das

Medical Device Single Audit Program

(MDSAP) durchlaufen. Die

von der DQS Medizinprodukte

GmbH, einer international akkreditierten,

unabhängigen Zertifizierungsstelle

im Bereich Medizintechnik,

durchgeführte Prüfung bestätigt

die Konformität des Qualitätsmanagementsystems

mit der ISO

13485:2016-Norm sowie den länderspezifischen

Qualitätsanforderungen

in den USA Kanada, Japan

und Australien.

MDSAP-Gütesiegel

Im Rahmen des Audits wurde

CeramOptec für die Entwicklung,

Herstellung und den Service von

sterilen Lichtleitern, faseroptischen

Übertragungssystemen sowie Lasersystemen

inklusive Zubehör zertifiziert.

Mit dem MDSAP-Gütesiegel

unterstreicht der Glasfaserspezialist

seine internationale Ausrichtung

sowie seine regulatorische Kompetenz

im Bereich der Medizintechnik.

Darüber hinaus zählt CeramOptec

weltweit zu den wenigen Herstellern,

die medizinische Sonden und

Laserstrahlquellen vollständig selbst

entwickeln, produzieren und in Verkehr

bringen.

Hohe Qualitätsstandards

Roland Dreschau, Geschäftsführer

von CeramOptec, betont: „Die

MDSAP-Zertifizierung bestätigt

unsere hohen Qualitätsstandards

über die europäischen Grenzen

hinaus und erleichtert den Zugang

zu internationalen Märkten. Damit

schaffen wir Transparenz und

Sicherheit für unsere Partner und

stärken unsere Position als verlässlicher

Anbieter faseroptischer

Lösungen in der Medizintechnik.“

Live erleben auf der

COMPAMED 2025

Interessierte haben auf der

COMPAMED (17. bis 20. November

2025 in Düsseldorf, Halle 8a,

Stand F29-1) die Möglichkeit, sich

ausführlich über das Medizintechnikportfolio

des Unternehmens zu

informieren. Am Messestand werden

innovative Lösungen für medizinische

Laseranwendungen und

faseroptische Systeme vorgestellt –

darunter biokompatible Fasern mit

kundenspezifischen Kerndurchmessern

und nicht-kreisförmigen Geometrien,

die sich besonders für den Einsatz

in der Laserchirurgie, optischen

Bildgebung, Endoskopie und spektroskopischen

Diagnostik eignen.

Kundenspezifische

Fertigung

Darüber hinaus zeigt CeramOptec

kundenspezifische Sonden-Baugruppen,

die präzise nach Zeichnung

gefertigt werden können – ideal für

OEM-Anwendungen in unterschiedlichsten

medizinischen Disziplinen.

Ergänzend dazu werden Inhouse-

Verfahren zur Sterilisation sowie

Optionen für die Großserienfertigung

präsentiert, die höchste Prozesssicherheit

und Reproduzierbarkeit

gewährleisten.

Abriebfeste Markierung

Ein weiteres Highlight: Alle Fasern

können auf Wunsch mit individuellen,

abriebfesten Markierungen

versehen werden, um die Rückverfolgbarkeit

und Handhabung in

klinischen Umgebungen zu erleichtern.

Dadurch unterstreicht Ceram

Optec seine Position als zuverlässiger

Partner für maßgeschneiderte

faseroptische Komponenten in der

modernen Medizintechnik.

Weitere Informationen zu Ceram

Optec und dem auf der Messe vorgestellten

Lösungsportfolio finden

Interessenten auch online unter

www.ceramoptec.com. ◄


Obsoleszenz-Management

in der Medizintechnik

Mit IT-Lösungen Risiken frühzeitig erkennen und beherrschen


Das fehlende Puzzlestück vermeiden – IT-Lösungen für resiliente Produktstrategien © Adobe Stock/dariaren, lizenziert für Adlon

Autor:

Sebastian Eberle

General Manager,

Adlon Intelligent Solutions GmbH

www.adlon.de


Die Medizintechnik steht unter hohem Innovationsdruck

– gleichzeitig sind ihre Produkte oft

über viele Jahre im Einsatz. Diese Diskrepanz

führt zu einem wachsenden Risiko: Obsoleszenz.

Wenn elektronische Komponenten, Softwaremodule

oder Fertigungstechnologien abgekündigt

werden, kann das gravierende Folgen

für die Produktion, Zulassung und Sicherheit

medizinischer Geräte haben. Besonders betroffen

sind Systeme mit langen Lebens zyklen,

wie bild gebende Verfahren oder lebenserhaltende

Geräte.

Stellen Sie sich ein komplexes Puzzle vor –

tausende Teile, alles passt perfekt. Doch plötzlich

fehlt ein einziges Teil. Das Bild ist unvollständig,

die Arbeit war umsonst. In der Medizintechnik

kann eine abgekündigte Komponente genau

dieses fehlende Puzzlestück sein – mit Folgen

für Produktion, Sicherheit und Zulassung.

Komplexität und Regulatorik

Die Herausforderung zeigt sich an einem

Beispiel aus der Praxis: Ein Hersteller von

Endoskopie Systemen wird darüber informiert,

dass ein sicherheitskritischer Mikrocontroller

nicht mehr produziert wird. Ein Ersatz würde ein

komplettes Redesign und eine neue MDR-Zulassung

erfordern – mit hohem Kosten- und Zeitaufwand.

Solche Szenarien sind keine Seltenheit.

Laut mehreren Studien (TU-Berlin, UBA-

Studie, Springer) sind bis zu 70 % der Obsoleszenz

Fälle auf elektronische Komponenten

zurückzuführen. Gleichzeitig steigen die

regulatorischen Anforderungen: Die MDR verlangt

ein umfassendes Qualitätsmanagement,

das auch Obsoleszenz-Risiken adressiert. ISO

13485 und FDA-Regularien fordern dokumentierte

Prozesse zur Rückverfolgbarkeit und kontinuierlichen

Verbesserung.

IT-gestütztes Obsoleszenz-Management

Die Lösung: Moderne IT-Lösungen bieten

einen strukturierten und proaktiven Ansatz. Sie

integrieren Lebenszyklusdatenbanken, Marktanalysen

und Frühwarnsysteme, um Änderungen

bezüglich der Assets frühzeitig zu erkennen.

Im oben genannten Fall konnte durch eine IT-

Lösung eine „Last Order“ ausgelöst und parallel

ein Retrofit vorbereitet werden. Alle Maßnahmen

wurden dokumentiert und in das bestehende

QMS integriert – MDR-konform und revisionssicher.

Das Ergebnis: Keine Produktionsunterbrechung,

keine Nachzulassung, Einsparungen

von über 250.000 €.

Ein strategischer Vorteil

Mehr als nur Technik: Obsoleszenz Management

ist längst kein reines Technikthema mehr.

Es betrifft Einkauf, Entwicklung, Qualitätssicherung

und Produktion gleichermaßen. IT-gestützte

Lösungen schaffen Transparenz, ermöglichen

fundierte Entscheidungen und stärken die Resilienz

gegenüber Marktveränderungen. Für

Medizin technikunternehmen bedeutet das: mehr

Sicherheit, weniger Risiko – und ein klarer Wettbewerbsvorteil.

◄

15

Digitalisierung

Digitale Simulation im Herzschlag

In-Silico-Methoden als Schlüssel zur kardiovaskulären Medizin der Zukunft

Simulation statt Versuch und Irrtum

Die In-Silico-Medizin verfolgt einen radikal

neuen Ansatz. Mithilfe rechnergestützter Modelle

lassen sich Herz und Kreislaufsystem digital nachbilden.

So können Hersteller von Medizintechnik

bereits in frühen Entwicklungsphasen prüfen,

wie sich ein Gerät im menschlichen Körper

verhält. Ärzte wiederum können Therapien virtuell

erproben, bevor sie einen Eingriff planen.

Autor:

Thierry Marchal

Chief Technologist Healthcare for EMEA

Ansys, part of Synopsys

www.ansys.com

Herz-Kreislauf-Erkrankungen sind die größte

medizinische Herausforderung unserer Zeit. Die

häufigsten Todesursachen im Jahr 2024 sind laut

Ergebnissen des Statistischen Bundesamts [1]

Herz-Kreislauf-Erkrankungen – von Herzrhythmusstörungen

über koronare Herzkrankheit bis

hin zu Herzklappenerkrankungen. Trotz großer

Fortschritte in Chirurgie und Medizintechnik bleibt

der Kampf gegen diese Erkrankungen schwierig:

Erkrankungen verlaufen individuell, Geräte

müssen hochpräzise wirken, und regulatorische

Anforderungen sind streng.

Klinische Prüfungen zur Zulassung

Implantierbare Defibrillatoren, Stents, Kunstklappen

oder Herzunterstützungssysteme gehören

inzwischen zum klinischen Alltag. Doch von

der Idee bis zur Zulassung eines Produkts vergehen

im Schnitt 13 Jahre, in denen rund eine

halbe Milliarde US-Dollar investiert werden. Nur

ein Bruchteil der Konzepte schafft es durch die

klinischen Prüfungen zur Zulassung. Die Gründe

dafür sind vielfältig: von technischen Problemen

über unerwartete biologische Reaktionen bis hin

zu regulatorischen Hürden.

Vor allem zeigt sich aber ein grundlegendes

Dilemma: Jedes Herz ist anders. Was bei einem

Patienten erfolgreich funktioniert, kann bei einem

anderen scheitern. Klassische Methoden wie

Bildgebung oder chirurgische Exploration liefern

zwar wichtige Informationen, sie sind aber entweder

invasiv, aufwendig oder geben nur eingeschränkte

Momentaufnahmen wieder.

Computational Modeling

and Simulation

Kern dieser Entwicklung ist die Computational

Modeling and Simulation (CM&S). Mithilfe

dieser Methode lassen sich komplexe biologische

Prozesse mathematisch und physikalisch

beschreiben. Während einfache Modelle

des Herzschlags bereits in den 1990er-Jahren

existierten, sind heute vollumfängliche, multiphysikalische

Simulationen möglich. Sie berücksichtigen

drei zentrale Dimensionen:

• Elektrophysiologie: die elektrische Erregungsausbreitung

im Herzmuskel

• Mechanik: die Kontraktion und Relaxation

des Myokards

• Strömungsdynamik: der Blutfluss im Herzen

und in den Gefäßen

Die Verknüpfung dieser Faktoren ergibt ein realistisches

digitales Abbild des Herzens.

Digitale Zwillinge

Simulationen auf Patienten zugeschnitten:

Der Ansatz der digitalen Zwillinge ist besonders

vielversprechend. Anstelle von Durchschnittswerten

oder anatomischen Standardmodellen werden

hier patientenspezifische Daten aus Bildgebung

und Sensorik verwendet. So entsteht ein

individuelles Herzmodell, das nahezu in Echtzeit

auf verschiedene Szenarien reagieren kann.

Mithilfe eines solchen digitalen Zwillings können

verschiedene Szenarien durchgespielt werden:

• Wie würde sich ein neues Klappenimplantat im

Herzen eines konkreten Patienten entfalten?

• Wie verändert ein Stent den Blutfluss?

• Welche Belastungen erfährt ein Schrittmacher

bei plötzlicher körperlicher Anstrengung?

Damit rücken hochgradig personalisierte Therapien

in greifbare Nähe und es kommt zu einem

Paradigmenwechsel in der Kardiologie.


Digitalisierung

Vom Konzept bis zur Zulassung

Die Rolle der Simulation: Die Stärke von

In-Silico-Methoden liegt nicht nur in der Patientensicht,

sondern auch in der Optimierung

des gesamten Produktlebenszyklus medizinischer

Geräte:

• Konzeptentwicklung: In den ersten Monaten

der Entwicklung müssen Ingenieure zahlreiche

Ideen prüfen und wieder verwerfen. Simulationen

ermöglichen es, rasch abzuschätzen,

ob ein Designprinzip überhaupt funktionieren

kann. So werden unbrauchbare Konzepte früh

aussortiert, bevor sie kostspielige Prototypenstadien

erreichen.

• Design und Prototyping: Ausgewählte Konzepte

lassen sich in hochauflösenden Simulationen

weiterentwickeln. Hier können Ingenieure

prüfen, ob Blutfluss und elektrische Signale

im Modell harmonieren oder ob Anpassungen


notwendig sind. Auf diese Weise sinkt das Risiko

späterer Fehlschläge, während die Sicherheit

für die Zielpopulation steigt.

• Regulatorische Verfahren: Ein entscheidender

Schritt auf dem Weg zum Markt ist die Zulassung

durch Behörden. Seit 2017 akzeptiert die

US-amerikanische FDA digitale Evidenz als

Teil von Anträgen für kardiologische Implantate.

Damit sinkt die Zahl der Patienten, die in

frühen klinischen Studien mit Geräten behandelt

werden, die am Ende nicht zugelassen

werden. In Deutschland gibt es dazu bislang

keine explizite Regelung.

• Produktion und Qualitätskontrolle: Auch in

der Fertigung helfen Simulationen, Qualität zu

sichern. Fehlerhafte Chargen und Rückrufaktionen

gehören zu den teuersten Problemen der

Branche. Virtuelle Prüfprozesse ermöglichen

es, Schwachstellen im Produktionsablauf frühzeitig

zu erkennen.

• Post-Market-Surveillance: Nach der Markteinführung

endet die Rolle der Simulation

nicht. Digitale Zwillinge können über eingebaute

Sensoren mit Daten aus dem realen

Einsatz gespeist werden. Damit lassen sich

Implantate im Alltag überwachen, Komplikationen

früh erkennen und Erkenntnisse für

künftige Produktgenerationen gewinnen. So

verschmelzen klinische Realität und digitale

Modellierung zu einem kontinuierlichen Kreislauf

der Verbesserung.

Es eröffnen sich neue Horizonte. So könnten

Simulationen eines Tages nicht nur den Entwicklungsprozess

medizinischer Geräte beschleunigen,

sondern auch Therapieentscheidungen in

Echtzeit begleiten.

Ein implantierter Sensor könnte beispielsweise

Daten an einen digitalen Zwilling senden. Dieser

könnte dann Vorher sagen über die Belastbarkeit

des Herzens liefern und somit sowohl Patienten

als auch Ärzten bei Entscheidungen helfen.

Der Herzschlag von morgen

Die In-Silico-Medizin revolutioniert die Kardiologie.

Sie macht Verborgenes sichtbar und schlägt

eine Brücke zwischen Labor, Klinik und individueller

Biologie. Noch stehen wir am Anfang dieser

Entwicklung. Doch mit jedem Fortschritt in

der Modellierung, mit jedem neuen Datensatz

und mit zunehmender Regulierung wird das digitale

Herz realer.

Die Vision ist eine Medizin, in der kein Eingriff

mehr auf Vermutungen basiert, sondern

auf präzisen Vorhersagen. Eine Zukunft, in der

Herzkrankheiten nicht nur behandelt, sondern

in digitalen Zwillingen vorausgenommen werden

– lange bevor sie lebensbedrohlich werden. ◄

Link

[1] Ergebnisse des Statistischen Bundesamts:

/www.destatis.de/DE/Themen/Gesellschaft-

Umwelt/Gesundheit/Todesursachen/_inhalt.html

17

Software

ERP-Lösungen für Medizintechnik-Hersteller

Aptean auf der Compamed 2025: Digitalisierung und Regularien im Einklang

Auf der diesjährigen Compamed

in Düsseldorf stellt Aptean seine

innovative ERP-Lösung für die

Medizintechnik vor. Unter dem

Motto „Digitalisierung und Regularien

im Einklang“ zeigt das Unternehmen,

wie moderne IT-Systeme

dabei helfen können, regulatorische

Anforderungen effizient zu erfüllen

und gleichzeitig die Digitalisierung

im Unternehmen voranzutreiben.

Dabei müssen Digitalisierung und

Regularien kein Widerspruch sein.

Der Trend zur weiteren Digitalisierung

steht nicht im Gegensatz zu

den immer komplexer werdenden

Regularien der Medizintechnik, im

Gegenteil: „Wir sind überzeugt, dass

moderne Technologien und integrierte

Systeme dazu beitragen, die

regulatorischen Anforderungen besser

erfüllen zu können“, sagt Anne

Sarbacher, Managerin Professional

Services, Branchenmanagerin

Medizintechnik bei Aptean.

Am Messestand präsentiert

Aptean praxisnah, wie ERP Systeme

die Einhaltung von Standards wie

DIN EN ISO 13485:2016, MDR und

21 CFR Part 11 unterstützen.

Insbesondere Funktionen wie

Audit-Trail, Electronic Signature,

Unique Device Identification (UDI)

und die Anbindung an EUDAMED

zeigen, wie tiefgreifend Technologie

und Regularien heute ineinandergreifen.

Vorkonfigurierte

ERP-Lösung

für den Mittelstand

Aptean bietet speziell kleinen und

mittelständischen Medizintechnikunternehmen

eine vorkonfigurierte

ERP-Komplettlösung, welche die

Einführung und Validierung deutlich

vereinfacht.

„Viele unserer Kunden stehen

unter dem Druck, sowohl regulatorisch

als auch wirtschaftlich effizient

zu agieren. Unsere Lösung ist

genau darauf zugeschnitten – inklusive

Validierungs-Package, das die

Umsetzung der Computer-System-

Validierung (CSV) erleichtert“, weiß

Anne Sarbacher. Zahlreiche Einführungsprojekte

bestätigen das Interesse

im Markt.

Computer-System-

Validierung

wird zum Standard

Dabei wird die Computer-System-

Validierung (CSV) zunehmend zum

Standardprozess in der Medizintechnik-Branche.

Unternehmen,

die nach DIN EN ISO 13485 zertifiziert

sind, müssen ihre computergestützten

Systeme validieren.

Die Medizintechnik-Experten von

Aptean unterstützen diesen Prozess

durch integrierte Werkzeuge

und praxisgerechte Vorlagen, die auf

den GAMP5- Leitfaden abgestimmt

sind. Damit können Hersteller nachweisen,

dass ihre Systeme sicher,

nachvollziehbar und regelkonform

arbeiten – ein entscheidender Beitrag

zu Patientensicherheit, Datenintegrität

und Produktqualität.

Chancen

durch hohe Integration

Die Medizintechnik im DACH-

Raum ist stark mittelständisch

geprägt und befindet sich aktuell in

einem Spannungsfeld aus hohem

Innovationsdruck, Fachkräftemangel

und verschärften gesetzlichen Vorgaben.

Gerade hier sind integrierte

IT-Systeme der Schlüssel: Viele

Unternehmen arbeiten noch mit

gewachsenen IT-Strukturen – einer

Mischung aus Excel-Listen, Office-

Anwendungen und Insel lösungen.

Eine moderne, integrierte ERP-

Architektur schafft Transparenz,

reduziert Doppelarbeit und ermöglicht

strukturierte Entscheidungsprozesse.

Eine funktionierende,

validierte IT- und ERP-Landschaft

ist heute keine Option mehr, sondern

dringende Voraussetzung, um

in der Medizintechnik auch künftig

wettbewerbsfähig zu bleiben.

Integration, KI und Social-ERP

Neben klassischen ERP-Funktionen

entwickelt sich die Softwarelandschaft

der Medizintechnik in

Richtung integrierter Plattformen.

Schon jetzt spielen Themen wie

Künstliche Intelligenz (KI), automatisierte

Qualitätsprozesse und

Social-ERP mit einer prozessnahen,

kollaborativen Kommunikation

eine große Rolle. Aptean

investiert bereits heute in diese

Technologien, um Unter- nehmen fit

für die Zukunft der digitalen Medizintechnik

zu machen. Die Integration

automatisierter Qualitätsprozesse

mittels MES und CAQ haben die

ERP-Experten schon mehrfach in

Projekten unter Beweis gestellt. ◄

Halle 8a, Stand N34

Aptean Germany GmbH

germany@aptean.com

www.aptean.com


ANZEIGE

Effizienz beginnt mit dem richtigen System.

MerkatorIQ – ERP für Fertiger mit Anspruch.

Wer Fertigung lebt, braucht kein System von der Stange,

sondern eines, das mitdenkt, mitwächst und wirklich entlastet.

MerkatorIQ unterstützt anspruchsvolle Anforderungen an die

Produktionsplanung und -steuerung umfassend. Funktionen für

die papierlose Fertigung und automatisierte Ressourcenplanung

ermöglichen den Sprung zur Vollautomatisierung und

erhöhen die Transparenz und Prozesssicherheit.

Feinplanung – Planungssicherheit durch bedarfsgesteuerte

Ressourcenplanung und automatisierte Terminierung

Papierlose Fertigung – Digitale Prozesskette mit Rückmeldungen

und Dokumenten direkt am Arbeitsplatz. Sie optimieren

Ihre Prozesse und reduzieren mögliche Fehlerquellen.

Automatische Stücklisten – Sie legen Artikel inkl. Stückliste und

Arbeitsplan automatisiert auf Basis von Sachmerkmalen an und

entlasten so Ihr Personal von fehleranfälligen, manuellen Tätigkeiten.

Das Ergebnis: Klare Abläufe, weniger Hektik, mehr Effizienz –

und ein ERP, das wirklich zu Ihrer Fertigung passt.

Complan & Partner – Smart. Direkt. Persönlich.

Als Software-Haus für ERP-Software und Organisationsberatung

mit Hauptsitz in Wetzlar entwickelt und liefert Complan &

Partner ERP-Software für mittelständische Unternehmen mit

den Schwerpunkten Geräte-, Maschinen- & Anlagenbau,

Automotive, Metallverarbeitung, Feinmechanik, Teilefertigung

(z.B. Gummi, Kunststoff, Textil), Recycling, Medizintechnik,

Nahrungsmittel und Optikfertigung. Wir sind

• seit 40 Jahren am Markt,

• 100% eigenkapitalfinanziert,

• 100% partnergeführt.

Als schlanker Anbieter mit minimalem Overhead setzen wir auf

schnelle und individuelle Lösungen, die exakt auf Ihre Anforderungen

zugeschnitten sind.

Software & Beratung

Unsere Erfahrung aus vielen erfolgreichen Installationen steckt

nicht nur in der Software. Complan & Partner bietet die Sicherheit

einer professionellen Beratung und Prozessorganisation in

jedem neuen Kundenprojekt. Sie dürfen eine ganzheitliche

Lösung von uns erwarten.

Mehr Sicherheit durch intelligente

Ressourcenplanung

Unsere MerkatorIQ-Lösung für die automatisierte Fertigungsplanung

ermöglicht Ihnen eine Neuterminierung Ihrer liegengebliebenen

Aufträge unter Berücksichtigung von Materialverfügbarkeiten,

Wiederbeschaffungstagen und den einsatzbereiten

Personalressourcen. Sie verringern die Durchlaufzeiten Ihrer

Aufträge und können Ihren Kunden zuverlässige Liefertermine

frühzeitig zusagen. Es entsteht kein „Berg“ an Arbeit in der

Vergangenheit, sondern Aufträge können termingerecht

abgearbeitet werden.

Sprechen Sie uns an, wir freuen uns auf Sie!

+49 (0)6441 - 9288 - 0

MIQ

Merkator made for you

by Complan & Partner

MerkatorIQ –

smart geplant,

persönlich betreut.

Complan & Partner GmbH

35578 Wetzlar Laufdorfer Weg 4

Tel.: +49 (0)6441 - 9288-0

software@complan.de

www.complan.de

Software

MedTech zwischen Innovation und Realität

Die Software-Hürde meistern

Patientensicherheit im Vordergrund

Anders als in vielen anderen Industrien steht

die Patientensicherheit im Vordergrund. Gleichzeitig

geraten Medizingeräte verstärkt ins Visier

von Cyberangriffen. Laut IBM [2] lagen die

durchschnittlichen Kosten eines Datenvorfalls

im Gesundheitswesen 2024 bei 10,93 Millionen

Dollar – der höchste Wert aller Branchen.

Erfolgreiche MedTech-Software muss damit

nicht nur innovativ, sondern auch robust, sicher

und skalierbar sein.“

Fünf zentrale Herausforderungen

Ob digitale Innovation in der Praxis wirklich

trägt, entscheidet sich an wenigen, aber zentralen

Faktoren. Fünf Herausforderungen stehen

dabei im Vordergrund:

Software in Medizinprodukten stellt Hersteller vor neue Herausforderungen © Freepik/DC Studio

Die Medizintechnik befindet sich mitten in

einer digitalen Transformation. Software wird

zum entscheidenden Faktor für Innovation, Differenzierung

und Anwendernutzen. Doch viele

Hersteller tun sich schwer, digitale Lösungen

sicher, zuverlässig und wirtschaftlich nachhaltig

auf den Markt zu bringen.

Software und KI rücken ins Zentrum

Neue digitale Lösungen – von Softwareplattformen

bis hin zu KI-gestützten Diagnoseverfahren

– verändern grundlegend, wie Medizinprodukte

und ihre Hersteller arbeiten. Die FDA

[1] verzeichnete bis Juli 2025 insgesamt 1.250

zugelassene KI-gestützte Medizinprodukte.

Nicht alle dieser Zulassungen stehen für bahnbrechende

Neuentwicklungen. Vielfach handelt

es sich um Software-Module, Updates oder spezialisierte

Anwendungen. Der Trend bleibt dennoch

eindeutig: Software und KI rücken ins Zentrum

der Medizintechnik.

1. Updates im „laufenden Betrieb“

Software-Aktualisierungen sind heute unverzichtbar

für Sicherheit und Funktion. Dabei geht

es längst um mehr, als Fehler im Code zu korrigieren.

Moderne Releases erweitern den Feature-

Umfang von bestehenden Hardware-Geräten,

schalten Nutzer frei und verbessern die Kapazitäten

oder Performance. Medizinische Geräte

wie Anästhesiegeräte, Defibrillatoren oder Beatmungsgeräte

sind oft mit hohen Investitionskosten

verbunden und über einen langen Produktlebenszyklus

hinweg im Einsatz. Updates

stellen hier in erster Linie die Funktionsfähigkeit

sicher, während regelmäßige Sicherheits-Patches

gefährliche Schwachstellen und Sicherheitslücken

schließen.

Autorin:

Nicole Segerer

SVP & General Manager

Revenera

www.revenera.de

Herstellern fällt es jedoch oft schwer, die Brücke

zwischen Innovation und Realität zu schlagen.

Oder anders gesagt: Neue, smarte medizinische

Produkte lassen sich nur schwer in marktfähige

Lösungen und tragfähige Geschäftsmodelle

übersetzen. Software in MedTech-Geräten

stößt dabei schnell auf Hürden, die weit über die

reine Entwicklung hinausreichen. Die regulatorischen

Anforderungen – wie die Medical Device

Regulations (MDR) - sind hoch und aufwendig.

Herausforderungen steigen bei medizinischen

Geräten in neue Dimensionen. © Revenera


Software

Zentrale Update-Plattformen

Für Hersteller ergibt sich daraus eine klare

Konsequenz: Neue Updates müssen schnell,

planbar und skalierbar bereitgestellt werden.

Reparatur- und Wartungsprozesse sind im Klinikund

Praxiseinsatz schwer umzusetzen – wie die

COVID-19-Pandemie gezeigt hat. Best Practices

setzen auf zentrale Update-Plattformen, die es

ermöglichen, Releases konsistent auszurollen.

Manche Anbieter gehen noch einen Schritt weiter

und bieten Self-Service-Funktionen an, über

die Betreiber ihre Geräte eigenständig aktualisieren

können. So bleiben Geräte aktuell und

Hersteller reduzieren den Serviceaufwand wie

auch Time-to-Market.

2. Air-Gapped-Umgebung bei KRITIS

Im KRITIS Bereich arbeiten viele Institutionen

in isolierten Netzwerken ohne Internetzugang.

Das kann mehrere Gründe haben. Zum einen

lässt sich über das „Air-Gapped“-Prinzip die

Angriffsfläche nach außen reduzieren und das

Risiko von Cyberattacken, Ransomware-Angriffen

und Datenleaks minimieren. Zum anderen

spielen auch Interoperabilität und Integrationsrisiken

eine Rolle: Manche Betreiber trennen

Netzwerke, weil sie befürchten, dass Updates

oder externe Verbindungen ungewollte Wechselwirkungen

mit anderen Medizingeräten oder

bestehenden IT-Systemen verursachen könnten.

Hinzu kommen praktische Szenarien, in denen

Geräte mobil (z. B. Rettungsfahrzeuge) oder in

abgelegenen Regionen mit instabiler Netzabdeckung

eingesetzt werden.

Lösungsmöglichkeiten

Fehlt der direkte Draht zur Cloud lassen sich

Standardmechanismen wie Updates, Echtzeit-

Lizenzprüfungen oder Telemetrie nicht mehr

Kostspielige Cybervorfälle: Das Gesundheitswesen trifft es am stärksten.

© IBM 2024 Cost of a Data Breach Report)

Open Source Software (OSS) bringt Sicherheits- und Compliance-Risiken mit sich. © Revenera

ohne weiters durchführen. Doch es gibt alternative

Strategien, um Systeme auf dem neuesten

Stand zu halten. Dazu gehören beispielsweise

kryptografisch signierte Update-Pakete, die über

geprüfte Datenträger oder abgesicherte Gateways

verteilt werden. Zeitgebundene Lizenzschlüssel

kommen ohne permanente Verbindung

aus. Audit-Trails helfen darüber hinaus, die

Erfüllung regulatorischer Anforderungen nachvollziehbar

zu dokumentieren. So lassen sich

selbst unter Air-Gapped-Bedingungen Sicherheit,

Stabilität und Funktionsumfang der Geräte

dauerhaft gewährleisten.

3. Das Open Source-Risiko

Open Source Software (OSS) macht in

typischen Softwareanwendungen den Großteil

des Codes aus. Das beschleunigt die Entwicklung,

erhöht aber die Risiken durch fehlende

Transparenz. Tatsächlich kennen viele Hersteller

ihren eigenen Code nicht und können bei

bekannt gewordenen Schwachstellen nicht einmal

beurteilen, ob ihre Produkte betroffen sind.

Dies zeigte sich jüngst bei der Log4j-Sicherheitslücke,

die viele Organisationen über ihr tatsächliches

Risiko im Unklaren ließ.

Lückenlose Software Bill of Materials

In der Medizintechnik ist das besonders kritisch:

Hier verlangt die Regulierung nicht nur

„Security by Design“, sondern auch einen Nachweis

über die eingesetzten Komponenten und

deren Wartung. Der EU Cyber Resilience Act

schreibt eine lückenlose Software Bill of Materials

(SBOM) vor, die alle Module und Abhängigkeiten

dokumentiert. Eine ähnliche Aufl istung

fordert auch das FDA im Premarket-Submission-Prozess.

Transparenz

über die gesamte Software-Supply-Chain

sowie die kontinuierliche Prüfung auf Schwachstellen

ist für Hersteller daher zentral. Best Practices

setzen auf Software Composition Analysis

(SCA), um automatisch SBOMs zu erzeugen und

Abhängigkeiten mit Datenbanken für bekannte

Schwachstellen abzugleichen. In modernen Entwicklungsumgebungen

geschieht das früh im Prozess

– nach dem Prinzip „Shift Left“. Ergänzend

lohnt sich der Aufbau eines Open Source Program

Office (OSPO), das Richtlinien durchsetzt,

Risiken bewertet und Entwicklerteams schult.


21

Software

Besonders bei KI-Features eignet sich dieser

Ansatz: Basisfunktionen laufen im Abo, Premium-Analysen

oder zusätzliche Nutzungsstunden

werden über Credits abgerechnet. Ein

weiterer Ansatz ist Feature-on-Demand: Eine

Hardwarebasis, deren Funktionsumfang sich

per Software lizenz gezielt freischalten lässt. So

lassen sich Produktvarianten reduzieren und

Upgrades flexibel gestalten.

Die Integration von KI in Softwareprodukte braucht vernünftige Monetarisierungsstrategien.

© Revenera

4. Steigende Kosten – auch durch KI

MedTech-Unternehmen sind traditionell hardwaregetrieben.

Viele Organisationen haben nur

kleine Softwareteams, die oft nicht ausreichen,

um komplexe Entwicklungs- und Compliance-

Anforderungen abzudecken. Hinzu kommen

hohe Aufwände für Dokumentation, Verifikation

und Zertifizierung. Diese Fixkosten blöcke

treiben die Entwicklungskosten in die Höhe und

verlängern die Time-to-Market. Der Fachkräftemangel

im Softwarebereich verstärkt das Problem

zusätzlich.

Künstliche Intelligenz verschärft diese Lage

erheblich. Modelltraining, Datenaufbereitung

und Cloud-Infrastruktur verursachen hohe laufende

Kosten, die sich nur schwer kalkulieren

lassen. Laut einer MIT-Studie aus dem Jahr 2025

[3] erzielen 95 % der generativen KI-Pilotprojekte

keinen messbaren finanziellen Return on

Spendenkonto:

DE23 3702 0500 0008 0901 00

Investment – die meisten bleiben in der Experimentierphase

stecken und scheitern an der Wirtschaftlichkeit.

Regulatorische Unsicherheit

Hinzu kommt die regulatorische Unsicherheit.

Mit dem EU AI Act und neuen Leitlinien der FDA

entstehen zusätzliche Anforderungen an Dokumentation,

Validierung und Überwachung von

Algorithmen. Diese Vorgaben verlängern Entwicklungszyklen

und erhöhen den Ressourcenbedarf

weiter. Damit wird KI für viele Hersteller

nicht nur eine technologische, sondern

auch eine wirtschaftliche und regulatorische

Bewährungsprobe.

5. Agile Geschäftsmodelle

Traditionell erzielen MedTech-Hersteller ihre

Umsätze über einmalige Hardwareverkäufe. Mit

Software- und KI-Funktionen verändert sich diese

Logik. Laufende Betriebskosten, etwa für Cloud-

Infrastruktur oder Modellinferenz, lassen sich mit

klassischen CapEx-Modellen kaum abbilden.

Gleichzeitig erwarten Kunden transparente und

flexible Preisstrukturen. Starre Abonnements bergen

Risiken: Sie decken die variablen Kosten oft

nicht ab und gefährden Margen. Laut dem Revenera

Monetization Monitor 2025 Outlook [4] sind

nur rund ein Drittel der Softwareanbieter (36 %)

überzeugt, dass ihr aktuelles Preismodell wirklich

zum Markt passt. Diese Unsicherheit spüren

auch MedTech-Hersteller, wenn es um die

Einführung digitaler Funktionen geht.

Hybride Modelle

aus Abonnement und nutzungsabhängigen

Credits bieten die Chance, Fixkosten abzusichern

und variable Lasten fair zu verteilen.

Outcome-basierte Modelle

Ergänzend gewinnen Outcome-basierte

Modelle an Bedeutung, bei denen der Preis an

erzielte Ergebnisse geknüpft ist – etwa erfolgreich

abgeschlossene Analysen oder Workflow-Automatisierungen.

Entscheidend bleibt

eine zentrale Plattform für Lizenz- und Update-

Management, die auch Offline-Szenarien unterstützt

und gleichzeitig Transparenz über Nutzungsmuster

liefert.

Fazit

Am Ende geht es für Hersteller nicht darum,

das nächste intelligente Superprodukt für den

Medizinsektor oder die vermeintliche Killer-App

im Gesundheitswesen zu entwickeln. Viel wichtiger

ist es, Kundenerwartungen zuverlässig zu

erfüllen und die Anforderungen des Marktes realistisch

abzubilden. Entscheidend bleibt – auch

im Zeitalter von KI, Cloud und Cyberschutz –

die wirtschaftliche Tragfähigkeit. Nur so lässt

sich Wettbewerbsfähigkeit langfristig sichern.

Quellenangaben:

[1] FDA AI-Enabled Medical Devices List

https://www.fda.gov/medical-devices/softwaremedical-device-samd/artificial-intelligenceenabled-medical-devices

[2] IBM 2024 Cost of a Data Breach Report

https://www.ibm.com/think/insights/cost-ofa-data-breach-healthcare-industry

[3] MIT/NANDA Initiative The GenAI Divide:

State of AI in Business 2025

[4] Revenera Monetization Monitor 2025 Outlook:

Software Monetization Models and Strategies

https://info.revenera.com/SWM-RPT-monetization-monitor-models-and-strategies

Wer schreibt:

Nicole Segerer ist General Manager von

Revenera, Anbieter von Lösungen für Softwaremonetarisierung,

Compliance und Nutzungsanalyse.

Sie ist Experte für Monetarisierungsmodelle

für Software, SaaS und IoT-Unternehmen.

Mit ihrem Team unterstützt sie Softwareanbieter

und IoT-Hersteller bei der Umstellung auf

neue Geschäftsmodelle und der Optimierung der

Softwaremonetarisierung und Compliance. ◄


Software

Code-Analyse mit C/C++test stellt die Einhaltung

von Vorschriften nach IEC 62304 und die FDA-

Zulassung sicher

WHILL setzt bei Designqualität seiner Kurzstreckenfahrzeuge auf Parasoft C/C++test

Parasoft

info@parasoft.com

www.parasoft.com

WHILL, Inc.

www.whill.inc

Parasoft, ein weltweit führender

Anbieter von KI-gesteuerten Softwaretestlösungen,

und WHILL, ein

Hersteller von intelligenten Mobilitätsfahrzeugen

für kurze Strecken,

geben die erfolgreiche Zusammenarbeit

im Rahmen eines Partnerprojekts

bekannt. Das Flaggschiffmodell

C2 von WHILL verfügt über

patentierte Omni-Räder, eine intelligente

Batterietechnologie und eine

App-basierte Fernsteuerung. WHILL

entwickelt die gesamte Steuerungssoftware

für seine Produkte selbst

und holt externe Partner mit ins

Boot, wenn es um die Einhaltung

von Sicherheitsstandards geht. Bei

der Entwicklung des Modells C2 hat

sich WHILL auf Parasoft C/C++test

verlassen.

Anforderungen

Damit das Modell C2 als Medizinprodukt

für Nutzer mit eingeschränkter

Mobilität eingestuft

werden konnte, musste es die

Norm IEC 62304 für Sicherheitsanforderungen

an Geräte erfüllen

und für den Vertrieb im Ausland

die FDA-Zulassung der Klasse II

erhalten. Gleichzeitig musste

ein Prozess entwickelt werden,

um die Testeffizienz zu verbessern

und eine effiziente Wiederverwendung

vorhandenen Codes

unter Gewährleistung der Qualität

zu ermög lichen. Zu diesem Zweck

entschied sich der Hersteller für die

statische Codeanalyse C/C++test

von Parasoft in Verbindung mit dem

Bereitstellungssystem von TechMatrix

in Japan. Zunächst setzte das

Team C/C++test für zwei bestehende

Softwaremodule ein und

führte Code-Prüfungen durch, die

sich hauptsächlich auf MISRA C

basierten.

Softwaretestlösung

für sicherheits kritische,

embedded Anwendungen

Der Parasoft C/C++test ist eine

Softwaretestlösung für sicherheitskritische,

embedded Anwendungen.

Sie lässt sich hervorragend in die

C- und C++-IDE, die CI/CD-Pipeline

und containerisierte Bereitstellungen

integrieren. So lassen

sich bereits in der Entwicklungsphase

komplexe, laufzeitähnliche

Probleme erkennen – ohne teure

Laufzeittests. Durch die Analyse

der Ausführungspfade im Code

erkennt der C/C++test mögliche

Probleme (z. B. Null-Zeiger-Dereferenzierung,

Division durch Null,

Speicherlecks) sowie Sicherheitslücken

(z. B. beschädigte Datendateien,

Pufferüberläufe, Befehl s

injektion, SQL-Injektion). Das dynamische

Berichts-Dashboard Parasoft

DTP zeigt die Ergebnisse der C/

C++test-Codeanalyse an, verarbeitet

die Daten automatisch und nutzt

fortschrittliche Berichtsstrategien

mit historischen Daten. Durch die

Erweiterung des C/C++test-Analysetools

über die einfache Dokumentation

hinaus wird der Zeit- und

Arbeitsaufwand für die Qualifizierung

des Tools für Standards wie

IEC 62304, ISO 26262 und andere

erheblich reduziert.

Schnell Code-Probleme

erkennen

„Die Möglichkeit, mit C/C++test

eine Umgebung zu schaffen, in

der wir innerhalb einer begrenzten

Entwicklungszeit schnell Code-

Probleme erkennen und uns auf

die Bereiche konzentrieren können,

die besondere Aufmerksamkeit

erfordern, war ein sehr wichtiger

Schritt zur Verbesserung

der Softwarequalität – und damit

auch der Qualität der Produkte

und Dienstleistungen von WHILL“,

so Tsuyoshi Iriyama, Chief Officer

des Quality Headquarters und Leiter

der Abteilung für Regulierung

und Zertifizierung. ◄

www.beam-verlag.de

MIT EINEM KLICK

SCHNELL INFORMIERT!

• Umfangreiches Fachartikel-Archiv zum kostenlosen

Download

• Aktuelle Produkt-News aus der Elektronikbranche

• Unsere Zeitschriften und Einkaufsführer als E-Paper

• Messekalender

• Ausgewählte Workshops und Seminare


23

Qualitätssicherung

Prozessintegrierte Qualitätssicherung –

die neue Form des Riskmanagements

Die Qualitätssicherung in der Medizintechnik ist im Umbruch: Weg von Stichprobenkontrollen, hin zur

automatisierten 100%-Kontrolle. Hierbei handelt es sich um die automatisierte Qualitätskontrolle jedes einzelnen

Teils über die KI-gestützte Berechnung entscheidender Produktmerkmale.

Die automatisierte Qualitätskontrolle aller Teile noch während des

Produktionsprozesses sorgt in der Medizintechnik für eine lückenlose

Rückverfolgbarkeit. © Kistler Gruppe

Kistler Group

info@kistler.com

www.kistler.com

Basis für diese Prüfung bilden

Daten direkt aus dem Spritzgießwerkzeug,

wie etwa der Werkzeuginnendruck.

Neue Medikamente für Krankheiten

wie Diabetes und Parkinson,

mehr Menschen, die darauf

angewiesen sind: Der Bedarf an

bestimmten Medizinprodukten,

wie Autoinjektoren, steigt. Damit

die Medizinproduktebranche mit

der steigenden Nachfrage mithalten

kann, sind schnelle Ramp-ups

nötig. Doch gerade im Medizinbereich

darf die Qualität dabei nicht

auf der Strecke bleiben. Funktioniert

beispielsweise ein Insulinpen

nicht korrekt, kann das lebensbedrohliche

Folgen haben. Auch Hersteller

müssen sich schützen. Im

Ernstfall müssen sie nachweisen,

dass sie die technischen Möglichkeiten

zur Vermeidung von Produktionsfehlern

ausgeschöpft haben.

Der Stand der Technik bietet dabei

inzwischen deutlich gründlichere

Optionen als die in der Medizinproduktebranche

immer noch weit

verbreitete statistische Prozesskontrolle

über physische Stichprobenprüfung.

Fortschrittliche

Qualitätssicherung

beim Spritzgießen in der Medizintechnik:

Bei der automatisierten

100%-Kontrolle wird anhand

der Daten der Werkzeugsensorik

jedes einzelne Teil geprüft. Dazu

berechnet ein KI-Modell aus den

Ausgangsdaten wichtige Qualitätsparameter

wie etwa die Dimension

und das Gewicht jedes einzelnen

produzierten Bauteils. Beim Kunststoffspritzgießen

bilden die seit langem

bewährten Werkzeuginnendruckmessungen

sowie die Kontakttemperatur

die Grundlage für diese

Berechnungen. Der Umstieg auf die

neue Methode ist in vielen Fällen

eine Frage der Software und einer

Umstellung im Zusammenspiel von

Produktion und Qualitätssicherung.

Modernste

Produktionsprozesse

„Wir sehen, dass immer mehr

Medizintechnikhersteller auf

modernste Produktionsprozesse

mit automatisierter Qualitätskontrolle

setzen, um unter anderem

bei schnellen Ramp-ups maximale

Sicherheit zu gewährleisten.

Mit speziellen Teams unterstützen

wir von Kistler dabei, die neue Form

der Qualitätssicherung möglichst

schnell und effizient umzusetzen“,

erklärt Dr. Oliver Schnerr, Leiter der

Business Unit Plastics bei Kistler.

Erfolgreiche, automatisierte

Qualitätskontrolle mit KI

Die komplette Messkette für die

automatisierte Qualitätskontrolle –

vom Sensor über die Prozessüberwachung

und -steuerung bis hin zur

Dokumentation der Daten – zeigte

Kistler in diesem Jahr auf der K.

Zu sehen war dort unter anderem

der kleinste kombinierte Werkzeuginnendruck-

und Temperatursensor

(Typ 6188). Die vom Sensor

erfassten Daten werden von den

Prozess überwachungssystemen

ComoNeo von Kistler ausgewertet

und analysiert. Das System erfasst

Druck- und Temperaturdaten während

des gesamten Spritzgießzyklus

in Echtzeit und vergleicht diese mit

Referenzkurven. So erkennt Como

Neo zuverlässig Abweichungen.

ComoNeoPREDICT

Für die automatisierte Qualitätskontrolle

eignet sich die Zusatzfunktion

ComoNeoPREDICT in Kombination

mit der Software STASA QC,

die zur Prozessvalidierung Modellanalysen

durchführt. Auf Basis dieser

Analysen berechnet ComoNeo

PREDICT mittels künstlicher Intelligenz

die Qualität jedes einzelnen

Spritzgießteils. Die Datenmanagement-Plattform

AkvisIO dokumentiert

diese Ergebnisse und konsolidiert

sie mit Daten aus weiteren

Quellen. Neben der Dokumentation

von Prozess und Qualität erlaubt

AkvisIO die Analyse von Prozessdaten

über längere Produktionsläufe

und Zeiträume hinweg. So

können Medizintechnikhersteller

ihre Prozesse perfektionieren und

gleich zeitig sicherstellen, dass sie

höchste FDA- und MDR-Standards

einhalten – und sichere Produkte an

ihre Kunden liefern. ◄


Qualitätssicherung

3D Digitales Stereomikroskop

Vision Engineering, ein weltweit führender

Anbieter von ergonomischen Mikroskopen, digitalen

Visualisierungs- und Messtechniklösungen,

gibt die Markteinführung von ProteQ VISO

bekannt, einem digitalen Stereomikroskop mit

vollständig integriertem „Autostereo”-Display,

dass eine echte 3D-Bildbetrachtung auf einem

Flachbildschirm ohne 3D-Brille oder herkömmliche

Okulare am Mikroskop ermöglicht.

ProteQ VISO wurde für anspruchsvolle Inspektionen

und Manipulationen, die Entwicklung neuer

Produkte und Prototypen entwickelt und bietet

im Vergleich zu 2D-Systemen einen enormen

Fortschritt in Bezug auf Benutzerkomfort, Effizienz

in der Zusammenarbeit und digitale Vielseitigkeit

– ideal für präzise Arbeitsabläufe z. B.

in der Elektronik, Prototypenbau und die Entwicklung

medizinischer Geräte.

„Eye-Tracking“ Autostereo-Display

Das Autostereo-Display von ProteQ VISO

ist eine 3D-LED-Display-Technologie, die

keine zusätzliche Brille oder andere Hilfsmittel

benötigt, um lebendige LED-3D-Bilder zu liefern.

Der Betrachter genießt ein beeindruckendes

3D-Erlebnis mit geringerer Ermüdung der

Augen. Zwei Kameras im Monitor steuern die

Eye Tracking-Software, die dafür sorgt, dass

der Benutzer perfekt klare 3D-Bilder erhält und

dabei den Kopf frei bewegen kann.

Vision Engineering Ltd.

www.visioneng.de


Ergonomisch gestaltet,

auf Effizienz ausgelegt

Die aufrechte Betrachtungsposition, der verstellbare

Bildschirm und die komfortable Sichtweise

von ProteQ VISO definieren ergonomische

Mikroskopie neu – Ermüdungserscheinungen

werden minimiert und die Produktivität bei

längeren Arbeitsphasen maximiert. In Kombination

mit der Live-Vergrößerungsanzeige und

dem nahtlosen 10:1-Zoom können Benutzer präzise,

schnell und bequem arbeiten.

Die Stereobildfunktion des Mikroskops verbessert

die Tiefenwahrnehmung und ermöglicht

eine intuitive 3D-Interaktion während

Kurzinfo:

Vision Engineering Ltd ist ein global führender

Entwickler und Hersteller patentierter,

ergonomischer Stereo- und Digitalinstrumente

und Messtechnik. Die Systeme werden

von weltweit führenden Unternehmen,

sowie deren Zulieferketten für die Inspektion,

Handhabung, Messung und Analyse

von Fertigungsteilen eingesetzt.

Der Sektor Auftragsfertigung bietet Kunden

umfassende Lösungen – von Entwicklung

und Konstruktion bis hin zur Serienfertigung

und Markteinführung. So profitieren

die Kunden von modernster Technologie

und einem erfahrenen Team aus Konstrukteuren

und Ingenieuren.

der Inspektion und Prototypenentwicklung.

Wenn Zusammenarbeit entscheidend ist, können

Benutzer zur Mono-Ansicht wechseln, um

Diskussionen und gemeinsame Analysen in

Echtzeit durchzuführen – egal ob persönlich

oder aus der Ferne.

Verbesserte digitale Zusammenarbeit

und Konnektivität

ProteQ VISO bietet eine Reihe digitaler Funktionen

für moderne technische Teams:

• Bildaufnahme, Wiedergabe und

Streaming: Bilder und Videos auf USBdrives

oder PC aufnehmen und mühelos

plattformübergreifend weitergeben.

• Bild-in-Bild und Überlagerungen:

Ansichten referenzieren neben Live-Bildern

mit Überlagerungsunterstützung und

voreingestellter Speicherung.

• Anmerkungs- und Bemaßungswerkzeuge:

Notizen hinzufügen, Merkmale

messen und Berichte optimieren

• Peripherie- und Netzwerkintegration:

Kompatibel mit externer Software wie

Dimension Two; Benutzer können direkt

über die Benutzeroberfläche auf E-Mails,

Teams und Dateien zugreifen.

Das System verfügt außerdem über durchdachte

Details für spezielle Anwendungen – eine

moderne Objekt-Beleuchtung und ein abnehmbares

Display für den Einsatz in der Sicherheits-Werkbank

und Laminar-Flow-Box. Verriegelbare

Arretierungen, schnell austauschbare

Beleuchtungskomponenten, eine optionale

360-Grad-Winkeloptik und eine Durchlichtbeleuchtung

gewährleisten äußerste Präzision

mit Flexibilität.

Ein Sprung

in der Mikroskopie-Innovation

„ProteQ VISO markiert die nächste Generation

der ergonomischen Desktop-Digitalmikroskopie“,

so Paul Newbatt, Group Sales

and Marketing Director bei Vision Engineering.

„Es ermöglicht Teams, schneller zu arbeiten,

intelligenter zu interagieren und komfortabel zu

bleiben – und das alles bei echter Stereoklarheit

auf dem Bildschirm.“

ProteQ VISO kann ab sofort direkt bei Vision

Engineering oder über das weltweite Vertriebsnetz

bestellt werden.

Weitere Informationen unter:

www.visioneng.de/proteqviso ◄

25

Bildverarbeitung

MIPI-CSI-2-basierte Kamera

für Lichtfeldmessung und Multispektral-Aufnahmen

Vision Components präsentiert die VC MIPI Multiview Cam

Vision Components erweitert sein Angebot

um die VC MIPI Multiview Cam, ein Kamera-

Array mit neun Bildsensoren. Auf Basis des

Moduls können individuelle Vision-Sensoren für

Lichtfeldmessungen, Multiview- und Multispektral-Aufnahmen

einfach und schnell entwickelt

werden. Der Anschluss an ein Prozessorboard

erfolgt dabei über nur ein MIPI-CSI-2-Interface.

Erstmals gezeigt wurde die VC MIPI Multiview

Cam auf der embedded world North America,

Anaheim, Kalifornien.

Das 9-Kamera-Array ermöglicht Light-Field-

Messungen für detailgetreue, räumliche Erfassung,

die sich besonders für die Darstellungen

in der Medizin eignen: z. B. Hautoberflächen,

3-dimensionale Organdarstellungen.

Vision Components GmbH

www.vision-components.com

VC MIPI Based Solutions

als neues Angebot

Die VC MIPI Multiview Cam ist Teil der VC

MIPI Based Solutions. Unter diesem Namen

bietet VC künftig Embedded Vision Systeme

an, die auf MIPI-CSI-2-Technologien basieren

und als OEM-Module für die direkte Integration

zur Verfügung gestellt werden. Unternehmen

sparen damit Zeit und Kosten gegenüber

der Eigenentwicklung, weil aufwendige Entwicklungsschritte

für Design, Integration, Datenvorverarbeitung

und optisches Setup bereits umgesetzt

und erprobt wurden.

Neben der VC MIPI Multiview Cam gehören

die VC Stereo Cam, das Embedded Vision

System VC picoSmart sowie über 50 GMSL2-

Kameras inklusive Deserializer-Board zu den

VC MIPI Based Solutions.

Jan-Erik Schmitt, Vice President of Sales bei

Vision Components, sagt: „Unser Ziel ist es,

Unternehmen die Integration von Embedded

Vision in ihre Anwendungen zu vereinfachen.

MIPI CSI-2 hat sich dabei als ein Standard-Interface

etabliert. Neben unseren VC MIPI Kameras

und Zubehör gehen wir mit den VC MIPI Based

Solutions nun noch einen Schritt weiter und bieten

komplette OEM-Module auf Basis der MIPI-

Technologie an.“

Anschluss über MIPI CSI-2

an jedes Prozessorboard

Die VC MIPI Multiview Cam verfügt über neun

Kameramodule mit OV9281 Bildsensor von Omni

Vision, die auf einer robusten Aluplatte angeordnet

sind. Ein auf dem Kamera-Array integrierter

FPGA führt die Bilddaten zusammen, sodass die

neun Einzelbilder in einem MIPI-CSI-2-Datenstrom

übertragen werden. Das ermöglicht den

Anschluss des Kamera-Arrays über nur eine

MIPI-Schnittstelle und damit an jedes gängige

Prozessorboard. Je nach Ziel-Anwendung können

FPGAs mit unterschiedlicher Rechenleistung

gewählt werden, sodass auch komplexe

Vorverarbeitungen möglich sind. Das vereinfacht

die Auswahl des Prozessorboards für die

Endanwendung. Da die Daten aller neun Kameras

über eine einzige MIPI-CSI-2-Schnittstelle

geliefert werden, wird die Integration in ein Medical-SoM

stark vereinfacht.

Für Lichtfeldmessung,

Spektralanalysen und KI-Traininig

Die neun Kameramodule der VC MIPI Multiview

Cam erfassen je nach Konfiguration und

Filter Objekte aus verschiedenen Blickwinkeln

und / oder mit Empfindlichkeit für unterschiedliche

Wellenlängenbereiche. Das ermöglicht

eine räumliche, 3-dimensionale Darstellung

von Objekten oder die Analyse von Flächen

und Materialien auf spektrale Eigenschaften.

Dadurch eignet sich das System bestens zur

Darstellung von menschlichen Organen. Es

könnte beispielsweise bei Untersuchungen und

Operationen eingesetzt werden.

Die Bilder der Multiview-Kamera können außerdem

für das Training von KI-Modellen verwendet

werden, weil sie in einer Aufnahme Objekte

jeweils aus leicht unterschiedlicher Perspektive

darstellen. Das beschleunigt die Generierung

von echten Trainingsdaten sowie das Training

von robusten KI-Modellen.

Plug-and-Play Vision Integration

Von der Kamera zum OEM-Modul: Die VC MIPI

Based Solutions stellen neben den MIPI-Kameras

und Zubehör wie Kabel, FPGA-Beschleuniger

und Optiken einen weiteren Baustein des

VC MIPI Bricks Systems dar. Damit ermöglicht

VC die plug-and-play-Integration von Embedded

Vision mit bestmöglicher Kompatibilität. Alle

Komponenten aus dem Angebot von VC werden

in Deutschland entwickelt und gefertigt, mit

höchster industrietauglicher Qualität und garantierter

Langzeitverfügbarkeit.

Vision Components bietet neben Standardkomponenten

auch medizin-spezifische MIPI-

Module an, die speziell auf Diagnostik- und

Laborsysteme zugeschnitten sind. Dank Miniaturisierung,

geringer Leistungsaufnahme und

Edge-Computing-Eignung lässt sich das System

auch in tragbare oder integrierte Medizinsysteme

einbetten. ◄


Bildverarbeitung

Telezentrische Hochleistungs-

Objektive mit 600 mm

Arbeitsabstand

Mit einem konstanten Arbeitsabstand von

600 mm setzt Vision & Control neue Maßstäbe

in der industriellen Bildverarbeitung. Die telezentrischen

Hochleistungsobjektive der neuen

eLD-Serie (x-treme Long Distance) sind speziell

für automatisierte Inspektionsaufgaben

unter herausfordernden Einbau- und Umgebungsbedingungen

konzipiert und stehen für

höchste Präzision.

Mit der neuen eLD-Serie präsentiert das

Unternehmen fünf leistungsstarke Optiken

für anspruchsvolle Inspektionsanwendungen.

Die beispielhaft vorgestellten

Modelle TO112/15.4-600-V-eLD und

TO78/16.0-600-V-eLD bieten präzise Abbildungsqualität

bei extremem Arbeitsabstand –

ideal für anspruchsvolle Inspektionsaufgaben

unter schwierigen Einbaubedingungen.

Zuverlässige Inspektion

auf große Distanz

Ob in der End-of-Line-Prüfung in der Elektronikfertigung,

Batterieproduktion, Glasprüfung

oder die Qualitätssicherung komplexer Komponenten

– die eLD-Serie überzeugt durch verzerrungsfreie,

hochpräzise Abbildungen auch

bei großem Objektfeld und großem Arbeitsabstand.

Dank telezentrischer Abbildung ist

eine konstant hohe Bildqualität garantiert –

selbst bei dynamischen Anwendungen und

robotergestützter Fertigung.



TO112/15.4-600-V-eLD

Großes Objektfeld bei 600 mm Arbeitsabstand:

Das Modell TO112/15.4-600-V-eLD

ist für Sensorgrößen bis 1“ ausgelegt und bietet

ein Objektfeld von 112 mm. Mit dem einzigartigen

Arbeitsabstand von 600 mm eignet

sich das Objektiv ideal für automatisierte

Inline-Inspektionen, bei denen ein größerer

Abstand zu prüfenden Objekten eingehalten

werden muss – etwa bei beweglichen Systemen

oder robotergestützten Abläufen.

TO78/16.0-600-V-eLD

Kompaktes Modell für kleinere Objektfelder:

Für kompaktere Anwendungen bietet

Vision & Control das TO78/16.0-600-V-eLD an

– ebenfalls für 1“-Sensoren. Mit einem Objektfeld

von 78 mm bei identischem Arbeitsabstand

ist es die passende Lösung für Medizintechnik,

Maschinenbau oder Verpackungslinien,

wo geringerer Platzbedarf auf höchste

Bildqualität trifft.

Typische Einsatzbereiche

und Vorteile

Die eLD-Objektive sind prädestiniert für

Umgebungen mit Sicherheitsabständen,

Schutzverkleidungen oder Vibrationsanfälligkeit.

Der große Arbeitsabstand erhöht die

Installationsfreiheit, reduziert mechanische

Einflüsse und erleichtert die Wartung. Zudem

steigert er die Sicherheit bei der Integration

in robotergestützte Systeme oder automatisierte

Prüfstationen. ◄

meditronic-journal 5/2025 27

Dienstleistung

Erweiterte Fertigungskapazitäten

Als EMS- und Technologie-Dienstleister

stellt man sich bei der Firma

Hund laufend die Frage, was heute

zu tun ist, um morgen wettbewerbsfähig

zu bleiben. Die Helmut Hund

GmbH positioniert sich dadurch gut

aufgestellt für die Zukunft der elektronischen

Baugruppenfertigung Made

in Germany.

Im Laufe des vergangenen Jahres

wurden deshalb mit einer Analyse zur

Flächenproduktivität die Weichen

gestellt, den Fertigungs bereich der

Elektronikfertigung inklusive Montagearbeitsplätze

auf ein noch höheres

Level zu bringen.

Zur Sicherstellung zukünftiger

Kunden bedarfe, Vermeidung von

Produktionsausfällen und zur größeren

Flexibilität wurde eine weitere

SMD-Linie installiert: eine integrierte

Lösung aus Schablonendrucker inkl.

Lotpasteninspektion, Bestückungsautomaten,

Reflow-Ofen und 3D AOI.

Die technologische Kompatibilität mit

der bestehenden SMD-Linie und das

Einhergehen mit neuesten Montagearbeitsplätzen,

die dem One-Piece-

Flow-Konzept folgen, bieten Kunden

Schnelligkeit und Flexibilität bei höchster

Prozesssicherheit.

Die Hund GmbH ist neben der DIN

ISO EN 9001/14001 auch nach der

DIN EN ISO 13485 und nach ATEX

zertifiziert, entwickelt und fertigt technologisch

anspruchsvolle elektronische

Baugruppen für die Automatisierungs-,

Mess- und Medizintechnik.

Die Strategie für die Zukunft ist

kontinuierliche Investition in Technologie

und Mitarbeiter. Nur das stetige

Wachstum dieser beiden Säulen

macht es möglich, in der Elektronikfertigung

am Standort Deutschland

weiterhin erfolgreich zu sein und auf

dem neuesten Stand zu bleiben. ◄

Helmut Hund GmbH

www.hund.de

Kabelfertigung, Bestückung,

Gerätebau, Gravuren, …

ISO 9001 & EN ISO 13485

Eichenweg 1a | CH-4410 Liestal

Tel. +41 (0)61 902 04 00

info@h2d-electronic.ch

www.h2d-electronic.ch


ANZEIGE

Ihr erfahrener E 2 MS Partner

Neustart mit Perspektive – Mechatronic Hub GmbH

Die vergangenen Monate waren bewegend:

Mit der Insolvenz unserer bisherigen

Muttergesellschaft eolane-

Frank-reich standen wir als eolane Sys-

Com GmbH vor großen Herausforderungen.

Doch wir haben sie angenommen

– und sind nun mit neuer Stärke,

frischem Fokus und unter neuem

Namen zurück.

Mit dem Beitritt zur Inno4Ind-Gruppe –

zusammen mit ENASYS und HS-Drives

– schlagen wir ein neues Kapitel auf

und bringen unsere Erfahrung in

Leiter platten bestückung, Integration

und After-Market Services als ideale

Ergänzung im Verbund ein – jetzt als

Mechatronic Hub GmbH.

Was bleibt – und was kommt:

• Wir bleiben unseren Werten treu:

Zuverlässigkeit, Qualität und Vertrauens

würdigkeit

• Unser Fokus liegt weiterhin auf High-

Flexibility in kleinen und mittleren

Stückzahlen – z. B. in Medizin technik,

Leistungselektronik, Audiotechnik

und Maschinenbau

• Ende 2025 beziehen wir unsere

neue Fertigungsstätte in Berlin-

Adlershof

• Wir investieren in moderne Technologien:

SMT, Einpresstechnik, Prüffeld,

Integration

• Einführung von SAP Business One

für mehr Transparenz, Effizienz und

Rückverfolgbarkeit

Als Kompetenzcenter bieten wir:

• Unterstützung bei der Entwicklung

elektronischer und mechatronischer

Systeme

• Fertigung von Baugruppen und

Geräten

• After-Market Services und Reparaturen

– auch für professionelle analoge/

digitale Kommunikationstechnik

Lassen Sie uns im Gespräch bleiben –

und IHR PARTNER für Elektronik und

Mechatronik sein.

Ihr Team vom

Mechatronic Hub GmbH, Berlin

Unsere Schwester unternehmen in der Inno4Ind-Gruppe

Die ENASYS GmbH forscht und entwickelt auf dem Gebiet

der Energie- und Automatisierungstechnik, mit Schwerpunkt

auf Leistungselektronik.

Die Entwicklung- und Produktionsgesellschaft ist TÜV DIN

ISO 9001 zertifiziert und bietet Wechselrichter, DC/DC-Wandler

und Stromversorgungen für Industrie, erneuerbare Energien,

Energieversorgung oder andere Anwendungsfelder

www.enasys.de

Die Kompetenzen der HS-Drives GmbH liegen im Bereich

Leistungselektronik, insbesondere im Bereich Multilevel-

Topologien und schnell schaltender Leistungshalbleiter.

Ein interdisziplinäres Team realisiert schnell und zuverlässig

kundenspezifische Lösungen im Leistungsbereich von 50

kW bis 2 MW und entwickelt Produkte für den Bereich High-

Power-Charging.

www.hs-drives.de

MECHATRONIC HUB GmbH Groß-Berliner Damm 94, 12487 Berlin

+49 (0)30 319844-100 ✉ sales@mechatronic-hub.de

www.mechatronic-hub.de


29

Dienstleistung

Modulare Plattformstrategien

für sichere, anpassbare und kommunikationsfähige

Medizintechnikprodukte

Blutanalysegerät © Ginzinger electronic systems GmbH

Egal ob als Wearable am Körper, Herz Lungen

Maschinen im Krankenhaus, Diagnosegeräte,

Laborausstattung oder Behandlungsgeräte für

den Zahnarzt: Elektronik und Embedded Systems

sind aus der modernen Medizintechnik nicht mehr

wegzudenken. Sie ermöglichen neue Anwendungen,

verbessern die Versorgungsqualität

und helfen gleichzeitig dabei, Kosten im Gesundheitswesen

zu senken. Die Entwicklung solcher

Systeme erfordert interdisziplinäres Knowhow,

von der Elektronik entwicklung, über Softwaredesign

bis zur regulatorischen Absicherung.

Ginzinger electronic systems GmbH

www.ginzinger.com

Normen, Sicherheit

und Produktlebenszyklus im Blick

Die Entwicklung medizintechnischer Geräte

unterliegt strengen Vorgaben. Um die Sicherheit

von Patienten dauerhaft zu gewährleisten, müssen

sämtliche Entwicklungs- und Produktionsprozesse

über den gesamten Produktlebenszyklus

hinweg dokumentiert und zertifiziert

werden. Hierzu zählen neben der EU-Medizinprodukteverordnung

(MDR) und der In-vitro

Diagnostika-Verordnung (IVDR) auch technische

Normen wie EN ISO 13485 für Qualitätsmanagementsysteme

und EN60601 für elektrische

Medizingeräte.

Die Einhaltung dieser Standards ist keine einmalige

Hürde, sondern ein kontinuierlicher Prozess,

der auch spätere Produktabänderungen,

Wartung und Service abdeckt. Jede Modifikation

an Hard- oder Software kann erneute Validierungen

und Zertifizierungen erforderlich

machen. Dieser Aspekt muss bereits bei der

Plattform strategie bedacht werden.

Intuitive Bedienung,

verlässliche Nutzerführung

Bedienfreundlichkeit ist in der Medizintechnik

weit mehr als ein Komfortfaktor. Intuitive Mensch-

Maschine-Schnittstellen (HMIs) senken das

Risiko von Anwendungs fehlern, verringern den

Schulungsaufwand und steigern die Akzeptanz

neuer Technologien im klinischen Alltag. Gleichzeitig

ist das Interface ein wichtiger Bestandteil

der Produktidentität und oft ausschlaggebendes

Kriterium bei der Kaufentscheidung.

Insbesondere in hygienisch sensiblen

Bereichen wie Operations sälen oder Labors

müssen Touch-Displays, Schaltelemente oder

Sprachsteuerungen einfach zu reinigen und

desinfizieren sein. Künstliche Intelligenz kann

dabei unterstützen. Anwendungsmöglichkeiten

sind hier z. B. automatische Vorschläge zur Bildauswertung

oder Entscheidungsunterstützung

in der Diagnostik.

Messen, steuern, schützen

Sensorik und Aktorik im Einsatz: Ob Vitaldaten

am Körper, Laboranalysen oder Therapieanwendungen:

Sensorik ist ein zentrales Element

moderner Medizintechnik. Puls, Blutdruck oder

Temperatur werden kontinuierlich überwacht.

In Laborgeräten liefern optische oder spektroskopische

Sensoren exakte Informationen zur

Zusammensetzung von Flüssigkeiten oder Geweben.

Die Herausforderung: Häufig handelt es sich

um extrem schwache Signale in störan fälliger

Umgebung. Die Folgen sind hohe Anforderungen

an Analogtechnik, Signal verarbeitung und

EMV-gerechtes Design.

Gerät für Klinisch-psychologische Diagnostik

© Ginzinger electronic systems GmbH


Dienstleistung

Lösungen aus der Praxis –

Ginzinger electronic systems

Ginzinger electronic systems ist zertifizierter

Entwicklungs- und Fertigungspartner für die

Medizintechnik. Das Unternehmen unterstützt

seine Kunden entlang des gesamten

Produktentstehungs prozesses – von

der Anforderungsanalyse über das Design

von Hardware, Embedded Software und

Benutzer oberflächen bis hin zur Serienproduktion.

Zum Leistungsumfang zählen unter anderem

modulare Plattform lösungen, die sich

an individuelle Anforderungen anpassen

lassen, sowie Beratung zur normkonformen

Entwicklung gemäß EN ISO 13485, MDR

oder IVDR. Durch langjährige Erfahrung

in den Bereichen Elektronikentwicklung,

Embedded Linux und HMI-Design liefert

Ginzinger zuverlässige, langlebige und wartbare

Lösungen für anspruchsvolle, medizintechnische

Anwendungen

Für Eingriffe kommen Aktoren zum Einsatz,

wie zum Beispiel Pumpen für Körperflüssigkeiten

oder Motoren für chirurgische Werkzeuge.

Deren Zuverlässigkeit und Sicherheit müssen

zweifelsfrei nachgewiesen werden, um Risiken

für Patienten zu minimieren.

Kompakt, intelligent, energieeffizient

Dank der zunehmenden Miniaturisierung und

wachsender Rechenleistung lassen sich heute

komplexe Funktionen in kleinen, mobilen Geräten

realisieren. Diese sammeln Daten direkt am

Körper, treffen Entscheidungen in Echtzeit und

bleiben über lange Zeiträume hinweg einsatzbereit,

oft im Batteriebetrieb.

Hier ist ein durchdachtes Energiemanagement

entscheidend. Mikrocontroller mit niedrigen

Energieprofilen, passende Power-Management-Konzepte

und fundiertes Wissen über

Batterietechnik sind Voraussetzung, um etwa

Herzschritt macher über viele Jahre stabil zu

betreiben. Gleichzeitig ermöglicht moderne

Rechenleistung den Einsatz von Machine-Learning-Algorithmen

direkt am Gerät.

Kommunikationsfähigkeit

trifft Datenschutz

Vernetzte Medizingeräte tauschen Daten

mit Kliniksystemen, Laborservern oder Cloud-

Plattformen aus. Dabei müssen unterschiedliche

Funk- und Netzwerkschnittstellen ebenso

beherrscht werden, wie die Anforderungen an

Datensicherheit und Datenschutz. Medizinische

Daten zählen zu den sensibelsten Informationen

überhaupt. Die verwendeten Systeme

müssen deshalb nicht nur technische Sicherheit

(z. B. durch Verschlüsselung, Zugriffsschutz

und Manipulationsresistenz) gewährleisten,

sondern auch regulatorisch konform

sein, wie etwa durch den Einsatz zertifizierter

Cloudlösungen.

Langfristige Stabilität

Ein wesentlicher Aspekt in der Medizintechnik

ist die langfristige Verfügbarkeit und Wartbarkeit

der Systeme. Aufgrund der umfangreichen

Zulassungsprozesse ist es essenziell,

stabile und wartungsfreundliche Hardware- und

Softwareplattformen zu nutzen.

Updates müssen gezielt und sicher eingespielt

werden können. Bereits beim Design

müssen langlebige Komponenten (idealerweise

aus mehrfachen Quellen) eingeplant und validiert

werden. Die Embedded-Software muss

fehlertolerant und robust sein. Auch Anforderungen

an das verwendete Material, von desinfizierbaren

Oberflächen bis hin zu bioverträglichen

Gehäusen, sind frühzeitig mitzudenken.

Downloadtipp:

„Connected“ Das Ginzinger-Whitepaper für

erfolgreiche HMI-Entwicklungen in der Medizintechnik:

www.ginzinger.com/whitepaperconnected

◄

Zentrifuge © Andreas Hettich GmbH


ES GIBT

IMMER

EINE

LÖSUNG

für Elektronikentwicklung.

für Elektronikfertigung.

für High Level Assembly.

mit dem besten EMS-Konzept.

Anger 20, OT Ermsleben

06463 Falkenstein/Harz

Telefon: +49 34743 50-0

E-Mail: info@tonfunk.de

www.tonfunk.de

Dienstleistung

Digitaler Durchbruch in der Augenchirurgie

Bilder © Sasa Blazevic/ WILD Gruppe

WILD Gruppe

www.wild.at

Mit SeeLuma hat Munich Surgical Imaging

(MSI) ein volldigitales 3D-Operationsmikroskop

mit dem weltweit ersten digitalen Binokular

entwickelt – eine Innovation, die Ergonomie

und Bildqualität in der Augenchirurgie neu definiert.

Zugleich zeigt es, wie die WILD Gruppe

äußerst komplexe optische Systeme zuverlässig

in Serie bringt.

Völlig neue Arbeitsweise

Ein OP-Mikroskop, das den Kopf frei macht:

Mit dem ersten digitalen Binokular, einer intuitiven

Benutzerschnittstelle und einem Design

mit direkt einsehbarem Monitor eröffnet See

Luma Chirurgen eine völlig neue Arbeitsweise.

Der Unterschied zu analogen bzw. den verbreiteten

Hybrid-Modellen ist gravierend: Dort

zwingt das optische, ortsgebundene Binokular

den Operateur dazu, sich immer an dessen

Position anzupassen.

„Im digitalen Binokular von SeeLuma hingegen

wird das Bild auf einem Display dargestellt, das

sich frei positionieren lässt. Die Folge: Operieren

in aufrechter Haltung, ohne ständige Kopfbewegungen.

Das macht SeeLuma zu einem

echten Gamechanger in der Augenchirurgie“,

erklärt Dr. Jurek Nordmeyer-Maßner von MSI.

Immense Bildqualität

Neben der Ergonomie überzeugt das volldigitale

OP-Mikroskop durch seine immense Bildqualität.

Die hohe Schärfentiefe reduziert das

ständige Nachfokussieren, während Farbtreue

und Kontrast durch digitale Verarbeitung optimiert

werden. Chirurgen können Zusatzinformationen

direkt ins Sichtfeld einblenden, Kontraste

verstärken oder Bild-im-Bild-Darstellungen

nutzen.

Nächste Ausbaustufe

integriert OCT-Einheit

„Dieses Mikroskop bietet eine Plattform für die

Integration diverser Technologien in der Zukunft,

inklusive KI-basierter Features. Ebenso spannend

ist das ins SeeLuma integrierte intraoperative

OCT-Modul mit der für Heidelberg Engineering

charakteristisch hohen Bildqualität“, erläutert

Benedikt Wurm. MSI erwartet die Zulassung

dieses Moduls für Anfang 2026. Mit Hilfe

des OCT im Sichtfeld werden Chirurgen während

des Eingriffs Gewebeschichten in nahezu

histologischer Qualität beurteilen können. Ein

Vorteil, der neue Standards setzen wird.

Enge Zusammenarbeit

Dass SeeLuma als technologischer Meilenstein

gilt, ist auch das Ergebnis der engen

Zusammenarbeit zwischen MSI und der WILD

Gruppe. Sie ist seit dem Start der Industrialisierung

2019 in das Projekt eingebunden und

war intensiv bei der Konzeptionierung und dem

Design des Herzstücks des Systems involviert:

dem Optikblock. „Die Umsetzung des optischen

Designs war nur durch das hohe fertigungstechnische

Know-how möglich, das wir liefern.

Speziell die Fähigkeiten des Justierdrehens in

Kombination mit der Erfahrung in der Montage

hochkomplexer optischer Baugruppen bilden

den Grundstein für den Erfolg des Systems“,

erklärt Manfred Gallé, Head of Business Unit

Medical Technology.

Montage- und Justagekonzept

WILD lieferte u. a. das Montage- und Justagekonzept

inklusive der Konstruktion und Fertigung

der dafür benötigten Vorrichtung.

„SeeLuma ist eines der technisch anspruchsvollsten

Geräte, die wir in den letzten Jahren

realisiert haben. In vielen Bereichen ist es im

High-Level-Segment angesiedelt – beginnend

bei der Komplexität des Gesamtsystems über die

geforderte Sauber keit und Präzision bis hin zur

Oberflächentechnik und dem Montage-Knowhow.

Umso stolzer sind wir, dass unser erfahrenes

Team das gesamte OP-Mikroskop liefert

– inklusive Elektronik, aller Justagen, des Stativs

und künftig auch der OCT-Einheit“, freut sich

Wolfgang Warum, CTO WILD Gruppe.

Beleuchtung

Präzision unter erschwerten Bedingungen:

Einen ebenso anspruchsvollen Part stellt

die Beleuchtung des Mikroskops dar, mit der die

PHOTONIC beauftragt wurde. „Eine der größten

Herausforderungen war der kompakte und

komplexe Bauraum“, erklärt Geschäftsführer

Stefan Zotter. „Das thermische Management

erwies sich hier als zentrales Problem.


Dienstleistung

Es war äußerst schwierig, das Optiksystem

innerhalb der vorhandenen Platzverhältnisse

unterzubringen, ohne Kompromisse bei der

Performance eingehen zu müssen.“

Dynamikbereich

Weiter entscheidend war der Dynamikbereich,

der für chirurgische Eingriffe notwendig

ist. Klassische Continuous-Wave-(cw)-Regelungen

liefern zwar ein konstantes Kamerabild,

führen jedoch zu einem Drift beim Farbwiedergabewert

und der Farbtemperatur der LED. Das

kann man lösen, indem man mit Pulsweitenmodulation

(PWM) arbeitet. „Dabei wird die LED

hochfrequent ein- und gleich wieder ausgeschaltet,

die gemittelte Intensität durch die Anund

Auszeit geregelt. So bleiben die Farbwiedergabewerte

konstant. Allerdings kann diese

Methode zu störenden Bildartefakten auf der

Kamera führen.

Hybride Kombination

Unsere Lösung war deshalb eine hybride Kombination

aus cw und PWM, die wir sorgfältig auf

das Gesamtsystem abgestimmt haben. Damit

erreichen wir die erforderliche Helligkeit mit stabiler

Farbwiedergabe und ohne störende Effekte.

Da das Licht direkt ins menschliche Auge

strahlt, darf die eingebrachte Leistung die definierten

Grenzwerte nicht überschreiten. PHO

TONIC integrierte daher eine Überwachungseinheit,

die Leistung und Regelung permanent

kontrolliert.

FDA und MDR-konforme

Dokumentation

Ein weiterer Grund, warum MSI die WILD

Gruppe als Partner gewählt hat: „Unsere Prozesse

sind FDA sowie MDR konform und in

Abstimmung mit dem Kunden liefern wir natürlich

alle erforderlichen Dokumente“, so Manfred

Gallé. Das Know-how im Industrial Engineering

sorgt zusätzlich dafür, dass das System

laufend weiterentwickelt und optimiert werden

kann. Aktuell werden die SeeLuma-Geräte an

den WILD Standorten komplett montiert und

geprüft. Anschließend gehen sie zu MSI, wo sie

für die Endkonfiguration vorbereitet werden. ◄

EMPOWERING

MEDICAL INNOVATIONS

INTEGRATION VON EMBEDDED SOFTWARE

IN MEDIZINISCHE GERÄTE.

Wir bieten Ihnen

• Engineering-Dienstleistungen für u.a. Requirements,

Soft- und Hardware, Safety und Security, Testing

• die passende Tool-Landschaft

• Schulungen und ergänzende Dienstleistungen

bis hin zur Zertifi zierung

Dabei berücksichtigen wir alle wichtigen Technologien und

Standards wie EN 60601, EN 62304 und IEC 61508.

SCHIEDERWERK entwickelt und produziert kundenspezifische

Schaltnetzteile für medizinische Applikationen.

Mithilfe eines innovativen Baukastens für integrierte Stromversorgungen

reduziert SCHIEDERWERK die Entwick lungszeiten

seiner Kunden signifikant und minimiert darüber

hinaus Kosten und Risiken.

Dies ermöglicht eine einzig artige Kombination aus vorentwickelten

EN-60601-zertifizierbaren Standardmodulen

mit komplexen kunden spezifischen Schaltungen. Mit

einem Leistungsbereich von bis zu 3,6 kW pro Gerät deckt

Leistungselektronik von SCHIEDERWERK viele Applikationen

im medi zini schen Bereich ab: elektrische Dental-

Behandlungs einheiten, OP-Tische, OP-Beleuchtungen,

Ultras challgeräte, Röntgengeräte, Lichtquellen für Endoskopie-Systeme

und batteriebetriebene Ausrüstung.

Hitex GmbH +49 721 9628-0 sales@hitex.de

www2.hitex.com/medizintechnik

Neuburger Straße 40 | 90451 Nürnberg

Tel.: 0911/9636-5 | Fax: 0911/9363-600

info@schiederwerk.de | www.schiederwerk.de


33

Materialien

Biokunststoffe in der Medizintechnik

Ein Game Changer für die Patientensicherheit

BIOVOX MedEco Biokunststoff

Um die Gesundheit und Sicherheit

von Patienten zu gewähr leisten,

müssen Medizinprodukte aus Kunststoff

auf geeignete Materialien setzen.

Denn: Medizinische Kunststoffe

stehen oft im direkten Kontakt

mit dem menschlichen Körper

oder Arzneimitteln. Toxische Substanzen,

eine ungewollte Migration

von Inhaltsstoffen oder unvorhergesehene

chemische Interaktionen

können deshalb schwerwiegende

gesundheitliche Folgen haben.

Autor:

Julian Lotz

CEO

BIOVOX

https://biovox.systems

Ob fossiler Kunststoff oder biobasierter

Kunststoff: Bereits im Entwicklungsprozess

müssen Hersteller

die langfristige Sicherheit und Leistungsfähigkeit

des Kunststoffes

berücksichtigen. Eine sorgfältige

Materialwahl schützt dabei nicht

nur Patienten, sondern sichert auch

regulatorische Compliance und wirtschaftliche

Stabilität des Herstellers

langfristig, indem unnötige Changes

vermieden werden.

Im Folgenden wird betrachtet,

welche Risiken die ‚falsche‘ Materialauswahl

mit sich bringt, und ob

Biokunststoffe in Medical Grade

Qualität eine Best-Practice Option

sind, um Patientensicherheit, Produktqualität

und langfristige Marktchancen

zu gewährleisten.

Risiken bei der Materialwahl

Ein gutes Risikomanagement ist

unerlässlich, um Patientensicherheit

zu gewährleisten, aber auch um kommerzielle

Risiken zu vermeiden. Für

konventionelle Kunststoffe fossilen

Ursprungs, als auch für bio basierte

Kunststoffe gilt gleicher maßen: sie

müssen strenge Anforderungen an

Biokompatibilität, Rückverfolgbarkeit

und Rezepturkonstanz erfüllen,

um im medizinischen Bereich

eingesetzt werden zu können. Sie

sollten aber auch künftiger Regulierung

in Puncto Kreislaufwirtschaft

und Klimaschutz genügen, um die

Marktfähigkeit zu gewährleisten. In

Sachen Patientensicherheit gibt es

verschiedene gesetzliche Grundlagen,

Richtlinien und Standards, wie

die MDR, die ISO 10993 und, zentral

für Kunststoffe, die VDI 2017.

Diese decken allerdings nicht alle

toxikologischen Aspekte ab. Trotz

solcher Standards können also weitere

Risiken bestehen, etwa durch

kritische Zusatzstoffe oder physikalische

Alterung.

Die wichtigsten Risiken

bei der Materialauswahl

lassen sich wie folgt

zusammenfassen:

• Toxische Emissionen und biologische

Sicherheit: Kunststoffe

enthalten oft Additive wie Weichmacher

oder Stabilisatoren. Ein

bekanntes Beispiel ist das hormonell

wirksame DEHP in PVC-

Blutbeuteln, das in den Blutkreislauf

übergehen kann.

• Materialabbau: Sterilisationsprozesse

oder Kontakt mit Körperflüssigkeiten

können zu Degradationsprodukten

führen. Polycarbonat-Bauteile

in Dialyse geräten

könnten etwa BPA frei setzen,

einen endokrinen Disruptor.

• Leachables und Extractables:

Substanzen, die unter Laborbedingungen

(Extractables) oder

bei bestimmungsgemäßer Nutzung

(Leachables) migrieren, stellen

ein Risiko dar. Diese Phänomene

sind besonders relevant bei

medizinischen Geräten mit Kontakt

zu Blut und Schleimhäuten

und bei pharmazeutischen Verpackungen.

• Interaktionen mit Medikamenten

oder Körper flüssigkeiten:

Kunststoffe können Wirkstoffe

adsorbieren oder verändern. Ein

Beispiel dafür sind PVC-Infusionssets,

die Insulin binden können,

was wiederum zu Unterdosierungen

führen kann.

• Kritische Substanzen: Substanzen

wie BPA oder bestimmte

Phthalate werden von der ECHA

als „Substances of Very High

Concern“ gelistet und könnten

in naher Zukunft verboten werden.

Gerade weil Medizinprodukte

lange Entwicklungszyklen

haben und lange im Markt sein

sollen, ist proaktives Monitoring

für Hersteller unerlässlich.

• Mikroplastikfreisetzung: Kunststoffe,

etwa UHMW-Polyethylen

in Implantaten, können durch

mechanische Abnutzung kleine

Partikel freisetzen, die Entzündungen

oder Osteolyse verursachen

können, obwohl das Basismaterial

als biologisch sicher gilt

Biokunststoffe

und Patientensicherheit

Biokunststoffe sind inzwischen

auch in Medical Grade Qualität

verfügbar und bringen vielversprechende

Vorteile mit sich, die weit

über die ökologische Nachhaltigkeit

hinausgehen. Es stellt sich die

Frage: Können Biokunststoffe die

Patientensicherheit gewährleisten

und Risiken verringern? Und schneiden

sie im Fall, sogar besser ab als

ihre fossilen Vorgänger?

Grundsätzlich gilt auch hier:

Für den Einsatz im medizinischen

Bereich kommen in den meisten

Anwendungen nur Kunststoffe in

Medical Grade Qualität in Frage.

Darunter versteht sich die Einhaltung

der für die Medizintechnik üblichen

Standards, Normen und Richtlinien:

• VDI 2017: Leitlinie für die Auswahl

und Verarbeitung von Kunststoffen

in der Medizintechnik. Sie

beleuchtet mögliche Anforderungen

an Kunststoffe und die

Zusammenarbeit zwischen Inverkehrbringer

und Materialhersteller,

deckt Testanforderungen, Dokumentation

und Risikoanalysen ab.

• ISO 10993: Der internationale

Standard zur biologischen Bewertung

von Medizinprodukten. Eine

risikobasierte Prüfung ist obligatorisch,

um biologische Gefahren

auszuschließen.

• USP Class VI: Definiert Reaktivitätstests

für Kunststoffe, einschließlich

In-vivo- und In-vitro-

Prüfungen, um Nicht-Toxizität und

Biokompatibilität zu gewährleisten.

• Regulatorische Anforderungen:

In den USA gilt die FDA

mit ihren Quality System Regulations

(21 CFR Part 820) und

USP Class VI als Referenz. In

der EU regelt die MDR 2017/745

die Sicherheits- und Leistungs


Materialien

Bild 1: Best Practice Material-Risikomanagement und Patientensicherheit

anforderungen. Beide betonen

eine risikobasierte Materialauswahl,

strenge Biokompatibilitätsprüfungen

und kontinuierliche

Überwachung.

Vorteile der Biokunststoffe

Biokunststoffe, die speziell für den

Einsatz im Gesundheitswesen konzipiert

sind, erfüllen diese und bringen

zusätzlich große Vorteile mit:

Im Vergleich zu herkömmlichen

Polymeren wie PVC, fossilen Polyolefinen

oder Polycarbonat enthalten

Biokunststoffe oft deutlich

weniger Zusatzstoffe und vermeiden

solche risikobehafteten Stoffe,

meist vollständig.

Biokunststoffe werden im Gegensatz

zu fossilen Kunststoffen häufig

mit einer gewissen Zukunftsorientierung

konzipiert: Material und Additive

folgen eher dem Ziel, nachhaltige

und gesundheitlich un kritische

Formulierungen zu verwenden.

Damit erfüllen Medical Grade Biokunststoffe

aktuelle regulatorische

Anforderungen – und sind mit Blick

auf zukünftige Anforderungen gut

vorbereitet.

Nachhaltigkeit

Darüber hinaus reduzieren Biokunststoffe

die Abhängigkeit von fossilen

Rohstoffen und werden – bei

entsprechend gutem Fußbadruck

– regulatorisch als alternative zu

recycleten Kunststoffen gesehen.

Das reduziert erheblich die Kostenund

Marktrisiken, z. B. im Kontext

des Green Public Purchasing (GPP)

aus der bereits verabschiedeten

Ecodesign for Sustainable Products

Regulation (ESPR) oder mit Blick

auf die teilweise auch für Medizinprodukt-

und Pharmaverpackungen

geltende Packaging and Packaging


Waste Regulation (PPWR). Gleichzeitig

unterstützen sie Umweltziele,

ohne Kompromisse bei der Patientensicherheit

oder der therapeutischen

Wirksamkeit einzugehen.

Bild 1 zeigt, welche Aspekte Biokunststoffe

im Bereich Patientensicherheit,

Produktperformance

und Risikominimierung abdecken.

Best Practices und

regulatorische

Anforderungen

• Qualitätsmanagement und

Trace ability: Ein robustes Qualitätsmanagementsystem

sichert

Materialkonstanz und Rückverfolgbarkeit

über den gesamten

Lebenszyklus. Lieferanten sollten

transparente Materialinformationen

bereitstellen.

• Formulierungskonsistenz und

Änderungsmanagement: Jede

Materialänderung muss kontrolliert

und validiert werden, um

unerwünschte Auswirkungen auf

Patientensicherheit und Compliance

zu verhindern.

• Release Testing und Validierungen:

Risikobasierte Prüfungen

nach ISO 10993, USP

Class VI oder VDI 2017 stellen

sicher, dass Materialien dauerhaft

sicher bleiben.

• Regulatorische Compliance:

Einhaltung von FDA Quality

System Regulations (21 CFR

Part 820), USP Class VI, ISO

10993 sowie EU MDR 2017/745.

Dokumentation, Klassifizierung

und Post Market Surveillance

sind integraler Bestandteil.

• Lieferantenwahl und Partnerschaften:

Langfristige Kooperationen

mit vertrauenswürdigen Lieferanten

sichern Materialqualität,

transparente Dokumentation und

schnelle Reaktionen auf regulatorische

Änderungen.

• Reduktion unbekannter Substanzen:

Minimierung der Anzahl

von Additiven oder Hilfsstoffen

reduziert Risiken, regulatorische

Unsicherheiten und potentielle

zukünftige Einschränkungen.

• Kontinuierliches Monitoring:

Proaktives Verfolgen von Substanzlisten

(z. B. REACH/SVHC)

und regulatorischen Updates

ermöglicht vorausschauende

Anpassungen.

Kurzgesagt

Die Materialwahl ist entscheidend

für Patientensicherheit, regulatorische

Compliance, langfristige

Produktqualität und Marktsicherheit.

Für die Medizintechnik konzipierte

Biokunststoffe bieten eine zukunftsfähige

Alternative, da sie die zentralen

Best Practices erfüllen und

Risiken minimieren.

BIOVOX MedEco

Biokunststoff

Medical Grade Biokunststoffe können

alle Best Practices a bdecken:

Sie gewährleisten Rückverfolgbarkeit,

konsistente Rezepturen,

validierte Änderungen, verlässliche

Lieferantenbeziehungen und

umfassende Qualitätssicherung.

Gleichzeitig unterstützen sie regulatorische

Compliance, minimieren

unbekannte Zusatzstoffe und

reduzieren Risiken aus Materialabbau,

Leachables oder toxischen

Substanzen.

‚Bio‘ ist nicht gleich sicher

‚Bio‘ heißt dabei nicht gleich

sicher. Medizintechniker können

bei der Auswahl von geeigneten

Biokunststoffen auf Begriffe wie

Medical Grade nach VDI 2017 und

bestandene ISO 10993-Tests sowie

ein Qualitätsmanagement nach ISO

13485 achten.

Durch sorgfältige Material prüfung,

kontinuierliches Monitoring gesetzlicher

Vorgaben und strikte Qualitätskontrollen

können Hersteller die

Sicherheit ihrer Produkte maximieren

und gleichzeitig auf nachhaltige

Materialien setzen. Zentral dabei:

Ein Materiallieferant, der offen

kommuniziert.

Biokunststoffe

als Game Changer

Dann sind Biokunststoffe ein

Game Changer für die Patientensicherheit

und gegen Markt risiken

und ermöglichen den entscheidenden

Schritt hin zu innovativen,

sicheren und zukunftsfähigen

Lösungen in der Medizintechnik,

die langfristige Wirtschaftlichkeit

ermöglichen.

Wer schreibt

BIOVOX ermöglicht zukunftssichere

Materiallösungen für Kunststoffe

im Gesundheitswesen. Ihre

Medical Grade Biokunststoffe sind

vollständig recyclingfähig, reduzieren

den CO 2 -Fußabdruck um bis zu

85 % und sind frei von kritischen

Substanzen wie PFAS, Phthalaten

oder BPA. Entwickelt und hergestellt

unter einem ISO 13485-zertifizierten

Qualitätsmanagement und nach ISO

10993 auf biologische Sicherheit getestet,

bieten sie konsistente Formulierung,

Rückverfolgbarkeit und

geprüfte Leistungsfähigkeit. Damit

sind die BIOVOX MedEco Biokunststoffe

sowohl sicher als auch wirtschaftlich

attraktiv. ◄

35

Regularien

MDR, CRA und NIS2 im Überblick

Regulatorische Anforderungen an vernetzte Geräte und Komponenten in der Medizintechnik:

© Shutterstock/raker

Ausgangslage:

Vernetzte Systeme als neue Realität

Die technische Entwicklung in der Medizintechnik

hat in den letzten Jahren zu einer signifikanten

Zunahme an Vernetzung, Interoperabilität

und Softwareabhängigkeit geführt. Geräte, die früher

als abgeschlossene Einheiten funktionierten,

sind heute häufig in übergeordnete IT-Systeme

eingebunden, vernetzt mit anderen medizinischen

Komponenten oder sogar mit cloud basierten

Diensten verbunden. Dies gilt insbesondere für

moderne Diagnostik systeme, OP-Assistenzsysteme

und automatisierte Labortechnik.

Autor:

Daniel Heinzler

Business Development Manager

HMS Networks

www.hms.de

Vorteile und Herausforderungen

Dieser Wandel bringt nicht nur funktionale

Vorteile – wie Telemedizin, Ferndiagnose oder

Updatefähigkeit – sondern auch neue Herausforderungen.

Denn in Zukunft verschmelzen funktionale

Sicherheit („Safety“) und Informationssicherheit

(„Security“) immer mehr zu gemeinsamen

Engineering-Aufgaben. Safety schützt

Patienten vor unvertretbaren Risiken durch

das Produkt; Security schützt das Produkt und

sein Umfeld vor Angriffen, Manipulation und

Missbrauch.

Für Hersteller und Zulieferer stehen somit

auch Komponenten, Baugruppen und eingebettete

Systeme zunehmend im Fokus regulatorischer

Anforderungen. Die Einhaltung technischer

Normen reicht in vielen Fällen nicht mehr

aus. Vielmehr fordert der Gesetzgeber nachvollziehbare

Prozesse, dokumentierte Risikobetrachtungen

und in manchen Fällen sogar

produktbezogene Nachweise zu IT-Sicherheit

und Cyberresilienz.

„Statischer“ Prozess wird zum Risiko

Früher war Versionsfixierung ein probates

Mittel: Komponenten wurden „eingefroren“,

Änderungen vermieden - und damit Test-, QMund

Zulassungsaufwand planbar gehalten. In

vernetzten Systemen ist das heute der falsche

Reflex. Neue Schwachstellen (CVEs) werden

wöchentlich aufgedeckt, Supply-Chain

Abhängigkeiten (Libraries, Treiber, OS) ändern

sich laufend. Ein „statischer“ Prozess wird so

vom Sicherheitsnetz zum Risiko.

Kurzüberblick:

Die drei großen Rechtsrahmen

• Verordnung (EU) 2017/745 über Medizinprodukte

(„Medical Device Regulation“,

MDR):

Diese verpflichtet Medizinprodukte-Hersteller

zu Risikomanagement über den gesamten

Lebenszyklus, klinischer Bewertung, Post-

Market Surveillance (PMS) und Post-Market

Clinical Follow-up (PMCF). Cybersecurity ist

dabei Teil der grundlegenden Sicherheitsund

Leistungsanforderungen (u. a. Schutz vor

unbefugtem Zugriff, sichere Updates, Protokollierung).

• Verordnung (EU) 2024/2847 über horizontale

Cybersicherheitsanforderungen („Cyber

Resilience Act“, CRA):

Sie legt für „Produkte mit digitalen Elementen“

(z. B. IPCs, Gateways, Embedded-Plattformen)

verbindliche Security-by-Design-Pflichten

fest - inklusive Schwachstellenmanagement,

Updates, Sicherheitsdokumentation und Software-Stückliste

(„Software Bill of Materials“,

SBOM). Ein Medizinprodukt kann vom CRA

ausgenommen sein; Komponenten/Hilfsgeräte

im Produktumfeld sind es in der Regel nicht.

• Richtlinie (EU) 2022/2555 („Network and

Information Security“, NIS2):

Sie verlangt von „wesentlichen“ und „wichtigen“

Einrichtungen - darunter typischerweise auch

größere Krankenhäuser - ein Informationssicherheits-Management

(z. B. Risikomanagement,

Lieferkettenkontrollen, Meldepflichten).

National wird das in Deutschland u. a. über

das NIS2UmsuCG und branchenspezifische

Standards (B3S) konkretisiert.

Zusammenfassung

Die MDR regelt die Produkt-Safety und

Security, der CRA regelt Security-Pflichten für

digitale Komponenten und die NIS2-Richtlinie

regelt Security-Pflichten bei Betreibern (z. B.

Krankenhäusern).

MSDR – Anforderungen

an Geräte und Komponenten

Die europäische Verordnung (EU) 2017/745

über Medizinprodukte (MDR) stellt klare Forderungen

an Sicherheit, Leistungsfähigkeit und

klinische Eignung von Medizinprodukten. Auch

wenn sich die MDR primär an Hersteller richtet,

betrifft sie zunehmend auch Zulieferer –

insbesondere dann, wenn ihre Komponenten

Bestandteil eines zertifizierungspflichtigen Endprodukts

werden.


Regularien

Safety & Security in der Praxis © HMS

Bereits im Geltungsbereich (Artikel 1&2)

wird deutlich: Die MDR erfasst nicht nur das

Endgerät, sondern auch deren Bestandteile

wie Softwaremodule oder Zubehörteile, sofern

sie funktional in das Medizinprodukt integriert

sind. Besonders relevant ist dabei Anhang I der

MDR („Allgemeine Sicherheits- und Leistungsanforderungen“),

welcher zahlreiche technische

Anforderungen beschreibt, die auch von Zulieferern

beachtet werden müssen.

Konkrete Abschnitte mit Auswirkung auf

E mbedded-Komponenten (Auszug):

• Abschnitt 14.2(d): Risiken in Zusammenhang

mit möglichen Wechselwirkungen zwischen

Software und der IT-Umgebung sollen

ausgeschlossen werden.

• Abschnitt 17.4: Der Hersteller muss Mindestanforderungen

an Hardware, IT-Netze und

Cybersicherheitsmaßnahmen (Schutz vor

unbefugtem Zugriff) für den bestimmungsgemäßen

Betrieb festlegen.

• Abschnitt 23(ab): Anforderungen an

Gebrauchsanweisungen und technische

Unterlagen zu o. g. Mindestanforderungen.

Typische Anforderungen an Komponentenhersteller

sind daher:

• Bereitstellung technischer Dokumentation

mit sicherheitsrelevanten Informationen

• Nachweise zur Kompatibilität

mit regulatorischen Anforderungen

• Unterstützung bei Risikobewertung

• Absicherung von Lebenszyklen

und Updatefähigkeit

CRA – Cybersecurity

für vernetzte Produkte

Wichtig für die Medizintechnik:

Medizinprodukte und deren Komponenten fallen

nicht unter den CRA, wenn sie bereits den

sektorspezifischen Regelungen wie MDR oder

IVDR unterliegen (vgl. CRA Art. 2 Abs. 2(a)+(b)).

Komponenten, die als eigenständige „Produkte

mit digitalen Elementen“ in Verkehr gebracht werden

(z. B. Netzwerkmodule, IPCs), also nicht

explizit für den Gebrauch in Medizinprodukten,

können aber CRA-pflichtig sein.

Aber: Wenn Komponenten, die später in

Medizin produkten eingesetzt werden, bereits

CRA-konform sind, vereinfacht das die Integration

und Konformität des Endprodukts für den OEM.

Anforderungen an Produkte

aus dem CRA Anhang I:

Teil 1: Hersteller von Produkten mit digitalen

Elementen müssen … (Auszug)

• … diese ohne bekannte, ausnutzbare Schwachstellen

in Verkehr bringen. (Anhang I, Teil I,

Nr. 2 a)

• … sichere Standardkonfiguration und Werks-

Reset ermöglichen. (Nr. 2 b)

• … die Patch-/Updatefähigkeit mit Sicherheitsupdates

(ggf. automatisch) sicherstellen.

Updates müssen innerhalb eines angemessenen

Zeitrahmens installiert werden; Opt-out

nur nutzerfreundlich und temporär. (Nr. 2 c)

• … Schutz vor unbefugtem Zugriff durch geeignete

Kontrollen bieten. Mindestens Authentifizierung,

Identitäts-/Zugriffsverwaltung; unbefugten

Zugriff detektieren/melden. (Nr. 2 d)

• … so konzipiert, entwickelt und hergestellt werden,

dass sie – auch bei externen Schnittstellen

– möglichst geringe Angriffsflächen bieten.

Teil 2: Zur Behandlung von Schwachstellen/

Vorfällen müssen Hersteller …

• … Software-Stücklisten (SBOM) in gängigem,

maschinenlesbarem Format bereitstellen;

mindestens Top-Level-Abhängigkeiten.

(Anhang I, Teil II, Nr. 1)

• … Schwachstellen zügig beheben und Sicherheitsupdates

getrennt von Funktionsupdates

ausliefern. „Unverzüglich“, risikobasiert. (Nr. 2)

• … regelmäßig Sicherheit testen und überprüfen.

Wirksame Security-Tests über den

Lebenszyklus. (Nr. 3)

• … koordinierte Offenlegung von Schwachstellen

etablieren und Anlaufstelle veröffentlichen.

CVD-Policy + Kontaktadresse für

Meldungen; Informationsaustausch fördern.

(Nr. 5 und Nr. 6)

• … sichere Update-Lieferketten und kostenfreie,

zeitnahe Sicherheitsupdates bereitstellen.

Mechanismen für eine sichere Verteilung,

ggf. automatische Installation; inkl. Hinweise/

Handlungsempfehlungen. (Nr. 7 und Nr. 8)

Der Cyber Resilience Act (CRA) ist eine EU-

Verordnung für „Produkte mit digitalen Elementen“

(Hardware, Firmware, Software), die direkt oder

indirekt vernetzt sind. Er gilt sektor übergreifend

– also auch für eingebettete Standardkomponenten,

Softwarebibliotheken, Module und IPCs,

die später in Medizingeräten verwendet werden.

Produktsicherheit in Europa: Gesetzliche Basis und Nachweiswege


37

Regularien

Auch wenn es nicht gesetzlich gefordert ist,

stärkt die Einhaltung der CRA-Pflichten (Secureby-Design,

Patchfähigkeit, SBOM, Vulnerability

Handling) die Sicherheit von Subsystemen und

liefert dem OEM belastbare Nachweise für MDR-

Anforderungen (z. B. Risikomanagement, IT-

Sicherheitsmaßnahmen). Im Ergebnis führt dies

zu einem geringeren Integrations- und Zulassungsrisiko,

einer schnelleren CE-Kennzeichnung,

weniger Feldmaßnahmen – und besserer

Akzeptanz bei NIS2-pflichtigen Kunden.

NIS2 – Betreiberanforderungen

und Auswirkungen auf Zulieferer

Die EU-Richtlinie NIS2 (Network and Information

Security Directive) verfolgt das Ziel, die

Cyberresilienz kritischer Infrastrukturen aus 18

verschiedenen Bereichen (unter anderem dem

Gesundheitswesen) europaweit zu verbessern.

Die Anforderungen richten sich zwar formal

an Betreiber sogenannter „wesentlicher“ und

„wichtiger Einrichtungen“ – darunter auch viele

Krankenhäuser (bzw. Gesundheitsdienstleister),

Labore und Hersteller von Medizingeräten – wirken

mittelbar aber auch auf Zulieferer zurück.

Sicherheit der Lieferkette

Unter anderem wird als Risikomanagementmaßnahme

im Bereich der Cybersicherheit

(Art. 21) von den betroffenen Einrichtungen verlangt,

die Sicherheit ihrer Lieferkette zu gewährleisten.

Zusätzlich haben die Mitgliedsstaaten

sicherzustellen, dass ein Austausch von Informationen

zum Thema Cybersicherheit nicht nur

mit den Einrichtungen selbst sondern ggf. auch

deren Lieferanten oder Dienstleistern möglich

ist (Art. 29).

Entscheidend dabei: Betreiber müssen Lieferkettenrisiken

systematisch adressieren; dadurch

steigen die Erwartungen an Zulieferer messbar.

Hinweis zur Einordnung von NIS2

NIS2 ist eine EU-Richtlinie (EU 2022/2555),

keine Verordnung. Sie entfaltet ihre Wirkung erst

nach Umsetzung in nationales Recht. In Deutschland

geschieht dies über ein NIS2-Umsetzungsgesetz

(inkl. KRITIS-Neuregelungen). Dadurch

kann die nationale Ausgestaltung über die EU-

Mindestvorgaben hinausgehen (vgl. NIS2 Art. 5

„Mindestharmonisierung“). Verordnungen (wie

z. B. MDR und CRA) gelten dagegen ab einem

benannten Stichtag in identischem Wortlaut in

der kompletten EU.

Pflichten der Technischen Zulieferer

Die regulatorischen Anforderungen machen

deutlich: Technische Zulieferer müssen heute

mehr leisten als reine Funktionalität. Sie müssen

belegen können, dass ihre Produkte sicher,

dokumentiert und wartbar sind.

Typische Anforderungen:

• Security by Design

• Schwachstellenmanagement

• SBoM

• Patchfähigkeit

• Technische Dokumentation

Zulieferer, die ihren Kunden aktiv zuarbeiten -

etwa mit Risikobewertungen, Cybersicherheitsdaten

oder Supportprozessen - werden in Auswahlverfahren

bevorzugt.

Fiktives Praxisbeispiel:

Sicherheits kritischer Vorfall in einem

NIS2-pflichtigen Krankenhaus

Die Ausgangslage: Ein Krankenhaus (NIS2-

relevant) betreibt ein vernetztes Diagnose system

(MDR-Produkt) mit integriertem IPC eines

Zulieferers. Während einer Untersuchung friert

das System ein; der Fail-Safe greift, die Untersuchung

wird abgebrochen – Verfügbarkeit und

potenziell Patientensicherheit sind betroffen.

Ablauf (verkürzt): Innerhalb von 24 h erfolgt

die Early-Warning-Meldung gemäß NIS2; OEM

und Zulieferer analysieren Logdaten und SBOM.

Ursache ist eine bekannte Schwachstelle (CVE)

in einer Netzwerkbibliothek des IPC; ein Patch

des Zulieferers existiert, dem OEM war aber

nicht kommuniziert worden, dass es sich hierbei

um eine kritische Sicherheitslücke handelt,

weswegen dieser geplant hatte, diesen erst beim

nächsten Major-Update einzupflegen und nicht

umgehend. Nach 72 h wird die Incident-Notification

mit Details versendet. Binnen 14 Tagen

liefert der OEM einen qualifizierten Hotfix, nach

30 Tagen folgt der Abschlussbericht mit Root-

Cause und Maßnahmen.

Wer trägt in diesem Beispiel

welche Verantwortung?

1. Krankenhaus (Betreiber, NIS2-pflichtig)

Pflichten:

• Betriebssicherheit sicherstellen (z. B. Fail-

Safe, Patienten evakuieren, Dokumentation

des Vorfalls).

• Meldepflichten: Early Warning binnen

24 h, Incident Notification binnen 72 h,

Abschlussbericht binnen 30 Tagen.

• Zusammenarbeit mit OEM und Zulieferer,

indem Logs, SBOM und Nutzungskontext

bereitgestellt werden.

Risiko: Das Krankenhaus ist NIS2-Verpflichteter

und steht in der direkten Haftung, falls Fristen

oder Maßnahmen nicht eingehalten werden.

2. OEM (Hersteller des MDR-Produkts)

Pflichten:

• Qualifiziert den Patch und integriert ihn in

den Systembuild.

• Erstellt und pflegt SBOM/VEX (zeigt, welche

Komponenten betroffen sind und wie kritisch

die Lücke ist).

• Trägt die Verantwortung für die klinische

Sicherheit und MDR-Compliance des Gesamtsystems.

• Kommuniziert an das Krankenhaus: Schweregrad

der Schwachstelle, Workarounds, verfügbare

Hotfixes, Sicherheitsadvisories.

Risiko: Verzögerungen bei Qualifizierung und

Kommunikation können Patientensicherheit

gefährden und zu MDR-/NIS2-Verstößen führen.

3. Zulieferer

(IPC-Hersteller/Komponentenlieferant)

Pflichten:

• Security-Monitoring: Schwachstellen (CVEs)

in eigenen Komponenten verfolgen und

bewerten.

• Patch-Bereitstellung: zeitnah Fixes liefern,

inkl. Security-Advisory und Einordnung

(z. B. CVSS-Score, Exploitbarkeit).

• Kommunikation: OEM muss aktiv informiert

werden, warum der Patch sicherheitskritisch ist

und welche Risiken bei Verzögerung bestehen.

• CVD-Prozess (Coordinated Vulnerability Disclosure):

Security-Kontakt, Triage und Advisory

an alle relevanten Kunden.

Risiko:

Mehr Informationen zum Thema finden Sie im kostenlosen Whitepaper.

www.hms-networks.com/de/whitepapers/whitepaper/regulatorischeanforderungen-an

zulieferer-in-der-medizintechnik

• Auch wenn das Krankenhaus nicht direkt Vertragspartner

ist, kann NIS2 über die Supply-

Chain-Pflichten den Zulieferer indirekt verpflichten.

Fazit

Regulatorische Anforderungen wie MDR,

CRA und NIS2 betreffen längst nicht mehr nur

Hersteller fertiger Medizingeräte. Auch Zulieferer

geraten zunehmend in den Geltungsbereich

- direkt oder indirekt. In einer vernetzten Systemlandschaft

reicht technische Funktionalität

nicht mehr aus. Produkte müssen regulatorisch

nachvollziehbar sicher, kompatibel und

dokumentiert sein.

Wer diese Anforderungen frühzeitig berücksichtigt,

schafft Vertrauen – und Wettbewerbsvorteile.

◄


Sonderteil

Einkaufsführer Medizin-Technik

Box-PC für KI-gestützte Diagnostik

ICO Innovative Computer GmbH, Seite 117

Platinbeschichtung für die Medizintechnik

Umicore Galvanotechnik GmbH, Seite 106

All-in-One-PC mit wechselbarem PC-Modul

Concept International GmbH, Seite 99

Kühlung macht Medizintechnik

effizient und ausfallsicher

CTX Thermal Solutions GmbH, Seite 136

Digitale Transformation im Gesundheitswesen

TL Electronic GmbH, Seite 118


European Portwell Technology B.V. Seite 114

Produktindex

Komponenten

Antriebe .................................41

Bauelemente, aktiv .......................41

Bauelemente, elektromechanisch.........41

Bauelemente, IC. .........................41

Bauelemente, Optoelektronik ............41

Bauelemente, passiv. .....................41

Baugruppen ............................ 42

Beleuchtung (LEDs). ..................... 42

EMV-Filter ............................... 42

Elektronische Filter, sonstige............. 42

Gehäuse ................................ 42

Klimatisierung. .......................... 43

Leiterplatten ............................ 43

Magnetische Stecker .................... 43

mechanisch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

Pumpen. ................................ 43

Sensoren. ............................... 43

Steckerleisten ........................... 43

Steckverbinder .......................... 44

Ventile .................................. 44

Verbindungselemente. .................. 44

für drahtlose Kommunikation............ 44

für drahtlose wide area Kommunikation . 44

für leitungs gebundene Kommunikation . 44

intelligente. ............................. 44

kundenspezifisch. ....................... 45

sonstige. ................................ 45

Stromversorgung

AC/DC-Wandler ......................... 45

DC/DC-Wandler ......................... 46

Akku/Batterie ........................... 46

Netzteile ................................ 46

USV ..................................... 46

Bedienen und Visualisieren

Displays, medizinische. .................. 46

Displays, medizinische, Echtfarben....... 47

Force Touch ............................. 47

Fußschalter ............................. 47

Gestensteuerung. ....................... 47

Sprachsteuerung ........................ 47

Tastaturen, medizinisch ................. 47

Taster/Dreh-Drück-Elemente ............ 47

Touch-Schalter .......................... 47

Bildverarbeitung ........................ 48

Touchscreen ............................ 48

Bildverarbeitung

Beleuchtung ............................ 48

Kameras/Komplettsysteme .............. 48

Kameragehäuse ......................... 48

Software ................................ 48

Medical PC

All-in-one ............................... 49

IPC/Embedded Systeme ................. 49

Mini-PC ................................. 49

Mobile Geräte ........................... 49

SBC/Boards/Module ..................... 49

Zubehör ................................ 49

Produktionsausrüstung/

Maschinen

3D-Drucker für Glas ..................... 50

3D-Drucker für Keramik ................. 50

3D-Drucker für Kunststoffe/

Kunstharze/Silicon ...................... 50

3D-Drucker für Metalle .................. 50

Beschichten ............................. 50

Dosiertechnik ........................... 50

Fügetechnik. ............................ 50

Handhabung und Montage. ............. 50

Identifizieren/RFID ...................... 50

Kennzeichnen ........................... 50

Materialbearbeitung .....................51

Mechanische Bearbeitung ................51

Oberflächenbehandlung .................51

Reinigung................................51

Reinräume/ Reinraumausstattung ........51

Fahrerlose Transportsysteme

für den Reinraum. ........................51

Robotik ..................................51

Spritzguß ................................51

Roh-, Hilfs- und Werkstoffe. ............. 52

Verpacken und Codieren ................ 52

Werkzeuge. ............................. 52

Energiemanagement .................... 52

Messtechnik. ............................ 52

Qualitätssicherung ...................... 52

Roh- und Hilfsstoffe

biokompatibel (Bionat) .................. 52

Glas ..................................... 52

Keramik ................................. 52

Klebstoff ................................ 52

Kunstharze .............................. 52

Kunststoff............................... 52

Metall. .................................. 52

resorbierbar. ............................ 53

Software

Apps .................................... 53

Augmented Reality. ..................... 53

ERP ..................................... 53

Künstliche Intelligenz. ................... 53

MES. .................................... 53

Planung. ................................ 53

Produktion. ............................. 53


Sicherheit ............................... 53

Software ................................ 53

Dienstleistung .......................... 54

Simulation .............................. 54

Virtualisierung .......................... 54

Dienstleistung

3D-Druck ............................... 54

Automatisierung ........................ 54

Bauteilefertigung ....................... 54

Beschichten ............................. 54

Consulting .............................. 55

Design . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55

Digitalisierung .......................... 55

EMS/E²MS ............................... 55

EMV-Prüfung. ........................... 56

Entwicklung, Hardware .................. 56

Entwicklung, Software. .................. 56

Kennzeichnen ........................... 56

Komponentenfertigung ................. 56

Kunststoffverarbeitung. ................. 57

Langzeitkonservierung .................. 57

Logistik ................................. 57

Materialbearbeitung per Laser. .......... 57

Messen/Prüfen/Kalibirieren. ............. 57

Metallverarbeitung. ..................... 58

Montage ................................ 58

Oberflächenbehandlung ................ 58

Obsoleszenz-Management .............. 59

Prototyping ............................. 59


Reinigen ................................ 59

Simulation .............................. 60

Spritzguss. .............................. 60

Sterilisation ............................. 60

Verarbeitung sonstiger Materialien ...... 60

Verpacken. .............................. 60

Zertifizierung ........................... 60

40 Einkaufsführer Medizintechnik 2026

Produkte & Lieferanten

Komponenten

Komponenten, Antriebe

Achstron Motion Control GmbH ...... 73

Actronic-Solutions GmbH............. 73

Angst+Pfister Sensors and Power . . . . . 74

ASPINA GmbH........................ 74

CODICO GmbH ....................... 76

DEPRAG SCHULZ GMBH u. CO.KG ..... 77

Dunkermotoren GmbH ............... 78

Dynetics GmbH ...................... 78

ekontor GmbH ....................... 78

Elektrosil GmbH ...................... 79

EVG Martens GmbH & Co. KG .........80

Faulhaber, Dr. Fritz GmbH & Co. KG....80

Föhrenbach GmbH ...................80

Getronic GmbH ...................... 81

HANNING ELEKTRO-WERKE........... 82

HAWE Micro Fluid GmbH ............. 82

HEW-KABEL GmbH ................... 83

HIWIN GmbH......................... 83

ICO Innovative Computer GmbH...... 83

JAT - Jenaer Antriebstechnik GmbH ...84

Karl Kruse GmbH & Co. KG ............84

Kendrion Kuhnke Automation ........84

Knestel GmbH........................ 85

KOCO MOTION GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 85

KULATEK - Alexander Kühnel ......... 85

LANG GmbH & Co. KG ................86

Laser 2000 GmbH ....................86

LRE Medical GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86

M+R Multitronik GmbH ...............86

MACCON GmbH & Co. KG .............86

maxon motor gmbh .................. 87

Nanotec Electronic GmbH & Co. KG ... 89

NEFF Gewindetriebe GmbH .......... 89

next system Vertriebsges.m.b.H. ..... 89

NiLAB GmbH ......................... 89

Pohl Electronic GmbH ................90

Rollon GmbH......................... 92

RS Components GmbH ............... 92

Seefrid, Gerdt GmbH ................. 93

SMC Deutschland GmbH .............94

SphereOptics GmbH .................94

Steinmeyer Group ....................94

TQ-Systems GmbH ...................96

YASKAWA Europe, Drives ............. 97

YASKAWA Europe, Robotic............ 97

Komponenten,

Bauelemente, aktiv

Abatek International AG .............. 73

Acal BFI Germany GmbH.............. 73


CODICO GmbH ....................... 76

coftech GmbH ....................... 76

Components at Service GmbH ........ 76

CompoTEK GmbH .................... 77

CorTec GmbH ........................ 77

DATA MODUL AG ..................... 77

DISPLAY VISIONS GmbH . . . . . . . . . . . . . . 78

dynarep Electronic ................... 78

ekontor GmbH ....................... 78

Endrich Bauelemente GmbH.......... 79

EP Electronic Print GmbH ............. 79

Finepower GmbH ....................80

GES HIGH VOLTAGE GMBH............ 81

GLYN GmbH & Co. KG................. 81

HY-LINE Technology GmbH........... 83

IBA-Sensorik GmbH................... 83

Innovative Sensor Tech. IST AG. .......84

KAMAKA Vertriebs GmbH ............84


KVG Quartz Crystal GmbH . . . . . . . . . . . . 85

Laser 2000 GmbH ....................86

LEMO Elektronik GmbH...............86

MENTOR GmbH & Co. KG ............. 87

Micro Crystal AG...................... 87

Microdul AG..........................88


pk components GmbH ...............90

PSE - Priggen Special Electronic. ...... 91


Rutronik GmbH....................... 92

Schukat electronic GmbH............. 93

seleon gmbh ......................... 93

SEMTECH Germany GmbH............ 93

TACTRON ELEKTRONIK ............... 95

tekmodul GmbH ..................... 95

WDI AG .............................. 97

Komponenten, Bauelemente,

elektromechanisch

2E mechatronic GmbH & Co. KG. ...... 73



ACTRON AG .......................... 73


A-Switch GmbH ...................... 73

Bürkert Fluid Control Systems. ........ 75

CODICO GmbH ....................... 76

CTX Thermal Solutions GmbH ........ 77

Delta-R GmbH........................ 77

Dico Electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 77


Dynetics GmbH ...................... 78

ekontor GmbH ....................... 78


Engelking Elektronik GmbH .......... 79


Finepower GmbH ....................80

GLYN GmbH & Co. KG................. 81

HEW-KABEL GmbH ................... 83

HIWIN GmbH......................... 83



KM-Gehäusetech GmbH & Co. KG ..... 85


Löhnert Industriebedarf ..............86

Lötknecht UG ........................86

Magnet-Schultz GmbH & Co. ......... 87

Megatron Elektronik.................. 87

MENTOR GmbH & Co. KG ............. 87

MÜTRON Müller GmbH + Co. KG . .....88

N&H Technology GmbH ..............88

phg Peter Hengstler ..................90

PIC GmbH ............................90


Richard Wöhr GmbH. ................. 92

Rutronik GmbH. ...................... 92

SANTOX Gehäuse-Systeme GmbH .... 92

Schukat electronic GmbH. ............ 93

Schurter GmbH ...................... 93

senetics healthcare group ............94

SEPA EUROPE GmbH .................94

Sommer cable GmbH. ................94

Stäubli Electrical Connectors GmbH ..94


SUYIN GmbH ......................... 95


ZETTLER electronics GmbH ........... 97

Komponenten,

Bauelemente, IC

Acal BFI Germany GmbH. ............. 73

Analog Devices GmbH. ............... 74

Analog Microelectronics GmbH. ...... 74

Code Mercenaries GmbH ............. 76


DATA MODUL AG ..................... 77


ekontor GmbH ....................... 78

Endrich Bauelemente GmbH. ......... 79


Fraunhofer-Institut IPMS. .............80

Getronic GmbH ...................... 81

GLYN GmbH & Co. KG. ................ 81

Hamamatsu Photonics GmbH ........ 82

HY-LINE Technology GmbH. .......... 83

IBA-Sensorik GmbH. .................. 83

ICO Innovative Computer GmbH. ..... 83




Microdul AG. .........................88

MPI Technologies AG .................88

PCB-Systems GmbH ..................90



Rutronik GmbH. ...................... 92


seleon gmbh ......................... 93



WDI AG .............................. 97

Komponenten,

Bauelemente, Optoelektronik





CeramOptec GmbH .................. 76

Chance4Change GmbH & Co. KG. ..... 76

Chips 4 Light GmbH .................. 76

CODICO GmbH ....................... 76

coftech GmbH ....................... 76


Contrinex Sensor GmbH .............. 77

Display Elektronik GmbH ............. 77


DMB Technics AG. .................... 78

Docter Optics SE ..................... 78

Edmund Optics GmbH. ............... 78

ekontor GmbH ....................... 78

EPIGAP OSA Photonics GmbH......... 79

Ernst & Engbring GmbH .............. 79

Finepower GmbH ....................80

Fraunhofer-Institut IPMS..............80

Getronic GmbH ...................... 81

GLYN GmbH & Co. KG. ................ 81


hema electronic GmbH ............... 82



IMM Photonics GmbH ................ 83

Infrasolid GmbH. .....................84

iritos photonics ......................84



Klingel medical metal GmbH ......... 85

Laser 2000 GmbH ....................86

Laser Components GmbH ............86


MedNet GmbH ....................... 87

Megatron Elektronik. ................. 87

MENTOR GmbH & Co. KG ............. 87



Neumüller Elektronik GmbH .......... 89

OptaSensor GmbH ................... 89

PCB-Systems GmbH ..................90

PHOTONIC Optische Geräte...........90


PSE - Priggen Special Electronic....... 91

Rutronik GmbH. ...................... 92


seleon gmbh ......................... 93


tekmodul GmbH ..................... 95

Komponenten,

Bauelemente, passiv

2E mechatronic GmbH & Co. KG....... 73





Bürkert Fluid Control Systems......... 75

CODICO GmbH ....................... 76

coftech GmbH ....................... 76


CorTec GmbH ........................ 77

Delta-R GmbH. ....................... 77


Dynetics GmbH ...................... 78

EICHHOFF Kondensatoren ............ 78

ekontor GmbH ....................... 78

ELECTRADE GmbH ................... 79



Ferrotec Europe GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 80

Finepower GmbH ....................80

Getronic GmbH ...................... 81

Einkaufsführer Medizintechnik 2026

41

GLYN GmbH & Co. KG................. 81



Innovative Sensor Tech. IST AG........84

Jauch Quartz GmbH ..................84





Laser 2000 GmbH ....................86


Lötknecht UG ........................86

LUFT electronic Vertriebs GmbH ......86


Megatron Elektronik.................. 87

MENTOR GmbH & Co. KG ............. 87

METALLUX AG ........................ 87

Miba Resistors Austria GmbH ......... 87

Micro Crystal AG...................... 87

ODU GmbH & Co.KG.................. 89

opsira GmbH ......................... 89

PCB-Systems GmbH ..................90

PETERMANN-TECHNIK GmbH .........90

PIC GmbH ............................90




Richard Wöhr GmbH.................. 92


Rutronik GmbH....................... 92


Schurter GmbH ...................... 93

seleon gmbh ......................... 93

Sommer cable GmbH.................94

SUSUMU Deutschland GmbH ......... 95


Tauscher Transformatoren ............ 95

Variohm Eurosensor Ltd ..............96

WDI AG .............................. 97

wts // electronic components......... 97


Komponenten, Baugruppen



Beutter Präzisions-Komponenten ..... 75

BizLink Special Cables Germany....... 75

BMK Group GmbH & Co. KG........... 75

BVS Blechtechnik GmbH .............. 76

BVS Systemtechnik GmbH ............ 76

CeramOptec GmbH .................. 76


DATA MODUL AG ..................... 77

Delta-R GmbH........................ 77

Docter Optics SE ..................... 78

E.I.S. GmbH .......................... 78

Eker Systemtechnik-Electronic ........ 78

ekontor GmbH ....................... 78


GEMAC Chemnitz GmbH ............. 81

GEMÜ GmbH ......................... 81


Helmut Hund GmbH ................. 82



ING-Kurzweg Ingenieurbüro..........84


Irlbacher Blickpunkt Glas GmbH ......84



Knestel GmbH........................ 85

Konzelmann GmbH .................. 85


Lötknecht UG ........................86

Microdul AG..........................88

MIMplus Technologies................88


PCB-Systems GmbH ..................90



PIC GmbH ............................90

POLYRACK Tech-Group . . . . . . . . . . . . . . . 90

Portwell KIOSK GmbH ................90



RILE GROUP .......................... 92

Rollon GmbH......................... 92

Rutronik GmbH....................... 92

SCHEUERMANN + HEILIG GmbH ...... 93




straschu Industrie-Elektronik ......... 95

Tonfunk GmbH Ermsleben............96

toolcraft AG ..........................96

TQ-Systems GmbH ...................96

Walther-Präzision GmbH & Co.KG ..... 97

Wymed AG ........................... 97

Komponenten,

Beleuchtung (LEDs)


Asentics GmbH & Co. KG.............. 74

Binder, Franz GmbH & Co. . . . . . . . . . . . . 75

Chips 4 Light GmbH .................. 76


DATA MODUL AG ..................... 77





Edmund Optics GmbH................ 78

ekontor GmbH ....................... 78


EPIGAP OSA Photonics GmbH. ........ 79

EVYTRA GmbH .......................80



Infrasolid GmbH......................84



Laser 2000 GmbH ....................86

Lithoz GmbH .........................86

LRE Medical GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86

MENTOR GmbH & Co. KG ............. 87


PCB-Systems GmbH ..................90





Rutronik GmbH....................... 92


seleon gmbh ......................... 93

WDI AG .............................. 97


Komponenten, EMV-Filter

ATEcare Service GmbH & Co. KG ...... 74


CODICO GmbH ....................... 76




EISENLOHR Industrie-Elektronik ...... 78

ekontor GmbH ....................... 78

ELECTRADE GmbH ................... 79


Finepower GmbH ....................80



LACON Electronic GmbH .............86

LRE Medical GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86


MedNet GmbH ....................... 87

Milexia Deutschland GmbH. ..........88



Powerbox Deutschland GmbH. ....... 91


RECOM Power GmbH ................. 91



Rutronik GmbH. ...................... 92

Schlöder GmbH ...................... 93


Schurter GmbH ...................... 93



Telemeter Electronic GmbH. .......... 95

TTV GmbH ...........................96

WDI AG .............................. 97

Komponenten,

Elektronische Filter, sonstige


Actronic-Solutions GmbH. ............ 73





ekontor GmbH ....................... 78

ELECTRADE GmbH ................... 79

Finepower GmbH ....................80


Konzelmann GmbH .................. 85


Lötknecht UG ........................86

LRE Medical GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86





Rutronik GmbH. ...................... 92

seleon gmbh ......................... 93

Komponenten, Gehäuse


ACTRON AG .......................... 73

apra-plast GmbH ..................... 74

autoVimation GmbH ................. 74

Becom Electronics GmbH............. 75

BEDEK GmbH & Co. KG. ............... 75


Bopla Gehäuse Systeme GmbH ....... 75



CODICO GmbH ....................... 76


CONEC Elektronische Bauelemente ... 77

CorTec GmbH ........................ 77


CubiDesign Gehäuse GmbH .......... 77

DATA MODUL AG ..................... 77

DMB Technics AG. .................... 78



ekontor GmbH ....................... 78



Fischer Elektronik ....................80

FRIWO Gerätebau GmbH ............. 81

Fuchshofer Advanced Manufacturing . 81

Group Intellect Power Technology .... 82

HEITEC AG, Eckenta. .................. 82

Helmut Hund GmbH ................. 82

Hempel Special Metals AG ............ 82






KMLT GmbH.......................... 85

Konzelmann GmbH .................. 85

LCP Laser-Cut-Processing GmbH ......86

Lötknecht UG ........................86

LRE Medical GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86


MIMplus Technologies. ...............88

Müller Industrie-Elektronik ...........88


OKW Gehäusesysteme GmbH ........ 89

PCB-Systems GmbH ..................90




ProCase GmbH ....................... 91

RCT Reichelt. ......................... 91


Röchling Medical Waldachtal AG...... 92


Rutronik GmbH. ...................... 92

S.I.E. - System Industrie Electronic..... 92


Sasse Elektronik GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 93



seleon gmbh ......................... 93


Telemeter Electronic GmbH........... 95

toolcraft AG ..........................96

TTV GmbH ...........................96


Komponenten, Klimatisierung

ACTRON AG .......................... 73

A-Switch GmbH ...................... 73


BEDEK GmbH & Co. KG................ 75



CODICO GmbH ....................... 76


ekontor GmbH ....................... 78

Elektrosil GmbH ...................... 79


Gerresheimer Regensburg GmbH..... 81



Kretz + Wahl Gebäudetechnik ........ 85


Lötknecht UG ........................86

LRE Medical GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86



Rutronik GmbH....................... 92


SEPA EUROPE GmbH .................94



uwe electronic GmbH ................96

Komponenten, Leiterplatten

Cicor Group .......................... 76


ekontor GmbH ....................... 78


GLYN GmbH & Co. KG................. 81


Helmut Hund GmbH ................. 82




Knestel GmbH........................ 85

Microdul AG..........................88



PCB-Systems GmbH ..................90

PIC GmbH ............................90

Solectrix GmbH ......................94


Komponenten,

Magnetische Stecker

ACTRON AG .......................... 73

A-Switch GmbH ...................... 73


CODICO GmbH ....................... 76

ekontor GmbH ....................... 78

Elektrosil GmbH ...................... 79





LRE Medical GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86

MedNet GmbH ....................... 87



PIC GmbH ............................90

Rutronik GmbH....................... 92

Komponenten, mechanisch


ASPINA GmbH........................ 74


CeramOptec GmbH .................. 76


CPE GmbH ........................... 77



ekontor GmbH ....................... 78

Elektrosil GmbH ...................... 79

ENEMAC Maschinentechnik GmbH. ... 79



Freudenberg Medical Europe GmbH .. 81



HIWIN GmbH......................... 83







MACCON GmbH & Co. KG .............86

Metrofunkkabel-Union GmbH ........ 87

MICROSENS GmbH & Co. KG ..........88




PIC GmbH ............................90

ProCase GmbH ....................... 91



WKK Kaltbrunn AG ................... 97

Zimmer Group ....................... 97

Komponenten, Pumpen

A. u. K. Müller GmbH & Co.KG ......... 73

All Sensors GmbH .................... 74

ASPINA GmbH........................ 74

ATN Hölzel GmbH .................... 74


ekontor GmbH ....................... 78


Getronic GmbH ...................... 81

Globaco GmbH....................... 81



HEW-KABEL GmbH ................... 83

HNP Mikrosysteme GmbH ............ 83


Jobst Technologies GmbH ............84


Konzelmann GmbH .................. 85

LRE Medical GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86


MedNet GmbH ....................... 87


muVaP GmbH ........................88

Nitto Kohki Europe GmbH ............ 89

RAPA Healthcare GmbH & Co. KG ..... 91

RCT Reichelt.......................... 91

seleon gmbh ......................... 93


Spetec GmbH ........................94

ViscoTec GmbH.......................96

Komponenten, Sensoren


a.b.jödden gmbh. .................... 73



All Sensors GmbH .................... 74

AMSYS GmbH & Co. KG ............... 74


Analog Microelectronics GmbH. ...... 74


Asentics GmbH & Co. KG. ............. 74

B+B Thermo-Technik GmbH .......... 74

Balluff GmbH. ........................ 74

Becom Electronics GmbH. ............ 75




CompoTEK GmbH .................... 77


Corscience GmbH & Co. KG ........... 77

DATA MODUL AG ..................... 77

DE software & control GmbH ......... 77

Delta-R GmbH. ....................... 77

EBE Elektro-Bau-Elemente GmbH ..... 78


ekontor GmbH ....................... 78

ELECTRADE GmbH ................... 79

ELGO Electronic GmbH & Co. KG ...... 79



ETO GRUPPE ......................... 79

Eurotherm Germany GmbH. ..........80

FaradaIC Sensors GmbH ..............80


Finepower GmbH ....................80




Gigahertz Optik GmbH ............... 81

GigaSysTec GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81

GLYN GmbH & Co. KG. ................ 81

greenteg AG ......................... 82


Helmut Hund GmbH ................. 82

HEW-KABEL GmbH ................... 83


Hoffmann + Krippner. ................ 83



INELTA Sensorsysteme. ...............84

Infrasolid GmbH. .....................84

Innovative Sensor Tech. IST AG. .......84

Jobst Technologies GmbH ............84


Kistler Instrumente GmbH . . . . . . . . . . . . 85

Knestel GmbH. ....................... 85



LRE Medical GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86

MACCON GmbH & Co. KG .............86

MAGCAM NV .........................86

Magna Power Modules GmbH ........ 87

maxon motor gmbh .................. 87


ME-Meßsysteme GmbH .............. 87

METALLUX AG ........................ 87

Microdul AG. .........................88

Mitutoyo Deutschland GmbH.........88



Novotechnik OHG .................... 89

OptaSensor GmbH ................... 89

OptiSense GmbH & Co. KG ............ 89

PCB-Systems GmbH ..................90

PIC GmbH ............................90

PiL Sensoren GmbH ..................90



POSIC S.A. ........................... 91

Precitec Optronik GmbH.............. 91


PST GmbH Ettlingen. ................. 91

PST GmbH Friedrichsdorf ............. 91



Rutronik GmbH. ...................... 92

SAB Bröckskes GmbH & Co. KG ........ 92



seleon gmbh ......................... 93

Sensirion AG .........................94

Senstech AG .........................94


SONOTEC GmbH .....................94


steute Technologies GmbH & Co.KG .. 95


Testo Saveris GmbH .................. 95


WayCon Positionsmesstechnik........ 97

WDI AG .............................. 97

XIMEA GmbH ........................ 97

Komponenten, Steckerleisten

ACTRON AG .......................... 73

A-Switch GmbH ...................... 73

CODICO GmbH ....................... 76






ekontor GmbH ....................... 78

Elektrosil GmbH ...................... 79



ept GmbH. ........................... 79


Getronic GmbH ...................... 81





LRE Medical GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86

Lutronic GmbH. ......................86


MÜTRON Müller GmbH + Co. KG ......88

PCB-Systems GmbH ..................90




Schurter GmbH ...................... 93




43

Komponenten, Steckverbinder


a.b.jödden gmbh..................... 73

ACTRON AG .......................... 73

A-Switch GmbH ...................... 73


Balluff GmbH......................... 74

Bernd Richter GmbH ................. 75

Bressner Technology GmbH .......... 75

CeramOptec GmbH .................. 76

CODICO GmbH ....................... 76


CompoTEK GmbH .................... 77




ekontor GmbH ....................... 78

ELECTRADE GmbH ................... 79

Elektrosil GmbH ...................... 79



ept GmbH............................ 79



fiberware GmbH .....................80

Finepower GmbH ....................80

Fischer Elektronik ....................80


Getronic GmbH ...................... 81

GLYN GmbH & Co. KG................. 81

HIROSE Electric Europe B.V. ........... 83






LRE Medical GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86

Lumberg Connect GmbH .............86


MC Technologies GmbH .............. 87

MedNet GmbH ....................... 87



Milexia Deutschland GmbH...........88






ODU GmbH & Co.KG.................. 89

PCB-Systems GmbH ..................90



PROVERTHA GmbH................... 91


RCT Reichelt.......................... 91



Rutronik GmbH....................... 92

SAB Bröckskes GmbH & Co. KG ........ 92



Schurter GmbH ...................... 93

Schützinger GmbH ................... 93




SUYIN GmbH ......................... 95


tekmodul GmbH ..................... 95

TTL Network GmbH ..................96


VIDELCO Europe GmbH...............96

W+P Products GmbH ................. 97


WDI AG .............................. 97

wts // electronic components. ........ 97

Komponenten, Ventile



All Sensors GmbH .................... 74

ATN Hölzel GmbH .................... 74


ekontor GmbH ....................... 78

ETO GRUPPE ......................... 79


Globaco GmbH....................... 81



Konzelmann GmbH .................. 85

LRE Medical GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86

Magnet-Schultz GmbH & Co. ......... 87

MedNet GmbH ....................... 87


muVaP GmbH ........................88



RCT Reichelt.......................... 91


Starlim Spritzguss GmbH .............94


Wymed AG ........................... 97

Komponenten,

Verbindungselemente




ACTRON AG .......................... 73

A-Switch GmbH ...................... 73


CODICO GmbH ....................... 76


CorTec GmbH ........................ 77



ekontor GmbH ....................... 78




ept GmbH............................ 79

fiberware GmbH .....................80


HELUKABEL GmbH ................... 82




LRE Medical GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86





Nitto Kohki Europe GmbH ............ 89


PIC GmbH ............................90


RCT Reichelt. ......................... 91

RK Rose+Krieger GmbH .............. 92


Schurter GmbH ...................... 93




WDI AG .............................. 97

Komponenten

für drahtlose Kommunikation

ACTRON AG .......................... 73


AMSYS GmbH & Co. KG ............... 74



coftech GmbH ....................... 76

CompoTEK GmbH .................... 77


DATA MODUL AG ..................... 77


ekontor GmbH ....................... 78




FORTEC Integrated GmbH ............80






Knestel GmbH. ....................... 85



MICROCHIP TECHNOLOGY. ...........88





ProCase GmbH ....................... 91


Rutronik GmbH. ...................... 92



Schurter GmbH ...................... 93

seleon gmbh ......................... 93





tekmodul GmbH ..................... 95


TQ-Systems GmbH ...................96

WDI AG .............................. 97

Zimmer Group ....................... 97

Komponenten für drahtlose

wide area Kommunikation


ACTRON AG .......................... 73



coftech GmbH ....................... 76

CompoTEK GmbH .................... 77

ekontor GmbH ....................... 78





Knestel GmbH. ....................... 85



ProCase GmbH ....................... 91

Rutronik GmbH. ...................... 92


seleon gmbh ......................... 93



tekmodul GmbH ..................... 95


WDI AG .............................. 97

Zimmer Group ....................... 97

Komponenten für leitungsgebundene

Kommunikation




A-Switch GmbH ...................... 73

Balluff GmbH. ........................ 74

BizLink Special Cables Germany....... 75

coftech GmbH ....................... 76

CompoTEK GmbH .................... 77




ekontor GmbH ....................... 78

EMO Systems GmbH. ................. 79

esd electronics gmbh ................ 79

HELUKABEL GmbH ................... 82

HEW-KABEL GmbH ................... 83

HMS Technology Center .............. 83





MICROCHIP TECHNOLOGY............88





ProCase GmbH ....................... 91


Rutronik GmbH. ...................... 92


Schurter GmbH ...................... 93

seleon gmbh ......................... 93



SONOTEC GmbH .....................94


tekmodul GmbH ..................... 95


VIDELCO Europe GmbH. ..............96

Zimmer Group ....................... 97

Komponenten, intelligente



AMSYS GmbH & Co. KG ............... 74



CorTec GmbH ........................ 77


Dynetics GmbH ...................... 78


ekontor GmbH ....................... 78




IDS GmbH............................ 83

Knestel GmbH........................ 85

Microdul AG..........................88

POSIC S.A. ........................... 91

Rutronik GmbH....................... 92

Zimmer Group ....................... 97

Komponenten,

kundenspezifisch




ACTRON AG .......................... 73

Aivion. ............................... 73

All Sensors GmbH .................... 74

AMSYS GmbH & Co. KG ............... 74

apra-plast GmbH ..................... 74

ASPINA GmbH........................ 74

A-Switch GmbH ...................... 73

BAUMANN SPRINGS Ltd. ............. 75



BLUE-ZONE GmbH.................... 75




C. HAFNER GmbH + Co.KG ............ 76

Canvys - Visual Techn. Solutions ...... 76

CeramOptec GmbH .................. 76

CODICO GmbH ....................... 76

coftech GmbH ....................... 76

CorTec GmbH ........................ 77


DATA MODUL AG ..................... 77

Delta-R GmbH........................ 77


DMB Technics AG..................... 78

Docter Optics SE ..................... 78


Dynetics GmbH ...................... 78




ekontor GmbH ....................... 78

ELECTRADE GmbH ................... 79


Epflex Feinwerktechnik GmbH........ 79

EPIGAP OSA Photonics GmbH......... 79


EUROFLEX GmbH.....................80



fiberware GmbH .....................80

Finepower GmbH ....................80

Föhrenbach GmbH ...................80





GEMÜ GmbH ......................... 81






HEITEC AG, Eckenta................... 82

Helmut Hund GmbH ................. 82

HELUKABEL GmbH ................... 82


HEW-KABEL GmbH ................... 83

HIWIN GmbH......................... 83

Hoffmann + Krippner................. 83


INCOstartec GmbH ...................84








Knestel GmbH........................ 85

KOCO MOTION GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 85

Kontron Europe GmbH ............... 85

Konzelmann GmbH .................. 85





Lötknecht UG ........................86


MACCON GmbH & Co. KG .............86

Magic Power Technology GmbH ......86


MENTOR GmbH & Co. KG ............. 87

Microdul AG..........................88






NiLAB GmbH ......................... 89





PIC GmbH ............................90





ProCase GmbH ....................... 91

relyon plasma GmbH ................. 92

Renata SA ............................ 92


Rutronik GmbH....................... 92



SCHOTT MINIFAB ..................... 93

Schurter GmbH ...................... 93


Schwichtenberg GmbH............... 93


Solectrix GmbH ......................94


SONOTEC GmbH .....................94

Staiger GmbH & Co.KG................94





SUYIN GmbH ......................... 95


TBH GmbH ........................... 95

toolcraft AG ..........................96

TQ-Systems GmbH ...................96


WayCon Positionsmesstechnik. ....... 97

WDI AG .............................. 97

Wirthwein Medical GmbH & Co. KG ... 97

Wymed AG ........................... 97

Komponenten, sonstige






CODICO GmbH ....................... 76


CPE GmbH ........................... 77


DATA MODUL AG ..................... 77


ekontor GmbH ....................... 78



EUROFLEX GmbH. ....................80


fiberware GmbH .....................80

Finepower GmbH ....................80




GES HIGH VOLTAGE GMBH. ........... 81





IFC Intelligent Feeding Components .. 83


ING-Kurzweg Ingenieurbüro. .........84






Konzelmann GmbH .................. 85




Lötknecht UG ........................86

MACCON GmbH & Co. KG .............86


MENTOR GmbH & Co. KG ............. 87








PIC GmbH ............................90



ProCase GmbH ....................... 91


Rollon GmbH. ........................ 92


Schwichtenberg GmbH. .............. 93



TQ-Systems GmbH ...................96

Stromversorgung

Stromversorgung,

AC/DC-Wandler



BEDEK GmbH & Co. KG. ............... 75

Bicker Elektronik GmbH .............. 75


BURGER Engineering ................. 76

CODICO GmbH ....................... 76


dev-dorsch electronic ................ 77



ekontor GmbH ....................... 78

Elektrosil GmbH ...................... 79


ET System electronic GmbH .......... 79

Finepower GmbH ....................80


FORTEC Power GmbH ................80


FSP Power Solution GmbH............ 81

Getronic GmbH ...................... 81

GLYN GmbH & Co. KG. ................ 81


Günter Dienstleistungen GmbH ...... 82



Industrial Personal Computer 2U......84

inpotron Schaltnetzteile GmbH.......84



Knestel GmbH. ....................... 85

Kniel System-Electronic GmbH ....... 85


LRE Medical GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86


MACCON GmbH & Co. KG .............86





MTM Power Messtechnik GmbH ......88



PCB-Systems GmbH ..................90


PLUG-IN Electronic GmbH ............90



Powerbox Deutschland GmbH........ 91

PQ Plus gmbH. ....................... 91


RECOM Power GmbH ................. 91


45


Rutronik GmbH....................... 92

Schiederwerk GmbH ................. 93


seleon gmbh ......................... 93

TDK-Lambda Europe GmbH .......... 95

Thiele KG Power Adapting ............ 95

Traco Electronic GmbH ...............96


Stromversorgung,

DC/DC-Wandler



BEDEK GmbH & Co. KG................ 75



CODICO GmbH ....................... 76





ekontor GmbH ....................... 78

Elec-Con Technology GmbH .......... 79

Elektrosil GmbH ...................... 79



Finepower GmbH ....................80




Getronic GmbH ...................... 81

Ginzinger electronic systems ......... 81

GLYN GmbH & Co. KG................. 81










Knestel GmbH........................ 85


Kristronics GmbH..................... 85


Lötknecht UG ........................86

LRE Medical GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86






MTM Power Messtechnik GmbH ......88



PCB-Systems GmbH ..................90





Powerbox Deutschland GmbH........ 91

PQ Plus gmbH........................ 91


RECOM Power GmbH ................. 91


Rutronik GmbH....................... 92



seleon gmbh ......................... 93





Stromversorgung,

Akku/Batterie

ACTRON AG .......................... 73

Battery-Kutter GmbH & Co. KG ........ 75




DYNAMIS Batterien GmbH............ 78


ekontor GmbH ....................... 78


Elektrosil GmbH ...................... 79







Getronic GmbH ...................... 81

GLYN GmbH & Co. KG................. 81






Industrial Personal Computer 2U. .....84



Knestel GmbH........................ 85

LRE Medical GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86






Renata SA ............................ 92


Rutronik GmbH....................... 92


seleon gmbh ......................... 93

Tadiran Batteries GmbH .............. 95




WDI AG .............................. 97

Stromversorgung, Netzteile



Baaske Medical GmbH & Co. KG ....... 74





CODICO GmbH ....................... 76




ekontor GmbH ....................... 78

EKTechnologies GmbH ............... 79

Elektrosil GmbH ...................... 79

EMO Systems GmbH. ................. 79




Finepower GmbH ....................80




FSP Power Solution GmbH. ........... 81

Getronic GmbH ...................... 81

GLYN GmbH & Co. KG. ................ 81





IDS GmbH. ........................... 83



inpotron Schaltnetzteile GmbH. ......84




Kristronics GmbH. .................... 85


LANG GmbH & Co. KG ................86

Lötknecht UG ........................86

LRE Medical GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86

LXinstruments GmbH ................86







PCB-Systems GmbH ..................90





PQ Plus gmbH. ....................... 91



Rutronik GmbH. ...................... 92









TTL Network GmbH ..................96


Stromversorgung, USV





ekontor GmbH ....................... 78

EKTechnologies GmbH ............... 79

Elektrosil GmbH ...................... 79

EXTRA Computer GmbH..............80

Finepower GmbH ....................80











LXinstruments GmbH ................86


PQ Plus gmbH. ....................... 91







Bedienen und

Visualisieren

Bedienen und Visualisieren,

Displays, medizinische

Aaronn Electronic GmbH ............. 73

Acceed GmbH. ....................... 73

ACL GmbH ........................... 73

ACTRON AG .......................... 73

ADLINK Technology GmbH ........... 73

admatec GmbH ...................... 73

Advantech Europe B.V. ............... 73


BEDEK GmbH & Co. KG. ............... 75




DATA MODUL AG ..................... 77

demmel products gmbh.............. 77



DMB Technics AG. .................... 78


EAO GmbH........................... 78

EIZO Europe GmbH. .................. 78

Elektrosil GmbH ...................... 79



EVYTRA GmbH .......................80


Fokus Technologies GmbH ...........80



Getronic GmbH ...................... 81



GLYN GmbH & Co. KG................. 81






InoNet Computer GmbH..............84





Knestel GmbH........................ 85

Knitter-Switch ........................ 85


Lötknecht UG ........................86

LRE Medical GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86


MCD Medical GmbH.................. 87


MOStron Elektronik GmbH............88





Rein Medical GmbH .................. 92




Schneider Digital ..................... 93

Schurter GmbH ...................... 93

SECO. ................................ 93

seleon gmbh ......................... 93

SemsoTec GmbH ..................... 93

TL Electronic GmbH .................. 95

TTV GmbH ...........................96

UNION-KLISCHEE GmbH..............96



Displays, medizinische,

Echtfarben

Acceed GmbH........................ 73

ACL GmbH ........................... 73

ACTRON AG .......................... 73


admatec GmbH ...................... 73




DATA MODUL AG ..................... 77

DMB Technics AG..................... 78


EIZO Europe GmbH................... 78


EVYTRA GmbH .......................80




Getronic GmbH ...................... 81


GLYN GmbH & Co. KG................. 81









Knestel GmbH........................ 85

Knitter-Switch ........................ 85

Lötknecht UG ........................86









Schurter GmbH ...................... 93

SECO................................. 93

seleon gmbh ......................... 93


Force Touch


ACTRON AG .......................... 73

admatec GmbH ...................... 73

DATA MODUL AG ..................... 77


DMB Technics AG..................... 78


EVYTRA GmbH .......................80









SECO................................. 93

SemsoTec GmbH ..................... 93


Fußschalter


ekontor GmbH ....................... 78

EMO Systems GmbH.................. 79



GeBE Computer & Peripherie GmbH .. 81


Globaco GmbH....................... 81




LANG GmbH & Co. KG ................86


Mitutoyo Deutschland GmbH. ........88







Gestensteuerung

ACTRON AG .......................... 73

DATA MODUL AG ..................... 77

EVYTRA GmbH .......................80






Lötknecht UG ........................86


SemsoTec GmbH ..................... 93



Sprachsteuerung

DATA MODUL AG ..................... 77




seleon gmbh ......................... 93

SemsoTec GmbH ..................... 93


Tastaturen, medizinisch








EAO GmbH........................... 78

ekontor GmbH ....................... 78

Elektrosil GmbH ...................... 79



EVYTRA GmbH .......................80

EXTRA Computer GmbH. .............80










Lötknecht UG ........................86

MCD Medical GmbH. ................. 87







ProKeys e.K. .......................... 91





Schurter GmbH ...................... 93

seleon gmbh ......................... 93

SemsoTec GmbH ..................... 93



Taster/Dreh-Drück-Elemente


ACTRON AG .......................... 73

admatec GmbH ...................... 73

A-Switch GmbH ...................... 73


CODICO GmbH ....................... 76


DATA MODUL AG ..................... 77

ddm hopt+schuler GmbH & Co.KG .... 77


DMB Technics AG. .................... 78


EAO GmbH........................... 78


ekontor GmbH ....................... 78

Elektrosil GmbH ...................... 79





EVYTRA GmbH .......................80









Knestel GmbH. ....................... 85


LANG GmbH & Co. KG ................86

LRE Medical GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86

MACCON GmbH & Co. KG .............86


MENTOR GmbH & Co. KG ............. 87












Schurter GmbH ...................... 93

seleon gmbh ......................... 93

SemsoTec GmbH ..................... 93



W+P Products GmbH ................. 97

wts // electronic components......... 97


Touch-Schalter


Acceed GmbH. ....................... 73

ACTRON AG .......................... 73

admatec GmbH ...................... 73


DATA MODUL AG ..................... 77


DMB Technics AG. .................... 78


47


EAO GmbH........................... 78


ekontor GmbH ....................... 78

Elektrosil GmbH ...................... 79




EVYTRA GmbH .......................80


GLYN GmbH & Co. KG................. 81









Knestel GmbH........................ 85

LANG GmbH & Co. KG ................86

Lötknecht UG ........................86

LRE Medical GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86


Microdul AG..........................88









Schurter GmbH ...................... 93

seleon gmbh ......................... 93

SemsoTec GmbH ..................... 93



Touchscreen


Acceed GmbH........................ 73

ACL GmbH ........................... 73

ACTRON AG .......................... 73


admatec GmbH ...................... 73



BEDEK GmbH & Co. KG................ 75





DATA MODUL AG ..................... 77


demmel products gmbh.............. 77



DMB Technics AG..................... 78


EAO GmbH........................... 78

EIZO Europe GmbH................... 78

Elektrosil GmbH ...................... 79



EVYTRA GmbH .......................80













Knestel GmbH........................ 85



Lötknecht UG ........................86

LRE Medical GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
















Schurter GmbH ...................... 93

SECO................................. 93

seleon gmbh ......................... 93

SemsoTec GmbH ..................... 93


TTV GmbH ...........................96



Bildverarbeitung

Bildverarbeitung,

Beleuchtung


Acceed GmbH........................ 73

AIT Goehner GmbH .................. 73




Balluff GmbH......................... 74


DATA MODUL AG ..................... 77


EMO Systems GmbH.................. 79


EVT Eye Vision Technology ...........80

Getronic GmbH ...................... 81


Helmut Hund GmbH ................. 82



IOSS GmbH ..........................84



Knestel GmbH. ....................... 85

Laser 2000 GmbH ....................86


LRE Medical GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86



Neurocheck GmbH ................... 89

OCTUM GmbH ....................... 89

OptaSensor GmbH ................... 89

PHOTONIC Optische Geräte. ..........90


seleon gmbh ......................... 93


The Imaging Source Europe GmbH ... 95

Vision & Control GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 96

Vision Components GmbH ...........96

Z-LASER GmbH. ...................... 97

Bildverarbeitung,

Kameras/Komplettsysteme

Acceed GmbH. ....................... 73


AIT Goehner GmbH .................. 73

Aivion. ............................... 73



Balluff GmbH. ........................ 74


Bi-Ber GmbH & Co.KG. ................ 75


DATA MODUL AG ..................... 77


EMO Systems GmbH. ................. 79





haprotec GmbH ...................... 82


Helmut Hund GmbH ................. 82



IDS GmbH. ........................... 83


IOSS GmbH ..........................84



Laser 2000 GmbH ....................86

LRE Medical GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86

Neurocheck GmbH ................... 89

OCTUM GmbH ....................... 89

opsira GmbH ......................... 89

OptaSensor GmbH ................... 89


Precitec Optronik GmbH. ............. 91

Rutronik GmbH. ...................... 92

seleon gmbh ......................... 93

Solectrix GmbH ......................94


TBK - Techn.Büro Kullik GmbH ........ 95





XIMEA GmbH ........................ 97

Bildverarbeitung,

Kameragehäuse

Acceed GmbH. ....................... 73

AIT Goehner GmbH .................. 73





Helmut Hund GmbH ................. 82


IOSS GmbH ..........................84


OCTUM GmbH ....................... 89



seleon gmbh ......................... 93


Bildverarbeitung, Software

Acceed GmbH. ....................... 73

AIT Goehner GmbH .................. 73





Candera GmbH. ...................... 76



Euresys SA ........................... 79



IDS GmbH. ........................... 83

infoteam Software Gruppe ...........84

IOSS GmbH ..........................84


Kithara Software GmbH .............. 85

LRE Medical GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86

MA micro automation GmbH .........86

MVTec Software GmbH. ..............88

Neurocheck GmbH ................... 89

OCTUM GmbH ....................... 89

OptaSensor GmbH ................... 89



seleon gmbh ......................... 93

Solectrix GmbH ......................94


TAMPOPRINT GmbH. ................. 95





XIMEA GmbH ........................ 97


Medical PC

Medical PC, All-in-one


Acceed GmbH........................ 73

ACL GmbH ........................... 73

ACTRON AG .......................... 73






CONCEPT International GmbH . . . . . . . . 77

DATA MODUL AG ..................... 77

E.E.P.D. GmbH ........................ 78

Elektrosil GmbH ...................... 79





GLYN GmbH & Co. KG................. 81











Lötknecht UG ........................86

MCD Medical GmbH.................. 87




noax Technologies AG ................ 89






Schurter GmbH ...................... 93

seleon gmbh ......................... 93

SemsoTec GmbH ..................... 93

Medical PC,

IPC/Embedded Systeme


Acceed GmbH........................ 73

ACL GmbH ........................... 73





DATA MODUL AG ..................... 77

DMB Technics AG..................... 78

duagon Germany GmbH.............. 78

E.E.P.D. GmbH ........................ 78

Enclustra GmbH ...................... 79






GLYN GmbH & Co. KG................. 81










Knestel GmbH........................ 85



LANG GmbH & Co. KG ................86

Lötknecht UG ........................86

MACCON GmbH & Co. KG .............86










Rutronik GmbH....................... 92

S.I.E. - System Industrie Electronic. .... 92

Schurter GmbH ...................... 93

SECO................................. 93

seleon gmbh ......................... 93

SemsoTec GmbH ..................... 93


Solectrix GmbH ......................94

Spectrum Instrumentation ...........94


TQ-Systems GmbH ...................96


XIMEA GmbH ........................ 97

Medical PC, Mini-PC

Acceed GmbH........................ 73

ACL GmbH ........................... 73

ACTRON AG .......................... 73





DATA MODUL AG ..................... 77

E.E.P.D. GmbH ........................ 78




GLYN GmbH & Co. KG................. 81








MCD Medical GmbH.................. 87

MOStron Elektronik GmbH. ...........88







seleon gmbh ......................... 93

SemsoTec GmbH ..................... 93


Medical PC, Mobile Geräte

ACL GmbH ........................... 73

ACTRON AG .......................... 73





DATA MODUL AG ..................... 77







GLYN GmbH & Co. KG. ................ 81






InoNet Computer GmbH. .............84



MOStron Elektronik GmbH. ...........88






Schurter GmbH ...................... 93

SECO. ................................ 93

seleon gmbh ......................... 93

Solectrix GmbH ......................94

TBH GmbH ........................... 95

Medical PC,

SBC/Boards/Module


Acceed GmbH. ....................... 73

ACTRON AG .......................... 73


admatec GmbH ...................... 73




DATA MODUL AG ..................... 77

demmel products gmbh. ............. 77

duagon Germany GmbH. ............. 78

E.E.P.D. GmbH ........................ 78

Elektrosil GmbH ...................... 79




GLYN GmbH & Co. KG. ................ 81









Knestel GmbH. ....................... 85



MACCON GmbH & Co. KG .............86

Microdul AG. .........................88








SECO. ................................ 93

seleon gmbh ......................... 93

SemsoTec GmbH ..................... 93

Solectrix GmbH ......................94


TQ-Systems GmbH ...................96

Medical PC, Zubehör

ACL GmbH ........................... 73

ACTRON AG .......................... 73


admatec GmbH ...................... 73




DATA MODUL AG ..................... 77


E.E.P.D. GmbH ........................ 78



EVYTRA GmbH .......................80




GLYN GmbH & Co. KG. ................ 81








MCD Medical GmbH. ................. 87




ODU GmbH & Co.KG. ................. 89

ProCase GmbH ....................... 91



seleon gmbh ......................... 93

TTV GmbH ...........................96


49


Maschinen


Maschinen,

3D-Drucker für Glas

Nanoscribe GmbH & Co.KG ...........88

NEW AIM3D GmbH ................... 89


Maschinen,

3D-Drucker für Keramik

Lithoz GmbH .........................86

NEW AIM3D GmbH ................... 89

ViscoTec GmbH.......................96


Maschinen,

3D-Drucker für Kunststoffe/

Kunstharze/Silicon




Helmut Hund GmbH ................. 82


Konzelmann GmbH .................. 85

LRE Medical GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86


Nanoscribe GmbH & Co.KG ...........88

NEW AIM3D GmbH ................... 89

PIC GmbH ............................90

RAMPF-Gruppe ...................... 91


seleon gmbh ......................... 93

TQ-Systems GmbH ...................96

ViscoTec GmbH.......................96



Maschinen,

3D-Drucker für Metalle

3D MicroPrint GmbH ................. 73

ALPHA LASER GmbH ................. 74



LASERVORM GmbH...................86

MACCON GmbH & Co. KG .............86

NEW AIM3D GmbH ................... 89

ViscoTec GmbH.......................96


Maschinen, Beschichten


Albatroz Consulting MediTec GmbH .. 73

Atlas Copco EPS GmbH ............... 74



Delta-R GmbH........................ 77

Docter Optics SE ..................... 78


Konzelmann GmbH .................. 85

ProCase GmbH ....................... 91

RAMPF-Gruppe ...................... 91

REHM Thermal Systems GmbH........ 91


SINGULUS TECHNOLOGIES AG ........94

VERMES Microdispensing.............96



Maschinen, Dosiertechnik


ATN Hölzel GmbH .................... 74

bdtronic GmbH ...................... 75


Delta-R GmbH........................ 77

DYMAX Europe GmbH................ 78

ENGMATEC GmbH.................... 79



Globaco GmbH....................... 81

haprotec GmbH ...................... 82



MACCON GmbH & Co. KG .............86

PAXMATIC AG Packaging Machines ...90

perfecdos GmbH .....................90

RAMPF-Gruppe ...................... 91

RCT Reichelt.......................... 91

REHM Thermal Systems GmbH. ....... 91


Spetec GmbH ........................94

Staiger GmbH & Co.KG................94


ViscoTec GmbH.......................96

Wittmann Battenfeld GmbH .......... 97

Zimmer Group ....................... 97


Maschinen, Fügetechnik

bdtronic GmbH ...................... 75



DATA MODUL AG ..................... 77

ENGMATEC GmbH.................... 79

Evosys Laser GmbH...................80

GEMÜ GmbH ......................... 81


haprotec GmbH ...................... 82




MACCON GmbH & Co. KG .............86


ProByLas AG ......................... 91

RAMPF-Gruppe ...................... 91

REHM Thermal Systems GmbH. ....... 91


RINCO ULTRASONICS AG ............. 92

Röchling Medical Waldachtal AG. ..... 92




Maschinen,

Handhabung und Montage

ATN Hölzel GmbH .................... 74

BBS Automation GmbH............... 75




cocoon GmbH. ....................... 76

DATA MODUL AG ..................... 77

Delta-R GmbH. ....................... 77

DEPRAG SCHULZ GMBH u. CO.KG ..... 77

Docter Optics SE ..................... 78

ENGMATEC GmbH. ................... 79



GEMÜ GmbH ......................... 81

Globaco GmbH. ...................... 81

H2D electronic AG. ................... 82

Hamotek Montagetechnik GmbH ..... 82

haprotec GmbH ...................... 82


Helmut Hund GmbH ................. 82

HIWIN GmbH. ........................ 83




IOSS GmbH ..........................84



LANG GmbH & Co. KG ................86

Lötknecht UG ........................86

LRE Medical GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86

Lutronic GmbH. ......................86


MACCON GmbH & Co. KG .............86



PIA Automation Amberg GmbH. ......90


ProCase GmbH ....................... 91

RAMPF-Gruppe ...................... 91


Schwäbische Werkzeugmaschinen ... 93

SITEC GmbH. .........................94

TAMPOPRINT GmbH. ................. 95


Zimmer Group ....................... 97

Zorn Maschinenbau GmbH . . . . . . . . . . . 97


Maschinen,

Identifizieren/RFID

AIT Goehner GmbH .................. 73

Balluff GmbH. ........................ 74






haprotec GmbH ...................... 82



IOSS GmbH ..........................84

MULTIVAC SE & Co. KG ................88

PCB-Systems GmbH ..................90


ProCase GmbH ....................... 91

RAMPF-Gruppe ...................... 91





Maschinen, Kennzeichnen

ACI Laser GmbH ...................... 73

CADiLAC Laser GmbH ................ 76

Delta-R GmbH. ....................... 77

Domino Deutschland GmbH.......... 78

ENGMATEC GmbH. ................... 79



FOBA Laser Marking + Engraving .....80

GFH GmbH. .......................... 81



haprotec GmbH ...................... 82


Helmut Hund GmbH ................. 82

IOSS GmbH ..........................84



Lötknecht UG ........................86


MULTIVAC SE & Co. KG ................88




ProCase GmbH ....................... 91


Saurer MarkingSolutions ............. 93

seleon gmbh ......................... 93

TAMPOPRINT GmbH. ................. 95

Teca-Print AG......................... 95


Maschinen, Lasertechnik


ACI Laser GmbH ...................... 73

ALPHA LASER GmbH ................. 74

bielomatik GmbH .................... 75






CeramOptec GmbH .................. 76

ENGMATEC GmbH. ................... 79



EUROFLEX GmbH. ....................80

Evosys Laser GmbH. ..................80

EVYTRA GmbH .......................80


Fraunhofer-Institut ILT ................ 81


GFH GmbH. .......................... 81



haprotec GmbH ...................... 82



IOSS GmbH ..........................84


Konzelmann GmbH .................. 85

LANG GmbH & Co. KG ................86

Laser 2000 GmbH ....................86

LASERVORM GmbH. ..................86


Lötknecht UG ........................86



Polytec GmbH........................90

ProByLas AG ......................... 91



Saurer MarkingSolutions ............. 93

SITEC GmbH..........................94

TAMPOPRINT GmbH.................. 95

TBH GmbH ........................... 95


Z-LASER GmbH....................... 97


Maschinen,

Materialbearbeitung


ACI Laser GmbH ...................... 73








CeramOptec GmbH .................. 76

c-mill technologie AG................. 76

Dieterle, Otto GmbH ................. 77

Docter Optics SE ..................... 78



EUROFLEX GmbH.....................80


GFH GmbH........................... 81

Hufschmied Zerspanungssysteme .... 83


Konzelmann GmbH .................. 85

LANG GmbH & Co. KG ................86

Laser 2000 GmbH ....................86

LASERVORM GmbH...................86


Lötknecht UG ........................86

LRE Medical GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86

MAW Werkzeugmaschinen GmbH .... 87

Mikron Switzerland AG ...............88







seleon gmbh ......................... 93

SITEC GmbH..........................94

SurTec International GmbH ........... 95

TAMPOPRINT GmbH.................. 95

Wymed AG ........................... 97


Maschinen,

Mechanische Bearbeitung








Docter Optics SE ..................... 78


GEMÜ GmbH ......................... 81


H2D electronic AG.................... 82

Helmut Hund GmbH ................. 82

HT-Eurep GmbH...................... 83




MACCON GmbH & Co. KG .............86






TTV GmbH ...........................96

Wymed AG ........................... 97


Maschinen,

Oberflächenbehandlung


ATN Hölzel GmbH .................... 74

bdtronic GmbH ...................... 75







Docter Optics SE ..................... 78

Ecoclean GmbH ...................... 78



EUROFLEX GmbH.....................80

EVYTRA GmbH .......................80


GFH GmbH........................... 81

Globaco GmbH....................... 81

Hahn Automation GmbH ............. 82


Helmut Hund GmbH ................. 82

KKS Ultraschall AG.................... 85

Konzelmann GmbH .................. 85

Laser 2000 GmbH ....................86

LASERVORM GmbH...................86


LRE Medical GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86


OTEC Präzisionsfinish GmbH.......... 89

RAMPF-Gruppe ...................... 91




seleon gmbh ......................... 93

SINGULUS TECHNOLOGIES AG ........94


Teca-Print AG......................... 95

UCM AG..............................96


Maschinen, Reinigung

ATN Hölzel GmbH .................... 74

BANDELIN electronic GmbH & Co. KG . 74



cocoon GmbH........................ 76

Docter Optics SE ..................... 78

Ecoclean GmbH ...................... 78




KKS Ultraschall AG. ................... 85

Laser 2000 GmbH ....................86


LRE Medical GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86




TBK - Techn.Büro Kullik GmbH ........ 95

UCM AG. .............................96


Maschinen, Reinräume/

Reinraumausstattung



cocoon GmbH. ....................... 76


Docter Optics SE ..................... 78



fiberware GmbH .....................80

GEMÜ GmbH ......................... 81

Globaco GmbH. ...................... 81



LRE Medical GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86

MedNet GmbH ....................... 87


SCHILLING ENGINEERING GmbH ...... 93

seleon gmbh ......................... 93


Spetec GmbH ........................94


Weiss Klimatechnik GmbH ............ 97


Zimmer Group ....................... 97


Maschinen,

Fahrerlose Transportsysteme

für den Reinraum




GEMÜ GmbH ......................... 81


Lötknecht UG ........................86


Stäubli Tec-Systems GmbH Robotics ..94

Zimmer Group ....................... 97


Maschinen, Robotik


ASPINA GmbH. ....................... 74


ATN Hölzel GmbH .................... 74

BBS Automation GmbH. .............. 75

BizLink Robotic Solutions France. ..... 75


Dynetics GmbH ...................... 78


ENGMATEC GmbH. ................... 79

ETO GRUPPE ......................... 79

Globaco GmbH. ...................... 81


haprotec GmbH ...................... 82


HEW-KABEL GmbH ................... 83

HIWIN GmbH. ........................ 83


ITK Engineering GmbH ...............84

Konzelmann GmbH .................. 85


MACCON GmbH & Co. KG .............86


MULTIVAC SE & Co. KG ................88



RAMPF-Gruppe ...................... 91



seleon gmbh ......................... 93


Stäubli Tec-Systems GmbH Robotics ..94

toolcraft AG ..........................96




Zimmer Group ....................... 97

Zorn Maschinenbau GmbH . . . . . . . . . . . 97


Maschinen, Spritzguß


ARBURG GmbH + Co KG .............. 74

BBS Automation GmbH. .............. 75


Chance4Change GmbH & Co. KG...... 76

Docter Optics SE ..................... 78


Elektrosil GmbH ...................... 79




GEMÜ GmbH ......................... 81


GÜNTHER Heisskanaltechnik.......... 82

Helmut Hund GmbH ................. 82

Konzelmann GmbH .................. 85



MedNet GmbH ....................... 87


NETSTAL Maschinen AG .............. 89



Sanner GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92

seleon gmbh ......................... 93



Zimmer Group ....................... 97


51


Maschinen,

Verpacken und Codieren



cocoon GmbH........................ 76

Delta-R GmbH........................ 77

Docter Optics SE ..................... 78

ENGMATEC GmbH.................... 79



Früh Verpackungstechnik AG ......... 81

GEMÜ GmbH ......................... 81


haprotec GmbH ...................... 82


Helmut Hund GmbH ................. 82

HT-Eurep GmbH...................... 83


Konzelmann GmbH .................. 85

KRIEG Industriegeräte ................ 85

Lötknecht UG ........................86

LRE Medical GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86

MULTIVAC SE & Co. KG ................88


ProCase GmbH ....................... 91


STRUBL GmbH & Co. KG .............. 95

Ulma Packaging GmbH ...............96



Maschinen, Werkzeuge



Docter Optics SE ..................... 78

GEMÜ GmbH ......................... 81

Helmut Hund GmbH ................. 82

Konzelmann GmbH .................. 85



RAMPF-Gruppe ...................... 91





Maschinen,

Energiemanagement



Konzelmann GmbH .................. 85


Maschinen, Messtechnik


AIT Goehner GmbH .................. 73



CETA Testsysteme GmbH ............. 76


Delta-R GmbH........................ 77

Docter Optics SE ..................... 78

Dostmann electronic GmbH .......... 78

ENGMATEC GmbH.................... 79




Globaco GmbH....................... 81

GÖTTFERT Werkstoff-Prüfmaschinen . 82

H2D electronic AG.................... 82

haprotec GmbH ...................... 82

Hegewald & Peschke GmbH .......... 82


Helmut Hund GmbH ................. 82



Knestel GmbH........................ 85

Konzelmann GmbH .................. 85





opsira GmbH ......................... 89



Schlöder GmbH ...................... 93







Werth Messtechnik GmbH ............ 97



Maschinen,

Qualitätssicherung

AIT Goehner GmbH .................. 73








Delta-R GmbH........................ 77

Docter Optics SE ..................... 78

Elektrosil GmbH ...................... 79

ENGMATEC GmbH.................... 79






GÖTTFERT Werkstoff-Prüfmaschinen . 82



Helmut Hund GmbH ................. 82





Konzelmann GmbH .................. 85

KRIEG Industriegeräte ................ 85

LRE Medical GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86



MSR Electronics GmbH ...............88


MULTIVAC SE & Co. KG ................88

opsira GmbH ......................... 89




Polytec GmbH. .......................90

Precitec Optronik GmbH. ............. 91


RAMPF-Gruppe ...................... 91



seleon gmbh ......................... 93




Vision Engineering Ltd. ..............96

Waygate Wunstorf. ................... 97

Weiss Technik GmbH ................. 97

Werth Messtechnik GmbH ............ 97


Wymed AG ........................... 97

ZwickRoell GmbH & Co KG ............ 97

Roh-, Hilfs- und

Werkstoffe

Roh-, Hilfs- und Werkstoffe,

biokompatibel (Bionat)


cocoon GmbH. ....................... 76

DYMAX Europe GmbH. ............... 78


EUROFLEX GmbH. ....................80

Hoenle Adhesive GmbH .............. 83

Konzelmann GmbH .................. 85

SCHOTT MINIFAB ..................... 93


Glas

CeramOptec GmbH .................. 76

Docter Optics SE ..................... 78


EVYTRA GmbH .......................80

fiberware GmbH .....................80



Helmut Hund GmbH ................. 82


Laser 2000 GmbH ....................86


opsira GmbH ......................... 89

PIC GmbH ............................90


SCHOTT MINIFAB ..................... 93

TAMPOPRINT GmbH. ................. 95


Keramik

Docter Optics SE ..................... 78





Lithoz GmbH .........................86

RCT Reichelt. ......................... 91

Sindlhauser Materials. ................94

TAMPOPRINT GmbH. ................. 95


Klebstoff

Bostik GmbH ......................... 75





Hoenle Adhesive GmbH .............. 83


Polytec PT GmbH. ....................90

RAMPF-Gruppe ...................... 91



Kunstharze

BIOVOX GmbH ....................... 75



EVYTRA GmbH .......................80


RAMPF-Gruppe ...................... 91


Kunststoff



ALLOD Werkstoff GmbH Co. KG ...... 74

BIOVOX GmbH ....................... 75


cocoon GmbH. ....................... 76

Docter Optics SE ..................... 78






GEMÜ GmbH ......................... 81


Konzelmann GmbH .................. 85


LRE Medical GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86

PIC GmbH ............................90


RAMPF-Gruppe ...................... 91

RCT Reichelt. ......................... 91


SCHOTT MINIFAB ..................... 93

seleon gmbh ......................... 93


TAMPOPRINT GmbH. ................. 95


WIS Kunststoffe GmbH ............... 97

Wymed AG ........................... 97


Metall








cocoon GmbH. ....................... 76


EUROFLEX GmbH. ....................80


EVYTRA GmbH .......................80






LRE Medical GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86



PIC GmbH ............................90



Sindlhauser Materials.................94

TAMPOPRINT GmbH.................. 95

Umicore Galvanotechnik GmbH ......96

Wymed AG ........................... 97

Zapp Precision Metals GmbH ......... 97


resorbierbar

EUROFLEX GmbH.....................80

Software

Software, Apps


BLUE-ZONE GmbH.................... 75

Critical Manufacturing GmbH......... 77


GigaSysTec GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81





Knestel GmbH........................ 85

Mechatronic Medical Engineers....... 87

PIA Automation Amberg GmbH.......90


seleon gmbh ......................... 93

Software, Augmented Reality

Acceed GmbH........................ 73

BLUE-ZONE GmbH.................... 75

Candera GmbH....................... 76


DATA MODUL AG ..................... 77



machineering GmbH & Co. KG ........86

seleon gmbh ......................... 93

TECHNIA GmbH ...................... 95

XIMEA GmbH ........................ 97

Software, ERP

Aptean Germany GmbH .............. 74

audius GmbH ........................ 74

BLUE-ZONE GmbH.................... 75

Complan & Partner GmbH ............ 76

GEMÜ GmbH ......................... 81



Helmut Hund GmbH ................. 82


Konzelmann GmbH .................. 85

KUMAVISION AG ..................... 85

LRE Medical GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86

majesty GmbH ....................... 87

MCD Medical GmbH.................. 87

SimpaTec Engineering ................94

TQ-Systems GmbH ...................96

Variosystems AG .....................96

Software,

Künstliche Intelligenz

Acceed GmbH........................ 73

AIT Goehner GmbH .................. 73



audius GmbH ........................ 74

BLUE-ZONE GmbH.................... 75

camLine GmbH....................... 76

Critical Manufacturing GmbH. ........ 77

DATA MODUL AG ..................... 77



Euresys SA ........................... 79



greenteg AG ......................... 82

haprotec GmbH ...................... 82


Helmut Hund GmbH ................. 82

IDS GmbH............................ 83





Knestel GmbH........................ 85

KUMAVISION AG ..................... 85


MCD Medical GmbH.................. 87

Mechatronic Medical Engineers. ...... 87

MPDV Mikrolab GmbH................88

MVTec Software GmbH...............88

Neurocheck GmbH ................... 89


PTC - Parametric Technology GmbH .. 91

SECO................................. 93

seleon gmbh ......................... 93

Solectrix GmbH ......................94

TECHNIA GmbH ...................... 95

TQ-Systems GmbH ...................96

Variosystems AG .....................96

XIMEA GmbH ........................ 97

Software, MES


audius GmbH ........................ 74

BBS Automation GmbH............... 75

camLine GmbH....................... 76



Eurotherm Germany GmbH...........80

GEMÜ GmbH ......................... 81



majesty GmbH ....................... 87

MCD Medical GmbH.................. 87

MPDV Mikrolab GmbH................88

OPEN MIND Technologies AG ......... 89

TECHNIA GmbH ...................... 95

TQ-Systems GmbH ...................96

Variosystems AG .....................96

Software, Planung

audius GmbH ........................ 74

Candera GmbH. ...................... 76





haprotec GmbH ...................... 82



KUMAVISION AG ..................... 85

LRE Medical GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86


majesty GmbH ....................... 87

MCD Medical GmbH. ................. 87


MPDV Mikrolab GmbH. ...............88




TECHNIA GmbH ...................... 95

TQ-Systems GmbH ...................96

Variosystems AG .....................96

Software, Produktion

Acceed GmbH. ....................... 73


audius GmbH ........................ 74

camLine GmbH. ...................... 76

Candera GmbH. ...................... 76






haprotec GmbH ...................... 82


Helmut Hund GmbH ................. 82





Konzelmann GmbH .................. 85

KUMAVISION AG ..................... 85

LRE Medical GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86


majesty GmbH ....................... 87

MCD Medical GmbH. ................. 87






Revenera. ............................ 92

Solectrix GmbH ......................94

TECHNIA GmbH ...................... 95


TQ-Systems GmbH ...................96

Unified-E AG .........................96

Variosystems AG .....................96

Software, Qualitätssicherung

AIT Goehner GmbH .................. 73




camLine GmbH. ...................... 76



EIZO Europe GmbH. .................. 78

Elektrosil GmbH ...................... 79


Euresys SA ........................... 79




Helmut Hund GmbH ................. 82


IDS GmbH. ........................... 83



IOSS GmbH ..........................84

K2D-KeyToData GmbH ...............84




Konzelmann GmbH .................. 85

KUMAVISION AG ..................... 85

LRE Medical GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86


MAGCAM NV .........................86

majesty GmbH ....................... 87

MCD Medical GmbH. ................. 87


Messkom Vertriebs GmbH ............ 87





Neurocheck GmbH ................... 89



seleon gmbh ......................... 93


TECHNIA GmbH ...................... 95


TQ-Systems GmbH ...................96

Variosystems AG .....................96

Verifysoft Technology GmbH .........96


Software, Sicherheit




Helmut Hund GmbH ................. 82

Hitex GmbH.......................... 83






Real-Time Innovations (RTI) ........... 91

seleon gmbh ......................... 93

TBH GmbH ........................... 95


Variosystems AG .....................96



WIBU-SYSTEMS AG ................... 97

XIMEA GmbH ........................ 97


53

Software, Simulation

Acceed GmbH........................ 73

ATN Hölzel GmbH .................... 74


DMB Technics AG..................... 78

GEMÜ GmbH ......................... 81







Konzelmann GmbH .................. 85

MACCON GmbH & Co. KG .............86


MCD Medical GmbH.................. 87






seleon gmbh ......................... 93

SemsoTec GmbH ..................... 93



TECHNIA GmbH ...................... 95

toolcraft AG ..........................96

Variosystems AG .....................96

XIMEA GmbH ........................ 97


Software, Virtualisierung

Acceed GmbH........................ 73

ATN Hölzel GmbH .................... 74

BLUE-ZONE GmbH.................... 75

camLine GmbH....................... 76



Euresys SA ........................... 79

GEMÜ GmbH ......................... 81




IOSS GmbH ..........................84




MCD Medical GmbH.................. 87






seleon gmbh ......................... 93

TECHNIA GmbH ...................... 95

XIMEA GmbH ........................ 97


Dienstleistung

Dienstleistung, 3D-Druck

1zu1 Prototypen GmbH & Co KG ...... 73


apra-plast GmbH ..................... 74






Elektrosil GmbH ...................... 79



EVYTRA GmbH .......................80



Hein, Konstruktionsbüro GmbH. ...... 82






Konzelmann GmbH .................. 85


LASERVORM GmbH...................86

Lötknecht UG ........................86




NeueCreaktiv GmbH ................. 89

NEW AIM3D GmbH ................... 89



Rittinghaus, Ernst GmbH ............. 92

SAMAPLAST AG ...................... 92

Sanner GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92


Scholz GmbH & Co. KG................ 93


SOLVOTEC GmbH & Co. KG............94



toolcraft AG ..........................96

TQ-Systems GmbH ...................96

Variosystems AG .....................96


Zimmer Group ....................... 97

Dienstleistung,

Automatisierung

Acceed GmbH........................ 73


AIT Goehner GmbH .................. 73


ASPINA GmbH........................ 74


ATN Hölzel GmbH .................... 74

BLUE-ZONE GmbH.................... 75



DATA MODUL AG ..................... 77


Docter Optics SE ..................... 78

ENGMATEC GmbH.................... 79


Ernst Knoll Feinmechanik GmbH ...... 79






haprotec GmbH ...................... 82






Konzelmann GmbH .................. 85


LANG GmbH & Co. KG ................86

Lötknecht UG ........................86


MACCON GmbH & Co. KG .............86






Neurocheck GmbH ................... 89

NiLAB GmbH ......................... 89


PIA Automation Amberg GmbH. ......90





SITEC GmbH. .........................94



Teca-Print AG......................... 95


toolcraft AG ..........................96

TQ-Systems GmbH ...................96

Variosystems AG .....................96


Zimmer Group ....................... 97

Dienstleistung,

Bauteilefertigung



admatec GmbH ...................... 73



ASPINA GmbH. ....................... 74





CeramOptec GmbH .................. 76

cms electronics gmbh ................ 76

cocoon GmbH. ....................... 76

DATA MODUL AG ..................... 77

Delta-R GmbH. ....................... 77

Docter Optics SE ..................... 78



ekontor GmbH ....................... 78


F&W Frey & Winkler GmbH. ...........80

Flury Tools AG ........................80



Gebr. Potthast GmbH & Co. KG ........ 81


GFH GmbH. .......................... 81


Hittech Prontor GmbH. ............... 83




KH Medical GmbH. ................... 85


KMLT GmbH.......................... 85

Knestel GmbH. ....................... 85


Konzelmann GmbH .................. 85

Laser 2000 GmbH ....................86


LEMO Elektronik GmbH. ..............86

Lötknecht UG ........................86

LRE Medical GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86





Medizin-Mechanik-Nord GmbH....... 87

MedNet GmbH ....................... 87

MENTOR GmbH & Co. KG ............. 87

Microdul AG. .........................88


mould2part GmbH ...................88



NEW AIM3D GmbH ................... 89


PIC GmbH ............................90


ProCase GmbH ....................... 91

PROVERTHA GmbH. .................. 91

RAMPF-Gruppe ...................... 91



SAMAPLAST AG ...................... 92



SITEC GmbH. .........................94


Solectrix GmbH ......................94


toolcraft AG ..........................96

TQ-Systems GmbH ...................96


Variosystems AG .....................96

WKK Kaltbrunn AG ................... 97

Wymed AG ........................... 97

Zimmer Group ....................... 97

Dienstleistung, Beschichten


apra-plast GmbH ..................... 74


BEDEK GmbH & Co. KG. ............... 75




Docter Optics SE ..................... 78




Hittech Prontor GmbH................ 83

Iftest AG ............................. 83

KH Medical GmbH.................... 85

Konzelmann GmbH .................. 85

KUHN Beschichtungen GmbH ........ 85



Mechatronic Hub GmbH.............. 87

ProCase GmbH ....................... 91


SCHOTT MINIFAB ..................... 93



TQ-Systems GmbH ...................96

Umicore Galvanotechnik GmbH ......96

Variosystems AG .....................96


Dienstleistung, Consulting

ACTRON AG .......................... 73




ATN Hölzel GmbH .................... 74


BLUE-ZONE GmbH.................... 75





Chips 4 Light GmbH .................. 76



CorTec GmbH ........................ 77

CPE GmbH ........................... 77

DATA MODUL AG ..................... 77


Delta-R GmbH........................ 77

DHC Dr. Herterich & Consultants ...... 77




ELECTRADE GmbH ................... 79

Erdmann Solutions AG................ 79

EVYTRA GmbH .......................80

Finepower GmbH ....................80

frimotronik GmbH.................... 81



haprotec GmbH ...................... 82


Hitex GmbH.......................... 83





innomatec GmbH ....................84










Laser 2000 GmbH ....................86

Lötknecht UG ........................86

LRE Medical GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86

MACCON GmbH & Co. KG .............86



majesty GmbH ....................... 87

MCD Medical GmbH.................. 87


Medizin-Mechanik-Nord GmbH. ...... 87

mould2part GmbH ...................88


MULTIVAC SE & Co. KG ................88

Neurocheck GmbH ................... 89


PIC GmbH ............................90

Real-Time Innovations (RTI) ........... 91



RMS Foundation ..................... 92

Rutronik GmbH....................... 92



Schurter GmbH ...................... 93

seleon gmbh ......................... 93

SemsoTec GmbH ..................... 93



SOLVOTEC GmbH & Co. KG............94


TQ-Systems GmbH ...................96

Variosystems AG .....................96


Zimmer Group ....................... 97

Dienstleistung, Design

ACTRON AG .......................... 73



alpha-board gmbh ................... 74

apra-plast GmbH ..................... 74

BEDEK GmbH & Co. KG................ 75



BLUE-ZONE GmbH.................... 75


Candera GmbH....................... 76


cocoon GmbH........................ 76

CompoTEK GmbH .................... 77

CorTec GmbH ........................ 77


DATA MODUL AG ..................... 77

Docter Optics SE ..................... 78






Elektrosil GmbH ...................... 79


Erdmann Solutions AG................ 79


EVYTRA GmbH .......................80

Finepower GmbH ....................80



GEMÜ GmbH ......................... 81

Gerresheimer Regensburg GmbH. .... 81





Helmut Hund GmbH ................. 82


Hitex GmbH.......................... 83














Lötknecht UG ........................86

MACCON GmbH & Co. KG .............86



Microdul AG. .........................88


MULTIVAC SE & Co. KG ................88



NEW AIM3D GmbH ................... 89


PHOTONIC Optische Geräte. ..........90

PIC GmbH ............................90

Plexus GmbH. ........................90

Pro Design Electronic GmbH. ......... 91

ProCase GmbH ....................... 91




ROB GmbH. .......................... 92



SAMAPLAST AG ...................... 92

Sanner GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92



SCHOTT MINIFAB ..................... 93

Schurter GmbH ...................... 93

seleon gmbh ......................... 93

SemsoTec GmbH ..................... 93



SOLVOTEC GmbH & Co. KG. ...........94



TAMPOPRINT GmbH. ................. 95

TQ-Systems GmbH ...................96

Variosystems AG .....................96


Zimmer Group ....................... 97

Dienstleistung,

Digitalisierung

alpha-board gmbh ................... 74


BLUE-ZONE GmbH. ................... 75











KUMAVISION AG ..................... 85

Lötknecht UG ........................86


majesty GmbH ....................... 87

MCD Medical GmbH. ................. 87

MULTIVAC SE & Co. KG ................88



seleon gmbh ......................... 93


SITEC GmbH. .........................94

TQ-Systems GmbH ...................96

Variosystems AG .....................96

Dienstleistung, EMS/E²MS

alpha-board gmbh ................... 74




Cicor Group .......................... 76


DATA MODUL AG ..................... 77

E.I.S. GmbH .......................... 78






frimotronik GmbH. ................... 81

Fritsch Elektronik GmbH .............. 81



GigaSysTec GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81



GS Swiss PCB AG. ..................... 82

H2D electronic AG. ................... 82


Helmut Hund GmbH ................. 82


Hertrich GmbH ....................... 83

Hitex GmbH.......................... 83


Iftest AG ............................. 83






Lötknecht UG ........................86




55

Plexus GmbH.........................90

Pro Design Electronic GmbH.......... 91



ROB GmbH........................... 92


Solectrix GmbH ......................94



TQ-Systems GmbH ...................96

Variosystems AG .....................96

Dienstleistung, EMV-Prüfung

ACTRON AG .......................... 73

admatec GmbH ...................... 73

cetecom advanced GmbH ............ 76



DATA MODUL AG ..................... 77



EMCCons DR. RASEK.................. 79

Finepower GmbH ....................80




Hitex GmbH.......................... 83


Iftest AG ............................. 83



Knestel GmbH........................ 85

Lötknecht UG ........................86







RECOM Power GmbH ................. 91


Schlöder GmbH ...................... 93

Schurter GmbH ...................... 93

seleon gmbh ......................... 93


TQ-Systems GmbH ...................96

Variosystems AG .....................96

Dienstleistung,

Entwicklung, Hardware


ACL GmbH ........................... 73

ACTRON AG .......................... 73

admatec GmbH ...................... 73

alpha-board gmbh ................... 74


BLUE-ZONE GmbH.................... 75







CeramOptec GmbH .................. 76

Cicor Group .......................... 76


cocoon GmbH........................ 76


DATA MODUL AG ..................... 77

Delta-R GmbH........................ 77










EVYTRA GmbH .......................80

Finepower GmbH ....................80




GigaSysTec GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81




Helmut Hund GmbH ................. 82


Hitex GmbH.......................... 83


Iftest AG ............................. 83






KH Medical GmbH.................... 85


Knestel GmbH........................ 85



Lötknecht UG ........................86

MACCON GmbH & Co. KG .............86





MENTOR GmbH & Co. KG ............. 87

Microdul AG..........................88



MULTIVAC SE & Co. KG ................88



NiLAB GmbH ......................... 89

opsira GmbH ......................... 89

OptaSensor GmbH ................... 89


PIC GmbH ............................90

Plexus GmbH.........................90





ROB GmbH........................... 92


Sanner GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92


Schurter GmbH ...................... 93

SECO................................. 93

SemsoTec GmbH ..................... 93



Solectrix GmbH ......................94



TQ-Systems GmbH ...................96

Variosystems AG .....................96

VERMES Microdispensing. ............96

Zimmer Group ....................... 97

Dienstleistung,

Entwicklung, Software

ACTRON AG .......................... 73


alpha-board gmbh ................... 74



BLUE-ZONE GmbH. ................... 75

BMK Group GmbH & Co. KG. .......... 75





Candera GmbH. ...................... 76

Cicor Group .......................... 76



DATA MODUL AG ..................... 77







emlix GmbH. ......................... 79


ETO GRUPPE ......................... 79


EVYTRA GmbH .......................80

Finepower GmbH ....................80




GigaSysTec GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81


greenteg AG ......................... 82


Helmut Hund GmbH ................. 82


Hertrich GmbH ....................... 83

Hitex GmbH.......................... 83


HTV GmbH ........................... 83

Iftest AG ............................. 83








Knestel GmbH. ....................... 85




Lötknecht UG ........................86


majesty GmbH ....................... 87

MCD Medical GmbH. ................. 87






MULTIVAC SE & Co. KG ................88

NiLAB GmbH ......................... 89

OptaSensor GmbH ................... 89


Plexus GmbH. ........................90






ROB GmbH. .......................... 92


SECO. ................................ 93

SemsoTec GmbH ..................... 93


Solectrix GmbH ......................94


TECHNIA GmbH ...................... 95

TQ-Systems GmbH ...................96

Unified-E AG .........................96

Variosystems AG .....................96

Dienstleistung, Kennzeichnen

AIT Goehner GmbH .................. 73





GEMÜ GmbH ......................... 81


Helmut Hund GmbH ................. 82


HTV GmbH ........................... 83


KMLT GmbH.......................... 85





ProMediPac OWB Group.............. 91







TAMPOPRINT GmbH. ................. 95

Teca-Print AG......................... 95

TQ-Systems GmbH ...................96


Variosystems AG .....................96

Dienstleistung,

Komponentenfertigung





admatec GmbH ...................... 73









CeramOptec GmbH .................. 76



CPE GmbH ........................... 77


DATA MODUL AG ..................... 77

Delta-R GmbH........................ 77

Docter Optics SE ..................... 78




ekontor GmbH ....................... 78



EUROFLEX GmbH.....................80


EVYTRA GmbH .......................80

F&W Frey & Winkler GmbH............80

fiberware GmbH .....................80

Flury Tools AG ........................80



GEMÜ GmbH ......................... 81





Helmut Hund GmbH ................. 82




HIWIN GmbH......................... 83




INELTA Sensorsysteme................84

Infrasolid GmbH......................84





KH Medical GmbH.................... 85


KMLT GmbH.......................... 85

Knestel GmbH........................ 85

Konzelmann GmbH .................. 85


LANG GmbH & Co. KG ................86

Laser 2000 GmbH ....................86



Lötknecht UG ........................86






MENTOR GmbH & Co. KG ............. 87

Microdul AG..........................88


mould2part GmbH ...................88



OptaSensor GmbH ................... 89

PIC GmbH ............................90


ProCase GmbH ....................... 91




SAMAPLAST AG ...................... 92

Sanner GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92


SCHOTT MINIFAB ..................... 93


seleon gmbh ......................... 93


SITEC GmbH..........................94




toolcraft AG ..........................96

TQ-Systems GmbH ...................96


Variosystems AG .....................96

Weiss Kunststoffverarbeitung. ........ 97

WKK Kaltbrunn AG ................... 97

Wymed AG ........................... 97

Zimmer Group ....................... 97

Dienstleistung,

Kunststoffverarbeitung





apra-plast GmbH ..................... 74

BEDEK GmbH & Co. KG................ 75



Cicor Group .......................... 76

cocoon GmbH........................ 76

CPE GmbH ........................... 77






Epflex Feinwerktechnik GmbH. ....... 79


EUROFLEX GmbH.....................80





GEMÜ GmbH ......................... 81



Helmut Hund GmbH ................. 82

KH Medical GmbH.................... 85


Konzelmann GmbH .................. 85


MENTOR GmbH & Co. KG ............. 87

mould2part GmbH ...................88

PIC GmbH ............................90


RAMPF-Gruppe ...................... 91


RILE GROUP .......................... 92



SAMAPLAST AG ...................... 92


Scholz GmbH & Co. KG. ............... 93

SCHOTT MINIFAB ..................... 93




toolcraft AG ..........................96

UNION-KLISCHEE GmbH. .............96



WIS Kunststoffe GmbH ............... 97

Wymed AG ........................... 97

Dienstleistung,

Langzeitkonservierung

DATA MODUL AG ..................... 77


HTV GmbH ........................... 83




ProCase GmbH ....................... 91

TQ-Systems GmbH ...................96

Dienstleistung, Logistik

ACTRON AG .......................... 73

admatec GmbH ...................... 73

AIT Goehner GmbH .................. 73

A-Switch GmbH ...................... 73





cocoon GmbH. ....................... 76

DATA MODUL AG ..................... 77

Docter Optics SE ..................... 78

DYNAMIS Batterien GmbH. ........... 78

ekontor GmbH ....................... 78

Elektrosil GmbH ...................... 79





Finepower GmbH ....................80



GEMÜ GmbH ......................... 81



Helmut Hund GmbH ................. 82


Iftest AG ............................. 83

KH Medical GmbH. ................... 85



LRE Medical GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86


MedNet GmbH ....................... 87


PCB-Systems GmbH ..................90

PIC GmbH ............................90



ProCase GmbH ....................... 91

ProMediPac OWB Group. ............. 91


ROB GmbH. .......................... 92

Rutronik GmbH. ...................... 92



Variosystems AG .....................96


Dienstleistung,

Materialbearbeitung

per Laser



BEDEK GmbH & Co. KG. ............... 75




CeramOptec GmbH .................. 76

cocoon GmbH. ....................... 76

Docter Optics SE ..................... 78


Evosys Laser GmbH. ..................80



GEMÜ GmbH ......................... 81

GFH GmbH. .......................... 81


Helmut Hund GmbH ................. 82


KH Medical GmbH. ................... 85


Konzelmann GmbH .................. 85

LASTEC AG ...........................86


Lötknecht UG ........................86


PCB-Systems GmbH ..................90

PIC GmbH ............................90

ProByLas AG ......................... 91


SCHOTT MINIFAB ..................... 93

SITEC GmbH. .........................94

TAMPOPRINT GmbH. ................. 95


Dienstleistung,

Messen/Prüfen/Kalibirieren


AIT Goehner GmbH .................. 73














Delta-R GmbH. ....................... 77

Docter Optics SE ..................... 78

Dostmann electronic GmbH .......... 78




57



EMCCons DR. RASEK.................. 79




fiberware GmbH .....................80

Finepower GmbH ....................80

Flury Tools AG ........................80







GEMÜ GmbH ......................... 81




H2D electronic AG.................... 82



Helmut Hund GmbH ................. 82

Hertrich GmbH ....................... 83

HIOKI EUROPE GmbH................. 83

HTV GmbH ........................... 83

Infrasolid GmbH......................84

innomatec GmbH ....................84



KH Medical GmbH.................... 85



KMLT GmbH.......................... 85

Knestel GmbH........................ 85

Konzelmann GmbH .................. 85




Lötknecht UG ........................86

LRE Medical GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86

MAGCAM NV .........................86









MULTIVAC SE & Co. KG ................88

MVTec Software GmbH...............88


opsira GmbH ......................... 89


PCB-Systems GmbH ..................90

PIA Automation Amberg GmbH.......90

PIC GmbH ............................90


Polytec GmbH........................90

Precitec Optronik GmbH.............. 91

PST GmbH Ettlingen.................. 91

Quintenz Hybridtechnik .............. 91


RMS Foundation ..................... 92


SAMAPLAST AG ...................... 92


Schlöder GmbH ...................... 93

SemsoTec GmbH ..................... 93


Solectrix GmbH ......................94





TAMPOPRINT GmbH.................. 95





toolcraft AG ..........................96

TQ-Systems GmbH ...................96

Variosystems AG .....................96



Dienstleistung,

Metallverarbeitung











CPE GmbH ........................... 77





EUROFLEX GmbH.....................80

Flury Tools AG ........................80



GFH GmbH........................... 81


Helmut Hund GmbH ................. 82





KH Medical GmbH.................... 85



KMLT GmbH.......................... 85

Konzelmann GmbH .................. 85

LASERVORM GmbH...................86


Lötknecht UG ........................86

LRE Medical GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86




PCB-Systems GmbH ..................90



RILE GROUP .......................... 92







UNION-KLISCHEE GmbH. .............96

WKK Kaltbrunn AG ................... 97

Wymed AG ........................... 97


Dienstleistung, Montage


apra-plast GmbH ..................... 74

BEDEK GmbH & Co. KG. ............... 75








DATA MODUL AG ..................... 77

Delta-R GmbH. ....................... 77

Docter Optics SE ..................... 78




ekontor GmbH ....................... 78






EVYTRA GmbH .......................80

fiberware GmbH .....................80









GEMÜ GmbH ......................... 81


GigaSysTec GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81



H2D electronic AG. ................... 82


Helmut Hund GmbH ................. 82


Hertrich GmbH ....................... 83




KH Medical GmbH. ................... 85


Konzelmann GmbH .................. 85





Lötknecht UG ........................86

LRE Medical GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86


Mechatronic Hub GmbH. ............. 87



Microdul AG. .........................88




PCB-Systems GmbH ..................90


PIC GmbH ............................90

Plexus GmbH. ........................90





RILE GROUP .......................... 92




SAMAPLAST AG ...................... 92

Sanner GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92




seleon gmbh ......................... 93


SITEC GmbH. .........................94


Solectrix GmbH ......................94



TQ-Systems GmbH ...................96

Variosystems AG .....................96

Weiss Kunststoffverarbeitung......... 97

Wymed AG ........................... 97

Dienstleistung,

Oberflächenbehandlung






DATA MODUL AG ..................... 77

Docter Optics SE ..................... 78



EUROFLEX GmbH. ....................80





KH Medical GmbH. ................... 85



Konzelmann GmbH .................. 85

Lötknecht UG ........................86

RAMPF-Gruppe ...................... 91



SCHOTT MINIFAB ..................... 93


toolcraft AG ..........................96

Variosystems AG .....................96




Dienstleistung,


ACTRON AG .......................... 73

A-Switch GmbH ...................... 73





DATA MODUL AG ..................... 77




Finepower GmbH ....................80


frimotronik GmbH.................... 81




Helmut Hund GmbH ................. 82



HTV GmbH ........................... 83


Iftest AG ............................. 83










Plexus GmbH.........................90


Rutronik GmbH....................... 92


Solectrix GmbH ......................94



TQ-Systems GmbH ...................96

Variosystems AG .....................96

Dienstleistung, Prototyping



ACTRON AG .......................... 73

ALLOD Werkstoff GmbH Co. KG ...... 74

alpha-board gmbh ................... 74

apra-plast GmbH ..................... 74

ASPINA GmbH........................ 74

A-Switch GmbH ...................... 73



BLUE-ZONE GmbH.................... 75






CeramOptec GmbH .................. 76

Cicor Group .......................... 76



CorTec GmbH ........................ 77

DATA MODUL AG ..................... 77

Delta-R GmbH........................ 77






fiberware GmbH .....................80






GEMÜ GmbH ......................... 81

GigaSysTec GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81

GS Swiss PCB AG...................... 82

H2D electronic AG.................... 82


Helmut Hund GmbH ................. 82


Hitex GmbH.......................... 83


Iftest AG ............................. 83






KH Medical GmbH.................... 85



KMLT GmbH.......................... 85

Knestel GmbH........................ 85

Konzelmann GmbH .................. 85



Lötknecht UG ........................86

MACCON GmbH & Co. KG .............86



MENTOR GmbH & Co. KG ............. 87

Microdul AG..........................88

mould2part GmbH ...................88


MULTIVAC SE & Co. KG ................88




OptaSensor GmbH ................... 89

PCB-Systems GmbH ..................90



PIC GmbH ............................90

Plexus GmbH.........................90



Sanner GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92

SCHOTT MINIFAB ..................... 93


SemsoTec GmbH ..................... 93






toolcraft AG ..........................96

TQ-Systems GmbH ...................96

Variosystems AG .....................96

WDI AG .............................. 97


Dienstleistung,

Qualitätssicherung



AIT Goehner GmbH .................. 73









DATA MODUL AG ..................... 77

Delta-R GmbH. ....................... 77

DHC Dr. Herterich & Consultants ...... 77

DMB Technics AG. .................... 78

Docter Optics SE ..................... 78





Elektrosil GmbH ...................... 79




Euresys SA ........................... 79








GEMÜ GmbH ......................... 81





Helmut Hund GmbH ................. 82

Hertrich GmbH ....................... 83

HIOKI EUROPE GmbH. ................ 83

Hitex GmbH.......................... 83


HTV GmbH ........................... 83




innomatec GmbH ....................84


KH Medical GmbH. ................... 85


Knestel GmbH. ....................... 85

Konzelmann GmbH .................. 85

KUMAVISION AG ..................... 85


LASERVORM GmbH. ..................86


LRE Medical GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86





MedNet GmbH ....................... 87


MENTOR GmbH & Co. KG ............. 87



MULTIVAC SE & Co. KG ................88



opsira GmbH ......................... 89


PCB-Systems GmbH ..................90


PIC GmbH ............................90

Plexus GmbH. ........................90


ProCase GmbH ....................... 91




RMS Foundation ..................... 92



seleon gmbh ......................... 93





toolcraft AG ..........................96

TQ-Systems GmbH ...................96

Variosystems AG .....................96


Wymed AG ........................... 97


Dienstleistung, Reinigen


BANDELIN electronic GmbH & Co. KG . 74


cocoon GmbH. ....................... 76

Ecoclean GmbH ...................... 78







H2D electronic AG. ................... 82



HTV GmbH ........................... 83

KH Medical GmbH. ................... 85



Lötknecht UG ........................86

LRE Medical GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86

MedNet GmbH ....................... 87



SAMAPLAST AG ...................... 92



toolcraft AG ..........................96

UCM AG. .............................96

Variosystems AG .....................96


59

Dienstleistung, Simulation



alpha-board gmbh ................... 74



BLUE-ZONE GmbH.................... 75






Hein, Konstruktionsbüro GmbH....... 82


Hertrich GmbH ....................... 83





KH Medical GmbH.................... 85

Konzelmann GmbH .................. 85


LRE Medical GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86

MACCON GmbH & Co. KG .............86




MENTOR GmbH & Co. KG ............. 87



NEW AIM3D GmbH ................... 89

opsira GmbH ......................... 89





seleon gmbh ......................... 93

Solectrix GmbH ......................94


TECHNIA GmbH ...................... 95

Dienstleistung, Spritzguss




apra-plast GmbH ..................... 74

BEDEK GmbH & Co. KG................ 75





Cicor Group .......................... 76

CPE GmbH ........................... 77

Docter Optics SE ..................... 78


Elektrosil GmbH ...................... 79







GEMÜ GmbH ......................... 81



Helmut Hund GmbH ................. 82

KH Medical GmbH.................... 85


Konzelmann GmbH .................. 85





MedNet GmbH ....................... 87

MENTOR GmbH & Co. KG ............. 87

mould2part GmbH ...................88


PIC GmbH ............................90


ProCase GmbH ....................... 91



SAMAPLAST AG ...................... 92

Sanner GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92

SCHOTT MINIFAB ..................... 93



Solectrix GmbH ......................94


toolcraft AG ..........................96



Zimmer Group ....................... 97

Dienstleistung, Sterilisation

BGS Beta-Gamma-Service ............ 75


CeramOptec GmbH .................. 76

Ecoclean GmbH ...................... 78

fiberware GmbH .....................80



GEMÜ GmbH ......................... 81



MedNet GmbH ....................... 87

Plexus GmbH.........................90

SAMAPLAST AG ...................... 92

seleon gmbh ......................... 93


UCM AG..............................96

Dienstleistung, Verarbeitung

sonstiger Materialien



cocoon GmbH........................ 76








Lötknecht UG ........................86


PIC GmbH ............................90

RAMPF-Gruppe ...................... 91

Dienstleistung, Verpacken


ACTRON AG .......................... 73

A-Switch GmbH ...................... 73





cocoon GmbH. ....................... 76

DATA MODUL AG ..................... 77

Docter Optics SE ..................... 78

Ecoclean GmbH ...................... 78

ekontor GmbH ....................... 78












GEMÜ GmbH ......................... 81


HABERER proTEC GmbH & Co. KG ..... 82


Helmut Hund GmbH ................. 82


HTV GmbH ........................... 83


KH Medical GmbH. ................... 85





Lötknecht UG ........................86

LRE Medical GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86

Mechatronic Hub GmbH. ............. 87

MedNet GmbH ....................... 87



PIC GmbH ............................90


ProCase GmbH ....................... 91

ProMediPac OWB Group. ............. 91




Rutronik GmbH. ...................... 92

SAMAPLAST AG ...................... 92



Solectrix GmbH ......................94

STRUBL GmbH & Co. KG .............. 95


UCM AG. .............................96

Variosystems AG .....................96


Dienstleistung, Zertifizierung





DATA MODUL AG ..................... 77


Elektrosil GmbH ...................... 79






Hertrich GmbH ....................... 83






LRE Medical GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86


mdc medical device certification...... 87


MedNet GmbH ....................... 87


ProCase GmbH ....................... 91

RMS Foundation ..................... 92

seleon gmbh ......................... 93




TQ-Systems GmbH ...................96

Variosystems AG .....................96


Wer vertritt wen?

1factory, USA

K2D-KeyToData GmbH

adlos AG, Liechtenstein

KOCO MOTION GmbH

Alutec Robotics, I

Globaco GmbH

Aphena, USA

TACTRON ELEKTRONIK

2J Antennas, SVK

Rutronik GmbH

ADSANTEK, USA

TACTRON ELEKTRONIK

Alxion, F

MACCON GmbH & Co. KG

APLEX Technology, TW

MPI Technologies AG

3L Electronics, TW

Rutronik GmbH

3P, J

Dynetics GmbH

3Peak, C

Karl Kruse GmbH & Co. KG

4D Systems

Rutronik GmbH

A

AAEON, TW

Rutronik GmbH

AATC

WDI AG

ABC-ATEC, TW

Endrich Bauelemente GmbH

ABSOPULSE Electronics Ltd,

CAN

Thiele KG Power Adapting

Accubeat Ltd., ISR

KVG Quartz Crystal GmbH

ACSip, TW

tekmodul GmbH

ACT - Advanced Crystal

Technologies, UK

Acal BFI Germany GmbH

activCirk, USA

TACTRON ELEKTRONIK

Actron Technology, TW


Adam Tech, USA

CODICO GmbH

Rutronik GmbH

Adaptech, TW

Neumüller Elektronik GmbH

Adata Technology, TW


ADDA Corp., TW


Rutronik GmbH

Adlink Technology Inc., TW

Aaronn Electronic GmbH

Acceed GmbH

MPI Technologies AG

PLUG-IN Electronic GmbH

Advanced Energy, USA


FORTEC Power GmbH

Günter Dienstleistungen GmbH

Advanio, TW

Acceed GmbH

Advantech Co. Ltd., TW


FORTEC Integrated GmbH


Rutronik GmbH

AEM Inc., USA


Aetina Corp., TW


Aimtec, CAN

pk components GmbH

Airoha, TW


AKER, TWN

WDI AG

Akribis, SG


Alliance Memory, USA



Rutronik GmbH

Allied Components Int., USA


Allied Motion - Emoteq Corp.

by Allient.Com., USA

Achstron Motion Control GmbH

Allied Motion Technologies,

USA


Alpha Power Solutions, C


Alphadisplay, KOR

Rutronik GmbH

AlphaLab, USA

PSE - Priggen Special Electronic

Alps Alpine, J

ZETTLER electronics GmbH

AltumRF, NL

Milexia Deutschland GmbH

Alysium

Rutronik GmbH

Amazing Microelectronics,

TW


America Semiconductor, USA


Amiccom, TW


Amphenol Industrial, D


Amphenol, USA

CODICO GmbH

LACON Electronic GmbH

Rutronik GmbH

Ampire, TW

DATA MODUL AG

ams OSRAM, A

Rutronik GmbH

AMT, TW

ACTRON AG

Analog Microelectronics

GmbH, D

AMSYS GmbH & Co. KG

Analog Way / Picturall, F

VIDELCO Europe GmbH

Andover Corp., USA

SphereOptics GmbH

Anker Kassenladen, D

Pohl Electronic GmbH

Annren, TW

KAMAKA Vertriebs GmbH

Anritsu, J

TACTRON ELEKTRONIK

Antenova Ltd., UK

tekmodul GmbH

Anteryon, NL

IMM Photonics GmbH

Antzer Tech Co., Ltd., TW


AP Memory Technology, TW

Rutronik GmbH

Apacer, TW

Rutronik GmbH

AR - Ametek, USA

TACTRON ELEKTRONIK

ARCH electronics Corp., TW

FORTEC Power GmbH

Archer Optx, USA

iritos photonics

Arec, TWN

VIDELCO Europe GmbH

Arizona Capacitor Inc, USA

WDI AG

Arkema, F

MedNet GmbH

Arkplas, USA

MedNet GmbH

Armen S.r.l., I

Dico Electronic GmbH

Löhnert Industriebedarf

Artesyn Embedded

Technologies, USA


Artila, TW

Acceed GmbH

Artwork Conversion

Software, USA

TACTRON ELEKTRONIK

Asair, C


ASB, KOR

CompoTEK GmbH

ASJ

Rutronik GmbH

ASRock Industrial Inc., TW

DATA MODUL AG


Assmann, D

Rutronik GmbH

Associated Research, USA

LXinstruments GmbH

Astip, CZ


ASUS IoT, TW


ASUS, TW

Bressner Technology GmbH

Rutronik GmbH


61

A-Switch GmbH, D

ACTRON AG

ATALYS Corp., F


ATC, USA

WDI AG

ATE electronics, I

WDI AG

Atgbics, UK


ATOP, TW

MPI Technologies AG

tekmodul GmbH

ATP Inc., TW


Rutronik GmbH

Attend Technology, TW


Audax, BRA


Audiowell, C


AUO, TW

DATA MODUL AG


Aurasemi, USA


Aurel S.p.A., I


Auris, D

pk components GmbH

Autronic, D

FORTEC Power GmbH

Avalue Technology, TW

DATA MODUL AG


AVANTIX, F


Awinic Electronics, C


AYAA Technologies, C


Azoteq, ZAF


B

Basil, USA

EKTechnologies GmbH

Batron, D

DATA MODUL AG

Beck, D

Angst+Pfister Sensors and Power

BEI Kimco Magnetics

Division, USA


BEL Power, USA


Belco, I

ELECTRADE GmbH

Benchmark, USA

TACTRON ELEKTRONIK

Benewake, C

CompoTEK GmbH

BeRex Inc., USA


Bernstein AG, D

MC Technologies GmbH

Binder, D


Biolitec Laser, C

CeramOptec GmbH

Bird Technologies, USA

TACTRON ELEKTRONIK

Biwin, C


BIX Connectors, USA


BIX Electronics, C


BoCen Microwave

Technology, C


BOE, C

DATA MODUL AG

Bosch Automotive

Electronics, D

Rutronik GmbH

Bosch Sensortec, D

Rutronik GmbH

Bothhand Enterprise, TW


BrainBoxes, UK


Brimrose, USA

Laser 2000 GmbH

Bruckewell, TW


BYD Co.Ltd., C

Rutronik GmbH

C

C&K Components SAS, F

Rutronik GmbH

C.C.P. Contact Probes, TW

CODICO GmbH

N&H Technology GmbH

Cabcon, HK


Cal Chips, USA


Calex Ltd., USA


Calian/Tallysman, USA

CompoTEK GmbH

Callan Technology Ltd, IRL


Calogic, USA


CapXon, TW

WDI AG

Cardinal Components,

Inc.,USA

WDI AG

Carl Valentin Drucksysteme,

D

PAXMATIC AG Packaging Machines

Carlisle, USA

TACTRON ELEKTRONIK

Cash Bases, GB


CCC, USA


CDIL, IND

Schukat electronic GmbH

CDtech Ltd., C

DATA MODUL AG

CELDUC, F

CODICO GmbH

Central Semiconductor Corp.,

USA


Central Technologies, USA


Cervoz Co.Ltd., TW


Chang

Rutronik GmbH

Charter Engineering, USA


Chilisin Electronics Corp., TW


WDI AG

Chinch Connectivity

Solutions, UK


Chinmore

Rutronik GmbH

Chipanalog, C


Christian Koenen GmbH, D


Chrontel, USA


Cibred Sud, I


Cincinnati Test Sysytems Inc,

USA

innomatec GmbH

Cincon Electronics, TW


FORTEC Power GmbH

Getronic GmbH

Cino, TW


Cisam-Ernst s.r.l., I

Hegewald & Peschke GmbH

CITIZEN FINEDEVICE Co.,

Ltd., J


CNI Changchun New

Industries Optoelectronics, C

Laser 2000 GmbH

Coaxicom Components Corp.,

USA



B&Z Technologies, USA

TACTRON ELEKTRONIK

Brightek, TW

WDI AG

Celera Fibras, BRA


Codee, E

Verifysoft Technology GmbH

Barantech, USA


BrightLED

Rutronik GmbH

Celeroton AG, CH


CodeSecure, USA



Cognex Ltd., USA

AIT Goehner GmbH

Coilmaster, TW


Comark Hitachi Technology,

USA


Comchip, TW


Compex, USA

CODICO GmbH

Comtech, USA


Comus, B

Rutronik GmbH

Conec, D

pk components GmbH

congatec, D


DATA MODUL AG


Connor Winfield, USA

coftech GmbH

Conquer, TW

Rutronik GmbH

CONSTAR Micromotor, C

KOCO MOTION GmbH

Contec, J

Acceed GmbH


Contour Electronics, UK


Control Techniques, GB

Dynetics GmbH

Copal Electronics

CODICO GmbH

Copley Controls, USA

Actronic-Solutions GmbH


Cordial Kodenshi, C

Getronic GmbH

CoreHW, FIN

HY-LINE Technology GmbH

COSEL Co., Ltd., J

FORTEC Power GmbH

Cosmotec, USA


Cotek, TW


Coto Technology, USA

Rutronik GmbH

CPI, USA


Creative Materials, USA


CryoCoax, UK

TACTRON ELEKTRONIK

Crystal Instruments, USA


Crystek Corp., TW

WDI AG

CSI, USA


CSTAR, TW

ACTRON AG

A-Switch GmbH

CT Microelectronics, TW


CTK Contact Electronics

Co.Ltd., TW

ACTRON AG

A-Switch GmbH

Custom Engineering, I


CviLux, TW

CODICO GmbH

CYP, GB

VIDELCO Europe GmbH

CZT, Wenzhou Yihua

Connector Ltd, C

Finepower GmbH

D

D&P Instruments, USA

SphereOptics GmbH

DACO Scientific Ltd., UK


Daco Semi., TW


Dalicap, C

TACTRON ELEKTRONIK

Dapu Telecom Technology

Co. Ltd., C

coftech GmbH

WDI AG

Datakit, F

K2D-KeyToData GmbH

Datapath Ltd., GB

VIDELCO Europe GmbH

DataRay Inc., USA

Laser 2000 GmbH

DB Products, C


Degson, C


Delta Electronics, TW


Rutronik GmbH

Deltron, CH

ELECTRADE GmbH

Del-Tron, USA

KULATEK - Alexander Kühnel

Design Workshop

Technologies, CA

TACTRON ELEKTRONIK

Despatch Industries, USA

GS Electronic GmbH

DFI Ind., TW

Rutronik GmbH

Diamond Systems, USA


DICO electronic, D


Digi International Inc., USA


Dinkle, TW

CODICO GmbH

Diotec Semiconductor, D

Rutronik GmbH

Diptronics, TW

ACTRON AG

A-Switch GmbH

CODICO GmbH

Rutronik GmbH

Disea Electronics Co. Ltd., C

ACTRON AG

Display Elektronik, D


Display Visions, D


Displaytech, TW

Rutronik GmbH

DiTom Microwave Inc, USA

TACTRON ELEKTRONIK

DKM, KP

Dynetics GmbH

DLC Display Co.Ltd, C

Rutronik GmbH

DLOGIC, C


DMC, J

DATA MODUL AG


Rutronik GmbH

Dominant Opto

Technologies, MAL


Dongyang Fan, KOR


ds automation GmbH, D


D-Sensors, D


DT Research, USA

CONCEPT International GmbH

Ducommun, USA

TACTRON ELEKTRONIK

Ducor Petrochemicals, NL

WIS Kunststoffe GmbH

DURA TECH L.L.C., TW, C

Finepower GmbH

E

E&C Testlab, D


EAD, UK


Eagleeyetech, CH


Easttop Display, C

ACTRON AG

Eaton, USA

CODICO GmbH

ELECTRADE GmbH

Rutronik GmbH

EBE, D

IBA-Sensorik GmbH

ECE, TW


Eclipse Microwave, USA


ECO Sensors, USA


Ecofit, F


eCOUNT, D

Rutronik GmbH

ECS Inc. Int., USA

WDI AG

EDAC POWER Electronics, TW



EDAC, UK



63

E-Drive Systems, C

Dynetics GmbH

EDT, TW

ACTRON AG

EEMB, C


Rutronik GmbH

EETI, TW

ACTRON AG

Efnix

Rutronik GmbH

Eichhoff, D

pk components GmbH

EInk, USA

DATA MODUL AG

EKL

Rutronik GmbH

Elatec, D


Electro Technik Industries,

USA

TACTRON ELEKTRONIK

Electro-Optical Products

Corp., USA

Laser 2000 GmbH

Electro-Photonics LLC, USA

WDI AG

Elektrisola Medical, USA

Albatroz Consulting MediTec

elero, D


ELGRO-Technology

Rutronik GmbH

Elmos, D

Rutronik GmbH

Elsist, I


Eltra, I


Elytone, TW

CODICO GmbH

Embit, I


Emcomp, S


Emdoor, C

MPI Technologies AG

Emerald Extrusion Servces,

USA


Emerald Medical Services, S


EMKO, CZ

Rutronik GmbH

Enedo, FIN

FORTEC Power GmbH


ENERSINE S.r.l., I


EnOcean, D


Rutronik GmbH

Enplas, UK


EOS Power Inc., IND

CODICO GmbH

EPC, USA

Finepower GmbH

EPCOS, D

pk components GmbH

e-peas, B


tekmodul GmbH

Epistar, TW


Epson Europe Electronics

GmbH, D

Rutronik GmbH

Epson, J


Eravant, USA

TACTRON ELEKTRONIK

Eris Technology Corp., TW


ESMT, TW


Espressif Systems, C


ETG Canada, CAN

TACTRON ELEKTRONIK

ETI, UK


Etron Technology, TW


Euroquartz Ltd., UK

WDI AG

Evans Capacitor, USA


EVE ASIA Co. Ltd, C


EVE Energy Co. LTD, C


Rutronik GmbH

Ever Ohms Technology Ltd.,

TW

WDI AG

Everlight, TW


Rutronik GmbH


EverSwitch, USA


Evervision, TW

DATA MODUL AG

Excelsys Technologies, IRL


EXTRA Computer GmbH

Rutronik GmbH

F

F&S Elektronik Systeme, D

DATA MODUL AG


Fagor Electronica

Rutronik GmbH

Failong, C

coftech GmbH

Fandis, I


Fanstel, USA

tekmodul GmbH

FastCAP, USA


FCL Components

Rutronik GmbH

Fenghua, C


Fibocom Wireless Inc., C


FiltAir, ISR

BEDEK GmbH & Co. KG

Filtronetics Inc., USA

TACTRON ELEKTRONIK

Filtronic, UK


Finder GmbH, D

Rutronik GmbH

Firecomms, IE


Fischer Elektronik

Rutronik GmbH

FIT Foxconn, TW

ACTRON AG

A-Switch GmbH

Fitipower Integrated, TW


FLIR Systems, USA


Forind Avio S.r.l., I



FORT Technology Co., Ltd.

WDI AG

Foshan SNT Electronics, C

N&H Technology GmbH

Foster Corp., USA

MedNet GmbH

Foxconn Technologies, TW

ACTRON AG

A-Switch GmbH

Frakol power quality BV, NL

PQ Plus gmbH

Fremont Micro Device, USA


FRIWO Gerätebau GmbH, D


FSP Protec, TW




Rutronik GmbH

Fujikura, J


G

Galaxy, C


Galil Motion Control Inc.,

USA


GARMIN

Rutronik GmbH

Geehy Semiconductor, C


GeePlus Europe Ltd., UK


Genesi Elettronica, I

Laser 2000 GmbH

Getelec, F

ELECTRADE GmbH

GGM Co. Ltd., KOR

KOCO MOTION GmbH


Giada Technology, C


H

Honeywell - COM DEV, USA

TACTRON ELEKTRONIK

ICPE SE, ROU


Giantec Semiconductor

Rutronik GmbH

Gigadevice, C


GigaIPC, TW


GigaLane Co.Ltd, KOR

TACTRON ELEKTRONIK

Global Connector Technology

Ltd., UK


Globtek, D


GNS, D

Rutronik GmbH

Goford Semi, C


Gollege, UK


Good-Ark, C


Goodsky, TW

CODICO GmbH


Gowin Semiconductor, C


Rutronik GmbH

Gradconn, TW

Rutronik GmbH

Grayhill, USA

DATA MODUL AG


Greenconn, TW


greenteg, CH

CompoTEK GmbH

Gresham Power electronics,

UK


GSS Gas Sensing Solutions,

UK


Guangzhou Science &

Technology


H2scan, USA


Haefely AG, CH

Schlöder GmbH

HAKKO, J

TBK - Techn.Büro Kullik GmbH

Hannstar, TW

DATA MODUL AG

Hantouch

Rutronik GmbH

Harting, D

pk components GmbH

Harvatec, TW


Hasco, C


Haydon Kerk, USA


Herga Technology, GB


hf-design, D

TACTRON ELEKTRONIK

Higgstec, TW

ACTRON AG

DATA MODUL AG

Rutronik GmbH

Hinalea Imaging, USA

SphereOptics GmbH

Hirose, J

CODICO GmbH

Hitachi Energy, CH

Finepower GmbH

Hitachi, J


Hitron, TW


HJC, TW

CODICO GmbH

HKC

Rutronik GmbH

HMS Networks, D

Rutronik GmbH

Holitech, C

Rutronik GmbH

Honeywell Safety and

Sensing Techn., GB

IBA-Sensorik GmbH

Honeywell, USA


Hongfa, C

Rutronik GmbH

Hongkongcrystal, C

WDI AG

Hosonic Electronic Co. Ltd.,

TW

WDI AG

Hoya, J

IMM Photonics GmbH

HSM-Zamecki

Rutronik GmbH

HTC Taejin, KOR


HTR Hi-Tech Resistors Pvt.

Ltd., IND

WDI AG

Hualin, C


HUBER+SUHNER/Astrolab,

CH

TACTRON ELEKTRONIK

Huntron, USA

LXinstruments GmbH

HXI LLC, USA


HY Electronic, TW


Hymeg Corp., USA

WDI AG

I

IAB Clean Room Equipment,

D


iBase Technology Inc., TW


IBS Intelligent Battery

System GmbH, CH


Identco, USA


IDK, J

VIDELCO Europe GmbH

IDTRONIC

Rutronik GmbH

IEI Integration Corp., TW

MPI Technologies AG

Rutronik GmbH

Ignion, E

coftech GmbH

IGT Solutions, IND


IK Semicon, KOR


Ilme, I

IBA-Sensorik GmbH


Imagix, USA


Imanpack, I


Imatest LLC, USA

SphereOptics GmbH

IMM Photonics

Rutronik GmbH

IMS, USA

TACTRON ELEKTRONIK

Inductive Automation, USA

MPI Technologies AG

Inergy, TW


Infineon Technologies, D


Rutronik GmbH

Injectech LLC, USA

MedNet GmbH

INKA, TR

Lötknecht UG

Inlog, TW

Acceed GmbH

INMET by Spectrum Control,

UK

TACTRON ELEKTRONIK

Gustav Klein, D

LXinstruments GmbH

Holkirk, U


ICC Nexergy


INNES, F

VIDELCO Europe GmbH

GW Instek, TW

LXinstruments GmbH

Holtek Semiconductor, TW


iC-Haus, D

IMM Photonics GmbH

Inno Tape

Rutronik GmbH


65

Innodisk Corp., TW

Acceed GmbH


MPI Technologies AG

Innolux Corp., TW

ACTRON AG

DATA MODUL AG


Innoscience Europe, C

Finepower GmbH

inoson, D


INPAQ Technology Co.Ltd.,

TW


Insight SIP, F


Rutronik GmbH

Insignis, USA

Rutronik GmbH

InspectionXpert, USA

K2D-KeyToData GmbH

Intel, USA

Rutronik GmbH

Intelliconnect, GBR

TACTRON ELEKTRONIK

Intercel/WETACl, NL


Interlink, USA

ELECTRADE GmbH

International Light

Technologies, USA

SphereOptics GmbH

Interquip, C

WDI AG

inVentia, PL


Inventus Power, USA


IO Audio, USA


IQD Frequency Products Ltd.,

UK

WDI AG

Isocom, UK



Rutronik GmbH

I-Tech Inductive

Technologies, USA

WDI AG

ITECH, TW

LXinstruments GmbH

Itelcond SRL, I

WDI AG

ITS Electronics, UK

TACTRON ELEKTRONIK

ITW Befestigungssysteme, D


iVativ

Rutronik GmbH

Ivium, NL

EKTechnologies GmbH

J

Jacques Dubois, F

ELECTRADE GmbH

JADAK, USA


JAE, J

Rutronik GmbH

Jamicon, TW

Rutronik GmbH

Jauch Quartz GmbH, D


Rutronik GmbH

JDI, J

DATA MODUL AG

JDI/KOE, TW


JDV Products Inc., USA

Globaco GmbH

JFW Industries, USA

TACTRON ELEKTRONIK

JHCTECH, C


JND, C

Finepower GmbH

Johanson Dielectrics, USA

WDI AG

Johanson Technology, USA

WDI AG

Joyin, TW

Rutronik GmbH

JST, J


pk components GmbH

JUMPtec GmbH, D


Jyebao, TW

CompoTEK GmbH

K

Kahle Automation, I

BBS Automation GmbH

KappaSense, ISR


KDS Daishinku Corp., J

CODICO GmbH

CompoTEK GmbH

KEL Corp. Inc., J

admatec GmbH

KELAG, CH

a.b.jödden gmbh

Kemet, USA

Rutronik GmbH

Kent Systems, USA

ACTRON AG

Kewell, C

EKTechnologies GmbH

Keystone, USA

Rutronik GmbH

KIKUSUI, J

LXinstruments GmbH

Kingbright, TW

ACTRON AG

Kings Connectors, USA


Knitter-inductive

Rutronik GmbH

Knitter-Switch, D

Rutronik GmbH

KOA, J

Rutronik GmbH

WDI AG

KOE, TW

DATA MODUL AG

Kolibrik, CZE

EKTechnologies GmbH

Kollmorgen, USA




Konnect RF, USA


Kontron, D


Rutronik GmbH

Korchip

Rutronik GmbH

Krah elektronische

Bauelemente, D

Rutronik GmbH

Kratos, General Microwave,

ISR


Krytar, USA

TACTRON ELEKTRONIK

KSS Co., Ltd., J

Dynetics GmbH

Kubotek, USA

K2D-KeyToData GmbH

KVASER Europe AB, S


KYCON, USA

pk components GmbH

Kyocera, AVX, J

Rutronik GmbH

Kyocera, J

DATA MODUL AG


iQRF, CZ


IR HiRel, USA


Iridian Spectral Techn., CAN

IMM Photonics GmbH

JHD Shenzhen Jinghua

Display, C


Jiangsu Dings Intelligent

Control Technology Co. Ltd.,

C

KOCO MOTION GmbH

Kingstate

Rutronik GmbH

Kingtronics, C


Kioxia

Rutronik GmbH

L

Labsphere Inc., USA

SphereOptics GmbH

Ladybug Technologies, USA

TACTRON ELEKTRONIK

ISKRA

Rutronik GmbH

Jingweite Electronics

WDI AG

KissBox, NL

VIDELCO Europe GmbH

Laird Technologies, USA



Laird Thermal Systems, USA


Lintech, CZE

Lötknecht UG

Marson Technology, TW

admatec GmbH

Micro Sensor, C


Lantronix, USA



Lapp, D


Laser Components, D

Rutronik GmbH

Lasermet, UK

Laser 2000 GmbH

Lauma Elettronic, I


Laurin AG, CH

TACTRON ELEKTRONIK

Leader Electronics Inc., TW

Finepower GmbH

Leadshine Technology Co.

Ltd, C

KOCO MOTION GmbH

Leaguer


Leancat, CZE

EKTechnologies GmbH

LEDiL Oy, FIN

Rutronik GmbH

LEENO, Südkorea

uwe electronic GmbH

Lextar, TW

Rutronik GmbH

LG Display, KOR

DATA MODUL AG

LGE Semi., C


Lifud Technology Co., Ltd., C


Ligna Energy AB, S


Lihom Co., Ltd., KOR

coftech GmbH


WDI AG

Liket Corp., TW

WDI AG

Lin Engineering, USA


LiPol Battery, C


Lite-On Technology Corp, TW

Rutronik GmbH

LiteOn, TW


Littelfuse, USA

pk components GmbH

Rutronik GmbH

Löhnert Industriebedarf. D


Lontium Semiconductor, TW


LOTES Co. Ltd., TW

A-Switch GmbH

Lucix, USA

TACTRON ELEKTRONIK

Lumberg Connect

Rutronik GmbH

LUMEL, PL


Lumentum, USA

Laser 2000 GmbH

Lutronic, D

Rutronik GmbH

M

Machinor S.A., Gr

PQ Plus gmbH

Mactron, TW


MAG Microwave Applications

Group, USA


Magics Technologies, B


Magna Power, USA

LXinstruments GmbH

Mallory, USA


Man & Machine Europe, NL

GeBE Computer & Peripherie

March Connectors, USA


Mascot, NOR


Maxell Europe LTD., UK


Maxlinear

Rutronik GmbH

Maxtena, USA


Maxwell Technologies, USA

Rutronik GmbH

MBT Massachusetts Bay

Technologies, USA

TACTRON ELEKTRONIK

MCS, F


Mean Well, TW


FORTEC Power GmbH

Getronic GmbH

M+R Multitronik GmbH



MECHA AG, CH

MAW Werkzeugmaschinen GmbH

Mechatronics

Rutronik GmbH

MediaTek

Rutronik GmbH

Megawin, TW


Mellor Electrics Ltd., GB

Dynetics GmbH

Mercury Electronic, TW

WDI AG

Metallux, CH

AMSYS GmbH & Co. KG

Metz Connect, D


MG Chemicals, CAN


MGT, TW

WDI AG

MI Cable Corp., C


Mibbo, C

MPI Technologies AG

MicroCare


Microchip, USA


WDI AG

Micross, GB


Microtech Inc, USA


Microwave Circuits

(Gowanda), USA

TACTRON ELEKTRONIK

Microwave Techniques, USA


MIDAS, UK


Midori, J


Militronic, TW


MilliBox, USA

TACTRON ELEKTRONIK

Mill-Max Mfg Corp., USA

WDI AG

Mimo Monitors, USA

Rutronik GmbH

Minew

Rutronik GmbH

Minrray, C

VIDELCO Europe GmbH

mmTron, USA

TACTRON ELEKTRONIK

Modelithics, USA

TACTRON ELEKTRONIK

Modular Devices, USA


Molex (FCT), D

pk components GmbH

Molex, USA

Rutronik GmbH

Molicell, TW


Monolitic Power Systems,

USA


Link Microtek, GB


Marian, D

Finepower GmbH

Micro Crystal, CH

WDI AG

Morecrafts, TW


Linkface, TW

ACTRON AG

Marschner, D

Rutronik GmbH

Micro Lambda Wireless, USA


Motor Power Company srl., I

KOCO MOTION GmbH


67

MPE Garry, D

pk components GmbH

Rutronik GmbH

MPE Ltd, UK

ELECTRADE GmbH

MPL, CH

MPI Technologies AG

MP-Sensor GmbH, D

AMSYS GmbH & Co. KG

msi Micro Star Int. Co.Ltd.,

TW

DATA MODUL AG

MSR Electronics GmbH, CH


MTI Wireless Edge Ltd., ISR


MTI-Milliren Technologies

Inc, USA

WDI AG

MtronPTI, USA

WDI AG

Murata, J


coftech GmbH

pk components GmbH

Rutronik GmbH

Muuntosähkö Oy (Trafox), FN

BEDEK GmbH & Co. KG

Myrra SAS, F


N

Naicon, I


Nanomotion, ISR

SphereOptics GmbH

Nanuk, CA

VIDELCO Europe GmbH

NANYA

Rutronik GmbH

NAPA, J

VIDELCO Europe GmbH

Narda-ATM, USA


Narda-Miteq, USA


Neltron, TW


Nely, C

ACTRON AG

Neousys Technology Inc., TW

Acceed GmbH

Netac, C


Netgear, USA

VIDELCO Europe GmbH

NetPower, USA


NETSOL, KOR


Netvox, TW

Acceed GmbH

Netzer Precision Position

Sensors, ISR



New Vision Display

Technology Co.Ltd., C

ACTRON AG

Neware, C

EKTechnologies GmbH

Newtons4th, UK

EKTechnologies GmbH

LXinstruments GmbH

NexAIOT, TW


NEXCOM Int. Co. Ltd, TW



Nexem

Rutronik GmbH

Nexeya, F


Nextek, USA

ELECTRADE GmbH

nextys, CH


NF-Forward

Rutronik GmbH

NIC Components Corp., USA

pk components GmbH

Nicomatic, USA/F


Nidec Copal Electronics, J

WDI AG

Nidec, J

CODICO GmbH

Dynetics GmbH

Rutronik GmbH

NiLAB, A


Ningbo Snappy, C


Nippon Primex, J


Nissei, J

CODICO GmbH

Nisshinbo Micro Devices, J


Rutronik GmbH

Nittoseiko Analytech, J

N&H Technology GmbH

NKG Nakagawa Electronics

Ltd, C

WDI AG

Noir, USA

Laser 2000 GmbH

Nordic Semiconductor

Rutronik GmbH

Nordson Medical, USA

MedNet GmbH

Norsk Elektro Optikk A/S, N

SphereOptics GmbH

Nova Microwave, USA

TACTRON ELEKTRONIK

Nova, USA

All Sensors GmbH

Novanta IMS, USA

KOCO MOTION GmbH

NovaSemi Inc., USA

Finepower GmbH

Novella, UK


Novonix, AUS

EKTechnologies GmbH

Novosense, C


NP Medical Inc., USA

MedNet GmbH

NVE, USA


O

OAV Air Bearing, USA


OCJ, J

Chance4Change GmbH & Co. KG

Okaya Electric Industries Co.,

Ltd, J

WDI AG

OMB, EST

Lötknecht UG

OmniPreSense, USA


Omron, J


Rutronik GmbH

ONation, TW

Getronic GmbH

OpenLM, ISR

K2D-KeyToData GmbH

Ophit, KOR

VIDELCO Europe GmbH

OPOTEK LLC, USA

Laser 2000 GmbH

OPT Machine Vision, C

Laser 2000 GmbH

Optical Filters, UK

ELECTRADE GmbH

Optical Network Video, C


Optilia AB, S


Opto22 Inc., USA


MPI Technologies AG

Opto-MST, D


OptoSigma, J

Laser 2000 GmbH

Optosupply

Getronic GmbH

Optris, D


Oriental Semiconductors, C

Finepower GmbH

Origalys, F

EKTechnologies GmbH

ORing Industrial Networking

Corp., TW

Acceed GmbH

Orion Fans, USA


Ortus Technology Co. Ltd., J

DATA MODUL AG

neocortec, DK

tekmodul GmbH

Nikkohm Co.Ltd, J

WDI AG

ODOS Solutions, S


OSA Opto Light



OSELA, CDN

Laser 2000 GmbH

Perisens, D

TACTRON ELEKTRONIK

Premium, S


Quantic Paktron, USA


OSI Optoelectronics Inc., USA

SphereOptics GmbH

Pervasive Displays, TW

DATA MODUL AG

Premo, E

Finepower GmbH

Quantic UTC, USA


Oupiin, TW

ACTRON AG

A-Switch GmbH

P

P.I. Engineering, USA


PacTec, USA

BEDEK GmbH & Co. KG

Pairui, C



PalmSens, NL

EKTechnologies GmbH

Panasonic Electric Works, J

AMSYS GmbH & Co. KG


Panasonic, J

CODICO GmbH




Rutronik GmbH

Pancon

Rutronik GmbH

Panda

WDI AG

Panjit, TW

Rutronik GmbH

Paralight, TW


Parker Hannifin, D

All Sensors GmbH

Payprint, I


PBA Systems Pte Ltd., SGP



PCTEL, USA

CompoTEK GmbH

PDI Precision Devices Inc.,

USA

WDI AG

P-Duke Power, TW



PEC, TW

Finepower GmbH

WDI AG

Pfoh

Rutronik GmbH

Phoenix Contact

pk components GmbH

Pico Technology, UK


Piconics, USA

TACTRON ELEKTRONIK

Piher Sensors and Controls

SA, E

pk components GmbH

Rutronik GmbH

WDI AG

Pisces, UK

TACTRON ELEKTRONIK

Pixelplus, KOR


Plastic Capacitors, Inc., USA

WDI AG

Polyfet RF devices, USA

TACTRON ELEKTRONIK

Polyservice AG, CH


Positronic, USA


PowerGood, TW


Powerlogic, TW

Finepower GmbH

Powersem, D


Powerside, USA

Kniel System-Electronic GmbH

Powertip Technology Corp.,

TW

ACTRON AG

DATA MODUL AG

Rutronik GmbH

PowerWin, TW


Powrmod, USA


Preci-Dip, CH

Rutronik GmbH

Precision Test Systems, USA

TACTRON ELEKTRONIK

Premium PSU, E


Presidio Components, USA

TACTRON ELEKTRONIK

Pri:Logy Systems GmbH, A

PQ Plus gmbH

Priatherm, I

WDI AG

PrintCB, ISR


Prologix, USA

LXinstruments GmbH

Protech, TW

TL Electronic GmbH

Protechnic, C

Finepower GmbH

Protek Power, TW


Protempis, USA


PSC, DK

ACTRON AG

PTR Hartmann, D

pk components GmbH

PUI Audio

Rutronik GmbH

Pulsar Microwave, USA

TACTRON ELEKTRONIK

Pulse Electronics, a Yageo

Group, UK

Rutronik GmbH

Q

Qantek Technology Inc., USA

WDI AG

Q-CON, UK

TACTRON ELEKTRONIK

QD-Laser Inc, J

IMM Photonics GmbH

QT Frequenzy

WDI AG

QT Quarztechnik Daun

GmbH, D

WDI AG

Quantic Eulex, USA


Quantic Evans, USA


QuartzCom AG, CH

coftech GmbH

Quectel, C

tekmodul GmbH

R

Radio Design, UK


Radiometrix, UK


RAF Electronic Hardware,

USA

WDI AG

RAIO, TW

admatec GmbH

ralab, D

TACTRON ELEKTRONIK

Raltron, USA


WDI AG

Randtron Antenna Systems,

USA


Ratioplast Electronics, D

pk components GmbH

Rayon, TW

Acceed GmbH

Raystar Optronics Inc., TW

Rutronik GmbH

Raytech, USA


Raztec, NZ


RECOM Power GmbH, A

Rutronik GmbH


Reell Precision

Manufacturing, USA


Relpol, PL

Rutronik GmbH

Renaissance, USA


Renata Batteries, CH

Rutronik GmbH

WDI AG

René Gerber AG, CH



69

Res-Net Microwave, USA

TACTRON ELEKTRONIK

Resonon, USA

Laser 2000 GmbH

RF Immunity, ISR

ELECTRADE GmbH

RF Morecom, KOR


RF Techniques, USA

TACTRON ELEKTRONIK

RFMI

WDI AG

RFone, C

CompoTEK GmbH

RFuW, SG

TACTRON ELEKTRONIK

River, J

coftech GmbH

RLC Electronics, USA

TACTRON ELEKTRONIK

RMU, I

Saurer MarkingSolutions

RO.V.E.R. Instruments, I

TACTRON ELEKTRONIK

Rockchip

Rutronik GmbH

Rohm Semiconductor, J

Rutronik GmbH

R-Series, TW


RSG, D


Rubycon, J

CODICO GmbH

pk components GmbH

Rutronik GmbH

RuggedTech, TW


S

SAF Tehnika JSC, LV


Saft

Rutronik GmbH

Sagami, J

CODICO GmbH

SalrayWorks, KOR

VIDELCO Europe GmbH

Samsung Electromechanics,

KOR

Rutronik GmbH

Samsung LED, KOR

DATA MODUL AG

Rutronik GmbH

Samsung, KOR

Rutronik GmbH

Samtec, USA

pk components GmbH

Samwha Capacitor Group,

KOR

pk components GmbH

Rutronik GmbH

Sanan, C

Finepower GmbH

Sanko, MY

TACTRON ELEKTRONIK

Sanyou, C

CODICO GmbH

Sauro s.r.l., I

Rutronik GmbH

Sawnics, KOR

coftech GmbH

Schaffner, CH


Schlegel, B

ELECTRADE GmbH

Schmersal, CH


Schotec AG

PQ Plus gmbH

Schurter, CH

Rutronik GmbH

Scribner, USA

EKTechnologies GmbH

SEC, HK


SECH, I

Rutronik GmbH

SECO, I


Rutronik GmbH

Segger

Rutronik GmbH

SEI Stackpole Europe Ltd, GB

WDI AG

Seiko, J


SemiGen, USA


Semileds, USA


Semitronics, USA


Semtech, USA


Sensata, USA


Sensepeek, S

pk components GmbH

Sensirion, CH

Rutronik GmbH

Seoul Semiconductor, KOR


Seoul Viosys, KOR

IMM Photonics GmbH

Sepasoft, USA

MPI Technologies AG

Septentrio, B

CompoTEK GmbH

Sequid, D


SG Micro, C


SGD, TW


SGX Sensortech, UK


Shandong Goldencell

Electronics Technology Co.

Ltd, C


Shanghai Green Tech., C


Sharp, J

DATA MODUL AG

Sharp, NEC, J

Rutronik GmbH

Shelcon, C


Shengquan, C

pk components GmbH

Shenzen Bencent, C

pk components GmbH

Shinano Kenshi, J

Dynetics GmbH

Shindengen, J

Rutronik GmbH

SHS, I

Dynetics GmbH

SIBA

Rutronik GmbH

Sierra Microwave

Technology, USA


Sierra Wireless, CND


Signal Microwave, USA


Silex, J


Rutronik GmbH

Silicon Labs, USA


Simpex AG, CH


Simplex Motion AB, S


Sinbon, TW

CODICO GmbH

Sinpro, TW


Getronic GmbH


SIR Resistor, I

WDI AG

Situs Light LLC, USA

fiberware GmbH

Sivers IMA, S


Skynet, TW

FORTEC Power GmbH


SL Power Electronics, USA


SLAT, F


SMAC Corp., USA



Smartec, NL


smartGAS, D


SMC-Diodes, C


WDI AG

Smiths Interconnect / Lorch

Microwave, USA


SOCOMEC, F


Sonitron, B



Sonnet Software, USA

TACTRON ELEKTRONIK

Switcraft Conxall, USA


Techcon Systems, GB

Globaco GmbH

T-MEC, C

N&H Technology GmbH

SonoQ, D


Sykno, D

TACTRON ELEKTRONIK

TEKLAB, I

IBA-Sensorik GmbH

Tocho Marking Systems, J


Space IC, D


Spark Lasers, F

Laser 2000 GmbH

Sparklan, TW


Spectral Evolution, USA

SphereOptics GmbH

SSI Cable, USA


SSL Resource Ltd., FN

SphereOptics GmbH

SST Sensing, GB

IBA-Sensorik GmbH

ST Engineering, SIN


Stanley Electric, J

Rutronik GmbH

State of the Art, USA


Stellant, USA


StellarNet Inc., USA

Laser 2000 GmbH

Sugatsune, J


Sumida, J

CODICO GmbH

Rutronik GmbH

Sun Con, J

CODICO GmbH

Sunlike Displays, TW


Sunny Electronics Corp., USA

WDI AG

Surface Optics Corp., USA

SphereOptics GmbH

Susumu, J

Rutronik GmbH

WDI AG

Swedish Microwave, S

TACTRON ELEKTRONIK

SWIR Vision Systems, USA

Laser 2000 GmbH

swissbit

Rutronik GmbH

Synapticon, D

Dynetics GmbH

SynQor, USA


Synzen, TW

tekmodul GmbH

Syrlinks,F

WDI AG

Sysinno, TW


SZS Shin Zu Shin

WDI AG

T

Tabor Electronics, ISR

LXinstruments GmbH

Taejin, KOR


Tai-Saw Technology, TW

coftech GmbH

Taitien Electronics Co., Ltd.,

TW

KVG Quartz Crystal GmbH

WDI AG

Taoglas, TW

coftech GmbH

TDK EPCOS

Rutronik GmbH

TDK Micronas

Rutronik GmbH

TDK, J

Rutronik GmbH

TDS, CH


TE Connectivity Sensor

Solutions, USA

AMSYS GmbH & Co. KG

TE Connectivity, USA



TE Intercontec, USA


TEAC, J

Rutronik GmbH

Tech Power Electronics

Group, D

pk components GmbH

Teleconnect

Rutronik GmbH

Teledyne FLIR, USA

AIT Goehner GmbH

Telic

Rutronik GmbH

Telit Communications S.p.A, I

Rutronik GmbH

Telonic Berkeley, USA


Telops Inc., CAN

SphereOptics GmbH

Teltonika, LIT


Temwell, TW

TACTRON ELEKTRONIK

Tenpower

Rutronik GmbH

TEPRO of FLorida, USA

WDI AG

Terrasat, USA


Testo, D


Testwell Oy, FIN


TFT

WDI AG

TGS Inc., USA

WDI AG

Thales, USA


The Scatter works Inc., USA

SphereOptics GmbH

ThinGap, USA


Tianma

ACTRON AG

DATA MODUL AG


Rutronik GmbH

TiePie, NL


Timelink Microsystems, F


Tinytag, UK


Tolomatic, USA



Top Display Optoelectronics

Co. Ltd.,C

ACTRON AG

Top Power Electronics

Technology Ltd., C


Topdiode, C


WDI AG

Toplite, USA


Toppan Printing Co. Ltd., J

DATA MODUL AG

Toppan/Ortus Technology Co.

Ltd., J


Toppower, C


Topsccc, TW

Acceed GmbH

Toradex, CH

DATA MODUL AG

Toshiba, J

Rutronik GmbH

TOSIBOX OY, FIN


Tower Optical Corp., USA

IMM Photonics GmbH

Transcend, TW



Rutronik GmbH

TRU Components, USA


Truly Semiconductors Ltd.,

HK

DATA MODUL AG

TRUMPF Hüttinger, D


Trycom, TW

Acceed GmbH

TSC, KOR


TSC, TW



71

Tsingtek, C


Vecow, TW


Walsin, TW


X-Microwave, USA


TST Tai-Saw Technology Co.

Ltd., TW

WDI AG

Tsukasa, J

Dynetics GmbH

TT Electronics, UK

pk components GmbH

TTe Filters, USA

TACTRON ELEKTRONIK

TTEurope, D

TACTRON ELEKTRONIK

Tusonix, USA

ELECTRADE GmbH

tvONE, GB

VIDELCO Europe GmbH

TXC Corp., TW

CODICO GmbH

WDI AG

Ty-OHM Electronic Works Co.,

Ltd., TW

WDI AG

U

UJ Light Technologie, TW


Unicore Communications, C


Rutronik GmbH

Unisonic Technologies, TW


Unispectral, ISR

SphereOptics GmbH

Univet, I

Laser 2000 GmbH

URT, TW

Rutronik GmbH

US CONEC, USA

IMM Photonics GmbH

US Digital, USA


USCi, USA


UWBtech, KOR


V

Varitronix, J

Rutronik GmbH

Vectron Int., USA


WDI AG

Vekatech, BUL


Velocity Microwave, USA

TACTRON ELEKTRONIK

Verivolt, USA

LXinstruments GmbH

Vermes, D


Via Technologies Inc, TW

Rutronik GmbH

VIAOPTIC, D

IMM Photonics GmbH

Viking Tech Corp., TW

Rutronik GmbH

WDI AG

vincotech

Rutronik GmbH

Vishay, USA

Rutronik GmbH

Vision Europe SAS, F


Vitrek Corp., USA

LXinstruments GmbH

Vitrohm, PT

Rutronik GmbH

Vliesstoff Kasper, D


Vogel´s

Rutronik GmbH

Vox Power, IRL


VPG Foil Resistors, ISR


WDI AG

VTI Instruments, USA

LXinstruments GmbH

W

W+P Products GmbH, D

pk components GmbH

Wah Hing

Rutronik GmbH

Wallenius Water Innovations,

S


Wasatch Photonic, USA

SphereOptics GmbH

Waycon, C


Weed / Ultra Electronics, USA

Delta-R GmbH

Weinschel by Spectrum

Control, USA

TACTRON ELEKTRONIK

Weller, D

pk components GmbH

Weneos, F

SphereOptics GmbH

Westboro Photonics, CANS

SphereOptics GmbH

WF Capacitors

WDI AG

Wi2Wi, USA

WDI AG

Wieson Technologies, TW


WIMA GmbH & Co. KG, D

Rutronik GmbH

Winchester Interconnect,

USA


Wincomm Corp., TW


Winmate, TW

TL Electronic GmbH

Winslow Adaptics, GB


Winsonic, TW

Acceed GmbH

Winstar Display, TW


WiseChip, TW

ACTRON AG

Wisetip, TW


withwave, KOR

TACTRON ELEKTRONIK

Wuhan Fanso Technology

Corp. Ltd., C


X

Xiner, C


Xmultiple, USA


Xsis, USA


Y

Yageo, TW

Rutronik GmbH

Yageo-Kemet, USA

CODICO GmbH

Yageo-Vitrohm, PT

CODICO GmbH

Yangjie, C


Yantel Corp., C


Yeebo Display Ltd., HK

ACTRON AG

Rutronik GmbH

YFC

Rutronik GmbH

YingJian Electrical Co., Ltd., C


Yingjiao, C


Yoketan, TW

coftech GmbH

YUAN Dean Scientific Ltd.


Z

Zeasett, C


Zebra Technologies Corp.,

USA


Zentel, TW

Rutronik GmbH

Zestron Europe, D



Firmenverzeichnis

1zu1 Prototypen GmbH & Co KG

Färbergasse 15, A-6850 Dornbirn

Tel.: 0043/5572/33333-0

info@1zu1.eu

www.1zu1.eu

2E mechatronic GmbH + Co. KG

Maria-Merian-Str. 29

73230 Kirchheim unter Teck

Tel.: 07021/9301-0, Fax: 07021/9301-70

info@2e-mechatronic.de

www.2e-mechatronic.de

3D MicroPrint GmbH

Technologie Campus 1, 09126 Chemnitz

Tel.: 0371/8365210

info@3dmicroprint.com

www.3dmicroprint.com

A

A-Switch GmbH

Justus-von-Liebig-Str. 2-14, 85435 Erding

Tel.: 08122/95885-88

info@a-switch.de

www.a-switch.de

A. u. K. Müller GmbH & Co. KG

Dresdener Str. 162, 40595 Düsseldorf

Tel.: 0211/7391-0, Fax: 0211/7391-281

info@akmueller.de

www.akmueller.de

a.b.jödden gmbh

Europark Fichtenhain A 13a, 47807 Krefeld

Tel.: 02151/516259-0

info@abjoedden.de

www.abjoedden.de


Lilienthalstr. 1, 82178 Puchheim

Tel.: 089/894577-0, Fax: 089/894577-29

info@aaronn.de

www.aaronn.de


Abatek International AG -

Abatek Group

Grindelstr. 12

CH - 8303 Bassersdorf / Zürich

Tel.: 0041/44/8431111

salesgroup@abatek.com

www.abatek.com

Acal BFi Germany GmbH

Assar-Gabrielsson-Str. 1

63128 Dietzenbach

Tel.: 06074/4098-0, Fax: 06074/4098-110

contact-de@acalbfi.com

www.acalbfi.com

Acceed GmbH

Arnoldstr. 19, 40479 Düsseldorf

Tel.: 0211/938898-0, Fax: 0211/938898-28

support@acceed.de

www.acceed.de

ACHSTRON Motion Control GmbH

Berner Feld 42, 78628 Rottweil

Tel.: 0741/17429-0

mail@achstron.de

www.achstron.de

ACI Laser GmbH

Steinbrüchenstr. 14

99428 Grammetal OT Nohra

Tel.: 03643/4152-0

info@aci-laser.de

www.aci-laser.de

ACL GmbH

Apelsteinallee 5, 04416 Markkleeberg

Tel.: 0341/2307810, Fax: 0341/2307899

sales@acl.de

www.acl.de

ACTRON AG

Justus-von-Liebig-Str. 2-14, 85435 Erding

Tel.: 08122/95885-0

service@actron.de

www.actron.de


Untere Bachgasse 5a, 91325 Adelsdorf

Tel.: 09195/998941-0

info@actronic-solutions.de

www.actronic-solutions.de

ADLINK Technology GmbH

Hans-Thoma-Str. 8-10, 68163 Mannheim

Tel.: 0621/432140

emea.marketing@adlinktech.com

www.adlinktech.com

admatec GmbH

Wendenstr. 29, 20097 Hamburg

Tel.: 040/6889207-0 Fax: 040/6889207-11

info@admatec.de

www.admatec.de

ADVANTECH Europe B.V.

Industriestr. 15, 82110 Germering

Tel.: 00800/24268081

eiot.medical@advantech.eu

www.advantech.eu

Vertrieb: www.advantech.com/en-eu/contact

AIT Goehner GmbH

Wilhelmsplatz 11, 70182 Stuttgart

Tel.: 0711/23853-0, Fax: 0711/23853-32

info@ait.de

www.ait.de

Standorte: www.ait.de/de/kontakt/

Verkauf: sales@ait.de

AIVION

Jahnstr. 12, 85661 Forstinning

Tel.: 08121/2208-29, Fax: 08121/220822

sales@aivion.de

www.aivion.de

Albatroz Consulting MediTec GmbH

Stenzelbergstr. 5, 53639 Königswinter

Tel.: 0224/903023-0

sales@albatroz.eu

www.albatroz.eu

73

All Sensors GmbH

Livry-Gargan-Str. 10

82256 Fürstenfeldbruck

Tel.: 08141/50982-0

info@allsensors.eu

www.allsensors.eu

Vertrieb: www.allsensors.eu/unser-team

ALLOD Werkstoff GmbH Co. KG

Steinacher Str. 3, 91593 Burgbernheim

Tel.: 09843/98089-0, Fax: 09843/98089-99

information@allod.com

www.allod.com

ALPHA LASER GmbH

Junkersstraße 16, 82178 Puchheim

Tel.: 089/8902370

info@alphalaser.de

www.alphalaser.eu

alpha-board gmbh

Oderbruchstr. 14, 10369 Berlin

Tel.: 030/927032-0, Fax: 030/927032-20

info@alpha-board.de

www.alpha-board.de

AMSYS GmbH & Co. KG

An der Fahrt 4, 55124 Mainz

Tel.: 06131/469875-0

info@amsys.de

www.amsys.de

Analog Devices GmbH

Otl-Aicher-Str. 60-64, 80807 München

Tel.: 089/76903-0, Fax: 089/76903-157

adi-germany@analog.com

www.analog.com

Analog Microelectronics GmbH

An der Fahrt 13, 55124 Mainz

Tel.: 06131/910730, Fax: 06131/9107330

info@analog-micro.com

www.analog-micro.com

Vertrieb: www.analog-micro.com/de/kontakt/

distribution/

Verkauf: sales@analog-micro.com

Angst+Pfister

Sensors and Power AG

Thurgauerstr. 66, CH - 8050 Zürich

Tel.: 0041/44/8773500

sensorsandpower@angst-pfister.com,

sensorsandpower.angst-pfister.com/de/

apra-plast Kunststoffgehäuse-

Systeme GmbH

Hamsterweg 9, 54550 Daun-Pützborn

Tel.: 06592/95020, Fax: 06592/950210

vertrieb@apra-plast.de

www.apra-plast.de

Aptean Germany GmbH

Pforzheimer Str. 128, 76275 Ettlingen

Tel.: 07243/2067-200

germany@aptean.com

www.aptean.com

ARBURG GmbH + Co KG

Arthur-Hehl-Straße, 72290 Loßburg

Tel.: 07446/33-0, Fax: 07446/33-3365

contact@arburg.com

www.arburg.com

ASENTICS GmbH & Co. KG

Birlenbacher Str. 18, 57078 Siegen

Tel.: 0271/30391-0, Fax: 0271/30391-19

info@asentics.de

www.asentics.de

ASPINA GmbH

Kölner Str. 12, 65760 Eschborn

Tel.: 06196/96980-0

eu.info@aspina-group.com

https://eu.aspina-group.com/en/

ATEcare Service GmbH & Co. KG

Neufeldstr. 14, 85232 Bergkirchen

Tel.: 08131/318575-120

office@atecare.com

www.atecare.de

Atlas Copco EPS GmbH

(Scheugenpflug)

Gewerbepark 23, 93333 Neustadt/Donau

Tel.: 09445/9564-0

eps.sales@atlascopco.com

www.scheugenpflug-dispensing.com

ATN Hölzel GmbH

Brunnenstr. 3, 02736 Oppach

Tel.: 035936/335-0, Fax: 035936/335-2000

hauptmann.thomas@atngmbh.de

https://atngmbh.com

audius GmbH

Lindenstr. 23, 83395 Freilassing

Tel.: 08654/4608-0

office@audius-sc.de

www.audius.de

autoVimation GmbH

Römerweg 1, 76287 Rheinstetten

Tel.: 0721/6276756, Fax: 0721/6276759

www.autovimation.com

Vertrieb:

Tel.: 0721/6281373

sales@autovimation.com

B

B+B Thermo-Technik GmbH

Heinrich-Hertz-Str. 4

78166 Donaueschingen

Tel.: 0771/83160, Fax: 0771/831650

info@bb-sensors.com

www.bb-sensors.com

Baaske Medical GmbH & Co. KG

Bacmeisterstr. 3, 32312 Lübbecke

Tel.: 05741/236027-0, Fax: 05741/236027-99

vertrieb@baaske-medical.de

www.baaske-medical.de

Vertrieb: vertrieb@baaske-medical.de

Balluff GmbH

Zabergäustr. 8, 73765 Neuhausen a.d.F.

Pf.: 1160, Pf.PLZ: 73761

Tel.: 07158/173-0

balluff@balluff.de

www.balluff.de

Vertrieb: www.balluff.com/de-de/kontaktsupport/balluff-weltweit

Verkauf:

Tel.: 07158/173-555

sales.de@balluff.de

www.balluff.com/my/home

BANDELIN electronic

GmbH & Co. KG

Heinrichstr. 3-4, 12207 Berlin

Tel.: 030/76880-0, Fax: 030/7734699

info@bandelin.com

www.bandelin.com


Battery-Kutter GmbH & Co. KG

Grasnelkenweg 10, 22851 Norderstedt

Tel.: 040/611631-0

bestellung@battery-kutter.de

www.battery-kutter.de

BAUMANN Springs Ltd.

Fabrikstrasse, CH-8734 Ermenswil

Tel.: 0041/55/2868111

Fax: 0041/55/2868511

medical@baumann-group.com

www.baumann-medical.com

BBS Automation

Parkring 22, 85748 Garching

Tel.: 089/85607354-0

Fax: 089/85607354-99

info@bbsautomation.com

www.bbsautomation.com

bdtronic GmbH

Ahornweg 4, 97990 Weikersheim

Tel.: 07934/104-0

info@bdtronic.de

www.bdtronic.com

Vertrieb Deutschland:

sales@bdtronic.de

Becom Electronics GmbH

Technikerstr. 1, A-7442 Hochstrass

Tel.: 0043/1/9142091-0

sales.systems@becom-group.com

www.becom-group.com

Verkauf:

Tel.: 0175/1824881

BEDEK GmbH & Co. KG

Heininger Ring 5, 91550 Dinkelsbühl

Tel.: 09851/5735-0, Fax: 09851/5735-57

info@bedek.de

www.bedek.de

Bernd Richter GmbH

Hansestr. 4, 51688 Wipperfürth

Tel.: 02267/88198-0

info@bernd-richter-gmbh.com

www.bernd-richter-gmbh.com

an Amphenol company

Beutter Präzisions-Komponenten

GmbH & Co. KG

Butzensteigleweg 4-6, 72348 Rosenfeld

Tel.: 07428/933-0

office@beutter.de

www.beutter.de


BGS Beta-Gamma-Service

GmbH & Co. KG

Fritz-Kotz-Str. 12, 51674 Wiehl

Tel.: 02261/7899-0

info@bgs.eu

www.bgs.eu

Bi-Ber GmbH & Co. Engineering KG

Freiheitstr. 124/126, 15745 Wildau

Tel.: 030/8103222-60, Fax: 030/8103222-61

info@bilderkennung.de

www.bilderkennung.de

Bicker Elektronik GmbH

Ludwig-Auer-Str. 23, 86609 Donauwörth

Tel.: 0906/70595-0, Fax: 0906/70595-55

info@bicker.de

www.bicker.de

bielomatik GmbH

A Persico group company

Zaininger Str. 13-15, 72587 Römerstein

Tel.: 07382/9427-0

info@bielomatik.de

www.bielomatik.com

Binder, Franz GmbH & Co.

Elektrische Bauelemente KG

Rötelstr. 27, 74172 Neckarsulm

Tel.: 07132/325-0, Fax: 07132/325-150

vk@binder-connector.de

www.binder-connector.de

Händler national: www.binder-connector.

com/de/haendler/haendler-national

Händler international: www.binderconnector.com/de/haendler/haendlerinternational

BIOVOX GmbH

Bunsenstr. 15, 64293 Darmstadt

Tel.: 06151/786933-0

be-green@biovox.systems

www.biovox.systems

Vertrieb, Julian Lotz:

Tel.: 06151/7869330

BizLink Robotic Solutions

France S.A.S.

5, avenue Victor Hugo – ZAC du Jardin

F - 28000 Chartres

Tel.: 0033/2373375 00

https://healthcare.bizlinktech.com/de/

kontakt/

https://healthcare.bizlinktech.com/productsservices/medical-systems/medical-robotics/

Vertrieb: https://healthcare.bizlinktech.com/

de/vertriebsnetz/

BizLink Special Cables Germany

GmbH - Healthcare Business Unit

Eschstr. 1, 26169 Friesoythe

Tel.: 04491/291-5040, Fax: 04491/291-5041

https://healthcare.bizlinktech.com

blue-zone GmbH

Softwarepark 37, A-4232 Hagenberg

Tel.: 0043/7236/78500-16

office@blue-zone.at

www.blue-zone.at

Vertrieb www.blue-zone.io/de/unternehmen/

standorte-kontakt/

Verkauf, Andreas Lehner:

Tel.: 0043/7236/78500-25

andreas.lehner@blue-zone.at

BMK Group GmbH & Co. KG

Werner-von-Siemens-Str. 6

86159 Augsburg

Tel.: 0821/20788-0, Fax: 0821/20788-101

info@bmk-group.de

www.bmk-group.de

Vertrieb, Michael Knöferle

Tel.: 0821/20788-137

michael.knoeferle@bmk-group.de

Bopla Gehäuse Systeme GmbH

Borsigstr. 17-25, 32257 Bünde

Tel.: 05223/969-0, Fax: 05223/969-100

info@bopla.de

www.bopla.de

Vertrieb Deutschland: www.bopla.de/

kontakt/ansprechpartner/deutschland

Bostik GmbH

Industriestr. 3-11, 33829 Borgholzhausen

Tel.: 05425/801-0

info.germany@bostik.com

www.bostik.com

BRESSNER Technology GmbH

Boschstr. 2A, 82178 Puchheim

Tel.: 08142/47284-0, Fax: 08142/47284-77

info@bressner.de

www.bressner.de

Bürkert Fluid Control Systems

Christian-Bürkert-Str. 13-17

74653 Ingelfingen

Tel.: 07940/10-0, Fax: 07940/10-91204

info@burkert.com

www.buerkert.de

75

BURGER ENGINEERING

GmbH & Co. KG

Haimendorfer Str. 52, 90571 Schwaig

Tel.: 0911/215372-0

info@burger-engineering.de

www.burger-engineering.de

Verkauf:

Tel.: 0911/215372-17

roman.reimer@burger-engineering.de

BVS Blechtechnik GmbH

Hanns-Klemm-Str. 15, 71034 Böblingen

Tel.: 07031/7164-0, Fax: 07031/7164-44

info@bvs-gruppe.de

www.bvs-gruppe.de

BVS Systemtechnik GmbH

Ludwig-Bölkow-Str. 14, 19061 Schwerin

Tel.: 0385/773388-0, Fax: 0385/773388-99

systemtechnik@bvs-gruppe.de

www.bvs-gruppe.de

C

c-mill technologie AG

Müllerstr. 7, CH - 2562 Port

Tel.: 0041/32/3332640

Fax: 0041/32/3332641

info@c-mill.ch

www.c-mill.ch

Candera GmbH

Semmelweisstr. 34, A-4020 Linz

Tel.: 0043/732/90305-0

Fax: 0043/732/90305-100

cgistudio@candera.eu

www.candera.eu

Canvys -

Visual Technology Solutions

A Division of Richardson Electronics GmbH

Raiffeisenstr. 5, 78166 Donaueschingen

Tel.: 0771/8300-0, Fax: 0771/8300-80

ufuk.altunel@canvys.com

www.canvys.de

CeramOptec GmbH

Siemensstr. 44, 53121 Bonn

Tel.: 0228/97967-0, Fax: 0228/97967-99

sales@ceramoptec.com

www.ceramoptec.com

CETA Testsysteme GmbH

Marie-Curie-Str. 35-37, 40721 Hilden

Tel.: 02103/2471-75

sales@cetatest.com

www.cetatest.com

Cicor Group

Gebenloostr. 15, CH - 9552 Bronschhofen

Tel.: 0041/71/91373-00

info@cicor.com

www.cicor.com

C

cms electronics gmbh

Industriering 7

A-9020 Klagenfurt am Wörthersee

Tel.: 0043/463/330340-0

Fax: 0043/463/330340-125

marketing@cms-electronics.com

www.cms-electronics.com

cocoon GmbH

Am Amselberg 5a, 99441 Magdala

Tel.: 036454/59310

info@cocoon-competence.de

www.cocoon-competence.de

Code Mercenaries

Hard- und Software GmbH

Karl-Marx-Str. 147 a, 12529 Schönefeld

Tel.: 03379/2050920

sales@codemercs.com

www.codemercs.com

CODICO GmbH

Zwingenstr. 6-8, A-2380 Perchtoldsdorf

Tel.: 0043/1/86305-0

office@codico.com

www.codico.com

Standorte: www.codico.com/de/de/kontakt/

standorte

C.HAFNER GmbH + Co. KG

Gold- und Silberscheideanstalt

Maybachstr. 4, 71299 Wimsheim

Tel.: 07044/90333-0

info@c-hafner.de

www.c-hafner.de

CADiLAC Laser GmbH

Boschring 2, 91161 Hilpoltstein

Tel.: 09174/4720-0, Fax: 09174/4720-50

info@cadilac-laser.de

www.cadilac-laser.de

camLine GmbH

Fraunhoferring 9, 85238 Petershausen

Tel.: 08137/935-0

info@camline.com

www.camline.com

cetecom advanced GmbH

Untertürkheimer Str. 6-10

66117 Saarbrücken

Tel: 0681/598-0, Fax: 0681/598-9075

mail@cetecomadvanced.com

www.cetecomadvanced.com

Standorte:

https://cetecomadvanced.com/de/kontakt/

chance4change GmbH & Co. KG

Im Rheinblick 12, 55411 Bingen

Tel.: 06721/185888, Fax: 6721/185889

lange@chance4change.de

www.chance4change.de

Chips 4 Light GmbH

Am Kühlen Kasten 8, 93161 Sinzing

Tel.: 09404/64133-0

info@chips4light.com

www.chips4light.com

coftech GmbH

Heinrich-Held-Str. 33, 45133 Essen

Tel.: 0201/87225-74, Fax: 0201/87225-55

dietz@coftech.de

www.coftech.de

Complan & Partner GmbH

Laufdorfer Weg 4, 35578 Wetzlar

Tel.: 06441/9288-0

software@complan.de

www.complan.de

Components at Service GmbH

Keltenring 15, 82041 Oberhaching

Tel.: 089/5880431-00, Fax: 089/5880431-99

info@components-service.com

www.components-service.de


CompoTEK GmbH

Lindwurmstr. 97a, 80337 München

Tel.: 089/544323-0, Fax: 089/54432321

info@compotek.de

www.compotek.de

shop.compotek.de


Zweibrückenstr. 5-7, 80331 München

Tel.: 089/9616085-0, Fax: 089/9616085-85

sales@concept.biz

www.concept.biz

CONEC

Elektronische Bauelemente GmbH

Ostenfeldmark 16, 59557 Lippstadt

Tel.: 02941/765-0, Fax: 02941/765-65

info@conec.de

www.conec.com

Contrinex Sensor GmbH

Friedrich-List-Str. 44

70771 Leinfelden-Echterdingen

Tel.: 0711/220988-0, Fax: 0711/220988-11

info@contrinex.de

www.contrinex.de

Corscience GmbH & Co. KG

Hartmannstr. 65, 91052 Erlangen

Tel.: 09131/9779860

info@corscience.com

www.corscience.com

Vertrieb:

Tel.: 09131/977986-888

sales@corscience.com

CorTec GmbH

Neuer Messplatz 3, 79108 Freiburg

Tel.: 0761/70888222, Fax: 0761/70888399

sales@cortec-neuro.com

www.cortec-neuro.com

Verkauf: https://chamfr.com/seller/cortec/

CPE creative precision engineering

GmbH

Zu den Tannen 15, 47804 Krefeld

Tel.: 02151/9357-200, Fax: 02151/9357-202

www.cp-engineering.de

www.flesser-interim-manager.

de/#medizintechnik

Critical Manufacturing

Deutschland GmbH

Maria-Reiche-Str. 1, 01109 Dresden

Tel.: 0351/41880639

kontakt@criticalmanufacturing.de


CTX Thermal Solutions GmbH

Lötscher Weg 104, 41334 Nettetal

Tel.: 02153/7374-0

info@ctx.eu

www.ctx.eu

CubiDesign Gehäuse GmbH

Max-Planck-Str. 1, 31135 Hildesheim

Tel.: 05121/7675-0

vertrieb@cubidesign.de

www.cubidesign.de

D

DATA MODUL AG

Landsberger Str. 322, 80687 München

Tel.: 089/56017-0, Fax: 089/56017-119

hvurbic@data-modul.com

www.data-modul.com

Kontakt: www.data-modul.com/de/

unternehmen/ueber-uns/standorte

ddm hopt+schuler GmbH & CO. KG

Königsberger Str. 12, 78628 Rottweil

Tel.: 0741/2607-0

ddm@hopt-schuler.com

www.hopt-schuler.com

Verkauf: sales@hopt-schuler.com

DE software & control GmbH

Mengkofener Str. 21, 84130 Dingolfing

Tel.: 08731/3797-0

de@de-gmbh.com

www.de-group.com

Vertrieb: www.de-group.net/kontakt

Delta-R GmbH

Schwarzenberger Str. 5, 68309 Mannheim

Tel.: 0621/48242-44, Fax: 0621/48242-55

info@delta-r.de

www.delta-r.de

demmel products gmbh

An der Hölle 31, A - 1100 Wien

Tel.: 0043/1/6894700-0

Fax: 0043/1/6894700-40

office@demmel.com

www.demmel.com

DEPRAG SCHULZ GMBH u. CO. KG

Carl-Schulz-Platz 1, 92224 Amberg

Tel.: 09621/371-0, Fax: 09621/371-120

info@deprag.de

www.deprag.com

Vertretungen: www.deprag.com/de/

unternehmen/kontakt/fachberatungen-indeutschland.html

dev-dorsch

electronic vertriebs gmbH

Oskar-Messter-Str. 33, 85737 Ismaning

Tel.: 089/950807-60

contact@dev-electronic.de

www.dev-electronic.de

DHC

Dr. Herterich & Consultants GmbH

Landwehrplatz 6-7, 66111 Saarbrücken

Tel.: 0681/93666-0, Fax: 0681/93666-33

info@dhc-gmbh.com

www.dhc-consulting.com


Rotenbergstr. 1a, 91126 Schwabach

Tel.: 09128/9250-690, Fax: 09128/9250-686

info@dico-electronic.de

www.dico-electronic.de

Verkauf:

Tel.: 09128/911292

a.loehnert@dico-electronic.de

https://shop.dico-electronic.de/

Dieterle, Otto

Spezialwerkzeuge GmbH

Predigerstr. 56, 78628 Rottweil

Tel.: 0741/94205-0 Fax: 0741/94205-50

info@dieterle-tools.com

www.dieterle-tools.com

https://www.dieterle-tools.de/shop

Display Elektronik GmbH

Am Rauner Graben 15, 63667 Nidda

Tel.: 06043/98888-0

info@display-elektronik.de

www.display-elektronik.de

77

DISPLAY VISIONS GmbH

Zeppelinstr. 19, 82205 Gilching

Tel.: 08105/778090, Fax: 08105/778099

info@lcd-module.de

www.lcd-module.de

Vertrieb:

www.lcd-module.de/display-visionsanschrift-kontakt-vertrieb/sales.html

vertrieb@lcd-module.de

https://shop.lcd-module.de/

DMB Technics AG

Bösch 41, CH-6331 Hünenberg

Tel.: 0041/41/7843090

sales@dmbtechnics.com

www.dmbtechnics.com

Docter Optics SE

Mittelweg 29, 07806 Neustadt an der Orla

Tel.: 036481/270

info@docteroptics.com

www.docteroptics.com

Domino Deutschland GmbH

Lorenz-Schott-Str. 3, 55252 Mainz-Kastel

Tel.: 06134/250-405, Fax: 06134/250-55

verkauf@domino-deutschland.de

www.domino-deutschland.de

Dostmann electronic GmbH

Waldenbergweg 3b

97877 Wertheim-Reicholzheim

Tel.: 09342/8586-0

info@dostmann-electronic.de

www.dostmann-electronic.de

duagon Germany GmbH

Neuwieder Str. 1-7, 90411 Nürnberg

Tel.: 0911/993350

sales-nbg@duagon.com

www.duagon.com

Dunkermotoren GmbH

Allmendstr. 11, 79848 Bonndorf

Tel.: 07703/930-0, Fax: 07703/930-102

info.dunkermotoren@ametek.com

www.dunkermotoren.de

Dymax Europe GmbH

Kasteler Str. 45, 65203 Wiesbaden

Tel.: 0611/9627900, Fax: 0611/9629440

info_de@dymax.com

www.dymax.de

Dynamis Batterien GmbH

Daimler-Str. 10, 78256 Steißlingen

Tel.: 07838/80244-0

info@dynamis-batterien.de

www.dynamis-batterien.de

dynarep Electronic-Vertriebs GmbH

An den Holzwiesen 6, 82131 Gauting

Tel.: 089/893260-0, Fax: 089/8508628

vertrieb@dynarep.de

www.dynarep.de

Dynetics GmbH

Klostergasse 6, 41334 Nettetal

Tel.: 02157/128990, Fax: 02157/128999

info@dynetics.eu

www.dynetics.eu

E

E.E.P.D. GmbH

Gewerbering 3, 85258 Weichs

Tel.: 08136/2282-0

mail@eepd.de

www.eepd.de

E.I.S. GmbH

Mühllach 7, 90552 Röthenbach

Tel.: 0911/5444380

info@eis-gmbh.de

www.eis-gmbh.de

EAO GmbH

Langenberger Str. 570, 45277 Essen

Tel.: 0201/8587-138

sales@eao.com

www.eao.com

EBE Elektro-Bau-Elemente GmbH

Sielminger Str. 63

70771 Leinfelden-Echterdingen

Tel.: 0711/79986-0, Fax: 0711/79986-250

info@ebe.de

www.ebe.de

Ecoclean GmbH

(Member of SBS Ecoclean Group)

Mühlenstr. 12, 70794 Filderstadt

Tel.: 0711/7006-0

info.filderstadt@ecoclean-group.net

www.ecoclean-group.net

www.teilereinigung-medizintechnik.de

Edmund Optics GmbH

Isaac-Fulda-Allee 5, 55124 Mainz

Tel.: 06131/5700-0, Fax: 06131/2172306

sales@edmundoptics.de

www.edmundoptics.de

EICHHOFF Kondensatoren GmbH

Heidgraben 4, 36110 Schlitz

Tel.: 06642/8010, Fax: 06642/801225

sales@eichhoff.de

www.eichhoff.de

EISENLOHR Industrie-Elektronik

Lehenstr. 29, 70180 Stuttgart

Tel.: 0711/6074070

kontakt@eisenlohr.de

www.eisenlohr.de

EIZO Europe GmbH

Belgrader Str. 2, 41069 Mönchengladbach

Tel. : 02161/8210-120

info@eizo.de

www.eizo.de/medizin-monitore

EKER

Systemtechnik-Electronic GmbH

Mühllach 12-14, 90552 Röthenbach

Tel.: 0911/5407280

info@eker-systemtechnik.de

www.eker-systemtechnik.de

ekontor GmbH

Uhdestr. 31-33, 74081 Heilbronn

Tel.: 07131/5929-0

info@ekontor.de

www.ekontor.de


EKTechnologies GmbH

Rudolf-Diesel-Str. 36, 71154 Nufringen

Tel.: 07032/89593-2, Fax: 07032/89593-18

info@ektechnologies.de

www.ektechnologies.de

Elec-Con Technology GmbH

Alte Straße 68, 94034 Passau

Tel.: 0851/213710-70, Fax: 0851/213710-79

sales@elec-con.com

www.elec-con.com

Electrade GmbH

Lochhamer Schlag 10b, 82166 Gräfelfing

Tel.: 089/8981050, Fax: 089/8544922

anfrage@electrade.com

www.electrade.com

Elektrosil GmbH

Ruhrstr. 53, 22761 Hamburg

Tel.: 040/840001-0

info@elektrosil.com

www.elektrosil.com

ELGO Electronic GmbH & Co. KG

Carl-Benz-Str. 1, 78239 Rielasingen

Tel.: 07731/9339-0

info@elgo.de

www.elgo.de

Vertrieb: www.elgo.de/kontakt/elgoweltweit/

EMCCons

DR. RASEK GmbH & Co. KG

Boelwiese 8, 91320 Ebermannstadt

Tel.: 09194/7262-0, Fax: 7262-199

info@emcc.de

www.emcc.de

emlix GmbH

Berliner Str. 12, 37073 Göttingen

Tel.: 0551/30664-0, Fax: 0551/30664-11

info@emlix.com

www.emlix.com

Vertrieb: www.emlix.com/de/about/standorte

Verkauf: solutions@emlix.com

EMO Systems GmbH

Rungestr. 19, 10179 Berlin

Tel.: 030/4000475-80, Fax: 030/4000475-90

sales@emosystems.de

www.emosystems.de

Enclustra GmbH

Räffelstr. 28, CH - 8045 Zürich

Tel.: 0041/43/3433943

info@enclustra.com

www.enclustra.com

Vertrieb:

www.enclustra.com/en/company/contact/


Endrich Bauelemente

Vertriebs GmbH

Hauptstr. 56, 72202 Nagold

Tel.: 07452/6007-0, Fax: 07452/6007-70

endrich@endrich.com

www.endrich.com

ENEMAC Maschinentechnik GmbH

Daimler Ring 42, 63839 Kleinwallstadt

Tel.: 06022/7107-0

info@enemac.de

www.enemac.de

Engelking Elektronik GmbH

Albstr. 16, 78609 Tuningen

Tel.: 07464/9865-0

info@engelking.de

www.engelking.de

ENGMATEC GmbH

Fritz-Reichle-Ring 5, 78315 Radolfzell

Tel.: 07732/9998-0, Fax: 07732/9998-13

info@engmatec.de

www.engmatec.de

Verkauf:

Tel.: 07732/9998-91

sales@engmatec.de

EP Electronic Print GmbH

Am Weidegrund 8 & 10, 82194 Gröbenzell

Tel.: 08142/420896-0

info@ep-electronicprint.de

www.ep-electronicprint.de

https://ep-electronicprint.de/shop/

EPflex Feinwerktechnik GmbH

Im Schwöllbogen 24

72581 Dettingen an der Erms

Tel.: 07123/9784-0, Fax: 07123/9784-22

epinfo@epflex.com

www.epflex.com

EPIGAP OSA Photonics GmbH

Köpenicker Str. 325, 12555 Berlin

Tel.: 030/65763764, Fax: 030/65763770

sales@epigap-osa.de

www.epigap-osa.de

ept GmbH

Bergwerkstr. 50, 86971 Peiting

Tel.: 08861/2501-0, Fax: 08861/2501-700

sales@ept.de

www.ept.de

Erdmann Solutions AG

Industrieplatz Haus 1, CH-8212 Neuhausen

am Rheinfall

Tel.: 0041/79/3572646

info@erdmann.ch

www.erdmann.ch

Ernst & Engbring GmbH

Industriestr. 9, 45739 Oer-Erkenschwick

Tel.: 02368/6901-0, Fax: 02368/6901-35

info@ee-cables.com

www.ee-cables.com

Ernst Knoll Feinmechanik GmbH

Im Stöckacker 2, 79224 Umkirch

Tel.: 07665/9809-0, Fax: 07665/6447

info@knoll-feinmechanik.de

www.knoll-feinmechanik.de/

Verkauf:

Tel.: 07665/9809-6100

sales@knoll-feinmechanik.de

esd electronics gmbh

Vahrenwalder Str. 207, 30165 Hannover

Tel.: 0511/37298-0, Fax: 0511/37298-68

info@esd.eu

www.esd.eu

ET System electronic GmbH

Hauptstr. 119-121, 68804 Altlußheim

Tel.: 06205/39480

info@et-system.de

www.et-system.de

ETO GRUPPE

Hardtring 8, 78333 Stockach

Tel.: 07771/809-0, Fax: 07771/809-100

info@etogruppe.com

www.etogruppe.com

Euresys SA

Liège Science Park

Rue du Bois Saint-Jean 20

B-4102 Seraing

Tel.: 0032/4/3677288

www.euresys.com

Verkauf: Sensor to Image GmbH

Tel.: 08861/2369-0

sales@euresys.com

www.euresys.com/en/where-to-buy/

79

EUROFLEX GmbH

Kaiser-Friedrich-Str. 7, 75172 Pforzheim

Tel.: 07231/208-210, Fax: 07231/208-7599

info@euroflex.de

www.euroflex.de

Eurotherm Germany GmbH

Kopenhagener Str. 4, 65552 Limburg

Tel.: 06431/9754000

info.eurotherm.de@watlow.com

www.eurotherm.com

EVG Martens GmbH & Co. KG

Trompeterallee 244-246

41189 Mönchengladbach

Tel.: 02166/5508-0

info@evg.de

www.evg.de

Evosys Laser GmbH

Felix-Klein-Str. 75, 91058 Erlangen

Tel.: 09131/4088-0

info@evosys-laser.de

www.evosys-laser.com

EVT Eye Vision Technology GmbH

Ettlinger Str. 59, 76137 Karlsruhe

Tel.: 0721/668004230, Fax: 0721/62690596

info@evt-web.com

www.evt-web.com

EVYTRA GmbH

Sturmbühlstr. 180-184

78054 Villingen-Schwenningen

Tel.: 07720/3902-0

vertrieb@evytra.com

www.evytra.com

EXTRA Computer GmbH

Brühlstr. 12

89537 Giengen-Sachsenhausen

Tel.: 07322/9615-0

info@extracomputer.de

www.extracomputer.de

Verkauf:

Tel.: 07322/9615-288

F

F&W Frey & Winkler GmbH

Benzstr. 13, 75203 Königsbach-Stein

Tel.: 07232/3054-988

medical@freywinkler.de

www.freywinkler.de

FaradaIC Sensors GmbH

Richard-Wagner-Str. 23, 10585 Berlin

Tel.: 030/233221890

info@faradaic.io

www.faradaic.com

Verkauf: ihra@faradaic.io

Faulhaber, Dr. Fritz

GmbH & Co. KG

Faulhaberstr. 1, 71101 Schönaich

Tel.: 07031/638-0

info@faulhaber.de

www.faulhaber.com

Ferrotec Europe GmbH

Seerosenstr. 1, 72669 Unterensingen

Tel.: 07022/9270-00

sales@de.ferrotec.com

www.ferrotec-global.com

fiberware GmbH

Bornheimer Str. 4, 09648 Mittweida

Tel.: 03727/9592520, Fax: 03727/959250

sales@fiberware.de

www.fiberware.de

Verkauf:

Tel.: 0228/7483704, Fax: 0228/7483706

www.fiberware.de/anfrage.html

Finepower GmbH

Carl-Zeiss-Ring 21, 85737 Ismaning

Tel.: 089/3090758-0, Fax: 089/3090758-22

info@finepower.com

www.finepower.com

Fischer Elektronik GmbH & Co. KG

Nottebohmstr. 28, 58511 Lüdenscheid

Pf.: 1590, Pf.PLZ: 58465

Tel.: 02351/4350, Fax: 02351/45754

info@fischerelektronik.de

www.fischerelektronik.de

www.fischerelektronik.de/kontakt/

ansprechpartner-deutschland/

Vertrieb: vertrieb@fischerelektronik.de

Flury Tools AG

Römerstraße West 32, CH-3296 Arch

Tel.: 0041/32/67955-00

info@flurytools.ch

www.flurytools.ch

FOBA Laser Marking + Engraving

(ALLTEC Angewandte Laserlicht

Technologie GmbH)

An der Trave 27-31, 23923 Selmsdorf

Tel.: 038823/55-0, Fax: 038823/55-222

info@fobalaser.com

www.fobalaser.com

Föhrenbach GmbH

Lindenstr. 34, 79843 Löffingen

Tel.: 07707/159-0, Fax: 07707/159-80

info@foehrenbach.com

www.foehrenbach.com

Fokus Technologies GmbH

Lemhäuser Str. 20, 94424 Arnstorf

Tel.: 08721/126166-0, Fax: 08721/126166-9

info@fokus-technologies.de

www.fokus-technologies.de


Augsburger Str. 2b, 82110 Germering

Tel.: 089/894363-0, Fax: 089/894363-131

info@fortec-integrated.de

www.fortec-integrated.de

FORTEC Power GmbH

Lise-Meitner-Str. 3, 64560 Riedstadt

Tel.: 06158/8285-0

info@fortec-power.de

www.fortec-power.de

www.fortec-power.de/produkte/

Fraunhofer Institute

for Photonic Microsystems IPMS

Maria-Reiche-Str. 2, 01109 Dresden

Tel.: 0351/8823-238, Fax: 0351/8823-394

pr@ipms.fraunhofer.de

www.ipms.fraunhofer.de


Fraunhofer-Institut

für Lasertechnik ILT

Steinbachstr. 15, 52074 Aachen

Tel.: 0241/8906-0, Fax: 0241/8907-121

info@ilt.fraunhofer.de

www.ilt.fraunhofer.de

Freudenberg Medical Europe

GmbH

Liebigstr. 2-8, 67661 Kaiserslautern

Tel.: 0631/53417500, Fax: 0631/53417600

info@freudenbergmedical.de

www.freudenbergmedical.de

frimotronik GmbH

Am Kastaniengrund 4, 19217 Rehna

Tel.: 038872/676-0, Fax: 038872/676-50

info@frimotronik.de

www.frimotronik.de

Fritsch Elektronik GmbH

Gewerbestr. 37, 77855 Achern

Tel.: 07841/6804-0, Fax: 07841/6804-300

info@fritsch-gmbh.de

www.fritsch-gmbh.de

FRIWO Gerätebau GmbH

Von-Liebig-Str. 11, 48346 Ostbevern

Tel.: 02532/81-0

hello@friwo.com

www.friwo.com

Vertrieb: www.friwo.com/de/kontaktsupport/vertrieb-weltweit/

www.friwo-shop.de/de

Fuchshofer Advanced

Manufacturing - FAM GmbH

Haselbach 100, A -8552 Eibiswald

Tel.: 0043/3466/47025-0

Fax: 0043/3466/47025-20

info@fam3D.at

www.fuchshofer.at

www.fam-3d.at

G


GmbH

Industriestr. 9, 82110 Germering

Tel.: 089/894399-0, Fax: 089/894399-11

sales@tastaturen.com

www.tastaturen.com

Verkauf:

Tel.: 089/894399-15

Gebr. Potthast

Kunststoffspritzguss

GmbH & Co. KG

Teichkoppel 38, 24229 Dänischenhagen

Tel.: 04349/915810-0

Fax: 04349/915810-17

info@gebrpotthast.de

www.gebruederpotthast.de

GEMAC Chemnitz GmbH

Zwickauer Str. 227, 09116 Chemnitz

Tel.: 0371/3377-0

info@gemac-chemnitz.de

https://gemac-chemnitz.com/

Verkauf:

Tel.: 0371/3377-380

Getronic Vertrieb elektronischer

Bauelemente GmbH

Stawedder 29, 25462 Rellingen

Tel.: 04101/8040-100, Fax: 04101/8040-150

info@getronic.de

www.getronic.de

GFH GmbH

Großwalding 5, 94469 Deggendorf

Tel.: 0991/29092-0, Fax: 0991/29092-290

info@gfh-gmbh.de

www.gfh-gmbh.de

Gigahertz Optik GmbH

An der Kälberweide 12, 82299 Türkenfeld

Tel.: 08193/93700-0

info@gigahertz-optik.de

www.gigahertz-optik.com

GigaSysTec GmbH

Goldstr. 9, 48147 Münster

Tel.: 0251/37965797, Fax: 0251/48449621

info@gigasystec.de

www.gigasystec.de

Ginzinger electronic systems

GmbH

Gewerbegebiet Pirath 16

A-4952 Weng im Innkreis

Tel.: 0043/77235422

office@ginzinger.com

www.ginzinger.com

Früh Verpackungstechnik AG

Allmendstr. 47, CH - 8320 Fehraltorf

Tel.: 0041/58/25822-11

mail@fruh.ch

www.fruh.ch

FSP Power Solution GmbH

Jakobshöhe 16, 41066 Mönchengladbach

Tel.: 02161/495249-0, Fax: 02161/495249-21

info@fsp-ps.de

www.fsp-ps.de


GEMÜ GmbH

Seetalstr. 210, CH-6032 Emmen

Tel.: 0041/41/7990500

info.medical@gemue.ch

www.gemue-medical.com

Gerresheimer Regensburg GmbH

Oskar-von-Miller-Str. 6, 92442 Wackersdorf

Tel.: 09431/6396971

info-mds@gerresheimer.com

www.gerresheimer.com

GES High Voltage GmbH

Junkersstr. 5, 85399 Hallbergmoos

Tel.: 0811/5415480

info@ges-electronic.de

www.ges-highvoltage.com

Globaco GmbH

Paul-Ehrlich-Straße 16-20

63322 Rödermark

Tel.: 06074/86915, Fax: 06074/93576,

info@globaco.de

www.globaco.de

GLYN GmbH & Co. KG

Am Wörtzgarten 8, 65510 Idstein

Tel.: 06126/590-222, Fax: 06126/590-111

sales@glyn.de

www.glyn.de

Vertriebsbüros: www.glyn.de/kontakt

81

GÖTTFERT

Werkstoff-Prüfmaschinen GmbH

Siemensstr. 2, 74722 Buchen

Tel.: 06281/408-0, Fax: 06281/408-18

info@goettfert.de

www.goettfert.de

Verkauf: sales@goettfert.de

greenteg AG

Hofwisenstr. 50A, CH-8153 Ruemlang

Tel.: 0041/44/5150915

info@greenteg.com

www.greenteg.com

H

H2D electronic AG

Eichenweg 1a, CH-4410 Liestal

Tel.: 0041/61/9020400

info@h2d-electronic.ch

www.h2d-electronic.ch

HABERER proTEC GmbH & Co. KG

Niedermühleweg 1, 88410 Bad Wurzach

Tel.: 07564/8589240

info@haberer-protec.de,www.habererprotec.de

Hegewald & Peschke

Meß- und Prüftechnik GmbH

Am Gründchen 1, 01683 Nossen

Tel.: 035242/445-0

info@hegewald-peschke.de

www.hegewald-peschke.de

Vertrieb: www.hegewald-peschke.de/

kontaktservice

Hein,

Konstruktionsbüro Hein GmbH

Marschstr. 25, 31535 Neustadt

Tel.: 05032/63151, Fax: 05032/63116

info@kb-hein.de

www.kb-hein.de

Group Intellect Power Technology

Europe GmbH

Hafenweg 22, 48155 Münster

Tel.: 0251/6092268-4, Fax: 0251/6092268-9

www.gipt-europe.com

Verkauf:

Tel.: 0251/6092268-3

gronewaeller@gipt-europe.com

Hahn Automation Group Engen

GmbH

Richard-Stocker-Str. 12, 78234 Engen

Tel.: 07733/9464-0

info@hahnautomation.group

www.hahnautomation.group

Hamamatsu Photonics

Deutschland GmbH

Arzbergerstr. 10, 82211 Herrsching

Tel.: 08152/375-0, Fax: 08152/375-111

info@hamamatsu.de

www.hamamatsu.de

HEITEC AG

Dr.-Otto-Leich-Str. 16, 90542 Eckental

Tel.: 09126/2934-0

elektronik@heitec.de

https://elektronik.heitec.de

Verkauf, Horst Dietz:

Tel.: 0163/8771617, Fax: 09131/877-199

horst.dietz@heitec.de

GS Swiss PCB AG

Fännring 8, CH - 6403 Küssnacht

Tel.: 0041/41/8544800

sales@gs-swiss.com

www.gs-swiss.com

Verkauf:

Tel.: 0041/41/8544812

sales@gs-swiss.com


Poststr. 11, 75305 Neuenbürg

Tel.: 07082/491350, Fax: 07082/4913522

info@guenter-psu.de

www.guenter-psu.de

GÜNTHER Heisskanaltechnik

GmbH

Sachsenberger Str. 1, Industriegebiet Nord,

35066 Frankenberg

Tel.: 06451/5008-0

info@guenther-heisskanal.de

www.guenther-heisskanal.de

Vertrieb: www.guenther-heisskanal.de/

kontakt.html

Verkauf, Dipl.-Ing. Horst-Werner Bremmer:

Tel.: 06451/5008-88

bremmer@guenther-heisskanal.de

Hamotek Montagetechnik GmbH

Fürstenweg 1, 83395 Freilassing

Tel.: 08654/7709663

office@hamotek.de

www.hamotek.de

HANNING ELEKTRO-WERKE

GmbH & Co. KG

Holter Str. 90, 33813 Oerlinghausen

Tel.: 05202/707-0, Fax: 05202/707-301

info@hanning-hew.com

www.hanning-hew.com

haprotec GmbH system-automation

Krautäcker 4, 97892 Kreuzwertheim

Tel.: 09342/93480-0, Fax: 09342/93480-55

info@haprotec.de

www.haprotec.de

HAWE Micro Fluid GmbH

Borsigstraße 11, 93092 Barbing

Tel.: 089/379100-6000

info@hawe-microfluid.com

www.hawe.com

Verkauf:

sales-medical@hawe-microfluid.com

Helmut Hund GmbH

Artur-Herzog-Str. 2, 35580 Wetzlar

Tel.: 06441/2004-0, Fax: 06441/2004-44

info@hund.de

www.hund.de

HELUKABEL GmbH

Schloßhaldenstr. 10, 71282 Hemmingen

Tel.: 07150/9209-0, Fax: 07150/81786

info@helukabel.de

www.helukabel.de

Standorte weltweit:

www.helukabel.de/de-de/Kontakt/Weltweite-

Standorte/

shop.helukabel.com

hema electronic GmbH

Röntgenstr. 31, 73431 Aalen

Tel.: 07361/9495-0, Fax: 07361/9495-45

info@hema.de

www.hema.de

Hempel Special Metals AG

Zürichstr. 128, CH - 8600 Dübendorf

Tel.: 0041/44/8238827

wido.glombitza@hempel-metals.com

www.hempel-metals.com


Hertrich GmbH

Dieselstr. 25, 33334 Gütersloh

Tel.: 05241/60054-0

info@hertrich-elektronik.de

www.hertrich-elektronik.de

HEW-KABEL GmbH

Klingsiepen 12, 51688 Wipperfürth

Tel.: 02267/683-0, Fax: 02267/2203

info@hew-kabel.com

www.hew-kabel.com

HIOKI EUROPE GmbH

Helfmann-Park 2, 65760 Eschborn

Tel.: 06196/76515-0

hioki@hioki.eu

https://shop.hioki.eu/

HIROSE Electric Europe B.V.

Nordostpark 25, 90411 Nürnberg

Tel.: 0911/131338-47, Fax: 0911/32688969

eu.info.3d@hirose-gl.com

www.hirose.com/eu

Hitex GmbH

Albert-Nestler-Str. 28-30, 76131 Karlsruhe

Tel.: 0721/9628-0, Fax: 0721/9628-149

sales@hitex.de

www.hitex.de

Hittech Prontor GmbH

Gauthierstr. 56, 75323 Bad Wildbad

Tel.: 07081/781-1, Fax: 07081/781-499

info@prontor.de

www.hittech.com

Hoenle Adhesive GmbH

Stierstädter Str. 4, 61449 Steinbach/Taunus

Tel.: 06171/6202-0, Fax: 06171/6202-590

adhesivesystems@hoenle.com

www.hoenle.com

Hoffmann + Krippner

GmbH & Co. KG

Siemensstr. 1, 74722 Buchen

Tel.: 06281/5200-0, Fax: 06281/5200-90

info@hk.systems

https//de.hoffmann-krippner.com

HT-EUREP

Messtechnik Vertriebs GmbH

Niedermühleweg 1, 88410 Bad Wurzach

Tel.: 07564/85892-60, Fax: 07564/85892-79

info@ht-eurep.de

www.ht-eurep.de

HTV

Halbleiter-Test & Vertriebs-GmbH

Robert-Bosch-Str. 28, 64625 Bensheim

Tel.: 06251/84800-0, Fax: 06251/84800-30

vertrieb@htv-gmbh.de

www.htv-gmbh.de

I

IBA-Sensorik GmbH

Ostring 47, 63533 Mainhausen

Tel.: 06182/95980, Fax: 06182/959829

iba@iba-sensorik.de

www.iba-sensorik.de

ICO Innovative Computer GmbH

Zuckmayerstr. 15, 65582 Diez

Tel.: 06432/9139-0, Fax: 06432/9139-711

vertrieb@ico.de

www.ico.de

Vertrieb, Bruno Granja:

Tel.: 06432/9139-719

b.granja@ico.de

IDS Imaging Development Systems

GmbH

Dimbacher Str. 10, 74182 Obersulm

Tel.: 07134/96196-0

sales@ids-imaging.de

www.ids-imaging.de

Vertrieb: https://de.ids-imaging.com/globalpresence.html

IFC Intelligent Feeding

Components GmbH

Paul-Böhringer-Str. 8, 74229 Oedheim

Tel.: 07136/963950, Fax: 07136/963959

info@ifc-online.com

www.ifc-online.com

HIWIN GmbH

Brücklesbünd 1, 77654 Offenburg

Tel.: 0781/93278-0, Fax: 0781/93278-90

info@hiwin.de

www.hiwin.de

HMS Technology Center GmbH

Helmut-Vetter-Str. 2, 88213 Ravensburg

Tel.: 0751/56146-0

hello.vc@hms-networks.de

www.hms-networks.de

HNP Mikrosysteme GmbH

Bleicherufer 25, 19053 Schwerin

Tel.: 0385/52190-300, Fax: 0385/52190-333

info@hnp-mikrosysteme.de

www.hnp-mikrosysteme.de


Hufschmied Zerspanungssysteme

GmbH

Edisonstr. 11d, 86399 Bobingen

Tel.: 08234/9664-0, Fax: 08234/9664-99

info@hufschmied.net

www.hufschmied.net


Inselkammerstr. 10, 82008 Unterhaching

Tel.: 089/61450360, Fax: 089/6140950

c-molden@hy-line.de

www.hy-line-group.com

Vertrieb CH: www.hy-line-group.com/ch-de/

kontakt

Iftest AG

Schwimmbadstr. 43, CH-5430 Wettingen

Tel.: 0041/56/4373737

info@iftest.ch

www.iftest.ch

IMM Photonics GmbH

Ohmstr. 4, 85716 Unterschleißheim

Tel.: 089/321412-0, Fax: 089/321412-11

sales@imm-photonics.de

www.imm-photonics.de

83

J

INCOstartec GmbH

Rheinstr. 17, 14513 Teltow

Tel.: 03328/303339

info@incostartec.com

www.incostartec.com

Industrial Personal Computer 2U

GmbH

Frankenring 6, 30855 Langenhagen

Tel.: 0511/807259-0, Fax: 0511/807259-22

sales@ipc2u.de

www.ipc2u.de

INELTA

Sensorsysteme GmbH & Co. KG

Ludwig-Bölkow-Allee 22, 82024 Taufkirchen

Tel.: 089/452245-0, Fax: 089/452245-744

mailbox@inelta.de

www.inelta.de

Vertrieb: www.inelta.de/kontakt/

infoteam Software Gruppe

Am Bauhof 9, 91088 Bubenreuth

Tel.: 09131/7800280, Fax: 09131/780050

lifescience@infoteam.de

www.infoteam.de

Vertrieb Life Science:

Tel.: 09131/7800

lifescience@infoteam.de

Infrasolid GmbH

Gostritzer Str. 61, 01217 Dresden

Tel.: 0351/2879320

sales.infrasolid@ist-ag.com

www.infrasolid.com

ING-Kurzweg Ingenieurbüro

Pf.: 840301, 12533 Berlin

Tel.: 030/58655620

post@ing-kurzweg.de

www.ing-kurzweg.de

innomatec Mess- und

Schnellanschluss-Systeme GmbH

Am Wörtzgarten 12-14, 65510 Idstein

Tel.: 06126/959866-800

kontakt@innomatec.de

www.innomatec.de

Innovative Sensor Technology

IST AG

Stegrütistr. 14, CH - 9642 Ebnat-Kappel

Tel.: 0041/71/9920100

info@ist-ag.com

www.ist-ag.com

InoNet Computer GmbH

Wettersteinstr. 18, 82024 Taufkirchen

Tel.: 089/666096-0, Fax: 089/666096-100

info@inonet.com

www.inonet.com

inpotron Schaltnetzteile GmbH

Hebelsteinstr. 5, 78247 Hilzingen

Tel.: 07731/9757-0, Fax: 07731/9757-10

info@inpotron.com

www.inpotron.com

IOSS GmbH

Fritz-Reichle-Ring 18, 78315 Radolfzell

Tel.: 07732/982796-0

Fax: 07732/982796-11

info@ioss.de

www.ioss.de

iritos photonics

Dormannweg 48, 34123 Kassel

Tel.: 0561/94916785

info@iritos.com

www.iritos.com

Irlbacher Blickpunkt Glas GmbH

Josef-Irlbacher-Str. 1, 92539 Schönsee

Tel.: 09674/9200-0, Fax: 09674/9200-120

info@irlbacher.com

www.irlbacher.com

ITK Engineering GmbH

Im Speyerer Tal 6, 76761 Rülzheim

Tel.: 07272/7703-0, Fax: 07272/7703-100

info@itk-engineering.de

www.itk-engineering.de

Standorte: www.itk-engineering.de/

unternehmen/kontakt-Standorte/

IVAM Fachverband für Mikrotechnik

Technologiemarketing

Joseph-von-Fraunhofer-Str. 13

44227 Dortmund

Tel.: 0231/9742168, Fax: 0231/9742150

www.ivam.de

JAT -

Jenaer Antriebstechnik GmbH

Buchaer Str. 1, 07745 Jena

Tel.: 03641/63376-0, Fax: 03641/6337626

info@jat-gmbh.de

www.jat-gmbh.de

Jauch Quartz GmbH

In der Lache 24

78056 Villingen-Schwenningen

Tel.: 07720/945-0

info@jauch.com

www.jauch.com

Jobst Technologies GmbH

Georges-Köhler-Allee 302, 79110 Freiburg

Tel.: 0761/5577520

customer-care.jobst@ist-ag.com

www.jobst-technologies.com

K

K2D-KeyToData GmbH

Margarete-Steiff-Str. 22, 71277 Rutesheim

Tel.: 07152/9453-0, Fax: 07152/9453-90

info@keytodata.com

https://keytodata.com

KAMAKA Electronic Bauelemente

Vertriebs GmbH

Ulmer Str. 130, 73431 Aalen

Tel.: 07361/9662-0

info@kamaka.de

www.kamaka.de


Schirmerstr. 59, 40211 Düsseldorf

Tel.: 0211/27403530, Fax: 0211/27403533

info@kruse.de

www.kruse.de

Kendrion Kuhnke Automation

GmbH

Lütjenburger Str. 101, 23714 Malente

Tel.: 04523/402-0, Fax: 04523/402-201

sales-ics@kendrion.com

www.kendrion.com


KH Medical GmbH

Pressecker Str. 39, 95233 Helmbrechts

Tel.: 09252/709-0, Fax: 09252/709-199

sales@kh-medical.de

www.kh-medical.de

Kistler Instrumente GmbH

Umberto-Nobile-Str. 14, 71063 Sindelfingen

Tel.: 07031/3090-0

info.de@kistler.com

www.kistler.com

Shop: www.kistler.com/DE/de/mykistler/

C00000220

Kithara Software GmbH

Alte Jakobstr. 78, 10179 Berlin

Tel.: 030/2789673-0, Fax: 030/2789673-20

info@kithara.com

www.kithara.com

KKS Ultraschall AG

Frauholzring 29, CH-6422 Steinen

Tel.: 0041/41/8338787

info@kks-surfacetreatment.com

www.kks-surfacetreatment.com

Klingel medical metal GmbH,

Part of Elos Medtech

Hanauer Str. 5-7, 75181 Pforzheim

Tel.: 07231/65190, Fax: 07231/651970

info.pforzheim@elosmedtech.de

www.elosmedtech.com

KM-Gehäusetech GmbH & Co. KG

Beermiss 20, 75323 Bad Wildbad

Tel.: 07081/95407-0, Fax: 07081/95407-90

info@km-gehaeusetech.de

www.km-gehaeusetech.de

Verkauf: anfrage@km-gehaeusetech.de

KMLT GmbH

Freiberger Str. 114, 01159 Dresden

Tel.: 0351/41666-0, Fax: 0351/41666-33

mail@kmlt.de

www.kmlt.de

KNESTEL Technologie & Elektronik

GmbH

Osterwalder Str. 12, 87496 Hopferbach

Tel.: 08372/708-0

info@knestel.de

www.knestel.de


Kniel System-Electronic GmbH

Kurzheckweg 8, 76187 Karlsruhe

Pf.: 210849, Pf.PLZ: 76158

Tel.: 0721/9592-0, Fax: 0721/9592-100

vertrieb@kniel.de. www.kniel.de

Knitter-switch

Neue Post Str. 17, 85598 Baldham

Tel.: 08106/36210, Fax: 08106/3621-40

i.kuelb@knitter.de

www.knitter-switch.com

KOCO MOTION GmbH

Niedereschacherstr. 54, 78083 Dauchingen

Tel.: 07720/995858-0

info@kocomotion.de

www.kocomotion.de

Kontron Europe GmbH

Gutenbergstr. 2, 85737 Ismaning

Tel.: 0821/4086-0, Fax: 0821/4086-111

info@kontron.com

www.kontron.com

Konzelmann GmbH

Lise-Meitner-Str. 15, 74369 Löchgau

Tel.: 07143/40800

info@konzelmann.com

www.konzelmann.com

Kretz + Wahl Gebäudetechnik

GmbH & Co. KG

Ruhberg 12, 35463 Fernwald-Steinbach

Tel.: 06404/8050

info@kretz-wahl.de

www.kretz-wahl.de

Niederlassungen:

www.kretz-wahl.de/kontakt/

KRIEG Industriegeräte GmbH

Jakob-Hornung-Str. 3-5, 71296 Heimsheim

Tel.: 07033/90946

verkauf@krieg-online.de

www.workflex.de

Vertrieb: www.workflex.de/verkaufsteam

Kristronics GmbH

Gewerbegrund 5-9, 24955 Harrislee

Tel.: 0461/7741-0, Fax: 0461/7741-641

info@kristronics.de

www.kristronics.de

KUHN Beschichtungen GmbH

Am Technologiezentrum 5, 86159 Augsburg

Tel.: 0821/9960052-0, Fax: 0821/9960052-9

info@kuhn-beschichtungen.de

www.kuhn-beschichtungen.de

KULATEK - Alexander Kühnel

Weinbergstr. 24, 71229 Leonberg

Tel.: 07152/3394648

info@kulatek.de

www.kulatek.de

KUMAVISION AG

Oberfischbach 3, 88677 Markdorf

Tel.: 07544/966-200

kontakt@kumavision.com

www.kumavision.com

KVG Quartz Crystal Technology

GmbH

Waibstadter Str. 2-4

74924 Neckarbischofsheim

Tel.: 07263/648-0, Fax: 07263/6196

info@kvg-gmbh.de

www.kvg-gmbh.de

85

L


Hertzstr. 2, 85757 Karlsfeld

Tel.: 08131/591-0, Fax: 08131/591-111

info@lacon.de

www.lacon.de

LANG GmbH & Co. KG

Dillstr. 4, 35625 Hüttenberg

Tel.: 06403/7009-0, Fax: 06403/7009-40

control@lang.de

www.lang.de

Laser 2000 GmbH

Argelsrieder Feld 14, 82234 Wessling

Tel.: 08153/405-0, Fax: 08153/405-33

sales@laser2000.com

www.laser2000.com

Laser Components Germany GmbH

Werner-von-Siemens-Str. 15, 82140 Olching

Tel.: 08142/2864-0, Fax: 08142/2864-11

info@lasercomponents.com

www.lasercomponents.com

LASERVORM GmbH

Südstr. 8, 09648 Altmittweida

Tel.: 03727/9974-0, Fax: 03727/9974-10

info@laservorm.com

www.laservorm.com

Vertrieb:

Tel.: 03727/9974-70

vertrieb@laservorm.com

LASTEC AG

Mattenstrasse 6, CH - 2555 Brügg BE

Tel.: 0041/32/3744141

Fax: 0041/32/3744142

info@lastec.ch

www.lastec.ch

LCP Laser-Cut-Processing GmbH

Heinrich-Hertz-Str. 16, 07629 Hermsdorf

Tel.: 036601/93270

info@lcpgmbh.de

www.lcpgmbh.de

vertrieb@lcpgmbh.de

LEMO Elektronik GmbH

Hans-Schwindt-Str. 6, 81829 München

Tel.: 089/427703, Fax: 089/4202192

infode@lemo.com

www.lemo.com

Lithoz GmbH

Mollardgasse 85a/2/64-69, A-1060 Wien

Tel.: 0043/660/1563227

sales@lithoz.com

www.lithoz.com

Verkauf:

Tel.: 0043/660/6623771

slanner@lithoz.com


Am Tower 11, 90475 Nürnberg

Tel.: 09128/7247-35, Fax: 09128/7247-36

info@loehnert-industriebedarf.de

www.loehnert-industriebedarf.de

Lötknecht

Tröpplkeller 47, 94227 Zwiesel

Tel.: 09922/8699030

mehrwert@lötknecht.de

www.lötknecht.de

LRE Medical GmbH

Georg-Brauchle-Ring 89, 80992 München

Tel.: 089/354803-0

info@lre.de

www.lre.de

LUFT electronic

Vertriebsgesellschaft mbH

Raiffeisenstr. 4, 63303 Dreieich

Tel.: 06103/98660, Fax: 06103/986648

vertrieb@luft-electronic.de

Lumberg Connect GmbH

Im Gewerbepark 2, 58579 Schalksmühle

Tel.: 02355/83-01, Fax: 02355/83-263

info@lumberg.com

www.lumberg.com

Lutronic GmbH

Hälverstr. 94, 58579 Schalksmühle

Tel.: 02355/83999-0

sales@lutronic.biz

www.lutronic.biz

LXinstruments GmbH

Rudolf-Diesel-Str. 36, 71154 Nufringen

Tel.: 07032/89593-0

info@lxinstruments.com

www.lxinstruments.com

www.lxinstruments.com/shop

M


Stawedder 29, 25462 Rellingen

Tel.: 04101/8040-100, Fax: 04101/8040-150

info@multitronik.com

www.mrmultitronik.com

Verkauf:

Tel.: 04101/8040-402

MA micro automation GmbH

Opelstr. 1, 68789 St. Leon-Rot

Tel.: 06227/3412-0

info@micro-automation.com

www.micro-automation.com


Aschauer Str. 21, 81549 München

Tel.: 089/651220-0

sales@maccon.de

www.maccon.de

machineering GmbH & Co. KG

Landsberger Str. 306, 80687 München

Tel.: 089/5682012-0

sales@machineering.com

www.machineering.com

Vertrieb: www.machineering.com/vertrieb/

MAGCAM NV

Romeinse Straat 18, B - 3001 Leuven

Tel.: 0032/16795322, Fax: 0032/16700187

info@magcam.com

www.magcam.com

Magic Power Technology GmbH

Gewerbepark Neudahn 1, Nr. 4, 66994 Dahn

Tel.: 06391/91010-0

info@mgpower.de

www.mgpower.de


Magna Power Modules

Veitsbronn GmbH

Reitweg 1, 90587 Veitsbronn

Tel.: 0911/97581-0 Fax: 0911/752905

vei_sh_info@magna.com

www.magna.com

Magnet-Schultz GmbH & Co. KG

Allgäuer Str. 30, 87700 Memmingen

Tel.: 08331/104-0, Fax: 08331/104-333

info@magnet-schultz.com

www.magnet-schultz.com

mdc medical device certification

GmbH

Kriegerstr. 6, 70191 Stuttgart

0711/253597-0

mdc@mdc-ce.de

www.mdc-ce.de

MedNet GmbH

Borkstr. 10, 48163 Münster

Tel.: 0251/32266-0

info@medneteurope.com

www.medneteurope.com

Megatron Elektronik

GmbH & Co. KG

Hermann-Oberth-Str. 7, 85640 Putzbrunn

Tel.: 089/46094-0

sales@megatron.de

www.megatron.de

Verkauf:

Tel.: 089/46094-520

majesty GmbH

Rudolf-Diesel-Str. 15, 78549 Spaichingen

Tel.: 07424/95823-0

info@majesty.de

www.majesty.de


Industriestr. 6, 71069 Sindelfingen

Tel.: 07031/73760, Fax: 07031/382005

info@maw-gmbh.de

www.maw-gmbh.com

maxon motor gmbh

Truderinger Str. 210, 81825 München

Tel.: 089/420493-0

info.de@maxongroup.com

www.maxongroup.de


Kabelkamp 2, 30179 Hannover

Tel.: 0511/676999-0

info@mc-technologies.com

www.mc-technologies.com

Verkauf:

verbindungstechnik@mc-technologie.com

MCD Medical Computers

Deutschland GmbH

Konrad-Zuse-Ring 17 A/B


Tel.: 02161/30470-0, Fax: 02161/30470-98

info@mcd.de.com

www.mcd.de.com


ME-Meßsysteme GmbH

Eduard-Maurer-Str. 9, 16761 Henningsdorf

Tel.: 03302/89824-30

info@me-systeme.de

www.me-systeme.de

Verkauf:

Tel.: 03302/89824-10

vertrieb@me-systeme.de

http://www.me-systeme.de/shop/

Mechatronic Hub GmbH

Groß-Berliner Damm 94, 12487 Berlin

Tel.: 030/319844000, Fax: 030/319844-111

sales@mechatronic-hub.de

www.mechatronic-hub.de

Mechatronic

Medical Engineers GmbH

Europaplatz 5, 64293 Darmstadt

Tel.: 06151/5003-0

mechatronic@mechatronic.de

www.mechatronic.de

Medizin-Mechanik-Nord GmbH

Russeer Weg 54a, 24111 Kiel

Tel.: 0431/6902814, Fax: 0431/6902815

peter.witte@medizin-mechanik-nord.de

www.medizin-mechanik-nord.de/com

MENTOR GmbH & Co.

Präzisions-Bauteile KG

Otto-Hahn-Str. 1, 40699 Erkrath

Tel.: 0211/20002-0, Fax: 0211/20002-41

info@mentor.de.com

www.mentor.de.com

Messkom Vertriebs GmbH

Awarenring 38, 85419 Mauern

Tel.: 08764/948430, Fax: 08764/948433

info@messkom.de

www.messkom.de

Metallux AG

Robert-Bosch-Str. 29, 71397 Leutenbach

Tel.: 07195/5980-0

info@metallux.de

www.metallux.de

Metrofunkkabel-Union GmbH

Lepsiusstr. 89, 12165 Berlin

Tel.: 030/790186-0

info@metrofunk.de

www.metrofunk.de

Miba Resistors Austria GmbH

Kirchbach 384, A-8082 Kirchbach-Zerlach

Tel.: 0043/3116/2625-0

sales.mra@miba.com

www.miba-resistors.com

Micro Crystal AG

Mühlestr. 14, CH - 2540 Grenchen

Tel.: 0041/32/65582-82

Fax: 0041/32/65582-83

sales@microcrystal.ch

www.microcrystal.com

Verkauf Deutschland:

Tel.: 07268/911253

sales.germany@microcrystal.com

87

MICROCHIP TECHNOLOGY GmbH

Parkring 32, 85748 Garching

Tel.: 089/627144-0, Fax: 089/627144-44

euro.enquiry@microchip.com

www.microchip.com

Microdul AG

Grubenstr. 9, CH-8045 Zürich

Tel.: 0041/44/4553511

info@microdul.com

www.microdul.com

MICROSENS GmbH & Co. KG

Küferstr. 16, 59067 Hamm

Tel.: 02381/9452-0, Fax: 02381/9452-100

info@microsens.de

www.microsens.de

Mikron Switzerland AG

Agno Division Tool

Via Campagna 1, CH-6982 Agno

Tel.: 0041/91/61040-00

Fax: 0041/91/61040-10

mto@mikron.com

www.mikrontool.com

Vertrieb: www.mikrontool.com/de/Kontakte-

Standorte/Lokale-Kontakte

MOStron Elektronik GmbH

Helmholtzstr. 20, 41747 Viersen

Tel.: 02162/3798-0, Fax: 02162/3798-28

info@mostron.de

www.mostron.de

mould2part GmbH

Bleichi 29, CH-9043 AR Trogen

Tel.: 0041/71/34388-88

Fax: 0041/71/34388-11

info@mould2part.ch

www.mould2part.com

MPDV Mikrolab GmbH

Römerring 1, 74821 Mosbach

Tel.: 06261/9209-0

info@mpdv.com

www.mpdv.com

Niederlassungen: www.mpdv.com/kontakt

Müller Industrie-Elektronik GmbH

Justus-von-Liebig-Str. 24, 31535 Neustadt

am Rübenberge

Tel.: 05032/9672-111

info@mueller-ie.com

www.mueller-ie.com

Verkauf: order@mueller-ie.com

MÜTRON Müller GmbH & Co. KG

Theodor-Barth-Str. 30, 28832 Achim

Tel.: 0421/3056-0

info@muetron.de

www.muetron.de

MULTIVAC

Sepp Haggenmüller SE & Co. KG

Bahnhofstr. 4, 87787 Wolfertschwenden

Tel.: 08334/601-0

muwo@multivac.de

www.multivac.com

muVaP GmbH

Georges-Köhler-Allee 102, 79110 Freiburg

Tel.: 0761/2037475

philipp.koester@muvap.de

www.muvap.de

MVTec Software GmbH

Arnulfstr. 205, 80634 München

Tel.: 089/457695-0, Fax: 089/457695-55

info@mvtec.com

www.mvtec.com


Berliner Platz 12, 74072 Heilbronn

Tel.: 07131/7810-0

de-sales@milexa.com

www.milexia.com/de

MIMplus Technologies

GmbH & Co. KG

Turnstr. 22, 75228 Ispringen

Tel.: 07231/802100, Fax: 07231/802388

info@mimplus.de

www.mimplus.de

Verkauf:

Tel.: 07231/802193

mlang@mimplus.de

MITUTOYO Deutschland GmbH

Borsigstr. 8-10, 41469 Neuss

Tel.: 02137/1020, Fax: 02137/8685

info@mitutoyo.de

www.mitutoyo.de

MPI Technologies AG

Täfernstr. 20, CH - 5405 Dättwil

Tel.: 0041/56/4833444

info@mpi.ch

www.mpi.ch

Verkauf:

sales@mpi.ch

https://shop.mpi.ch

MSR Electronics GmbH

Mettlenstr. 6, CH - 8472 Seuzach

Tel.: 0041/52/3162555

info@msr.ch

www.msr.ch

MTM Power Messtechnik

Mellenbach GmbH

Zirkel 3, 98744 Schwarzatal

Tel.: 036705/688-0, Fax: 036705/61049

info@mtm-power.com

www.mtm-power.com

N

N&H Technology GmbH

Gießerallee 21, 47877 Willich

Tel.: 02154/8125-0, Fax: 02154/8125-22

info@nh-technology.de

www.nh-technology.de

Verkauf: katalog.nh-technology.de

Nanoscribe GmbH & Co. KG

Hermann-von-Helmholz-Platz 6

76344 Eggenstein-Leopoldshafen

Tel.: 0721/981980-0, Fax: 0721/981980-130

info@nanoscribe.com

www.nanoscribe.com

Verkauf: sales@nanoscribe.com


Nanotec Electronic GmbH & Co. KG

Kapellenstr. 6, 85622 Feldkirchen

Tel.: 089/900686-0, Fax: 089/900686-50

info@nanotec.de

www.nanotec.de

NEFF Gewindetriebe GmbH

Karl-Benz-Str. 24, 71093 Weil im Schönbuch

Tel.: 07157/53890-0, Fax: 07157/53890-25

info@neff-gt.de

www.neff-gt.de

NETSTAL Maschinen AG

Tschachenstr. 1, CH - 8752 Näfels

Tel.: 0041/55/6186111

info@netstal.com

www.netstal.com

Vertrieb:

www.netstal.com/unternehmen/standorte

NeueCreaktiv GmbH

Hauptstr. 5, 78730 Lauterbach

Tel.: 07422/2801990

info@neue-creaktiv.de

www.neue-creaktiv.de


Gewerbegebiet Ost 7, 91085 Weisendorf

Tel.: 09135/73666-0, Fax: 09135/73666-60

info@neumueller.com

www.neumueller.com

NeuroCheck GmbH

Neckarstr. 76/1, 71686 Remseck

Tel.: 07146/8956-0, Fax: 07146/8956-29

sales@neurocheck.com

www.neurocheck.de

NEW AIM3D GmbH

Industriestr. 12,18069 Rostock

Tel.: 0381/3676609-0, Fax: 0381/3676609-9

kontakt@aim3d.de

www.aim3d.de

Verkauf:

Tel.: 0381/3676630

daniel.selck@aim3d.de


next system Vertriebsges.m.b.H.

Strohbogasse 4, A - 1210 Wien

Tel.: 0043/1/33166-0

info@nextsystem.at

www.nextsystem.at

Verkauf Christoph Hugl:

Tel.: 0043/664/8406100

christoph.hugl@nextsystem.at

www.nextsystem.at

NiLAB GmbH

Hans-Sachs-Str. 16, A-9020 Klagenfurt

Tel.: 0043/720/513258

katharina.pirker@nilab.at

www.nilab.at

Nitto Kohki Europe GmbH

Gottlieb-Daimler-Str. 10

71144 Steinenbronn

Tel.: 07157/989555-0

Fax: 07157/989555-40

info@nitto-kohki.eu

www.nitto-kohki.eu

noax Technologies AG

Am Forst 6, 85560 Ebersberg

Tel.: 08092/8536-0

info@noax.com

www.noax.com/de

Novotechnik Messwertaufnehmer

OHG

Horbstr. 12, 73760 Ostfildern

Pf.: 4220, Pf.PLZ: 73745

Tel.: 0711/4489-0, Fax: 0711/4489-118

info@novotechnik.de

www.novotechnik.de

O

OCTUM GmbH

Renntalstr. 16, 74360 Ilsfeld

Tel.: 07062/91494-0

info@octum.de

www.octum.de

Verkauf: sales@octum.de

ODU GmbH & Co. KG

Pregelstr. 11, 84453 Mühldorf a. Inn

Tel.: 08631/6156-0, Fax: 08631/6156-49

sales@odu.de

www.odu-connectors.com

OKW Odenwälder Kunststoffwerke

Gehäusesysteme GmbH

Friedrich-List-Str. 3, 74722 Buchen

Tel.: 06281/404-00

vertrieb@okw.com

www.okw.com

OPEN MIND Technologies AG

Argelsrieder Feld 5, 82234 Wessling

Tel.: 08153/933500, Fax: 08153/933501

info.deutschland@openmind-tech.com

www.openmind-tech.com

opsira GmbH

Leibnizstr. 20, 88250 Weingarten

Tel.: 0751/561890

info@opsira.de

www.opsira.de

OptaSensor GmbH

Rollnerstraße 97, 90408 Nürnberg

Tel.: 0911/14887044

info@optasensor.com

www.optasensor.com

OptiSense

Gesellschaft für optische

Prozessmesstechnik

mbH & Co. KG

Annabergstr. 120, 45721 Haltern am See

Tel.: 02364/50882-0

info@optisense.com

www.optisense.com

Verkauf:

Tel.: 02364/50882-10

OTEC Präzisionsfinish GmbH

Heinrich-Hertz-Str. 24, 75334 Straubenhardt

Tel.: 07082/491120, Fax: 07082/491129

info@otec.de

www.otec.de

89

P

Panacol-Elosol GmbH

siehe Hoenle Adhesive GmbH


Oldisstr. 55, CH-7023 Haldenstein

Tel.: 0041/81/35410-00

Fax: 0041/81/35410-01

dg@paxmatic.com

www.paxmatic.com

PCB-SYSTEMS GmbH

Carl-von-Ossietzky-Str. 7

83043 Bad Aibling

Tel.: 08061/34880-0

info@pcb-systems.de

www.pcb-systems.de

perfecdos GmbH

Ödenpullach 1, 82041 Oberhaching

Tel.: 089/90420190

info@perfecdos.com

www.perfecdos.com

PIA Automation Amberg GmbH

Wernher-von-Braun-Str. 5, 92224 Amberg

Tel.: 09621/608-0, Fax: 09621/608-290

info@piagroup.com

www.piagroup.com

PIC GmbH

Nibelungenstr. 5A, 90530 Wendelstein

Tel.: 09129/907089-0

Fax: 09129/907089-99

info@pic-gmbh.com

www.pic-gmbh.com


Am Sonnenlicht 5, 82239 Alling

Tel.: 08141/3697-0, Fax: 08141/3697-30

info@plug-in.de

www.plug-in.de

POHL Electronic GmbH

Eduard-Maurer-Str. 11a, 16761 Hennigsdorf

Tel.: 03302/81893-0, Fax: 03302/81893-99

info@pohl-electronic.de

www.pohl-electronic.de

POLYRACK TECH-GROUP

Holding GmbH & Co. KG


Tel.: 07082/7919-0, Fax: 07082/7919-330

info@polyrack.com

www.polyrack.com

Vertrieb: www.polyrack.com/weltweit

PETERMANN-TECHNIK GmbH

Lechwiesenstr. 13

86899 Landsberg am Lech

Tel.: 08191/305395, Fax: 08191/305397

info@petermann-technik.de

www.petermann-technik.de

Shop: www.quarze24.de

phg

Peter Hengstler GmbH + Co. KG

Dauchinger Str. 12, 78652 Deißlingen

Tel.: 07420/89-0, Fax: 07420/89-33

verbindungstechnik@phg.de

www.phg.de

PHOTONIC

Optische Geräte GmbH & Co KG

Dresdner Str. 81-85, A-1200 Wien

Tel.: 0043/1/4865691-0

office@photonic.at

www.photonic.at

PiL Sensoren GmbH

Hainstr. 50, 63526 Erlensee

Tel.: 06183/9109-0, Fax: 06183/9109-55

info@pil.de

www.pil.de

Vertrieb: www.pil.de/kontakt

pk components GmbH

Wilhelm-Maisel-Str. 26, 90530 Wendelstein

Tel.: 09129/4058-0, Fax: 09129/4058-159

info@pk-components.de

www.pk-components.de

Plexus GmbH

Heinrich-Hertz-Str. 2a, 64295 Darmstadt

Tel.: 06151/13775500

plexus.deutschland@plexus-com

www.plexus.com/de-de/

Polytec GmbH

Polytec-Platz 1-7, 76337 Waldbronn

Tel.: 07243/604-0, Fax: 07243/69944

info@polytec.de

www.polytec.de

Verkauf, Frau Gül Öncü

Tel.: 07243/604-1730

ot@polytec.de

Polytec PT GmbH -

Polymere Technologien

Ettlinger Str. 30, 76307 Karlsbad

Tel.: 07202/7063500

info-pt@bostik.com

www.polytec-pt.de

Portwell KIOSK

Embedded Systems GmbH

Am Technologiepark 8-10, 82229 Seefeld

Tel.: 08152/3962500

info@portwell.eu

www.portwell.eu


POSIC S.A.

Avenue de la Gare 6a, CH-2013 Colombier

Pf.: 204, Pf.PLZ: CH-2013

Tel.: 0041/32/5521800

Fax: 0041/32/5521801

info@posic.com

www.posic.com

Powerbox Deutschland GmbH -

A Cosel Group Company

Fritz-Thiele-Str. 12, 28279 Bremen

Tel.: 0421/94930-0, Fax: 0421/94930-99

info.de@prbx.com

www.prbx.com

PQ Plus GmbH

Hagenauer Str. 6, 91904 Langensendelbach

Tel.: 09133/60640-0, Fax: 09133/60640-100

info@pq-plus.de

www.pq-plus.de

Precitec Optronik GmbH

Schleussnerstr. 54, 63263 Neu-Isenburg

Tel.: 06102/3676-100, Fax: 06102/3676-126

sales@precitec-optronik.de

www.precitec.com

PRO DESIGN Electronic GmbH

Albert-Mayer-Str. 14-16, 83052 Bruckmühl

Tel.: 08062/808-0, Fax: 08062/808-200

info@prodesign-europe.com

www.prodesign-europe.com

ProByLas AG

Technopark Luzern, Platz 4

CH-6039 Root D4

Tel.: 0041/41/5419170

info@probylas.com

www.probylas.com

Process Sensing Technologies

PST GmbH

Max-Planck-Str. 14, 61381 Friedrichsdorf

Tel.: 06172/5917-0, Fax: 06172/5917-99

de.info@processsensing.com

www.processsensing.com

Process Sensing Technologies

PST GmbH

Einsteinstr. 17-23, 76275 Ettlingen

Tel.: 07243/6019000, Fax: 07243/2054444

info@rotronic.de

www.processSensing.com/de-de/

ProKeys e.K.

Karlsbader Str. 1A, 08321 Zschorlau

Tel.: 03771/5644356, Fax: 03771/5644357

tfacius@prokeys.de

www.prokeys.de

www.evo-boards.com

Verkauf:

Tel.: 03771/5644359

sales@prokeys.de

ProMediPac OWB Group

Saarstraße 1, 88512 Mengen

Tel.: 07572/7617-0, Fax: 07572/5017

info@promedipac.com

www.promedipac.com

PROVERTHA Connectors

Cables & Solutions GmbH

Westring 9, 75180 Pforzheim

Tel.: 07231/774-0, Fax: 07231/774-60

service@provertha.com

www.provertha.com


GmbH

Rothenberge 60, 48493 Wettringen

Tel.: 02557/4999197

priggen@priggen.com

www.priggen.com

PTC - Parametric Technology

GmbH

Friedensstr. 22B, 81671 München

Tel.: 089/32106-0

information@ptc.com

www.ptc.com/de

R

RAMPF-Gruppe

Albstr. 37, 72661 Grafenberg

Tel.: 07123/9342-0

info@rampf-group.com

www.rampf-group.com

RAPA Healthcare GmbH & Co. KG

Albert-Pausch-Ring 1, 95100 Selb

Tel.: 09287/884-0

healthcare@rapa.com

www.rapa.com

RCT Reichelt Chemietechnik

GmbH & Co.

Englerstr. 18, 69126 Heidelberg

Tel.: 06221/3125-0, Fax: 06221/3125-10

info@rct-online.de

www.rct-online.de

Real-Time Innovations (RTI)

London Barbican 88 Wood Street, UK-EC2V

7RS London

info@rti.com

www.rti.com

RECOM Power GmbH

Münzfeld 35, A-4810 Gmunden

Tel.: 0043/7612/88325-700

Fax: 0043/7612/88325-801

info@recom-power.com

www.recom-power.com

Q

ProCase GmbH

Im Bruch 2, 63897 Miltenberg

Tel.: 09371/650500, Fax: 09371/6505050

info@procase.de

www.procase.de


Quintenz Hybridtechnik

Eichenstr. 15, 82061 Neuried

Tel.: 089/7592252, Fax: 089/7592545

info@quintenz.de

www.quintenz.de

REHM THERMAL SYSTEMS GMBH

Leinenstr. 7, 89143 Blaubeuren

Tel.: 07344/96060, Fax: 07344/9606525

info@rehm-group.com

www.rehm-group.com

91

Rein Medical GmbH

Monforts Quartier 23


Tel.: 02161/6984-0, Fax: 02161/6984-259

info@reinmedical.com

www.reinmedical.com

relyon plasma GmbH -

A TDK Group Company

Osterhofener Str. 6, 93055 Regensburg

Tel.: 0941/60098-0, Fax: 0941/60098-100

info-relyon@tdk.com

www.relyon-plasma.com

Renata SA

(A company of The Swatch Group)

Kreuzenstr. 30, CH - 4452 Itingen

Tel.. 0041/61/9757575

sales@renata.com

https//www.renata.com

Revenera

Vorsetzen 1, 20459 Hamburg

Tel.: 040/7889990

mktgops@revenera.com

www.revenera.de

Richard Wöhr GmbH

Gräfenau 58-60, 75339 Höfen

Tel.: 07081/9540-0, Fax: 07081/9540-90

richard@woehrgmbh.de

www.woehrgmbh.de

Verkauf: anfrage@woehrgmbh.de

RILE GROUP

Graflinger Str. 226, 94469 Deggendorf

Tel.: 0991/2507-280, Fax: 0991/2507-211

sales@rile-group.com

www.rile-group.com

RINCO ULTRASONICS AG

Industriestr. 4, CH-8590 Romanshorn

Tel.: 0041/71/4664100

info@rincoultrasonics.com

www.rincoultrasonics.com

Rittinghaus, Ernst GmbH

Kruppstraße 33, 58553 Halver

Tel.: 02353/9158-3, Fax: 02353/9158-50

info@rittinghaus-gmbh.de

www.rittinghaus-gmbh.de

RK Rose+Krieger GmbH

Potsdamer Str. 9, 32423 Minden

Tel.: 0571/9335-0

info@rk-online.de

www.rk-rose-krieger.com

Vertrieb: www.rk-rose-krieger.com/deutsch/

kontakt/vertretungen-deutschland/

RMS Foundation

Robert-Mathys-Str. 1, CH-2544 Bettlach

Tel.: 0041/32/64420-20

rms@rms-foundation.ch

www.rms-foundation.ch

ROB GmbH

Am Wolfsbaum 1, 75245 Neulingen

Tel.: 07237/430-1000

info@rob-group.com

www.rob-group.com

Röchling Medical Waldachtal AG

Herbert-Frank-Str. 26

72178 Waldachtal-Salzstetten

Tel.: 07486/181-0, Fax: 07486/181-337

info.waldachtal@roechling.com

www.roechling.com/medical

Rollon GmbH

Bonner Str. 201, 40589 Düsseldorf

Tel.: 0211/95747-0, Fax: 0211/95747-100

info@rollon.de www.rollon.com

RS Components GmbH

Mainzer Landstr. 180, 60327 Frankfurt

Tel.: 069/580014-0

rs-gmbh@rsonline.de

https://de.rs-online.com

Rutronik Elektronische

Bauelemente GmbH

Industriestr. 2, 75228 Ispringen/Pforzheim

Tel.: 07231/801-0, Fax: 07231/82282

rutronik@rutronik.com

www.rutronik.com

Verkauf DL + weltweit:

www.rutronik.com/de/deutschland

www.rutronik.com/de/rutronik/kontaktweltweit

Shop: www.rutronik24.com

S

S.I.E. -

System Industrie Electronic GmbH

Millennium Park 12, A - 6890 Lustenau

Tel.: 0043/5577/89900

Fax: 0043/5577/89901

info@sie.at

www.sie.at

SAB Bröckskes GmbH & Co. KG

Grefrather Str. 204-212b, 41749 Viersen

Pf: 120160, PF.PLZ: 41719

Tel.: 02162/898-0, Fax: 02162/898-101

info@sab-cable.com

www.sab-kabel.de

SAMAPLAST AG Kunststofftechnik

Neugrütstr. 3, CH - 9430 St. Margrethen

Tel.: 0041/71/7472727

info@samaplast.ch

www.samaplast.ch

Sanner GmbH

Bertha-Benz-Str. 5, 64625 Bensheim

Tel.: 06251/9380

h.lang@sanner-group.com

www.sanner-group.com

Verkauf: sales@sanner-group.com

SANTOX Gehäuse-Systeme GmbH

Lindenstr. 34, 79843 Löffingen-Unadingen

Tel.: 07654/21294-0, Fax: 07654/21294-99

info@santox.com

www.santox.com

Verkauf: anfrage@santox.com


Sasse Elektronik GmbH

Berliner Str. 12, 91126 Schwabach

Tel.: 09122/978-0

info@sasse-elektronik.de

www.sasse-elektronik.de


Daimlerstr. 5, 78564 Wehingen

Tel.: 07426/4206150, Fax: 07426/51189

info@saurer-markingsolutions.com

www.saurer-markingsolutions.com

SCHEUERMANN + HEILIG GmbH

Buchener Str. 29, 74722 Buchen-Hainstadt

Tel.: 06281/907-0

info@sh-gmbh.de

www.sh-gmbh.de

Schiederwerk GmbH

Neuburger Str. 40, 90451 Nürnberg

Tel.: 0911/9636-5

info@schiederwerk.de

www.schiederwerk.de

SCHILLING ENGINEERING GmbH

Industriestr. 26, 79793 Wutöschingen

Tel.: 07746/92789-0, Fax: 07746/92789-80

info@schillingengineering.de

www.schillingengineering.de

Vertrieb:

Tel.: 07746/92789-76

vertrieb-rr@schillingengineering.de

Schlöder GmbH

Edisonstr. 6, 85716 Unterschleißheim

Tel.: 089/69314235-0, Fax: 089/69314235-9

info@schloeder-emv.de

www.schloeder-emv.de

Schneider Digital

Josef J. Schneider e.K.

Konrad-Zuse-Str. 1, 83607 Holzkirchen

Tel.: 08025/9930-0, Fax: 08025/9930-299

info@schneider-digital.com

www.schneider-digital.com


Scholz GmbH & Co. KG

Nalserstr. 39, 96317 Kronach

Tel.: 09261/6077-0, Fax: 09261/6077-60

www.scholz-htik.de, info@scholz-htik.de

SCHOTT MINIFAB

Otto-Schott-Str. 13, 07745 Jena

Tel.: 03641/681-4063

info.nexterion@schott.com

www.schott.com/minifab

Schützinger GmbH

Eichwiesenring 6, 70567 Stuttgart

Tel.: 0711/71546-0, Fax: 0711/71546-40

info@schuetzinger.de

www.schuetzinger.de

Schukat electronic Vertriebs GmbH

Hans-Georg-Schukat-Str. 2

40789 Monheim am Rhein

Tel.: 02173/9505, Fax: 02173/950999

info@schukat.com

www.schukat.com

SCHURTER GmbH

Elsässer Str. 3, 79346 Endingen

Tel.: 07642/682-0

info.de@schurter.com

www.schurter.com

Schwäbische Werkzeugmaschinen

GmbH

Seedorfer Str. 91, 78713 Waldmössingen

Tel.: 07402/74-0, Fax: 07402/74-7211

info@sw-machines.com

www.sw-machines.com

Vertrieb: https://sw-machines.com/branchen/

medizintechnik

Verkauf, Matthias Dreher:

Tel.: 01520/1668137

matthias.dreher@sw-machines.com

Schwichtenberg GmbH

Weststr. 23, 32657 Lemgo

Tel.: 05261/77998-100

info@sbg-gmbh.de

www.sbg-gmbh.de

Vertrieb:

Tel.: 05261/77998-140

sales@sbg-gmbh.de

SECO

Schlachthofstr. 20, 21079 Hamburg

Tel.: 040/791899-0

marcom@seco.com

https://www.seco.com/

Seefrid, Gerdt GmbH

Theodor-Heuss-Str. 35, 61118 Bad Vilbel

Tel.: 06101/5252-0, Fax: 06101/5252-18

vertrieb@seefrid.de

www.seefrid.com

seleon GmbH

Im Zukunftspark 9, 74076 Heilbronn

Tel.: 07131/2774-0

info@seleon.com

www.seleon.com

SemsoTec GmbH

Schleißheimer Str. 91a, 85748 Garching

Tel.: 089/324904720

info@semsotec.de

https://semsotec.de

SEMTECH Germany GmbH

Regus München Airport, Terminalstr. Mitte 18,

85356 München-Flughafen

Tel.: 089/38036604

tbaeuerlein@semtech.com

www.semtech.com

93

senetics healthcare group

GmbH & Co. KG

Hardtstr. 16, 91522 Ansbach

Tel.: 0981/9724795-0

Fax: 0981/9724795-9

info@senetics.de

www.senetics.de

Sensirion AG

Laubisrütistr. 50, CH - 8712 Stäfa

Tel.: 0041/44/3064000

Fax: 0041/44/3064030

info@sensirion.com

www.sensirion.com

SITEC Industrietechnologie GmbH

Bornaer Str. 192, 09114 Chemnitz

Tel.: 0371/4708-241, Fax: 0371/4708-240

sales@sitec-technology.com

www.sitec-technology.com

SMC Deutschland GmbH

Boschring 13-15, 63329 Egelsbach

Tel.: 06103/402-0

info.de@smc.com

www.smc.de

Verkaufsbüros:

www.smc.eu/de-de/kontakt/verkaufsbueros

Verkauf:

Tel.: 06103/402-402

auftrag.de@smc.com

https://www.smc.eu/de-de/smc-eshop

Spetec Gesellschaft für Laborund

Reinraumtechnik mbH

Am Kletthamer Feld 15, 85435 Erding

Tel.: 08122/95909-0, Fax: 08122/95909-55

spetec@spetec.de

www.spetec.de

SphereOptics GmbH

Gewerbestr. 13, 82211 Herrsching

Tel.: 08152/983789-0, Fax: 08152/983789-1

info@sphereoptics.de

www.sphereoptics.de

Stäubli Electrical Connectors

GmbH

Hegenheimer Str. 19, 79576 Weil am Rhein

Tel.: 07621/667-0

ec.de@staubli.com

www.staubli.com/electrical

Senstech AG

Allmendstr. 9, CH - 8320 Fehraltorf

Tel.: 0041/44/5120655

info.senstech@ist-ag.com

www.ist-senstech.ch

SEPA EUROPE GmbH

Hartheimer Str. 6, Gewerbepark Breisgau

79427 Eschbach

Tel.: 07634/59459-0, Fax: 07634/59459-199

info@sepa-europe.com

www.sepa-europe.com

SimpaTec Engineering GmbH

Wurmbenden 15, 52070 Aachen

Tel.: 0241/565276-0, Fax: 0241/565276-99

info@simpatec.com

www.simpatec.com

Vertrieb:

www.simpatec.com/de/kontakt-anfahrt

Verkauf: sales@simpatec.com

Sindlhauser Materials GmbH

Daimlerstr. 68, 87437 Kempten

Tel.: 0831/960458-0

info@sindlhauser.de

www.sindlhauser.de

SINGULUS TECHNOLOGIES AG

Hanauer Landstr. 103, 63796 Kahl am Main

Tel.: 06188/4400, Fax: 06188/4401110

sales@singulus.de

www.singulus.de

Solectrix GmbH

Dieter-Streng-Str. 4, 90766 Fürth

Tel.: 0911/3091610

info@solectrix.de

www.solectrix.de

SOLVOTEC GmbH & Co. KG

Medical Device Engineering

Waldstr. 12A, 96472 Rödental

Tel.: 09563/5495350, Fax: 09563/5495359

info@solvotec.de

www.medical-device.engineering.de

Sommer cable GmbH

Humboldtstr. 32-36, 75334 Straubenhardt

Tel.: 07082/491330

info@sommercable.com

www.sommercable.com

B2B-Webshop: shop.sommercable.com

SONOTEC GmbH

Thüringer Str. 33, 06112 Halle (Saale)

Tel.: 0345/13317-0, Fax: 0345/13317-99

sonotec@sonotec.de

www.sonotec.de

Spectrum Instrumentation GmbH

Ahrensfelder Weg 13-17

22927 Grosshansdorf

Tel.: 04102/6956-0, Fax: 04102/6956-66

info@spec.de

www.spectrum-instrumentation.com

Stäubli Tec-Systems GmbH

Robotics

Theodor-Schmidt-Str. 19/25

95448 Bayreuth

Pf.: 101101, Pf.PLZ: 95411

Tel.: 0921/883-0

marketing.robot.de@staubli.com

www.staubli.com

Staiger GmbH & Co. KG

Johannes-Bieg-Str. 8, 74391 Erligheim

Tel.: 07143/27070, Fax: 07143/270788

sales@staiger.de

www.staiger.de

Starlim Spritzguss GmbH

Mühlstr. 21, A - 4614 Marchtrenk

Tel.: 0043/7243/58596-0

Fax: 0043/7243/58596-5

messe@starlim-sterner.com

www.starlim-sterner.com

Steinmeyer Group

Riedstr. 7, 72458 Albstadt

Tel.: 07431/1288-0, Fax: 07431/1288-89

info@steinmeyer.com

www.steinmeyer-group.com

Vertrieb:

www.steinmeyer-group.com/de/kontakt


steute Technologies

GmbH & Co. KG

Brückenstr. 91, 32584 Löhne

Tel.: 05731/745-0

meditec@steute.com

www.steute-meditec.com

straschu Industrie-Elektronik

GmbH

Mackenstedter Straße 18-20, 28816 Stuhr

Tel.: 04206/4171-0, Fax: 04206/4171-50

vertrieb@straschu-ie.de

www.straschu-ie.de

STRUBL GmbH & Co. KG

Kunststoffverpackungen

Richtweg 52, 90530 Wendelstein

Tel.: 09129/9035-0

strubl@strubl.de

www.strubl.de

SurTec International GmbH

Neuhofstr. 9, 64625 Bensheim

Tel.: 06251/8622200

info@surtec.com

www.surtec.com

Vertrieb: www.surtec.com/en/locations/

SUSUMU Deutschland GmbH

Rahmannstr. 11, 65760 Eschborn

Tel.: 06196/9698407

info@susumu.de

www.susumu.de

T

TACTRON ELEKTRONIK

GmbH & Co. KG

Lochhamer Schlag 5, 82166 Gräfelfing

Tel.: 089/8955690, Fax: 089/89556929

info@tactron.de

www.tactron.de

Standorte: www.tactron.de/tactron

Tadiran Batteries GmbH

Industriestr. 22, 63654 Büdingen

Tel.: 06042/954-0

info@tadiranbatteries.de

https://tadiranbatteries.de/

Vertrieb: https://tadiranbatteries.de/germany/

TAMPOPRINT GmbH

Lingwiesenstr. 1, 70825 Korntal-Münchingen

Tel.: 07150/928-0, Fax: 07150/928-400

info@tampoprint.de

www.tampoprint.com

Vertrieb:

www.tampoprint.com/de-de/kontakt

Verkauf, Dietmar Scholz:

Tel.: 07150/928-368

d.scholz@tampoprint.de

Tauscher Transformatorenfabrik

GmbH

Neureut 83, 94078 Freyung/Neureut

Tel.: 08551/91696-0, Fax: 08551/91696-198

info@tauscher.com

www.tauscher-transformatoren.de

TBH GmbH


Tel.: 07082/9473-0

info@tbh.eu

www.tbh.eu

Teca-Print AG

Bohlstr. 17, CH - 8240 Thayngen

Tel.: 0041/52/6452000

info@teca-print.com

www.teca-print.com

TECHNIA GmbH

Am Sandfeld 11c, 76149 Karlsruhe

Tel.: 0721/97043-0

info@technia.de

www.technia.de

tekmodul GmbH

Lindwurmstr. 97a, 80337 München

Tel.: 089/90411829-0

Fax: 089/90411829-88

info@tekmodul.de

www.tekmodul.de

shop.tekmodul.de

Telemeter Electronic GmbH

Joseph-Gänsler-Str. 10, 86609 Donauwörth

Tel.: 0906/70693-0, Fax: 0906/70693-50

info@telemeter.de

www.telemeter.de

Testo Saveris GmbH

Celsiusstr. 2, 79822 Titisee-Neustadt

Tel.: 07653/681-705

saveris-vertrieb@testo.com

www.testo.de

The Imaging Source Europe GmbH

Überseetor 18, 28217 Bremen

Tel.: 0421/33591-0, Fax: 0421/33591-80

info@theimagingsource.com

www.theimagingsource.com


Stuttgarter Str. 66, 71554 Weissach im Tal

Tel.: 07191/3560-0

info@thiele-kg.de

www.u-s-v.de

SUYIN GmbH

Lindnerstr. 14-16, 84347 Pfarrkirchen

Tel.: 08561/23888-0

info@suyin-europe.com

www.suyin-europe.com

Verkauf:

Tel.: 08561/23888-871

boris.krobath@suyin-europe.com


TBK - Technisches Büro Kullik

GmbH

Industriestr. 27, 56278 Großmaischeid

Tel.: 02689/92770-0, Fax: 02689/92770-10

tbk@kullik.de

www.tbk-kullik.de

TDK-Lambda Europe GmbH

Karl-Bold-Str. 40, 77855 Achern

Tel.: 07841/666-0, Fax: 07841/5000

tlg.powersolutions@tdk.com

www.emea.lambda.tdk.com/de

TL Electronic GmbH

Bgm.-Gradl-Str. 1, 85232 Bergkirchen

Tel.: 08131/33204-0, Fax: 08131/33204-150

info@tl-electronic.de

www.tl-electronic.de

Verkauf:

Tel.: 08131/33204-119

95

Tonfunk GmbH Ermsleben

Anger 20, 06463 Falkenstein / Harz

Tel.: 034743/50-0, Fax: 034743/265

info@tonfunk.de

www.tonfunk.de

toolcraft AG

Handelsstr. 1, 91166 Georgensgmünd

Tel.: 09172/6956-0

toolcraft@toolcraft.de

www.toolcraft.de

TQ-Systems GmbH

Mühlstr. 2, 82229 Seefeld

Tel.: 08153/9308-0

info@tq-group.com

www.tq-group.com

Traco Electronic GmbH

Oskar-Messter-Str. 20a, 85737 Ismaning

Tel.: 089/961182-0, Fax: 089/961182-20

info@tracopower.de

www.tracopower.com

TTL Network GmbH

Neulehenstr. 8c, 33790 Halle (Westfalen)

Tel.: 05201/85660-00

s.koertgen@ttl-network.de

www.ttl-network.de

TTV GmbH

Sudetenstr. 53, 82538 Geretsried

Tel.: 08171/34690, Fax: 08171/346929

info@go-ttv.com

www.go-ttv.de

U

UCM AG

(Member of SBS Ecoclean Group)

Langenhagstr. 25, CH-9424 Rheineck

Tel.: 0041/71886-6760

Fax: 0041/71886-6761

info@ucm-ag.com

www.ucm-ag.com

www.teilereinigung-medizintechnik.de

Ulma Packaging GmbH

Teramostr. 28, 87700 Memmingen

Tel.: 08331/98738-0

info@ulmapackaging.de

www.ulmapackaging.de/de

Umicore Galvanotechnik GmbH

Klarenbergst. 53-79

73525 Schwäbisch Gmünd

Tel.: 07171/60701, Fax: 07171/607316

galvano@eu.umicore.com

https://mds.umicore.com

Vertrieb: https://mds.umicore.com/ep-kontakt

Unified-E AG

Technoparkstr. 2, CH-8406 Winterthur

Tel.: 0041/52/5502771

kontakt@unified-e.com

www.wit-hmi.com

Verkauf: sales@unified-e.com

UNION-KLISCHEE GmbH

Lankwitzer Str. 34, 12107 Berlin

Tel.: 030/6913022

info@union-klischee.de

www.union-klischee.de

uwe electronic GmbH

Inselkammerstr. 10, 82008 Unterhaching

Tel.: 089/441190-0, Fax: 089/441190-29

info@uweelectronic.de

www.uweelectronic.de

V

Variohm Eurosensor Ltd

Hans-Bunte-Str. 8, 69123 Heidelberg

Tel.: 06221/3920100

sensor@variohm.de

www.variohm.de

Variosystems AG

Ampèrestr. 5, CH-9323 Steinach

Tel.: 0041/71/4478700

info@variosystems.com

www.variosystems.com


Am Alten Schlachthof 14, 77652 Offenburg

Tel.: 0781/1278118-0

info@verifysoft.com

www.verifysoft.com

Vertrieb DACH, Dirk Sanny:

Tel.: 0781/1278118-1

sanny@verifysoft.com

VERMES Microdispensing GmbH

Rudolf-Diesel-Ring 2, 83607 Holzkirchen

Tel.: 08024/644-0 Fax: 08024/644-19

info@vermes.com

www.vermes.com

VIDELCO Europe GmbH

Lise-Meitner-Str. 6, 40878 Ratingen

Tel.: 02102/8639-00, Fax: 02102/8639-17

info@videlco.eu

www.videlco.eu

ViscoTec

Pumpen- und Dosiertechnik GmbH

Amperstr. 13, 84513 Töging am Inn

Tel.: 08631/9274-0

mail@viscotec.de

www.viscotec.de


Mittelbergstr. 16, 98527 Suhl

Tel.: 03681/79740

sales@vision-control.com


Vision Components GmbH

Ottostr. 2, 76275 Ettlingen

Tel.: 07243/2167-0

info@vision-components.de

www.vision-components.de

www.mipi-modules.com

Vision Engineering Ltd.

Anton-Pendele-Str. 3, 82275 Emmering

Tel.: 08141/401670

info@visioneng.de

www.visioneng.de

Vertrieb: www.visioneng.de/kontakt/

haendler-finden/


W

W+P PRODUCTS GmbH

Daimlerstr. 29-33, 32257 Bünde

Tel.: 05223/98507-0, Fax: 05223/98507-50

info@wppro.com

www.wppro.com

WALTHER-PRÄZISION

Carl Kurt Walther GmbH & Co. KG

Westfalenstr. 2, 42781 Haan

Pf.: 420444, Pf.PLZ: 42404

Tel.: 02129/567-0, Fax: 02129/567-4500

info@walther-praezision.de

www.walther-praezision.de

WayCon

Positionsmesstechnik GmbH

Mehlbeerenstr. 4, 82024 Taufkirchen

Tel.: 089/679713-0, Fax: 089/679713-250

info@waycon.de

www.waycon.de

Waygate Technologies

Niels-Bohr-Str. 7, 31515 Wunstorf

Tel.: 05031/172-100

phoenix-info@bakerhughes.com

www.waygate-tech.com/ct

WDI AG

Industriestr. 21, 22880 Wedel

Tel.: 04103/1800-0

info@wdi.ag

www.wdi.ag

Vertrieb: team-pemco@wdi.ag

Weiss Klimatechnik GmbH

Greizer Str. 41-49

35447 Reiskirchen-Lindenstruth

Tel.: 06408/84-6500, Fax: 06408/84-8720

info@weiss-technik.com

www.weiss-klimatechnik.com

Weiss Kunststoffverarbeitung

GmbH & Co. KG

Rudolf-Diesel-Str. 2-4, 89257 Illertissen

Tel.: 07303/9699-0

kontakt@weiss-kunststoff.de

www.weiss-kunststoff.de

Weiss Technik GmbH

Greizer Str. 41-49

35447 Reiskirchen-Lindenstruth

Tel.: 06408/84-0, Fax: 06408/84-8710

info@weiss-technik.com

www.weiss-technik.com


Werth Messtechnik GmbH

Siemensstr. 19, 35394 Gießen

Tel.: 0641/7938-0, Fax: 0641/7938-719

mail@werth.de

www.werth.de

WIBU-SYSTEMS AG

Zimmerstr. 5, 76137 Karlsruhe

Tel.: 0721/93172-0, Fax: 0721/93172-22

info@wibu.com

www.wibu.com

Wirthwein Medical GmbH & Co. KG

Bahnhofstr. 80

64367 Mühltal/Nieder-Ramstadt

Tel.: 06151/919-0, Fax: 06151/919-919

info@wirthwein-medical.com

www.wirthwein-medical.com

WIS Kunststoffe GmbH

Nordstr. 5, 98597 Breitungen

Tel.: 036848/86882

c.dyla@wiskunststoffe.de

www.wiskunststoffe.de

Wittmann Battenfeld GmbH

Wiener Neustädter Str. 81

A-2542 Kottingbrunn

Tel.: 0043/2252/404-0

Fax: 0043/2252/404-1062

info@wittmann-group.com

www.wittmann-group.com

WKK Kaltbrunn AG

Benknerstr. 28, CH-8722 Kaltbrunn

Tel.: 0041/55/2932121

wkk@wkk.ch

www.wkk.ch

wts // electronic components

GmbH

Langer Acker 49, 30900 Wedemark

Tel.: 05130/5845-0

info@wts-electronic.de

www.wts-electronic.de

Wymed AG

Hardtstr. 20, CH-8424 Embrach

Tel.: 0041/44/8655566

info@wymed.ch

www.wymed.ch

X

XIMEA GmbH

Am Mittelhafen 16, 48155 Münster

Tel.: 0251/202408-0

info@ximea.com

www.ximea.com

Y

YASKAWA Europe GmbH

Drives Motion Controls Division

Philipp-Reis-Str. 6, 65795 Hattersheim

Tel.: 06196/569-500, Fax: 06196/569-398

marketing.de@yaskawa.eu

www.yaskawa.de

YASKAWA Europe GmbH

Robotics Division

Yaskawastr. 1, 85391 Allershausen

Tel.: 08166/90-0, Fax: 08166/90-103

robotics@yaskawa.eu

www.yaskawa.de

Z

Z-LASER GmbH

Merzhauser Str. 134, 79100 Freiburg

Tel.: 0761/29644-44, Fax: 0761/29644-55

info@z-laser.de

www.z-laser.com

Zapp Precision Metals GmbH

MEDICAL ALLOYS

Letmather Str. 69, 58239 Schwerte

Tel.: 02304/79-7259, Fax: 02304/79-482

medicalalloys@zapp.com

www.zapp.com

ZETTLER electronics GmbH

Junkersstr. 3, 82178 Puchheim

Tel.: 089/80097-0

office@zettlerelectronics.com

www.zettlerelectronics.com

Zimmer Group

Am Glockenloch 2, 77866 Rheinau

Tel.: 07844/9138-0

info@zimmer-group.com

www.zimmer-group.com

Zorn Maschinenbau GmbH

Höllstr. 11, 78333 Stockach

Tel.: 07771/87373-0, Fax: 07771/87373-290

zorn@zorn-maschinenbau.com

www.zorn-maschinenbau.com

ZwickRoell GmbH & Co. KG

August-Nagel-Str. 11, 89079 Ulm

Tel.: 07305/10-0, Fax: 07305/10-200

info@zwickroell.com

www.zwickroell.com

97


ANZEIGE

20 Jahre DMB Technics – 40 Jahre LCD-Leidenschaft,

Kundenorientierung und Expertise

Am 11. November dieses Jahres feiert die DMB Technics ihr 20-jähriges Bestehen.

Es waren zwei Ingenieure und

ein Buchhalter, die sich damals

im Jahr 2005 zusammentaten.

Während die ersten zwei über ein

einzig artiges Wissen im Displaybereich

verfügten, kannte sich der

Dritte im Team bestens mit Zahlen

aus. Eine ideale Kombination,

die sich die drei unbedingt zunutze

machen wollten. Also gründeten sie

die DMB Technics.

Was einst mit zwei Technikspezialisten

und einem Zahlenexperten

begann, hat sich zu einem erfolgreichen

KMU mit rund 35 Mitarbeitenden

entwickelt. Einer der beiden

Technikspezialisten ist bis heute im

Unternehmen tätig: Verwaltungsratspräsident

Dieter Heimgartner.

Er war maßgeblich an der Entwicklung

der STN-Technologie beteiligt

und ist Mitinhaber des international

bedeutenden STN-Patents.

DMB Technics AG

www.dmbtechnics.com

Wir sind stolz darauf, dass viele

namhafte Unternehmen auf der

ganzen Welt auf unser Wissen,

unsere Produkte und unseren Service

vertrauen.

Auch nach 20 Jahren stehen wir

mit Überzeugung für das, was uns

von Anfang an ausgemacht hat:

Kundenorientierung, Exzellenz,

Zuverlässigkeit, Lösungsorientierung

und Neugier.

Ihre Herausforderung ist unser

Antrieb und immer dann, wenn Ihr

Display- oder HMI-Projekt komplex

wird, sind wir die richtigen Partner

für Sie.

Vom Display-Spezialisten

zum HMI-Lösungspartner

Vor 20 Jahren begann unsere

Reise mit Leidenschaft, Kundenorientierung,

Expertise und einer klaren

Vision: innovative und kundenspezifische

Display-Lösungen zu

entwickeln.

In den vergangenen zwei Jahrzehnten

haben wir uns konsequent

weiterentwickelt. Aus einem Anbieter

von kundenspezifischen Displays

ist ein Partner für ganzheitliche

HMI-Lösungen (Human-Machine

Interface) geworden.

Was einst als kleines Team mit

großen Ambitionen begann, hat sich

zu einem Unternehmen entwickelt,

das in seiner Branche etabliert ist

und international geschätzt wird.

Qualität und Innovation

Unser konsequenter Fokus auf

Qualität und Innovation hat uns

nicht nur Wachstum, sondern auch

eine starke Reputation eingebracht.

Unsere Erfolge wären ohne das

Vertrauen unserer Kunden sowie

den unermüdlichen Einsatz unseres

Teams nicht möglich gewesen.

Wir danken allen, die uns auf diesem

Weg unterstützt und begleitet

haben – unseren Kundinnen, Kunden,

Partnern und Mitarbeitenden.

Die Situation heute

Ein starkes Fundament und ein

engagiertes Team: Unsere Gegenwart

ist von stetiger Weiterentwicklung

und einem engagierten Team

geprägt – dem wichtigsten Erfolgsfaktor

unseres Unternehmens. Mit

dem DMB-Haus haben wir einen

Raum geschaffen, der Kreativität,

Austausch und Innovation gezielt

fördert.

Unsere Transformation von einem

reinen Anbieter kundenspezifischer

Displays hin zu einem Spezialisten

für kundenspezifische HMI-

Lösungen bestätigt unsere strategische

Ausrichtung. Heute bieten

wir unseren Kunden Lösungen, die

technisch, funktional und ästhetisch

überzeugen.

Blick in die Zukunft

Visionen, Technologien und

umfassende Lösungen: Mit einem

klaren Blick nach vorne setzen wir

auf Innovation, Technologiekompetenz

und partnerschaftliche Zusammenarbeit,

um die Zukunft aktiv

mitzugestalten. Unsere Vision und

Mission sind darauf ausgerichtet,

unseren Kunden Lösungen zu bieten,

die ihre Anforderungen von morgen

schon heute erfüllen.

Dazu zählen:

• Technologie: Wir investieren

gezielt in den Ausbau unseres

Know-hows, modernste Fertigungsmethoden

und technologische

Weiterentwicklung, um

Fortschritte im Bereich Human-

Machine-Interface voranzutreiben

und neue Standards zu setzen.

• Dienstleistungen: Als Partner

für umfassende Lösungen

begleiten wir unsere Kunden über

den gesamten Entwicklungsprozess

hinweg – von der Idee über

Design und Engineering bis zur

Serienproduktion. Wir sehen uns

nicht nur als Lieferant, sondern

als Mitgestalter nachhaltiger Innovationen.

• HMI-Solutions: Unsere Lösungen

kombinieren modernste Technologie

mit benutzerfreundlichem

Design und schaffen so echten

Mehrwert für unsere Kunden.

• Turn Key Solutions: Wir übernehmen

Verantwortung für den

gesamten Projektzyklus und liefern

schlüsselfertige Lösungen,

die perfekt auf die individuellen

Bedürfnisse unserer Kunden

abgestimmt sind.

• SRM: Mit unseren eigenen SRM-

Offices in Asien und einem ausgeprägten

Verständnis für die

asiatische Kultur schaffen wir die

Grundlage für stabile Lieferketten,

erstklassige Qualität und langfristig

zuverlässige Produktionskapazitäten.

Unser Engagement für Innovation

und unsere Leidenschaft für Qualität

machen uns zu einem starken

Partner für die Zukunft. Wir freuen

uns darauf, auch in den kommenden

Jahrzehnten gemeinsam mit

unseren Kunden und Partnern große

Erfolge zu feiern.◄

Dieter Heimgartner, STN Technology

Inventor, Senior Technology Expert,

VR Präsident


All-in-One-PC mit wechselbarem PC-Modul

Der erste modulare FutureAIO für den Healthcare-Sektor


Mit dem FutureAIO hat Concept

International eine zukunftsweisende

Produktneuheit am Start: Der hochauflösende

Full-HD-Monitor hat

neben Features wie einer versenkbaren

4K-Webcam und einer drahtlosen

Smartphone-Lade station ein

Intel-Core-i bzw. Core Ultra CPU-

Einschubmodul. Er ist damit der

erste modulare All-in-One-PC auf

dem Markt: Wenn der Rechner aufgerüstet

oder eine Komponente

getauscht werden soll, geht das

mit wenigen Handgriffen in maximal

fünf Minuten.

Der Münchner VAD Concept International

setzt mit dem in Deutschland

entwickelten AIO seiner Eigenmarke

Future neben Nachhaltigkeit

auf einen besonderen Anspruch an

Concept International GmbH

www.concept.biz

Technik, Ergonomie, Flexibilität und

Design – in der Klinikverwaltung

ebenso wie an der Patientenaufnahme

in Ambulanz, am Counter

der Arztpraxis und am Schreibtisch

im Behandlungszimmer.

Modularität

„Die Modularität ist genau das,

was dem AIO-Konzept bisher

gefehlt hat, um zu 100 Prozent überzeugend

und erfolgreich zu sein“,

sagt Mike Finckh, Geschäftsführer

von Concept International. Bisher

wurden All-in-One-Desktop-PCs

im Falle einer Aufrüstung oder im

Servicefall aufwendig in die Werkstatt

geschickt oder komplett ausgetauscht.

Beim FutureAIO kann das Prozessor-Modul

in maximal 5 Minuten

direkt am Schreibtisch gewechselt

werden, das macht System-

Administratoren glücklich, senkt

die Betriebskosten und erhöht

Bilder © Concept International

Verfügbarkeit und Lebensdauer –

denn üblicherweise wird ein Monitor

8 Jahre verwendet, ein PC dagegen

nur 3 bis 4 Jahre.

PC-Modul-Upgrade

Mit dem PC-Modul-Upgrade lässt

sich der FutureAIO also doppelt so

lange verwenden wie ein herkömmlicher

PC. Ein großer Pluspunkt in

Sachen Nachhaltigkeit. „Und mit

einer vorkonfigurierten CPU in der

Schublade bekommt das auch der

Arzt selbst ohne IT-Fachkenntnisse

zügig hin“, so Mike Finckh. Das PC-

Modul im SDM-Standard verfügt

über Anschlüsse für USB-C mit

DisplayPort, vier USB 3.2-Ports,

HDMI 2.1, Gigabit-LAN, Bluetooth

sowie zwei WLAN-Schnittstellen.

Es ist mit Intel-Prozessoren der

Serien Core i3, i5, i7 oder Core Ultra

erhältlich, als Betriebssystem läuft

wahlweise Windows 11 oder Linux.

Flexibler Monitor

entspannt den Nacken

Der Bildschirm im weit verbreiteten

24 Zoll-Format (Full-HD,

1920x1080) ist höhenverstellbar und

lässt für ein entspanntes Arbeiten

bei geradem Rücken und Nacken

flexibel kippen. „Design trifft Haltung.

Der FutureAIO bietet sich damit

auch als stylische und ergonomische

Alternative zur Laptop-

Arbeit an“, sagt Geschäftsführer

Mike Finckh. In den Monitor, der

sich für hoch formatige Darstellungen

auf 90 Grad drehen lässt, sind eine

4K-Webcam und Stereo HD-Mikrofone

integriert, die sich beim Versenken

elektrisch entkoppeln.

Auf Nachfrage ist auch ein Touchscreen

oder eine 27-Zoll Version

möglich. Mithilfe dreier Monitoranschlüsse

lassen sich so bis zu

vier Displays betreiben. ◄

FROM CUSTOMIZED DISPLAYS

TO CUSTOMIZED HMI-SOLUTIONS

www.dmbtechnics.com


engineered in Switzerland

99


Mehr Flexibilität, weniger Energie –

E-Paper-Displays neu gedacht

DMB Technics AG

www.dmbtechnics.com

In der Displaywelt stehen oft brillante Farben

und schnelle Bildwechsel im Fokus. Doch

für viele industrielle, medizinische oder smarte

Anwendungen zählen andere Werte: geringer

Leistungsverbrauch, gute Lesbarkeit bei Sonnenlicht

und hohe Gestaltungsfreiheit. Genau

hier punkten E-Paper-Displays – insbesondere

als kundenspezifische Gesamtlösungen, wie sie

DMB Technics entwickelt.

Was ist ein E-Paper-Display?

E-Paper-Displays – auch als elektronische

Papierdisplays bekannt – kommen ohne Hintergrundbeleuchtung

aus. Sie funktionieren mit

geladenen Partikeln in Mikrokapseln, die nur

beim einem Bildwechsel Energie benötigen. Die

Anzeige bleibt danach ohne Stromzufuhr lesbar

– ideal für batteriebetriebene Geräte oder

Anwendungen mit Energieeffizienz im Fokus.

Technologievergleich: Wo überzeugt das E-Paper?

E-Paper

Funktionsweise: Mikropartikel

in Kapseln,

bi-stabil

Lesbarkeit bei Licht: sehr gut

Energieverbrauch: sehr gering

Kontrast:

gut

Reaktionszeit: mittel

Farbdarstellung: eingeschränkt

Blickwinkel: sehr gut

Langlebigkeit: sehr hoch

Preis:

mittel

TFT

Funktionsweise: Dünnschicht-Transistor

mit Flüssigkristallen,

Hintergrundbeleuchtung

Lesbarkeit bei Licht: mittel

Energieverbrauch: hoch

Kontrast:

sehr gut

Reaktionszeit: gut

Farbdarstellung: sehr gut

Blickwinkel: gut

Langlebigkeit: gut

Preis:

mittel

LCD

Funktionsweise: Flüssigkristalle

mit Hintergrund

beleuchtung


Energieverbrauch: mittel

Kontrast:

mittel

Reaktionszeit: gut

Farbdarstellung: gut

Blickwinkel: mittel

Langlebigkeit: gut

Preis:

günstig

AMOLED

Funktionsweise: Selbstleuchtende

organische Dioden

Lesbarkeit bei Licht: schwach

Energieverbrauch: hoch

Kontrast:

sehr gut

Reaktionszeit: sehr gut



Langlebigkeit: begrenzte Lebensdauer

(Burn-in)

Preis:

hoch

LED

Funktionsweise: Anorganische LEDs

mit Hintergrundbeleuchtung


Energieverbrauch: mittel

Kontrast:

gut


Farbdarstellung: gut

Blickwinkel: gut


Preis:

mittel

Micro LED

Funktionsweise:

Selbstleuchtende

Mikrodioden

Lesbarkeit bei Licht: sehr gut

Energieverbrauch: gut

Kontrast:

sehr gut





Preis:

sehr hoch



Fazit in Kürze

• E-Paper: Top bei Energieeffizienz

und Lesbarkeit, ideal für statische Inhalte.

• TFT / LCD: Bewährte Allrounder,

kostengünstig, aber energieintensiver.

• AMOLED: Beste Farben und Kontrast,

aber teuer und weniger langlebig.

• LED / Micro LED: Extrem hell und

langlebig, Micro LED = Premiumlösung,

aber teuer.

E-Paper-Displays sind mehr als eine Alternative.

Sie sind ein echter Wettbewerbsvorteil

– vor allem, wenn Energieeffizienz, Designfreiheit

und hohe Systemintegration gefragt sind.

Kundenspezifische Module

DMB bietet kundenspezifische Lösungen auf

Basis verschiedener E-Paper-Module an:

• Segmented E-Paper: Für fest definierte Ziffern

oder Symbole – ideal bei einfachen, wiederkehrenden

Anzeigen. Beispiele: Heizungssteuerungen,

Zähler, Ladeanzeigen

• Dot Matrix E-Paper: Pixelbasierte Anzeige für

Texte, Bilder und wechselnde Inhalte. Beispiele:

Wearables, Etiketten, Informationsdisplays

• Color E-Paper: Farbdarstellung bis zu 4096

Farben – ganz ohne Hintergrundbeleuchtung.

Beispiele: farbige Statusanzeigen, elektronische

Preisschilder

• Flexible E-Paper: Biegsame, robuste Substrate

für gewölbte oder mobile Designs. Beispiele:

Smartcards, tragbare Sensoren, Geräte

mit gebogener Oberfläche

Erhältlich ist dabei nicht nur ein passendes

Displaymodul, sondern eine komplette, durchdachte

Gesamtlösung:

• Entwicklung, Design und Auswahl der richtigen

E-Paper-Technologie

• Ansteuerung, Elektronik und Embedded-

Systeme

• Touchintegration und Benutzerführung

• Mechanik, Gehäuse und Schnittstellen

• Langzeitverfügbarkeit und Serienfertigung

• Frontlicht Beleuchtung ◄

15,6“ Einbau-Display mit PCAP Multi-Touch

Frontabdeckung zum sauberen Einbau lässt sich das

Gerät optimal in Pulte, Bedien konsolen oder Infoterminals

integrieren. Eine IP65-geschützte Front

gewährt Schutz vor Staub, Schmutz und Feuchtigkeit.

Dank projiziert-kapazitivem Multi-Touch

(PCAP) reagiert der Monitor präzise und zuverlässig

auf Mehrfingergesten – ideal für moderne HMI-

Anwendungen und intuitive Benutzeroberflächen.

Für Konnektivität sorgen serienmäßig jeweils eine

VGA-, DVI-, HDMI- und DisplayPort-Schnittstelle.

Optional ist das Display auch mit integriertem PC-

Board als Panel-PC erhältlich.

SR SYSTEM-ELEKTRONIK

GmbH

info@sr-line.com

www.sr-line.com

SR System-Elektronik präsentiert mit dem P-FLAT

15.6/FHD ein 15,6“-Display mit PCAP Multi-Touch

zum Pulteinbau. Das robuste Industriedisplay mit

flächenbündigem Glastouch ohne Schmutzkanten

überzeugt durch sein elegantes Design, einfache

Montage und vielseitige Einsatzmöglichkeiten im

industriellen und öffentlichen Bereich.

Das 15,6“-Display schließt die Lücke zwischen den

SR-Line Displays mit 10,1“ und 18,5“ Bildschirmdiagonale

und bietet im kompakten Full-HD Breitbildformat

(1920x1080) eine hervorragende Bildqualität.

Durch die Einbaufähigkeit von vorne sowie eine

Vielseitig einsetzbar –

zuverlässig im Dauerbetrieb

Die Geräte der SR-Line P-FLAT-Serie sind sowohl

in der Touchmonitor- als auch in der IPC-Variante

für den 24/7-Dauerbetrieb ausgelegt und getestet.

Die Spannungsversorgung erfolgt entweder über

ein integriertes Weitbereichsnetzteil 100 - 240 VAC

oder optional über 12 VDC bzw. 24 VDC. Dadurch

eignen sie sich ideal für Anwendungen in industriellen

Produktionsumgebungen, in der Logistik, in

POS/POI-Systemen, zur Mitarbeiterinformation,

im Digital-Signage-Bereich sowie in Showrooms,

Messen und Museen.

Mit dem neuen 15,6“-Modell bietet die SR-Line

ein kompaktes, leistungsstarkes und ästhetisch

ansprechendes Display für anspruchsvolle HMIund

Informationssysteme – Made for industrial

excellence. ◄


101

Produktion

Präzision unter Volllast

Wie hochdynamische Bewegungssysteme die Laserbearbeitung von Stents, Kathetern und Hypotubes

beschleunigen – ohne Abstriche bei der Schnittqualität

Laserfertigung von Stents in der Medizintechnik durch Laserschneiden

Autor:

Brian Fink

Produktmanager

Aerotech Inc.

https://de.aerotech.com/

Zylindrische Mikrorohre für Stents,

Katheter oder Biopsie kanülen sind

essenzielle Kompo nenten der

modernen Medizintechnik. Ihre Fertigung

verlangt Laserschneidprozesse,

die sowohl höchste Präzision

als auch einen schnellen Durchsatz

gewährleisten. Das stellt hohe Anforderungen

an die Bewegungstechnik:

Nur wenn Antrieb, Steuerung

und Mechanik perfekt aufeinander

abgestimmt sind, gelingen feine

Schnitte in kurzen Taktzeiten. Dieser

Fachbeitrag zeigt, worauf es beim

Aufbau solcher Systeme ankommt

– von der richtigen Spanntechnik

über die mechanische Integration

bis hin zum präzisen Servotuning.

Mikrometergenaue

Bearbeitung

Die Anforderungen an die Fertigung

von Mikrorohren in der Medizintechnik

sind hoch. Stents, Katheter

und Hypotubes müssen nicht nur

millimetergenau, sondern in Mikrometern

präzise bearbeitet werden,

um ihre Funktion und Sicherheit zu

gewährleisten. Bereits gering fügige

Fehler bei der Schnittführung können

zu defekten Bauteilen führen,

die in medizinischen Anwendungen

ernsthafte Komplikationen nach sich

ziehen. Gleichzeitig müssen jedoch

auch hohe Stückzahlen bei minimalen

Taktzeiten erreicht werden, was

eine enge Verzahnung von Präzision,

Geschwindigkeit und Wiederholbarkeit

verlangt.

Rohrlaserbearbeitung

Laserschneiden

Das Laserschneiden hat sich hier

als bevorzugtes Verfahren etabliert,

da es eine hohe Genauigkeit bei

minimaler Materialverzerrung ermöglicht.

Doch die Voraussetzung

für quali tativ hochwertige Ergebnisse

ist eine fehlerfreie Bewegungstechnik.

Besonders die Kombination

von rotatorischen und linearen

Bewegungs systemen spielt hierbei

eine zentrale Rolle.

Bewegungssysteme

in der Laserschneidtechnik

Laserschneiden erfordert eine

exakte Positio nierung des Werkstücks,

da der Laserstrahl nur dann

präzise arbeiten kann, wenn die

Position des Rohres während des

gesamten Schneideprozesses konstant

bleibt. Dies gilt insbesondere

für die Fertigung von Mikrorohren,

bei denen es auf höchste Präzision

und feine Schnittkanten ankommt.

Hierfür ist die Kombination von rotatorischen

und linearen Bewegungssystemen

unerlässlich.

Linear- und Drehtische

Lineartische sind für die präzise

Verlagerung der Rohre entlang einer

geraden Achse verantwortlich. Ihre

Hauptaufgabe besteht darin, das


Produktion

Das Linear-Rotations-System LaserTurn 160 von Aerotech

ist speziell für die Laserbearbeitung zylindrischer

Medizintechnikkomponenten bei hohem Durchsatz konzipiert.

Mechanische Komponenten eines Präzisions-Rohrschneidesystems

für die Teilemanipulation

Rohr exakt in die richtige Position

zu bringen. Drehtische hingegen

rotieren das Werkstück um seine

Achse und sorgen so für die korrekte

Position des Rohres während des

Schneidens. Diese zwei Arten von

Bewegungssystemen müssen präzise

aufeinander abgestimmt sein,

um die Schnittgenauigkeit zu maximieren

und gleichzeitig die Durchsatzraten

zu steigern.

Dabei dürfen die Bewegungsachsen

nicht nur separat betrachtet

werden – die Integration beider

Systeme muss so erfolgen, dass

sie in perfektem Zusammenspiel

arbeiten. Fehler in der Montage

oder ungenaue Ausrichtungen führen

schnell zu größeren Fehlern im

Schneidprozess, was zu Materialverlust

und erhöhten Produktionskosten

führen kann.

Die Rolle der Spanntechnik

Ein zentrales Element in der Fertigung

von Mikrorohren ist die Wahl

der richtigen Spanntechnik. Die

Spannzange muss das Rohr so fixieren,

dass es während des gesamten

Schneid prozesses exakt positioniert

bleibt, ohne jedoch den materialschonenden

Prozess zu gefährden.

Es gibt verschiedene Arten von

Spanntechniken, die in der Medizintechnik

verwendet werden, darunter

ER-Spannzangen und Druckspannzangen.

ER-Spannzangen bieten eine flexible

Lösung, da sie sich im geöffneten

Zustand in der Größenordnung


von Hunderten Mikrometern im

Kegelbereich bewegen können.

Diese Bewegung führt zu einer leichten

axialen Verschiebung des Rohrs

während des Schließvorgangs. Im

Gegensatz dazu bieten Druckspannzangen

eine präzisere Fixierung.

Sie reduzieren die axiale Bewegung

des Rohrs auf einen Bereich

von nur wenigen Mikrometern und

bieten somit eine bessere Stabilität

während des Schneidens. Die

Wahl der richtigen Spanntechnik

ist entscheidend, da sie nicht nur

die Präzision der Schnitte beeinflusst,

sondern auch den Durchsatz

des gesamten Prozesses optimiert.

Systemintegration

Die Herausforderung der

Kombi nation von Linear- und

Drehtisch: Die Kombination von

rotatorischen und linearen Bewegungssystemen

ist eine der größten

Herausforderungen in der Konstruktion

von Laserschneidsystemen.

Eine fehlerhafte Integration

der beiden Systeme kann zu

erheblichen Ungenauigkeiten führen.

Besonders wichtig ist hierbei

die Konstruktion der Schnittstelle

zwischen Lineartisch und Drehtisch.

Die Schnittstelle muss ausreichend

steif sein, um Vibrationen

zu minimieren, die die Präzision

des Schneidprozesses beeinträchtigen

könnten. Gleichzeitig muss die

Ausrichtung der beiden Achsen in

Bezug zueinander exakt vorgenommen

werden, um sicherzustellen,

dass das Rohr bei jeder Rotation

und Linearbewegung immer in der

richtigen Position bleibt. Hierbei

ist eine präzise Ausrichtung der

Rotationsachse zur Translationsachse

von größter Bedeutung. Ein

Präzisionsprüfstift und digitale Messgeräte

wie die Digitalmessuhr werden

häufig eingesetzt, um diese Ausrichtung

zu überprüfen und sicherzustellen,

dass die Achsen korrekt

zueinander ausgerichtet sind.

Motorsteuerung

und Kraftübertragung

MORE THAN TOOLS!

Zudem spielen die Motorsteuerung

und die Kraftübertragung

eine große Rolle bei der Synchronisierung

der beiden Bewegungsachsen.

In modernen Systemen

werden meist Direktantriebe eingesetzt,

um eine besonders präzise

und dynamische Bewegung

zu gewähr leisten.

Mikron Tool ist ein global agierender Schweizer Werkzeughersteller.

Spezialisiert auf VHM-Präzisionswerkzeuge für

Rostfrei-Stahl, Titan und CoCr-Legierungen, offeriert er

der Medizintechnik hocheffiziente Bearbeitungslösungen

und Ingenieurdienstleistungen rund ums Zerspanen anspruchsvoller

Bauteile.

Das Angebot umfasst Hochleistungs-Werkzeuge im

Durchmesserbereich von 0.1 – 8.00 mm zum Zentrieren,

Anfasen, Bohren, Fräsen und Entgraten. Eigens entwickelt

für die Bearbeitung schwierigster Werkstoffe, sind sie

prädestiniert für die Medizintechnik. Daneben bietet

Mikron Tool effiziente ganzheitliche Fertigungskonzepte

für komplexe MedTech-Projekte.

Mikron Switzerland AG, Division Tool

Via Campagna 1, CH-6982 Agno

+41 91 610 40 00 mto@mikron.com

www.mikrontool.com

103

Produktion

Diese Systeme minimieren

mechanische Verluste und

verbessern die Präzision erheblich.

Auch die Kabel- und Schlauchführung

muss so optimiert werden,

dass sie keinerlei Reibung oder

Spannung erzeugt, die die präzise

Bewegung beeinträchtigen könnten.

Die Verwendung flexibler, hochbeständiger

Materialien in der Führungstechnik

ist deshalb unerlässlich,

um un nötige Widerstände und

Vibrationen zu vermeiden.

Tuning und Kalibrierung

für optimale Leistung

Neben der mechanischen Integration

der Bewegungssysteme

spielt auch die Steuerungstechnik

eine wichtige Rolle. Ein optimal

abgestimmtes Servosystem ist

entscheidend, um die gewünschte

Geschwindigkeit und Präzision zu

erreichen. Beim Servotuning werden

Servo-Loop-Verstärkungen eingestellt,

um die besten Leistungseigenschaften

des Systems zu erzielen.

Dies ist besonders wichtig für die

Laserschneidtechnik, bei der jede

Bewegung exakt gesteuert werden

muss, um die Qualität der Schnitte

sicherzustellen.

Eine präzise Kalibrierung der

Systeme ist ebenfalls notwendig,

um sicherzustellen, dass alle

Bewegungen innerhalb der geforderten

Toleranzen stattfinden. Um

die Genauigkeit der Bewegungsplattform

zu überprüfen und gegebenenfalls

Anpassungen vorzunehmen,

werden erfahrungsgemäß

Laser interferometer und Autokollimatoren

verwendet. Das Tuning

der Servosysteme muss nicht nur

auf eine schnelle Reaktionsfähigkeit

ab zielen, sondern auch auf die Minimierung

von Overshoot und Nachschwingen.

Ein zu schnelles System

kann das Werkstück verzerren oder

den Laserstrahl falsch ausrichten,

was fehlerhafte Schnitte verursacht.

Auf der anderen Seite kann ein

zu langsames System den Durchsatz

verringern und so die Produktionskosten

erhöhen. Daher ist

die Optimierung der Reaktionszeit

HermeSys: Bewegungsplattform mit hoher

Steifigkeit für optimale Schweißqualität

bei Laser-Nahtschweißanwendungen im

Medizintechnikumfeld.

Das LaserTurn 160 kombiniert

direkt angetriebene

Linear- und Rotationsachsen

mit automatisiertem

Material handling

und ermöglicht präzises

Laser-Nassschneiden.

und Stabilität von entscheidender

Bedeutung.

Fazit: Die Zukunft gehört

u. a. den Mikrorohren in der

Medizintechnik

Die Fertigung von Mikrorohren für

die Medizin technik stellt eine hohe

technische Herausforderung dar.

Die richtige Kombination aus Präzision,

Geschwindigkeit und Materialschonung

ist der Schlüssel zu erfolgreichen

Produktionsprozessen. Durch

die Optimierung von Bewegungssystemen

– von der Wahl der Spanntechnik

über die mechanische Integration

bis hin zum präzisen Tuning

der Steuerungssysteme – können

Medizin technikhersteller sowohl die

Qualität ihrer Produkte verbessern

als auch ihre Produktions kapazitäten

messbar steigern.

Für Ingenieure und Entscheider

in der Medizin technikbranche ist

es somit unerlässlich, bei der Wahl

und Integration von Laserschneidsystemen

auf die Feinheiten der

Technologie zu achten. Durch

gezielte Anpassungen und kontinuierliche

Optimierungen können die

Fertigungsprozesse weiter verbessert

werden, was nicht nur zu einer

höheren Produktqualität führt, sondern

auch die Produktionskosten

senkt und die Durchsatzraten erhöht.

Wer schreibt:

Brian Fink ist bei Aerotech Inc.

Produkt manager für Achsen,

Motoren, Hexapoden und andere

mechanische Geräte. Er verfügt

über mehr als 15 Jahre Erfahrung

in der Präzisionsbewegungssteuerung

und war in den Bereichen Forschung

und Entwicklung, Anwendungstechnik,

Vertrieb und Marketing

tätig. Fink hat einen Master-

Abschluss in Maschinenbau und

Betriebswirtschaft der University

of Pittsburgh. ◄

VascuLathe – innovatives

Schneidsystem für die Stent-

Herstellung mit hohem Durchsatz.

Die Plattform ist mit einer

leistungsstarken und zugleich

benutzerfreundlichen Aerotech-

Steuerung ausgestattet.


Produktion

Zerspanung vereinfachen

milling

Mit neuen „verrückten“ Hochleistungs-Schneidwerkzeugen

wird die Zerspanung einfacher

Verschiedene Eckenradiusprofile

Erhältlich ist der Fräser in Durchmessern

von 1 bis 8 mm, in zwei Vollschnittlängen (3×d

und 4×d) und neu mit verschiedenen Eckenradiusprofilen.

Je nach Anwendung sind scharfe

oder abgerundete Ecken erforderlich – von der

Optimierung des Freiraums bis zur Erhöhung der

Bauteilrobustheit. Die neue CrazyMill Cool CF

Corner Radius-Familie bietet eine breite Palette

an Radiusgrößen für Ø 1 - 8 mm ab Lager.

Mikron Tool, der Schweizer Hersteller von

Schneidwerkzeugen für die Mikrobearbeitung

schwieriger Werkstoffe, präsentiert stolz seine

neuen Vollhartmetallwerkzeuge: CrazyMill Cool

CF mit Eckenradius und CrazyDrill Flex Titanium

ATK für das Tieflochbohren von legierten

Titanbauteilen. Damit bestätigt Mikron Tool

seine Führungsposition in der Hochleistungs-

Mikrobearbeitung.

CrazyMill Cool CF

Vibrationsfreie Schaftfräser mit neuen

Eckenradiusprofilen: Der CrazyMill Cool CF

ist ein Hochleistungs-Mikrofräser für hohe Zerspanungsraten

und filigrane Strukturen. Eine

perfekte Balance zwischen Spanwinkel, Freiwinkel

und Schneidenkonditionierung reduziert

Radial schnittkräfte und gewährleistet beste

Form- und Rechtwinkligkeitstoleranzen bei

maximalem axialem Eingriff. Die spezifische

Schneidgeometrie und der dynamische Fräsprozess

machen ihn ideal für dünnwandige oder

instabil gespannte Teile – etwa in der Medizintechnik,

Luft- und Raumfahrt oder Uhrenindustrie.

Er bietet hohe Effizienz, Präzision

und Oberflächenqualität (Ra 0,5 µm oder besser).

Auch Nuten, Taschen und großvolumige

Bearbeitungen gelingen mit höchster Laufruhe.

Mikro-Tieflochbohren

von Titanlegierungen mit CrazyDrill Flex

Titanium ATK: Der neue CrazyDrill Flex Titanium

ATK ist ein Hochleistungsbohrer für Tieflochbohrungen

in legiertem Titan. Eine spezielle

Schneidgeometrie und ein spezifisches Entspan-Bohrverfahren

sorgen für kurze Späne und

sichere Spanabfuhr. Titan Grad 5 (Ti-6Al-4V)

ist wegen seines Festigkeits-Gewichts-Verhältnisses

und seiner Ermüdungs- und Korrosionsbeständigkeit

weit verbreitet, aber schwer zerspanbar

– besonders bei Tieflochbohrungen.

Anforderungen wie Spansteuerung, Bohrungsgeradheit

und -rundheit sind schwer zu erfüllen.

Insbesondere in der Medizintechnik (z. B.

Knochenschrauben, ophthalmologische Nadeln)

steigt der Bedarf an stabilen Tieflochbohrlösungen.

Der CrazyDrill Flex Titanium ATK

bietet:

• Hervorragende Selbstzentrierung

• Höchste Prozesssicherheit

• Perfekte Spanabfuhr

• Reduzierte Materialanhaftung

Er ermöglicht kürzere Bohrzeiten als Einlippenbohrer,

Mikro-Erodieren oder Laserverfahren.

Verfügbar mit:

• 182 Artikelnummern

• Längen 30×d und 50×d

• Ø 0,3 - 2,0 mm in 0,01-mm-Schritten

• Toleranz -0,003/-0,006

• Reduziertem Spitzenanschliff

• 30°-Spiralwinkel

• Optimierten Schneiden für bessere

Spanabfuhr

Mikron Switzerland AG, Agno

www.mikrontool.com

WATCH THE VIDEO!

MIKRON SWITZERLAND AG

Division Tool

6982 Agno | Switzerland

mto@mikron.com

www.mikrontool.com


105

Produktion

Platinbeschichtung für die Medizintechnik

Elektrolyt PLATUNA PT zeigt besondere Eignung

Die Anforderungen an Oberflächen

in der Medizintechnik sind

hoch. Nicht ohne Grund, denn sie

entscheiden über die Funktionalität

und Sicherheit von Implantaten, Sensoren

und anderen Instrumenten –

und somit über den Erfolg von medizinischen

Eingriffen. Hochwertige

Platinschichten können die spezifischen

Anforderungen der Branche

erfüllen. Ein Beispiel hierfür sind

die Überzüge des Elektrolyten PLA

TUNA PT, der sich bereits in technischen

Anwendungen bewährt hat.

Die deutlich gestiegenen Anfragen

bei Umicore MDS (Metal Deposition

Solutions) deutet darauf hin,

dass sich dieser Elektrolyt in diesem

Umfeld bereits etabliert hat.

Platin –

das Edelmetall der Wahl

für die Medizintechnik

Das Edelmetall Platin überzeugt

durch seine chemische Inertheit,

Korrosionsbeständigkeit, Biokompatibilität,

Temperatur- und Formstabilität

sowie seine exzellente

elektrische Leitfähigkeit. Leider kommen

diese Eigenschaften durch eine

unzureichende Platinbeschichtung

oft nur eingeschränkt zum Tragen

– die Qualität der Beschichtung

entscheidet maßgeblich über den

Erhalt der relevanten Platineigenschaften

und damit die Performance

des Endprodukts.

Umicore Galvanotechnik GmbH

galvano@eu.umicore.com

https://mds.umicore.com

Platin für Langzeitimplantate

Platin ist eines der wenigen Metalle,

das auch bei Langzeit implantaten

keine toxischen Reaktionen hervorruft.

Mit PLATUNA PT ist es möglich,

Komponenten wie Elektroden

in Herzschrittmachern, Cochlea-

Implantaten oder Neuro stimulatoren

mit hochreinem Platin zu beschichten

– und das mit Schichtdicken von

bis zu 50 µm.

PLATUNA PT

setzt neue Maßstäbe

PLATUNA PT ist ein hochentwickelter,

reiner Platin-Elektrolyt,

der speziell für technische Anwendungen

konzipiert wurde. Er basiert

auf einer stark sauren Lösung mit

einem vergleichsweise niedrigen

Schwefelsäuregehalt. Dadurch ist

er weniger aggressiv gegenüber

dem zu beschichtenden Substrat

und ermöglicht eine einfachere

Anwendung auf empfindlichen

oder vermeintlich nicht aktivierbaren

Materialien. So ist auch eine

Direktabscheidung auf Edelstahl

möglich, das in der Medizintechnik

häufig verwendet wird. Die Abscheidung

erfolgt mit einer Geschwindigkeit

von etwa 0,13 µm/min – unabhängig

von der Stromdichte. Diese

Eigenschaft ermöglicht eine gleichmäßige

Schichtverteilung, auch bei

komplexen Geometrien. Das ist von

Vorteil bei der Herstellung miniaturisierter

Komponenten.

99,9 Prozent Platin

Die abgeschiedenen Schichten

bestehen zu 99,9 Prozent aus

Platin, sind hochglänzend, rissfrei

und weisen eine Dichte von

21,4 g/cm³ auf. Die Härte liegt bei

etwa 350 HV. Zusammen mit dem

reaktionsarmen Verhalten von Platin

gegenüber anderen Stoffen macht

Ob in pH- oder Glukosesensoren,

Sauer stoff messsystemen oder EKG-

Elektroden: Die hohe elektrische

Leitfähigkeit und chemische Inertheit

von Platin sorgen selbst bei

Langzeitanwendungen im Körper

für zuverlässige Messergebnisse.

Platinbeschichtete Komponenten sind im Röntgenbild gut sichtbar.

In der Mikrochirurgie und bei hoch präzisen Instrumenten kommen platin -

beschichtete Komponenten zum Einsatz. Die exzellente Formstabilität macht

PLATUNA PT zur idealen Lösung für fein mechanische Anwendungen.


Produktion

dies die Schichten sehr widerstandsfähig

und ermöglicht eine lange

Lebensdauer (ggf. auch im menschlichen

Körper). Auch die erreichbare

Schichtdicke von bis zu 50 µm – ein

außer gewöhnlicher Wert in elektrolytischen

Verfahren – erlaubt neben

der erweiterten Haltbarkeit auch

gewisse Freiheiten hinsichtlich partieller

Unterschiede in der Dicke und

die Integration von Mikrostrukturen.

• Platinbeschichtete chirurgische

Instrumente gewährleisten maximale

Form stabilität und sind somit

ideal für handwerklich anspruchsvolle

und präzise Anwendungen

geeignet. Aufgrund ihrer glatten,

hochglänzenden Beschaffenheit

lassen sich diese zudem leichter

reinigen und sterilisieren.

Prozesssichere Handhabung

Ein weiteres Argument für PLA

TUNA PT ist die einfache und prozesssichere

Handhabung. „Der

Elektrolyt ist äußerst langlebig,

zeigt keine Ausfällungen und kann

problemlos transportiert und gelagert

werden – auch ohne Kühlung“,

erläutert Martin Stegmaier, Leiter

des zuständigen Bereichs. Damit

nennt er einen Vorteil des Elektrolyten,

der insbesondere für Produktionsbetriebe

von Bedeutung ist.

Denn so sind größere Lagermengen

möglich, was eine vorausschauende

Kostenkalkulation erlaubt – insbesondere

bei Serienfertigungen über

einen längeren Zeitraum. ◄

Hochwertige Platinoberfläche

in der Praxis

PLATUNA PT erweist sich bei

verschiedensten medizinisch-technischen

Anwendungen als hilfreich:

• Sensoren zur pH-, Glukose-,

Sauer stoff- oder EKG Messung,

verbessert eine beschichtete,

glatte und porenfreie Ober fläche

die Signalqualität. Zudem sorgt

die hohe elektrische Leitfähigkeit

und chemische Inertheit selbst bei

Langzeitanwendungen im Körper

für zuverlässige Messergebnisse.

• Beschichtete Implantate bei

Herzschritt macher oder Neurostimulatoren

verfügen über lang

haltbare, elektrische Kontakte,

beispielsweise zur Steuerung der

elektrischen Impulsübertragung,

sowie Biokompatibilität.

• In der Kathetertechnik kommen

Platinmarker zum Einsatz, die

eine exakte Positionierung von

Kathetern unter Röntgen kontrolle

ermöglichen. Hinzu kommen

Elektroden in Ablations kathetern

oder Stimulations systemen, die

von der hohen Leitfähigkeit und

Korrosions beständigkeit der

Beschichtung profitieren.

• Verbindungselemente bei medizintechnischen

Geräten haben

durch die Beschichtung eine stabile,

korrosionsresistente Kontaktfläche

mit niedrigem Übergangswiderstand.

Diese werden so

auch bei häufigen Steckvorgängen

oder sterilen Bedingungen

nicht beeinträchtigt.

• In der Labor- und Analysetechnik

werden durch beschichtete

Elektroden für Mess systeme

oder mikrofluidische Sensoren

präzise und reproduzierbare

elektro chemische Messungen

ermöglicht.


Kunststoffverpackungen

Pharmazie / Medizintechnik / GMP - und Reinraum

Cleanzip

Druckverschlussbeutel in Reinraumqualität

Folien, Schläuche, Beutel, Säcke und

Spezialprodukte, Mehrfach-Beutel /

Sacksysteme, Tyvek-Spezialprodukte,

Sonderanfertigungen

Primär- und Sekundärverpackungen

GMP/Reinraumtauglich-

Tested Device

GMP-Qualität, ISO 9001, ISO 14644,

Hygienemanagement, Monitoring,

Validierung, Ph.EUR /USP

Schutz vor Kontamination

GMP-Verpackung in allen Wertschöpfungsstufen

der GMP-Prozesskette

www.reinraumverpackungen.de

Strubl GmbH & Co. KG, Richtweg 52, D-90530 Wendelstein, Tel.:+49 (0) 9129-90350, strubl@strubl.de

107

Produktion

High-Speed-Montage- und Fügetechnik

trifft auf exakte Kraftmessung

Kistler kombiniert elektromagnetische Linearmodule mit piezoelektrischer Messtechnik

für präzises Fügen bei hoher Dynamik

High-Speed-Fügen trifft auf exakte Kraftmessung: Kistler ergänzt das

bewährte Linearmodul von LinMot mit piezoelektrischer Kraftmesstechnik

und automatischer Beschleunigungskompensation.

Alle Bilder © Kistler Gruppe

Mit seinem einzigartigen Fügesystem

NCFQ 2166A [1] verbindet

Kistler die hohe Dynamik von linearen

Direktantrieben mit der Präzision

piezoelektrischer Sensorik:

Die Experten für Mess- und Fügetechnik

nutzen dafür die bewährte

Antriebstechnik von LinMot [2]

und ergänzen diese mit piezoelektrischer

Messtechnik. Die innovativen

Komplettsysteme mit optionaler

Beschleunigungskompensation

füllen die Bedarfslücke in

Bereichen mit besonders hohen

Anforderungen an Qualität und

Dynamik – etwa der Fertigung von

Medizin- und Elektronikprodukten

und Halbleitern sowie in der Automobilindustrie.

Kistler Group

info@kistler.com

www.kistler.com

Dynamische Anwendungen

profitieren

Insbesondere sehr dynamische

Anwendungen mit kleinen Kräften

bis 500 N – wie z. B. in der Fertigung

von Autoinjektoren und Insulinpens

– profitieren vom neuen High-

Speed-Fügesystem NCFQ. Auch in

der Elektronikindustrie kann das mit

Sensorik ausgestattete Fügesystem

seine Stärken unter anderem bei

Relais- oder Haptiktests ausspielen.

Die magnetbasierte Technik

des Fügemoduls mit Linearmotor

beschleunigt mit bis zu 50 m/s² und

erreicht eine Geschwindigkeit von

bis zu 5 m/s. Neben dem Linearmotor

hat das Modul eine magnetische

Feder für die Gewichtskompensation

bei vertikaler Einbaulage.

Kistler ergänzt das System mit piezoelektrischen

Kraft- und Beschleunigungssensoren,

dem Industrieladungsverstärker

ICAM-B sowie

dem Prozessüberwachungssystem

maXYmos NC, das für Datentransparenz,

Prozesssicherheit und

kontrolle sorgt.

„Die Anforderungen an hochgenaue

Kraftmessung in Kombination

mit hoher Dynamik nehmen

immer mehr zu. Anwender mussten

sich bislang entscheiden, ob

sie den Fokus auf Präzision und

exakte Prozessüberwachung oder

auf Geschwindigkeit legen wollten.

In vielen Bereichen, in denen eine

zuverlässige und sehr hohe Qualität

entscheidend ist, blieb nur die

langsamere Option. Mit unserem

neuen High-Speed-Fügesystem

NCFQ sind keine Kompromisse

mehr nötig“, erklärt Peter Balzer,

Produkt Manager für NC-Fügesysteme

bei Kistler.

Systeme im Einsatz

Die ersten Systeme sind bereits

bei Anwendern aus der Pharma-

Branche im Einsatz. In einer Produktionsanlage

für Insulinpens wird

beispielsweise automatisch die Insulinkartusche

in das Kunststoffgehäuse

des Autoinjektors eingelegt

und anschließend durch das NCFQ

Fügesystem eingefügt. Dabei kommt

es neben der Geschwindigkeit auf

absolute Präzision an: Bei zu geringen

Kräften sind die Einzelteile nicht

zuverlässig verbunden, bei zu viel

Kraft kann die Kartusche beschädigt

werden und Insulin kann austreten.

Dank der zuverlässigen Mess- und

Fügetechnik kann sich das Unternehmen

selbst bei Taktzeiten von

500 Millisekunden darauf verlassen,

dass die Pens funktionsfähig

und mögliche Produktions fehler

ausgeschlossen sind.

Automatische

Beschleunigungskompensation

High-Speed-Fügesystem mit

automatischer Beschleunigungskompensation:

Eine große Herausforderung

bei dem Prozess ist, dass

die Kräfte, die auf das Produkt selbst

wirken, nicht die einzigen zu beachtenden

Größen sind. „Durch die

hohe Dynamik des Linear moduls

werden die Beschleunigungskräfte

immer mitgemessen“, erklärt Peter

Balzer. „Diese sind für die Produktqualität

jedoch unerheblich und

erschweren die Bewertung des Prozesses

auf Basis der reinen Kraftdaten.

Für eine besonders genaue

Prozessüberwachung bieten wir

deshalb neben der Basis version des

High-Speed-Fügesystems NCFQ ein

erweitertes „Advanced“ System an,

in das wir einen zusätzlichen hochempfindlichen

piezoelektrischen

Das neue High-Speed-Fügesystem NCFQ von Kistler kombiniert ein LinMot Linearmodul

mit präziser piezoelektrischer Messtechnik. Es ist ideal für anspruchsvolle

Fügeanwendungen mit hoher Dynamik – insbesondere in der Medizin-, Elektronik-,

Halbleiter- und Automobilindustrie.


Produktion

Das Advanced High-Speed-Fügesystem mit Beschleunigungskompensation

besteht aus Fügemodul mit Linearmotor, Servo Drive, Schaltnetzteil und

je einem Kraft- sowie einem Beschleunigungssensor, dem dazugehörigen

Industrieladungsverstärker ICAM-B und dem Prozessüberwachungssystem

maXYmos NC.

Beschleunigungssensor 8203A integriert

haben. Dieser ermöglicht dem

System, die Beschleunigungskräfte

des Fügemoduls automatisch auszufiltern

und die reinen Fügekräfte

sichtbar zu machen. Das vereinfacht

die Prozes ssteuerung und deren

Bewertung enorm.“

Einzelarbeitsplatz

zur Handbestückung

Neben der Integration in komplette

Fertigungslinien lässt sich

das System auch bei der Prozessentwicklung

nutzen. Zu diesem

Zweck ist es als Einzelarbeitsplatz

zur Handbestückung bei einem

Unternehmen aus der Pharmaindustrie

im Einsatz. Entsprechend

den spezifischen Anwendungsanforderungen

lässt sich das System

zudem mit verschiedenen Sensoren

und Fügemodulen mit unterschiedlichem

Hub und unterschiedlicher

Fügekraft ausstatten.

Kistler Assembly

Competence Center

Für maximale Planungssicherheit,

transparente Kostenkontrolle

sowie Optimierung und Validierung

der Fügeprozesse unterstützt

das Kistler Assembly Competence

Center (ACC). „Das ACC

ist unsere zentrale Anlaufstelle für

die Ermittlung von präzisen Messwerten

und Prozessparametern im

Fertigungsumfeld. Gemeinsam mit

den Anwendern stimmen wir unsere

Systeme bestmöglich auf den jeweiligen

Anwendungsfall ab, damit sie

alle Anforderungen an Präzision,

Geschwindigkeit und Werkzeugkompatibilität

erfüllen“, erklärt Peter

Balzer abschließend.

Referenzen

[1] High-Speed-Fügesystem

NCFQ 2166A: Fügetechnologie

mit einzigartigem Funktionsprinzip

– zum Patent angemeldet

[2] LinMot ist eine eingetragene

Marke der NTI AG. ◄

Bei der Fertigung von Insulinpens

kommt es auf absolute Präzision

und Effizienz an – das Fügesystem

NCFQ mit Linearmotor schafft beides.

CREATE YOUR

Connections

Zuverlässige Lötverbindungen, höchste Präzision und maximale Flexibilität:

Unsere Reflowlötanlagen sichern stabile Prozesse für die Medizintechnik.

Jetzt mehr erfahren und die perfekte Verbindung schaffen!

www.rehm-group.com

productronica

18. - 21. November 2025

München

Stand A4.335


109

Produktion

Funktionelle Oberflächen

mit völlig neuen Eigenschaften

DLIP und LV Flex: Neue Wege für Präzision und Flexibilität in der Medizintechnik,

erzeugt mit modernster Lasertechnologie im Nanometerbereich

Laseranlage für präzise Laserschweißungen im Nanometerbereich an

sensiblen Bauteilen der Medizintechnik

Was noch vor wenigen Jahren

nach Zukunftsmusik klang, wird

heute zunehmend Realität. In der

Medizintechnik eröffnen solche

Innovationen völlig neue Möglichkeiten:

Sie verbessern Haftung und

Biokompatibilität, ermöglichen neue

optische Eigenschaften von Materialien

und schaffen die Grundlage

für sicherere, langlebigere Produkte.

LASERVORM GmbH

info@laservorm.com

www.laservorm.com

DLIP: Laserstrukturierung

im Mikro- und Nanobereich

Mit der Integration der Direkten

Laserinterferenztexturierung (DLIP)

in die flexiblen Laseranlagen für

präzise 3D Bearbeitung von Werkstücken

mit anspruchsvollen Geometrien

erschließt sich Laservorm

ein zukunftsweisendes Feld

der Laseranwendung und macht

es für ein breites Anwendungsspektrum

nutzbar. Bei der DLIP-

Technologie werden mehrere Laserstrahlen

so überlagert, dass ein

definiertes Interferenzmuster entsteht.

Damit können mikroskopische

Strukturen wie Rillen, hexagonale

Punktfelder oder ein 3D-Relief mit

sinus förmigem Gitter in einem einzigen

Bearbeitungsschritt auf der

Ober fläche erzeugt werden – mit

Struktur größen von 300 Nanometern

bis 30 Mikrometern.

Bearbeitung

nahezu aller Materialien

Die DLIP-Technologie ermöglicht

die Bearbeitung nahezu aller Materialien:

von Metallen über Polymere

bis hin zu Glas und Keramiken. Die

resultierenden Oberflächen weisen

gezielte funktionale Eigenschaften

auf, die aus der Natur bekannt sind:

wasserabweisend wie ein Lotusblatt,

reflexionsarm wie das Mottenauge

oder antibeschlag- und antiglanzbeschichtet.

Darüber hinaus lassen

sich optische Effekte für Hologramme

oder Produktschutz systeme

realisieren – ein spannendes Potenzial

gerade im Bereich sicherheitsrelevanter

medizintechnischer Komponenten.

Vom strukturierten Material

zur präzisen Verbindung

Während DLIP neue Möglichkeiten

in der Oberflächenfunktionalisierung

eröffnet, bietet Laservorm

zugleich Lösungen für den

nächsten entscheidenden Schritt:

die präzise Verbindung der mit DLIP

veredelten Bauteile durch Laserschweißen.

Mit der 2024 eingeführten

LV Flex hat das Unternehmen

eine kompakte, ergonomische

CNC-Feinschweißmaschine entwickelt,

die mit außergewöhnlicher

Flexibilität und Präzision auf die

Anforderungen der Medizin- und

Feinwerktechnik abgestimmt ist.

Die LV Flex ermöglicht nicht nur

sichere Handschweißungen für

Kleinserien und Einzelteile, sondern

lässt sich bei Bedarf auch

nahtlos in automatisierte Fertigungsprozesse

integrieren.

Damit deckt sie das gesamte

Spektrum zwischen manuellem

Feinschweißen und validierter

Serienproduktion ab.

Kompakte Technologie

mit großem

Anwendungsspektrum

Die LV Flex vereint moderne

Lasertechnologie und durchdachtes

Maschinendesign in einem mobilen

System mit äußerst geringem

Platzbedarf. Durch die kompakten

Abmessungen von 895 × 1100 ×

1700 mm und die Rollfüße passt

sie problemlos durch Standardtüren.

Sie benötigt kein Kühl wasser

und der Betrieb über einen Standard

230-Volt-Anschluss ermöglicht

einen flexiblen Plug & Play Einsatz in

Laborumgebungen ohne Revalidierung

an unterschiedlichen Arbeitsplätzen.

Der integrierte Faserlaser

deckt ein Leistungsspektrum von

15 bis 1500 Watt ab und ermöglicht

präzises Laserschweißen unterschiedlichster

Materialien – darunter

Edelstahl, Phynox und Titan –

mit Schweißtiefen über 1 mm und

Nahtbreiten bis hinunter zu 75 µm.

Ein präzises CNC-Steuerungssystem

mit einer Taktgenauigkeit

im Mikrosekundenbereich gewährleistet

eine exakte Synchronisierung

von Bewegung und Laserpulsung.

Die lasersichere Kabine

bietet ausreichend Raum selbst für

lange und komplexe Baugruppen,

wie sie in der Medizintechnik häufig

vorkommen. Gleichzeitig erlaubt

das ergonomische Design mit elektrischer

Höhenverstellung, anpassbarer

Türöffnung und optimierter

Beleuchtung komfortables Arbeiten

bei höchster Prozesssicherheit.

Von der Forschung

bis zur Serienfertigung

In der Medizintechnik beweist

die Laseranlage von Laservorm

ihre Stärken bei einer Vielzahl sensibler

Anwendungen. Dazu gehören

gekapselte Sensoren für Urinanalyse

systeme im WC, Drucksensoren

für intrakranielle Implantate

sowie komplexe Schweißaufgaben

an Sensorelementen mit Glasdurchführungen,

bei denen höchste

Präzision und minimale thermische

Beeinflussung erforderlich sind.


Produktion

Schematische Darstellung der DLIP-Technologie. Laserstrahlen werden aus

unterschiedlichen Winkeln überlagert so das ein Interferenzmuster entsteht.

Auch bei der Herstellung aktiver

Implantate ermöglicht die Maschine

reproduzierbare Ergebnisse unter

validierbaren Bedingungen – ein entscheidender

Vorteil für Hersteller, die

auf dokumentierte Prozesssicherheit

und Rückverfolgbarkeit angewiesen

sind.

Dank dieser Vielseitigkeit dient die

LV Flex gleichermaßen als Laboranlage,

Pilotanlage und Serienmaschine

– ein Konzept, das vor

allem bei kurzen Innovationszyklen

klare wirtschaftliche Vorteile bietet.

Fazit

Mit den neuen DLIP-Verfahren

und der LV Flex unterstreicht Laservorm

seine Kompetenz in der Entwicklung

innovativer Lasertechnologien

für die Medizintechnik. Von

präzisen Mikroschweißungen bis zu

funktionalisierten Oberflächen bietet

das Unternehmen Lösungen, die

Präzision, Flexibilität und Prozesssicherheit

gleichermaßen in den

Mittelpunkt stellen – sowohl in der

Lohnfertigung als auch im Sondermaschinenbau.

◄

Dosierlösungen von A bis XYZ

entwickeln, wird Techcon weiterhin

intelligentere, sauberere und

langlebigere Lösungen für Ihre

Anwendungen anbieten.

von Flüssigkeiten und Pasten, ob

in Linien, Bögen oder Kreisen bis

hin zu wiederholten, zeitgesteuerten

Punkten.

Seit vielen Jahren vertreiben

wir bei GLOBACO Dosiertechnik

von Techcon wegen ihrer hohen

Präzision und Haltbarkeit.

Dosiersysteme von Techcon

bieten verbesserte Arbeits hygiene

und verbesserte Produktivität,

machen Prozesse effi zienter und

schaffen damit einen Mehrwert für

Sie. Mit diesen hochwertigen Produkten,

unserer Entschlossenheit

und langjährigem Knowhow helfen

wir Ihnen Fertigungsprobleme

zu lösen, sei es in der Luftfahrt,

beim Militär, in der Verpackungsindustrie,

bei der Herstellung medizinischer

Geräte, in der industriellen

Montage oder in der Elektronik.

Während sich Ihre Prozesse

und Herausforderungen weiter

Genauigkeit, Wiederholbarkeit

und Flexibilität

für eine Vielzahl an Service

Industrien:

• Luftund Raumfahrt

• Militär

• Verpackungsindustrie

• Industrielle Montage

• Medizinische Geräte

• Elektronik

• Mobile Geräte

• Automobil

• Sondermaschinenbau

Leistungsmerkmale

Höhere Genauigkeit:

Techcon Dosiersysteme und

komponenten sind so konzipiert

und hergestellt, dass sie eine

strenge Kontrolle und Genauigkeit

für eine Vielzahl von Dosiersystemanwendungen

bieten. Die

Dosierroboter wurden speziell für

Dosieranwendungen entwickelt

und konfi guriert. Sie bieten absolute

Kontrolle über die Dosierung

Hervorragende Haltbarkeit:

Techcon Dosierventile werden

in sensiblen Fertigungsprozessen

eingesetzt. Sie benötigen weniger

Wartung als vergleichbare Produkte,

wodurch sie in der Branche

als „Arbeitspferd“ geschätzt

werden.

Verbesserte Arbeitshygiene:

Das Ergebnis höherer Genauigkeit

und hervorragender Haltbarkeit

ist eine verbesserte industrielle

Hygiene – ein sauberer, effi -

zienter Prozess.

Gesteigerte Produktivität:

Mit Dosiertechnik von Techcon

wird Ihre Produktivität gesteigert.

Prozesse werden schneller ausgeführt,

es entsteht weniger Abfall,

die Ausrüstung hält länger – und

Sie sparen Geld!

Alle diese Punkte – Genauigkeit,

Haltbarkeit, Arbeitshygiene

und Produktivität – ergeben einen

überzeugenden Mehrwert!

Globaco GmbH

Paul-Ehrlich-Straße 16-20 • 63322 Rödermark • Tel.: 06074/86915

Fax: 06074/93576 • info@globaco.de • www.globaco.de


111

Produktion

Montage medizinischer Schläuche

auf kleinstem (Rein)Raum

Auf 1,6 m x 1,6 m ist in der neuen, kompakten Anlage von Knoll

Feinmechanik alles untergebracht, was zur Montage marktüblicher Einweg-

Schlauchsets nötig ist. Alle Bilder © KNOLL Feinmechanik GmbH.

Die Automatisierungsexperten

der Ernst Knoll Feinmechanik

GmbH haben es in ihrer neuen

Anlage geschafft, auf kleinster Fläche

sämtliche klassischen Prozessschritte

unterzubringen, die zur

Montage von medizinischen Einwegartikeln

nötig sind. Insbesondere,

wenn diese Anlagen – wie

meist – im Reinraum aufgestellt

werden, ist jeder eingesparte Quadratmeter

von Vorteil.

Halle 8b, Stand L36

Ernst KNOLL Feinmechanik

GmbH

www.knoll-feinmechanik.de

Montage im Reinraum

Die Montage von medizinischen

Einweg-Schlauchsets wird häufig

noch händisch erledigt. Soll der Prozess

automatisiert werden, unterliegt

das einigen Voraussetzungen. Denn

zum einen gehören Schläuche zu den

sogenannten biegeschlaffen Teilen,

sodass für die Automatisierung von

Handling- und Montageschritten entsprechende

Erfahrung erforderlich

ist. Zum anderen findet die Montage

meist im Reinraum statt. Diese Flächen

sind im Vergleich mit normalen

Produktionsflächen um ein Vielfaches

teurer.

„Eine immer wiederkehrende

Vorgabe bei Anfragen ist: Dieser

Bereich im Reinraum ist noch frei.

Könnt Ihr uns da eine Anlage hinbauen?“,

erläutert Matthias Ruh,

Mitglied der Geschäftsleitung und

Leiter Knoll Automation. „Das hat

uns gezeigt, dass wir unsere Kunden

genau hier unterstützen können:

Platz sparen, Kosten sparen,

auf kleinstem Raum wertschöpfen.“

Für die Anlagen übersetzt, sind also

Automatisierungslösungen gefragt,

die Schläuche samt den weiteren

Bauteilen zuverlässig und validierbar

montieren und dabei mit möglichst

wenig Platz auskommen.

Alles drin, was es braucht

Das Team von Knoll Automation

hatte sein Know-how im Einzelfall

bereits immer wieder auf kleinster

Fläche realisiert und dabei viel

Erfahrung aufgebaut, die Anlagen

kompakt zu gestalten. Darauf aufbauend

wurde eine auf geringen

Platzbedarf ausgelegte Standard-

Anlage entwickelt. Auf 1,6 m x 1,6 m

sind bis zu sechs Bearbeitungsstationen

untergebracht, an denen

jeweils auch mehrere Prozessschritte

durchlaufen werden können.

Damit lässt sich die Montage

marktüblicher medizinischer Einweg-

Schlauchsets erledigen: Schlauch

abwickeln, ablängen, zuführen,

einen Wickel bilden, weitere Komponenten

aufschieben oder (mit

oder ohne Lösungsmittel) aufmontieren.

Davon ausgehend kann die

Anlage je nach Bedarf und Anzahl

notwendiger Prozessschritte angepasst

werden, was ihre Aufstell fläche

verdoppelt oder halbiert.

Montage von medizinischen Einweg-

Schlauchsets mit der Lösung von

Knoll Automation: Eine Klemme ist

schon aufgeschoben, ein Luer-lock-

Endstück wird gerade montiert.

Kundenspezifische

Anpassungen

Ganz ohne kundenspezifische

Anpassungen geht es nicht:

Standard oder nicht – jede Anlage

wird an die konkreten Gegebenheiten

und die darauf zu fertigende Baugruppe

angepasst und in die Prozesse

integriert. Dabei geht es um

Themen wie etwa passende Greifer

für den Schlauch-Durchmesser

oder, ob der Schlauch dem Prozess

von der Rolle oder aus einem Bündel

zugeführt wird usw. „

Zudem können wir bei Bedarf

auch Prozessinformationen liefern,

die für die Validierung oder

bei der Systemüberwachung von

Nutzen sein können“, so Ruh.

„Bei einem Fügevorgang können

wir beispielsweise mittels

des Drehmomentverlaufs und

der Bild dokumentation die Einsteck-

bzw. Montagetiefe überwachen.“

◄

Der Montageprozess auf der Anlage von Knoll Automation beginnt mit der

Zuführung des Schlauchs, hier von der Rolle. Es besteht auch die Möglichkeit,

bereits vorkonfektionierte Schläuche aus einem Bündel zu vereinzeln und

zuzuführen.


Kooperation zwischen RTI und Kinova

für intelligente Konnektivität in der Medizinrobotik

Die Zusammenarbeit schafft eine integrierte Plattform für fortschrittliche Robotersysteme.

Robotik

Real-Time Innovations (RTI), Anbieter

von Software-Frameworks für physische KI

Systeme, gibt seine Partnerschaft mit Kinova

bekannt, einem globalen Marktführer für professionelle

und medizinische Robotik. Diese

Zusammenarbeit ermöglicht eine nahtlose

Integration fortschrittlicher Robotertechnologien

mit datenzentrierter Konnektivität.

Real-Time Innovations (RTI)

www.rti.com

Dadurch lassen sich Produktlebenszyklen vereinfachen

und beschleunigen und Programmrisiken

reduzieren. Zudem werden die Möglichkeiten

in einer neuen Ära der physischen KI

in fortschrittlichen Systemen wie der chirurgischen

Robotik neu definiert.

Plattformen der nächsten Generation

Basierend auf der gemeinsamen Expertise

beider Unternehmen in den Bereichen Robotik

und intelligenter verteilter Systeme wird die Integration

von RTI Connext mit Kinova das Design

von Plattformen der nächsten Generation vereinfachen

und beschleunigen. Diese Zusammenarbeit

ermöglicht die Integration von Robotik in ein

größeres digitales Öko system, das Visualisierung,

KI und Sensorik mit Echtzeit-Dateninteroperabilität

verbindet. Erst kürzlich haben RTI

und Kinova ihre Teilnahme am Isaac for Healthcare-Programm

von NVIDIA bekannt gegeben.

Auf der Jahresversammlung der Surgical

Robotics Society vom 16. bis 20. Juli 2025 in

Straßburg, Frankreich, stand diese Kooperation

im Fokus einer gemeinsamen Fernbedienungsdemo.

Die Vorführung wurde in Zusammenarbeit

mit MedAcuity entwickelt und ermöglicht

es den Teilnehmern, einen 3.000 Meilen entfernten

Kinova-Roboterarm mit einem haptischen

Controller zu steuern.

Innovativ und leistungsstark

„Diese Partnerschaft stärkt unsere Mission,

die Entwicklung innovativer, leistungsstarker

medizinischer Robotersysteme voranzutreiben”,

so François Boucher, Vice President of

Business Development bei Kinova. „Durch

die Kombination der Expertise von Kinova im

Bereich chirurgischer Robotik mit dem Echtzeit-Konnektivitätsframework

von RTI können

unsere Kunden Lösungen der nächsten Generation

schneller und mit größerer Zuversicht auf

den Markt bringen.“

Bob Leigh, Senior Director of Commercial

Markets bei RTI, fügt hinzu: „Unsere Kunden

lösen unglaublich komplexe technische Herausforderungen

an der Schnittstelle von Robotik,

Konnektivität und KI. Im Zuge dieser Kooperation

erhalten sie Zugang zur Infrastruktur, um sich

auf Innovationen zu konzentrieren – sei es die

Ermöglichung der Fernsteuerung, die Verbesserung

der Betriebspräzision oder die Beschleunigung

der Integration in unterschiedlichen Hardware-

und Softwareumgebungen.“ ◄

Kontakt:

Beratung

Regulatory affairs und QM

BioLabs

Biologische und

chemische Testungen

TechLabs

Elektronische und

mechatronische Testungen

senetics healthcare group GmbH & Co. KG l

Hardtstr. 16 l D-91522 Ansbach l

+49-0981-9724-795-0 l info@senetics.de

I The Innovaon Company I

senetics - Der One-Stop-Shop

Die senetics healthcare group ist ein Gesamtdienstleister für

Medizinprodukte, In-vitro-Diagnostika, Laborgeräte und pharmazeutische

Anwendungen. Das Unternehmen begleitet Hersteller,

Inverkehrbringer, Start-ups und Forschungseinrichtungen

über den gesamten Produktlebenszyklus. Hierbei Unterstützt

senetics von der Entwicklung, über Beratungsleisutungen,

biologische und mechatronische Testungen bis hin zu

Auftragsfertigung und - sterilisation sowie Schulungen.

BioLabs senetics Akademie

Auftragsfertigung

Klein- und Mittelserien

Auftragsentwicklung

Innovation und Entwicklung

Akademie

Seminare und

InHouse Schulungen

www.senetics.de

www.biologisches-testlabor.de

www.medizintechnikakademie.de


113

Medical-PCs/SBC/Zubehör


Einen neuen Standard in der Patientenversorgung setzen

Globale MedTech-Änderung

Vom Gerät zur arbeitsflusszentrierten

Pflege: In den letzten

Jahren hat sich der Fokus der globalen

Medizintechnik von „Einzelgeräten“

hin zu einer durchgängigen,

workfloworientierten Zusammenarbeit

verändert. Dies ist kein Slogan,

sondern wird durch den täglichen

Klinikbetrieb und das Risikomanagement

vorangetrieben. Von

der Ankunft des Patienten bis zu

seiner Entlassung fallen bei jedem

Schritt sowohl strukturierte als auch

unstrukturierte Daten an. In der

Vergangenheit waren diese Daten

über Instrumente, Workstations

und Server verstreut. Heute müssen

sie nahezu in Echtzeit konsolidiert,

analysiert, interpretiert und

in die Krankenhausinformationssysteme

zurückgeschrieben werden,

um schnellere Entscheidungen

und eine gleichbleibende Qualität

zu ermöglichen.

European Portwell Technology

B.V.

info@portwell.eu

www.portwell.eu

Die Situation

Bildgrößen und Bildraten steigen

ständig, Sensoren werden empfindlicher

und klinische Arbeitsabläufe

werden zunehmend digitalisiert,

fortschrittliche medizinische Systeme

dienen heute als Motor der

Gesundheitsversorgung: Sie übernehmen

die Zeitsynchronisation,

die Video verarbeitung mit geringer

Latenz, die Edge-KI-Inferenz, die

standardbasierte Interoperabilität

und Compliance sowie die Cybersicherheits-Steuerung,

während

sie gleichzeitig über viele Stunden

hinweg unter strengen Temperaturund

Geräuschgrenzwerten laufen.

Der Wandel

Mehrere Faktoren beschleunigen

diesen Wandel. Klinikbetreiber

möchten die Wartezeiten und

Durchlaufzeiten für Patienten verkürzen,

damit sich das Personal

auf die Patientenversorgung konzentrieren

kann. Betriebsteams

streben eine Vereinheitlichung der

Prozesse durch digitale Systeme

an, um die Konsistenz zu verbessern.

Die IT sieht sich höheren

Anforderungen an Datenschutz und

Datenhoheit gegenüber und bevorzugt

Edge-Verarbeitung, Datenmaskierung

und Anonymisierung, wobei

nur wesentliche Ergebnisse, Tags

oder Statistiken an die Backend-

Systeme zurückgegeben werden.

Zusammen definieren diese Erwartungen

die Entwicklung der intelligenten

Gesundheitsversorgung neu.

Anwendungsfälle

Weltweit konzentriert sich das

Wachstum auf reife Märkte mit

einer starken Geräteakzeptanz

und intelligenten Abläufen, während

aufstrebende Regionen dank

kostengünstiger Edge-Plattformen

alte Lücken überspringen. Konkrete

Anwendungsfälle reichen von Echtzeit-Rekonstruktion

und assistiertem

Lesen in der medizinischen

Bildgebung über Multi-Stream-

Video komposition und intraoperative

Navigation in digitalen Operationssälen

bis hin zu Bettenterminals

für Stationen und mobilen Wagen

sowie Automatisierung mit Rückverfolgbarkeit

in Labors und Apotheken.

Gemeinsame Anforderungen

sind: geringe Latenz, Sicherheit

und Compliance, Wartungsfreundlichkeit

und lange Lebensdauer.

Der Fokus hat sich von reinen

Hardware-Spezifikationen auf

überprüfbare, verwaltbare Systeme

mit langer Lebensdauer verlagert,

die durch eine enge HW/SW-Integration

die Bereitstellung verkürzen.

Die Herausforderungen

Über alle Anforderungen hinweg,

stehen thermisches Design,

Geräuschpegel, Beständigkeit

gegen chemische Reinigung und

Wartungsfreundlichkeit mittlerweile

gleichberechtigt neben der Rechenleistung.

Operationssäle reagieren

empfindlich auf Geräusche und

Luftströmungen, Bildgebungszentren

erfordern dauerhafte Stabilität

unter kontinuierlich hoher Belastung,

Krankenstationen bevorzugen

leicht zu reinigende, antimikrobielle

Materialien, Labore und

Apotheken verlangen eine konsistente

Barcode-Lesbarkeit und Bildgebungsoptik.

Der wahre Wert von

MedTech liegt in einer präzisen,

stabilen und bedienerfreundlichen

Leistung, die über Jahre hinweg in

klinischen Umgebungen aufrechterhalten

wird.



Schwachstellen

herkömmlicher Lösungen

Laufzeit, Stabilität, Wartungsfreundlichkeit:

Die Gesundheitsversorgung

umfasst mehrere wichtige

Bereiche: Operationssäle, Bildgebung,

Stationen und Notaufnahmen,

Labore und Apotheken sowie

die Backend-Systeme für IT und

Compliance. Jeder dieser Bereiche

hat seine eigenen Funktionen und

Herausforderungen, doch gemeinsam

setzen sie Maßstäbe für Innovationen

in der Medizintechnik.

Operationssaal (OP)

Chirurgen verlassen sich auf

ihre Augen und ihr Tastgefühl; jede

Video verzögerung beeinträchtigt

ihren Rhythmus und ihr Selbstvertrauen.

Operationsleuchten, Endoskopie,

Ultraschall, Anästhesieüberwachung

und Aufzeichnungssubsysteme

existieren nebeneinander,

wobei heterogene Video-/Datenströme

und Protokolle denselben

Raum teilen. Bei herkömmlichen

Konfigurationen werden Umschaltung,

Überlagerung, Aufzeichnung

und Aggregation auf separate

Geräte ausgelagert, die jeweils

isoliert optimiert sind, was eine

manuelle „Überbrückung“ erforderlich

macht, die zu Zeitlücken führt.

Zu den technischen Herausforderungen

gehören die mehrkanalige,

hochauflösende Verarbeitung bei

geringer Latenz, die Verringerung

der Systemgröße bei gleichzeitiger

Einhaltung der medizinischen elektrischen

Sicherheit und Isolierung

sowie die Aufrechterhaltung der

Wärmeableitung innerhalb strenger

akustischer Grenzen und laminarer

Luftströmungsbedingungen. Materialien

und Mechanik müssen häufiger

Reinigung und Desinfektion

standhalten; die Verriegelung der

Anschlüsse, die Abdichtung gegen

Umwelteinflüsse und die Austauschbarkeit

vor Ort sind wichtige Faktoren

für die Zuverlässigkeit.

Bildgebung

Röntgen, CT, MRT und Ultraschall

erzeugen täglich umfangreiche Bilddaten

und Rohsignale. Rekonstruktion,

Nachbearbeitung und Uploads

fallen zu Spitzenzeiten zusammen.

Die Abhängigkeit von zentralisierten

PACS-Systemen und gemeinsam

genutzten Workstations kann

bei Netzwerküberlastung oder ausgelasteten

Servern zu Engpässen

führen. Herstellerspezifische Dateninterpretationen

und HL7/DICOM

erschweren die Verwaltung von

Arbeitslisten, Registrierungen und

Berichtsrückgaben. Die Systeme

müssen eine hohe E/A-Geschwindigkeit,

eine konstante Bandbreite

und thermische Stabilität über lange

Betriebszyklen hinweg bieten.

Stationen und Notaufnahme

Verfügbarkeit und Ausfallsicherheit

stehen im Vordergrund. Die

Überwachung am Krankenbett und

mobile Wagen erfordern robuste

Strategien für das Energiemanagement

und die Laufzeit. Die Hardware

muss die erforderlichen Rechenleistungen

unter Berücksichtigung

der Anforderungen an einen lüfterlosen,

geräuscharmen und leicht zu

reinigenden Betrieb erfüllen. Ärzte

wünschen sich weniger Fehlalarme,

ohne dass kritische Ereignisse übersehen

werden, Echtzeit-Aktualisierungen

der elektronischen Patientenakten

(EMR/EHR) und eine reibungslose

Verarbeitung bei instabilen

Netzwerken oder isolierten

Segmenten.

Labore und Apotheken

Rückverfolgbarkeit ist unverzichtbar.

Jeder medizinische Artikel muss

korrekt identifiziert, zugeordnet und

erfasst werden. Die Genauigkeit der

Bildaufnahme und des Barcode-

Scannens wirkt sich direkt auf die

Patientensicherheit aus. Bei älteren

Systemen werden Upgrades oft verzögert,

um die kurzfristige Stabilität

zu gewährleisten. Dies führt jedoch

zu technischen Schulden, wenn Patches

und Kompatibilitätsänderungen

kollidieren und Risiken auftreten.

Systemübergreifende

Interoperabilität

Krankenhäuser arbeiten mit mehreren

alten und neuen Systemen.

Jedes neue Gerät muss mit dem

bestehenden Datenfluss kompatibel

sein. Patch-Management,

SKU-Vermehrung und Lebenszyklusdruck

erhöhen die Anforderungen

an die Rückverfolgbarkeit und

Beobachtbarkeit im Betrieb. Das

Hauptproblem ist nicht die Spitzenleistung,

sondern die Aufrechterhaltung

eines vertrauenswürdigen, stabilen

Zustands des Gesamtsystems.

Domain Management

und Edge-KI

Wie moderne Lösungen

Herausforderungen bewältigen:

Die Unterteilung von Pflegeumgebungen

in Bereiche der direkten

und indirekten Pflege verdeutlicht

Kompromisse.

Direkte Pflegebereiche

OPs, Endoskopie, Röntgen/CT/

MRT, Ultraschall sind latenzempfindlich,

bildqualitätskritisch und

unterliegen strengen Sicherheitsund

EMV-Normen. Hier wird Echtzeit-Edge-Computing

zu einer Erweiterung

der klinischen Beurteilung,

indem es innerhalb von Millisekunden

Rauschunterdrückung, Kalibrierung,

Überlagerung, Annotation und

Qualitätsprüfungen durchführt, um

das Vertrauen des Bedieners zu

stärken. Die Zeitsynchronisation

zwischen den Geräten stellt sicher,

dass Bilder, Sensoren und Ereignis-

Tags während und nach dem Eingriff

für die Qualitätssicherung und

medizinrechtliche Klarheit zurückverfolgt

werden können. Da die Vorverarbeitung

und Auswertung durch

Edge-KI erfolgt, erhalten Backend-

Systeme nur strukturierte Ausgaben


115


und Tags auf Frame-Ebene, was die

Bandbreite reduziert und gleichzeitig

den Druck in Bezug auf Datenschutz

und Compliance durch minimale

Datenübertragung verringert.

Indirekte Pflegebereiche

Arztpraxen, Lesesäle und Verwaltungsbereiche

legen mehr Wert auf

abteilungsübergreifende Zusammenarbeit

und überprüfbare Arbeitsabläufe

als auf Echtzeitkontrolle. Edge-

Workstations mit intelligenter Vorabruf-

und Caching-Funktion verhindern

lange Ladezeiten. Die KI-gestützte

Triage von Arbeitslisten kann verdächtige

Hochrisikofälle oder Studien

von schlechter Qualität zuerst anzeigen

und so den Durchsatz und den

medizinischen Wert steigern. Wenn

Aufträge, Bilder und Berichte über

Standardschnittstellen am Rand normalisiert

und protokolliert werden,

entsteht für das Backend-HIS/RIS/

PACS weniger Aufwand für die Analyse

oder Umwandlung.

Edge-KI in der Bildgebung

Der Vorteil von Edge-KI in der

Bildgebung wird entlang einer optimierten

Pipeline realisiert. Nach der

Erfassung, die mittlerweile routinemäßig

über mehrere Schnittstellen

und Protokolle erfolgt, werden die

Bilder einer Farb- und Geometriekalibrierung,

einer Rausch-/Artefaktunterdrückung

und einer Kontrast-/Schärfeoptimierung

unterzogen,

um die nachgelagerte Auswertung

zu stabilisieren. Die Auswertung

umfasst die Segmentierung

von Organen/Läsionen, Bewegungskompensation,

intelligente

Belichtungs-/Qualitätsbewertung

und kontextbezogene Hinweise für

bestimmte chirurgische Schritte.

Nach der Auswertung müssen

Überlagerungen und Anleitungen

unauffällig bleiben, den klinischen

Betrachtungsgewohnheiten entsprechen

und bei Bedarf strukturierte

Berichte exportieren.

Stimmigkeit der Systeme

Wahrer technischer Erfolg hängt

weniger von einzelnen Durchbrüchen

ab als vielmehr von der Stimmigkeit

der Systeme unter medizinischen

Einschränkungen. Durchdachte

Hardware-Roadmaps, z. B.

COM Express- oder COM-HPC-

Module auf Trägerplatinen oder Box-

PCs mit standardisierten PCIe- und

M.2-Schnittstellen, bewahren die

Flexibilität für Upgrades und bieten

Spielraum für zukünftige Capture-Karten

und Speichermedien,

wodurch die Auswirkungen künftiger

Überarbeitungen gemildert werden.

Portwell DMS Services

Steigerung des Kundennutzens:

Erfolg in der Medizintechnik

hängt niemals von einem einzelnen

Modul, einer einzelnen Hauptplatine

oder einem einzelnen Gehäuse ab.

Es handelt sich vielmehr um eine

langfristige Zusammenarbeit, die

die Definition von Anforderungen,

die Risikobewertung, die Designvalidierung,

Produktionstests, die

Erstellung von Zulassungsunterlagen,

die Steuerung der Lieferkette

und Upgrades vor Ort umfasst.

Die DMS (Design & Manufacturing

Services) von Portwell integrieren

Hardware, Firmware, Betriebssystem,

KI-Rechenleistung, Interoperabilitätsprotokolle

und Serienfertigungstests

in einem einzigen

End-to-End-Service. Von Anfang

an stimmet das Unternehmen Validierungspläne

und Betriebsszenarien

mit den Kunden ab, um Risiken

zu minimieren und die Amortisationszeit

zu verkürzen.

Global Footprint,

Localized Support

Mit Standorten in Asien, Europa

und Nordamerika bietet Portwell

lokale Präsenz, schnelle Kommunikation

und regionale regulatorische

Unterstützung. Globale Engineering-

und Serviceteams ermöglichen

schnelle Produktreaktionen

und Support vor Ort, um Kunden

bei der Skalierung zu unterstützen.

Fünf Service-Säulen

eines vollständigen

DMS-Ökosystems

• Consulting:

Maßgeschneiderte Lösungen

durch gemeinsame Analyse von

Markttrends, technischen Anforderungen

und Herstellbarkeit, die zu

optimalen Produkt-Roadmaps und

Positionierungen führen.

• Produkt Entwicklung:

Erfahrene Teams setzen Anforderungen

in marktorientierte Designs

um und sorgen von der Architektur

bis hin zu Funktionstests für Wettbewerbsfähigkeit.

• Design Unterstützung:

Umfassende Forschung und Entwicklung

in den Bereichen Hardware,

Software, Mechanik und Test

mit fortschrittlichen Entwicklungs-

Tools und -Ausrüstung, um Innovation,

Qualität und Zuverlässigkeit

zu gewährleisten.

• Produktion:

Strenge NPI-Prozesse, ergänzt

durch KI-gestützte Inspektionen in

der Fertigungslinie, um Qualität und

Durchsatz auf hohe Sicherheitsstandards

zu heben.

• Logistik:

End-to-End-Logistik, die Lagerhaltung,

weltweiten Frachtverkehr

und lokale Auftragsabwicklung

umfasst. Intelligentes Lieferkettenmanagement

optimiert den Lagerbestand

und senkt die Kosten, um

eine pünktliche weltweite Lieferung

zu gewährleisten.

Vertikale Lösungen

für das Gesundheitswesen

Portwell liefert leistungsstarke,

langlebige und zuverlässige Edge-

KI-Lösungen, die strenge Anforderungen

im Gesundheitswesen erfüllen,

den Branchenstandards entsprechen

und relevante Zertifizierungen

bestehen. Damit gewährleisten

sie die Sicherheit und Stabilität

der Geräte und ermöglichen

gleichzeitig eine intelligente, digitale

Transformation.

Wertschöpfung

Konsequente Konstruktion und

Fertigung gewährleisten höchste

Standards von der Forschung und

Entwicklung bis zur Massenproduktion.

Die frühzeitige Fehlererkennung

durch robuste Design

Überprüfung reduziert Ausschuss

und verbessert die Ausbeute; KI-

Inspektionen verbessern die Ausgangsqualität

zusätzlich. Über die

Produktentwicklung hinaus reduziert

das DMS von Portwell Forschungsund

Entwicklungsrisiken, beschleunigt

die Markteinführung und erweitert

die Flexibilität der Lösungen

durch globale Teams und Partner-

Ökosysteme, wodurch technische

Präzision konsequent in Marktwert

umgewandelt wird. ◄



Box-PC für KI-gestützte Diagnostik in der Medizin


www.medical-computer.de

Mit dem Medico Box PC AI

adressiert ICO gezielt die steigende

Nachfrage nach KIfähigen

Embedded-Systemen im

medizinischen Umfeld. Der lüfterlose

Box-PC ist auf Anwendungen

ausgelegt, die hohe Rechenleistung,

große Datenmengen und nahtlose

Integration in klinische IT-Infrastrukturen

erfordern – etwa in der bildgebenden

Diagnostik, bei intelligenten

Assistenzsystemen oder in

der medizinischen Bildverarbeitung.

Kern des Systems ist ein Intel

Core i5-12500TE Prozessor mit

sechs Performance-Kernen, der

selbst komplexe Algorithmen in

Echtzeit verarbeiten kann. Optional

kann eine PCIe-Grafikkarte ergänzt

werden – etwa für GPU-beschleunigte

Anwendungen im Bereich

Deep Learning oder visuelle Analyse.

Mit bis zu 128 GB RAM und

interner RAID-fähiger SSD bietet

der Medico Box PC AI zudem die

nötige Speicherkapazität für datenintensive

KI-Prozesse. Zahlreiche

Schnittstellen ermöglichen eine

nahtlose Anbindung von Sensoren,

medizinischen Geräten und Netzwerkinfrastrukturen:

drei Gigabit-

LAN-Ports, acht USB-Schnittstellen

(darunter fünf vom Typ USB

3.2 Gen 2 Typ-A und ein USB-C),

zwei RS232/422/485-Schnittstellen

sowie VGA, DVI-D und DisplayPort

für flexible Bildaus gabeoptionen.

PCIe, M.2 und Mini PCIe erlauben

individuelle Erweiterungen –

etwa für WLAN oder KI-Beschleunigerkarten.

Das Gerät ist zertifiziert nach

EN60601-1 und erfüllt damit zentrale

Sicherheitsanforderungen für

den Einsatz in klinischer Umgebung.

Mit seinem kompakten Formfaktor,

einem internen 900-Watt-

Netzteil und voller Windows-

11-Kompatibilität bietet der Medico

Box PC AI eine zukunftssichere

Plattform für KI-gestützte Medizintechnik.

◄

Der Erfolgsfaktor für Medizinprodukte

x86 Computer-on-Modules

Perfect Match für High-Performance

Intel® Core Ultra Prozessoren

Low Power im Kreditkarten-Format

Intel Atom® Prozessoren x7000RE

TQMxCU1 – COM-HPC Mini

KI-basiertes Embedded Computing

TQMxE41S – SMARC 2.1

Industrial Use Conditions

auch erhältlich als COM Express Mini

Mehr Infos auf:

www.tq-group.com/intel

EMB_Anz_meditronic-journal_186x132_0525_Rev0100.indd 1 20.10.25 13:00


117


Digitale Transformation im Gesundheitswesen

Smarte IT als Schlüssel für Effizienz, Sicherheit und Zukunftsfähigkeit

Spezielle Lösungen zeichnen sich durch medizinische Zertifizierungen,

hygienisches Design, lange Produktlebenszyklen sowie flexible

Integrationsmöglichkeiten aus.

Medizintechnik befindet sich im

Umbruch. Längst ist sie nicht mehr

nur eine Frage klassischer Geräteentwicklung,

sondern ein zentraler

Bestandteil moderner digitaler Infrastrukturen.

Was vor wenigen Jahren

noch als „Nice-to-have“ galt,

ist heute unverzichtbar: Smarte IT

und spezialisierte Hardware sind

zur Grundvoraussetzung geworden,

um den steigenden Anforderungen

gerecht zu werden.

Von der Hardware

zur digitalen Plattform

Digitale Transformation im

Gesundheitswesen bedeutet weit

mehr als die Einführung neuer

Geräte. Sie umfasst die ganzheitliche

Integration von IT-Lösungen

in klinische Abläufe, die Erfüllung

strenger Hygiene- und Sicherheitsanforderungen

und die Schaffung

stabiler, langfristig verfügbarer

Plattformen. Dabei gewinnen

Anbieter wie beispielsweise

die TL Electronic GmbH an Bedeutung,

die nicht nur Produkte liefern,

sondern komplexe Anforderungen

verstehen und ganzheitliche, individuelle

Lösungen bereitstellen.

Bei Panel-PCs, Rugged Tablets

und medizinischen Monitoren

sind neben der technischen Performance

Langlebigkeit, standardisierte

Schnittstellen und zuverlässige

Zertifizierungen entscheidend,

um die Digitalisierung nachhaltig

und wirtschaftlich tragfähig

zu gestalten.

Patientenüberwachung oder in der

Pflege. Das lüfterlose Design verhindert

die Verwirbelung von Keimen

und Partikeln, während die glatte

Front mit IP65-Schutz eine hygienische

Reinigung mit gängigen

Desinfektionsmitteln erlaubt. Die

Geräte erfüllen die strengen Vorgaben

der Normen EN 60601-1

und IEC 60601-1-2 und sind damit

für den unmittelbaren Einsatz am

Patienten geeignet. Verschiedene

Displaygrößen von 22 bis 24 Zoll

mit Full-HD-Auflösung und Multi-

Touch-Technologie gewährleisten

eine komfortable Bedienung – auch

mit Handschuhen.

Rugged Tablets

Maximale Mobilität am Point

of Care: Für medizinisches Personal,

das mobil arbeitet, sind robuste

Tablets die optimale Lösung. Sie

sind stoßfest, nach MIL-STD-810H

geprüft und vollständig nach IP65

gegen Staub und Wasser geschützt.

Das bedeutet: Die Geräte überstehen

nicht nur Stürze, sondern lassen

sich auch regelmäßig desinfizieren

– ideal für den täglichen Einsatz

auf Station. Ein 10,1-Zoll-Full-

HD-Touchdisplay mit antimikrobieller

Beschichtung sorgt für gestochen

scharfe Darstellung. Die Bedienung

ist sowohl mit Latexhandschuhen

als auch mit Eingabestiften möglich.

Besonders praxisrelevant ist

die Hot-Swap-fähige Akkuarchitektur,

die einen durchgehenden

24/7-Betrieb erlaubt.

Medizinische Monitore

Präzision für OP, Diagnostik

und Monitoring: Als dritte Komponente

runden spezialisierte Displays

das Portfolio ab. Diese Geräte sind

EN 60601-1-zertifiziert, verfügen

über ein gehärtetes Frontglas mit

antibakterieller Beschichtung und

sind frontseitig nach IP65 geschützt.

Mit Auflösungen bis 4K, hohem Kontrast

und großem Betrachtungswinkel

liefern sie die nötige visuelle

Präzision für Befundung, OP-Assistenz

oder Monitoring. Die Monitore

sind in Größen zwischen 15 und

32 Zoll verfügbar und lassen sich

über VESA oder Tragarmsysteme

ergonomisch montieren.

Zukunftsfähige Lösungen

mit Erfahrung

Die TL Electronic GmbH, Teil der

internationalen Winmate-Gruppe,

entwickelt diese Systeme speziell

für das Gesundheitswesen. Zertifizierungen,

robuste Bauweisen,

lange Produktlebenszyklen und flexible

Integrationsmöglichkeiten sind

dabei zentrale Qualitätsmerkmale.

Mit mehr als 40 Jahren Erfahrung

im Bereich industrieller und medizinischer

Computersysteme begleitet

TL Electronic seine Partner von

der Beratung über die gemeinsame

Planung bis hin zur zuverlässigen

Bereitstellung der Systeme.

Weitere Informationen unter:

www.tl-electronic.de/loesungen/

gesundheitswesen/ ◄

TL Electronic GmbH

info@tl-electronic.de

www.tl-electronic.de

Panel-PCs

Digitale Schaltzentralen für

den Klinikbetrieb: Panel-PCs für

das Gesundheitswesen sind für den

täglichen Einsatz in klinischen und

patientennahen Bereichen konzipiert

– ob in Visitenwagen, im OP, an der

Rugged Tablets von TL Electronic mit 10,1-Zoll-Full-HD-Touchdisplay

ermöglichen maximale Mobilität und sichern gleichzeitig die Einhaltung

klinischer Standards.



Serieller Server für sichere Geräteanbindung

im Gesundheitswesen

Der Systemintegrator und Value-Added Distributor Bressner Technology launcht die medizinische

Serial-over-Ethernet Lösung Digi Connect EZ WS für eine nahtlose Integration von Patientendaten

• Langfristige

Investitionssicherheit:

Betriebssystem Digi Accelerated

Linux (DAL) für konsistente Performance,

ergänzt durch 1 Jahr

LifeCycle Assurance mit 24/7

Expert Support

Zusätzlich bietet das Gerät eine

integrierte Python-Programmierungsumgebung,

mit der Anwendungen

individuell angepasst,

Daten verarbeitet und Geräteverbindungen

intelligent gesteuert werden

können.

Ein Gewinn für das

Gesundheitswesen

Der Digi Connect EZ WS schafft

die Grundlage für eine verlässliche

und sichere Vernetzung medizinischer

Geräte und trägt entscheidend

zur Digitalisierung und Effizienzsteigerung

in der Patientenversorgung

bei. Durch die Kombination

aus einfacher Implementierung,

hoher Sicherheit und flexibler

Skalierbarkeit bietet das Gerät

sowohl IT-Abteilungen als auch

medizinischem Fachpersonal einen

spürbaren Mehrwert. ◄

Bressner Technology gibt die

Markteinführung des Digi Connect

EZ WS des langjährigen Partners

Digi International bekannt

– einer modernen und sicheren

Lösung für die nahtlose Geräteanbindung

in patientennahen Umgebungen.

Das innovative Serialover-Ethernet-Gerät

ermöglicht

eine schnelle und sichere Integration

von Patientendaten in Krankenhaus-Informationssysteme

(EMRs)

und andere zentrale Anwendungen.


info@bressner.de

www.bressner.de

Mit dem Digi Connect EZ WS erweitert

Bressner sein Portfolio an zuverlässigen

Konnektivitätslösungen für

das Gesundheitswesen. Das Produkt

wurde speziell für den Einsatz

in klinischen Umgebungen entwickelt

und erfüllt die Anforderungen der IEC

60601 3rd Edition, um höchste Sicherheitsstandards

in unmittelbarer Patientennähe

zu gewährleisten.

Highlights

des Digi Connect EZ WS

• Optimierte Konnektivität:

Vier RS-232-Ports für effiziente

M2M-Datenkommunikation

• Flexible Stromversorgung:

Unterstützung von Power-over-

Ethernet (PoE) für flexible Platzierung

ohne zusätzliche Netzteile

• Sichere Kommunikation:

Integration der bewährten Digi

RealPort-Technologie sowie Digi

TrustFence Security Framework

mit verschlüsselten Verbindungen,

zentraler Authentifizierung und

VPN-Support

• Einfache Einrichtung

und Verwaltung:

Schnelle Konfiguration über Digi

Navigator, Digi Remote Manager

oder Digi On-Prem Manager

LÖSUNGEN FÜR DIE MEDIZINTECHNIK

Advantech, ein führender Anbieter für innovative Produkte

und Lösungen rund um die Welt des Embedded

A-IoT, verfügt auch über umfangreiche Anpassungsmöglichkeiten

(Design-in- Services) für Medizintechnik-OEMs.

Das Unternehmen bringt bereits mehr als 40 Jahre

Erfahrung im Bereich der Medizintechnik mit. Viele der

50 größten Hersteller medizinischer Geräte setzten

bereits Lösungen wie modernste Computertechnik,

schnelle Daten anbindung, GPU-beschleunigte Plattformen

sowie KI-gestützte Präzisionsverarbeitung ein.

Advantech Europe B.V.

00800 2426 8081

EloT.Medical@advantech.eu

www.advantech.eu


119


Kompakt, leistungsstark, vielseitig

Giada präsentiert neue Industrie-Mainboards

Bild 1: Kompakter geht nicht: Das IB2-281 ist

kaum größer als eine Zigarettenschachtel.

Mit den neuen Mainboards IB2-281 und

IB3-281 erweitert Giada sein Portfolio an industriellen

Embedded-Lösungen. Die beiden Modelle

richten sich gezielt an OEMs und Systemintegratoren,

die kompakte, energie effiziente

und dennoch leistungsstarke Komponenten für

anspruchsvolle Anwendungen in Industrie, Logistik,

Medizintechnik und auch Digital Signage

benötigen. Die Mainboards sind in verschiedenen

Formfaktoren ab sofort bei VAD Concept

International erhältlich.

Concept International GmbH

www.concept.biz

Als Herzstück jeder industriellen Lösung

bieten die neuen Giada-Mainboards maximale

Rechenleistung auf minimalem Raum. Dabei

punkten sie mit hoher Zuverlässigkeit, flexiblen

Anschluss optionen und einem ausgezeichneten

Preis Leistungs-Verhältnis – insbesondere

im Vergleich zu den etablierten Markennamen.

IB2-281: Kraftpaket im 2,5-Zoll-Format

Das ultrakompakte IB2-281 (Bild 1) ist das

kleinste Mainboard im Giada-Portfolio – mit 100

x 72 mm kaum größer als eine Zigarettenschachtel.

Konzipiert für den Einsatz in beengten Verhältnissen

wie in mobilen Robotern oder kompakten

Steuerungseinheiten, bietet es auf minimalem

Raum sehr gute Performance.

Ausgestattet mit einem Intel N100 Prozessor

(4 Effizienzkerne, 6 Watt TDP) kombiniert das

Board hohe Energieeffizienz mit solider Rechenleistung.

Performance und hohe Stabilität auch

im Dauerbetrieb machen das IB2-281 zur idealen

Lösung für industrielle Anwendungen auch

unter rauen Bedingungen.

IB3-281: Preis-Leistungs-Tipp

im 3,5-Zoll-Format

Das IB3-281 (Bild 2) basiert ebenfalls auf

der Intel Alder Lake-N Plattform und ist mit

dem aktuellen Intel N97 Prozessor ausgestattet

(4 Kerne, 4 Threads, 12 Watt TDP). Es bietet

auf kompakten 146 x 102 mm eine starke

Bild 2: Das IB3-281 treibt den Preis-Leistungs-

Ansatz auf die Spitze und nimmt die Qualität

aus der Digital-Signage-Technik mit ins

Industrieumfeld.

Performance bei gleichzeitig günstigen Betriebskosten

– perfekt für Anwendungen in Automatisierung,

Medizintechnik oder industriellem IoT.

Das Board verfügt mit -20 bis +60 °C ebenfalls

über den erweiterten Temperaturbereich und

24/7-Fähigkeiten. Außerdem unterstützt es einen

flexiblen Spannungsbereich von 12 bis 24 Volt.

Mehrere Displays ansteuerbar

Beide Boards können mehrere Displays ansteuern

und verfügen über zahlreiche Schnitt stellen.

Low-Voltage Differential Signaling, also ein LVDS-

Anschluss für zuverlässige, spannungsstabile

Datenübertragung in Hochgeschwindigkeit ist

vorhanden. Zudem garantiert Intel eine Langzeitverfügbarkeit

für Alder Lake-N Produkte von

mindestens 7 Jahren. ◄

KI-fähiges Mini-ITX-Board

Fortec präsentiert das neue Mini-

ITX-Mainboard MI1002 ihres Partners

IBASE Technology Inc. Mit

Intel Core Ultra Prozessoren der

Serie Meteor Lake-PS bietet das

kompakte Board hohe Rechenleistung,

Energieeffizienz und

integrierte KI-Funktionalität für

anspruchsvolle Medizingeräte und

Diagnosesysteme.

Die integrierte Neural Processing

Unit ermöglicht KI-Inferenz

direkt auf der CPU. So lassen

sich Anwendungen wie Bild- und

Mustererkennung in der Radiologie,

Sprachsteuerung in Bedienpanels

oder intelligente Sensorik

in Patientenmonitoringsystemen

ohne zusätzliche GPU realisieren.

Das MI1002 ist für den 24/7-Dauerbetrieb

ausgelegt und überzeugt

durch flexible 12- bis 24-Volt-Spannungsversorgung,

2,5-GbE-LAN,

mehrere COM-Ports, M.2-Erweiterungsslots

sowie HDMI, Display

Port und zwei Mal USB-C.

Ein zentrales Plus ist die echte

Langzeitverfügbarkeit. Fortec

sichert die Lieferung auch nach

Plattform-EOL durch vorausschauende

Bevorratung und qualifizierte

Beschaffung.

Optional sind vorkonfigurierte

Board/Display-Kits erhältlich,

die einen schnellen Projektstart

ermöglichen. Kunden profitieren

von abgestimmter Hardware,

technischer Beratung und langfristiger

Planungssicherheit, entscheidende

Punkte für den Einsatz

in zertifizierten Medizingeräten.


info@fortec-integrated.de

www.fortec-integrated.de



Kompakter Medical Panel-PC

für den hygienekritischen Klinik- und Praxisalltag


www.medical-computer.de

Mit dem Medico 109 steht eine

kompakte und zugleich leistungsstarke

Lösung für digitale Arbeitsplätze

im medizinischen Umfeld

zur Verfügung. Der 10,1“ Panel-

PC wurde gezielt für den Einsatz

in Kliniken, Arztpraxen oder mobilen

Pflegeeinheiten konzipiert und

kombiniert robuste Technik mit

hygienegerechtem Design. Sein lüfterloses

Gehäuse mit frontseitigem

IP65-Schutz sowie die medizinische

Zertifizierung gemäß EN60601-

1-2 ermöglichen eine sichere und

zuverlässige Nutzung in sensiblen

Umgebungen.

Im Inneren arbeitet ein Intel N97

Quad-Core-Prozessor mit bis zu

3,6 GHz, unterstützt von 16 GB

DDR5-RAM und einer schnellen

256 GB NVMe-SSD. Diese Ausstattung

sorgt für hohe Reaktionsgeschwindigkeit

bei gleichzeitig geringer

Leistungsaufnahme – ideal für

Anwendungen wie Patientenmanagement,

Bildanzeige oder Datenerfassung

direkt am Point of Care.

Das 10,1 Zoll große kapazitive Multitouch-Display

bietet eine Auflösung

von 1280 × 800 im 16:10-Format,

hohe Blickwinkelstabilität und eine

widerstandsfähige Glasoberfläche.

Zwei Gigabit-LAN-Ports, integriertes

WLAN sowie vielfältige

Schnittstellen wie RS232/422/485

und USB 3.2 ermöglichen die

zuverlässige Anbindung medizinischer

Peripherie. Durch die

VESA-75-Montage und den weiten

Eingangsspannungsbereich von

12 - 36 VDC lässt sich das System

flexibel in unterschiedlichste Umgebungen

integrieren – vom Visitenwagen

über den Behandlungsraum

bis zur Wandinstallation.

Der Medico 109 ist über die ICO

Innovative Computer GmbH erhältlich.

Als erfahrener Anbieter für

medizinische IT-Hardware unterstützt

ICO bei der Auswahl geeigneter

Systeme für individuelle Anforderungen

im Klinik- und Praxisumfeld

– kompetent, lösungsorientiert

und mit Blick auf die spezifischen

Vorgaben im Gesundheitswesen. ◄

Reliable. Available. Now.

Stromversorgungen mit Medizinzulassung

DC/DC von 2–30 Watt

AC/DC von 5–450 Watt

• IEC/EN/ES 60601-1 3

rd

Edition für 2×MOPP

• Risikomanagement Prozess ISO 14971

• IPC-A-610 Klasse 3 Abnahmekriterien

• EMV Ausstrahlung nach IEC 60601-1-2

4 th Edition

• ISO 13485 Qualitätsmanagement

• 5 Jahre Produktgewährleistung

MEDIZINISCHE DC/DC WANDLER

SMD

2–3.5 W

SIP

1–2 W

DIP

2–60 W

MEDIZINISCHE AC/DC SCHALTNETZTEILE

Vergossen

5–65 W

Offene Bauform

15 –850 W

Metallgehäuse

Für weitere Infomationen, Datenblätter und

Zertifikate besuchen Sie unsere Webseite

www.tracopower.com

40–450 W

1 10 100 1000

LEISTUNG IN WATT

DE_de_segment-medical_meditronic-journal_half_185x132.indd 1 29.09.2022 11:14:09


121

Komponenten

Cavli Wireless und Actron AG schließen

Partnerschaft für IoT-Mobilfunkmodule

Cavli Wireless, ein weltweit führender

Anbieter von IoT-Mobilfunkmodulen

mit integrierter Connectivity,

und die Actron AG, Distributor

für Display-, Touch- und Funk-Technologien

mit Sitz in Erding, geben

ihre neue Partnerschaft bekannt.

Actron wird künftig alle IoT-Mobilfunkmodule

von Cavli Wireless in

der DACH-Region vertreiben und

Kunden bei Design-in-Projekten

technisch unterstützen.

Actron AG

www.actron.de

Großes Portfolio

Die Partnerschaft ermöglicht es

Kunden aus Branchen, wie Medizintechnik,

Flottenmanagement,

Messsystemen, Metering, Energie,

Sicherheit, Umwelt und Landwirtschaft,

auf ein großes Portfolio

hochwertiger IoT Mobilfunkund

Connectivity-Lösungen zuzugreifen

– mit direkter technischer

Beratung und logistischer Betreuung

durch Actron.

Michael Wöginger, Geschäftsführer

der Actron AG, erklärt: „Mit Cavli

erweitern wir unser Portfolio um leistungsfähige,

langzeitverfügbare IoT-

Mobilfunkprodukte, die als Kommunikations-

und Steuereinheiten perfekt

zu unserem Display- und Touch-

Angebot passen. Unsere Kunden

profitieren von noch mehr Möglichkeiten

bei der Entwicklung moderner

HMI- und Steuerungslösungen.“

Bewährte

Design-in-Expertise

John Mathew, CEO von Cavli Wireless,

erklärt: „Wir freuen uns, partnerschaftlich

mit der Actron AG zusammenzuarbeiten

und damit Cavlis Präsenz

in der DACH-Region zu stärken.

Actron bringt bewährte Designin-Expertise

und einen etablierten

Kundenstamm ein, während Cavli

integrierte, eSIM-fähige IoT-Module

sowie die cloudbasierte Konnektivitäts-

und Modem-Management-

Plattform Cavli Hubble bereitstellt.

Gemeinsam sind wir bestens aufgestellt,

um zuverlässige und zukunftssichere

Konnektivitätslösungen für

verschiedene Branchen zu liefern.“

Eckdaten der Kooperation:

• Produktportfolio:

Mobilfunkmodule für 5G, 4G, 3G

und 2G, eSIM sowie die cloudbasierte

Management-Plattform

„Hubble“

• Anwendungsfelder:

Medizintechnik, Flottenmanagement,

Messsysteme/Metering,

Energie, Sicherheit, Umwelt und

Landwirtschaft

• Actron-Leistungen:

Technische Beratung, Design-

In-Support, Lagerhaltung, After-

Sales-Service

• Vertriebsgebiete:

Deutschland, Österreich, Schweiz

Enge technische

Abstimmung

Die Kooperation zwischen Cavli

und Actron geht über den klassischen

Vertrieb hinaus. Im Zentrum

steht eine enge technische

Abstimmung, um Kunden individuell

und praxisnah zu beraten. So

wird Actron in künftige Produktentwicklungen

frühzeitig eingebunden,

um Rückmeldungen aus dem

Markt direkt an Cavli weiterzugeben.

Umgekehrt stellt Cavli Actron

tiefgreifendes technisches Knowhow,

Schulungen und Vorabzugang

zu neuen Produkten bereit.

Zudem sind gemeinsame Kunden-

Workshops, Webinare und Anwendungsdemos

geplant, die die Integration

von Cavli IoT Mobilfunkmodulen

mit Displays, Touchlösungen

und Embedded-Zubehör aus dem

Actron-Portfolio zeigen. Langfristig

sollen so komplette Lösungspakete

entstehen, die Kunden Entwicklungszeit

und -kosten sparen. ◄

Halogenfreie Taktschalter

knitter-switch

www.knitter-switch.com

knitter-switch, einer der führenden

deutschen Schalterhersteller,

hat sein Sortiment an Taktschaltern

erweitert.

Bei den Serien TSS 61 bis 68,

den TSS 644 und anderen 6x6 mm

Taktschalter-Serien bietet knitterswitch

halogen freie Versionen an.

Die Taktschalter-Serien bieten

darüber hinaus SMD-Befestigung

auf der Leiterplatte, eine

Auswahl an Betätigungskraft

und -längen sowie Bronze oder

Edelstahlkontakte – abhängig

von den Anforderungen an die

Lebensdauer.

Die möglichen Einsatzbereiche

sind alle Bereiche elektrischer

Geräte. Die halogenfreien Taktschalter

sind - wie das gesamte

in seiner Breite und Tiefe kaum

zu übertreffende Spektrum von

Schaltern und Tastaturen von

knitter-switch - direkt und auch

über zahlreiche Distributoren in

Europa beziehbar. Muster sind in

der Regel innerhalb eines Tages

verfügbar. ◄


Komponenten

Kundenspezifische

PTFE-Kabel – flexibel

und konfigurierbar

Die Telemeter Electronic GmbH

bietet hochwertige PTFE-Kabel,

die speziell nach Kundenvorgaben

konstruiert und gefertigt werden.

Sie sind ideal für Anwendungen

in der Industrie, Luft- und Raumfahrt,

Medizintechnik und überall

dort, wo Zuverlässigkeit und Präzision

gefragt sind.

Die PTFE-Kabel von Telemeter

Electronic bieten eine Vielzahl an

Konfigurationsmöglichkeiten, die

sich flexibel an unterschiedliche

Anforderungen anpassen lassen.

Ein zentrales Merkmal ist die Auswahl

an Isolationsklassen ET, ET+,

E und EE, die jeweils für spezifische

Temperatur- und Spannungsbereiche

ausgelegt sind. Dadurch

eignen sich die Kabel für unterschiedlichste

Einsatzszenarien,

von Standardanwendungen bis

hin zu besonders anspruchsvollen

Umgebungen.

Ein weiterer Vorteil liegt in der

breiten Auswahl an Drahtgrößen:

Von AWG20 bis zu AWG34 lassen

sich die Kabel optimal auf fein

abgestimmte elektrische Eigenschaften

auslegen. Damit ermöglichen

sie eine präzise Anpassung

an die jeweilige Anwendung, sei es

in der Messtechnik, Kommunikation

oder industriellen Steuerung.


info@telemeter.de

www.telemeter.info

Auch beim Leitungsaufbau bietet

Telemeter Electronic standardisierte

Varianten, die sich durch ihre

spezifischen Eigenschaften auszeichnen.

So umfasst das Sortiment

unter anderem Twinax-Kabel

mit einem verseilten, geschirmten

Adernpaar, Triax-Kabel mit

einem drei adrigen, konzentrisch

geschirmten Aufbau sowie Quad-

Kabel mit vieradriger, geschirmter

Anordnung. Diese bewährten Designs

garantieren eine zuverlässige

Signalübertragung und hohe

elektromagnetische Verträglichkeit

– ideale Voraussetzungen für den

professionellen Einsatz in sensiblen

technischen Anwendungen.

Telemeter Electronic bietet auch

hybride Kabellösungen an. Es gibt

Kombinationen aus Koaxialleitungen,

geschirmten/ungeschirmten

Einzelleitungen, verseilten Paaren

und mehradrigen Komponenten

die exakt auf individuelle Systemanforderungen

abgestimmt sind.

Es sind Kabelbündel mit bis zu

50 Einzelkomponenten möglich.

Für Unternehmen, die eine

zuverlässige und anwendungsspezifische

Verkabelungslösung

suchen, bietet Telemeter Electronic

kundenspezifische PTFE-

Kabel als nahezu ideale Option.

In enger Zusammenarbeit mit

den Kunden entwickelt Telemeter

Electronic passgenaue Lösungen,

die exakt auf die Anforderungen

des jeweiligen Projekts abgestimmt

sind. ◄

LEMO Elektronik GmbH – Ihr Partner für

Push-Pull-Verbindungen und kundenspezifische

Kabelkonfektionierungen!

Wir unterstützen Sie als Partner, angefangen bei der

Auswahl einer passenden Steckverbindung, weiter

über den Entwicklungsprozess von kundenspezifischen

Sondersteckern und Prototypen, bis hin zur Einführung

in die Serienfertigung.

Seit 1969 ist die LEMO Elektronik GmbH ansässig im Osten

der Landeshauptstadt München. Untergebracht in zwei

modernen Gebäuden mit einer Gesamtfläche von mehr

als 4.000 Quadratmetern bieten wir unseren Kunden:

• persönliche Beratung zu LEMO

Push-Pull-Steckverbindern

• Unterstützung im Entwicklungsprozess

• Beratung zur Auswahl der geeigneten Kabel

• Lokale Fertigung kundenspezifischer

Kabelkonfektionierungen

• 100% elektrische Kontrolle

aller gefertigten Konfektionierungen

Zu unseren Kunden zählen zahlreiche Unternehmen

aus einer Vielzahl von Branchen, darunter die Prüf- und

Messtechnik, Medizin, Nukleartechnik, Automotive, Militär

sowie der Film- und Fernsehbranche. Sie stehen vor einem

anspruchsvollen Projekt? Kontaktieren Sie uns, um Ihr

Verbindungsproblem gemeinsam zu lösen.

LEMO Elektronik GmbH

Hans-Schwindt-Str. 6 • 81829 München

089/427703 • 089/4202192

infode@lemo.com

www.lemo.com


123

Komponenten

Entwicklungs- und Evaluationskits

für medizinische Bildgebung

Samtec, Inc. bietet Kits für die Entwicklung

und Evaluation an, mit denen sichergestellt und

validiert wird, dass die Verbindungs produkte die

Leistungsanforderungen von Kunden erfüllen.

Dies umfasst Anwendungen in der Militär- sowie

Luft- und Raumfahrttechnik und den Einsatz von

kommerziellen Standardprodukten (COTS) und

Produkten nach offenem Standard.

Entwicklungsund

Evaluationskits

Die von Samtec entworfenen Kits mit

leistungsfähigen Verbindungslösungen für die

Evaluierung und Entwicklung vereinfachen den

Entwurf von der Konzeption über das Prototyping

und die Entwicklung bis hin zur Produktion.

VITA ist für die Festlegung und Entwicklung

wichtiger Spezifikationen für Computerbusse,

Leiterplatten und Systeme zuständig, zu denen

neben VMEbus, PCI Mezzanine Card (PMC),

VXS, VPX, VNX+, FMC, FMC+, QMC noch viele

weitere zählen. Vom Raumfahrtkontrollzentrum

und Verteidigungssystemen bis zur medizinischen

Bildgebung und Halbleiterfertigung haben sich

auf Produkte mit VITA-Technologien verlassen.

Die FPGA Mezzanine Card (FMC) wurde

von einem Gremium entwickelt und ratifiziert,

das sich aus FPGA-Anbietern und -Endnutzern

zusammensetzte, die Mitglieder der Arbeitsgruppe

VITA 57 waren. FMC und FMC+ sind

ANSI-Normen, in denen eine kompakte elektromechanische

Erweiterungsschnittstelle für

eine Tochterkarte zu einem FPGA-Baseboard

oder einer anderen Komponente mit neu konfigurierbarer

I/O festgelegt wird.

Zu den mit VITA 57.1 FMC konformen Evaluierungskits

von Samtec zählen die FMC Extender

Card und das Modul 14 Gbps FireFly FMC

Development Kit. Die Evaluierungskits von Samtec

nach VITA 57.4 FMC+ umfassen die Karten

FMC Extender Card, FMC+ HSPC Loopback

Card, FMC+ HSPC/HSPCe Loopback

Card und das Modul 25/28 Gbps FireFly FMC+

Development Kit.

Robuste und zuverlässige

Steckverbinder

Die Leiterplattenverbindungs-Lösungen von

Samtec sind sowohl in Standard- als auch in

anwendungsspezifischer Ausführung erhältlich

und erfüllen die strengen Anforderungen von Entwicklern

in Bezug auf Qualität, Produktion und

Konformität für militär-, luftund raumfahrttechnische

Designs. Viele der robusten Verbindungsprodukte

mit hohen Übertragungsraten aus dem

großen Angebot von Samtec sind die perfekte

Wahl für Umgebungen und Systeme nach Mil

Spec, wie z.B. MIL-STD-810, MIL-STD-810G,

MIL-STD-1344, MIL-PRF-38534, MIL-DTL-55302

und NASA Class D.

Die Produkte von Samtec erfüllen oder übertreffen

die Standards der Branche. Das beinhaltet

die Überprüfung durch Chargenbeprobung

nach EIA-364, was die Anforderungen der MIL-

DTL-55302 erfüllt oder sogar übererfüllt.

Das Severe Environment Testing (SET) von

Samtec umfasst das standardmäßige Design

Qualification Testing (DQT) und das Extended

Life Product (E.L.P) Testing, sowie zusätzliche

Tests für Verbindungssysteme, die in extremeren/raueren

Anwendungen oder Umgebungen

zum Einsatz kommen.

Samtec

www.samtec.com


Komponenten

Wellenmotoren

mit berühungslosem

magnetischem Gegengewicht

Wenn Wellenmotoren vertikal eingesetzt

werden, ist ein Gegengewicht erforderlich, um

die Schwerkraftwirkung auszugleichen. Ohne

Gegengewicht würde die Motorwelle im stromlosen

Zustand herabfallen. Bei herkömmlichen

Konstruktionen sorgt eine Feder für den Halt.

Sie ist aber ein kritisches Bauteil, da sie mit der

Zeit altert und deshalb besondere Aufmerksamkeit

hinsichtlich der Wartung erfordert.

Dieses Problem löst ein neuartiges, wartungsfreies

Gegengewicht namens gLESS. gLESS

bezeichnet eine berührungslose, magnetische

Gegengewichtslösung, die häufig in Kombination

mit Linearmotoren, insbesondere in vertikalen

Z-Achsen-Anwendungen, eingesetzt wird.

Es nutzt die Magnetkraft von Permanentmagneten

um eine konstante Balance zu halten,

auch wenn der Motor stromlos ist. Das Gegengewicht

realisiert eine gleichförmige Bewegung

und ist wartungsfrei.

Dynetics GmbH

info@dynetics.eu

www.dynetics.eu

Vorteile von gLESS

Im Vergleich zu Feder-Gegengewichten bietet

das magnetische Gegengewicht folgende

Vorteile:

• Die „Federkonstante“ ändert sich

auch nach vielen Jahren im Einsatz nicht.

• Wenn der Motor stromlos ist,

fällt die Welle nicht herunter.

• Fast keine Streuung

des magnetischen Fluxus

• Kompakte Lösung in Kombination

mit dem Wellenmotor des Herstellers.

• Konstante Balance:

die Welle ist immer im Gleichgewicht.

• Berührungsloses Arbeiten vermeidet

Verschleiß und ist somit wartungsfrei.

Drei Baugrößen

Die gLess-Serie ist in drei Baugrößen mit

den Durchmessern (Ø13; Ø18; Ø18mm) erhältlich

und deckt Kraftbereiche von 2,66; 6,1 und

19,6 N, mit einem Arbeitshub von 40 mm ab.

Die gLESS-Bauteile sind als berührungslose

Lösung konzipiert und können sehr nah am

Wellenmotor montiert werden. Ein Anwendungsbeispiel

ist der Einsatz in Analysengeräten

oder Dosiersystemen als Spritzenantrieb.

Skalierungsfreier Linearmotor SX060

NEU: Auf der Grundlage des skalierungsfreien

Linearmotors SX060 hat Hersteller NPM eine

komplette Linearmotoreinheit auf dem Markt

gebracht, die mit dem gLESS-Gegengewicht

ausgestattet ist. Der Linearmotor benötigt keinen

externen Encoder und weist fast keine magnetischen

Streuflüsse auf, wodurch kompakte

Anwendungen mit mehr als einem Motor mit

einem Abstand von nur 9 mm realierbar sind.

Deshalb eignet er sich für viele Anwendungen

im medizintechnischen Bereich, beispielsweise

in Analysegeräten, Dialyse geräten etc. ◄


WE HELP

RELIABLE

CONNECTOR YOU HELP

SYSTEM

SOLUTIONS

Reliable

connector

FOR YOUR

solutions

for MEDICAL medical

APPLICATIONS

technologies

125

Komponenten

Zuverlässige Verbindungslösungen für Industrie 4.0

und anspruchsvolle Produktionsumgebungen

Habia präsentiert High-Performance-Kabellösungen für Industrie, Robotik,

Windkraft und Medizintechnik

Habia, globaler Anbieter von kundenspezifischen

Hochleistungskabeln,

stellt auf der diesjährigen

SPS (Halle 2, Stand 420) innovative

Kabel- und Verbindungslösungen

für die industrielle Automatisierung

vor. Im Fokus stehen Anwendungen,

bei denen Zuverlässigkeit, Datenintegrität

und Widerstandsfähigkeit

gegen extreme Umgebungen entscheidend

sind.

„Unsere Mission ist es, Technologien

zu verbinden, um globale

Fortschritte zu fördern – von der

Produktion über die Energieversorgung

bis hin zur Medizintechnik“,

sagt Christian Kiermaier, VP

Sales & Marketing bei Habia. „Auf

der SPS zeigen wir, wie unsere

Lösungen auch unter extremsten

Bedingungen Höchstleistungen

erbringen.“

Habia

www.habia.com

Präzision, Flexibilität

und Zuverlässigkeit

Industrie und Robotik: Produktivität

in der Industrie erfordert Systeme,

die widerstandsfähig, präzise

und effizient sind. Habia entwickelt

maßgeschneiderte Kabel- und Verbindungssysteme,

die sowohl in

Standardanwendungen als auch

in extremen industriellen Umgebungen

überzeugen. Ob in Elektrowerkzeugen,

Stahlwerken, Gasturbinen

oder Dieselmotoren – Habia-

Kabel garantieren bei Temperaturen

von –196 °C bis +1.525 °C zuverlässige

Leistung und widerstehen

Vibration, Chemikalien und mechanischer

Belastung. Dank einer

außergewöhnlichen Fertigungstiefe

– von der PTFE-Bandierung

über die PTFE-Extrusion bis hin

zur Konfektionierung – deckt Habia

nahezu alle Produktionsschritte

intern ab. Auf Gruppenebene sind

Fertigungen bereits ab 200 Metern

möglich, ebenso wie Großserien für

internationale Kunden.

Robotiklösungen

Von Cobots bis Automatisierungssystemen:

Im Bereich der

Robotik präsentiert Habia gemeinsam

mit der zur Unternehmensgruppe

gehörenden Robotic Solutions

GmbH robuste und langlebige

Kabellösungen für alle gängigen

Robotertypen – von Knickarmund

kollaborierenden Robotern über

Lackier- und Schweißroboter bis hin

zu komplexen Automatisierungssystemen.

Die Leitungen sind beständig

gegen chemische, thermische und

mechanische Belastungen wie Torsion,

Biegung, Dehnung und Abrieb

und gewährleisten höchste Beweglichkeit

sowie eine lange Lebensdauer

selbst im Dauerbetrieb.

Das Portfolio

Zum Portfolio gehören Daten-,

Steuer-, Servo- und Hybridleitungen,

die Energie, Steuerungssignale und

Datenübertragung in kompakten

Systemen vereinen.

Ergänzt wird das Angebot durch

vollständig konfektionierte Energiezuführungssysteme

(Dress-Packs)

und Kabelschutzlösungen, die Robotic

Solutions entwickelt, montiert und

in Kundenanlagen integriert. Auf

der SPS 2025 stellt das Unternehmen

zudem ein alternatives Rückführsystem

vor – eine bewährte,

geschlossene Lösung mit integriertem

Federsystem, die sich durch ein

attraktives Preis-Leistungs-Verhältnis

auszeichnet.

Hybridkabel

für Roboterzellen

und Produktionslinien

Habia unterstützt führende Automatisierungshersteller

mit kundenspezifisch

entwickelten Hybridkabeln.

Diese vereinen Leistung, Steuerungssignale

und Datenübertragung

in einem einzigen, kompakten

Kabel und sind somit eine Schlüsseltechnologie

für platzsparende,

modulare Roboterzellen und flexible

Produktionslinien.

„Unsere Kabellösungen verbinden

Bewegung mit Präzision und

ermöglichen es Robotern, effizienter,

sicherer und langlebiger zu

arbeiten – unabhängig davon, ob sie

schweißen, montieren oder lackieren“,

so Kiermaier.

Zuverlässig

unter Extrembedingungen

Energieerzeugung und Windkraft:

Im Energiesektor liegt der Fokus

auf Kabelsystemen für Windkraftanlagen

und andere Energiequellen,

die hohen Temperaturen, Druck

und Strahlung standhalten müssen.

Sie erfüllen die strengen Sicherheitsund

Leistungsanforderungen moderner

Windenergieanlagen und leisten

dank hoher mechanischer Belastbarkeit

und Langzeitstabilität einen

wichtigen Beitrag zu einer sicheren,

effizienten und nachhaltigen Energieerzeugung.

Präzision

im Mikrometerbereich

Medizintechnik: Habia entwickelt

hochpräzise Sensorkabel für den

medizinischen Bereich, darunter

Mikrokabel für Endoskopie, minimalinvasive

Chirurgie und robotergestützte

Eingriffe. Dank Miniaturisierung,

Flexibilität und Biokompatibilität

ermöglichen sie neue Anwendungen

in der modernen Medizintechnik

und erhöhen gleichzeitig

die Sicherheit und Zuverlässigkeit

im klinischen Einsatz. ◄

Compamed

Medical Experte Torsten

Möllers, Global Industry Manager

Medical ist auf der Messe

Compamed vor Ort und stellt

gerne persönlich Lösungen für

die Medizintechnik vor.

Hier geht´s zum Kontakt:


High-Voltage-Steckverbinder

ermöglicht zuverlässige HV-Messungen

ODU MEDI-SNAP: We control high-voltage

Komponenten

Tests in den Bereichen E-Mobility-Batterien,

Solar und High-Voltage

müssen unter entsprechenden

Sicherheitsanforderungen erfolgen,

um den Anwender zu schützen.

Es gibt viele Steckverbinder auf

dem Markt, die für den Einsatz bis

1 kV AC/DC spezifiziert sind. Die

Auswahl wird jedoch deutlich kleiner,

wenn man Messungen zwischen

1 kV und 1,6 kV AC/DC durchführen

möchte. Eine Herausforderung ist

es hierbei, auch auf kleinstem Bauraum

in einem Steckverbinder die

DIN EN IEC 61010-2-030:2022-11

/ VDE 0411-2-030:202211 zu erfüllen.

Speziell die nötigen Luft- und

Kriechstrecken (mindestens 22 mm

bzw. 32 mm) zwischen dem Kontakt

und berührbaren Teilen einzuhalten

ist von enormer Wichtigkeit. Diese

Luft- und Kriechstrecken müssen

auch die Einsatzbedingungen bzw.

Umgebung berücksichtigen. Messungen

erfolgen in der Regel nicht

in einer klimatisierten und sterilen

Umgebung. Deshalb ist es wichtig,

den zulässigen Verschmutzungsgrad

(VG) des Steckverbinders

zu kennen.

ODU GmbH & Co. KG

http://odu-connectors.com/de/

Alle nötigen Sicherheitsanforderungen

für bis zu

1,6 kV AC/DC erfüllt

Der ODU MEDI-SNAP

1.6 kV AC/DC in der Baugröße 1

erfüllt diese Vorgaben bei VG 2

und wartet mit weiteren Vorteilen

auf: eine lange Lebensdauer,

sicheres lastfreies Stecken, sowie

eine einfache Handhabung. Zum

sicheren Stecken gehört auch ein

Berührschutz, der bei alternativen

Steckverbindern im Markt nicht

gegeben ist. Gerade in Bereichen

über 1000 Volt ist dieser jedoch

von enormer Wichtigkeit. Zudem

wird ein Fehlstecken verhindert,

da der Steckverbinder mit farblicher

Codierung, aber auch mit

mechanischer Codierung versehen

ist. Der Steckverbinder weist

die Schutzklasse IP64 auf.

Push-Pull-Verriegelung

Hinzu kommt die beim ODU

MEDI-SNAP verfügbare Push-Pull-

Verriegelung. Diese sorgt für haptisches

Feedback, verhindert aber

auch ein unabsichtliches Entstecken.

Damit kann er bei allen Hauptkriterien

im Vergleich zu marktüblichen

Lösungen überzeugen. ODU MEDI-

SNAP Steckverbinder sind ohne

Schaltleistung (COC) nach IEC

61984:2008 (VDE 0627:2009-11)

definiert. Optional ist der MEDI-

SNAP für 1,6 kV in orange als

Signalfarbe für High-Voltage

v erfügbar.

Vielfältige High-Voltage-

Anwendungsbereiche

Mit dem neuen High-Voltage-

Steckverbinder bedient ODU ein

wichtiges Marktsegment, bei dem

Ergebnisse der Batterietests unter

Anderem in die Forschung zur weiteren

Verbesserung der Produkte

einfließen.

Nicht nur bei Batterietests kann

der MEDI-SNAP für 1,6 kV zum

Einsatz kommen. Weitere Gebiete

sind Automotive Testing, Batteriespeicher,

bei Hochvoltmessungen

in Laborumgebungen oder auch im

Photovoltaik-Bereich. ODU bietet

den MEDI-SNAP 1,6 kV als kundenfreundliches

Set mit mechanischer

und farblicher Codierung an. ◄

Instrumente für kontrollierte OP-Anwendung

Die Medizin-Mechanik-Nord GmbH entwickelt und fertigt Instrumente

für den Bereich der Traumatologie. Das Unternehmen verfügt über langjährige

Erfahrung und Fachwissen im Bereich der Medizintechnik. Vom

Prototypenbau bis zur Serienfertigung werden alle Prozesse gemäß DIN

EN ISO 13485:2016 MDR konform dokumentiert und gefertigt.

M

Medizin-Mechanik-Nord

M

Selbsthaltende

Schraubendreher

Geometrien:

Torx: T15 / 20 / 25

Hex : SW 2,5 / 3,5

ISR : 20 / 25

Anschlüsse:

Small AO

¼ Vierkant

GmbH

Torquelimiter

Geometrien:

Griffintegriert

Kupplung

Adapter

Drehmomente:

0,5 – 6,0 Nm

Powertool geeignet

Kundenspezifische Varianten möglich

Medizin-Mechanik-Nord GmbH, Russeer Weg 54a, 24111 Kiel

Tel.: 0431/6902814, Fax: 0431/6902815

peter.witte@medizin-mechanik.de

www.medizin-mechanik.de/com


127

Komponenten

Gehäuse für Embedded-PCs mit THFU-Kontur

In vielen technischen Anwendungsbereichen

der Elektronik, wie

zum Beispiel in der Telekommunikation,

der Medizintechnik, dem

Auto mobil-, Schienenfahrzeugund

Schiffsbau, der Steuerungsund

Regelungstechnik sowie im

allgemeinen Maschinenbau werden

immer öfter Embedded-PCs

eingesetzt.

Fischer Elektronik

GmbH & Co. KG

www.fischerelektronik.de

Anders als bei üblichen Computern

findet bei diesen PCs die

Kühlung der CPU sowie anderen

Systemkomponenten lüfterlos statt.

Dabei wird die während des Betriebs

entstehende Wärme über die speziell

dafür entwickelten Gehäuse an die

Umgebung abgeleitet.

Embedded Gehäuse

EMB FR 180

Modernes Design, ein optimales

Entwärmungskonzept sowie zahlreiche

praktische und funktionelle

Eigenschaften sind die ausschlaggebenden

Merkmale der neuen

Embedded Gehäuse EMB FR 180,

welche die Firma Fischer Elektronik

ihren Kunden ab sofort anbietet.

Bessere Wärmeableitung

Die einseitig offenen, U-förmigen

Aluminium-Gehäuseprofile

verfügen über integrierte, außenliegende

Kühlrippen zur besseren

Wärmeableitung, innenseitige Führungskanäle

für schiebbare Vierkantmuttern

oder Gewindestreifen zur

Befestigung der Mainboard-Platine

mittels längenvariabler Abstandsbolzen

sowie die seitlichen Führungsnuten

für eine Aufnahme von Standard-

und ungenormten Leiterplatten

oder Montageplatten.

Einrast-

Transistorhaltefedern

Für die Anwendungen bei denen

die Leistungstransistoren wie z. B.

TO220, TO247 o. ä. eingesetzt werden,

verfügt das neue Gehäuse profil

über seitliche, innenliegende Konturen,

über die mittels universeller

Einrast-Transistorhaltefedern THFU

2, THFU 3, THFU 4 und THFU 6 aus

Edelstahl verschiedenartige Transistorgehäusetypen

einfach, schnell

und zuverlässig befestigt werden

können. Eine 2 mm starke Bodenplatte,

sowie stirnseitige an die

Profilkontur angepasste Deckelplatten,

runden den robusten und widerstandsfähigen

Gehäuseaufbau ab.

Befestigung

Ausführungen mit einer speziellen

Klammer befestigung für eine

Montage an den Tragschienen nach

DIN EN 50022 oder mit einschiebbaren

Befestigungslaschen, für eine

Wand- und Deckenmontage, sind

ebenfalls als Standard artikel optional

verfügbar. Neben den fünf Standardfarben

(türkisblau, erikaviolett,

ultramarinblau, feuerrot und narzissengelb)

besteht die Möglichkeit,

die in den Gehäuseprofilen integrierten

Design leisten aus Kunststoff

(UL94-V0) in vielen anderen

RAL-Farben entsprechend Ihrem

Corporate Design zu realisieren.

Drei verschiedene

Oberflächenausführungen

Die neuen Embedded-PC-

Gehäuse sind standardmäßig in

drei verschiedenen Oberflächenausführungen

(naturfarbeneloxiert,

schwarz eloxiert oder deren Kombination)

sowie in vier Längen (105,

150, 200, 250 mm) erhältlich.

Zusätzliche mechanische Bearbeitungen,

Oberflächenbehandlungen

und Beschriftungen werden

nach Kundenangaben realisiert. ◄

Präzision und niedriger Stromverbrauch in kompakten Designs

Aker Technology stellte die neuen temperaturkompensierten

Quarzoszillatoren (TCXO)

TX21 und TX22 vor. Mit einem Frequenz bereich

von 10 bis 52 MHz und einer Stabilität von bis

zu ±2 ppm bieten die Oszillatoren hohe Präzision

bei geringem Stromverbrauch.

Die TX21 (2 x 1,6 x 0,8 mm) und TX22 (2,5

x 2 x 0,95 mm) sind in robusten, kompakten

Keramik gehäusen untergebracht und für einen

weiten Temperaturbereich von -40 bis +105 °C

sowie alternativ für einen Standardtemperaturbereich

von -30 bis +85 °C ausgelegt.

WDI AG

www.wdi.ag

Die Oszillatoren unterstützen mehrere Spannungsoptionen

(1,8, 2,5, 3,3 und 1,68...3,63 V)

und zeichnen sich durch einen maximalen

Stromverbrauch von nur 3 mA aus.

„Unsere TCXOs sind äußerst vielseitig. Sowohl

der TX21 als auch der TX22 können in Sicherheitssystemen,

ADAS, Navigationssystemen,

tragbaren medizinischen Geräten, Smartphones

und Tablets sowie in Breitbandkommunikationsgeräten

und Satellitennetzwerken eingesetzt

werden“, sagt Eric Greenberg, Vertriebsleiter

von Aker Technology Nordamerika. ◄


Komponenten

Rubrik

Requirements

Engineering für

nachhaltige Sensorkabel

Zur anwendungsspezifischen

Auslegung von Sensorkabeln für

das Umweltmonitoring führt SAB

Bröckskes individuelle Requirements

Engineering (Anforderungsmanagement)

in Bezug auf

Umweltverträglichkeit, Robustheit,

Gewicht, Isolations- und Mantelmaterialien

durch. Die sensorgestützte

Erfassung von Bioindikatoren

gewinnt immer größere Relevanz

und reicht von der Langzeitüberwachung

der Luft- und Wasserqualität

über die Probenauswertung

zur Unter suchung von

Betriebsflächenwasser bis zum

Echtzeit-Monitoring der Pegelstände

von Gewässern.

Bei allen Monitoring-Aufgaben

kommt es entscheidend auf

die Zuverlässigkeit und Langlebigkeit

der eingesetzten Sensorsysteme

an. Hierbei haben sich

kabelgebundene Anschlüsse

als robuste und betriebssichere

Lösung bewährt.

SAB BRÖCKSKES

GmbH & Co. KG

www.sab-kabel.de

Je nach Sensor und Messaufgabe

lassen sich damit hohe

Übertragungsleistungen und

Datenraten via USB 3.0 und

Gigabit-Ethernet realisieren. Bei

Materialkombinationen aus kritischen

Rohstoffen und/oder wenig

nachhaltigen Herstellungsprozessen

schlägt der ökologische

Fußabdruck allerdings negativ

zu Buche. „Aus diesem Grund

messen wir der Nachhaltigkeit

in Produktion und Materialauswahl

große Bedeutung zu“, sagt

Marc Gerlatzek, Business Development

für den Bereich Medizintechnik

und Konfektion bei SAB

Bröckskes.

„So besteht das Mantelmaterial

unserer Serie SABorganic

zu rund 45 Prozent aus ökologischen,

umweltfreundlichen Rohstoffen.

Dadurch vermindern wir

den CO 2 -Fußabdruck gegenüber

vergleichbaren fossilen Produkten

um durchschnittlich 25 Prozent.

Die Materialien beziehen

wir aus kurzen, regionalen Lieferketten.“

Für die Ökobilanz

ebenso relevant sind nachhaltige,

ressourcenschonende Produktionsprozesse.

Mittlerweile erzeugt

SAB Bröckskes rund ein Viertel

seines Strombedarfs regenerativ

aus eigenen PV-Anlagen. ◄

HOCHWERTIGE

KUNSTSTOFF KOMPONENTEN

FÜR DIE MEDIZINTECHNIK

Von Einwegartikeln im OP bis zu komplexen Geräte teilen

für die Notfallmedizin: Wir sind Ihr Partner, wenn es um

Kunststoffkomponenten für die Medizin technik geht.

Wir verwenden anspruchsvoll zu verarbeitende technische

Kunststoffe und starten unsere Projekte gerne mit

der Beratung bei der werkstoff- und fertigungsgerechten

Konstruktion. Das schätzen unsere Kunden, mit denen

wir teilweise seit Jahrzehnten zusammenarbeiten.

Ihre Kunststoffteile fertigen wir von A bis Z – vom eigenen

Werkzeug- und Formenbau bis zu den ebenso flexiblen

wie effizienten Montagelinien in den Werken Illertissen

und Györ/Ungarn. Hier stehen knapp einhundert Spritzgießmaschinen

und rund 270 engagierte Mitarbeiter bereit,

um Ihre Produkte in die perfekte Form zu bringen

– kostenbewusst, termintreu und nach höchsten Qualitätsmaßstäben.

Arbeiten Sie an einem Projekt, für das Sie einen Produktionspartner

suchen? Oder möchten Sie einen leistungsfähigen

Zweitlieferanten für medizintechnische Kunststoffkomponenten,

-module oder -systeme aufbauen?

Sprechen Sie uns an!

WEISS Kunststoffverarbeitung

GmbH & Co. KG

Rudolf Diesel-Straße 2-4, D-89257 Illertissen

+49 7303 9699-0

kontakt@weiss-kunststoff.de

www.weiss-kunststoff.de


129

Komponenten

4-Kanal-Thermoelementmessung

mit integrierter Konditionierung

Jetzt mit einer Systemgenauigkeit von ±1,5 °C möglich

wie sie bei diskreten Lösungen in

der Messsignalkette von Thermoelementen

erforderlich ist, bevor

Daten an das Host-System übermittelt

werden können.

Flexibilität und Vielseitigkeit

Der MCP9604 bietet Flexibilität

und Vielseitigkeit, da er die acht

gängigsten Thermoelementtypen

unterstützt, darunter die Optionen

J und K für den Betrieb bei Temperaturen

bis -200 °C. Der Baustein

unterstützt einen breiten Temperaturbereich

von -200 bis +1372 °C

für zahlreiche industrielle Anwendungen,

sowie auch I 2 C-Kommunikation

für eine einfache Integration

mit Mikrocontrollern und anderen

digitalen Systemen.

Thermoelement-Konditionierungs-

IC MCP9604 von Microchip reduziert

die Kosten und Komplexität von

Inline-Produktionsanwendungen,

die bei sehr hohen und niedrigen

Temperaturen arbeiten.

4-Kanal-Temperaturmessung ist

entscheidend für Produktionslinien –

von der chemischen und Lebensmittel-Verarbeitung

über die Prozesssteuerung

in der Fertigung, medizintechnischen

und HLK-Geräten

bis hin zu Kühl- und Tiefkühlanlagen

sowie anderen sorgfältig kontrollierten

Umgebungen.

Microchip Technology Inc.

www.microchip.com.

Mit dem integrierten Thermoelement-Konditionierungs-ICs

MCP9604 überwindet Microchip

Technology eine Hürde bei der Temperaturmessung

und Integration. Als

erster Single-Chip-I 2 C-Thermoelement-Konditionierungs-IC

mit vier

Kanälen bietet er eine Genauigkeit

von bis zu ±1,5 °C und stellt eine

Alternative zu diskreten und Multichip-Thermoelement-Konditionierungslösungen

dar, die Fehler verursachen

und die Komplexität des

Systemdesigns erhöhen können.

Präzision, Integration

und Kosteneffizienz

Keith Pazul, Vice President der

Mixed-Signal Linear Business Unit

bei Microchip: „Seit mehr als zwei

Jahrhunderten ist das Thermoelement

ein wichtiges Instrument zur

Messung sehr hoher Temperaturen.

Die erforderliche Präzision und Genauigkeit

konnte jedoch mit dem

Integrationsgrad und der Kosteneffizienz,

die für die anspruchsvollen

Anwendungen in der heutigen

Produktion erforderlich sind,

nicht erreicht werden. Unser Baustein

kombiniert nun Präzision, Integration

und Kosteneffizienz und

trägt dazu bei, den Bedarf an bis

zu 15 diskreten Bauelementen und

die damit verbundenen Herausforderungen

beim Systemdesign zu

reduzieren.“

Hohe Messgenauigkeit

Der MCP9604 erreicht seine

hohe Messgenauigkeit an vier Thermoelement-Positionen,

indem er

NIST-ITS-90-Gleichungen höherer

Ordnung anstelle linearer Näherungen

erster Ordnung analoger

Verstärker verwendet. So erreicht er

eine Genauigkeit neunter Ordnung

mit Thermoelementen vom Typ K –

und das alles in einem integrierten

Chip, der die A/D-Wandler, Temperatursensoren

für die Kaltstellenkompensation,

Verstärker und

andere Komponenten enthält, die

für die Signalkette, die Temperaturmessung

und die Rechen-Engine

erforderlich sind.

Wegfall

externer Komponenten

Der Wegfall externer Komponenten

vereinfacht das PCB-Design,

reduziert die Materialkosten und

erübrigt die wochenlange, kostspielige,

zeitaufwändige und komplexe

Inline-Validierung und -Kalibrierung

jeder einzelnen Einheit,

Aufbauend

auf früheren Fortschritten

Der MCP9604 baut auf dem

1-Kanal-Thermoelement-Konditionierungs-IC

von Microchip auf, dem

ersten All-in-One-Baustein, der eine

Genauigkeit von bis zu ±1,5 °C bietet.

Die Kernkompetenzen, die dieser

IC möglich gemacht hat, ebneten

den Weg für den 4-Kanal-MCP9604,

um digitale Temperaturmessung mit

branchenweit höchster Genauigkeit

für einen I 2 C-Thermoelement-Konditionierungs-IC

zu ermöglichen.

Entwicklungstools

Der MCP9604 wird durch das

Evaluierungsboard EV19L27A von

Microchip unterstützt. Es kann mit

bis zu vier Thermoelementen verbunden

werden und Informationen

von diesen lesen. Es enthält einen

Mikrocontroller, der als Host-System

für den Empfang dieser Informationen

und die Darstellung des ausgewählten

Thermoelements dient.

Das Board enthält auch kostenlose

Software, die von der MCP9604-

oder EVB-Webseite heruntergeladen

werden kann.

Der Thermoelement-Konditionierungs-IC

MCP9604 ist als Tape-in-

Reel- (MCP9604T-E/3YW) oder

Rail-Konfiguration (MCP9604-

E/3YW) erhältlich. ◄


Komponenten

Nanokristalline, stromkompensierte 1-Phasen-Drosseln

Mit der Serie DKCV-1 nimmt

Schukat stromkompensierte 1-Phasen-Drosseln

des Herstellers Schurter

in sein Portfolio auf.

Diese eignen sich besonders

für den Einsatz in kompakten,

leistungsstarken Anwendungen

mit hohen Anforderungen an EMV-

Dämpfung.

Konzipiert wurde die Baureihe für

die vertikale THT-Montage auf Leiterplatten.

Sie überzeugt durch ein

kompaktes Design mit sehr hoher

Induktivität bei kleinem Footprint.

Dank des offenen Aufbaus wird

zudem eine effektive Eigenkühlung

realisiert, was die thermische

Belastbarkeit zusätzlich verbessert.

Schukat electronic

Vertriebs GmbH

info@schukat.com

www.schukat.com

Im Inneren der Drosseln kommen

nanokristalline Kerne zum Einsatz.

Diese ermöglichen hohe Induktivitätswerte

von 0,9 mH bis 180 mH

bei gleichzeitig geringer Baugröße

und erlauben den Betrieb bei Nennströmen

von 0,5 A bis 10 A. Alle

Varianten der DKCV-1-Serie benötigen

dabei die gleiche Grund fläche

auf der Leiterplatte – ein Vorteil

bei Design und Layout kompakter

Geräte.

Die Anforderungen an moderne

Elektronik – insbesondere in

Anwendungen im Energiesektor,

der Medizintechnik oder in

der Industrie – führen häufig zu

einer höheren EMV-Belastung.

Hier tragen die stromkompensierten

Drosseln der Serie DKCV-1

zur effektiven Unterdrückung

elektro magnetischer Störungen

bei. Durch ihre hohe Dämpfungswirkung

eignen sie sich

besonders für Einsatzbereiche

wie Schaltnetzteile, Frequenzumrichter,

Test- und Laborgeräte

sowie Geräte der Audio-, Videound

Kommunikationstechnik

gemäß IEC/UL 62368-1.

Die Drosseln der Serie DKCV-1

von Schurter, mit Zulassungen nach

ENEC, cUR und UR, sind ab sofort

bei Schukat electronic ab Lager verfügbar.

◄

Was wäre die Welt ohne

SCHEUERMANN+HEILIG?

Der Name SCHEUERMANN + HEILIG steht seit fast 70 Jahren für

hochkarätige Umformlösungen in Metall und Kunststoff.

Von der Beratung über die Entwicklung bis hin zur Serienfertigung

liegen alle Prozesse in unseren erfahrenen Händen.

Unsere Kunden schätzen uns als Experte für innovative Technologien.

Speziell in der Herstellung hybrider Baugruppen sind wir kompetenter

Partner für die unterschiedlichsten Branchen.

Im Bereich der Medical-Branche sorgen unsere präzise arbeitenden

Komponenten wie Federn und Stanz-Biegeteile für eine sichere und

zuverlässige Anwendung medizinscher Geräte.

Ohne unsere Bauteile würde

die Welt zum Albtraum.

Zum Glück gibt es uns.


Elmar Noe

Head of Business Development Medical Devices

+49 (0)172/ 96 98 557

elmar.noe@sh-gmbh.de

Julian Dietrich

Key-Account Manager Medical

+49 (0)172/ 969 8584

julian.dietrich@sh-gmbh.de

131

Komponenten

Warum präzises Timing in der Medizintechnik

so wichtig ist

bieten gegenüber Quarzen erhebliche

Vorteile, u. a. bessere Stabilität,

geringeren Jitter und verbesserte

Störfestigkeit. Die Oszillatoren

von SiTime sind zudem stoß- und

vibrationsfest und sind in branchenweit

führenden kleinen Gehäusen

erhältlich, die anspruchsvolle Endoskop-Designs

unterstützen.

https://www.sitime.com/support/

resource-library/application-briefs/

endoscopes

MEMS-Timing-Lösungen

für Blutdruckmessgeräte

Präzises Timing spielt eine entscheidende

Rolle bei der Entwicklung von

Gesundheits- und Medizinprodukten.

Von modernen chirurgischen Instrumenten

bis hin zu tragbaren Patientenmonitoren

müssen alle Geräte mit

höchster Genauigkeit arbeiten, um die

Sicherheit der Patienten zu gewährleisten

und eine gleichbleibende

Leistungsfähigkeit zu erbringen.

SiTime

www.sitime.com

www.sitime.com/applications/

medical

Bedeutung

von Timing wächst

Die Bedeutung präzisen Timings

wird weiter zunehmen, da sich die

Medizinbranche rasant in Richtung

komfortablerer und vernetzter

Geräte entwickelt. Sie ermöglicht

die synchronisierte Datenerfassung

und Echtzeitkommunikation.

Die neue Generation medizintechnischer

Geräte wird kleiner, intelligenter

und sicherer als je zuvor.

Anwenderberichte

Nachfolgend finden sich einige

Anwendungsberichte, die sich mit

den Auswirkungen präzisen Timings

auf den medizinischen Bereich, insbesondere

im Gesundheitswesen,

befassen:

Präzisions-Timing in Patientenüberwachungssystemen

Der technologische Fortschritt

hat neue Multiparameter-Patientenüberwachungssysteme

ermöglicht,

die verschiedene biologische Indikatoren

wie EKG, Sauerstoffsättigung

und Blutdruck verfolgen können.

Diese Systeme, ob fest installiert

oder mobil, benötigen mehrere

Oszillatoren. Die Lösungen von

SiTime bieten konstante Leistungsfähigkeit

unter verschiedenen Umgebungsbedingungen,

sind unempfindlich

gegenüber elektromagnetischen

Störungen (EMI) und sparen

Strom. Im Gegensatz zu Geräten

mit Quarz sind sie zuverlässiger,

werkseitig programmierbar und in

kleinen Gehäusegrößen erhältlich,

sodass sie sich für kritische und

nicht-kritische Gesundheits-/Pflegeanwendungen

eignen.



patient-monitors

Präzises Timing

in Endoskopen

Der zunehmende Einsatz von

Endoskopen für minimalinvasive

Eingriffe erfordert eine zuverlässige

Zeitsteuerung der zugehörigen

Kameras, digitalen Signalprozessoren

(DSPs) und Displays. Diese

Geräte müssen unter verschiedenen

Umgebungsbedingungen konstante

Leistungsfähigkeit erbringen.

Die MEMS-Timing-ICs von SiTime

Da die Menschen immer

bewusster und proaktiver mit ihrer

Gesundheit umgehen, wächst der

Markt für Blutdruckmessgeräte

für den Heimgebrauch. Moderne

Geräte, insbesondere tragbare und

am Körper zu tragende Modelle,

erfordern aufgrund ihrer kompakten

Größe und ihres batteriebetriebenen

Betriebs präzise und robuste Timing-

Lösungen. Die MEMS-Technologie

von SiTime erfüllt diese Anforderungen

durch minimalen Platzbedarf

und niedrigen Stromverbrauch,

was zu einer längeren Batterielebensdauer

beiträgt. Diese Timing-

ICs bieten höchste Zuverlässigkeit,

Temperaturstabilität und ein vereinfachtes

Design, da die Quarzkomponenten

ersetzt wurden.



blood-pressure-monitors

Fazit

Die Medizinbranche entwickelt

sich rasant weiter, da Technologien

wie künstliche Intelligenz (KI),

Augmented Reality (AR) und das

Internet der medizinischen Dinge

(IoMT) zunehmend von Geräteherstellern,

Gesundheitsdienstleistern

und Patienten genutzt werden.

Diese Trends verlangen mehr

Qualität und Zuverlässigkeit, kleinere

Baugrößen, einen geringeren

Stromverbrauch und präzisere Elektronik

– alles Bereiche, die von den

MEMS-Timing-Lösungen von SiTime

unterstützt werden. ◄


Komponenten

Produktpalette mit Severe Environment Testing

(SET) erweitert

Zwei weitere Produktlinien von Samtec erfüllen oder übertreffen Anforderungen von SET-Standards.

• VITA 47.3 Feuchte

• VITA 47.1 Stoß im Betrieb

Class OS2

• VITA 47.1 Vibration Class VS3

• Übertrifft VITA 47.1

Temperaturwechsel Class C4

• Übertrifft VITA 47.1 Transport-/

Lagertemperatur Class C4

• VITA 47.1 Festigkeit gegen

elektrostatische Entladung

• Übertrifft Höhe für VITA 47.1

Durchschlagfestigkeit in der

Höhe

Samtec, Inc., der Anbieter mit führendem

Service in der Steckverbinderbranche,

hat bekanntgegeben,

dass jetzt zwei weitere Produktlinien

die Qualitätsanforderungen

des Severe Environment Testing

(SET) erfüllen oder übertreffen.

URSA und Tiger Eye

Die neuesten SET-Erweiterungen

sind die äußerst robusten

I/O-Kabelkonfektionssysteme der

Produktreihe URSA und die Kabelzu-Leiterplatte-Systeme

Tiger Eye

im Rastermaß 1,27 mm.

Samtec, Inc.

www.samtec.com

Was ist SET?

SET ist eine Initiative von Samtec,

bei der bestimmte Produkte über

die typischen Standards und Vorgaben

der Branche in Bezug auf

Qualität und Langlebigkeit hinaus

geprüft werden. Vor dem Hintergrund

des Bedarfs für hochfunktionale

Verbindungen nach handelsüblichem

Standard hat sich SET als

vorteilhaft für das Vertrauen in die

Leistungsfähigkeit erwiesen – nicht

nur für robuste wehr- sowie luftund

raumfahrttechnische Anwendungen,

sondern auch für Applikationen in

den Bereichen Automotive, Industrie

und Medizin.

SET umfasst das standard mäßige

Design Qualification Testing (DQT)

und das Extended Life Product

(E.L.P) Testing von Samtec, sowie

zusätzliche Tests für Verbindungssysteme,

die für extremere/rauere

Anwendungen oder Umgebungen

konzipiert sind.

Hoch zuverlässig

und kosteneffektiv

Hier ist insbesondere bemerkenswert,

dass SET-Produkte von

Samtec für NASA Class D-Missionen

zugelassen sind, die hoch

zuverlässige und kosteneffektive

Lösungen mit kurzer Umsetzungsdauer

für LEO- und Klein-Satelliten

sowie CubeSats und sonstigen

satellitengestützten Erkundungsanwendungen

erfordern.

Ob bestimmte Produkte die Prüfbedingungen

nach ASTM E595-

77/84/90 erfüllen, bestimmt Samtec

anhand von Daten zur Ausgasung

von der NASA. Weitere Informationen

finden Interessenten in den

FAQs zum Ausgasen von Samtec.

Prüfungen

Die SET-Produkte von Samtec

werden u. a. folgenden Prüfungen

unterzogen:

• 10 Jahre Korrosionsprüfung mit

strömendem Mischgas (MFG)

• Hohe Steckzyklenzahl

(250 bis 2500)

• Höhere Steckzyklenzahl

bei 100 % Feuchte

• Intensive Stoß- und

Schwingbeanspruchung:

Low Level Contact Resistance

(20 mV/100 mA) und

Ereigniserkennung

• Transport-/Lagertemperatur

• Durchschlagfestigkeit in der

Höhe (70.000 Fuß)

• Elektrostatische Entladung

(ESD)

• VITA 47.1 Moduleinbau

in bestehendes System

Weiterführende Informationen

unter: www.samtec.com/SET ◄

Perfekte

Temperaturerfassung

in jeder Situation

• hohe Präzision und

Langzeit-Stabilität

• maßgeschneiderte

Temperaturerfassung

info@telemeter.de · www.telemeter.info

Wir liefern Lösungen…


133

Komponenten

Verbindungstechnik fürs Leben

Wie die Medizintechnik von anwendungsspezifischen Steckverbindern profitiert

Miniaturisiertes Verbindungssystem von SUYIN verbindet Hauptplatine und

Dosiermotor im digitalen Insulinpen, kompensiert 2 mm Dosierhub und

sichert dank vergoldeter, federverstärkter Kontakte eine stabile Verbindung.

– für 20.000 Dosierungen.

Elektronische Komponenten für

die Medizintechnik müssen höchsten

Anforderungen genügen: Sie

sollen nicht nur kompakt und hochzuverlässig

sein, sondern auch biokompatibel,

sterilisierbar und intuitiv

bedienbar. Standardprodukte stoßen

dabei schnell an ihre Grenzen.

Anwendungsspezifisch entwickelte

Steckverbinder ermöglichen es,

normgerechte Verbindungslösungen

exakt auf medizinische Geräte abzustimmen

– technisch, regulatorisch

und wirtschaftlich.

SUYIN GmbH

info@suyin-europe.com

https://suyin-europe.com/de/

Steckverbinder als

unverzichtbare Schnittstelle

Ob in mobilen Diagnosesystemen,

tragbaren Patientenmonitoren oder

invasiven Therapiegeräten – Steckverbinder

bilden die unverzichtbare

Schnittstelle zwischen Mensch,

Maschine und Daten. Dabei geht

es nicht nur um mechanische Passung,

sondern um äußerste Zuverlässigkeit

in kritischen Situationen.

Hinzu kommt: Der technologische

Fortschritt in der Medizintechnik ist

rasant. Neue Gerätegenerationen

erscheinen auf dem Markt im Jahrestakt,

die Entwicklungszyklen verkürzen

sich zusehends.

Individuelle Anforderungen

Das bedeutet auch: Verbindungslösungen

müssen heute nicht nur

technisch perfekt sein, sondern sich

schnell anpassen und flexibel integrieren

lassen. „Hersteller von Medizintechnik

haben daher häufig sehr

individuelle Anforderungen gerade

an Steckverbinder. Viele Anwendungen

erfordern hohe Steckzyklen,

miniaturisierte Bauformen,

eine geführte Blindsteckung oder

eine Farbcodierung für intuitive

Bedienung“, erklärt Tibor Kovacs,

Managing Director bei Suyin, Spezialist

für Entwicklung und Fertigung

anwendungsspezifischer

Steckverbinderlösungen, u. a. für

Hersteller von Medizintechnik.

Anforderungen

an die Technik

ganz im Zeichen der Patientensicherheit:

Insbesondere im

hektischen Klinikalltag muss Verbindungstechnik

nicht nur mechanisch

robust sein, sondern auch

intuitiv funktionieren. Eine geführte

Blindsteckung, geringe Steckkräfte

bei sicherem Halt oder eine sichere

Kodierung zum Schutz vor Fehlstecken

spielen hier eine zentrale Rolle.

Ebenso wichtig ist die Ergonomie:

Die Verbindungslösung darf die

Handhabung des gesamten Geräts

nicht erschweren.

„Ein Beispiel sind Federkontakt-

Kartenleser für Blutzuckerteststreifen,

die bis zu 30.000 Steckzyklen

verkraften müssen. Gleichzeitig dürfen

sie auf engem Raum keine Kompromisse

bei der Kontaktzuverlässigkeit

eingehen“, so Kovacs. Auch

die Umgebungsbedingungen stellen

hohe Anforderungen: Korrosionsbeständigkeit

gegen Körperflüssigkeiten,

Schweiß oder Reinigungsmittel,

Wasserdichtigkeit, Vibrationsund

Schockfestigkeit sowie chemische

Resistenz sind essenziell.

„Dafür kommen z. B. hochwertige

Metalle, dichte Kunststoffumspritzungen

und Oberflächenbehandlungen

wie Passivierung zum Einsatz“,

erklärt Kovacs. Steckverbinder

müssen zudem so konstruiert sein,

dass sie bei hektischem Zugreifen

– etwa dem schnellen Ziehen eines

Kabels – nicht beschädigt werden.

Biokompatibel und steril

Regulatorische Anforderungen

im Fokus: Konzeption und Entwicklung

der Steckverbinder unterliegen

zudem zahlreichen relevanten

regulatorischen Vorgaben. In Europa

ist die Medical Device Regulation

(MDR) zentrale Grundlage

für den Einsatz medizinischer Verbindungskomponenten.

Hinzu kommen

Normen wie ISO 13485 (Qualitätsmanagement),

ISO 14971 (Risikomanagement)

oder ISO 10993

(Biokompatibilität). Diese Normen

greifen teilweise tief in die Material-

und Designauswahl ein. „Die

Herausforderung besteht darin, Biokompatibilität

mit weiteren Anforderungen

wie Korrosionsbeständigkeit,

Flammwidrigkeit oder geringer

Rauchentwicklung zu vereinen.

Das erfordert großes Material-

Know-how und eine engmaschige

Zusammenarbeit mit den Herstellern.

Erst auf diesem Wege wird

eine erfolgreiche Entwicklungsarbeit

von Verbindungstechnik möglich“,

erklärt Kovacs.

Sterilisierbare Designs

erfordern zudem glatte, reinigungsfreundliche

Oberflächen,

thermisch und chemisch beständige

Materialien sowie eine Geometrie

ohne Keimnischen. Entsprechende

Designs müssen z. B. Autoklavierung

bei 134 °C oder Bestrahlung

problemlos überstehen. Besonders

kritisch wird es bei Bauteilen

mit Hautkontakt oder Implantatnähe

– hier ist das Prüfregime besonders

streng. Außerdem stellt eine

Produktion unter Reinraumbedingungen

gerade für medizinische

Anwendungen eine Qualitätsvorraussetzung

dar.

Farbcodierung

und Fehlstecksicherheit

Intuition in der Anwendung:

In der Klinik zählt zudem oft jede

Sekunde, insbesondere in kritischen

Notfallsituationen. Deshalb

ist es entscheidend, dass Steckverbindungen

schnell und eindeutig

erkannt werden. Dabei reicht

eine visuelle Unterscheidung oft

nicht aus – etwa in schlecht ausgeleuchteten

OP-Umgebungen oder

bei Notfalleinsätzen. Haptische

Kodierungen, mechanische Führungssysteme

und intelligente Verriegelungskonzepte

schaffen hier

zusätzliche Sicherheit.

„Farbcodierte Sockel und Buchsen

sowie optional auch Kabel erleichtern

das Handling enorm. Wo Farben

nicht ausreichen, bieten wir im Rahmen

unserer Entwicklungen zusätzliche

Kodierungen, die visuell oder

haptisch das Fehlstecken verhindern“,

betont Kovacs. Derartige Features

senken die Fehlerquote, verbessern

die Ergonomie und erhöhen

die Patientensicherheit. Nicht zuletzt


Komponenten

Bluetooth-Zubehör für Insulinpen: Erfasst Rotationsdaten präzise

und wandelt sie in Dosierinformationen um – für smarte, sichere

Insulintherapie.

tragen sie dazu bei, Bedienungsfehler

systematisch auszuschließen.

Miniaturisierung mit System

Platz sparen ohne Kompromisse:

Außerdem gilt es bei Wearables

oder kompakten Diagnosegeräten,

auf engem Raum maximale Funktionalität

unterzubringen. Dabei sollen

Steckverbinder nicht das Bauteil

sein, das die Gerätegröße bestimmt.

Gleichzeitig steigen die Anforderungen

an Strombelastbarkeit, Datenrate

und elektromagnetische Verträglichkeit,

was das Design zusätzlich

erschwert.

„Miniaturisierung erfordert daher

ein ausgeklügeltes Design von

Kontakten und Isoliermaterialien.

Die Nutzung etwa von Kupferlegierungen

mit hoher Leitfähigkeit,

spezieller Beschichtungen wie Silber

und CTI-optimierter Kunststoffe

wird dann entscheidend“, sagt

Kovacs. Mikrobauteile mit Wandstärken

von unter 0,5 mm, Einlege-

Umspritzungen, versenkte Platzierungen

in Leiterplattenausschnitten

oder Hybridsteckverbinder kombinieren

Leistung mit Kompaktheit.

Dabei ist nicht nur das Volumen

maßgeblich, sondern insbesondere

bei tragbaren Geräten auch

das Gewicht. Eine intelligente Integration

der Steckverbinder in das

Gesamtdesign der Geräte kann so

auch zu einer besseren Balance

und einer höheren Akzeptanz bei

den Anwendern führen.

Kontaktzuverlässigkeit

unter allen Bedingungen

Ob Vibration, Hitze oder tausendfache

Steckvorgänge: Die

Verbindung muss dauerhaft sicher


funktionieren. Kontaktredundanz

und sekundäre Verriegelungen

stellen oft unverzichtbare Features

dar. Darüber hinaus werden Kontaktdurchführungen

in kritischen

Anwendungen hermetisch abgedichtet

oder mit speziellen Materialien

versehen. „Ein praktisches

Beispiel, das wir umgesetzt haben,

ist das Gehäuse eines medizintechnischen

Armbands, bei dem

wir 316L-Edelstahl mit chemischer

Passivierung verwendet haben. So

lässt sich Korrosion durch den Kontakt

mit Schweiß vermeiden“, schildert

Kovacs.

Auch die Verwendung Frettingresistenter

Kontaktbeschichtungen

wie Gold oder PdNi unterstützt

im Rahmen der Entwicklungsprozesse

von Suyin die Langlebigkeit

und Zuverlässigkeit der Verbindungstechnik.

Ergänzend kommen

umfangreiche Simulationen im

Vorfeld und langzeitstabile Prüfverfahren

zum Einsatz, um die geforderten

Zuverlässigkeitswerte zu

gewährleisten.

Entwicklungspartnerschaft

auf Augenhöhe

Bei anwendungsspezifischen

Lösungen ist eine enge Abstimmung

zwischen dem Hersteller von

Medizintechnik und dem Entwicklungs-Spezialisten

von entscheidender

Wichtigkeit. Das bedeutet

auch: Vertrauen, Flexibilität und

eine offene Kommunikation über

den gesamten Entwicklungszeitraum

werden zu essenziellen Erfolgsfaktoren.

Denn im Entwicklungsverlauf

ändern sich oft Randbedingungen,

Designvorgaben oder regulatorische

Anforderungen.

Kundenindividuelle

Serienlösung

„Bei Suyin gehen wir in dieser

Hinsicht bewusst mit Offenheit und

Flexibilität für stetige Änderungswünsche

in Vorleistung. Zusätzlich

beschleunigen Testzyklen im eigenen

ISO-17025-Labor und kurze

Prototyping-Zeiten die Entwicklungs-

und Bemusterungsabläufe.

Als Resultat erhalten Kunden eine

auf ihre Anwendung abgestimmte

Serienlösung mit umfassenden

Vorteilen hinsichtlich Total Cost

of Ownership, deren Betrachtung

nicht nur die Kosten des Steckverbinders,

sondern auch die optimal

verpackte Anlieferung und maximal

effiziente Assemblierung beim Kunden

b einhaltet“, sagt Kovacs.

Best-Practice:

Verbindung für das Leben

Beispielhaft für gelungene Umsetzungen

von Suyin stehen zwei

Anwendungen: ein FPC-Interconnect-System

für einen digitalen

Insulin-Pen und ein 16-poliges Interface

für ein Gehirntumor-Therapiesystem.

Beide Lösungen mussten

nicht nur elektrisch performant, sondern

auch ergonomisch, steril und

hochzuverlässig sein.

Insulin-Pen

Der Insulin-Pen etwa überträgt

elektrische Signale zur Steuerung

eines Mikromotors auf engstem

Raum, mit absoluter Zuverlässigkeit

und langer Lebensdauer. Besonders

kritisch: Die Schnittstelle befindet

sich in unmittelbarer Nähe zum

Medikamentenreservoir und muss

daher sowohl biokompatibel als

auch chemisch inert sein. Darüber

hinaus galt es, ein sicheres Handling

durch medizinisches Personal

und Patienten gleichermaßen zu

ermöglichen.

Gehirntumor-

Therapiesystem

Das Gehirntumor-Therapiesystem

wiederum kombiniert eine hohe

Kontaktanzahl mit einer robusten,

sterilisierten Oberfläche, die direkt

auf der Haut des Patienten aufliegt.

Das System muss nicht nur unter

statischer Belastung zuverlässig

funktionieren, sondern auch kleinste

Mikrobewegungen tolerieren, ohne

dass es zu Kontaktunterbrechungen

oder Signalstörungen kommt.

„Diese Projekte zeigen exemplarisch,

wie komplex die Anforderungen

in der Medizintechnik sein können

und wie sehr es auf die Details

in Design, Material und Umsetzung

ankommt“, so Kovacs. „Gerade hier

ist Know-how als Entwicklungspartner

gefragt.“

Fazit: Standard war gestern

Die Anforderungen der Medizintechnik

an Steckverbindungen sind

so individuell wie die Anwendungen

selbst. Miniaturisierung, Biokompatibilität,

hohe Kontaktzuverlässigkeit

und ergonomische Bedienbarkeit

lassen sich nur durch anwendungsspezifische

Lösungen in Einklang

bringen. Wer dabei regulatorische

Vorgaben, Materialvielfalt und wirtschaftliche

Aspekte von Anfang an

mitdenkt, schafft nicht nur Sicherheit,

sondern echte Innovationen im

Dienst der Gesundheit. ◄

Ultraflacher SUYIN-Steckverbinder in der Gehirntumor-Therapie: vergoldete

Kontakte in zwei Reihen, Abdichtung gegen Schweiß und weiche Umspritzung

für hohen Tragekomfort – für 24/7-Einsatz am Patienten über 14 Tage.

135

Komponenten

Kühlkörper von CTX Thermal Solutions

Kühlung macht Medizintechnik

effizient und ausfallsicher

Mit Flüssigkeitskühlkörpern ermöglicht CTX eine noch raschere Wärmeableitung als mit passiven Kühllösungen.

Mit ihrer zunehmenden Leistungsdichte

hat Leistungselektronik einen

maßgeblichen Anteil an den Innovationsschüben

in der Medizintechnik.

Wie in kaum einem anderen

Anwendungsbereich ist hier die

Entwärmung von Schaltungen und

anderen Bauteilen essenziell, um die

Präzision und Funktionalität medizinischer

Geräte dauer haft sicherzustellen.

CTX Thermal Solutions

unterstützt mit seinem breiten Portfolio

an Kühlkörpern und Herstellungsverfahren

vielseitige Medizin

Applikationen und bedient dabei

unterschiedliche Anforderungen.

CTX Thermal Solutions GmbH

info@ctx.eu

www.ctx.eu

Effizient und ausfallsicher

So sollten Geräte der Medizintechnik

funktionieren. Ihre großen technologischen

Entwicklungsschübe

machen diese Aufgabe jedoch

immer anspruchsvoller: Mit einer

hohen Leistung auf kleinstem Bauraum

ermöglicht Leistungselek tronik

medizinische Anwendungen, die

zuvor nicht denkbar waren; dazu

gehören Diagnosen in Echtzeit,

bildgebende Verfahren in Hochauf

lösung oder hochpräzise OP-

Behandlungen durch Roboter.

Zugleich sorgt sie aber auch für

ordentlich Hitze – was Lebensdauer

und Zuverlässigkeit elektrischer

Geräte beeinträchtigt. Mit

Kühl körpern in Standard- oder

angepassten Formen sorgt Hersteller

CTX Thermal Solutions für die

Entwärmung, die Applikationen in

der Medizintechnik die notwendige

Zuverlässigkeit bieten.

Zum Beispiel:

Anforderung Schnelligkeit

Anwendungen wie Endoskopie,

Röntgen oder das Monitoring bei

Operationen nutzen Hochleistungsprozessoren,

bei denen es heißt: Es

entsteht sehr viel Wärme in sehr kurzer

Zeit. Mit Flüssigkeitskühl körpern

ermöglicht CTX eine raschere Ableitung

als mit passiven Kühllösungen.

Sie bestehen aus einer Aluminiumplatte

mit eingebetteten Edelstahl-

oder Kupferrohren, in denen

ein Kühlmittel – in der Regel Wasser,

Glykol, Öl oder Alkohol – zirkuliert.

Direkt am Hotspot montiert

transportieren sie bis zu 25 Prozent

mehr Wärme ab als lüftergestützte

Kühlkonzepte. Damit gelten

sie als eine der leistungs stärksten

Kühllösungen.

Zum Beispiel:

Anforderung Bauraum

Embedded Systeme bilden die

Basis für zahlreiche digitale Medizinapplikationen.

Für die Systeme wie

für die Kühllösungen gilt dabei: Sie

müssen kompakt, leistungsstark und

möglichst mobil sein. Eine CTX

Variante sind Heatspreader mit

integrierten Heatpipes. Das Funktionsprinzip

der Heatpipes nutzt ein

geschlossenes Kupferrohrsystem mit

einem Kühlmedium. Dadurch ist dieses

Kühlkonzept nahezu lageunabhängig

montierbar und führt Wärme

vom Hotspot schnell in hohen Mengen

an einen Kühlkörper ab. Typisch

für Embedded Systeme sind auch

kühlende Elektronikgehäuse aus

Metall. CTX fertigt sie in Druckguss,

Extrusion oder mithilfe der

Stanzbiegetechnik. Dadurch sind

Gehäusekonstruktionen möglich,

die auf die Verlustleistung wie auf

die Erfordernisse hinsichtlich Form

und Optik angepasst werden.

Passend für jeden

Anwendungsbedarf

Mit seiner Bandbreite an unterschiedlichen

Kühlkonzepten und

Herstellungsverfahren ist CTX in der

Lage, für jeden Anwendungsbedarf in

der Medizintechnik passend dimensionierte

Lösungen herzu stellen. Das

umfasst Standard- und Sonderkühlkörper

sowie Einzelstücke und Großserien.

Das Unternehmen zählt damit

zu den führenden Kühlkörperherstellern

in Europa. ◄

Auch Heatpipes zählen zum Portfolio von CTX, mit dem der

Kühlkörperhersteller Medizintechnik effizient und ausfallsicher macht.


Analog-digitaler Winzling

für die Differenzdruckmessung

Sensoren

Sensors

Valves

Pumps

Pneumatics

COMPAMED

17.-20.11.2025

Düsseldorf

Hall 8A

Booth

N13

Neueste Drucksensortechnologie

gepaart mit einem bewährten analogen

Ausgang in einem winzigen

DIL-6-Gehäuse – das ist der neue

AMS 6832 Differenz- und Relativdrucksensor.

Mit Druckbereichen

von ±125 Pascal bis ±100 mbar

eignet sich dieser neue Sensor von

Amsys für den vielfältigen Einsatz

in Beatmungs-, CPAP- und Anästhesiegeräten,

aber auch Spirometer

und Insufflatoren werden

von dem kleinen Multitalent profitieren.

Dank seiner einseitigen

Medienresistenz kann er auch in

Infusions- wie auch Absaugpumpen

(NPWT) zum Einsatz kommen.

Der Sensor findet neben der Medizintechnik

auch in der Haustechnik

(HVAC) für Druck- und Volumenstrommessungen

Anwendung.

AMSYS GmbH & Co. KG

www.amsys.de

AMS 6832 mit Analogund

I²C-Ausgang

Neben dem ratiometrischen

Analogausgang bietet der Niederdrucksensor

einen digitalen I²C-

Ausgang mit 24-bit-Auflösung für

höchste Genauigkeit an. Hierüber

kann der AMS 6832 nicht nur

seine rauscharmen Druckmesswerte,

sondern auch die direkt an

der Membran gemessene Temperatur

an nahezu jeden erhältlichen

Mikrocontroller übertragen.

Der kleine Sensor im stabilen

DIL-6-Gehäuse zur Leiterplattenmontage

basiert auf einer piezoresistiven

Siliziumdruckmesszelle

mit einem hochmodernen Signalverarbeitungs-ASIC.

Der AMS

6832 verfügt über einen geringen

Gesamtfehler von unter 1 % (für

Drücke >±5 mbar) im Temperaturbereich

von -25 bis 85 °C und einen

halb so großen Fehler bei Raumtemperatur,

was ihn zu einem der

kleinsten und genauesten Differenzdrucksensoren

macht.

Amsys bietet diesen Sensor für

Druckbereiche ab ±125 Pa bis

aktuell 100 mbar an und für verschiedene

bi- und unidirektionale

Differenz- und Relativdrücke. Kundenspezifische

Anpassungen sind

möglich. Für den raschen Entwurf

von Prototypen stehen zur Unterstützung

ein USB-Starterkit für die

Erstinbetriebnahme sowie ein engagiertes

Beraterteam bei der Amsys

GmbH zur Verfügung.

Anwendungsbereiche

in der Medizintechnik:

• Beatmungsgeräte

• Schlafapnoe-Therapiegeräte

(CPAP)

• Spirometer

• Anästhesiegeräte

• Dialysegeräte

• Infusionspumpen

• Sauerstoffkonzentratoren

• Vakuum-Absaugpumpen

• Insufflatoren

• Blutzuckermessgeräte

• Pulsoxymeter

• Computertomographen (CT)

HVAC und Messtechnik:

• Volumenstrommessung

• Kanaldrucküberwachung

• Raumdrucküberwachung

• Filterüberwachung ◄

Pressure

Flow

Gas & Level

Livry-Gargan-Str. 10

82256 Fürstenfeldbruck

Germany

+49 8141 50982-0

info@allsensors.eu

www.allsensors.eu


137

Sensoren

Sonotec als Aussteller

auf Herzmedizinkongress in Leipzig

Einsatz des berührungslosen Flow-Bubble Sensors SONOFLOW CO.56 Pro V2.0

an einer ECMO-Maschine zur Herzunterstützung

technik den Flow-Bubble Sensor

SONOFLOW CO.56 Pro V2.0. Der

berührungslos arbeitende Sensor

wurde speziell für den Einsatz in

medizinischen Geräten wie extrakorporalen

Lebenserhaltungssystemen

(ECLS) entwickelt. Er kombiniert

hochpräzise Durchflussmessung

mit zuverlässiger Luftblasenerkennung

in einem einzigen, kompakten

Gerät. Dank seines mehrstufigen

Sicherheitskonzepts trägt

der Sensor entscheidend zur Patientensicherheit

bei. Der frei hängende

Flow-Bubble Sensor eignet sich für

Anwendungen im Operationssaal,

auf Intensivstationen sowie in der

mobilen Notfallmedizin.

Vom 14. bis 16. November 2025

steht hochtechnisierte und innovative

Herzmedizin im Mittelpunkt der

54. Internationalen Jahrestagung der

Deutschen Gesellschaft für Perfusiologie

und Technische Medizin e.V.

(DGPTM) und der 17. Fokustagung

der Deutschen Gesellschaft für Thorax-,

Herz- und Gefäßchirurgie e.V.

(DGTHG). Im Ausstellungsbereich

der Tagung im Leipziger Congress

Center präsentiert Sonotec dem

Fachpublikum sein umfassendes

Portfolio an nicht-invasiven Flow-

Bubble-Sensoren, Luftblasen- sowie

Blutleckdetektoren.

„Fit for Future”

Unter dem Motto „Fit for Future”

findet vom 14. bis 16. November

im Leipziger Congress Center die

54. Internationale Jahrestagung

der DGPTM und die 17. Fokustagung

der DGTHG statt. Experten

aus Perfusiologie, Herzchirurgie,

Kinderherzmedizin, Rhythmologie,

Anästhesie, Kardiologie und

Intensivmedizin diskutieren aktuelle

Entwicklungen, neuste Technologien

sowie Fallbeispiele aus

der Herzmedizin. Am Stand #2 in

der begleitenden Industrieausstellung

zeigt der Ultraschallspezialist

Sonotec nicht-invasive Sensoren

für die Medizintechnik – insbesondere

für den Einsatz in lebenserhaltenden

Systemen.

zu diskutieren. Wir freuen uns auf

zahlreiche Gespräche und Praxiseinblicke,

aus denen wir wertvolle

Informationen für unsere Produktentwicklung

und -ausrichtung ziehen

können“, berichtet Felix Kaczmarek,

Produktmanager für den Bereich

Medizintechnik bei Sonotec.

Berührungslos arbeitender

Sensor

Als Highlight zeigt der führende

Anbieter von Ultraschallmess

Breite Palette

an medizinischen

Luftblasendetektoren

Darüber hinaus präsentiert Sonotec

seine breite Palette an medizinischen

Luftblasendetektoren der

Serie SONOCHECK ABD sowie

den Blutleckdetektor BLD03. Alle

Sensoren erfüllen die hohen Anforderungen

an Komponenten, die in

medizinischen Geräten, z. B. für

die Dialyse oder Heimdialyse, eingesetzt

werden.

Am Stand #2 stehen die Experten

von Sonotec für persönliche

Gespräche zur Verfügung und präsentieren

das breite Portfolio an

nicht-invasiven Sensorlösungen, die

sich optimal in medizinische Geräte

integrieren lassen. ◄

Jahrestagung der DGPTM:

Stand #2

SONOTEC GmbH

www.sonotec.de/mdtech/

Zukünftige Anforderungen

diskutieren

„Für uns ist die Fachtagung eine

hervorragende Möglichkeit, um mit

Kardio- und Perfusionstechnikern zu

sprechen, Erfahrungen auszutauschen

und zukünftige Anforderungen


Sensoren

Zuverlässige Druckmessung

für Industrie, Militär und Medizintechnik

Sensorlösungen von Telemeter Electronic im Überblick


info@telemeter.de

www.telemeter.info

Druck ist in vielen Anwendungen

ein kritischer Prozessparameter.

Eine präzise und zuverlässige

Erfassung ist entscheidend für

Sicherheit, Effizienz und Qualität

– sei es in automatisierten Anlagen,

medizintechnischen Geräten

oder mili tärischen Systemen. Die

Drucksensoren von T elemeter

Electronic zeichnen sich durch

eine hohe Messgenauigkeit und

Langzeit stabilität aus. Dank ihres

robusten Designs eignen sie sich

besonders für den Einsatz in rauen

Umgebungen.

Je nach Anforderung stehen verschiedene

Gehäusematerialien,

Druckbereiche und Schnittstellen

zur Verfügung. Zudem sind die Sensoren

in Varianten für relative, absolute

oder Differenzdruckmessungen

erhältlich. Auf Wunsch sind auch

kundenspezifische Anpassungen

möglich, um spezielle Anforderungen

optimal zu erfüllen.

Typische Anwendungsbereiche

der Drucksensoren finden sich unter

anderem in der Industrieautomation,

wo sie zur Steuerung und Überwachung

von Pneumatik- und

Hydrauliksystemen in Fertigungslinien,

der Robotik oder im Maschinenbau

eingesetzt werden. In der

Militär technik kommen sie beispielsweise

bei der Drucküberwachung in

Bordhydrauliken sowie in Land- und

Luftfahrzeugen oder zur Regelung

von Kraftstoffsystemen unter extremen

Bedingungen zum Einsatz.

Auch in der Medizintechnik

leisten sie einen wichtigen Beitrag,

etwa bei der zuverlässigen Druckmessung

in Beatmungsgeräten,

Infusions systemen oder der Dialysetechnik,

wo höchste Anforderungen

an Hygiene und Präzision

bestehen. ◄

INNOVATIVE

STURZERKENNUNG –

Effektive Betreuung

im Gesundheitssektor

Drucksensoren

und ICs

BECOM integriert seit Jahren

Ideen für unsere Partner in der

Medizintechnik und unterstützt

die Branche so mit Lösungen und

Produkten für die effektive und

anonyme Patientenbetreuung. Ein

Beispiel dafür ist die innovative

Sturzerkennung, die in Krankenhäusern,

Pfl egeheimen, betreuten

Wohneinrichtungen und auch

Privathaushalten zum Einsatz

kommt.

Diese Sturzerkennung ist eine

digitale Fernüberwachung, die in

kritischen Situationen, wie z. B.

einem Sturz, einen Alarm auslöst

und so die Pfl egekräfte oder zuständigen

Betreuungspersonen

über den Vorfall informiert. Dank

einer neuartigen Technologie

müssen die Benutzer keinerlei

Gerät am Körper tragen oder anderweitig

aktiv werden.

Bei einem eingehenden Alarm

kann der Sensor anonymisierte

Bilder senden, so dass sich die

zuständigen Betreuer ein Bild von

der Situation im Raum machen

können. Das System funktioniert

unabhängig von Tageslicht und

bietet optimalen Schutz für pfl egebedürftige

Personen.

Becom Electronics GmbH

Technikerstr. 1

A 7442 Hochstrass

Tel.: +43 1 91420910

sales.systems@becomgroup.com

www.becom-group.com

Analog Microelectronics GmbH,

Mainz produziert und liefert seit

vielen Jahren hochwertige Produkte

im Bereich der Sensorik und

Signalauswertung. Das Produktangebot

umfasst leiterplattenmontierbare

(board-mount) Drucksensoren,

PCB-Drucksensormodule

und einbau fertige Drucktransmitter

sowie integrierte Schaltungen (ICs)

für die Signalauswertung in Sensorsystemen.

Darüber hinaus bietet

das Unternehmen sowohl spezielle

Modifikationen seiner Sensorprodukte

als auch komplett kundenspezifische

Drucksensoren an.

Als ein führender Anbieter von Drucksensoren

und analogen integrierten

Schaltungen beliefert Analog Microelectronics

weltweit Kunden in der

Medizintechnik, der Industrie und

Automatisierungstechnik, im Nutzfahrzeugbau

sowie in der Heizung,

Lüftung & Klimatechnik.

Es ist unser Anspruch Kunden

weltweit mit innovativen Lösungen

zu begeistern und als verlässlicher

Partner mit Qualität

Made in Germany langfristig zu

überzeugen. Seit 2006 ist Analog

Microelectronics ISO 9001

zertifiziert.

Analog Microelectronics GmbH ǀ An der Fahrt 13, 55124 Mainz

Tel.: 06131/910730 ǀ Fax: 06131/9107330 ǀ info@analogmicro.de

www.analog-micro.com


139

Stromversorgung

Medizinische ATX-Netzteile

für Bildgebung und Edge-KI

Das neue medizinische ATX-Netzteil von FSP zeigt worauf es ankommt:

IEC 60601-1/62368-1 konform, 80 PLUS Gold, verfügbar mit 900 W und 1000 W.

Seit jeher benötigen medizinische Geräte

Netzteile, die strenge Sicherheits- und Zuverlässigkeitsstandards

erfüllen. Der schnelle Aufstieg

von KI im Gesundheitswesen verändert

diese Anforderungen. Wenn sich die KI-Inferenz

an den Point of Care auf klinische PCs verlagert,

müssen Systeme hochauflösende Bildgebung

verarbeiten und Modelle lokal ausführen

- mit höherer Rechendichte und größerem

Leistungsbedarf.

Diese Konvergenz von Medizin und KI macht

das Design der Stromversorgung in klinischen

PCs zum kritischen Faktor. In den folgenden

Abschnitten zeigen wir, was bei medizinischen

Netzteilen zählt und wie das ATX-Portfolio

von FSP Power Solution diese Anforderungen

erfüllt - bis hin zu seinen neuesten 900-W- und

1000-W-Hochleistungsmodellen für Bildgebung

und Edge-KI-Anwendungen.

Worauf kommt es an?

Die Anforderungen an das Netzteildesign

medizinischer Netzteile bis zu Bildgebungs- &

KI-Geräten sind enorm gestiegen:

Sicherheit und Stabilität

Medizinische Bildgebungs-PCs müssen

zunächst grundlegende Anforderungen an Sicherheit

und Stabilität erfüllen. Diese stellen sicher,

dass das Gerät in regulierten Gesundheitsumgebungen

zuverlässig arbeiten kann:

• Konformität mit IEC 60601-1 / IEC 62368-1

• Typ-BF-Isolation und MOPP-Schutz

• Stabile 12-V-Schienen für den Dauerbetrieb

• Zertifizierungen wie CE / UL / CB

Gestiegene Leistungsanforderungen

KI-gestützte Bildgebungssysteme bringen

neue Leistungsanforderungen mit sich. Wenn

Workloads mit GPUs und Multi-Board-Konfigurationen

skalieren, müssen medizinische Netzteile

mehr Kapazität und Effizienz liefern:

• Höhere Ausgangsleistung (≥900 W) zur

Unterstützung von GPUs und Multi-Board-

Konfigurationen

• Höhere Effizienz zur Reduzierung der Wärmeentwicklung

in kompakten Gehäusen

Diese zusätzlichen Anforderungen sind entscheidend

für Geräte zur Echtzeitüberwachung

und Systeme zur Hochgeschwindigkeitsdatenübertragung,

bei denen unterbrechungsfreie

Leistung und geringe Latenz wesentlich sind.

Das medizinische ATX-Portfolio von FSP

Power Solution deckt beide Ebenen ab. Die neuesten

900-W- und 1000-W-ATX-Modelle erfüllen

nicht nur Konformität und Stabilität für medizinische

Geräte, sondern stellen auch die nötigen

Leistungsreserven und die 80-PLUS-Gold-

Effizienz für Bildgebungs-Workloads der nächsten

Generation und die KI-Integration bereit.

FSP Portfolio

und Compliance-Überblick

FSP Power Solution bietet ein breites ATX-

Portfolio medizinischer Netzteile für medizinische

PCs, validiert nach zentralen Normen:

• Konformität mit IEC 60601-1 / IEC 62368-1 für

Sicherheit und behördliche Zulassung

• CE- / UL- / CB-Zertifizierungen je nach Modell

verfügbar

• 80-PLUS-Gold-Effizienz bei einem Großteil

des Portfolios - senkt Wärmeentwicklung

und Betriebskosten und unterstützt Nachhaltigkeitsziele

• Verfügbar in mehreren Formfaktoren, passend

für unterschiedliche Layouts medizinischer

Systeme

• 250 - 500 W - ideal für Bildgebungskonsolen,

Controller und Lichtquellen-Subsysteme

• 700 - 1000 W - für Hochleistungs-Bildgebungs-

PCs und KI-Workloads mit GPUs und erweiterter

Rekonstruktion. Top-Auswahl: 900-Wund

1000-W-ATX-Modelle mit Reserven für

die KI-Integration der nächsten Generation.

Medizinische Anwendungen

für Bildgebung und Edge-KI

KI-Technologien werden rasch Teil der klinischen

Routine - von Diagnostik bis Monitoring

- und erhöhen Rechenlast sowie Zuverlässigkeitsanforderungen

in medizinischen PCs.

Mit der Weiterentwicklung dieser Systeme liefern

medizinische Netzteile die konstante, hohe

Leistung für klassische Bildgebung und neue

KI-Workloads.

KI verbessert diese medizinischen Anwendungen,

erhöht jedoch auch deren Leistungsanforderungen.

Präzisere Diagnosen verlangen

schnellere Bildanalyse, kontinuierliches Monitoring

braucht stabilen Langzeitbetrieb, und Entscheidungen

in Echtzeit verlagern schwerere

Modelle in den lokalen Betrieb. Daraus ergibt

sich der Bedarf an stärkeren, effizienteren Netzteilen,

die höhere Lasten tragen, ohne Konformität

oder Zuverlässigkeit zu gefährden.

FSP POWER SOLUTION GMBH

www.fsp-ps.de


Stromversorgung

Vorteile

der KI-gestützten medizinischen Anwendungen

und deren Anforderungen an Netzteile

• Verbesserte Diagnostik: Stabiles ATX-Netzteil

für fortgeschrittene Bildanalyse und Diagnoseplattformen.

• Hochauflösende Darstellung: Zuverlässige

Versorgung für medizinische Displays

und kontinuierliche Visualisierung.

• Echtzeit-Überwachung: Unterbrechungsfreie

Versorgung für Patientenmonitoring und

klinische Systeme.

• Höhere Datenübertragungsgeschwindigkeit:

Schnellere, präzisere Handhabung medizinischer

Bilddaten.

• KI-Integration: Bei Integration diskreter KI-

Technologie in medizinische PCs bieten medizinische

Netzteile mit 900 W und 1000 W

den nötigen Spielraum und die Konformität

für sicheren Betrieb.

Als Lösung präsentiert FSP Power Solution

seine 900-W- und 1000-W-ATX-Modelle - speziell

ausgelegt für moderne Bildgebungssysteme

und KI-gestützte medizinische PCs.

Medizinische Hochleistungs-ATX-

Netzteile für Bildgebung und Edge-KI

FSP900Mß60PJ

Das FSP900M-60PJ ist ein kompaktes

1U-medizinisches ATX-Netzteil für platzkritische

Bildgebungs-PCs. Mit 240 × 100 × 41 mm und

900 W bietet es effiziente, emissionsarme Leistung

und eignet sich für CT-Systeme, Ultraschallgeräte,

Röntgendisplays und Endoskopie-Plattformen.

Features im Überblick:

• 900 W Ausgangsleistung

• 1U-Bauform (240 × 100 × 41 mm)

• IEC 60601-1 & IEC 62368-1 zertifiziert

• Intel ATX12V v3.0 konform

• 80 PLUS Gold-Effizienz

• EN 55011 Klasse B konform

• Typ-BF-Isolation

• Betrieb bis 5.000 m Höhe


FSP 1000M-60PG

Zuverlässige 1000-W-Leistung für optimale

Performance: Das FSP1000M-60PG ist ein

PS/2-medizinisches ATX-Netzteil für Bildgebungs-PCs

und Edge-KI-Workstations mit intensiver

GPU-Nutzung. Mit Standardmaßen von 165

× 150 × 86 mm und insgesamt 1000 W unterstützt

es moderne diagnostische Workloads

und Multikarten-Systeme. Außerdem erfüllt es

die Emissions- und Sicherheitsanforderungen

für den klinischen Einsatz.

Features im Überblick:

• 1000 W Ausgangsleistung

• ATX-Abmessungen 165 × 150 × 86 mm

• IEC 60601-1 & IEC 62368-1 zertifiziert

• Intel ATX12V v3.0 konform

• 80 PLUS Gold-Effizienz

• EN 55011 Klasse B konform

• Typ-BF-Isolation

• Betrieb bis 5.000 m Höhe

FSP900M-60PJ für medizinische

Edge-KI-Workstation

Ein Beispiel aus der Praxis: Diese medizinische

Edge-KI-Workstation vereint KI-Computing und

Bildgebung in einer kompakten Plattform und

ist für anspruchsvolle vielfältige Anwendungen

ausgelegt, darunter:

• KI-Integration in der Chirurgie

• Radiologie und Bildzuordnung

• Orthopädische Navigation

• Medizinische Mobilität und erweiterte

Diagnostik

Um diese Fähigkeiten zu erreichen, benötigte

das System ein 900-W medizinisches ATX-

Netzteil, das Hochleistungs-GPUs und mehrere

PCIe-Erweiterungskarten zuverlässig versorgt.

Das FSP900M-60PJ erfüllte diese Anforderungen

mit:

• Support für Intel Core i7 & i9 der 12./13./14.

Generation

• Kompatibilität mit NVIDIA A6000 und Dual-

Capture-Card-Konfigurationen

• Medizinischer Zertifizierung: 2 × MOPP & 2

× MOOP

• 900 W Ausgangsleistung und ATX-3.0-

Konformität für moderne medizinische PCs

• Flexibler PCIe-x16/-x8/-x4-Erweiterung für

unterschiedliche Workloads

Mit dem FSP900M-60PJ erfüllte die Workstation

sowohl Compliance- als auch Performance-Vorgaben:

stabile 12-V-Versorgung für

GPU-lastige Aufgaben, verkürzte Verifizierungszeit

durch Zertifizierungen und die Möglichkeit,

KI-gestützte Bildgebung direkt am Point of Care

auszuführen.

Vorteile:

Zentrale Vorteile und Gründe für die Wahl medizinischer

Netzteile von FSP Power Solution für

• Dokumentation & Kennzeichnungen:

CE / UL / CB (je nach Modell) zur Erfüllung

der gestiegenen Anforderungen bei Zulassungsprozessen

• Spezialisiert für Bildgebung & Edge-KI:

Die Netzteile sind für den Einsatz in der Medizintechnik

und im medizinischen Bereich entwickelt

und gefertigt

• Compliance first:

IEC 60601-1 / IEC 62368-1, BF-Klasse-Anwendung,

MOPP (je nach Modell)

• Effizienz:

80 PLUS Gold bescheinigt einen hohen Wirkungsgrad,

sodass weniger Energie in Form

von Wärme verloren geht

• Kundenspezifische medizinische

Netzteile:

Die Netzteile werden a ndie Anforderungen des

Produktes angepasst, z. B. Kabelbaumlängen/-

abschlüsse, Halterungen, Lüfter etc

• ISO-zertifizierter Support:

FAE mit ISO 9001 & ISO 13485 für regulierte

Umgebungen ◄

141

Stromversorgung

100W USB-C-Netzteil mit GaN-Technologie

für Medizin und Industrie

PD-Steckernetzteil mit internationalen Zulassungen und 2×MOPP-Sicherheit

internationalen Märkten. Das PD-Stecker netzteil

ist ab Lager sofort verfügbar. Bicker Elektronik

gewährt auf das ATN100A3-W200U eine dreijährige

Garantie.

Vorteile der GaN-Technologie

Die GaN-Halbleitertechnologie ermöglicht im

Vergleich zu klassischen Silizium-Bauelementen

höhere Schaltfrequenzen und geringere

Verluste. Dies führt zu kompakteren Abmessungen,

erhöhter Leistungsdichte und besserer

Energieeffizienz. Gleichzeitig sinkt die Wärmeentwicklung,

was die Lebensdauer verlängert und

die Betriebssicherheit erhöht. Für den langjährigen

Einsatz bedeutet dies ein leichtes, platzsparendes

Netzteil mit dauerhaft stabilem Betrieb

auch unter Volllast.

© Bicker Elektronik GmbH / Hintergrundmotiv © Adobe Stock/Art.disini

Die Bicker Elektronik GmbH stellt mit dem

ATN100A3-W200U ein kompaktes AC/DC

Steckernetzteil auf Basis moderner GaN-Halbleitertechnologie

(Galliumnitrid) vor. Das fortschrittliche

Design ermöglicht eine hohe Leistungsdichte

bei kleiner Bauform und geringer

Wärme entwicklung. Mit bis zu 100 Watt

Ausgangs leistung über USB-C erfüllt das PD

Steckernetzteil höchste Anforderungen an Sicherheit,

Effizienz und Zuverlässigkeit. Es ist für

den Einsatz in industriellen und medizinischen

Anwendungen konzipiert und erfüllt dabei auch

die strengen 2× MOPP-Sicherheitsanforderungen

für patientennahe Systeme.

Internationale Sicherheitsnormen

Das ATN100A3-W200U verfügt über eine

verstärkte 2× MOPP-Isolation (Means of Patient

Protection) und eine Isolationsspannung

von 4000 VAC zwischen Ein- und Ausgang. Die

Berührungsströme liegen unter 100 µA.

Produktlink ATN100A3-W200U:

https://www.bicker.de/atn100a3-w200u

Bicker Elektronik GmbH

info@bicker.de

www.bicker.de

Es ist zertifiziert nach den Sicherheitsnormen

IEC/EN/ANSI/AAMI ES60601-1 (Edition 3.2) und

IEC/EN/UL 62368-1 (3. Ausgabe), sowie hinsichtlich

der EMV-Konformität nach IEC60601-

1-2 (Edition 4.1). Damit erfüllt das Netzteil höchste

Sicherheitsstandards für den weltweiten Einsatz

in Medizin und Industrie.

Flexible USB-C-Stromversorgung

mit PD 3.0 und QC 4.0+

Das ATN100A3-W200U unterstützt USB

Power Delivery 3.0 sowie Quick Charge 4.0+

und liefert über seine zwei USB-Ausgänge eine

Ausgangsspannung von bis zu 20 V bei maximal

5 A. Leistungsprofile von 15 bis 100 Watt

werden abgedeckt, wodurch eine zuverlässige

und schnelle Stromversorgung für unterschiedliche

Endgeräte möglich ist. Die stabil geregelte

Ausgangsspannung mit sehr geringem Ripple

& Noise stellt den zuverlässigen Betrieb auch

sensibler Geräte sicher.

Energieeffizient

und flexibel weltweit einsetzbar

Das hocheffiziente Steckernetzteil erfüllt die

Anforderungen der Energieeffizienzstandards

CEC Level VI und ErP Stage 2. Durch die GaN-

Technologie wird ein hoher Wirkungsgrad erzielt,

wodurch Stromkosten gesenkt und die Umwelt

geschont werden. Der integrierte Weitbereichseingang

(100 - 240 VAC) sowie die im Lieferumfang

enthaltenen wechselbaren EU- und

UK-Stecker ermöglichen den direkten Einsatz in

Alle Produktvorteile auf einen Blick:

• 100W USB-C Steckernetzteil

für Medizin und Industrie

• Neuste GaN-Halbleiter-Technologie

• IEC/EN/ANSI/AAMI ES60601-1 (Ed. 3.2)

2x MOPP

• EMV: IEC60601-1-2 (Ed. 4.1)

• IEC/EN/UL 62368-1 (Ed. 3)

• P.D. 3.0 / QC 4.0+ / QC 4.0

• Berührungsstrom: < 100 µA

• Geregelter Ausgang

mit geringem Ripple&Noise

• EU-und UK-AC-Stecker wechselbar

• Gehäusefarbe: Weiß

• 3 Jahre Garantie

• Ab Lager sofort lieferbar ◄


Komponenten

Erfolgreiche Optikintegration in der Medizintechnik

Strahlteiler und Linsen. In der Laserchirurgie spielen

Laserquellen, Spiegel und Kollimatoren eine

zentrale Rolle, molekulardiagnostische Systeme

wie PCR- und qPCR-Geräte sowie Durchflusszytometer

setzen auf Filter, Linsen und Spektrometer,

um auf Fluoreszenz basierende Analysen

durchzuführen.

Eine Vielzahl von medizinischen Geräten und Behandlungen basiert auf optischen Komponenten

wie Filtern, Linsen oder Spiegeln.

Die Entwicklung medizinischer Geräte zählt zu

den anspruchsvollsten Aufgaben der modernen

Hightech-Industrie. Kaum ein Bereich erfordert

ein derart hohes Maß an Qualität, Sicherheit und

Innovationskraft, um präzise Geräte zu liefern, von

denen Patienten und Behandler gleichermaßen

profitieren. Insbesondere optische Technologien

spielen hier eine Schlüsselrolle. Dabei sind von

der Auswahl geeigneter optischer Komponenten

über regulatorische Anforderungen bis hin zur

Serienfertigung neben technologischen Hürden

auch strenge Qualitätsstandards und wirtschaftliche

Rahmenbedingungen zu berücksichtigen.

Der folgende Beitrag beleuchtet zentrale Faktoren,

die über den Markterfolg optischer Medizingeräte

entscheiden, und stellt sechs wichtige

Aspekte für den Einsatz optischer Komponenten

in Medizingeräten vor.

Die Optik – ein Schlüsselelement

Die medizinische Gerätetechnik ist ein weltweiter

Wachstumsmarkt. Laut Prognosen soll das

Marktvolumen von 640 Milliarden US Dollar im

Jahr 2024 auf rund 1.147 Milliarden US-Dollar

im Jahr 2034 steigen [1]. Verantwortlich dafür

sind mehrere Faktoren: Zum einen die weltweit

wachsende und alternde Bevölkerung, die

besonders in den USA, Japan und weiten Teilen

Europas zunehmend auf moderne medizinische

Versorgung angewiesen ist. Hinzu kommt die

Zunahme chronischer Erkrankungen wie Adipositas,

Diabetes oder Krebs – oftmals ausgelöst

durch Lebensstilfaktoren wie Bewegungsmangel,

ungesunde Ernährung oder Rauchen.

Auch Infektionskrankheiten wie COVID-19 und

die Pandemie verdeutlichen, wie wichtig innovative

Geräte für Diagnose, Prävention und

Behandlung sind. In breiten Bevölkerungsschichten

wächst zudem das Bewusstsein für Gesundheit

und Vorbeugung und es werden mehr Vorsorgeuntersuchungen

wahrgenommen.

Schnellere und kostengünstigere

Diagnosen

In der Medizintechnik sind schon seit einiger

Zeit die Miniaturisierung, eine immer höhere

Präzision und Auflösung sowie der Weg hin zu

schnelleren und kostengünstigeren Diagnosen

wichtige Technologietrends, die auch durch

optische Komponenten vorangetrieben werden.

Parallel dazu entwickeln sich nicht invasive Verfahren

weiter: Optische Technologien wie die

Pulsoximetrie erlauben schnelle Messungen

ohne körperlichen Eingriff und erhöhen damit

den Komfort sowie die Sicherheit für Patienten.

Einen weiteren Schwerpunkt bildet die Integration

mehrerer Funktionen in einem System, etwa

die Kombination von bildgebenden Verfahren

mit therapeutischen Ansätzen wie der lasergeführten

Chirurgie.

Regulatorische Rahmenbedingungen

Ein wesentlicher Unterschied zu anderen Hightech-Märkten

liegt in der strengen Regulierung

im Medizintechniksektor. Da Medizinprodukte

unmittelbar am Patienten eingesetzt werden,

gilt für ihre Zulassung ein hohes Sicherheitsniveau.

So teilt beispielsweise die US-amerikanische

FDA (Food and Drug Administration)

medizinische Geräte in drei Klassen ein, je nach

Grad des potentiellen Sicherheitsrisikos:

• Klasse I: geringe Risiken = einfache Kontrollen

(hierunter fallen z. B. Zählkammern

für Blutzellen)

Autorin:

Anna Hetzelt

Technical Content Specialist

Edmund Optics

www.edmundoptics.de


Das „Auge“ vieler Medizingeräte

Optische Komponenten sind das „Auge“ vieler

Medizingeräte. Sie ermöglichen präzise Bildgebung,

zuverlässige Diagnostik sowie minimalinvasive

Therapien und Operationen – unverzichtbar

für die moderne Gesundheitsversorgung.

In der Medizintechnik wird eine breite Palette

optischer Komponenten eingesetzt: Infrarot

Thermometer nutzen IR-Linsen und Filter, um

Temperaturen kontaktlos zu messen, während

Pulsoximeter mit LEDs und Foto dioden die Sauerstoffsättigung

des Blutes bestimmen. Für Endoskope

werden kleine Linsen und Prismen benötigt,

für die optische Kohärenz tomographie (OCT)

ebenfalls optische Komponenten wie Spiegel,

Mit Pulsoximetern kann mittels optischer Sensorik

die Sauerstoffsättigung des Bluts gemessen werden.

143

Komponenten

• Klasse II: mittleres Risiko = zusätzliche

Prüfungen (hierunter fallen z. B. Kapselendoskope)

• Klasse III: hohes Risiko = umfassende Prüfund

Zulassungsverfahren (z. B. implantierbare

Analysegeräte)

Mit steigender Klasse werden die regulatorischen

Kontrollen angehoben. Sie reichen von

allgemeinen Vorgaben zu Kennzeichnung und

Fertigungspraktiken über eine „510(k) Premarket

Notification“, mit der der Hersteller nach weisen

muss, dass das neue Produkt im Wesentlichen

gleichwertig zu einem bereits recht mäßig zugelassenen

Produkt ist, bis hin zu aufwendigen „Premarket

Approval Applications“ (PMAs) für gänzlich

neuentwickelte Produkte. Medizingerätehersteller

müssen diese Prozesse früh zeitig einplanen,

da sie erhebliche Auswirkungen auf Markteinführungszeit

und Entwicklungs kosten haben.

Sechs zentrale Aspekte

der Optikintegration

Im Kern lassen sich sechs Faktoren identifizieren,

die über den erfolgreichen Einsatz

optischer Komponenten in Medizingeräten entscheiden

und die nachfolgend jeweils kurz vorgestellt

werden.

1. Qualitätsmanagementsysteme

Qualitätsmanagementnormen wie ISO 9001:2015

und die speziell auf Medizintechnik ausgerichtete

ISO 13485 stellen bei der Beschaffung von

optischen Bauteilen wie Linsen, Filtern oder Spiegeln

sicher, dass nicht nur die Fertigungsprozesse,

sondern auch die optischen Eigenschaften

über den gesamten Lebenszyklus hinweg kontrolliert

und gleichbleibend gewährleistet werden.

Bei der Beschaffung optischer Komponenten

für Medizinprodukte sollten Anwender darauf

achten, dass die Optikhersteller ent sprechende

Zertifikate vorweisen können.

2. Risikominimierung

Gerade bei Optiken drohen Risiken durch Materialengpässe

(z. B. spezielle Gläser, Kristalle

oder Filterbeschichtungen). Eine Abkündigung

oder Verzögerung kann die Bereitstellung ganzer

Endprodukte gefährden. Fragen zu Verfügbarkeit,

Fertigungsprozess und Lebenszyklus

der benötigten Produkte sollten frühzeitig mit

dem Optikhersteller besprochen werden und

können für eine höhere Zuverlässigkeit sorgen.

Auch die Qualifikation verschiedener Materialien

oder Materialquellen von Beginn an kann

Sicherheit bieten.

3. Technische Unterstützung

Die frühzeitige Einbindung von Optikherstellern

in den Beschaffungsprozess optischer Komponenten

vermeidet Probleme im späteren Projektverlauf.

Anwendungsexperten beraten bei der

Auswahl geeigneter Linsen, Filter oder Lichtquellen

und können Designs anpassen, bevor

Eine genaue Dokumentation und Prüfung aller Bauteile ist vor allem in der Medizintechnik

unerlässlich.

kostenintensive Iterationen entstehen. Eine konsequente

und offene Kommunikation verhindert

Missverständnisse und führt zu Bauteilen, die

alle Anforderungen problemlos erfüllen.

4. Geschwindigkeit

Ab Lager verfügbare optische Standardkomponenten

eignen sich gut für die kurzfristige

Prototypenentwicklung. Für die Serienproduktion

reichen deren Spezifikationen und

Toleranzen jedoch oft nicht aus. Zudem ist

ein umfassendes Änderungsmanagement,

wie es im Medizin sektor gefordert wird, häufig

nicht garantiert. In solchen Fällen sind kundenspezifische

Lösungen erforderlich. Können

Standard komponenten leicht variiert und angepasst

werden, ist dies oft günstiger als eine komplette

Neuentwicklung und kann die Markteinführungszeit

erheblich verkürzen. Für manche

Projekte ist eine Vermessung und Sortierung

von Standardkomponenten nach bestimmten

Kriterien möglich, da die angegebenen Standardspezifikationen

in der Produktion gelegentlich

übererfüllt werden. Eine weitere Strategie

zur Beschleunigung der Beschaffung ist die mit

dem Hersteller abgestimmte Bevorratung spezieller

optischer Rohmaterialien.

5. Vom Prototyp zur Serie

Schon ganz zu Beginn sollte mit dem Optikhersteller

geklärt werden, wie der Übergang

von der Prototypenfertigung zur Produktion

aussieht. Wenn sich der Fertigungsprozess,

die Fertigungsstätte oder die Produktionsbedingungen

für die Serienfertigung ändern, ist

eventuell eine zweite Qualifizierung notwendig,

die unbedingt in die Zeitplanung einfließen

sollte. Nur durch konsequentes und regelkonformes

Änderungsmanagement lässt sich vermeiden,

dass bei der Überführung in die Serie

Abweichungen auftreten.

6. Skalierung der Produktion

Mit den steigenden Stückzahlen der Serienfertigung

wächst die Bedeutung einer globalen

Liefer kette für optische Komponenten. Beschichtungsanlagen,

Präzisionspolitur oder Asphärenfertigung

sind oft nur an bestimmten Standorten

verfügbar oder können in manchen Regionen

deutlich kostengünstiger angeboten werden.

Durch die Zusammenarbeit mit internationalen

Lieferanten mit mehreren Fertigungsstandorten

und globalen Lieferketten lassen sich sowohl

Kosten senken als auch Versorgungssicherheit

und gleichbleibende Qualität sicherstellen.

Mithilfe spezieller Messgeräte können kleinste

Abweichungen bei optischen Komponenten

vermessen werden.


Komponenten

Eine Charge hochpräziser optischer Prismen in der Fertigung.

Fazit

Die Entwicklung medizinischer optischer Geräte

ist komplex und die einzelnen Bauteile der Geräte

unterliegen speziellen und strengen Auflagen und

Anforderungen. So müssen auch bei den in der

Medizintechnik eingesetzten optischen Komponenten

die technologischen Anforderungen, die

Regulierungen und die Wirtschaftlichkeit sorgfältig

geprüft und berücksichtigt werden. Lagerhaltige

Standardkomponenten oder die einfache

Modifikation dieser sollten in Betracht gezogen

werden und können Beschaffungsprozesse

deutlich verkürzen. Wenn speziell für das Projekt

angefertigte Komponenten benötigt werden,

sind Geschwindigkeit und Flexibilität in der Entwicklung

ebenso wichtig wie die Fähigkeit, Prozesse

von der Prototypenphase in die Serienproduktion

zu überführen. In jedem Fall sollten

bei der Entwicklung und Beschaffung optischer

Komponenten für die Medizintechnik Optikhersteller

von Beginn an in den Prozess einbezogen

werden, um Fragen zu Qualitätsmanagement

und Risikominimierung zu besprechen und

eventuelle Probleme und Verzögerungen konsequent

zu beseitigen und zu vermeiden. Die

Experten der Optikhersteller stehen Anwendern

mit ihrem Wissen und ihrer Erfahrung zur Seite,

wenn es darum geht, individuelle Anforderungen

zu erfüllen und passende Lösungen zu finden.

Referenz

[1] https://www.precedenceresearch.com/

medical-devices-market, 23.09.2025

Wer schreibt:

Mit über 80 Jahren Erfahrung ist Edmund

Optics ein anerkannter Anbieter von hochwertigen

optischen Komponenten und Lösungen

und unterstützt unterschiedlichste Märkte auf

der ganzen Welt. Edmund Optics ist sowohl

ISO 9001 als auch ISO 13485 zertifiziert und

liefert optische Komponenten wie Filter, Linsen,

Spiegel und Strahlteiler für eine Vielzahl medizinischer

Anwendungen, von der Fluoreszenzbildgebung

über die Durchflusszytometrie bis

hin zur optischen Kohärenztomographie. ◄

SONNE, MOND

UND STERNE,

VON UNS

GERETTET.

Astronomie und Astrologie faszinieren

die Menschheit seit Jahrtausenden.

Die Deutsche Stiftung Denkmalschutz

hilft dabei, Zeugnisse dieser Forschungsgeschichte,

wie zum Beispiel astronomische

Uhren, zu erhalten. 2022 ist ein

ganz besonderes astronomisches Jahr:

Sowohl eine Mond- als auch eine

Sonnenfinsternis sind vorausgesagt.

Bildnachweis: © Schiwago, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons


145

Design

Strategisches Produktframework: Mindset,

Prozesse und Tools für die MedTech-Entwicklung

Vom Design in die Fertigung: MedTech braucht klare Strukturen und starke

Partner. alle Bilder © Plexus

Im Wettlauf um Innovation stolpern

Hersteller medizinischer Geräte

oft über dieselben Hürden: unrealistische

Erwartungen, ein schwacher

Business Case und isolierte

Entwicklungsprozesse. Wer diese

Risiken frühzeitig adressiert, verschafft

sich einen entscheidenden

Vorteil. Nötig sind dafür nicht nur

passende Prozesse und Tools,

sondern auch ein neues Mindset.

Nur ein Bruchteil – weniger als

zehn Prozent – aller neuen Produkte

meistern die Hürden der Entwicklung,

Finanzierung und Markteinführung

und behauptet sich schließlich

am Markt.

Autor:

Matthias Hofmann

Engineering Customer

Development Manager EMEA

Plexus

www.plexus.com/de/

In der MedTech Branche mag

die Erfolgsquote auf den ersten

Blick etwas höher erscheinen, da

strenge regulatorische Hürden

schwache Projekte bereits in einer

frühen Phase aussortieren. Diejenigen,

die diese Hürden überwinden,

haben vergleichsweise bessere

Chancen, den Markt zu erreichen.

Dennoch: Die meisten Projekte

scheitern, bevor sie einen positiven

Return on Investment (ROI) erreichen.

Der Grund liegt nicht an fehlenden

Ideen, sondern an einem

Mangel an strategischem Fokus.

Konkurrierende Prioritäten

Gerade die Vielzahl konkurrierender

Prioritäten – zwischen

Nutzer bedürfnissen, technologischen

Anforderungen und finanzieller

Machbarkeit – erschwert

es, den Fokus zu halten und einen

erfolgreichen Produktanlauf sicherzustellen.

Neben den Bedürfnissen

der Stakeholder ist es ebenso wichtig

die Fertigbarkeit (Manufacturability),

die Lieferkette und die damit

verbundenen Kosten zu beachten.

Der Business Case – sprich, ob

Entwicklung und Markteinführung

finanziell tragfähig sind – muss auf

einem soliden Fundament stehen.

Der Nutzen für Anwender muss

dabei im Vergleich zum Funktionsumfang

und den gesamten Investitionskosten

stimmen. Hinzu kommen

regulatorische Vorgaben und wirtschaftspolitische

Unwägbarkeiten.

Drei zentrale

Herausforderungen

Die Herausforderungen beim Projektstart

eines MedTech-Produkts

zeigen sich in drei zentralen Punkten:

unrealistische Erwartungen, schwacher

Business Case und Silodenken.

Unrealistische Erwartungen

Gerade in der MedTech-Entwicklung

starten viele Vorhaben

mit einem sehr optimistischen Blick

auf Zeit, Kosten und Ressourcen.

Start-ups unterschätzen häufig den

Aufwand für Studien, Zulassung und

Fertigungsskalierung. Aber auch etablierte

Hersteller neigen dazu, ihren

Stakeholdern zu ambitionierte Szenarien

zu verkaufen.

Ein Beispiel: Beim Design eines

chirurgischen Instruments spezifiziert

das Team einen kompakten

Hochleistungsmotor als Bauteil der

Wahl. Übertragen in die Serienfertigung

lässt sich jedoch dieses Bauteil

weder zuverlässig beschaffen

noch ist sie kosteneffizient genug,

um die Produktkostenziele in der

Fertigung zu erreichen. Das Gerät

wird dadurch schwerer und größer,

was Ergonomie und Nutzbarkeit im

Operationssaal einschränkt. Ein

anderes Szenario beschreibt ein

In-vitro-Diagnostik-System, dessen

Zeitplanung sich fälschlich an

Consumer-Produkten orientiert. Aufwendige

Validierungsschritte, Zulassungstests

und zusätzlichen Fertigungskontrollen

bleiben außen vor

und führen später zu Problemen.

Schwaches Fundament

im Business Case

Neue Technologien begeistern

schnell, ohne dass klar ist, ob sie

wirklich zur Unternehmensstrategie,

zur Marke oder zu den Kunden eines

Unternehmens passen. Ein gutes

Beispiel ist hier der Boom rund um

Künstliche Intelligenz (KI). Doch

muss jedes Medizingerät intelligent

sein – und kann es das überhaupt?

Der Blickwinkel ist zu eng gefasst

und wichtige Stakeholder wie Service,

Produktion oder Supply Chain

werden zu spät eingebunden.

Gerade Start-ups, die innovative

Wirkstoff-Applikationen entwickeln,

unterschätzen häufig die komplexen

Anforderungen an Lagerung,

Transport und Abfüllung. Und auch

ein Premium-Gerät eines erfahrenen

Herstellers fällt durch, wenn

der Markt nicht bereit ist, einen

höheren Preis zu zahlen. In beiden

Fällen stimmt die Rechnung nicht:

Die Wertschöpfung ist zu gering

oder die Positionierung nicht tragfähig.

Ein Business Case, der diese

Faktoren ignoriert, verliert schnell

jede Grundlage, egal wie vielversprechend

die Technologie wirkt.

Silodenken

Fachabteilungen arbeiten oft

isoliert: Das Design-Team konzentriert

sich auf die Nutzererfahrung,

das Engineering auf technische

Machbarkeit und das Business-Team

auf Margen und Marktvolumen.

Jeder verfolgt dabei

Beispiel für Produktarchitekturen mit unterschiedliche Prioritäten.


Design

Statt Silodenken braucht es eine „goldene Mitte“ bei Design-Prioritäten.

widersprüchliche Design-Prioritäten.

Fehlt eine abgestimmte Produktstrategie,

kann erheblicher

Mehraufwand entstehen oder das

Projekt zum Stillstand führen. Ein

typisches Szenario: Das Designteam

ent wickelt ein anspruchsvolles

Gehäusekonzept mit Fokus auf Ergonomie

und Ästhetik. In der Produktionsplanung

zeigt sich jedoch, dass

die Form hohe Werkzeugkosten verursacht

und zu unakzeptablen Ausschussquoten

führt. Das hochwertige

Design mag attraktiv wirken – doch

ohne Prüfung der Fertigbarkeit scheitert

es, sobald das Team versucht,

in die Serienproduktion zu gehen.

Entwicklungsframework

auf drei Säulen

Mit einem einzelnen Maßnahmenpaket

lassen sich solche Herausforderungen

nicht beheben. Was fehlt, ist

ein systematischer Ansatz. Ein strategisches

Produktframework setzt

genau hier an: Es verankert ein neues

Mindset, stützt sich auf interdisziplinäre

Prozesse und nutzt Tools, die

Komplexität beherrschbar machen.

Mindset – Problem vor Lösung

Viele Teams in der MedTech-Entwicklung

verfallen in den Reflex,

möglichst schnell Lösungen zu

präsentieren: erste Skizzen,

Renderings, Prototypen. Doch wer

zu früh in die Umsetzung geht, bindet

Ressourcen in die falsche Richtung.

Ein strategisches Mindset bedeutet:

• Anforderungen klar benennen,

vor der Auswahl der Technologien

• Szenarien durchspielen, anstatt

auf eine einzelne Lösung zu setzen

• Einschränkungen – etwa durch

Fertigung, Supply Chain oder

Zulassung – nicht als Blockade

sehen, sondern als Leitplanken,

die den Lösungsraum sinnvoll

eingrenzen


Ein praktisches Beispiel

Ein Diagnostiksystem soll durch

neue Sensortechnik schneller

Ergebnisse liefern. Ein vorschneller

Ansatz wäre, direkt die Sensortechnologie

zu integrieren. Mit

dem richtigen Mindset beginnt das

Team jedoch damit, die Arbeitsabläufe

in der Laborpraxis zu analysieren,

regulatorische Anforderungen

zu prüfen und die Fertigungsschritte

zu bewerten. Erst dann entscheidet

das Team, ob und wie die

neue Technik tatsächlich Mehrwert

schafft und ob sie in Serie

umsetzbar ist.

Prozesse – Ganzheitlich

und interdisziplinär

Ein tragfähiger Business Case

und eine klare Produktvision entstehen

nur, wenn alle relevanten Perspektiven

berücksichtigt sind. Das

heißt: Prozesse müssen so gestaltet

sein, dass sie den gesamten Produktlebenszyklus

abdecken – von

Forschung und Entwicklung über

Produktion und Zulassung bis hin

zu Service und Entsorgung.

Lifecycle-Mapping

Ein zentrales Werkzeug ist hier

das Lifecycle-Mapping. Es zwingt

Teams, sämtliche Produkt-Stakeholder

einzubeziehen: nicht nur

Ärzte und Patienten, sondern auch

Fertigungsingenieure, Qualitätssicherung,

Supply Chain und Servicepersonal.

Für interne Teams wie

auch für externe Fertigungspartner

gilt: Nur wer früh dabei ist, kann entscheidend

zum Produktdesign beitragen.

Wichtig ist zudem ein konsequentes

Annahmenmanagement:

Das Team dokumentiert die Annahmen,

überprüft sie systematisch und

verwirft sie gegebenenfalls wieder.

So entsteht ein belastbares Fundament,

bevor kostspielige Detailentwicklungen

beginnen.

Ein Beispiel aus der

MedTech-Praxis

Bei einem Hochfrequenz-(HF)-

Medizingerät liegt die eigentliche

Komplexität nicht in der Energieerzeugung

selbst, sondern in den

Sicherheitsmechanismen, die Patienten

schützen. Fällt dieser Aspekt

unter den Tisch, sind Nacharbeiten

unvermeidlich – mit hohem Zeit- und

Kostenaufwand. Wer Service, Regulatorik

und Fertigung jedoch von

Anfang an einbindet, kann Risiken

erheblich reduzieren.

Tools – Struktur für

bessere Entscheidungen

Neben Mindset und Prozessen

braucht es Werkzeuge, die Komplexität

beherrschbar machen. Eine zentrale

Rolle spielt hier das Systems

Engineering. Der Systemingenieur

dient als Brücke zwischen Markt,

Nutzer und Technik, strukturiert Anforderungen,

dokumentiert Annahmen

und prüft sie systematisch. Damit lassen

sich Zielkonflikte früh erkennen

und Alternativen bewerten.

• Design Structure Matrix (DSM):

zeigt Abhängigkeiten zwischen

den Komponenten. So lassen sich

Schnittstellen systematisch ordnen

und unterschiedliche Architekturkonzepte

untersuchen.

• Multi-Domain Matrix (MDM):

schärft den Blick, indem es Funktionen

mit Komponenten verknüpft.

Die Matrix zeigt, wo Anforderungen

fehlen oder Bauteile ohne

funktionalen Zweck existieren – ein

direkter Hebel zur Kostenkontrolle.

• Object Process Methodology

(OPM): verbindet Form, Funktion

und Verhalten. Damit lassen sich

Technologien hinterfragen und

durch Alternativen ersetzen. So

können Entwickler gezielt prüfen,

ob ein bestimmter Fertigungsschritt

oder ein Bauteil wirklich

notwendig ist.

• Archetypen und Low-Fidelity-

Tests: einfache Modelle oder

Illustrationen, die Arbeitsabläufe

simulieren, ohne teure Prototypen

bauen zu müssen. Sie zeigen

früh, ob ein Konzept praxistauglich

ist – zum Beispiel, ob ein

Gerät montagefreundlich bleibt

oder ob eine Konstruktion einen

Servicezugang blockiert.

Fazit

Die Entwicklung marktreifer Medizingeräte

ist mehr als Technologie

und Idee. Sie verlangt Disziplin

im Denken, strukturierte Prozesse

und den Einsatz geeigneter

Tools. Vor allem aber erfordert sie

etwas, das viele Unternehmen nicht

allein stemmen können: Expertise,

Erfahrung und Kapazität. Expertise

in Märkten, Technologien und Compliance.

Erfahrung über Branchengrenzen

hinweg, um von Best Practices

zu profitieren. Und Kapazitäten

in Design, Fertigung und Supply

Chain, um die Konzepte auch zuverlässig

in Serie zu bringen.

Wer schreibt:

Matthias Hofmann ist Manager

of Engineering Customer Development

bei Plexus und verantwortet

dort Geschäftsentwicklung sowie

Strategien für Fertigungstests.

Seine langjährige Erfahrung in der

Elektronikindustrie umfasst System

Engineering, Produktentwicklung,

Fertigungsteststrategien und DFM

(Design for Manufacturability). Ein

Studium der Physik an der Universität

Tübingen hat er erfolgreich mit

einem Diplom abgeschlossen. ◄

Fertigbarkeit (Manufacturability) ist eine Schlüsselfrage im Design-Prozess.

147

Digitalisierung

Zukunftsfähige Fertigung

Vernetzte Datenwelten mit Graphen

Bild 1: Herausforderung industrielle Datenarchitektur © GettyImages / Unsplash, Lizenz erworben durch Neo4j

© Neo4j

Autor:

Heiko Schönfelder

Head Of Sales DACH

Neo4j

https://neo4j.com/

In der Industrie entscheiden nicht

mehr allein die Maschinen über den

Erfolg, sondern die Daten. Doch vielerorts

sind die Datenströme versickert:

Sie bleiben in Silos gefangen,

fragmentiert in veralteten Systemen.

Wie schafft man hier ein vernetztes

Datenökosystem?

Sensoren, Maschinen, Lieferketten

und Kundeninteraktionen erzeugen

täglich enorme Datenmengen.

Diese Daten sind längst nicht mehr

Beiwerk, sondern der Rohstoff für

Resilienz, Effizienz und Wettbewerbsfähigkeit

in einer zunehmend

digitalen Fertigungswelt.

Doch die meisten Unternehmen

kämpfen mit einem Wildwuchs aus

isolierten Systemen, gewachsenen

Strukturen und inkompatiblen Formaten.

Die Folge: Innovationspotenziale

bleiben ungenutzt, KI-Initiativen

scheitern an fehlender Datenintegration.

Es braucht dringend

neue Ansätze, die sich praktisch

und effektiv umsetzen lassen und

dabei gleichzeitig langfristig Mehrwert

liefern.

Daten richtig denken:

Priorität Datenarchitektur

Fangen wir von vorne an: Wer in

der Industrie 4.0 erfolgreich sein will,

muss zuerst an seinem Datenfundament

arbeiten. Datenbanken sind

nicht nur ein technisches Detail, sie

sind ein zentraler Basisbaustein für

jedes vernetzte Datenökosystem.

Ohne eine zukunftsfähige Datenarchitektur

bleibt jedes Digitalisierungs-

oder KI-Projekt auf Sand

gebaut. Doch nicht jede Technologie

eignet sich für die neue industrielle

Realität. Relationale Datenbanken,

starre BI-Systeme oder klassische

Werkzeuge wie Excel-Tabellen stoßen

schnell an ihre Grenzen, besonders

wenn es darum geht, komplexe

Zusammenhänge flexibel und dynamisch

abzubilden.

Vernetzung

Die Vernetzung von Daten wird

zur Schlüsselanforderung: Genau

hier setzen Graphdatenbanken

an. Sie modellieren Informationen

nicht in starren Tabellen, sondern

als lebendiges Netzwerk aus Knoten

und Beziehungen. Dies eröffnet

neue Möglichkeiten, Maschinen-,

Produkt- und Kundendaten

intelligent zu verknüpfen, in Echtzeit

auszuwerten und innovativ

einzusetzen. Noch leistungsfähiger

wird dieses Fundament durch

Knowledge Graphen, die zusätzlich

Kontextwissen integrieren und

damit die ideale Grundlage für KIbasierte

Anwendungen schaffen.

Graphdatenbanken

als Fundament

Graphdatenbanken sind speziell

darauf ausgelegt, große Mengen

vernetzter Daten effizient zu speichern

und abzufragen. Im Gegensatz

zu relationalen Datenbanken,

die Informationen in Tabellen

und Spalten organisieren, basieren

Graph datenbanken auf einem

flexiblen Modell aus Knoten und

Kanten. Dieses Modell ist intuitiv:

Man kann es sich vorstellen wie

eine Mindmap, die an ein Whiteboard

gezeichnet wurde – mit Kreisen

(Knoten) für Objekte und Linien

(Kanten) für deren Beziehungen.

Übertragen lässt sich dieses intuitive

Datenmodell auf unterschiedlichste,

miteinander vernetzte Datensätze.

In der Supply Chain bildet

ein Graph beispielsweise sämtliche

Zulieferer, Partner und Transportstationen

transparent ab und macht sie

nachvollziehbar. Produktionsprozesse

lassen sich in voller Länge

und einschließlich aller Abhängigkeiten

darstellen. Auch ein Endprodukt

lässt sich im Graphmodell in

seine Komponenten und Subkomponenten

zerlegen und analysieren.

Datenkompetenz

in der Fertigungspraxis

Die Vorteile vernetzter Datenwelten

zeigen sich besonders deutlich

in konkreten industriellen Anwendungsfeldern

– die folgenden Beispiele

geben einen ersten Einblick:

• Produktmanagement:

Überblick im Lebenszyklus

Komplexe Produkte durchlaufen

oft lange und vielschichtige Lebenszyklen.

Heute vorgenommene Entwicklungen

können sich Jahre später

auf Prozesse auswirken, zum Beispiel

das Sourcing erschweren, die

Kosten in der Fertigung nach oben

treiben oder erneut regulatorische

Freigabeschlaufen erfordern. Umso

wichtiger ist es, alle relevanten Daten

über den gesamten Produktlebenszyklus

hinweg verfügbar, nachvollziehbar

und vernetzt zu halten.


Digitalisierung

Bild 2: Datenmodell im Graph: ein Netzwerk aus Knoten und Kanten © Neo4

Die Realität

In der Realität liegen Entwicklungs-,

Produktions- und Analysedaten

oft in Hunderten von Einzelsystemen

vor – unverbunden, inkonsistent

und schwer zugänglich. Statt

durchgängiger Produktinformationen

herrscht oft ein Flickenteppich aus

Schnittstellen, die teuer in der Wartung

sind und kaum skalieren. Ein

zukunftsfähiger Ansatz liegt in der

Einführung sogenannter Product

360-Lösungen: Ein vollständiges,

dynamisches Abbild aller relevanten

Produktinformationen, von der

Konstruktion über die Auslieferung

bis hin zum Aftermarket Service.

Product 360-Lösungen

Graphdatenbanken bilden dafür

die ideale Grundlage. Statt manuell

Datenpunkte zusammenzutragen,

entstehen durch Graphen

automatisierte Datenlandkarten, die

wie ein neuronales Netz durch das

Unternehmen führen. Der Zugriff

auf Detailinformationen in Legacy-

Systemen erfolgt gezielt über graphbasierte

Verbindungen. Damit werden

Produktdaten nicht nur transparenter,

sondern auch strategisch

für das langfristig ausgelegte Produktmanagement

nutzbar.

• Workflowmanagement

In der Fertigung durchlaufen Aufträge

unterschiedliche Prozesse

und Werke. Gerade bei High-Tech

Produkten (z. B. Medizintechnik,

Maschinenbau) führt das zu einer

Vielzahl manueller Entscheidungen,

spontaner Umwege und uneinheitlicher

Routinen. Die wachsende Zahl


an IT-Systemen erschwert die Übersicht.

Statusinformationen von Aufträgen

lassen sich oft nur schwer

ermitteln, weil zentrale Prozesse

außerhalb standardisierter IT-Strukturen

stattfinden. Ohne durchgängige

Sicht auf die Fertigungsabläufe

fällt es schwer, gezielt zu steuern

oder fundierte Auskunft zu geben.

Workflows sind letztlich Netze

aus Entscheidungen, Pfaden und

Bedingungen – und lassen sich

als solche hervorragend als Knowledge

Graph modellieren. Kundenpräferenzen,

Produktanforderungen

und verfügbare Ressourcen lassen

sich dynamisch und in Echtzeit

verknüpfen.

Workflow-Engines

In der Praxis übernehmen sogenannte

Workflow-Engines diese

Aufgabe. Sie funktionieren ähnlich

wie Recommendation Engines:

Statt einer Kaufempfehlung, schlagen

sie die optimale Prozessroute

vor – individuell zugeschnitten auf

den Auftrag. Das Ergebnis: Weniger

manuelle Eingriffe, mehr Konsistenz,

höhere Qualität und eine bessere

Planbarkeit in der Fertigung.

• Qualitätsmanagement:

Vernetzte Testdaten

In der Praxis sind Testdaten oft

über viele Teams und Tools hinweg

verstreut, inkonsistent und

schwer zugänglich. Ein entscheidender

Schritt liegt in der Standardisierung

und Vernetzung dieser

Informationen. Indem Unternehmen

ihre Test- und Messdaten entlang

eines einheitlichen semantischen

Modells strukturieren – etwa mithilfe

von Knowledge Graphen – entsteht

ein gemeinsames Verständnis über

Fachbereiche hinweg. Messgrößen,

Testtypen und Rahmenbedingungen

werden zentral definiert, was

die Zusammenarbeit vereinfacht

und eine domänenübergreifende

Auswertung ermöglicht.

Skalierbarkeit,

Verfügbarkeit, Semantik

Graphdatenbanken verfügen

über die nötige Skalierbarkeit, Verfügbarkeit

und semantische Tiefe.

Sie verknüpfen Testdaten mit Produktinformationen,

Konstruktionserkenntnissen

und Messwerten – und

schaffen so ein unternehmensweites

Wissensnetz. Dieses kann nicht

nur aktuelle Produktentscheidungen

unterstützen, sondern bildet auch

die Grundlage für zukünftige Entwicklungen,

Simulationen und KIgestützte

Auswertungen. Das ermöglicht

eine schnellere Validierung,

konsistente Testdaten und

kürzere Entwicklungszyklen.

• Compliance Management:

Regulatorische

Anforderun gen

automatisieren

UN-Regelung 156 für Over-the-

Air-Updates im Fahrzeugbereich,

die EU-NIS-2-Richtlinie für Cybersicherheit,

der EU AI Act oder die

Medical Device Regulation (MDR)

– die regulatorischen Anforderungen

für Hersteller steigen kontinuierlich.

Die Messlatte in Bezug auf

Nachvollziehbarkeit, Sicherheit und

Governance der Produkte liegt hoch.

Herkömmliche relationale Datenbanken

tun sich schwer, dynamische

Zusammenhänge zwischen Softwareversionen,

Sicherheitsmaßnahmen,

Tests und Zertifizierungen

transparent und flexibel abzubilden.

Graphdatenbanken bieten

einen zukunftsfähigen Ausweg.

Sie ermöglichen es, regulatorisch

relevante Informationen – etwa zu

Updates, Testszenarien, Sicherheitsfreigaben

oder Produktänderungen

– strukturiert, vernetzt und

in Echtzeit bereitzustellen.

Durch automatisiertes Reporting,

flexible API-Schnittstellen und eine

skalierbare, auditierbare Datenbasis

lassen sich sowohl branchenspezifische

Anforderungen als auch

übergreifende Regelwerke effektiv

abdecken. Dadurch gewinnen Unternehmen

nicht nur Rechtssicherheit,

sondern auch Zeit und Freiraum für

strategische Entwicklung und Produktinnovation.

Business Resilience

und KI-Readiness

Die Zukunft der Fertigung gehört

jenen, die ihre Daten nicht nur sammeln,

sondern intelligent vernetzen

und strategisch nutzen. Zwei Konzepte

sind dabei zentral: Business

Resilience und KI Readiness. Unternehmerische

Widerstandsfähigkeit

entsteht, wenn Unternehmen auf

Basis vernetzter, aktueller Daten

schneller Entscheidungen treffen

und sich flexibler auf veränderte

Bedingungen anpassen können.

Die so ausgerichtete Datenarchitektur

erlaubt den effektiven Einsatz

von KI-Anwendungen nicht

nur im hier und jetzt, sondern sorgt

auch dafür, dass zukünftige Technologien

nahtlos und wirkungsvoll

aufsetzen können.

Wer schreibt:

Heiko Schönfelder ist Head Of

Sales DACH bei Neo4j. Mit seinem

Team unterstützt er Kunden dabei

Datenbank-Lösungen zu ersetzen

bzw. zu erweitern, Kosten einzusparen

und mit der Graphdatenbank

Neo4j echten Mehrwert aus

Daten zu gewinnen. Er ist seit über

15 Jahren in der IT-Branche unterwegs

und hat in verschiedenen

Sales Positionen in Unternehmen

wie Elastic, Tibco, Jaspersoft und

Liferay detailliertes Fachwissen im

Bereich Open Source und NoSQL

aufgebaut. ◄

149

Kommunikation

5G-Campus-Netze:

Neue Impulse für die Industrieautomation

Autor:

Patrick Zuncke

Business Development

5G Campus Netze

Kontron AG

www.kontron.com/de

5G-Campusnetze treten allmählich

aus ihrem Nischendasein heraus,

dank der zunehmenden Verfügbarkeit

von 5G-Geräten und vorgefertigten

Lösungen, die den Aufbau

privater Netze erleichtern. Ihre

praktische Bedeutung nimmt zu. Insbesondere

Echtzeit-Ethernet über

5G eröffnet neue Möglichkeiten für

die KI-gesteuerte Industrieautomatisierung

und eine zuverlässigere

Konnektivität.

Stand Februar 2025 waren in

Deutschland rund 450 Lizenzen

für Campusnetze für den Frequenzbereich

3700 - 3800 MHz

vergeben. Bislang stagniert die

Entwicklung nicht zuletzt, weil es

noch an 5G-Devices fehlte. Es wird

jedoch immer deutlicher, dass private

5G-Netze als zukunftssichere

Technologie für eine sichere Konnektivität

für immer mehr Unternehmen

eine wichtige Rolle spielen

werden. Es wird erwartet, dass 5G

in den kommenden Jahren immer

öfter mit WiFi koexistieren oder es

sogar ersetzen wird.

Wer profitiert

von privaten 5G-Netzen?

Doch für wen kommen private

5G-Netze überhaupt in Frage?

Besonders spannend sind sie für

automatisierte Lagerhäuser und

Logistikzentren. Auch in der Echtzeitüberwachung

und Steuerung von

Energienetzen (Smart Grids) und

der Automotive-Fertigung spielen

sie eine Rolle. Erste 5G-Campusnetze

sind an Flug- und Seehäfen,

aber auch im Gesundheitswesen

zu sehen. Im Rahmen eines Pilotprojekts

mit einem großen Medizintechnikhersteller

wird derzeit erarbeitet,

wie dessen Maschinen drahtlos

statt wie bisher kabelgebunden

über LAN vernetzt werden können.

Forschungseinrichtungen wie die TH

Rosenheim setzen ebenfalls auf ein

privates 5G-Netz.

Industrielle Automatisierung

nach vorn bringen

Sowohl bei Robotersystemen

(CoBots), die Hand in Hand mit

Menschen arbeiten, als auch bei

autonomen Transport- und Lagersystemen

muss eine Echtzeitsteuerung

und im Gefahrenfall eine sofortige

Notabschaltung möglich sein.

Hier stößt WiFi an seine Grenzen.

Handover zwischen Zugangspunkten

sind bei 5G deutlich stabiler als

bei anderen Technologien, was eine

nahtlose Mobilität ermöglicht.

In der industriellen Vernetzung

ermöglicht die Verbindung aus

5G-Campusnetz und Time Sensitive

Networking (TSN) eine Technologie,

die sich als Real-Time Ethernet

via 5G bezeichnen lässt. TSN

ist Teil der 5G-Roadmap und eine

Ethernet-basierte Funktionalität, die

eine synchronisierte, deterministische

Echtzeitkommunikation zwischen

Maschinen, Robotern und

Sensoren ermöglicht: ein entscheidender

Aspekt, um das Thema Industrie

4.0 mit neuen technologischen

Möglichkeiten weiter voranzubringen.

Mit einem Private Mobile

Network lässt sich neben höchsten

Safety-Standards in der Arbeitssicherheit

etwa auch Geofencing

umsetzen – beispielsweise um in

hochsensiblen Bereichen der Fabrik

zusätzliche Sicherheitsanforderungen

abzudecken.

Flexibilität

Sowohl in Szenarien wie in der

Fabrik als auch im Krankenhaus-

OP geht es meist vor allem um Flexibilität.

In unserer mit 5G ausgestatteten

Fabrik in Augsburg sehen

wir: Wenn Geräte, Maschinen und

Anlagen ohne Verkabelung auskommen,

wird man bei Veränderung

und Planung deutlich unabhängiger

und flexibler. Das spielt

zum Beispiel dort eine wirtschaftlich

wichtige Rolle, wo es um Kleinserien

geht, denn 5G hebt bestehende

Grenzen beim Design von

Produktionszellen auf.

Nicht komplexer als WiFi

Noch gehen viele Unternehmen

davon aus, dass der Aufbau eines

Mobile Private Network technisch,

architektonisch und regulatorisch

größere Herausforderungen mit


Kommunikation

sich bringt. Der Prozess beginnt

immer mit einer Standortanalyse

und Netzsimulationen, um die optimale

Signalausbreitung zu ermitteln.

Ein ideales Nutzungsszenario für

5G ist die Versorgung großer Outdoor-Flächen,

wie es für Chemieindustrie

typisch ist. In Slowenien

hat Kontron das erste kommerzielle

5G-Privatnetz für den Chemiekonzern

Chinkania Chale gebaut, dessen

Gelände sich über eine Fläche

von 1,6 Kilometern Länge und

800 Metern Breite erstreckt. Im Vorfeld

wurde eine Vergleichsrechnung

zwischen der Versorgung mit WiFi

oder mit 5G erstellt. 5G erwies sich

als deutlich wirtschaftlicher, denn

mit WiFi wären schlicht unzählige

Access-Punkte nötig gewesen. Die

Entscheidung fiel aufgrund der klaren

Kostenvorteile des 5G-Campusnetzes

und der übergreifenden,

sicheren Konnektivität.

Auch der Global Data Industrial

Digitalization Report 2024 zeigt,

dass sich 5G-Campusnetze überdurchschnittlich

schnell amortisieren:

Von den Unternehmen mit privatem

5G-Netz konnten 79 Prozent

den ROI in unter sechs Monaten

erreichen, zusammen mit einer

TCO-Reduktion um sechs bis zehn

Prozent. Ein Viertel der Befragten

erreichte ihr ROI-Ziel sogar innerhalb

eines Monats, das restliche Fünftel

benötigte weniger als zwölf Monate.

So funktioniert

die Gesamtlösung

Es gibt noch ein weiteres Thema,

das Unternehmen bisher zögern

ließ, ein 5G-Campusnetz aufzubauen:

das oft fehlende grafische

User Interface. Denn es besteht die

berechtigte Sorge, dass dafür ein

hoher personeller Aufwand etwa

für Netzwerk-Administratoren nötig

ist. Deshalb ist die Bedienoberfläche

Teil des Gesamtpakets von

Kontron. Die Campusnetz-Lösung

besteht aus einem 5G-Core, praktisch

das Gehirn des Netzes, der

ausschließlich für 5G-Industrial

entwickelt wurde. Im Wettbewerb

basieren noch viele 5G-Lösungen

auf 4G/LTE, die nicht für alle

zukünftigen industriellen Anwendungen

kompatibel sind. Hinzu kommt

das Thema Radio Access Network,

hier können hersteller eigene

Antennen, aber auch Drittprodukte

zum Einsatz kommen, damit Kunden

die für sie optimale Technologie

wählen können. Vor allem die

5G-Devices wie M.2 Module und

Gateways sind Teil des Gesamtpakets.

Die Devices kommen auch

in anderen 5G-Lösungen zum Einsatz,

etwa bei OEMs als 5G-IoT-

Konnektivitätsmodul für vernetzte

Fahrzeuge. Zudem setzen je nach

Einsatzszenario bereits spezifische

Applikationen auf.

Schlüsselfertige

End-to-End-Lösung

Das Ziel ist, Unternehmen mit

einer „schlüsselfertigen“ End-to-

End-Lösung viel Arbeit abzunehmen.

Allein die Beschaffung der

einzelnen Technologiebausteine ist

mit einem immensen Aufwand verbunden,

hinzu kommt die Prüfung

der Kompatibilität. Das funktionierende

Zusammenspiel aller Komponenten

ist bei einer Gesamt lösung

bereits sichergestellt, ebenso wie

eine garantierte Service Continuity

und die einfache Skalierbarkeit. Insbesondere

an Produktionsstandorten

gibt es typischerweise eine

Vielzahl von Maschinen und Komponenten,

die mit IoT-Devices vernetzt

sind. Die größte Herausforderung

besteht oft darin, diese Geräte

mit den neusten Updates oder Security

Patches aktuell zu halten, um

kritische Sicherheits lücken zu vermeiden.

Hierfür kann das Device

Management System Kontron Grid

mit der Campusnetz-Technologie

verknüpft werden.

Strategische Autonomie,

Sicherheit und Datenschutz

Bei der Einführung eines Mobile

Private Network (MPN) müssen

Unternehmen entscheiden, wie viel

Kontrolle sie über ihre Daten haben

wollen. Diese Entscheidung ist vergleichbar

mit der Wahl zwischen

Miete und Eigentum - die entscheidende

Frage ist, wie viel Autonomie

und Sicherheit sie benötigen. Als

Anbieter, der seinen gesamten

5G-Technologie-Stack ausschließlich

in Europa herstellt, sehen wir:

Die jüngsten geopolitischen Entwicklungen

haben die Bedeutung

von technologischer Unabhängigkeit

und sicheren Lieferketten noch

einmal verdeutlicht. In der heutigen

digitalen Landschaft können es sich

Unternehmen nicht mehr leisten,

Datenhoheit und Cybersicherheitsrisiken

zu ignorieren.

Zunehmender

regulatorischer Druck

Angesichts des zunehmenden

regulatorischen Drucks ist die Einhaltung

von Vorschriften zu einem

entscheidenden Faktor bei der Auswahl

von Technologien geworden.

Unternehmen müssen sich auf wichtige

Gesetze vorbereiten, darunter

die NIS-2- und die CER-Richtlinie

und deren Umsetzung in nationales

Recht, das EU-Datenschutzgesetz

und das Cyber-Resilience-

Gesetz (CRA). Diese Gesetze stellen

nicht nur kritische Infrastruktursektoren

wie Energie, IKT, Transport

und Logistik vor große Herausforderungen,

sondern auch Hersteller

in allen Branchen. Die zertifizierten

Lösungen von Kontron vereinfachen

die Komplexität von Audits

und Compliance-Dokumentation

und ermöglichen es Unternehmen,

ihre Fertigungsprozesse mit weniger

Aufwand abzusichern - um in

einer zunehmend regulierten und

sicherheitsbewussten Welt einen

Schritt voraus zu sein. ◄


151


Künstliche Intelligenz in der Medizintechnik

fast 70 Prozent der Unternehmen

manuelle oder fragmentierte Systeme

nutzen, dauert die Genehmigung

von Werbeinhalten oft vier

Wochen oder länger [3]. KI-spezifische

Vorschriften werden diese

Engpässe voraussichtlich noch

verstärken.

Der Schlüssel zur Bewältigung

liegt in Real-World Evidence (RWE).

RWE bietet eine belastbare und

überprüfbare Grundlage für Werbeaussagen.

Die Verknüpfung von

Claims mit RWE schafft Transparenz,

sichert Compliance und stärkt

das Vertrauen medizinischer Fachkräfte

(HCPs). Zudem dient RWE

als wichtiges Instrument gegen

KI-Voreingenommenheit, indem

es reale Anwendung und Ergebnisse

abbildet.

Autoren:

Dr. Pearl Vyas (oben)

Veeva MedTech

https://www.veeva.com/medtech/

Dr. Jochen Tham (unten)

ZEISS Medical Technology

https://www.zeiss.de/meditec/

home.html

Vom Quick Fix

zur stabilen Basis

Der Einsatz Künstlicher Intelligenz

(KI) verändert die Medizintechnik

grundlegend und wird sie weiter

transformieren, denn KI verspricht

präzisere Diagnosen und erhebliche

Effizienzgewinne in der gesamten

Branche. Diese Entwicklung trifft

allerdings auf ein komplexes und

streng reguliertes Umfeld. Mit Blick

auf den EU AI Act [1], der ab 2027

für Hochrisikogeräte vollumfänglich

zur Anwendung kommt, stehen

Unternehmen vor der Herausforderung,

KI sowohl gesetzeskonform

als auch wirtschaftlich erfolgreich

zu implementieren.

Eine strategische Ausrichtung ist

für diese Aufgabe unerlässlich. Entscheidend

sind die nahtlose Integration

von KI in die bestehende

IT-Architektur – den sogenannten

Tech Stack – sowie die Sicherstellung

hoher Datenqualität. Diese

Faktoren beeinflussen die Kostenstruktur

und legen oft tief verwurzelte

organisatorische Schwachstellen

offen.

Die regulatorische

Überlastung

Neben etablierten Regelwerken

wie der Medizinprodukte- (MDR)

und der In-vitro-Diagnostika-Verordnung

(IVDR), stellt der AI Act

eine weitere umfassende Regulierung

dar. Diese zusätzliche Ebene

bremst die Marktzulassung und

belastet damit insbesondere kleine

und mittlere Unternehmen (KMU),

obwohl gerade diese oft die Innovationen

vorantreiben [2].

Die Konsequenzen reichen über

die reine Produktentwicklung hinaus

und wirken sich auf die Vermarktung

aus. Für Werbematerial gelten zwei

strenge Vorgaben: die MDR-Bestimmungen

zum Schutz vor irreführender

Werbung und die Anforderungen

des AI Acts hinsichtlich der Transparenz

von KI-erzeugten Inhalten.

Real-World Evidence

als Grundpfeiler

der Compliance

Diese neue Realität trifft auf Commercial

Teams, deren interne Prozesse

bereits stark belastet sind. Da

Richtiger strategischer

Ansatz

Der Erfolg liegt im Fundament,

nicht im Algorithmus: Studien

belegen, dass die meisten KI-Projekte

keinen messbaren Return on

Investment erzielen [4]. Der Grund

liegt nicht in der Qualität der Modelle,

sondern in einem fehlerhaften strategischen

Ansatz, der dem Prinzip

„Garbage In, Garbage Out“

folgt. Wer KI auf fragmentierte und

manuelle Prozesse aufsetzt, riskiert

Chaos und verstärkte Compliance-

Risiken [5], [6], [7].

Der Fall ZEISS Medical Technology

illustriert den richtigen Weg:

ZEISS startete nicht mit KI, sondern

transformierte zunächst den

zugrundeliegenden Content-Prozess.

Durch die Etablierung einer

zentralisierten Plattform wie Veeva

PromoMats schufen sie eine „Single

Source of Truth“, die Prozesse harmonisierte

und die Nachverfolgbarkeit

aller Claims sicherstellte. Erst

diese grundlegende Arbeit führte

zu Resultaten, wie einer 50 Prozent

schnelleren Markteinführung.

Die Entwicklung des generativen

KI-Tools erfolgte erst als logischer

letzter Schritt [8].

Strategische

Weichenstellungen

Kombinierte strategische

Ausrichtung für einen erfolgreichen

Prozess: Um in diesem



regulatorischen Umfeld mit Erfolg zu

agieren, sind strategische Weichenstellungen

unerlässlich. RWE sollte

als feste Basis für alle Werbeaussagen

dienen – zur proaktiven Sicherstellung

der Compliance und zum

Aufbau von Vertrauen bei HCPs.

Eng damit verbunden ist die Notwendigkeit,

ein einheitliches Content-Fundament

zu schaffen. Eine

zentrale digitale Plattform als verlässliche

„Single Source of Truth“ ist

Voraussetzung, um Vorschriften im

großen Stil einzuhalten.

Schließlich sollte KI als effektiver

Verstärker eingesetzt werden. Ihre

Stärke liegt darin, Marketingmaterialien,

die aus einer bereits genehmigten

und evidenzbasierten Bibliothek

stammen, gezielt zu personalisieren

und so die Reichweite und

Relevanz zu erhöhen. Unternehmen,

die die Synergie zwischen robustem

RWE, einem konformen Plattform-

Fundament und strategischem KI-

Einsatz meistern, werden regulatorische

Herausforderungen in einen

nachhaltigen Wettbewerbsvorteil

verwandeln.

[4] https://mlq.ai/media/quarterly_

decks/v0.1_State_of_AI_in_Business_2025_Report.pdf

[5] https://www.mckinsey.com/

capabilities/quantumblack/ourinsights/rethinking-ai-talent-strategy-as-automated-machine-learning-comes-of-age

[6] Sarih, Houda & Tchangani,

Ayeley & Medjaher, Kamal & PERE,

Eric. (2019). Data preparation and

preprocessing for broadcast systems

monitoring in PHM framework. 1444-

1449. 10.1109/CoDIT.2019.8820370.

[7] https://www.anaconda.com/lp/

state-of-data-science-report-2023

[8] https://www.veeva.com/

medtech/resources/veeva-webinartransforming-to-a-customer-centricmarketing-approach-at-zeiss-medical-technology/

Wer schreibt:

Dr. Pearl Vyas, ist Director of

Strategy für Commercial Content

bei Veeva MedTech, wo sie die

digitale Transformation im europäischen

Medizintechniksektor

leitet. Mit einem fundierten Hintergrund

in Medizin, Forschung

und Geschäftsstrategie verfügt

Pearl über umfassende Erfahrung

in der Optimierung von

Content-Strategien, um Compliance,

Effizienz und Innovation

voranzutreiben.

Dr. rer. nat. Jochen Tham, Head

of Digital Customer Experience bei

ZEISS Medical Technology, konzentriert

sich auf die Kundenerfahrung

im wissenschaftlichen

und medizinischen Markt. Sein

Schwerpunkt liegt darauf, Marketingtechnologien

an die speziellen

Anforderungen eines regulierten

Marktes anzupassen und

die digitale Transformation hin zu

einer datengesteuerten, plattformbasierten

Kundenansprache voranzutreiben.

◄

Referenzen:

[1] https://artificialintelligenceact.

eu/ (2025)

[2] https://www.medtecheurope.org/news-and-events/pressreleases/medtech-europe-unveilsfacts-figures-2025-a-snapshot-ofinnovation-and-impact-in-europe/

[3] https://explore.veeva.com/

FY25-Q4-CM-CM-GLO-DA-Com

mercial_Benchmark_Report_FY25-

Q4-CM-CM-GLO-DA-Commercial_

Benchmark_Report_LP.html


153

Software

Hochwertige Software

mit KI-gestützter Testauswirkungsanalyse

Autorin:

Jamie Motheral

Functional Testing Specialist/

Test Strategy Consultant

Parasoft

https://de.parasoft.com

In schnelllebigen Entwicklungsumgebungen

sind manuelle Tester

für die Qualitätssicherung enorm

wichtig, da sie Benutzererfahrungen,

Geschäftsregeln und Arbeits abläufe

prüfen, die bei der Automatisierung

möglicherweise übersehen werden.

Dazu müssen sie sich schnell einarbeiten

und die neuesten Builds validieren.

Vor allen die Entscheidung,

welche Tests nach jeder Änderung

durchgeführt werden sollen, ist eine

große Herausforderung. Ohne klare

Einblicke in den Umfang und die

Auswirkungen von Codeänderungen

können manuelle Tester nur Vermutungen

anstellen, die möglicherweise

zu übermäßigen Tests, übersehenen

Regressionen oder ineffizienten

Testzyklen führen. Hier spielen

KI-gestützte Testauswirkungsanalysen

(Test Impact Analysis)

und manuelle Code abdeckung ihre

Stärken als Tools für mehr Sicherheit

und Effizienz aus. Speziell in

der Medizinbranche, wo qualitativ

hochwertige und zuverlässige

Software unerlässlich ist, spielen

sie eine ausschlaggebende Rolle.

Was ist eine

Testauswirkungsanalyse?

Die Testauswirkungsanalyse

(TIA bzw. Test Impact Analysis)

ist eine KI-gestützte Methode,

mit der sich intelligentere Testentscheidungen

treffen lassen. Dazu

wird der Zusammenhang zwischen

Code-Änderungen und den entsprechenden

Validierungstests ermittelt.

Der Clou daran ist, dass nicht die

gesamte Regressionssuite erneut

ausgeführt werden muss, sondern

die TIA analysiert zunächst, welche

Teile der Codebasis geändert wurden,

dann ermittelt sie, welche Testfälle

– ob automatisiert oder manuell

– für diese Aktualisierungen am

relevantesten sind. So hilft diese

Methode den Testern, ihre Zeit und

Energie auf die Bereiche zu konzentrieren,

die tatsächlich Aufmerksamkeit

erfordern.

Ständige Weiterentwicklung

Dies ist besonders wichtig, wenn

sich der Code ständig weiterentwickelt

und die Testfenster eng

sind. Die TIA zeigt, wo Änderungen

stattgefunden haben und mit welchen

Tests sich dadurch verursachte

Probleme am ehesten aufdecken

lassen. Durch klarere Prioritäten

und weniger Tests lässt sich

ein nachhaltiges Tempo beibehalten,

ohne Abstriche bei der Qualität

zu machen. Für manuelle Tester

ist diese Erkenntnis von entscheidendem

Vorteil, denn sie können

jeden Testzyklus konzentrierter

angehen. Sie wissen, welche Funktionen

sich geändert haben, welche

Arbeitsabläufe betroffen sind und

wo ihre Bemühungen den größten

Nutzen bringen.

Die Testauswirkungsanalyse

macht manuelle Tests zu einem

gezielten, datengestützten Prozess

und schafft Vertrauen in jede

Testsitzung. Es ist eine Verlagerung

von einer unkonzentrierten

Regression hin zu einem effizienteren

Testansatz.

Stärkere Zusammenarbeit

zwischen Teams

Eine enge Zusammenarbeit zwischen

den Bereichen Entwicklung


Software

Die Funktionen zur Überwachung der Anwendungscodeabdeckung erfassen und analysieren die Codeabdeckung

während der Ausführung automatisierter Tests, unabhängig vom Testframework – und liefern übersichtliche

Auswertungen © Parasoft

und Qualitätssicherung ist unerlässlich,

aber nicht immer einfach.

Für eine schnelle und fehlerfreie

Arbeit benötigen Teams Abstimmung

anstelle von Kommunikationslücken,

unklaren Prioritäten und

sich ändernden Anforderungen. TIA

stimmt Entwicklung und Qualitätssicherung

aufeinander ab. Sie identifiziert,

welche manuellen oder automatisierten

Tests von Änderungen

betroffen sind. Die Daten zeigen,

welche Testfälle betroffen sind, so

dass es keine Unklarheiten, Missverständnisse

oder zusätzlichen

Druck gibt. Indem die TIA fundiertere

Gespräche zwischen Testern

und Entwicklern ermöglicht, führt

sie zu einem schnelleren, effizienteren

Zyklus.

Coverage-Agenten

Zusätzlichen Mehrwert für die

Zusammenarbeit schafft die Codeabdeckung,

die während manueller

Tests von Coverage-Agenten, die

in der gesamten Anwendungsarchitektur

verteilt sind, Daten zur

Codeausführung sammeln. Aus diesen

korreliert die Testauswirkungsanalyse

Codeänderungen mit relevanten

Tests. Die während manueller

Tests gesammelte Code abdeckung

kann auch mit Codeabdeckungsdaten

aus automatisierten Unitund

Funktionstests zusammengeführt

werden. Entwicklungsteams,

die diese Erkenntnisse integrieren,

erhalten ein vollständigeres Bild der

gesamten Testabdeckung. Vorteilhaft

ist zudem, dass manuelle Tester

neue Einblicke in den Beitrag ihrer

Arbeit zu gemeinsamen Entwicklungszielen

erhalten.

Teststrategie verbessern

Durch die Integration von TIA

und manueller Codeabdeckung in

den Qualitätsprozess verbessern

Teams ihre Teststrategie und schaffen

eine Kultur der Zusammenarbeit:

Entwickler und Tester arbeiten synchron,

sprechen dieselbe Sprache

und verfolgen ein gemeinsames

Ziel: die Bereitstellung hochwertiger

Software, wie sie etwa in Medical

Devices integriert ist.

Von Unsicherheit

zu Präzision

Parasoft sorgt für Klarheit in

Test-Workflows. Die Plattform vereint

Testauswirkungsanalysen und

manuelle Codeabdeckung. So sieht

der moderne Workflow eines manuellen

Testers aus:

• Manuelle Testsitzungen werden

in CTP (Continuous Testing Platform)

initiiert.

• Die Tests werden mit den zu

testenden Systemen verknüpft

und die Ausführungsdaten werden

automatisch erfasst.

• Java- oder .NET-Abdeckungsagenten

verfolgen und erfassen,

welcher Code während der manuellen

Tests ausgeführt wird.

• Die Abdeckungsdaten werden

zur erweiterten Berichterstellung

und Analyse an DTP übermittelt,

wo die Teams die Test ergebnisse

und Abdeckungsdaten einsehen

können.

• Bei neuen Änderungen lokalisiert

TIA die betroffenen Tests

und zeigt sie an, so dass manuelle

Tester schnell eine priorisierte

Liste der zu überprüfenden Punkte

erhalten.

Setzen manuelle Tester auf Unternehmen

wie Parasoft, müssen sie

nicht zwischen Geschwindigkeit

und Gründlichkeit wählen, sondern

können beides mit Leichtigkeit und

Zuversicht ausführen.

Ende der Spekulationen

Testauswirkungsanalysen und

manuelle Codeabdeckung ermöglichen

präziseres Arbeiten und einen

messbaren Mehrwert für den Entwicklungsprozess.

In einer Welt

des ständigen Wandels ist es entscheidend,

das Richtige zum richtigen

Zeitpunkt zu testen. Die Tools

von Parasoft liefern den manuellen

Testern die notwendige Transparenz,

um intelligenter zu testen,

Prioritäten effektiv zu setzen und

die Qualität zielgerichtet voranzutreiben.

◄


155


Verstehen ist die neue Funktion

Wie Künstliche Intelligenz Medizintechnik in klinische Partner verwandelt

Künstliche Intelligenz hat längst

Einzug in viele Bereiche des

Gesundheitswesens gehalten.

Auch in der Medizintechnik wächst

ihr Einfluss. Besonders dort, wo

Geräte Daten erfassen, verarbeiten

und interpretieren, entstehen

neue Funktionen und effizientere

Abläufe. Damit KI diesen Nutzen

entfalten kann, muss sie nicht nur

Daten erkennen, sondern auch

den klinischen Zusammenhang

verstehen.

Florian Schwiecker

CPO

Corti

www.corti.ai/

Mehr als Spracherkennung

Medizingeräte müssen im Alltag

mit kontextabhängigen Informationen

umgehen. Begriffe können je nach

Situation Verschiedenes bedeuten.

Deshalb reicht es nicht aus, wenn

KI Sprache nur erkennt. Sie muss

Inhalte so interpretieren, wie sie im

Behandlungskontext gemeint sind.

Nur dann kann sie Symptome erkennen,

Entscheidungen unterstützen

oder dokumentieren.

Solche Fähigkeiten erfordern spezialisierte

Trainingsdaten. Systeme,

die mit realen medizinischen Interaktionen

geschult wurden, haben hier

einen Vorsprung. Sie lernen, wie

Fachkräfte kommunizieren, dokumentieren

und auf Hinweise reagieren.

Der Aufbau solcher Modelle

ist komplex, bringt aber gerade für

die Medizintechnik klare Vorteile.

Verantwortung

ist Teil der Intelligenz

Mit der Relevanz steigt auch die

Verantwortung. Damit KI im medizinischen

Umfeld zuverlässig funktioniert,

müssen Datenquellen ethisch

unbedenklich, datenschutzkonform

und medizinisch valide sein. Die

Einbindung von KI erfordert klare

Prozesse zur Qualitätssicherung,

Risiko analyse und Nachvollziehbarkeit.

Orientierung geben etablierte

Normen wie ISO 13485, ISO 14971

oder IEC 62304.

KI lässt sich nur integrieren,

wenn Transparenz, Kontrolle und

Rückverfolgbarkeit gewährleistet

sind. Dabei hilft ein strukturiertes

Nachtrainieren. Neue Inhalte werden

durch medizinische Experten

geprüft, validiert und gezielt integriert.

So bleibt das System aktuell

und nachvollziehbar.

Anwendungen

mit echtem Nutzen

KI-gestützte Funktionen eröffnen

neue Möglichkeiten für Geräte, etwa

bei der sprachbasierten Dokumentation:

Während eines Patientengesprächs

kann ein mobiles Gerät

relevante Symptome erfassen, interpretieren

und in strukturierte Form

überführen. Das spart Zeit und verringert

Medienbrüche.

In Kombination mit visuellen

Technologien lassen sich zusätzliche

Informationen erschließen.

Eine Kamera kann bei der Wundbehandlung

ein diabetisches Geschwür

erkennen, während die KI parallel

Aussagen zu Schmerzen, Schlaf

oder Ernährung analysiert. So wird

der Krankheitsverlauf besser verstanden.

Auch bei der Ersteinschätzung

kann KI helfen. Ein tragbares Gerät

erkennt sprachliche Auffälligkeiten

schon beim Erstkontakt, etwa im

Rettungswagen. Die KI bewertet

diese Hinweise und liefert wichtige

Befunde noch vor der Versorgung.

Ebenso kann ein Therapiegerät

automatisch eine Entlassungsdokumentation

erstellen, sobald

die Behandlung abgeschlossen ist.

Modulare Intelligenz

Nicht jedes Gerät muss mit einer

neu trainierten KI ausgestattet sein.

Viele Anwendungen lassen sich

mit bestehenden Modulen umsetzen,

etwa zur Spracherkennung

oder Entscheidungsunterstützung.

Für spezifische Szenarien kann es

dennoch sinnvoll sein, eigene Daten

zu integrieren – etwa bei seltenen

Erkrankungen.

Je nach Anwendung können

Unternehmen bestehende Module

nutzen, sie mit Technologiepartnern

anpassen oder eigene Schnittstellen

entwickeln.

Integration in Infrastrukturen

Der Nutzen intelligenter Geräte

steigt, wenn sie sich in bestehende

Infrastrukturen einfügen. Wichtig ist,

dass alle Komponenten standardisiert

kommunizieren und interoperabel

sind. Systeme mit Integrationsdesign

lassen sich schneller anbinden

und erweitern. Das erleichtert

die Einführung KI-basierter Funktionen

erheblich.

Dabei geht es nicht nur um technische

Effizienz. Wenn Geräte

klinische Sprache verstehen, entwickeln

sie sich zu Partnern im

Versorgungsalltag. Sie entlasten

Fachkräfte bei Routinetätigkeiten

und ermöglichen neue Formen der

Zusammenarbeit zwischen Mensch

und Technik.

Von der Funktion

zur Partnerschaft

KI wird die Medizintechnik weiterentwickeln.

Geräte werden intelligenter,

vernetzter und handlungsfähiger.

Voraussetzung ist, dass KI

nicht isoliert entwickelt wird, sondern

Teil eines regulierten Gesamtsystems

ist.

Unternehmen, die auf kontextverstehende

KI setzen, verkürzen

Entwicklungszeiten und bringen

Innovation schneller in die klinische

Praxis. Der Schlüssel liegt in modularen,

nachvollziehbaren und integrierbaren

Lösungen. So wird Medizintechnik

nicht nur leistungs fähiger,

sondern gestaltet die Versorgung

aktiv mit.

Wer schreibt:

Florian Schwiecker ist seit Februar

2021 Jahren im Management von

Corti tätig und hält Vorträge in

der ganzen Welt. Corti ist ein Forschungs-

und Entwicklungsunternehmen,

das KI-Infrastruktur speziell für

das Gesundheitswesen entwickelt.

Das Unternehmen konzentriert sich

auf die Beseitigung administrativer

Hürden und die Verfügbarkeit verlässlicher

medizinischer Entscheidungsunterstützung

weltweit. ◄


biehl-WA.de

S a f e t y a n d E f f i c i e n c y .

Sichere statische Quellcodeanalyse mit Astrée

+ Garantierte Erkennung aller Laufzeitfehler, Datenwettläufe, Deadlocks, ...

+ Software-Architekturanalyse

+ Sichere Daten- und Kontrollflussanalyse

+ Freedom of Interference

+ Prüfung von Codierrichtlinien

Nie mehr Stacküberlauf!

+ garantiert durch StackAnalyzer

Nachweis von Echtzeitanforderungen...

... mit aiT oder TimeWeaver auch für Ihren Prozessor

Fehlerfreie Compilierung

mit dem CompCert-Compiler

Automatische Tool-Qualifizierung

Immer auf der sicheren Seite

IEC 62304

DO-178C

DO-356A

ISO 26262

ISO 21434

IEC 61508

IEC 60880

EN 50716

www.AbsInt.com

AbsInt Angewandte Informatik GmbH

Science Park 1

66123 Saarbrücken

0681 383 600

info@absint.com

Grayhill is a market leader in the

design, manufacture and marketing

of high-performance HMI technology.

Focusing on applications in medical devices, Grayhill

offers various standard and customised products

and solutions.

CliniKey

Sealed, Medical-Grade, Panel-Mounted

Keyboards

Available in standard QWERTY keyboard

and 5x6 or customized number keypad

Includes USB-C power, integrated PCB,

electronics, and firmware

Sealed-to-IP67 with no creases or

crevices between keys when mounted to

prevent contaminant accumulation and

protect against liquid and dust

Top silicone surface chemical-resistant to

most disinfectants

IEC 60601 4th Edition certified

Optimized panel layout to reduce

operator fatigue and enhance efficiency

REQUEST

YOUR FREE

SAMPLE

NOW!

CONTACT US TO FIND

THE PERFECT SOLUTION!

+49 (0) 7131 7810-0

de-sales@milexia.com

www.milexia.com/de

5-2025

Transform your PDFs into Flipbooks and boost your revenue!

Delete template?

Save as template ?