MIEZ – measuring and monitoring modules V1.0.0

Measurement technology
MEASURING
IN ALL
SYSTEMS
MIEZ – measuring and monitoring modules
Holistic
From cost-optimised measurement of the
feeding point up to control cabinet
transparency including output analysis
Compatible
The devices can be integrated into
all Wöhner basic systems and into the
Wöhner cosmos
Intuitive
Convenient configuration and operation
via PC software or directly on the device
via buttons and display
Accessories
Current transformers provide the
measuring values in the application and
complete the measurement chain
Easy
Mounting in control cabinet door or on
DIN rail. Door-built in devices can
optionally be mounted on DIN rails with
adapter
Communicative
The modules have Ethernet, RS485,
USB and support Modbus TCP and MQTT
protocols
Modular
The MIEZ portfolio offers modular
output measurement with up to
60 signals; 12 channels per module offer
optimal utilisation
Fast
Power quality evaluation up to
128th harmonic with a sampling rate of
57.6 kHz
Further information at www.woehner.com

Measurement technology
2
Further information at www.woehner.com

MIEZ - measuring and monitoring modules Measurement technology 3
Multifunctional measuring
device for front panel
installation
Multifunctional measuring
device for front panel
installation
Multifunctional measuring
device for front panel
installation
article 37000 37001 37002
product description • Measurement of current,
voltage, power, energy and
derived values
• Measurement of current,
voltage, power, energy and
derived values
rated voltage AC 230 V 230 V 24 V
rated voltage DC 230 V 230 V 24 V
measurement inputs 3 U, 3 I 3 U, 3 I 3 U, 3 I
current transformer input 1A / 5A 1A / 5A 1A / 5A
• Measurement of current,
voltage, power, energy and
derived values
measuring voltage line / line
max.
660 V 660 V 660 V
accuracy class (current) 0.5 0.5 0.5
accuracy class (voltage) 0,5 0,5 0,5
accuracy class (active power) 0.5S 0.5S 0.5S
interface - Ethernet, Modbus TCP, Webserver Ethernet, Modbus TCP, Webserver
W x H x D 96 x 96 x 80 96 x 96 x 80 96 x 96 x 80
weight 20.5 kg/100 20.5 kg/100 20.5 kg/100
Power analyser for front
panel installation
Power analyser
Current extension module
article 37010 37020 37100
product description • Measurement of current,
voltage, power, energy and
derived values
• Analysis and monitoring of
voltage and power quality
• Measurement of current,
voltage, power, energy and
derived values
• Analysis and monitoring of
voltage and power quality
rated voltage AC
24 V
*
rated voltage DC 24 V 24 V 24 V
measurement inputs 3 U, 4 I, 1 RCM 3 U, 3 I 12 I
current transformer input 1A / 5A 1A / 5A 333mV
measuring voltage line / line
max.
1120 V 720 V
accuracy class (current) 0.1 0.5 0.5
accuracy class (voltage) 0.1 0,2
accuracy class (active power) 0.2 1 1
interface
Ethernet, Modbus TCP, Webserver,
Local bus, Front USB
Ethernet, RS485, Gateway Modbus
Master, Modbus TCP, Modbus RTU,
Webserver
Local bus
W x H x D 96 x 96 x 80 106 x 90 x 58 54 x 94 x 61
weight 20.5 kg/100 25.0 kg/100 10.0 kg/100
* Power supply via local bus interface
Further information at www.woehner.com

Measurement technology
4
21040
Feature Upgrade Netzqualität
for: 37010, 37020
21041
Feature Upgrade Oszillogramm+
for: 37010, 37020
Further information at www.woehner.com

Measurement technology
5
Headquarters
Wöhner GmbH & Co. KG
Elektrotechnische Systeme
Mönchrödener Str. 10
96472 Rödental
Germany
www.woehner.com
Order hotline
+49 9563 751 161
order@woehner.de
Technical hotline
+49 9563 751 508
support@woehner.de
MIEZ – measuring and
monitoring modules
V1.0.0 EN