SleepWell January February 2026

ISSN 2147-3552

January - February 2026

SLEEPWELL | CONTENTS | 4

CONTENTS

8 We sleep above the clouds

10 Deep sleep helps maintain the body’s balance

during winter

14 Auran brings soothing scent rituals to mattress

stores

22 Preparations begin for IBIA EXPO 2026:

The heart of the bedding industry beats again in

Istanbul

26 Heimtextil 2026 reshapes perceptions of sleep

30 Poli Sünger strengthens sleep comfort through

engineering and sustainability

34 Tempur strengthens its sleep technology expertise

with a renewed product strategy

36 Mindful sleep routines support deeper rest and

emotional balance

40 Marsala Home celebrated its 5th anniversary

44 Davina brings a refined perspective to premium

pillow comfort

48 Sleepnice redefines the sleep experience with rollpack

technology

54 A comfort-focused product strategy takes shape

in global markets

56 Hometex to highlight comfort-driven solutions

for better sleep and living

60 Sustainability named the main theme of the

International Istanbul Furniture Fair (IIFF)

64 Global mattress market regains growth

momentum in the 2025–2026 period

66 IME 2026 reflects the rising focus on sleep

comfort and quality of life in India

70 Lima Logistics enters 2026 with a Sustainable

Transformation in Exhibition Logistics

74 Sleep-friendly bedroom design supports mental

balance

76 Product clarity and comfort balance gain

momentum in global markets

78 A renewed approach reshapes premium sleep

positioning worldwide

80 Quality sleep starts stronger in the new year

82 Production and supply structures in the sleep

products industry are transforming

84 Messe Frankfurt places artificial intelligence at the

centre of textile trade fairs with Texpertise Focus AI

86 Natural sleep aids support holistic wellness and

gentle rest

INDEX ADS

Form Sünger......................................................Front cover

BRN..........................................................................Back cover

SleepNice................................................Inside front cover

Fayteks.....................................................Inside back cover

Astin Yatak...........................................................................2-3

Ural Medikal........................................................................6-7

Viscomavi.................................................................................9

Viscoblue................................................................................ 11

Boyteks................................................................................... 13

Auran....................................................................................... 17

IBIA........................................................................................... 21

BİFAŞ........................................................................................ 25

Poli Sünger............................................................................ 29

Comfytex......................................................................... 32-33

Interzum Guangzhou....................................................... 35

Marsala............................................................................38-39

Kırayteks........................................................................ 42-43

Fanuva..............................................................................46-47

Interzum................................................................................. 51

Craft Bedding................................................................ 52-53

Hometex.......................................................................... 58-59

Lima Logistics..................................................................... 69

Wellmatt.......................................................................... 72-73

India Mattresstech............................................................ 83

ISSN 2147-3552

Publisher

ISTMAG

Magazin Gazetecilik Yayıncılık

İç ve Dış Ticaret Ltd. Şti.

Adına sahibi

H. Ferruh IŞIK

Managing Editor

(Responsible)

Mehmet SOZTUTAN

(mehmet.soztutan@img.com.tr)

Editorial Consultants

Assoc. Prof. Mehmet Ali OZBUDUN

Recep SAHIN

Omer Faruk GORUN

İsmail CAKIR

Advertising Sales Manager

Omer Faruk GORUN

(omer.gorun@img.com.tr)

T: +90 224 211 44 50-51

M: +90 505 299 62 65

Foreign Relations Manager.

Ayca SARIOGLU

(ayca.sarioglu@img.com.tr)

Art Director

Serkan BEYOGLU

(serkan.beyoglu@img.com.tr)

Technical Manager

Tayfun AYDIN

(tayfun.aydin@img.com.tr)

Web Developer

Emre YENER

(emre.yener@img.com.tr)

Finance Manager

Yusuf DEMIRKAZIK

(yusuf.demirkazik@img.com.tr)

Subscription

İsmail OZCELIK

(ismail.ozcelik@img.com.tr)

HEAD OFFICE

İHLAS MEDIA CENTER

Merkez Mah. 29 Ekim Cad. No:11 Medya

Blok Kat:1 34197 Yenibosna

İstanbul / Turkey

Tel: +90 212 454 22 22

Faks: +90 212 454 22 93

LIAISON OFFICE: BURSA

Buttim Plaza A. Blok Kat:4 No:1038

Osmangazi / Bursa

Tel: +90 224 211 44 50-51

Fax: +90 224 211 44 81

PRINTED BY

IHLAS GAZETECILIK A.Ş.

Merkez Mahallesi 29 Ekim Caddesi İhlas

Plaza No:11 A/41

Yenibosna-Bahçelievler/ISTANBUL

Tel: 0212 454 30 00

SLEEPWELL | EDITOR | 8

Editor

Mehmet SÖZTUTAN

mehmet.soztutan@img.com.tr

We sleep above

the clouds

A new year begins, and with it comes the familiar

excitement of the road ahead. For Sleep Well, January

is not a pause—it is a starting signal.

With this bilingual January issue, we are proud to

meet our readers and industry partners at four

major international fairs: Heimtextil Frankfurt, IMM

Cologne, Domotex Hannover, and the IIFF – Istanbul

International Furniture Fair. Complimentary copies

of Sleep Well will be distributed at each event,

ensuring that our content travels wherever the

industry gathers.

For 43 years, we have been on the move—running

from one fair to another, across borders, seasons,

and markets. This journey has shaped our identity.

We have witnessed the evolution of sleep culture,

materials, design, and technology firsthand, always

staying close to the heartbeat of the industry. Trade

fairs are where trends are born, partnerships are

formed, and the future quietly takes shape—and we

are committed to being there, year after year.

Throughout 2025, we will continue this tradition,

attending leading exhibitions around the world

and bringing our readers timely insights, global

perspectives, and meaningful stories from the field.

Our bilingual voice allows us to connect markets,

cultures, and professionals, reflecting the truly

international nature of the sleep and interiors

industry.

As you turn the pages of this January issue, we invite

you to start the year with us—on the exhibition floor,

in conversation, and in pursuit of better sleep and

better living.

We look forward to meeting you in Frankfurt,

Cologne, Hannover, Istanbul, and beyond.

With warm wishes for a successful and inspiring

year.

Biz bulutların üzerinde

uyuyoruz

Yeni bir yıl başlıyor ve beraberinde yolun getirdiği o

tanıdık heyecanı getiriyor. Sleep Well için Ocak ayı bir

duraklama değil, güçlü bir başlangıçtır.

Bu iki dilli Ocak sayımız ile birlikte, sektörün dört

önemli uluslararası fuarında okurlarımız

ve iş ortaklarımızla buluşmaktan mutluluk

duyuyoruz: Heimtextil Frankfurt, IMM Cologne,

Domotex Hannover ve IIFF – İstanbul Uluslararası

Mobilya Fuarı. Sleep Well’in bu sayısı, her dört fuarda

da ücretsiz olarak dağıtılacaktır.

Tam 43 yıldır, bir fuardan diğerine koşuyoruz;

ülkeler, sezonlar ve pazarlar arasında kesintisiz bir

yolculuk sürdürüyoruz. Bu yolculuk, dergilerimizin

kimliğini şekillendirdi. Sleep Well ile uyku kültürünün,

malzemelerin, tasarımın ve teknolojinin yıllar içindeki

dönüşümüne bizzat tanıklık ettik. Fuarlar; trendlerin

doğduğu, iş birliklerinin kurulduğu ve geleceğin

sessizce şekillendiği yerlerdir. Biz de bu nedenle, her

zaman sektörün kalbinin attığı yerde olmayı görev

biliyoruz.

2025 yılı boyunca da bu geleneğimizi sürdürecek;

dünyanın önde gelen fuarlarında yer alarak

okurlarımıza güncel bilgiler, küresel bakış açıları ve

sahadan gerçek hikâyeler sunmaya devam edeceğiz.

İki dilli yayın yapımız, uyku ve iç mekân endüstrisinin

uluslararası karakterini yansıtarak farklı pazarlar ve

kültürler arasında güçlü bir köprü kurmamızı sağlıyor.

Bu Ocak sayısının sayfalarını çevirirken, yeni

yıla bizimle birlikte başlamanızı diliyoruz—fuar

alanlarında, sohbetlerde ve daha iyi uyku ile daha iyi

yaşam arayışında.

Frankfurt’ta, Köln’de, Hannover’de, İstanbul’da ve yıl

boyunca dünyanın dört bir yanında sizlerle buluşmayı

sabırsızlıkla bekliyoruz.

Başarılı, ilham verici ve sağlıklı bir yıl dileğiyle.

SLEEPWELL | FILE | 10

Deep sleep helps maintain the

body’s balance during winter

Kış aylarında derin uyku bedenin dengesini

koruyor

Winter marks a period when the body’s

need for rest increases and sleep quality

becomes even more decisive. Shorter days

and reduced daylight directly affect the biological

clock, often leading to changes in sleep patterns. For

this reason, focusing on deep sleep in January and

February plays an important role in maintaining

overall quality of life. Experts emphasize that

regular, high-quality sleep during winter strengthens

the immune system and helps stabilize daily energy

levels.

Why deep sleep stands out

Sleep progresses through several natural stages,

and among these, deep sleep stands out as the most

critical phase during which the body renews itself.

During deep sleep, muscles relax, cellular repair

accelerates, and the immune system becomes more

active. One of the main reasons behind increased

fatigue in winter is the inability to achieve this stage

for a sufficient and uninterrupted duration.

Creating calming routines in the evening is essential

for deeper sleep. Reducing screen use later in the

day, spending time under soft lighting, and choosing

relaxing activities all support the transition into

sleep. Keeping the bedroom temperature balanced

and maintaining a simple, uncluttered environment

also have a positive impact on the duration and

quality of deep sleep.

Kış ayları, vücudun dinlenme ihtiyacının arttığı

ve uyku kalitesinin daha belirleyici hâle geldiği

bir dönemi işaret ediyor. Günlerin kısalması

ve gün ışığının azalması, biyolojik saati doğrudan

etkileyerek uyku düzeninde değişimlere yol açabiliyor.

Bu nedenle ocak ve şubat aylarında derin uykuya

odaklanmak, genel yaşam kalitesini korumak

açısından önemli bir rol üstleniyor. Uzmanlar, kış

döneminde düzenli ve kaliteli uykunun bağışıklık

sistemini güçlendirdiğini ve gün içindeki enerji

seviyelerini dengelediğini vurguluyor.

Derin uyku neden öne çıkıyor

Uyku, farklı evrelerden oluşan doğal bir süreç olarak

ilerliyor ve bu evreler arasında derin uyku, bedenin

kendini yenilediği en kritik aşama olarak öne

çıkıyor. Derin uyku sırasında kaslar gevşiyor, hücre

onarımı hızlanıyor ve bağışıklık sistemi daha aktif

çalışıyor. Kış aylarında artan yorgunluk hissinin temel

nedenlerinden biri, bu evrenin yeterince uzun ve

kesintisiz yaşanamaması oluyor.

Daha derin bir uyku için akşam saatlerinde zihni

sakinleştiren rutinler oluşturmak büyük önem

SLEEPWELL | FILE | 12

With colder weather, deep and

uninterrupted sleep supports both

physical resilience and mental

balance.

Soğuk havalarla birlikte derin

ve kesintisiz uyku, hem fiziksel

dayanıklılığı hem de zihinsel

dengeyi destekliyor.

The impact of the right sleep environment

One of the most important factors in improving

sleep quality during winter is creating the right

sleep environment. Seasonal bedding and sleep

products help maintain balanced body temperature

throughout the night. Breathable mattress surfaces

and supportive structures reduce the need for

frequent awakenings during sleep.

Experts also point out that pillow selection is

just as important as choosing the right mattress.

Pillows that properly support the neck and spinal

alignment help reduce stiffness and discomfort

in the morning, allowing for a more comfortable

start to the day. Small but mindful adjustments to

the sleep environment throughout winter increase

the duration of deep sleep and help the body enter

spring feeling stronger and more refreshed.

taşıyor. Günün son bölümünde ekran kullanımını

azaltmak, loş ışıkta vakit geçirmek ve sakin aktiviteler

tercih etmek, uykuya geçiş sürecini destekliyor. Aynı

zamanda yatak odasının ısısını dengede tutmak ve

ortamı mümkün olduğunca sade hâle getirmek de

derin uyku süresini olumlu yönde etkiliyor.

Doğru uyku ortamının etkisi

Kış aylarında uyku kalitesini artıran en önemli

faktörlerden biri de doğru uyku ortamı oluyor.

Mevsime uygun yatak ve tekstil ürünleri, vücut ısısının

gece boyunca dengede kalmasına yardımcı oluyor.

Nefes alabilen yatak yüzeyleri ve vücudu destekleyen

yapılar, uyku sırasında sık sık uyanma ihtiyacını

azaltıyor.

Uzmanlar, yastık seçiminin de en az yatak kadar

önemli olduğuna dikkat çekiyor. Boyun ve omurga

hattını doğru şekilde destekleyen yastıklar, sabahları

tutulma ve ağrı hissini azaltarak güne daha rahat

başlanmasını sağlıyor. Kış boyunca uyku ortamına

yapılan küçük ama bilinçli dokunuşlar, derin uykunun

süresini artırarak bedeni bahar aylarına daha güçlü

hazırlıyor.

SLEEPWELL | PROFILE | 14

Auran brings soothing scent rituals

to mattress stores

Auran uyku mağazalarında kokuyla huzurlu

ritüeller sunuyor

For those seeking more than just a scent

Auran approaches fragrance not as a simple

product category but as a touchpoint that

enhances quality of life. With its “More Than Smell”

philosophy, the brand transforms fragrance design

into a sensory experience while carrying out

production with an innovative and eco-conscious

approach. Developed in state-of-the-art chemistry

laboratories in Türkiye, Auran’s extensive product

range and strong production capacity bring together

sustainability, refined ingredients and user-focused

design to add serenity and aesthetic value to sleep

and living spaces.

Auran Cosmetics founder Abdullah Karataş and

company representative Selim Şahin emphasize that

sleep-focused products positioned in mattress stores

Abdullah Karataş,

Founder of Auran Cosmetics

Kokudan daha fazlasını arayanlar için

Auran, “Kokudan Daha Fazlası” anlayışıyla

kokuyu basit bir ürün kategorisi değil, yaşam

kalitesini artıran bir temas noktası olarak ele alıyor.

Türkiye’de modern kimya laboratuvarlarında

geliştirilen Ar-Ge çalışmaları, geniş ürün yelpazesi ve

yüksek üretim kapasitesiyle marka; sürdürülebilirlik,

nitelikli içerikler ve kullanıcı odaklı tasarımı bir araya

getirerek uyku ve yaşam alanlarına estetik ve huzur

katıyor.

Auran Kozmetik kurucusu Abdullah Karataş ve

firma yetkilisi Selim Şahin, yatak mağazalarında

konumlanan uyku odaklı ürünlerin, tüketicinin gece

ritüeline gerçek anlamda eşlik eden duyusal bir

deneyim sunduğunu vurguluyor.

Uykuyu dönüştüren koku mimarisi

Markanın doğuşunda, kokunun insan yaşamındaki

Auran’s sleep sprays and room

fragrances offered in mattress

stores help consumers choose

not just a mattress, but an overall

calmer and more restorative nighttime

atmosphere.

Yatak mağazalarında sunulan Auran

uyku spreyleri ve ortam kokuları,

tüketicinin yalnızca yatak değil,

bütünüyle daha sakin bir gece

atmosferi seçmesini sağlıyor.

offer a sensory experience that genuinely supports

the consumer’s night-time routine.

Scent architecture that transforms sleep

At the heart of Auran’s story lies the goal of turning

the sensory impact of scent into a holistic

experience. Beginning in 2023 in a small 10 m²

shop, Auran recognized that modern consumers

seek more than a pleasant smell; they want an

atmosphere that makes them feel good, aligns

with their rhythm and accompanies them

throughout the day and night.

Products developed to support sleep quality are

central to the brand’s vision. Auran views scent as

a form of well-being that enhances the daily life

cycle. The notes used in sleep sprays and room

fragrances are selected to prepare the mind and

body for rest, support soft diffusion suitable for

night-time use and create a sense of calm. In this

way, the products act as a sensory bridge, helping

users transition from the pace of the day to the

tranquility of night.

A multi-sensory shopping experience in

mattress stores

The rise of wellness-focused products in mattress

stores transforms the consumer journey from a onedimensional

mattress purchase into a more holistic

living-space experience. Today’s consumers want

more than a comfortable mattress; they seek a better

sleep pattern, a calmer night routine and a balanced

living atmosphere.

Sleep sprays, reed diffusers and relaxing products

displayed in stores provide a sensory framework

that supports purchase decisions. Scent instantly

shifts spatial perception, making it easier for

consumers to imagine themselves in that bedroom

setting. This turns the buying process into a more

emotional, connected and long-lasting satisfactiondriven

experience.

Natural ingredients and a sustainable touch

Auran considers natural ingredients, allergen

duyusal etkisini bütünsel bir deneyime dönüştürme

hedefi öne çıkıyor. 2023 yılında 10 m²’lik küçük bir

dükkânda yola çıkan Auran, modern tüketicinin

yalnızca hoş koku aramadığını; kendini iyi hissettiren,

günün ritmine uyum sağlayan ve gece boyunca eşlik

eden bir atmosfer beklediğini gözlemliyor.

Uyku kalitesini geliştirmeyi hedefleyen ürünler,

Auran’ın vizyonunun merkezinde yer alıyor. Marka,

koku deneyimini yalnızca hoş bir unsur değil, günlük

yaşam döngüsünü iyileştiren bir refah alanı olarak

görüyor. Uyku spreyleri ve ortam kokularında

kullanılan notalar; zihni ve bedeni uykuya hazırlayan,

gece ortamına uygun yumuşak yayılımı destekleyen

ve kullanıcıda dinginlik hissi oluşturan bir koku

mimarisine göre seçiliyor. Böylece ürünler, günün

temposundan sakin bir gece atmosferine geçişte adeta

duyusal bir köprü görevi üstleniyor.


safety and sustainability as core responsibilities

of the brand. Formulations prioritize light, safe

and reassuring ingredient structures, while

every production stage reflects a transparent and

environmentally conscious approach.

Botanical components with balanced natural

volatility and calming properties are preferred. As

a result, sleep sprays and room fragrances used in

bedrooms offer a soft, non-overwhelming and longlasting

atmosphere that supports sleep hygiene and

enhances indoor comfort.

Sleep rituals enriched through scent

For Auran, good sleep is not merely the end of the

day—it is the key factor that determines the quality

of the day ahead. Every product is designed to ease

pre-sleep rituals, soften the night-time environment

and provide a sensory balance that makes users feel

safe and comfortable.

When mattress-store visitors encounter Auran

products, they are not simply choosing a new

mattress; they are stepping into a holistic journey

shaped by scent—toward more peaceful nights and

living spaces that feel truly restorative.

Yatak mağazasında çok duyulu alışveriş deneyimi

Yatak mağazalarında wellness odaklı ürünlerin

yükselişi, tüketici deneyimini tek boyutlu bir yatak

seçimi olmaktan çıkarıp daha bütünsel bir yaşam

alanı tasarımına dönüştürüyor. Bugünün tüketicisi

yalnızca konforlu bir yatak değil; daha iyi bir uyku

düzeni, daha sakin bir gece rutini ve dengeli bir yaşam

atmosferi arıyor.

Mağaza içinde yer alan uyku spreyleri, çubuklu

oda kokuları ve rahatlatıcı ürünler, müşterinin

karar sürecini destekleyen duyusal bir çerçeve

sunuyor. Koku, mekân algısını bir anda değiştirerek

tüketicinin kendini o yatak odasında hayal

etmesini kolaylaştırıyor; bu da satın alma sürecini

daha duygusal, daha bağlantılı ve uzun vadeli

memnuniyetle ilişkili bir deneyime dönüştürüyor.

Doğal içerikler ve sürdürülebilir dokunuş

Auran, doğal içerikler, alerjen güvenliği ve

sürdürülebilir üretimi markanın temel sorumluluk

alanı olarak görüyor. Ürün formülasyonlarında

kullanıcıyı rahatsız etmeyecek hafiflikte ve güven

veren içerik yapıları tercih ediliyor; her aşamada

şeffaf ve çevreye duyarlı bir üretim anlayışı öne

çıkıyor.

Bitkisel içeriklerde doğal uçuculuk profili daha

dengeli olan, sakinlik hissi destekleyen bileşenlere

öncelik veriliyor. Böylece yatak odalarında kullanılan

uyku spreyleri ve ortam kokuları, mekânı boğmadan

uzun süre hissedilen, geceyi yumuşatan ve uyku

hijyenini gözeten bir atmosfer sunuyor.

Kokuyla zenginleşen uyku ritüelleri

Auran’a göre iyi bir uyku, yalnızca günün kapanışı

değil, yeni bir günün kalitesini belirleyen en önemli

aşamalardan biri. Bu nedenle geliştirilen her

ürün, uyku öncesi ritüelleri kolaylaştırmayı, gece

atmosferini yumuşatmayı ve kullanıcıya kendini

güvende hissettiren bir duyusal denge sunmayı

hedefliyor.

Yatak mağazalarında Auran ürünleriyle karşılaşan

son kullanıcı, yalnızca yeni bir yatak seçmiyor;

kokunun da eşlik ettiği, daha huzurlu geceler ve daha

iyi hissettiren yaşam alanlarına uzanan bütünsel bir

yolculuğa adım atıyor.

SLEEPWELL | EVENTS | 22

Preparations begin for IBIA EXPO

2026: The heart of the bedding

industry beats again in Istanbul

IBIA EXPO 2026 hazırlıkları başladı: Yatak

endüstrisinin kalbi yeniden İstanbul’da atacak

Recognized as one of the most influential events

in the bedding components and technologies

industry, IBIA EXPO is preparing to open

its doors for the fifth time in 2026. Scheduled for

September 16–19, 2026, at the Istanbul Expo Center

(IFM), the exhibition will bring together more than

300 leading companies, over 22,000 professional

visitors, and buyers from 91 countries, making it one

of the most comprehensive trade platforms for the

global bedding industry.

A strong platform for innovation, exports, and

global trade

IBIA EXPO 2026 will unite all segments of the

bedding production supply chain under one roof

— from components and machinery to chemicals,

fabrics, foams, springs, and automation systems.

The event will showcase a wide range of innovations

including nonwoven materials, industrial adhesives,

Yatak yan sanayi ve teknolojileri alanında

dünyanın sayılı organizasyonları arasında yer

alan IBIA EXPO, 2026 yılında beşinci kez sektör

profesyonellerine kapılarını açmaya hazırlanıyor.

16–19 Eylül 2026 tarihleri arasında İstanbul Fuar

Merkezi’nde (İFM) gerçekleşecek olan fuar, 300’ün

üzerinde lider firma, 22.000’in üzerinde profesyonel

ziyaretçi ve 91 ülkeden alıcı ile yatak endüstrisinin en

kapsamlı ticaret platformlarından biri olacak.

Yenilik, ihracat ve küresel ticaret için güçlü zemin

IBIA EXPO 2026, yatak üretiminde kullanılan tüm

komponentleri, makineleri ve yan sanayi ürünlerini

tek çatı altında buluşturacak. Sünger, yay, keçe,

kumaş, nonwoven, kimyasal bileşenler, otomasyon

sistemleri, ambalaj ve kılıf çözümleri gibi geniş

bir ürün yelpazesinin yer alacağı fuar, yatak

endüstrisinin teknoloji ve tasarım odaklı dönüşümüne

yön verecek.

Bu yıl 35.000 metrekareyi aşan alanda düzenlenecek

organizasyon, Türkiye’nin 2 milyar doları aşan

yatak ihracat potansiyelini daha da ileri taşımayı

hedefliyor. Türk üreticilerin dünya pazarlarındaki

etkisini güçlendiren IBIA EXPO, aynı zamanda

Leading brands of the sector

are getting ready to meet at the

Istanbul Expo Center between

September 16–19, 2026.

packaging solutions, and high-tech fabric designs,

offering a complete perspective on the future of the

sleep industry.

Covering an exhibition area exceeding 35,000 square

meters, the event aims to strengthen Türkiye’s

mattress export capacity exceeding USD 2 billion.

IBIA EXPO will once again serve as an essential

hub for business partnerships, export agreements,

and technological investments that drive the global

competitiveness of Turkish manufacturers.

High commercial potential for exhibitors and

visitors

The exhibition will attract a diverse visitor profile

including mattress, pillow, quilt, and upholstery

manufacturers, private label producers, designers,

retailers, and distributors. For participants, IBIA

EXPO is not only a stage to display products but also

a gateway to new markets and distribution channels,

offering access to key decision-makers across the

world.

Following the remarkable success of its previous

editions, IBIA EXPO 2026 will feature international

Sektörün lider markaları, 16–19

Eylül 2026 tarihlerinde İstanbul

Fuar Merkezi’nde buluşmaya

hazırlanıyor.

yeni iş birlikleri, ihracat anlaşmaları ve teknolojik

yatırımlar için benzersiz bir buluşma noktası olacak.

Katılımcı ve ziyaretçiler için yüksek ticaret

potansiyeli

Fuar, yatak, yorgan, yastık ve döşeme üreticilerinden

tasarımcılara, perakende markalarından

distribütörlere kadar geniş bir ziyaretçi profiline

hitap edecek.

Katılımcılar açısından ise IBIA EXPO, yalnızca

ürünlerini sergileme fırsatı değil, yeni pazarlara

açılma, distribütörlük anlaşmaları yapma ve

uluslararası ağlarını genişletme şansı sunacak.

Bir önceki edisyonunda elde ettiği yoğun ilgiyle

dikkat çeken IBIA EXPO, bu yıl da uluslararası alım

heyetleri, sektörel seminerler ve B2B görüşmeleriyle

yatak yan sanayisine ivme kazandırmayı hedefliyor.

Türkiye’nin yatak sanayisindeki yükselişi sürüyor

Türkiye, bugün yatak yan sanayinde dünyanın en

önemli ikinci tedarikçisi konumunda. 408 milyon

dolarlık üretim hacmi ve güçlü ihracat altyapısıyla

dikkat çeken sektör, IBIA EXPO 2026 sayesinde daha


buyer delegations, industry seminars, and B2B

meetings, providing a dynamic environment for

professional growth and sectoral collaboration.

Türkiye’s rise in the bedding industry continues

Türkiye currently ranks as the world’s secondlargest

supplier in the bedding sub-industry. With

a production volume of USD 408 million and strong

export momentum, the sector is expanding its global

reach through IBIA EXPO 2026.

The fair is organized by Birleşik Fuar Yapım A.Ş.

(BİFAŞ) with the support of the International

Bedding Industry Association (IBIA), under the

supervision of the Ministry of Trade of the Republic

of Türkiye and TOBB.

Istanbul, the dynamic hub of international

exhibitions

Strategically located between Europe, Asia, and

the Middle East, Istanbul once again becomes the

international showcase of the bedding industry with

IBIA EXPO 2026.

With its modern infrastructure, accessibility, and

extensive trade network, the Istanbul Expo Center

offers an ideal meeting point for both exhibitors and

visitors.

More than just an exhibition of new products, IBIA

EXPO 2026 stands out as a global business platform

shaping the future of the sleep and bedding industry.

geniş pazarlara ulaşmayı hedefliyor.

Fuar, Uluslararası Yatak Endüstrisi Derneği

(IBIA) desteğiyle, Birleşik Fuar Yapım A.Ş. (BİFAŞ)

tarafından organize ediliyor ve T.C. Ticaret Bakanlığı

ile TOBB denetiminde gerçekleştiriliyor.

İstanbul, küresel fuarcılığın dinamik merkezi

Avrupa, Asya ve Orta Doğu arasında stratejik bir

konumda bulunan İstanbul, IBIA EXPO 2026 ile yeniden

yatak endüstrisinin uluslararası vitrini olacak.

Modern altyapısı, ulaşım avantajları ve gelişmiş

ticaret ağıyla İstanbul Fuar Merkezi, katılımcı

ve ziyaretçiler için kusursuz bir buluşma noktası

sunacak.

IBIA EXPO 2026, yalnızca yeni ürünlerin sergilendiği

bir etkinlik değil, aynı zamanda uyku endüstrisinin

geleceğine yön veren global bir iş platformu olarak

öne çıkıyor.


Heimtextil 2026 reshapes

perceptions of sleep

Heimtextil 2026, uykuya dair algıları yeniden

şekillendiriyor

Taking place in Frankfurt from 13–16 January

2026, Heimtextil 2026 reconsiders the

concept of sleep not solely through technical

performance, but through comfort, design, sensory

experience, and overall quality of life. As one of the

world’s most influential gatherings for home textiles

and interior design, Heimtextil places approaches

that turn sleep environments into calmer, more

balanced, and more personal spaces at the heart of

its 2026 edition.

In today’s fast-paced lifestyle, sleep is no longer

viewed merely as a necessity, but as a fundamental

component of physical and mental well-being. With

this perspective, Heimtextil 2026 positions the

bedroom as one of the most important living spaces

in the home. Beds, textiles, surfaces, colors, and

textures are presented within a holistic framework

where aesthetics and functionality come together

seamlessly.

Trends, emotions, and material stories come to

the forefront

Heimtextil Trends 26/27 elevate the design

approach to sleep spaces beyond visual appeal,

turning it into an emotional experience. Shaped

around the theme “Craft is a verb,” the trend concept

highlights a renewed appreciation for intuitive

design, craftsmanship, and natural irregularity in

response to the pace of technology. This approach

aims to create warm, inviting, and timeless

atmospheres, particularly in bedroom textiles.

Natural fibers, soft textures, matte surfaces, and

calm color palettes stand out as essential elements

of sleep spaces at Heimtextil 2026. Designers

and brands come forward with products that do

not overwhelm the user, instead offering mental

ease and sensory comfort. This direction clearly

reflects the Sleep Well philosophy, where comfort is

understood not only as a physical attribute but also

as an emotional experience.

Future sleep spaces with Patricia Urquiola

One of the prominent names shaping the design

13–16 Ocak 2026 tarihleri arasında Frankfurt’ta

düzenlenecek Heimtextil 2026, uyku kavramını

yalnızca teknik performans üzerinden değil;

konfor, tasarım, duyusal deneyim ve yaşam kalitesi

ekseninde yeniden ele alıyor. Ev tekstilleri ve iç mekân

tasarımında dünyanın en etkili buluşmalarından biri

olan Heimtextil, 2026 edisyonunda uyku alanlarını

daha sakin, daha dengeli ve daha kişisel mekânlara

dönüştüren yaklaşımları odağına alıyor.

Uyku, günümüz yaşam temposu içinde yalnızca bir

ihtiyaç değil, fiziksel ve zihinsel iyilik halinin temel

unsurlarından biri olarak değerlendiriliyor. Heimtextil

2026, bu bakış açısıyla yatak odasını evin en önemli

yaşam alanlarından biri olarak konumlandırıyor.

Yatak, tekstil, yüzeyler, renkler ve dokular; estetik ve

işlevselliğin birlikte ele alındığı bütüncül bir anlayışla

ziyaretçilere sunuluyor.

Trendler, duygular ve malzeme hikâyeleri öne

çıkıyor

Heimtextil Trends 26/27, uyku alanlarına dair

tasarım yaklaşımını yalnızca görsel bir mesele

olmaktan çıkararak duygusal bir deneyime

dönüştürüyor. “Craft is a verb” teması etrafında

şekillenen trend konsepti, teknolojinin hızına karşı

sezgisel tasarımın, el işçiliğinin ve doğal düzensizliğin

Heimtextil 2026 transforms

sleep spaces into calmer, more

balanced, and more conscious

living environments through

design, sensory experience, and

sustainable approaches.

Heimtextil 2026, tasarım,

duyusal deneyim ve sürdürülebilir

yaklaşımlarla uyku alanlarını daha

sakin, daha dengeli ve daha bilinçli

yaşam mekânlarına dönüştürüyor.

scene at Heimtextil 2026 is once again Patricia

Urquiola. Her installation, “among-all,” turns visitors

from passive observers into active participants

within the space. Combining traditional and

sustainable materials with new technologies, the

installation offers a powerful perspective on the

future of interior design.

Urquiola’s approach positions sleep spaces not

merely as areas for rest, but as integral parts of

personal rituals and everyday life. This perspective

clearly demonstrates how, within the Sleep Well

approach, sleep culture is becoming more conscious,

more personal, and more meaningful.

A holistic approach to bedroom design

Heimtextil 2026 transforms the bedroom from

a space where individual products are displayed

into a platform offering holistic design solutions.

Beds, bedroom textiles, carpets, wall coverings, and

lighting elements come together in harmonious

and balanced compositions. This approach serves

as a strong source of inspiration, particularly

for retailers, interior designers, and hospitality

professionals.

The holistic design philosophy supports consumers

in creating more consistent and long-lasting

solutions within their own living spaces. The

yeniden değer kazandığını ortaya koyuyor. Bu

yaklaşım, özellikle yatak odası tekstillerinde sıcak,

davetkâr ve zamansız bir atmosfer oluşturmayı

hedefliyor.

Doğal lifler, yumuşak dokular, mat yüzeyler ve

sakin renk paletleri, Heimtextil 2026’da uyku

alanlarının vazgeçilmez unsurları arasında yer alıyor.

Tasarımcılar ve markalar, kullanıcıyı yormayan,

zihinsel olarak rahatlatan ve duyulara hitap

eden ürünlerle öne çıkıyor. Bu eğilim, Sleep Well

dünyasında konforun yalnızca fiziksel değil, aynı

zamanda duygusal bir deneyim olarak ele alındığını

gösteriyor.

Patricia Urquiola ile geleceğin uyku alanları

Heimtextil 2026’nın tasarım sahnesinde öne çıkan

isimlerden biri yine Patricia Urquiola oluyor. “amongall”

adlı enstalasyonu, ziyaretçileri mekânın pasif

izleyicileri olmaktan çıkararak deneyimin aktif bir

parçası haline getiriyor. Geleneksel ve sürdürülebilir

malzemelerin yeni teknolojilerle birlikte kullanıldığı

bu çalışma, iç mekân tasarımının geleceğine dair

güçlü bir perspektif sunuyor.

Urquiola’nın yaklaşımı, uyku alanlarını yalnızca

dinlenme mekânları olarak değil, kişisel ritüellerin ve

gündelik yaşamın bir parçası olarak konumlandırıyor.

Bu bakış açısı, Sleep Well yaklaşımında uyku

kültürünün daha bilinçli, daha kişisel ve daha anlamlı


collections presented

at Heimtextil 2026

move away from fastconsumption

habits,

offering a calm aesthetic

that is resilient over

time.

Sustainability as the

natural complement to

comfort

From a Sleep

Well perspective,

sustainability is

addressed not merely

as an environmental

responsibility, but as a natural extension of comfort.

At Heimtextil 2026, natural raw materials, recyclable

textiles, and long-lasting product designs take center

stage. This approach encourages healthier and more

conscious choices within sleep environments.

Bedroom textiles produced with sustainable

materials bring not only an environmentally

responsible mindset, but also a more natural and

balanced sleep experience. This understanding

highlights how quality and responsibility are treated

as inseparable values within the Sleep Well world.

An inspiring meeting point for Sleep Well

When viewed through the Sleep Well lens, Heimtextil

2026 sends strong signals about the future of sleep

culture. Approaches shaped around design, sensory

experience, and sustainability reveal how sleep

spaces are being redefined not just as functional

areas, but as environments that enhance quality of

life. In this respect, Heimtextil stands out as a strong

reference point supporting a calmer, more conscious,

and more aesthetic approach to living through sleep.

hale geldiğini açık

biçimde ortaya

koyuyor.

Yatak odasında

bütüncül tasarım

anlayışı

Heimtextil 2026,

yatak odasını

tek tek ürünlerin

sergilendiği bir

alan olmaktan

çıkararak bütüncül

tasarım çözümleri

sunan bir platforma

dönüştürüyor.

Yatak, yatak tekstilleri, halılar, duvar kaplamaları

ve aydınlatma unsurları; uyumlu ve dengeli

kompozisyonlar içinde bir araya geliyor. Bu

yaklaşım, özellikle perakendeciler, iç mimarlar ve

hospitality profesyonelleri için ilham verici bir kaynak

oluşturuyor.

Bütüncül tasarım anlayışı, tüketicilerin kendi yaşam

alanlarında daha tutarlı ve uzun ömürlü çözümler

oluşturmasına katkı sağlıyor. Heimtextil 2026’da

sergilenen koleksiyonlar, hızlı tüketim anlayışından

uzak, zamana dirençli ve sakin bir estetik sunuyor.

Sürdürülebilirlik, konforun doğal tamamlayıcısı

Sleep Well perspektifinde sürdürülebilirlik, yalnızca

çevresel bir sorumluluk değil, konforun doğal bir

parçası olarak ele alınıyor. Heimtextil 2026’da doğal

hammaddeler, geri dönüştürülebilir tekstiller ve uzun

ömürlü ürün tasarımları öne çıkıyor. Bu yaklaşım,

uyku alanlarında hem sağlıklı hem de bilinçli tercihler

yapılmasını destekliyor.

Sürdürülebilir malzemelerle üretilmiş yatak odası

tekstilleri, yalnızca çevreye duyarlı bir yaklaşımı

değil, aynı zamanda daha doğal ve dengeli bir uyku

deneyimini de beraberinde getiriyor. Bu anlayış, Sleep

Well dünyasında kalite ve sorumluluğun bir arada ele

alındığını gösteriyor.

Sleep Well için ilham veren bir buluşma noktası

Heimtextil 2026, Sleep Well bakış açısıyla

değerlendirildiğinde, uyku kültürünün geleceğine dair

güçlü sinyaller veriyor. Tasarım, duyusal deneyim ve

sürdürülebilirlik ekseninde şekillenen yaklaşımlar,

uyku alanlarının yalnızca fonksiyonel değil, yaşam

kalitesini yükselten mekânlar olarak yeniden

tanımlandığını ortaya koyuyor. Heimtextil, bu yönüyle

uykuya dair daha sakin, daha bilinçli ve daha estetik

bir yaşam anlayışını destekleyen güçlü bir referans

noktası oluşturuyor.


Poli Sünger strengthens sleep

comfort through engineering and

sustainability

Poli Sünger, mühendislik ve sürdürülebilirlikle

uyku konforunu güçlendiriyor

With its long-standing production

experience in the sleep products industry,

Poli Sünger continues to develop foam

technologies centered on human health and comfort.

Speaking to Sleep WELL, Poli Sünger Chairman

Hasan Köksal summarizes the company’s founding

philosophy as a clear belief that comfort is far too

important to be left to coincidence. According to

Köksal, Poli Sünger aims to go beyond being a foam

manufacturer by providing a reliable and sustainable

sleep infrastructure.

Since its establishment, Poli Sünger has closely

followed technological developments, integrating

innovations from both within and beyond the

industry into its production processes. Emphasizing

that the motto “Fast, Cost-Effective, Quality” is not

merely a slogan, Köksal notes that it defines the

company’s entire way of doing business. Supported

by proprietary software and digital infrastructure,

the Poli Online ordering portal stands out as a key

reflection of this vision.

Uyku ürünleri sektöründeki uzun yıllara

dayanan üretim tecrübesiyle Poli Sünger, insan

sağlığı ve konforunu merkeze alan sünger

teknolojileri geliştirmeyi sürdürüyor. Sleep WELL için

değerlendirmelerde bulunan Poli Sünger Yönetim

Kurulu Başkanı Hasan Köksal, şirketin kuruluş

felsefesini konforun tesadüflere bırakılmayacak kadar

önemli olduğu anlayışıyla özetliyor. Köksal’a göre Poli

Sünger, yalnızca bir sünger üreticisi olmanın ötesine

geçerek güvenilir ve sürdürülebilir bir uyku altyapısı

sunmayı hedefliyor.

Kuruluşundan bu yana teknolojik gelişmeleri

yakından takip eden Poli Sünger, gerek sektör içinden

gerekse sektör dışından gelen yenilikleri üretim

süreçlerine entegre ediyor. “Hızlı, Hesaplı, Kaliteli”

mottosunun sadece bir slogan olmadığını vurgulayan

Hasan Köksal, bu yaklaşımın şirketin iş yapma

biçimini tanımladığını ifade ediyor. Kendi yazılımları

ve dijital altyapısıyla desteklenen Poli Online sipariş

portalı da bu vizyonun önemli bir yansıması olarak

öne çıkıyor.

The decisive role of foam in sleep comfort

According to Hasan Köksal, foam lies at the very

heart of mattress systems. Proper body support,

balanced pressure distribution, and the ability to

maintain this structure over time directly affect

sleep quality. Foams with the right density and

elasticity values help preserve the spine’s natural

alignment, reduce the need to turn during the night,

and contribute to waking up feeling more rested.

Uyku konforunda süngerin belirleyici rolü

Hasan Köksal’a göre yatak sistemlerinin kalbinde

sünger yer alıyor. Vücut desteğinin doğru şekilde

sağlanması, basıncın dengeli dağıtılması ve bu yapının

uzun süre korunabilmesi, uyku kalitesini doğrudan

etkiliyor. Doğru yoğunluk ve elastikiyet değerlerine

sahip süngerler, omurganın doğal duruşunu

destekleyerek gece boyunca dönme ihtiyacını azaltıyor

ve sabah daha dinlenmiş uyanmaya katkı sağlıyor.

Farklı uyku ihtiyaçlarına özel sünger çözümleri

Her bireyin uyku alışkanlığının farklı olduğuna dikkat

çeken Köksal, tek tip bir sünger yaklaşımının yeterli

olmadığını belirtiyor. Bu doğrultuda Poli Sünger

ürün gamında; farklı dansitelere sahip konvansiyonel

süngerler, yüksek dayanımlı HR süngerler ve vücut

formuna uyum sağlayan visco elastik çözümler yer

Poli Sünger emphasizes that quality

sleep starts with the right foam

technologies and underlines that

comfort should never be left to

chance.

Poli Sünger, kaliteli uykunun doğru

sünger teknolojileriyle başladığını

vurguluyor ve konforun tesadüflere

bırakılmaması gerektiğinin altını

çiziyor.

Tailored foam solutions for different

sleep needs

Highlighting that every individual has

unique sleep habits, Köksal points out

that a single foam type cannot meet

all expectations. Poli Sünger’s product

range therefore includes conventional

foams with various density levels, highresilience

HR foams, and visco elastic

solutions that adapt to body contours.

The company’s aim is to provide each

user with the infrastructure that delivers

a true sense of “my mattress.”

Production focused on hygiene,

durability, and long service life

Healthy sleep, Köksal stresses, is not

limited to initial comfort alone. The

ability of a foam to retain its form

and performance over many years

is equally critical. At Poli Sünger,

all processes—from production to

quality control—are managed with this long-term

perspective. Engineering teams focus on developing

foam solutions that are resistant to deformation,

compliant with hygiene standards, and designed for

extended service life.

Conscious consumers and

a sustainable approach

Observing that today’s consumers are increasingly

informed, Köksal notes that comfort alone is

no longer enough. Questions regarding health,

production methods, and product longevity are

now central to purchasing decisions. Poli Sünger’s

sustainability approach is built on efficient resource

use, reduced waste, and the development of durable

products that support a longer and more responsible

consumption cycle.

Emphasizing that good sleep is the foundation of

a high-quality life, Hasan Köksal concludes that

choosing the right foam is an investment that

should not be postponed. Through its ongoing

developments, Poli Sünger continues to contribute to

helping people start their day better rested.

Hasan Köksal,

Chairman of Poli Sünger

alıyor. Şirketin hedefi, her kullanıcıya

“benim yatağım” hissini yaşatacak doğru

altyapıyı sunmak.

Hijyen, dayanıklılık ve uzun ömür

odaklı üretim

Sağlıklı uykunun yalnızca ilk günkü

konforla sınırlı olmadığını vurgulayan

Hasan Köksal, süngerlerin yıllar boyunca

formunu ve performansını korumasının

kritik olduğunu ifade ediyor. Poli

Sünger’de üretimden kalite kontrole

kadar tüm süreçler bu uzun vadeli

bakış açısıyla yönetilirken, mühendislik

ekipleri form kaybına dirençli, hijyen

standartlarına uygun ve uzun ömürlü

sünger çözümleri geliştirmeye

odaklanıyor.

Bilinçli tüketici ve sürdürülebilir

yaklaşım

Günümüzde tüketicilerin daha bilinçli

tercihler yaptığını belirten Köksal, artık yalnızca

rahatlığın değil; sağlık, üretim süreci ve ürün ömrü

gibi kriterlerin de ön plana çıktığını söylüyor. Poli

Sünger’in sürdürülebilirlik yaklaşımı ise kaynakların

verimli kullanılması, atıkların azaltılması ve

dayanıklı ürünlerle daha uzun bir kullanım döngüsü

oluşturulması üzerine kurulu.

İyi bir uykunun kaliteli bir yaşamın temeli olduğunu

vurgulayan Hasan Köksal, doğru sünger seçiminin

ertelenmemesi gereken önemli bir yatırım olduğunun

altını çiziyor. Poli Sünger, geliştirdiği çözümlerle

insanların güne daha iyi başlamasına katkı

sağlamaya devam ediyor.


Tempur strengthens its sleep

technology expertise with a

renewed product strategy

Tempur, uyku teknolojisindeki uzmanlığını yeni

ürün stratejisiyle güçlendiriyor

Responding to the growing global

demand for personalized sleep

solutions, Tempur is sharpening

its product strategy to further

define its position in the premium

segment.

Tempur has recently refined its product

development and retail approach, bringing its

long-standing expertise in sleep technology to

the forefront. By reflecting its know-how in comfort,

pressure relief, and body adaptation across its latest

collections, the brand aims to offer clearer solutions

tailored to diverse consumer expectations. Company

representatives emphasize that changing sleep

habits and rising demand for individualized comfort

are playing a decisive role in current product

development processes.

A focused approach to product development

Material innovation and layered construction sit at

the core of Tempur’s latest product strategy. The

brand continues to reinterpret its memory foam

technology through a wider range of firmness

options while placing strong emphasis

on long-term performance and durability.

This approach is designed to ensure

better adaptation to different sleeping

positions and body types.

By structuring its product portfolio into

more clearly defined segments, Tempur

also aims to create a more transparent

and efficient offering for both consumers

and retailers. This segmentation

supports easier in-store comparison and

a smoother sales experience.

Tempur, küresel pazarlarda artan

kişiselleştirilmiş uyku talebine yanıt

veren ürün stratejisiyle, premium

segmentteki konumunu daha da

netleştiriyor.

Tempur, son dönemde ürün geliştirme ve

perakende yaklaşımını yeniden yapılandırarak

uyku teknolojilerindeki uzmanlığını ön plana

çıkarıyor. Marka, özellikle konfor, basınç dağılımı

ve vücut adaptasyonu alanlarındaki bilgi birikimini

güncel koleksiyonlarına yansıtarak farklı kullanıcı

beklentilerine daha net çözümler sunmayı hedefliyor.

Şirket yetkilileri, tüketicilerin uyku deneyiminden

beklentilerinin değiştiğine ve daha kişisel çözümlerin

öne çıktığına dikkat çekiyor.

Ürün geliştirme yaklaşımı öne çıkıyor

Tempur’un yeni dönem ürün stratejisinde, malzeme

teknolojisi ve katman yapısı kritik rol oynuyor. Marka,

hafızalı köpük teknolojisini farklı sertlik seviyeleriyle

çeşitlendirirken, uzun süreli kullanım performansını

da geliştirmeyi amaçlıyor. Bu yaklaşım, ürünlerin

farklı uyku pozisyonlarına ve vücut yapılarına daha

iyi uyum sağlamasını hedefliyor.

Şirket, ürün gamını

daha net segmentlere

ayırarak hem tüketiciler

hem de perakendeciler

için daha anlaşılır bir

yapı oluşturuyor. Bu

sayede mağaza içinde

ürün karşılaştırmasının

kolaylaştırılması ve

satış sürecinin daha

verimli hale getirilmesi

planlanıyor.

SLEEPWELL | NEWS | 36

Mindful sleep routines support

deeper rest and emotional

balance

Bilinçli uyku rutinleri daha derin dinlenmeyi ve

duygusal dengeyi destekliyor

In today’s fast-paced lifestyle, sleep is increasingly

viewed as an active part of self-care rather than

a passive necessity. Mindful sleep routines are

gaining attention within the wellness world as

effective ways to support deeper rest, emotional

balance, and mental clarity. Rather than focusing

solely on sleep duration, these routines emphasize

how the body and mind transition into rest.

Mindful sleep practices are built around awareness

and intention. Simple actions such as slowing down

in the evening, reducing stimulation, and creating

predictable bedtime rituals help signal the body that

it is time to rest. These habits support the nervous

system, allowing it to shift from alertness into a

calmer state more naturally.

Creating a calming transition into sleep

One of the key principles of mindful sleep routines

is the transition phase before bedtime. This period

allows the mind to disengage from daily stress and

mental overload. Activities such as gentle stretching,

quiet reading, or listening to calming sounds help

create a buffer between daytime responsibilities and

nighttime rest.

Lighting also plays an important role. Softer, warmer

lighting in the evening supports relaxation and

reduces visual stimulation. Many wellness experts

emphasize the importance of consistency, suggesting

that repeating the same calming activities each night

helps reinforce healthy sleep signals.

Mindfulness supports emotional regulation

Mindful sleep routines are closely linked to

emotional well-being. By slowing breathing and

focusing attention inward, these practices help

reduce racing thoughts and emotional tension.

Techniques such as body awareness, gratitude

reflection, or brief breathing exercises encourage a

sense of calm before sleep.

Over time, these habits may support improved

Günümüzün hızlı temposunda uyku, giderek

pasif bir ihtiyaçtan ziyade aktif bir öz bakım

alanı olarak görülüyor. Bilinçli uyku rutinleri,

daha derin dinlenmeyi, duygusal dengeyi ve zihinsel

berraklığı destekleyen etkili yaklaşımlar olarak

wellness dünyasında öne çıkıyor. Bu rutinler, yalnızca

uyku süresine değil, beden ve zihnin dinlenmeye nasıl

geçtiğine odaklanıyor.

Bilinçli uyku alışkanlıkları farkındalık ve niyet üzerine

kuruluyor. Akşam saatlerinde yavaşlamak, uyarıcıları

azaltmak ve öngörülebilir yatma ritüelleri oluşturmak,

vücuda dinlenme zamanının geldiğini hatırlatıyor. Bu

yaklaşım, sinir sistemini destekleyerek uyanıklık halinden

sakinliğe daha doğal bir geçiş sağlıyor.

Uykuya geçiş sürecini sakinleştirmek

Bilinçli uyku rutinlerinin temel unsurlarından biri,

yatmadan önceki geçiş süreci oluyor. Bu zaman dilimi,

zihnin gün içindeki stres ve yoğunluktan uzaklaşmasına

yardımcı oluyor. Hafif esneme hareketleri, sessiz okuma

veya sakinleştirici sesler, gündüz ile gece arasında

yumuşak bir geçiş yaratıyor.

Aydınlatma da bu süreçte önemli bir rol oynuyor. Akşam

saatlerinde daha yumuşak ve sıcak ışık kullanımı,

rahatlamayı destekliyor. Wellness uzmanları, her akşam

benzer sakinleştirici aktivitelerin tekrar edilmesinin

sağlıklı uyku sinyallerini güçlendirdiğini vurguluyor.

Gentle nighttime habits and

mindful routines are becoming

essential tools for improving sleep

quality and overall well-being.

Yatıştırıcı gece alışkanlıkları ve

bilinçli rutinler, uyku kalitesini ve

genel iyi yaşam halini destekleyen

önemli araçlar haline geliyor.

emotional regulation, making it easier to

release stress and approach sleep with a

more relaxed mindset. This connection

between emotional balance and sleep quality

is a central theme within holistic wellness

approaches.

Consistency matters more than

perfection

A mindful sleep routine does not require

strict rules or complex techniques. What

matters most is consistency and personal

comfort. Wellness professionals often

highlight that even small, repeated actions

can have a meaningful impact when

practiced regularly.

Whether it is a short breathing pause, a

cup of herbal tea, or a few quiet moments

without digital distractions, these rituals

help define sleep as a protected and valued

part of daily life. This mindset shift encourages longterm

sleep habits rather than short-term fixes.

Mindful routines as part of holistic wellness

Within the Sleep WELL perspective, mindful sleep

routines are seen as part of a broader approach to

well-being. Sleep, emotional health, and daily energy

levels are deeply connected. By approaching bedtime

with intention and care, individuals can create a sleep

experience that feels restorative rather than rushed.

As interest in holistic wellness continues to grow,

mindful sleep routines are becoming a gentle yet

powerful way to support both restful nights and

more balanced days.

Bilinçli farkındalık duygusal

dengeyi destekliyor

Bilinçli uyku rutinleri,

duygusal iyi oluşla yakından

ilişkilendiriliyor. Nefesi

yavaşlatmak ve dikkati içe

yöneltmek, zihindeki yoğun

düşünceleri ve duygusal

gerginliği azaltmaya yardımcı

oluyor. Beden farkındalığı,

şükran pratiği veya kısa nefes

egzersizleri gibi teknikler,

uyku öncesinde sakinlik hissini

artırıyor.

Zamanla bu alışkanlıklar, stresi

bırakmayı ve uykuya daha

rahat bir zihinle yaklaşmayı

kolaylaştırabiliyor. Duygusal

denge ile uyku kalitesi arasındaki

bu bağ, bütüncül wellness

yaklaşımlarının temel taşlarından biri olarak öne çıkıyor.

Tutarlılık mükemmellikten daha önemli

Bilinçli bir uyku rutini, katı kurallar ya da karmaşık

teknikler gerektirmiyor. En önemli unsur, tutarlılık ve

kişisel rahatlık oluyor. Wellness uzmanları, küçük ama

düzenli alışkanlıkların uzun vadede anlamlı etkiler

yarattığını sıkça vurguluyor.

Kısa bir nefes molası, bitki çayı eşliğinde sakin bir an ya

da dijital uyaranlardan uzak geçirilen birkaç dakika bile

uykuyu değerli ve korunması gereken bir zaman dilimi

haline getiriyor. Bu bakış açısı, geçici çözümler yerine

kalıcı uyku alışkanlıklarını destekliyor.

Bilinçli rutinler bütüncül wellness anlayışının

parçası oluyor

Sleep WELL yaklaşımında bilinçli uyku rutinleri, daha

geniş bir iyi yaşam anlayışının parçası olarak ele alınıyor.

Uyku, duygusal sağlık ve günlük enerji düzeyi birbiriyle

güçlü şekilde bağlantılı. Yatma saatine özen ve niyetle

yaklaşmak, uykuyu aceleye gelen bir süreçten ziyade

onarıcı bir deneyime dönüştürüyor.

Bütüncül wellness’e olan ilgi arttıkça, bilinçli uyku

rutinleri hem huzurlu geceleri hem de daha dengeli

günleri destekleyen yumuşak ama etkili bir yol olarak

öne çıkıyor.


Marsala Home celebrated its 5th

anniversary

Marsala Home 5. yılını kutladı

Founded in 2021 with the motto “Next-Gen

Mattress Ticking”, Marsala Home marked its

fifth year with a stylish and enjoyable evening

held in Bursa on Saturday, 13 December 2025.

“Next-Gen Mattress Ticking” mottosuyla 2021

yılında kurulan Marsala Home, beşinci yılını 13

Aralık 2025 Cumartesi günü Bursa’da düzenlenen

şık ve keyifli bir geceyle taçlandırdı.

“We were bold in every step we took over the

past five years.”

Speaking at the event, Marsala Home CEO Mustafa

Yıldırım reflected on the journey since the

company’s founding. “As we celebrate Marsala

Home’s 5th anniversary today, we proudly

remember not only the time that has passed, but also

the vision, effort, and transformation we have built

throughout this journey. From the very first day, we

adopted an export-oriented perspective. Today, we

take rightful pride in being a brand with a strong

presence across Europe, working alongside industry

leaders,” he said.

In his address, Yıldırım also shared insights on the

“Geçtiğimiz beş yıl boyunca attığımız her adımda

cesur olduk.”

Etkinlikte konuşan Marsala Home CEO’su Mustafa

Yıldırım, şirketin kuruluşundan bu yana geçen süreci

değerlendirdi. “Bugün Marsala Home’un 5. yılını

kutlarken, yalnızca geçen zamanı değil; bu yolculuk

boyunca inşa ettiğimiz vizyonu, emeği ve dönüşümü

de gururla hatırlıyoruz. İlk günden itibaren ihracat

odaklı bir bakış açısını benimsedik. Bugün ise Avrupa

genelinde güçlü bir varlığa sahip, sektör liderleriyle

birlikte çalışan bir marka olmanın haklı gururunu

yaşıyoruz,” dedi.

Konuşmasında tekstil sektörüne ilişkin

değerlendirmelere de yer veren Yıldırım, güncel

Marsala Home celebrated its fifth

anniversary with a special event.

textile industry, referring to current statistics and

global trends. He noted that while production in

Turkey has shifted to other countries, Marsala

Home has continued to develop and grow despite

these challenges.

“At Marsala Home,

our strength comes

from a structure that

focuses on our own

core processes. From

sales to collections,

from product

development to R&D,

and from production to

efficiency and quality,

we meticulously

design, control, and

continuously improve

every step,” he

emphasized.

“Today, thanks to our

continuous and futurefocused

innovative

approach, we have

built a structure

capable of driving

transformation in the

textile industry. We

have never deviated

from our goal of being

a brand that designs

the future rather

than simply following

trends. Throughout

these five years, we have been bold in every step we

took. We learned, evolved, and grew together.”

Mustafa Yıldırım, CEO of Marsala Home

Marsala Home, beşinci kuruluş

yıl dönümünü özel bir etkinlikle

kutladı.

istatistikler ve küresel trendlere dikkat çekti.

Türkiye’de üretimin farklı ülkelere kaymasına rağmen

Marsala Home’un bu zorluklara karşın gelişimini

sürdürdüğünü belirtti.

“Marsala Home’da

gücümüz, kendi

temel süreçlerimize

odaklanan

bir yapıdan

geliyor. Satıştan

koleksiyonlara, ürün

geliştirmeden Ar-

Ge’ye, üretimden

verimlilik ve kaliteye

kadar her adımı

titizlikle tasarlıyor,

kontrol ediyor ve

sürekli geliştiriyoruz,”

ifadelerini kullandı.

“Bugün, sürekli ve

geleceğe odaklanan

yenilikçi yaklaşımımız

sayesinde tekstil

sektöründe dönüşümü

ileriye taşıyabilecek

bir yapı kurduk.

Trendleri takip

eden değil, geleceği

tasarlayan bir marka

olma hedefimizden hiç

sapmadık. Bu beş yıl

boyunca attığımız her

adımda cesur olduk.

Öğrendik, evrildik ve birlikte büyüdük.”

“The real journey begins now.”

Stating that Marsala Home will continue to create

innovative, strong, reliable, and inspiring work

in the years ahead, Yıldırım concluded his speech

by saying, “We will continue to design the future

together. We sincerely thank all our team members,

business partners, and everyone who has believed

in us. Here’s to many more years of strength,

innovation, and inspiration.”

During Marsala Home’s 5th anniversary celebration,

the 10th anniversary of its sister company, Marsala

Textile, was also celebrated.

“Asıl yolculuk şimdi başlıyor.”

Önümüzdeki yıllarda da yenilikçi, güçlü, güvenilir

ve ilham veren çalışmalara imza atmaya devam

edeceklerini vurgulayan Yıldırım, konuşmasını şu

sözlerle tamamladı: “Geleceği birlikte tasarlamayı

sürdüreceğiz. Tüm ekip arkadaşlarımıza, iş

ortaklarımıza ve bize inanan herkese içtenlikle

teşekkür ediyoruz. Güç, yenilik ve ilham dolu nice

yıllara.”

Marsala Home’un 5. yıl kutlaması kapsamında, kardeş

şirketi Marsala Textile’ın 10. kuruluş yıl dönümü de

ayrıca kutlandı.

A NEW ERA OF

SLEEP COMFORT

Refined mattress ticking fabrics

designed for everyday comfort.

A balanced approach to texture

and breathability.

‘’ Driven by material quality and surface

performance, our mattress ticking

fabrics are engineered for superior comfort.

A refined balance of texture and

breathability supports everyday sleep.

Designed to feel soft and supportive,

each surface contributes to a calm and

effortless sleep experience.’’

kiraytekssleep.com

Certified & Sustainable

Production

We develop mattress ticking solutions with a

focus on comfort, performance, and

sustainable textile expertise.

Each fabric is created through certified

processes and carefully selected materials to

support modern sleep systems.

Our approach values quality, environmental

responsibility, and consistency delivering

surfaces that feel reliable, breathable, and refined.

OEKO-TEX® Certified

Skin-friendly and tested for harmful substances

GRS – Global Recycled Standard

Responsible use of recycled materials

TEXTILE SOLUTIONS

Knitted and Woven Tickings

Luxury Jacquard Fabrics

Mattress Borders

Furniture Fabrics

Spacer Fabrics

FUNCTIONAL TECHNOLOGIES

High-Tech Cooling Solutions

Anti-slip Supported Fabrics

FR Barrier Fabrics

Breathable Membrane Lamination

Smart Textiles

QUALITY & PRODUCTION

Internationally Certified

Sustainable & Ecological Textiles

Functional Finishing

Exclusive Production

All In-House

Certified Manufacturing Processes

Compliance with international quality and

safety norms.

/ kiraytekssleep

www.kiraytekssleep.com


Davina brings a refined perspective

to premium pillow comfort

Davina, premium yastık konforuna rafine bir bakış

kazandırıyor

Founded by Mehmet Emin Yılmaz, Davina

approaches the pillow not as a standard home

textile, but as a carefully engineered sleep

product designed to enhance both physical and

mental performance. The brand was established

to challenge the long-standing “one-size-fits-all”

mindset in sleep products, emphasizing that sleep

is a personal experience and that true comfort

requires individualized support. While operating

in the premium segment, Davina also underlines

accessibility, offering a wide range of options

without compromising on material quality or

production standards.

Designed for correct support, not just softness

What differentiates a premium pillow is the harmony

between material quality, ergonomic precision, and

long-term performance. Davina pillows are built

around certified, odor-free visco materials that

maintain their form and help the

head and neck preserve their

natural alignment throughout the

night. This structure supports

muscle relaxation and reduces

morning stiffness, delivering a

more balanced and restorative

sleep experience. Exclusive OEKO-

TEX® certified fabrics are used

on all surfaces in contact with

the skin, combining breathability,

durability, and a refined tactile

feel.

Mehmet Emin Yılmaz tarafından kurulan

Davina, yastığı sıradan bir ev tekstili

ürünü olarak değil; fiziksel ve zihinsel

performansı destekleyen, mühendislik temelli

bir uyku ürünü olarak ele alıyor. Marka, uyku

ürünlerinde uzun yıllardır süregelen “tek tip”

anlayışa karşı durarak, uykunun kişisel bir

deneyim olduğunu vurguluyor. Premium segmentte

konumlanmasına rağmen Davina, malzeme kalitesi

ve üretim standartlarından ödün vermeden farklı

bütçelere hitap eden seçenekler sunuyor. Markaya

göre kalite bir ayrıcalık değil, temel bir ölçüt.

Yumuşaklıktan önce doğru destek

Premium bir yastığı farklı kılan unsur, malzeme

kalitesi, ergonomik doğruluk ve uzun ömürlü

performansın dengeli biçimde bir araya gelmesidir.

Davina yastıklarında kullanılan sertifikalı, koku

yapmayan visco malzemeler,

formunu uzun süre koruyarak

baş ve boynun doğal hizasını

destekliyor. Bu yapı, kasların

gevşemesine yardımcı olurken

sabah tutukluklarını da

azaltıyor. Ciltle temas eden

tüm yüzeylerde OEKO-TEX®

sertifikalı, nefes alabilir ve

dayanıklı kumaşlar tercih

ediliyor. Davina, yalnızca

yumuşaklık hissine değil,

sağlıklı uyku için doğru

desteğe odaklanıyor.

A pillow as an extension of

the spine

From Davina’s perspective, the

pillow is an extension of the

spine and one of the most critical

components of sleep ergonomics.

An incorrect pillow choice can

diminish even the highest-quality

mattress, while the right one

protects spinal alignment and

Mehmet Emin Yılmaz,

Founder of Davina Premium Pillow

Omurganın devamı olarak

yastık

Davina bakış açısına göre

yastık, omurganın doğal

bir devamı niteliğinde.

Yanlış yastık seçimi, en

kaliteli yatağın bile etkisini

azaltabiliyor. Doğru yastık ise

omurga hizasını koruyarak

uyku ergonomisini destekliyor.

Sleep quality is no longer a luxury

but a defining element of modern

well-being, and premium pillow

brand Davina positions itself at the

intersection of ergonomics, health,

and quiet comfort.

supports healthy sleep posture. For this reason,

Davina develops different models with varying

heights and support levels tailored for side sleepers,

back sleepers, and combination sleepers, focusing

on offering the most suitable solution for each

individual rather than promoting a single universal

model.

Quiet luxury with a global vision

Davina’s brand identity is shaped by timeless design,

understated aesthetics, and engineering-based

comfort. Its products do not seek attention through

bold visuals; instead, they allow users to feel the

difference through experience. Designed as a global

brand from the outset, Davina benefits from its

Germany-based structure, supporting international

quality standards, certification processes, and

logistical reliability. With growing ambitions in

Europe and other premium markets, the brand

continues to position itself as a specialist in refined

sleep comfort.

Davina continues to develop personalized pillow

series with different firmness and height options,

next-generation sleep solutions focused on heat

regulation and smart filling technologies, as well as

a range of premium sleep accessories. A dedicated

children’s pillow collection is scheduled to launch in

January 2026.

Uyku kalitesi artık bir lüks

değil, modern yaşamın temel

unsurlarından biri olarak öne

çıkıyor. Premium yastık markası

Davina, ergonomi, sağlık ve sessiz

konforu aynı noktada buluşturan

yaklaşımıyla dikkat çekiyor.

Bu nedenle Davina, yan yatanlar, sırtüstü uyuyanlar

ve farklı pozisyonlarda uyuyanlar için farklı

yükseklik ve destek seviyelerine sahip modeller

geliştiriyor. Amaç, tek bir “en iyi yastık” sunmak

değil, her birey için en uygun yastığı sağlamaktır.

Sessiz lüks ve global vizyon

Davina’nın marka kimliği; zamansız tasarım, sade

estetik ve mühendislik temelli konfor anlayışı

üzerine kuruludur. Gösterişten uzak tasarımıyla

ürünler, farkını kullanım sırasında hissettirir. İlk

günden itibaren global bir marka olarak planlanan

Davina, Almanya merkezli yapılanması sayesinde

uluslararası kalite standartları, sertifikasyon

süreçleri ve lojistik güvenilirlik konusunda güçlü bir

zemin sunuyor. Avrupa başta olmak üzere premium

uyku ürünlerine talebin arttığı pazarlarda marka

bilinirliğini artırmayı hedefliyor.

Davina, farklı sertlik ve yükseklik seçeneklerine

sahip kişiselleştirilmiş yastık serileri, ısı

regülasyonu ve akıllı dolgu teknolojilerine

odaklanan yeni nesil uyku çözümleri ile premium

uyku aksesuarları üzerine çalışmalarını sürdürüyor.

Çocuklara özel geliştirilen yastık koleksiyonunun

Ocak 2026’da satışa sunulması planlanıyor.


Sleepnice redefines the sleep

experience with roll-pack

technology

Sleepnice roll-pack teknolojisiyle uyku deneyimini

yeniden tanımlıyor

Founded in 2020 with the motto “the most

beautiful form of sleep,” Sleepnice has quickly

secured a strong position among notable

brands in both Türkiye and international markets.

Today, exporting to 36 countries, the brand

combines aesthetic design, advanced technology

and high quality standards across its mattress, bed

base and headboard collections, building a solid

presence in the sleep industry. Going beyond being a

manufacturer, Sleepnice aims to transform sleeping

areas into holistic living spaces.

Comfort, elegance and technology combined

At the core of Sleepnice’s product development

approach lie comfort, elegance and technology.

Collections designed with inspiration from nature

are produced using materials that are humanfriendly,

durable and environmentally conscious.

Closely following contemporary trends, the brand

balances luxury with functionality while prioritizing

long-lasting use and aesthetic integrity in every

detail. This approach is regarded as one of the key

factors behind Sleepnice’s growing trust in both

domestic and global markets.

2020 yılında “uykunun en güzel hali” mottosuyla

yola çıkan Sleepnice, kısa sürede Türkiye’de

ve uluslararası pazarlarda adından söz

ettiren markalar arasında yerini aldı. Bugün 36

ülkeye ihracat yapan marka; yatak, baza ve başlık

koleksiyonlarını estetik tasarım, gelişmiş teknoloji

ve yüksek kalite standartlarıyla birleştirerek uyku

sektöründe güçlü bir konum elde ediyor. Sleepnice,

yalnızca ürün üreten bir marka olmanın ötesine

geçerek, uyku alanlarını bütüncül yaşam alanlarına

dönüştürmeyi hedefliyor.

With its compact packaging,

efficient logistics advantages and

user-friendly structure, roll-pack

mattress technology stands out

as one of the key steps carrying

Sleepnice’s innovative vision into

global markets.

Kompakt ambalaj, verimli lojistik

ve kullanıcı dostu yapısıyla öne

çıkan roll-pack yatak teknolojisi,

Sleepnice’ın yenilikçi vizyonunu

küresel pazarlara taşıyan önemli

adımlardan biri olarak dikkat

çekiyor.

The roll-pack advantage in storage

and logistics

The roll-pack mattress technology, which

has come to the forefront in recent

periods, clearly reflects Sleepnice’s

innovative perspective. Mattresses are

compressed and rolled using specialized

machines, allowing them to achieve a

compact form without compromising

their structure. While approximately

1,100 mattresses can be stored using

conventional packaging methods, nearly

1,500 mattresses can fit into the same

space thanks to the roll-pack system.

This advantage represents a significant

difference in terms of storage capacity,

shipment planning and operational

speed, especially for export-oriented

brands.

Ahmet Pumak, owner of Sleepnice Mattress,

emphasizes that roll-pack technology is not merely

a product solution. According to Pumak, the system

enables more efficient and well-planned processes

across logistics and storage, allowing more products

to be transported with fewer shipments.

Practicality and hygiene for the end user

Roll-pack mattress technology also offers notable

Ahmet Pumak,

Owner of Sleepnice Mattress

Konfor, zarafet ve teknoloji bir arada

Sleepnice’ın ürün geliştirme yaklaşımının

merkezinde konfor, zarafet ve teknoloji

yer alıyor. Doğadan ilham alan

tasarımlarla hazırlanan koleksiyonlarda;

insan sağlığına dost, dayanıklı ve çevreye

duyarlı malzemeler tercih ediliyor.

Günümüz trendlerini yakından takip

eden marka, lüksü fonksiyonellikle

dengeli biçimde bir araya getirirken,

her detayında uzun ömürlü kullanım

ve estetik bütünlüğü ön planda tutuyor.

Bu yaklaşım, Sleepnice’ın hem iç

pazarda hem de global ölçekte güven

kazanmasının temel unsurları arasında

gösteriliyor.

Depolama ve lojistikte roll-pack farkı

Son dönemde öne çıkan roll-pack yatak teknolojisi

ise Sleepnice’ın yenilikçi bakış açısını somut biçimde

ortaya koyuyor. Özel makinelerle sıkıştırılarak rulo

haline getirilen yataklar, yapısına zarar vermeden

kompakt bir forma ulaşıyor. Klasik paketleme

yöntemleriyle yaklaşık 1100 yatağın depolandığı

alanlara, roll-pack sistemi sayesinde 1500’e yakın

yatak sığdırılabiliyor. Bu avantaj, özellikle ihracat

yapan markalar için depolama kapasitesi, sevkiyat

planlaması ve operasyonel hız açısından önemli bir

fark oluşturuyor.

Sleepnice Mattress firma sahibi Ahmet Pumak,

roll-pack teknolojisinin yalnızca bir ürün çözümü

olmadığını vurguluyor. Pumak, bu sistemle birlikte


benefits for end users. Thanks to its compact

packaging, mattresses can be easily carried through

narrow staircases, elevators and small doorways.

Once unpacked, the mattress quickly regains its

original form and becomes ready for use. The

vacuum-sealed and protective packaging contributes

to shielding the product from external factors during

delivery, meeting today’s high hygiene expectations.

With its nature-inspired designs, quality-driven

production approach and innovative solutions

such as roll-pack technology, Sleepnice continues

to make sleep comfort more accessible. The brand

aims to further strengthen its competitiveness in

global markets while offering practical and aesthetic

solutions for modern living spaces.

lojistikten depolamaya kadar tüm süreçlerin daha

verimli ve planlı hale geldiğini, daha az seferle daha

fazla ürün taşınabildiğini ifade ediyor.

Kullanıcı tarafında pratiklik ve hijyen

Roll-pack yatak teknolojisi, son kullanıcıya da

önemli kolaylıklar sağlıyor. Kompakt ambalaj yapısı

sayesinde yataklar dar merdivenlerden, asansörlerden

ve küçük kapılardan rahatlıkla taşınabiliyor. Ambalaj

açıldıktan sonra yatak kısa sürede kendi formuna

dönerek kullanıma hazır hale geliyor. Vakumlu ve

korumalı paketleme ise teslimat sürecinde ürünün

dış etkenlerden korunmasına katkı sunarak hijyen

beklentilerini karşılıyor.

Doğadan ilham alan tasarımları, kalite odaklı üretim

anlayışı ve roll-pack gibi yenilikçi çözümleriyle

Sleepnice, uyku konforunu daha ulaşılabilir

hale getirmeyi sürdürüyor. Marka, hem global

pazarlardaki rekabet gücünü artırmayı hem de

kullanıcıların yaşam alanlarına pratik ve estetik

çözümler sunmayı hedefliyor.


A comfort-focused product strategy

takes shape in global markets

Global pazarda konfor odaklı ürün stratejisi

öne çıkıyor

Serta is updating its product strategy to respond

more effectively to diverse sleep preferences

across international markets. By emphasizing

comfort-driven design, material performance, and

clearer product segmentation, the brand aims to

enhance both the consumer experience and retail

efficiency. Company representatives highlight the

continued growth in demand for reliable comfort

solutions across premium and upper-mid segments.

Comfort innovation guides product development

In the brand’s current product development

approach, achieving the right balance between

support and pressure relief stands out as a key

priority. Layered constructions designed to adapt to

different sleeping positions, combined with updated

materials, are intended to support long-term

performance and durability.

By simplifying its product architecture, Serta aims

Serta, uluslararası pazarlarda farklı uyku

alışkanlıklarına daha net yanıt verebilmek

amacıyla ürün stratejisini güncelliyor. Marka,

konfor odaklı tasarım, malzeme performansı ve daha

anlaşılır ürün segmentasyonu üzerinden hem tüketici

deneyimini hem de perakende verimliliğini artırmayı

hedefliyor. Şirket yetkilileri, premium ve orta-üst

segmentte güvenilir konfor çözümlerine olan talebin

artmaya devam ettiğine dikkat çekiyor.

Konfor inovasyonu ürün geliştirmeyi

şekillendiriyor

Markanın güncel ürün geliştirme yaklaşımında, destek

ve basınç dağılımı arasındaki denge ön plana çıkıyor.

Farklı uyku pozisyonlarına uyum sağlayan katman

yapıları ve güncellenmiş malzemeler, uzun süreli

kullanım performansını desteklemeyi amaçlıyor.

Serta, ürün mimarisini sadeleştirerek mağaza içi ürün

karşılaştırmasını kolaylaştırmayı ve tüketicilerin

satın alma sürecinde daha bilinçli kararlar vermesini

sağlamayı hedefliyor.

Perakende netliği marka algısını güçlendiriyor

Ürün stratejisinin yanı sıra mağaza içi sunum ve

As changing consumer

expectations continue to reshape

the bedding industry, Serta is

strengthening its global positioning

through a renewed focus on

comfort innovation and product

differentiation.

Değişen tüketici beklentileriyle

şekillenen yatak pazarında,

Serta konfor inovasyonu ve ürün

ayrışmasına odaklanan yaklaşımıyla

küresel konumunu güçlendiriyor.

to make in-store product comparison easier and

help consumers make more informed purchasing

decisions.

Retail clarity strengthens brand perception

Alongside product strategy, in-store presentation

and communication remain central to the brand’s

focus. Clear labeling, well-structured collections,

and tools that support sales teams contribute to a

smoother and more intuitive retail experience.

While digital channels continue to gain importance,

physical stores are still considered a decisive factor

in mattress purchasing decisions. By aligning

product innovation with retail clarity, Serta aims to

maintain a consistent and strong presence across

global markets.

iletişim de markanın odak noktaları arasında yer

alıyor. Net etiketleme, yapılandırılmış koleksiyonlar

ve satış ekiplerini destekleyen araçlar, perakende

deneyiminin daha akıcı hale gelmesini sağlıyor.

Dijital kanalların yükselişine rağmen, fiziksel

mağazaların yatak satın alma sürecinde belirleyici

rolünü koruduğu vurgulanırken, Serta ürün ve

perakende yaklaşımını uyumlu şekilde ilerleterek

küresel pazardaki varlığını sürdürmeyi amaçlıyor.


Hometex to highlight comfort-driven

solutions for better sleep and living

Hometex, daha iyi uyku ve yaşam için konfor

odaklı çözümleri öne çıkaracak

As preparations accelerate for Hometex 2026,

set to take place from May 19–22, 2026,

at the Istanbul Expo Center, the home and

sleep products sector has once again begun the

countdown to one of the most comprehensive

international gatherings in the industry. The fair

continues to attract brands, manufacturers, and

professionals focused on creating comfortable,

functional, and well-designed living spaces.

Recognized as one of the leading international

events in home textiles, Hometex International

Home Textile Fair stands out with its human-centric

approach and future-focused vision. Organized

under the leadership of TETSİAD (Turkish

Home Textile Industrialists’ and Businessmen’s

Association) and by KFA Fairs, a subsidiary of the

Bursa Chamber of Commerce and Industry, the fair

19–22 Mayıs 2026 tarihleri arasında İstanbul Fuar

Merkezi’nde düzenlenecek Hometex 2026 için

hazırlıklar hız kazanırken, ev ve uyku ürünleri

sektörü bu kapsamlı uluslararası buluşma için yeniden

geri sayıma geçti. Konforlu, fonksiyonel ve estetik yaşam

alanlarına odaklanan markalar ve üreticiler, fuarda bir

araya gelmeye hazırlanıyor.

Ev tekstili alanında uluslararası ölçekte öne çıkan

Hometex Uluslararası Ev Tekstili Fuarı, insan odaklı

yaklaşımı ve geleceğe dönük vizyonuyla dikkat çekiyor.

TETSİAD liderliğinde ve Bursa Ticaret ve Sanayi

Odası’nın iştiraki KFA Fuarcılık A.Ş. organizasyonuyla

hayata geçirilen fuar, İstanbul Fuar Merkezi’nde yerli ve

yabancı sektör profesyonellerini buluşturuyor.

Konfor, iyi yaşam ve sürdürülebilirlik ön planda

Yatak tekstilleri, yorgan, yastık, yatak kumaşları,

perde ve tamamlayıcı ev tekstili ürünlerini kapsayan

geniş ürün yelpazesiyle Hometex, klasik bir fuar

anlayışının ötesine geçiyor. Organizasyon, günlük

yaşam konforunu ve uyku kalitesini artırmaya

odaklanan markalar için güçlü bir buluşma ve iş

birliği ortamı sunuyor. Her yıl binlerce ziyaretçiyi

ağırlayan fuar, küresel ölçekte yeni bağlantıların

kurulmasına olanak tanıyor.

Sürdürülebilir malzemeler ve kullanıcı konforunu

merkeze alan tasarım anlayışıyla Hometex, daha

sağlıklı yaşam alanlarına yönelik artan talebe yanıt

veriyor. Fuarda sergilenen ürünler; yumuşak dokular,

nefes alabilir kumaşlar ve dinlenmeyi destekleyen

With its strong emphasis on

comfort, sustainability, and wellbeing,

Hometex brings together

products and solutions that support

healthier living and improved sleep

quality for the global home textile

industry.

Konfor, sürdürülebilirlik ve iyi

yaşam odağıyla Hometex, küresel

ev tekstili sektörü için daha sağlıklı

yaşam alanları ve daha kaliteli

uyku deneyimleri sunan ürün ve

çözümleri bir araya getiriyor.

welcomes local and international participants at the

Istanbul Expo Center.

Comfort, well-being, and sustainability in focus

With a broad product range covering bedding

textiles, quilts, pillows, mattress fabrics, curtains,

and complementary home textile products, Hometex

goes beyond a traditional trade fair. The event offers

a strong platform for brands and manufacturers

aiming to enhance everyday comfort and sleep

quality through thoughtfully designed products.

Welcoming thousands of visitors each year, the fair

creates opportunities for meaningful global business

connections.

By placing sustainable materials and user-focused

design at the heart of its content, Hometex responds

directly to the growing demand for healthier and

more comfortable living environments. Products

showcased at the fair stand out with soft textures,

functional performance, and design approaches that

prioritize rest and relaxation. Natural materials,

breathable fabrics, and comfort-enhancing solutions

are among the highlights shaping the event.

A meeting point for better living solutions

Panels, presentations, and workshops held

throughout the fair further position Hometex as a

platform for inspiration and knowledge sharing.

Participants gain insights into global lifestyle trends,

comfort-oriented product development, and the

evolving expectations of consumers seeking better

sleep and well-being.

With hundreds of companies participating from

Türkiye and around the world, Hometex plays

a strategic role for brands aiming to strengthen

their presence in the well-being and home comfort

market. Hometex 2026 is set to reflect the changing

priorities of modern living while laying the

groundwork for lasting global collaborations.

çözümlerle öne çıkıyor. Doğal malzemeler, konforu

artıran tekstil uygulamaları ve fonksiyonel tasarımlar

fuarın dikkat çeken başlıkları arasında yer alıyor.

Daha iyi yaşam için ilham veren bir buluşma noktası

Fuar kapsamında düzenlenen panel, sunum ve atölye

çalışmaları, Hometex’i aynı zamanda ilham ve bilgi

paylaşımının yoğun olduğu bir platforma dönüştürüyor.

Katılımcılar, küresel yaşam tarzı trendleri, konfor odaklı

ürün geliştirme yaklaşımları ve tüketici beklentilerindeki

değişimi yakından takip etme fırsatı buluyor.

Türkiye’den ve dünyanın farklı ülkelerinden yüzlerce

firmanın katıldığı Hometex, iyi yaşam ve ev konforu

alanında konumunu güçlendirmek isteyen markalar

için stratejik bir rol üstleniyor. Hometex 2026,

modern yaşamın değişen önceliklerini yansıtmaya ve

güçlü uluslararası iş birliklerine zemin hazırlamaya

hazırlanıyor.

19-22

‘26

recycle

recycle

recycle

THIS FAIR IS ORGANIZED WITH THE AUDIT OF TOBB (THE UNION OF CHAMBERS AND

COMMODITY EXCHANGES OF TURKEY) IN ACCORDANCE WITH THE LAW NO.5174


Sustainability named the main

theme of the International Istanbul

Furniture Fair (IIFF)

Uluslararası İstanbul Mobilya Fuarı’nın (IIFF) bu

yılki teması: “Sürdürülebilirlik”

The Federation of Furniture Associations

(MOSFED) has announced “sustainability” as

the main theme of this year’s International

Istanbul Furniture Fair (IIFF), one of the world’s

most prestigious furniture exhibitions organized

annually. Within this framework, MOSFED

also unveiled the Report on the Creation and

Measurement of a Green Economy Index for

Companies in the Furniture Sector, prepared to

accelerate sustainable transformation and shed

light on the future of the industry.

MOSFED Chairman Ahmet Güleç stated: “In

order to showcase our sustainability vision on

a global scale, we selected ‘sustainability’ as

the main theme of IIFF, which welcomes buyers

from 150 countries every year, and prepared

this report. To ensure that our companies can

keep pace with this process, it is essential to

launch a national digital product passport

pilot for furniture, create a carbon and water

accounting support package for SMEs, establish

a furniture recovery center, strengthen

credit and incentive mechanisms for green

investments, and initiate the integration of a

sectoral emissions trading system.”

Bringing together all product groups within

the furniture sector and connecting Turkish

furniture with the global market, IIFF is

organized simultaneously across two exhibition

venues and offers participants the opportunity

to establish business connections with

professionals from more than 150 countries.

As part of its sustainability efforts, MOSFED

also completed the project Creation and

Measurement of a Green Economy Index for

Companies in the Furniture Sector, carried out

in cooperation with the Economic Research

Foundation (İAV), aiming to accelerate

sustainable transformation and guide the future

of the industry.

Mobilya Dernekleri Federasyonu (MOSFED)

her yıl organize ettiği dünyanın en prestijli

mobilya fuarlarından biri olan Uluslararası

İstanbul Mobilya Fuarı’nın (IIFF) bu yılki temasını

“sürdürülebilirlik” olarak belirledi. MOSFED bu

kapsamda sürdürülebilir dönüşümü hızlandırmak

ve sektörün geleceğine ışık tutmak amacıyla

hazırlanan ‘Mobilya Sektöründeki Firmalar

Üzerine Yeşil Ekonomi Endeksi Oluşturulması ve

Ölçülmesi Raporu’nu da açıkladı. MOSFED Başkanı

Ahmet Güleç, “Sürdürülebilirlik vizyonumuzu

globale göstermek için her yıl dünyanın 150

ülkesinden satın almacıların geldiği, IIFF’nin ana

temasını “sürdürülebilirlik” olarak belirledik ve

bir rapor hazırladık. Firmalarımızın da bu sürece

ayak uydurabilmeleri için ulusal mobilya dijital

ürün pasaportu pilotunun başlatılması, KOBİ’ler

için karbon su muhasebesi destek paketinin

oluşturulması, mobilya geri kazanım merkezi

kurulması, yeşil yatırımlarda kredi ve teşviklerin

güçlendirilmesi, sektörel emisyon ticaret sistemi

The sustainability capacity of

the Turkish furniture industry

measured for the first time through

a scientific index.

A first for the furniture industry: the Green

Economy Index

Throughout the project conducted jointly by

MOSFED and İAV, comprehensive data on green

transformation practices were collected from

companies operating in the sector, scientific analyses

were carried out, and the first Green Economy

Index measuring the sustainability capacity of the

furniture industry was created. Over the course of

one year, detailed data were gathered on areas such

as energy efficiency, waste and water management,

carbon footprint reduction practices, use of sustainable

raw materials, recycling policies, green supply chain

practices, and corporate sustainability strategies.

The survey was structured around five dimensions:

Corporate Environmental Management and

Sustainability Capacity, Economic Performance of

Green Products, Green Production and Supply Chain

Alignment Capacity, Compliance with International

Standards, and Circular Economy Practices and

Waste Management.

Ahmet Güleç: The Green Economy Index is a first

for the furniture sector

Emphasizing the importance of sustainability,

MOSFED Chairman Ahmet Güleç said:

“We are working to turn the International Istanbul

Furniture Fair into the global showcase of green

transformation in the Turkish furniture sector. In

this context, the MOSFED Green Economy Index,

prepared with the support of the Economic Research

Foundation, represents a first for our industry.

This report is the first to measure our sector’s

sustainability performance in a scientific and

Türk mobilya endüstrisinin

sürdürülebilirlik kapasitesi ilk kez

bilimsel bir endeksle ölçüldü.

entegrasyonunun başlatılması gerekiyor” dedi.

Mobilya Dernekleri Federasyonu (MOSFED)

mobilya sektöründe yer alan tüm ürün gruplarını

bir araya toplayan, Türk Mobilyasını dünya ile

buluşturan ve 2 fuar alanında aynı anda organize

edilip, katılımcılarına 150’den fazla ülkeden gelen

profesyonellerle iş bağlantısı kurma fırsatı sunan

dünyanın en prestijli mobilya fuarı etkinliklerinden

olan İstanbul Uluslararası Mobilya Fuarı’nın

(IIFF) temasını ‘sürdürülebilirlik’ olarak belirledi.

Sürdürülebilirlik çalışmaları kapsamında mobilya

sektöründe sürdürülebilir dönüşümü hızlandırmak

ve sektörün geleceğine ışık tutmak amacıyla

İktisadi Araştırmalar Vakfı (İAV) ile birlikte

gerçekleştirilen “Mobilya Sektöründeki Firmalar

Üzerine Yeşil Ekonomi Endeksi Oluşturulması ve

Ölçülmesi” projesi de tamamladı.

Mobilya Dernekleri Federasyonu’nun (MOSFED),

İktisadi Araştırmalar Vakfı (İAV) ile yürüttüğü

“Mobilya Sektöründeki Firmalar Üzerine Yeşil

Ekonomi Endeksi Oluşturulması ve Ölçülmesi”

projesi boyunca sektördeki firmalardan yeşil

dönüşüm uygulamalarına ilişkin kapsamlı veriler

toplandı, bilimsel analizler yapıldı ve mobilya

endüstrisinin sürdürülebilirlik kapasitesini

ölçen ilk Yeşil Ekonomi Endeksi oluşturuldu. Bir

yıl süren çalışma kapsamında sektörde faaliyet

gösteren firmalardan; enerji verimliliği, atık ve su

yönetimi, karbon ayak izi azaltma uygulamaları,

sürdürülebilir hammadde kullanımı, geri dönüşüm

politikaları, yeşil tedarik zinciri uygulamaları,

kurumsal sürdürülebilirlik stratejileri gibi

alanlarda detaylı veriler toplandı. Anket; “Kurumsal

Çevresel Yönetim ve Sürdürülebilirlik Kapasitesi”,

“Yeşil Ürünlerin Ekonomik Performansı”, “Yeşil

Üretim ve Tedarik Uyum Kapasitesi”, “Uluslararası

Standartlara Uyum” ve “Döngüsel Ekonomi

Uygulamaları ve Atık Yönetimi” olmak üzere beş

boyut altında yapılandırıldı.

Ahmet Güleç: Yeşil Ekonomi Endeksi Çalışması

Mobilya Sektöründe Bir İlk

Sürdürülebilirliğin önemine değinen MOSFED

Başkanı Ahmet Güleç, “Uluslararası İstanbul

Mobilya Fuarı’nı (IIFF) Türkiye mobilya

sektöründeki yeşil dönüşümün küresel vitrini haline

getirme hedefiyle çalışıyoruz. Bu kapsamda İktisadi

Araştırmalar Vakfı’nın desteğiyle hazırladığımız


systematic way, and it also serves as a critical guide

for alignment with the EU Green Deal. The furniture

industry is inherently intertwined with trees, forests,

and nature; therefore, managing all processes in

an environmentally responsible manner, starting

from production, is both a moral and a commercial

necessity. At this point, green transformation is

no longer merely an environmental preference for

sectors, but the only way to sustain commercial

existence.”

A guiding reference for the future

The Green Economy Index serves

as a comprehensive reference

that brings together companies’

green transformation capacities

under a single framework and

enables future comparisons.

While standing out as the first

comprehensive sustainability

map of the sector, the analyses

reveal that the industry is

currently at a “developing–

early stage” level of maturity

on its green transformation

journey. Considering the

European Green Deal and global

sustainability standards, the

index is expected to enhance

the sector’s competitiveness,

directly contribute to export

performance, and accelerate

brands’ environmental

compliance processes in the

coming years.

Strong awareness across the sector

Commenting on the findings of the report, Güleç

noted:

“The results show strong awareness across our

sector; however, companies need implementation

support. At this point, lack of information, cost

pressures, and difficulties in accessing finance

limit practical application. Large and mid-sized

companies are leading the way, while SMEs show a

clear capacity gap. The strongest area of our sector

is circular economy practices—recycling, waste

management, and refurbishment carry significant

potential.”

Ahmet Güleç,

Chairman of MOSFED

MOSFED Yeşil Ekonomi Endeksi, sektörümüz için bir

ilk. Sektörümüzün sürdürülebilirlik performansını

ilk kez bilimsel ve sistematik şekilde ölçen bu

rapor aynı zamanda AB Yeşil Mutabakatı sürecine

uyumda da kritik bir rehber niteliği taşıyor.

Mobilya sektörü ağaçla, ormanla, doğayla iç içe

bir sektör; bu nedenle üretimden başlayarak tüm

süreçlerin çevreye duyarlı şekilde yönetilmesini hem

ahlaki hem ticari bir zorunluluk olarak görüyoruz.

Geldiğimiz nokta itibariyle de sektörler için yeşil

dönüşüm, sadece çevresel bir tercih değil; ticari

varlığını sürdürebilmesinin tek yoludur” dedi.

Rehber niteliğinde bir çalışma

Yeşil Ekonomi Endeksi, firmaların

yeşil dönüşüme yönelik

kapasitesini tek bir çatı altında

toplayan, gelecekteki gelişmeleri

karşılaştırmaya imkân veren bir

referans niteliği taşıyor. Çalışma,

sektörde sürdürülebilirlik

alanındaki ilk kapsamlı harita

olma özelliğini taşırken yapılan

analizler sektörün yeşil dönüşüm

yolunda “gelişmekte olan–

erken aşama” bir olgunluk

seviyesinde olduğunu ortaya

koyuyor. Özellikle Avrupa

Yeşil Mutabakatı ve küresel

sürdürülebilirlik standartları

göz önünde bulundurulduğunda,

endeksin önümüzdeki yıllarda

sektörün rekabet gücünü

artırması, ihracat performansına

doğrudan katkı sağlaması ve

markaların çevresel uyum süreçlerini

hızlandırması bekleniyor.

Güleç: Sektörümüzde güçlü bir farkındalık var

Yeşil Ekonomi Endeksi raporunun çıktılarına

değinen Güleç, “Sonuçlara baktığımızda

sektörümüzde güçlü bir farkındalık var ancak

firmalar uygulama desteğine ihtiyaç duyuyor.

Bu noktada bilgi eksikliği, maliyet baskısı ve

finansmana erişim güçlüğü uygulamayı sınırlıyor.

Özellikle büyük ve orta ölçekli firmalar önde

ancak KOBİ’lerde belirgin bir kapasite açığı

var. Sektörümüzün en güçlü alanı ise döngüsel

ekonomi; geri dönüşüm, atık yönetimi ve yenileme

uygulamaları ciddi bir potansiyel taşıyor” dedi.

Roadmap and recommendations

Underlining that the report also outlines short-,

medium-, and long-term roadmaps for policymakers,

sector representatives, and companies, Güleç added:

Yol haritası ve öneriler

Raporda politika yapıcılar, sektör temsilcileri

ve firmalar özelinde kısa-orta ve uzun vadede

“Our recommendations for policymakers include

launching a national digital furniture product

passport pilot, creating carbon and water accounting

support packages for SMEs, establishing a

furniture recovery center, strengthening credit and

incentive mechanisms for green investments, and

initiating the integration of a sectoral emissions

trading system. For sector representatives, it is

important to prepare guidelines for chemical

management and transition to low-VOC materials,

establish a sectoral data platform for carbon and

circular economy measurements, launch a ‘Green

Transformation Academy,’ and create an inter-brand

return and repair platform. From the perspective

of companies—especially SMEs—preparing annual

carbon reduction plans for energy-intensive lines,

mandating low-VOC and recyclable packaging in

procurement specifications, and implementing

fast eco-design steps such as modularity and

repairability will provide significant benefits. We

recommend creating digital product passport

datasets for at least 80 percent of new products,

increasing waste recycling rates above 60 percent,

and publishing annual sustainability performance

scorecards.”

The sector

moves forward

with confident

steps

The index also

demonstrates

that the sector

has passed

an important

threshold in its

sustainability

journey.

According to

the survey,

a significant

portion of

companies

have already

taken action in

recycling, reuse,

and solid waste

management practices. While progress remains

limited in carbon footprint calculation, water

management, use of eco-labeled products, and

reporting of these practices, green supply chain

management and circular economy applications

stand out as key areas where the sector aims to gain

momentum in the coming period.

yol haritası mahiyetinde düzenlemelere de yer

verildiğinin altını çizen Güleç, “Politikacılara

önerilerimiz arasında; ulusal mobilya dijital

ürün pasaportu pilotunun başlatılması, KOBİ’ler

için karbon su muhasebesi destek paketinin

oluşturulması, mobilya geri kazanım merkezi

kurulması, yeşil yatırımlarda kredi ve teşviklerin

güçlendirilmesi, sektörel emisyon ticaret sistemi

entegrasyonunun başlatılması gibi başlıklar

yer alıyor. Sektör temsilcileri özelinde kimyasal

yönetimi ve düşük VOC geçişine yönelik rehber

hazırlanması ile karbon ve döngüsel ekonomi

ölçümlerinin yapılabileceği bir sektörel veri

platformunun kurulması, ‘Yeşil Dönüşüm

Akademisi’nin hayata geçirilmesi ve markalar

arası iade–onarım platformunun oluşturulması

önem arz ediyor. Firmalar, özellikle de KOBİ’ler

açısından baktığımızda; enerji yoğun hatlar için

yıllık karbon azaltım planlarının hazırlanması,

tedarik şartnamelerinde düşük VOC ve geri

dönüştürülebilir ambalaj kullanımının zorunlu hale

getirilmesi ve modülerlik ile onarılabilirlik gibi hızlı

eko-tasarım adımlarının uygulanması büyük fayda

sağlayacaktır. Yeni ürünlerin en az yüzde 80’i için

dijital ürün pasaportu veri setinin oluşturulmasını,

atık geri dönüşüm oranının yüzde 60’ın üzerine

çıkarılmasını ve

firmaların yıllık

sürdürülebilirlik

performans karnesi

yayımlamasını

öneriyoruz” dedi.

Sektör sürdürülebilirlik

konusunda emin

adımlarla ilerliyor

Endeks sektörün

sürdürülebilirlik

yolculuğunda önemli

bir başlangıç eşiğini

geçtiğini de ortaya koydu.

Ankete göre firmaların

önemli bir bölümü

geri dönüşüm, yeniden

kullanım ve katı atık

yönetimi uygulamaları

konusunda harekete

geçmiş durumda. Sektör karbon ayak izi hesaplama,

su yönetimi, eko etiketli ürün kullanımı ve bu

uygulamaları raporlama konusunda sınırlı bir

gelişme gösterirken; yeşil tedarik zinciri yönetimi

ve döngüsel ekonomi uygulamaları, sektörün

önümüzdeki dönemde ivme kazanmayı hedeflediği

alanlar arasında öne çıkıyor.


Global mattress market regains

growth momentum in the

2025–2026 period

Küresel yatak pazarı 2025–2026 döneminde

yeniden büyüme ivmesi yakalıyor

Following a volatile performance in 2024,

the global mattress industry is entering the

2025–2026 period with clearer and more

measurable growth expectations. Current market

projections indicate that deferred replacement

demand is returning across global markets, while

changing consumer habits are pushing the industry

back onto an expansion path. In developed markets

in particular, growing demand for quality- and

technology-driven products stands out as the main

engine of growth.

By the end of 2025, the total value of the global

mattress market is expected to approach the 50

billion dollar threshold, with projections pointing

to a clear move beyond this level in 2026. Annual

growth rates are forecast to remain within the

4–6 percent range, while notable differences are

emerging in the regional distribution of growth.

Regional balances shift in 2025 projections

Forecasts for 2025 show that North America

continues to maintain its leading position in the

global mattress market. In the US market, increasing

replacement cycles, a wider range of premium

products, and growing awareness of sleep health

are driving demand upward. Mattress models with

hybrid structures and advanced technical features

are making a strong contribution to value-based

market growth.

The Asia-Pacific region, meanwhile, remains at the

Küresel yatak sektörü, 2024’teki dalgalı seyrin

ardından 2025–2026 dönemine daha net ve

ölçülebilir bir büyüme beklentisiyle giriyor.

Güncel pazar projeksiyonları, dünya genelinde

ertelenen yenileme taleplerinin devreye girmesi

ve tüketici alışkanlıklarındaki dönüşümle birlikte

sektörün yeniden genişleme sürecine girdiğini

gösteriyor. Özellikle gelişmiş pazarlarda kalite ve

teknoloji odaklı talep artışı, büyümenin ana itici gücü

olarak öne çıkıyor.

2025 sonu itibarıyla küresel yatak pazarının toplam

hacminin 50 milyar dolar sınırına yaklaşması, 2026

yılında ise bu seviyenin üzerine çıkması bekleniyor.

Yıllık büyüme oranlarının yüzde 4–6 aralığında

seyretmesi öngörülürken, büyümenin bölgesel

dağılımında belirgin farklar dikkat çekiyor.

2025 projeksiyonlarında bölgesel

dengeler değişiyor

2025 yılı tahminleri, Kuzey Amerika’nın küresel

yatak pazarındaki lider konumunu koruduğunu

ortaya koyuyor. ABD pazarında artan yenileme

döngüleri, premium segmentteki ürün çeşitliliği ve

uyku sağlığına yönelik artan farkındalık, talebi yukarı

taşıyor. Özellikle hibrit ve teknik özellikleri öne çıkan

yatak modelleri, pazarın değer bazında büyümesine

katkı sağlıyor.

Asya-Pasifik bölgesi ise hacim bazlı büyümenin

merkezinde yer alıyor. Çin, Hindistan ve Güneydoğu

Asya ülkelerinde orta gelir grubunun genişlemesi,

yatak talebini hızlandırıyor. Bu pazarlarda fiyat

hassasiyeti devam etse de, daha uzun ömürlü ve

konfor odaklı ürünlere olan ilgi artış gösteriyor.

The global mattress market is

regaining strong momentum in the

2025–2026 period, driven by rising

demand, accelerating replacement

cycles, and shifting regional growth

dynamics.

Küresel yatak pazarı 2025–2026

döneminde artan talep, yenileme

döngüleri ve bölgesel büyüme

dinamikleriyle yeniden güçlü bir

ivme yakalıyor.

center of volume-driven growth. The expansion of

the middle-income population in China, India, and

Southeast Asian countries is accelerating mattress

demand. While price sensitivity persists in these

markets, interest in longer-lasting and comfortoriented

products continues to rise.

2026 outlook points to a more

balanced landscape

Projections for 2026 indicate a more balanced

growth structure in the global mattress market.

Despite limited volume growth, the European

market stands out with higher value-added

products. Energy efficiency, the use of sustainable

materials, and expectations for longer product

lifecycles are shaping demand patterns across

Europe. This trend is prompting

manufacturers to reassess their

product development and market

positioning strategies.

During the same period, gradual

growth is also drawing attention

in Latin America and the Middle

East. Population growth and

urbanization are supporting

demand for mid-range mattress

products in these regions.

Key dynamics supporting growth

Several fundamental factors lie behind the expected

growth in the 2025–2026 period. The activation

of postponed purchasing decisions following the

pandemic is accelerating the market’s natural

replacement cycle. In addition, the increasing focus

on the impact of sleep quality on overall health is

encouraging consumers to prioritize quality in their

mattress choices.

The maturation of e-commerce channels and the

wider adoption of direct-to-consumer sales models

are also among the key drivers supporting growth.

For manufacturers, the 2025–2026 period is

emerging not only as a phase of volume expansion,

but also as a time when brand positioning is being

redefined.

2026 beklentileri daha dengeli bir tablo çiziyor

2026 projeksiyonları, küresel yatak pazarında daha

dengeli bir büyüme yapısına işaret ediyor. Avrupa

pazarı, sınırlı hacim artışına rağmen katma değeri

yüksek ürünlerle öne çıkıyor. Enerji

verimliliği, sürdürülebilir malzeme

kullanımı ve uzun ömürlü ürün beklentisi,

Avrupa’daki talep yapısını şekillendiriyor.

Bu durum, üreticilerin ürün geliştirme ve

konumlandırma stratejilerini yeniden ele

almasını zorunlu kılıyor.

Aynı dönemde Latin Amerika ve Orta

Doğu pazarlarında da kademeli bir

büyüme dikkat çekiyor. Nüfus artışı ve

şehirleşme, bu bölgelerde orta segment

ürünlere olan talebi destekliyor.

Büyümeyi destekleyen temel dinamikler

2025–2026 dönemindeki büyümenin arkasında birkaç

temel unsur bulunuyor. Pandemi sonrası ertelenen

satın alma kararlarının hayata geçmesi, pazarın

doğal yenilenme döngüsünü hızlandırıyor. Buna

ek olarak, uyku kalitesinin genel sağlık üzerindeki

etkisinin daha fazla konuşulması, tüketicilerin yatak

tercihlerinde kaliteyi ön plana çıkarmasına yol açıyor.

E-ticaret kanallarının olgunlaşması ve doğrudan

tüketiciye satış modellerinin yaygınlaşması da

büyümeyi destekleyen önemli faktörler arasında

yer alıyor. Üreticiler için 2025–2026 dönemi,

yalnızca hacim artışı değil, aynı zamanda marka

konumlandırmasının yeniden tanımlandığı bir süreç



IME 2026 reflects the rising focus

on sleep comfort and quality of

life in India

IME 2026, Hindistan’da uyku konforunun ve

yaşam kalitesinin yükselişini yansıtıyor

In recent years, India has drawn attention not

only for its manufacturing capacity, but also for

changing consumer perceptions around sleep

and overall quality of life. One of the most visible

expressions of this shift, India Mattresstech &

Upholstery Supplies Expo (IME) 2026, will take

place from 26 February to 1 March 2026 at the

Bangalore International Exhibition Center (BIEC) in

Bengaluru. In the second half of the year, the event

will return to the industry from 18–20 September

2026 at the Bombay Exhibition Center in Mumbai.

Bringing the mattress and upholstered furniture

industries together under one roof, IME 2026—

when viewed through a Sleep Well lens—reveals a

new market dynamic shaped around sleep comfort,

healthy living, and sustainable choices.

Changing attitudes toward sleep, rising

expectations

India’s mattress market is entering a period of rapid

growth, driven by increasing health awareness,

urbanization, and improving living standards. With

the market valued at USD 2.3 billion and projected

to reach USD 4.0 billion by 2033, demand for sleep

products is evolving not only in volume, but also in

quality. Annual demand exceeding 7 million mattresses

underscores the growing importance of comfort,

durability, and environmentally responsible solutions.

IME 2026 brings together products, materials,

and production approaches that respond to these

shifting expectations, offering a clear picture of how

sleep culture is evolving across India.

Comfort, materials, and design take center stage

From a Sleep Well perspective, one of the most

striking aspects of IME 2026 is its focus on

comfort-driven materials and design solutions.

The exhibition highlights natural latex, memory

foam, hybrid mattress systems, breathable textiles,

and long-lasting upholstery materials. Natural raw

Hindistan, son yıllarda yalnızca üretim

kapasitesiyle değil, uykuya ve yaşam kalitesine

dair değişen tüketici algısıyla da dikkat

çekiyor. Bu dönüşümün önemli yansımalarından biri

olan India Mattresstech & Upholstery Supplies Expo

(IME) 2026, 26 Şubat – 1 Mart 2026 tarihleri arasında

Bengaluru’daki Bangalore International Exhibition

Center (BIEC)’ta düzenlenecek. Yılın ikinci yarısında

ise etkinlik, 18–20 Eylül 2026 tarihleri arasında

Mumbai’deki Bombay Exhibition Center’da sektörle

yeniden buluşacak.

Yatak ve döşemeli mobilya endüstrisini tek çatı

altında toplayan IME 2026, Sleep Well bakış açısıyla

değerlendirildiğinde; uyku konforu, sağlıklı yaşam ve

sürdürülebilir tercihler etrafında şekillenen yeni bir

pazar dinamiğini gözler önüne seriyor.

India Mattresstech & Upholstery

Supplies Expo (IME) 2026

highlights emerging expectations

around sleep in India’s growing

market, shaped by comfort, health,

and sustainability.

India Mattresstech & Upholstery

Supplies Expo (IME) 2026, konfor,

sağlık ve sürdürülebilirlik odağında

büyüyen Hindistan pazarında

uykuya dair yeni beklentileri

görünür kılıyor.

materials such as coconut coir, bamboo, and ecofriendly

textiles support both healthy sleep and a

more sustainable lifestyle.

This approach strongly aligns with the Sleep Well

philosophy, which views mattresses not merely as

products, but as elements that directly influence

everyday quality of life.

Sustainability as part of quality living

At IME 2026, sustainability moves beyond being

a purely technical topic to become a natural

complement to comfort. Recyclable materials,

environmentally friendly adhesives, and long-lasting

product designs are among the priorities for both

manufacturers and consumers.

For consumers seeking healthier living

environments, this approach makes a meaningful

difference. Within the Sleep Well world,

sustainability represents not only environmental

responsibility, but also a more conscious and

balanced way of living.

Uykuya bakış değişiyor, beklentiler yükseliyor

Hindistan yatak pazarı, artan sağlık bilinci, şehirleşme

ve yükselen yaşam standartlarıyla birlikte hızlı bir

büyüme sürecine girmiş durumda. 2,3 milyar ABD doları

büyüklüğündeki pazarın 2033 yılına kadar 4 milyar

ABD dolarına ulaşmasının öngörülmesi, uyku ürünlerine

olan talebin yalnızca niceliksel değil, niteliksel olarak

da değiştiğini gösteriyor. Yılda 7 milyondan fazla yatak

talebi, konfor, dayanıklılık ve çevre dostu çözümlerin

önemini her geçen gün artırıyor.

IME 2026, bu değişen beklentilere yanıt veren

ürünleri, malzemeleri ve üretim yaklaşımlarını bir

araya getirerek, Hindistan’daki uyku kültürünün nasıl

evrildiğini net biçimde ortaya koyuyor.

Konfor, malzeme ve tasarım ön planda

Sleep Well perspektifinde IME 2026’nın en dikkat

çekici yönlerinden biri, konforu merkeze alan

malzeme ve tasarım çözümleri oluyor. Fuar

kapsamında; doğal lateks, memory foam, hibrit yatak

sistemleri, nefes alabilen tekstiller ve uzun ömürlü

döşemelik malzemeler öne çıkıyor. Hindistancevizi

lifi, bambu ve çevre dostu tekstiller gibi doğal

hammaddeler, hem sağlıklı uyku hem de sürdürülebilir


An expanding footprint with Bengaluru and

Mumbai

Following its edition in Bengaluru, IME 2026 will

also extend to Mumbai, strengthening its reach

across India. As one of West India’s most dynamic

furniture and mattress markets, Mumbai opens the

door to new collaborations among manufacturers,

retailers, and suppliers. The launch of the IME

Pavilion within MUMBAIWOOD brings the sleep

products ecosystem closer to key regional markets.

From a Sleep Well perspective, this expansion stands

out as an important step toward making quality

sleep solutions accessible to a broader audience.

A holistic B2B experience

Co-located with INDIAWOOD, INDIA

MATTRESSTECH EXPO approaches mattress and

furniture manufacturing from a holistic perspective.

Manufacturers, suppliers, retailers, and designers

gain the opportunity to explore both technical

solutions and emerging trends on a single platform.

This structure supports not only sourcing, but also

inspiration, knowledge sharing, and long-term

collaboration, creating a comprehensive industry

ecosystem.

A strong reference point for the industry

When viewed through the Sleep Well lens, India

Mattresstech & Upholstery Supplies Expo (IME)

2026 demonstrates how the value placed on sleep,

comfort, and sustainable living is gaining momentum

in the Indian market. In a new era shaped by healthy

sleep, conscious consumption, and quality of life,

IME 2026 stands out as a strong reference point—

offering inspiration and direction for the global sleep

community.

yaşam anlayışını destekleyen seçenekler sunuyor.

Bu yaklaşım, yatakları yalnızca bir ürün değil, günlük

yaşam kalitesini doğrudan etkileyen bir unsur olarak

ele alan Sleep Well yaklaşımıyla güçlü biçimde

örtüşüyor.

Sürdürülebilirlik, yaşam kalitesinin bir parçası

IME 2026’da sürdürülebilirlik, teknik bir başlık

olmanın ötesine geçerek, konforun doğal bir

tamamlayıcısı olarak konumlanıyor. Geri

dönüştürülebilir malzemeler, çevre dostu yapıştırıcılar

ve uzun ömürlü ürün tasarımları; hem üreticilerin

hem de tüketicilerin öncelikleri arasında yer alıyor.

Bu yaklaşım, daha sağlıklı yaşam alanları oluşturmayı

hedefleyen tüketiciler için önemli bir fark oluşturuyor.

Sleep Well dünyasında sürdürülebilirlik, yalnızca

çevreye duyarlılık değil, aynı zamanda daha bilinçli ve

dengeli bir yaşam biçimi anlamına geliyor.

Bengaluru ve Mumbai ile genişleyen etki alanı

IME 2026’nın Bengaluru’nun ardından Mumbai’ye

de taşınması, fuarın Hindistan genelindeki etkisini

güçlendiriyor. Batı Hindistan’ın en dinamik mobilya

ve yatak pazarlarından biri olan Mumbai, üreticiler,

perakendeciler ve tedarikçiler için yeni iş birliklerinin

kapısını aralıyor. IME Pavilion’un MUMBAIWOOD

kapsamında hayata geçirilmesi, uyku ürünleri

ekosistemini farklı bölgelere daha yakın hale getiriyor.

Bu genişleme, Sleep Well bakış açısıyla

değerlendirildiğinde, kaliteli uyku çözümlerinin daha

geniş kitlelere ulaşmasını destekleyen önemli bir adım


Bütüncül bir B2B deneyim

INDIA MATTRESSTECH EXPO, INDIAWOOD ile eş

zamanlı düzenlenmesi sayesinde, yatak ve mobilya

üretimini bütüncül bir perspektifle ele alıyor.

Üreticiler, tedarikçiler, perakendeciler ve tasarımcılar;

hem teknik çözümleri hem de trendleri aynı

platformda keşfetme imkânı buluyor.

Bu yapı, yalnızca ürün tedarikini değil, ilham, bilgi

paylaşımı ve uzun vadeli iş birliklerini de destekleyen

bir ekosistem oluşturuyor.

Sektör için güçlü bir referans

India Mattresstech & Upholstery Supplies Expo (IME)

2026, Sleep Well açısından değerlendirildiğinde;

uykuya verilen değerin, konfor anlayışının ve

sürdürülebilir yaşam beklentilerinin Hindistan

pazarında nasıl güçlendiğini ortaya koyuyor. Sağlıklı

uyku, bilinçli tüketim ve yaşam kalitesi odağında

şekillenen bu yeni dönemde IME 2026, uyku dünyası

için ilham veren ve yön gösteren güçlü bir referans

noktası olarak öne çıkıyor.


Lima Logistics enters 2026

with a Sustainable Transformation

in Exhibition Logistics

Lima Logistics, fuar lojistiğinde sürdürülebilir

dönüşümle 2026’ya giriyor

With its integrated operational model

that treats exhibition logistics as a

single end-to-end chain, Lima Logistics

continued to serve as a critical solution partner for

exporters throughout the 2025 season. Actively

involved in more than 130 international exhibition

organizations during the year, the company

supported Turkish firms in positioning themselves

as reliable partners in global markets.

Throughout the 2025 season, Lima Logistics

established a strong operational network

across textile, automotive, machinery, industrial

manufacturing, and design-focused exhibitions. The

company delivered active services across all U.S.

states, key European markets including Germany,

Italy, France, the United Kingdom, and Northern

Europe, as well as strategic regions such as Russia,

Kazakhstan, and Uzbekistan.

With its extensive

service network,

digitally driven

operational processes,

and international

memberships, Lima

Logistics continues

to stand out as one of

Türkiye’s key gateways

to the global exhibition

logistics ecosystem.

Vedat Çelik, Head of the

Exhibition and Event

Logistics Department at

Lima Logistics, explains

the company’s approach:

“We manage cargo

collection, customs

clearance, international

transportation, on-site

exhibition logistics, and

return operations from

Vedat Çelik, Co-founder of Lima Logistics

Fuar lojistiğini uçtan uca tek bir zincir

olarak ele alan entegre operasyon modeliyle

Lima Logistics, 2025 sezonu boyunca

ihracatçılar için kritik bir çözüm ortağı olmayı

sürdürdü. Yıl içinde 130’dan fazla uluslararası

fuar organizasyonunda aktif rol alan şirket,

Türk firmalarının küresel pazarlarda güvenilir iş

ortakları olarak konumlanmasına destek verdi.

2025 sezonu boyunca Lima Logistics; tekstil,

otomotiv, makine, endüstriyel üretim ve tasarım

odaklı fuarlarda güçlü bir operasyon ağı kurdu.

Şirket, ABD’nin tüm eyaletlerinde; Almanya, İtalya,

Fransa, Birleşik Krallık ve Kuzey Avrupa başta

olmak üzere önemli Avrupa pazarlarında; ayrıca

Rusya, Kazakistan ve Özbekistan gibi stratejik

bölgelerde aktif hizmet sundu.

Geniş hizmet ağı, dijital odaklı operasyon süreçleri

ve uluslararası üyelikleriyle

Lima Logistics, Türkiye’nin

küresel fuar lojistiği

ekosistemine açılan önemli

kapılarından biri olarak

öne çıkmaya devam ediyor.

Lima Logistics Fuar

ve Etkinlik Lojistiği

Departmanı Başkanı Vedat

Çelik, şirketin yaklaşımını

şöyle özetliyor:

“Yük toplama,

gümrükleme, uluslararası

taşıma, fuar alanı içi

lojistik ve geri dönüş

operasyonlarını tek

merkezden, planlı ve şeffaf

bir şekilde yönetiyoruz. Bu

entegre yapı, katılımcılar

için operasyonel güven

sağlarken zaman ve

maliyet açısından önemli

avantajlar sunuyor.”

a single center in a planned and transparent manner.

This integrated structure ensures operational

reliability for exhibitors while delivering significant

time and cost advantages.”

2025 Achievements Lay the Groundwork for a

Strong Transition into 2026

Çelik emphasizes that 2025 was not only a year of

operational growth, but also a strategic preparation

period for the future:

“We played an active role in more than 130

international exhibitions. While expanding our

operational capabilities in new markets, we

accelerated our digitalization investments. These

steps, which strengthened service continuity, created

a solid foundation for our transition into 2026.”

2026: A Greener and More Competitive Era

Highlighting that environmental sustainability

plays a central role in Lima

Logistics’ long-term vision,

Çelik notes that under the

Lima Green brand, the

company aims to make all

exhibition transportation

processes carbon-neutral as

of 2026. This transformation

represents a significant step

forward both in terms of

environmental responsibility

and international

competitiveness.

A key pillar of this green

transformation is the

ExpoCase system, which

was actively implemented

in 2025. Consisting of

reusable transport modules,

ExpoCase significantly

reduces the use of single-use

cardboard and packaging

materials, contributing to more sustainable

exhibition logistics operations.

“With ExpoCase, we reduce environmental impact

while offering our customers operational cost

advantages of up to 30%. We deliver a more efficient

and environmentally responsible exhibition logistics

experience,” says Çelik.

With its integrated operational model, extensive

service network, digitalization investments, and

sustainability-focused practices, Lima Logistics

continues its journey toward 2026 with stronger,

greener, and more competitive steps in exhibition

logistics.

2025 başarıları, 2026’ya güçlü bir geçişin

zeminini hazırlıyor

Çelik, 2025’in yalnızca operasyonel büyümenin değil,

aynı zamanda geleceğe hazırlık açısından da stratejik

bir yıl olduğuna dikkat çekiyor:

“130’dan fazla uluslararası fuarda aktif görev

aldık. Yeni pazarlarda operasyon kabiliyetimizi

genişletirken dijitalleşme yatırımlarımızı hızlandırdık.

Hizmet sürekliliğini güçlendiren bu adımlar, 2026’ya

geçiş için sağlam bir altyapı oluşturdu.”

2026: Daha yeşil ve daha rekabetçi bir dönem

Çevresel sürdürülebilirliğin Lima Logistics’in uzun

vadeli vizyonunda merkezi bir rol oynadığını

vurgulayan Çelik, Lima Green markası altında şirketin

2026 itibarıyla tüm fuar taşımacılığı süreçlerini

karbon nötr hale getirmeyi hedeflediğini belirtiyor.

Bu dönüşüm, hem çevresel sorumluluk hem de

uluslararası

rekabet gücü

açısından

önemli bir

adım olarak

öne çıkıyor.

Bu yeşil

dönüşümün

temel yapı

taşlarından

biri olan

ExpoCase

sistemi,

2025 yılında

aktif olarak

uygulamaya

alındı. Yeniden

kullanılabilir

taşıma

modüllerinden

oluşan

ExpoCase, tek kullanımlık karton ve ambalaj

malzemelerinin kullanımını önemli ölçüde azaltarak

daha sürdürülebilir fuar lojistiği süreçlerine katkı

sağlıyor.

Çelik, “ExpoCase ile çevresel etkiyi azaltırken

müşterilerimize yüzde 30’a varan operasyonel maliyet

avantajı sunuyoruz. Daha verimli ve çevreye duyarlı

bir fuar lojistiği deneyimi sağlıyoruz,” diyor.

Entegre operasyon modeli, geniş hizmet ağı,

dijitalleşme yatırımları ve sürdürülebilirlik odaklı

uygulamalarıyla Lima Logistics, fuar lojistiğinde

2026’ya daha güçlü, daha yeşil ve daha rekabetçi

adımlarla ilerlemeye devam ediyor.


Sleep-friendly bedroom design

supports mental balance

Uyku dostu yatak odası tasarımı zihinsel dengeyi

destekliyor

The bedroom is more than a place to sleep;

it is a space that directly influences mental

balance and emotional well-being. Within the

Sleep WELL perspective, sleep-friendly bedroom

design is seen as a foundational element of healthy

rest. Colors, textures, lighting, and layout all play a

role in how easily the mind lets go of the day and

transitions into sleep.

A cluttered or overly stimulating environment can

subtly increase mental tension, even when the body

feels tired. Sleep-friendly design focuses on creating

visual and sensory calm. By simplifying the space

and choosing elements that feel grounding, the

bedroom becomes a supportive environment for

relaxation and emotional reset.

Color, light, and atmosphere shape relaxation

Color choices strongly affect how the nervous system

responds to a space. Soft neutrals, muted earth

tones, and gentle pastels are commonly associated

with a calming effect. These tones help reduce visual

stimulation and encourage the mind to slow down.

Bold contrasts and overly bright colors, on the other

hand, may increase alertness and make it harder to

unwind.

Lighting is equally important. Adjustable lighting

with warm tones in the evening supports the

body’s natural wind-down process. Layered lighting

options, such as bedside lamps instead of strong

overhead lights, help create a softer nighttime

atmosphere that feels safe and soothing.

Layout and simplicity reduce mental noise

A sleep-friendly bedroom benefits from an open

and intentional layout. Clear pathways, balanced

furniture placement, and uncluttered surfaces help

reduce subconscious stress. When the space feels

organized and breathable, the mind receives fewer

signals to stay alert.

Minimalism does not mean emptiness; it means

choosing what truly supports rest. Removing

unnecessary objects and distractions allows the

bedroom to serve a clear purpose: relaxation and

Yatak odası yalnızca uyunan bir alan değil; zihinsel

dengeyi ve duygusal iyi oluşu doğrudan etkileyen

bir yaşam alanı olarak öne çıkıyor. Sleep WELL

yaklaşımında uyku dostu yatak odası tasarımı, sağlıklı

dinlenmenin temel unsurlarından biri olarak görülüyor.

Renkler, dokular, aydınlatma ve yerleşim düzeni, zihnin

günü ne kadar kolay geride bıraktığını belirleyen

faktörler arasında yer alıyor.

Dağınık ya da aşırı uyarıcı bir ortam, beden yorgun olsa

bile zihinsel gerginliği artırabiliyor. Uyku dostu tasarım

anlayışı, görsel ve duyusal sakinlik yaratmayı hedefliyor.

Alan sadeleştirildiğinde ve zemine oturan unsurlar

tercih edildiğinde, yatak odası rahatlama ve duygusal

yenilenme için destekleyici bir ortama dönüşüyor.

Renk, ışık ve atmosfer rahatlamayı şekillendiriyor

Renk seçimleri, sinir sisteminin mekâna verdiği tepkiyi

doğrudan etkiliyor. Yumuşak nötr tonlar, doğal toprak

renkleri ve pastel geçişler, zihni sakinleştiren bir etki

yaratıyor. Bu renkler görsel uyarımı azaltarak zihnin

yavaşlamasına yardımcı oluyor. Aşırı parlak ve kontrastlı

renkler ise farkında olmadan uyanıklığı artırabiliyor.

Aydınlatma da bu denklemin önemli bir parçası. Akşam

A thoughtfully designed bedroom

environment helps calm the mind,

reduce sensory overload, and

prepare the body for restorative

sleep.

sleep. This clarity reinforces a sense of mental ease

at the end of the day.

Textures and materials support comfort

Natural textures play a subtle but meaningful role

in sleep wellness. Soft fabrics, breathable bedding,

and materials such as wood or cotton contribute

to a sense of warmth and comfort. These elements

support physical relaxation while also enhancing

emotional safety, which is essential for deep rest.

Many wellness-oriented designs favor natural

materials because they feel grounding and familiar.

This connection to natural elements helps the body

relax more easily, supporting a smoother transition

into sleep.

Bedroom design as part of holistic wellness

Within Sleep WELL, bedroom design is viewed as an

extension of self-care. A thoughtfully designed sleep

space encourages consistent routines and reinforces

healthy sleep habits. Over time, the bedroom

becomes associated with calmness and restoration

rather than stress or stimulation.

By aligning design choices with the body’s need for

rest, a sleep-friendly bedroom supports not only

better sleep, but also emotional balance and mental

clarity throughout the day.

Özenle tasarlanmış bir yatak odası

ortamı, zihni sakinleştirerek duyusal

yükü azaltıyor ve bedeni onarıcı bir

uykuya hazırlıyor.

saatlerinde sıcak tonlu ve ayarlanabilir ışık kullanımı,

bedenin doğal gevşeme sürecini destekliyor. Güçlü tavan

ışıkları yerine abajur ve yumuşak ışık kaynakları, geceye

daha güvenli ve huzurlu bir atmosfer kazandırıyor.

Yerleşim düzeni ve sadelik zihinsel gürültüyü

azaltıyor

Uyku dostu bir yatak odasında açık ve dengeli bir

yerleşim ön plana çıkıyor. Rahat geçiş alanları, dengeli

mobilya konumları ve sade yüzeyler, bilinçaltı stresi

azaltıyor. Mekân düzenli ve ferah hissettirdiğinde, zihne

daha az uyarı gidiyor.

Minimalizm boşluk yaratmak değil, dinlenmeyi

destekleyen unsurları seçmek anlamına geliyor. Gereksiz

objelerin azaltılması ve dikkat dağıtan detayların

ortadan kaldırılması, yatak odasının ana amacını

güçlendiriyor: rahatlama ve uyku.

Doku ve malzemeler konforu destekliyor

Doğal dokular, uyku wellness’ında fark edilir bir etkiye

sahip. Yumuşak kumaşlar, nefes alabilen yatak tekstilleri

ve ahşap ya da pamuk gibi doğal malzemeler, sıcak

ve güvenli bir his oluşturuyor. Bu unsurlar yalnızca

fiziksel rahatlık sunmakla kalmıyor, duygusal olarak da

gevşemeyi destekliyor.

Wellness odaklı tasarımlarda doğal malzemelerin tercih

edilmesi, bedeni topraklayan ve tanıdık bir his yaratan

bir ortam oluşturuyor. Bu bağ, uykuya geçişi daha akıcı

hale getiriyor.

Yatak odası tasarımı bütüncül wellness

anlayışının parçası oluyor

Sleep WELL yaklaşımında yatak odası tasarımı, öz

bakımın doğal bir uzantısı olarak ele alınıyor. Özenle

kurgulanan bir uyku alanı, düzenli rutinleri teşvik ediyor

ve sağlıklı uyku alışkanlıklarını destekliyor. Zamanla

yatak odası, stresle değil sakinlikle ilişkilendirilen bir

alan haline geliyor.

Tasarım tercihlerinin bedenin dinlenme ihtiyacıyla

uyumlu olması, yalnızca daha iyi bir uyku değil; gün

içinde daha dengeli bir ruh hali ve zihinsel netlik de

sağlıyor.


Product clarity and comfort

balance gain momentum in

global markets

Küresel pazarlarda ürün netliği ve konfor dengesi

öne çıkıyor

Simmons has recently updated its international

approach to product development, aiming

to respond more effectively to diverse sleep

preferences across key markets. By emphasizing

comfort consistency, material performance, and

structured product lines, the brand seeks to

offer solutions that are easier for consumers to

understand and for retailers to present. Company

representatives note that clarity at the point of

sale has become increasingly important in today’s

bedding market.

Comfort balance shapes product development

At the core of Simmons’ current strategy lies a

balanced approach to comfort and support. The

brand continues to develop mattress collections

that combine responsive comfort layers with stable

support structures, targeting a wide range of

sleeping styles.

Updated materials and refined constructions are

Simmons, uluslararası pazarlarda farklı uyku

alışkanlıklarına daha etkili yanıt verebilmek

amacıyla ürün geliştirme yaklaşımını güncelliyor.

Marka, konfor tutarlılığı, malzeme performansı ve

yapılandırılmış ürün serileri üzerinden hem tüketici

deneyimini hem de perakende sunumunu daha anlaşılır

hale getirmeyi hedefliyor. Şirket yetkilileri, satış

noktasında netliğin günümüz yatak pazarında giderek

daha kritik hale geldiğine dikkat çekiyor.

Konfor dengesi ürün geliştirmeye yön veriyor

Markanın güncel ürün stratejisinde, konfor ve destek

arasındaki denge merkezi bir rol üstleniyor. Simmons,

farklı uyku stillerine hitap eden yatak koleksiyonlarında,

duyarlı konfor katmanlarını stabil destek yapılarıyla bir

araya getiriyor.

Güncellenen malzemeler ve iyileştirilen katman yapıları,

uzun süreli kullanımda güvenilir performans sunmayı

hedeflerken, Simmons’ın uyku sistemleri konusundaki

köklü uzmanlığını da destekliyor.

Yapılandırılmış koleksiyonlar perakende

verimliliğini artırıyor

Ürün tasarımının yanı sıra koleksiyonların perakende

seviyesinde nasıl sunulduğu da markanın odaklandığı

As consumer expectations continue

to evolve, Simmons is refining its

global product strategy with a

stronger focus on comfort balance

and clearer product positioning.

Değişen tüketici beklentileriyle

birlikte Simmons, konfor dengesi ve

daha net ürün konumlandırmasına

odaklanan küresel ürün stratejisini

güçlendiriyor.

designed to deliver reliable performance over time,

reinforcing Simmons’ long-standing expertise in

sleep systems while aligning with modern comfort

expectations.

Structured collections support retail efficiency

Beyond product design, Simmons is also focusing on

how its collections are organized and presented at

retail level. Clear segmentation, simplified product

messaging, and consistent naming structures aim to

help consumers navigate options more easily in-store.

While digital channels remain an important

communication tool, physical retail continues to play

a decisive role in mattress purchasing decisions. By

aligning product clarity with retail presentation,

Simmons aims to strengthen its presence and trust

across global markets.

alanlar arasında yer alıyor. Net ürün segmentasyonu,

sadeleştirilmiş mesajlar ve tutarlı isimlendirme yapıları,

tüketicilerin mağaza içinde seçenekler arasında daha

kolay yön bulmasını amaçlıyor.

Dijital kanallar iletişimde önemli rolünü sürdürürken,

yatak satın alma sürecinde fiziksel mağazaların

belirleyici konumunu koruduğu vurgulanıyor. Simmons,

ürün netliği ile perakende sunumu uyumlu hale getirerek

küresel pazarlardaki varlığını güçlendirmeyi hedefliyor.


A renewed approach reshapes

premium sleep positioning

worldwide

Premium uyku segmentinde küresel konumlanma

yeniden şekilleniyor

Sealy has recently focused on updating its global

approach to product development, placing

greater emphasis on support technology,

durability, and clearer comfort definitions. By

aligning its long-standing expertise with current

consumer expectations, the brand aims to deliver

more consistent sleep solutions across international

markets. Company representatives note that

consumers are increasingly seeking mattresses that

combine long-term support with immediate comfort.

Support technology remains a core focus

At the center of Sealy’s current strategy is its

continued investment in support-oriented mattress

design. The brand emphasizes reinforced core

Sealy, ürün geliştirme yaklaşımını küresel

pazarlardaki yeni tüketici beklentileriyle daha

uyumlu hale getirmeye odaklanıyor. Marka,

destek teknolojisi, dayanıklılık ve daha net konfor

tanımları üzerine yoğunlaşarak uluslararası pazarlarda

daha tutarlı uyku çözümleri sunmayı hedefliyor.

Şirket yetkilileri, tüketicilerin uzun vadeli destek ile

anlık konforu bir arada sunan ürünlere yöneldiğini

vurguluyor.

Destek teknolojisi stratejinin merkezinde

yer alıyor

Sealy’nin güncel ürün stratejisinde, destek odaklı

yatak tasarımı temel bir rol üstleniyor. Marka, farklı

vücut tiplerine ve uyku pozisyonlarına uyum sağlayan

güçlendirilmiş çekirdek yapıları ve güncellenmiş

malzemelerle istikrarlı destek sunmayı amaçlıyor.

Bu yaklaşım, Sealy’nin ortopedik destek konusundaki

geleneksel gücünü korurken, konfor katmanlarını güncel

beklentilere uygun şekilde yenilemesine olanak tanıyor.

As global sleep habits continue to

evolve, Sealy is refining its product

and retail strategy to reinforce its

position in the premium mattress

segment.

structures and updated materials intended to deliver

stable support while adapting to different body

types and sleeping positions.

This approach allows Sealy to maintain its

traditional strength in orthopedic-style support

while modernizing comfort layers to meet

contemporary preferences. The result is a product

structure designed to perform consistently over

time, an attribute the brand highlights as a key

differentiator in the premium category.

Küresel ölçekte değişen uyku

alışkanlıklarıyla birlikte Sealy,

premium yatak segmentindeki

konumunu güçlendirmeye yönelik

ürün ve perakende stratejisini

güncelliyor.

Clear segmentation supports retail performance

Beyond product design, Sealy is also refining how

its collections are presented at the retail level.

Clearer segmentation, simplified product stories,

and structured collections are intended to help

consumers navigate choices more easily in-store.

While digital channels continue to support brand

communication, Sealy emphasizes that physical

retail remains critical for premium mattress

purchasing. By combining product clarity with

a strong in-store presence, the brand aims to

strengthen its visibility and trust across global

markets.

Ortaya çıkan ürün yapısı, uzun süreli performans

sunmayı hedefleyen premium segment için önemli bir

ayrışma unsuru olarak öne çıkıyor.

Net ürün segmentasyonu perakende

performansını destekliyor

Ürün tasarımının yanı sıra mağaza içi sunum ve ürün

segmentasyonu da markanın odaklandığı alanlar

arasında yer alıyor. Daha anlaşılır koleksiyon yapıları,

sadeleştirilmiş ürün anlatımı ve yapılandırılmış

sergileme düzenleri, tüketicilerin mağaza içinde daha

kolay karar vermesini hedefliyor.

Dijital kanalların artan önemine rağmen, fiziksel

mağazaların premium yatak satın alma sürecinde

kritik rolünü koruduğu vurgulanıyor. Sealy, ürün

netliği ile güçlü mağaza varlığını bir araya getirerek

küresel pazarlardaki görünürlüğünü ve güven algısını

güçlendirmeyi amaçlıyor.


Quality sleep starts stronger in

the new year

Yeni yılda kaliteli uyku daha güçlü başlıyor

Although New Year’s resolutions are often

built around nutrition and exercise, experts

emphasize that quality sleep is the most

critical link in this chain. January and February

stand out as the ideal period to reassess daily habits

and place sleep quality at the center of a healthier

lifestyle. Strengthening sleep routines plays a

vital role in feeling more energetic throughout the

day, improving focus, and supporting the immune

system. At the same time, regular sleep helps

stabilize stress levels and contributes to a more

balanced mood. More restorative nights positively

affect not only physical well-being but also mental

balance.

Sleep routines are being reshaped

With the arrival of January, many people aim to leave

behind habits that extend late into the night. Going

to bed and waking up at consistent times, reducing

screen use before sleep, and simplifying the sleep

environment are among the key steps shaping the

new season. In particular, a dark, quiet, and cool

bedroom supports the body’s natural rhythm.

Avoiding heavy meals in the evening and limiting

caffeine intake also make it easier to transition into

sleep.

Experts point out that mattress and pillow selection

is an integral part of this process. Products that

provide support suited to individual body types help

Yeni yıl kararları çoğu zaman beslenme ve egzersiz

üzerine kurulsa da, uzmanlar kaliteli uykunun

bu zincirin en kritik halkası olduğunu vurguluyor.

Ocak ve şubat ayları, günlük alışkanlıkların yeniden

ele alındığı ve uyku kalitesinin merkeze alındığı

en doğru dönemlerden biri olarak öne çıkıyor. Gün

içinde daha zinde hissetmek, odaklanmayı artırmak

ve bağışıklık sistemini desteklemek için uyku düzeninin

güçlendirilmesi büyük önem taşıyor. Aynı zamanda

düzenli uyku, stres seviyelerinin dengelenmesine ve

ruh hâlinin daha stabil olmasına katkı sağlıyor. Daha

dinlendirici geceler, yalnızca fiziksel değil, zihinsel

dengeyi de olumlu yönde etkiliyor.

Uyku rutinleri yeniden şekilleniyor

Ocak ayıyla birlikte birçok kişi geç saatlere uzayan

alışkanlıklarını geride bırakmayı hedefliyor. Aynı

saatlerde yatıp uyanmak, yatmadan önce ekran

kullanımını azaltmak ve uyku ortamını sadeleştirmek,

yeni dönemin öne çıkan adımları arasında yer alıyor.

Özellikle karanlık, sessiz ve serin bir uyku alanı,

vücudun doğal ritmini destekliyor. Bunun yanında

akşam saatlerinde ağır yiyeceklerden kaçınmak

ve kafein tüketimini sınırlamak da uykuya geçişi

kolaylaştırıyor.

The new year offers a strong

starting point for those who want

to improve their sleep routines and

restore balance to both body and

mind.

Yeni yıl, uyku düzenini iyileştirmek

ve bedeni yeniden dengeye almak

isteyenler için güçlü bir başlangıç

sunuyor.

ensure uninterrupted sleep throughout the night.

The right sleep surface protects spinal health while

also being considered one of the most effective ways

to wake up feeling refreshed. Mattress structures

that allow comfortable movement during sleep

contribute to fewer nighttime awakenings.

Why sleep quality matters in winter

During the winter months, reduced daylight directly

affects the biological clock. This can lead to increased

fatigue, lower motivation, and disrupted sleep

patterns for some people. Paying extra attention to

sleep in January and February helps counterbalance

these effects. A regular sleep schedule also reduces

fluctuations in daytime energy levels.

Light exercise in the evening, a warm shower, and

relaxing with herbal teas are among the habits that

ease the transition into sleep. These small steps that

slow down the pace of the day support falling asleep

more comfortably. Those who invest in quality sleep

throughout the winter enter the spring months

feeling more balanced, energized, and productive.

Uzmanlar, yatak ve yastık seçiminin de bu sürecin

ayrılmaz bir parçası olduğuna dikkat çekiyor. Vücut

tipine uygun destek sunan ürünler, gece boyunca

bölünmeden uyumayı kolaylaştırıyor. Doğru uyku

yüzeyi, omurga sağlığını korurken sabahları daha

dinç uyanmanın da en etkili yollarından biri olarak

görülüyor. Uyku sırasında rahat hareket etmeyi

sağlayan yatak yapıları, gece boyunca uyanmaların

azalmasına katkı sağlıyor.

Kış aylarında uyku kalitesi neden önemli

Kış aylarında gün ışığının azalması, biyolojik saati

doğrudan etkiliyor. Bu durum bazı kişilerde yorgunluk

hissinin artmasına, motivasyonun düşmesine ve uyku

düzeninin bozulmasına yol açabiliyor. Ocak ve şubat

aylarında uykuya daha fazla özen göstermek, bu etkiyi

dengelemeye yardımcı oluyor. Düzenli bir uyku planı,

gün içindeki enerji dalgalanmalarını da azaltıyor.

Akşam saatlerinde hafif egzersizler yapmak, sıcak

bir duş almak ve bitki çaylarıyla gevşemek, uykuya

geçişi kolaylaştıran alışkanlıklar arasında yer alıyor.

Günün temposunu yavaşlatan bu küçük adımlar,

uykuya daha rahat dalmayı destekliyor. Kış boyunca

kaliteli uykuya yatırım yapanlar, bahar aylarına daha

dengeli, enerjik ve üretken bir başlangıç yapıyor.


Production and supply structures in the

sleep products industry are transforming

Uyku ürünleri sektöründe

üretim ve tedarik yapısı dönüşüyor

In recent years, the sleep products

industry has been moving toward

a more structured and professional

approach in terms of production

scale and supply organization.

The production of mattresses and sleep products

is no longer shaped solely by end-user

demand; it is increasingly influenced by sectorspecific

dynamics such as access to raw materials,

manufacturing capacity, and logistics planning. The

supply of foam, spring systems, surface fabrics, and

accessories is now handled in a more integrated and

holistic manner as an essential part of the production

process. This approach helps manufacturers maintain

quality standards while improving overall efficiency.

Supply chain management is gaining importance

In the sleep products industry, supply continuity

has become one of the core elements of

production planning. Medium- and largescale

manufacturers, in particular, are

opting for long-term and stable sourcing

models for raw materials. This enables

production processes to proceed more

predictably and helps limit the impact of

sudden cost fluctuations.

At the same time, suppliers are working

more closely with manufacturers to meet

technical requirements and contribute

to product development processes. This

mutual alignment supports a gradual rise

in overall quality levels across the industry.

Production technologies influence scale

Automation, digital planning, and quality control

systems are being used more widely in sleep

product manufacturing. As mass production capacity

increases, product consistency and standardization

become easier to achieve. This provides a significant

advantage, especially for contract-based projects and

export-oriented markets.

Uyku ürünleri sektörü, son

yıllarda üretim ölçeği ve tedarik

yapısı açısından daha planlı ve

profesyonel bir çizgiye ilerliyor.

Yatak ve uyku ürünleri üretimi, artık yalnızca

son kullanıcı talebine göre değil; ham madde

erişimi, üretim kapasitesi ve lojistik planlama gibi

sektörel dinamiklerle şekilleniyor. Sünger, yay sistemi,

yüzey kumaşı ve aksesuar tedariki, üretim sürecinin

ayrılmaz parçaları olarak daha bütüncül ele alınıyor.

Bu yaklaşım, üreticilerin kalite standardını korurken

verimliliği artırmasına yardımcı oluyor.

Tedarik zinciri yönetimi önem kazanıyor

Uyku ürünleri sektöründe tedarik sürekliliği, üretim

planlamasının temel unsurlarından biri haline

geliyor. Özellikle orta ve büyük ölçekli üreticiler,

ham madde tedarikinde uzun vadeli ve istikrarlı iş

modellerini tercih ediyor.

Bu sayede üretim süreçleri

daha öngörülebilir

ilerliyor ve ani maliyet

dalgalanmalarının etkisi

sınırlandırılıyor.

Aynı zamanda tedarikçiler

de üreticilerin teknik

beklentilerine daha yakın

çalışarak ürün geliştirme

süreçlerine katkı sunuyor.

Bu karşılıklı uyum, sektörde

genel kalite seviyesinin

yükselmesini destekliyor.

Üretim teknolojileri ölçeği etkiliyor

Otomasyon, dijital planlama ve kalite kontrol

sistemleri, uyku ürünleri üretiminde daha yaygın

şekilde kullanılıyor. Seri üretim kapasitesi artarken,

ürün tutarlılığı ve standartlaşma daha kolay

sağlanıyor. Bu durum, özellikle kontrat ve ihracat

pazarları için önemli bir avantaj oluşturuyor.

Bangalore International Exhibition

Centre (BIEC), Bengaluru, India

MACHINERY | FABRIC | FOAM | ADHESIVE | COMPONENTS | PACKAGING SOLUTIONS

Mariam Jan

M: +91 76191 63080

E: mariam.jan@nm-india.com

Anand Vivarekar

M: +91 98332 67675

E: anand.vivarekar@nm-india.com

Supporting Associations: Media Partner: Co-located with:

th

10 International Trade Fair for Mattress and Upholstery

Production Technology, Machinery and Supplies


Messe Frankfurt places artificial

intelligence at the centre of textile

trade fairs with Texpertise Focus AI

Messe Frankfurt, Texpertise Focus AI ile tekstil

fuarlarında yapay zekayı merkeze alıyor

The global textile and apparel industry is

preparing to move one of the most powerful

tools of digital transformation—artificial

intelligence—into the core of its business processes.

With the launch of its new initiative under the

banner “Texpertise Focus AI,” Messe Frankfurt has

announced a comprehensive approach that will

highlight AI-focused content across its international

textile and apparel trade fairs starting in 2026.

Designed to make the potential of artificial

intelligence visible along the entire textile value

chain, Texpertise Focus AI provides the industry

with a guiding framework that spans all stages, from

fibre production to retail. The initiative reflects the

growing role of AI in reshaping production methods,

design processes and commercial strategies

throughout the sector.

Developed within Messe Frankfurt’s global

Texpertise network for textiles and textile

technologies, this new communication and content

approach focuses on the responsible and targeted

use of artificial intelligence. Across its international

trade fairs held in different regions, the company aims

to bring AI-based applications, content formats and

sector-specific case studies more clearly into focus.

Artificial intelligence becomes a natural part of

trade fair content

Within the scope of Texpertise Focus AI, a wide

range of content formats will take centre stage

at Messe Frankfurt’s textile and apparel trade

fairs. Panel discussions, guided tours and live

demonstrations will highlight how artificial

intelligence is being applied across the industry.

Exhibiting companies will present AI-driven

solutions that allow visitors to experience these

technologies firsthand. This approach covers a broad

spectrum, from technical textiles and home textiles

to contract projects and sleep-related products.

The first implementation of the initiative will

take place at Heimtextil, to be held in Frankfurt in

Küresel tekstil ve hazır giyim endüstrisi, dijital

dönüşümün en güçlü araçlarından biri

olan yapay zekayı iş süreçlerinin merkezine

taşımaya hazırlanıyor. Messe Frankfurt, “Texpertise

Focus AI” başlığı altında hayata geçirdiği yeni

girişimle, 2026 yılından itibaren uluslararası tekstil

ve hazır giyim fuarlarında yapay zekaya odaklanan

kapsamlı bir yaklaşım sunacağını duyurdu.

Yapay zekanın tekstil değer zinciri boyunca sunduğu

potansiyeli görünür kılmayı hedefleyen Texpertise

Focus AI, elyaf üretiminden perakendeye kadar

uzanan tüm süreçlerde sektöre yol gösterici bir

çerçeve sunuyor.

Messe Frankfurt’un tekstil ve tekstil teknolojileri

alanındaki küresel organizasyon ağı Texpertise

kapsamında geliştirilen bu yeni iletişim ve içerik

yaklaşımı, yapay zekanın sorumlu ve hedefli

kullanımına odaklanıyor. Şirket, farklı coğrafyalarda

düzenlediği uluslararası fuarlarda, yapay zeka temelli

uygulamaları, içerik formatlarını ve sektör örneklerini

daha görünür hale getirmeyi amaçlıyor.

Yapay zeka, fuar içeriğinin doğal bir parçası oluyor

Texpertise Focus AI kapsamında, Messe Frankfurt’un

tekstil ve hazır giyim fuarlarında panel oturumları,

rehberli turlar ve canlı uygulamalar gibi farklı içerik

formatları öne çıkacak. Katılımcı firmaların yapay

zeka destekli çözümleri, ziyaretçilere doğrudan

deneyimleme imkânı sunacak. Bu yaklaşım, teknik

tekstillerden ev tekstiline, kontrat projelerinden uyku

Messe Frankfurt is placing artificial

intelligence at the heart of its

international textile and apparel trade

fairs from 2026 onward through the

Texpertise Focus AI initiative.

January 2026. As part of the programme, the impact

of artificial intelligence on design, production and

spatial concepts will be explored through sessions

featuring experts from various disciplines. Messe

Frankfurt plans to extend the Texpertise Focus AI

approach to its textile trade fairs worldwide in the

coming years.

New solutions with a focus on sustainability,

efficiency and the workforce

According to information shared by Messe Frankfurt,

artificial intelligence not only increases production

speed in the textile sector but also has a direct

impact on sustainability and resource efficiency. AIbased

analysis and forecasting systems help prevent

overproduction while optimising material usage.

Image-recognition and classification technologies

used in recycling and waste management processes

contribute to circular economy goals.

At the same time, artificial intelligence offers solutions

for the changing structure of the

workforce within the industry.

While automation and data-driven

systems support standardised

production processes, they also

pave the way for new areas of

expertise. Through Texpertise

Focus AI, Messe Frankfurt aims to

ensure that this transformation is

managed in a more informed and

balanced way across the sector.

A shared vision for the global textile ecosystem

With a portfolio of more than 60 international

textile trade fairs, the Texpertise network presents a

shared vision for the future of the industry through

Texpertise Focus AI. By showcasing the role of

artificial intelligence in production, design and trade

through tangible examples, this approach further

strengthens Messe Frankfurt’s position within the

global textile ecosystem.

Texpertise Focus AI is set to become an important

reference point in the coming years for professionals

seeking innovative solutions in the textile and

apparel industry.

Messe Frankfurt, Texpertise Focus

AI girişimiyle 2026’dan itibaren

uluslararası tekstil ve hazır giyim

fuarlarında yapay zekayı merkezine

alıyor.

ürünlerine kadar geniş bir sektör yelpazesini kapsıyor.

Girişimin ilk uygulaması, Ocak 2026’da Frankfurt’ta

düzenlenecek Heimtextil Fuarı’nda hayata geçirilecek.

Program kapsamında yapay zekanın tasarım, üretim ve

mekân kurgusuna etkileri farklı disiplinlerden uzmanların

katılımıyla ele alınacak. Messe Frankfurt, Texpertise Focus

AI yaklaşımını ilerleyen dönemde dünya genelindeki tüm

tekstil fuarlarına yaymayı planlıyor.

Sürdürülebilirlik, verimlilik ve iş gücü odağında

yeni çözümler

Messe Frankfurt’un paylaştığı verilere göre yapay

zeka, tekstil sektöründe yalnızca üretim hızını değil;

sürdürülebilirlik ve kaynak verimliliğini de doğrudan

etkiliyor. Yapay zeka destekli analiz ve tahmin

sistemleri, aşırı üretimin önüne geçerken malzeme

kullanımını optimize ediyor. Geri dönüşüm ve atık

yönetimi süreçlerinde kullanılan görüntü tanıma

ve sınıflandırma teknolojileri ise döngüsel ekonomi

hedeflerine katkı sağlıyor.

Aynı zamanda yapay zeka,

sektörde değişen iş gücü

yapısına da yanıt sunuyor.

Otomasyon ve veri temelli

sistemler, standart üretim

süreçlerini desteklerken

yeni uzmanlık alanlarının

oluşmasına zemin hazırlıyor.

Messe Frankfurt, Texpertise

Focus AI ile bu dönüşümün

sektör genelinde daha sağlıklı ve bilinçli şekilde

yönetilmesini hedefliyor.

Küresel tekstil ekosistemi için ortak bir vizyon

60’tan fazla uluslararası tekstil fuarını kapsayan

Texpertise ağı, Texpertise Focus AI ile birlikte

sektörün geleceğine dair ortak bir vizyon

sunuyor. Yapay zekanın üretim, tasarım ve ticaret

süreçlerindeki rolünü somut örneklerle ortaya koyan

bu yaklaşım, Messe Frankfurt’un küresel tekstil

ekosistemindeki konumunu daha da güçlendiriyor.

Texpertise Focus AI, önümüzdeki yıllarda tekstil ve

hazır giyim sektöründe yenilikçi çözümler arayan

profesyoneller için önemli bir referans noktası olmaya

hazırlanıyor.


Natural sleep aids support holistic

wellness and gentle rest

Doğal uyku destekleri bütüncül wellness anlayışını

güçlendiriyor

As interest in holistic wellness continues to

grow, natural sleep aids are becoming an

increasingly popular part of sleep routines.

Rather than relying on quick solutions, many

individuals are turning to gentle, plant-based

options and supportive lifestyle practices to improve

sleep quality. Within the Sleep WELL perspective,

natural sleep aids are viewed as complementary

tools that work best alongside mindful habits and

consistent routines.

Natural approaches focus on supporting the body’s

own ability to relax and transition into rest. Herbal

teas, calming aromas, and gentle supplements are

commonly used to encourage relaxation without

overwhelming the nervous system. These methods

emphasize balance and long-term well-being rather

than immediate effects.

Herbal and sensory support for relaxation

Herbal ingredients such as chamomile, lavender,

and valerian root have long been associated with

calming properties. Often consumed as teas or used

in aromatherapy, these plants support relaxation by

gently soothing the senses. Warm beverages in the

evening also create a comforting ritual that signals

the body to slow down.

Aromatherapy plays a meaningful role as well.

Soft, familiar scents help create a sense of safety

and calm in the sleep environment. When paired

Bütüncül wellness anlayışına olan ilgi arttıkça,

doğal uyku destekleri uyku rutinlerinin önemli

bir parçası haline geliyor. Hızlı çözümler yerine,

birçok kişi uyku kalitesini artırmak için bitki bazlı

ve nazik yaklaşımlara yöneliyor. Sleep WELL bakış

açısında doğal uyku destekleri, bilinçli alışkanlıklar

ve düzenli rutinlerle birlikte kullanıldığında en etkili

sonucu veren tamamlayıcı araçlar olarak görülüyor.

Doğal yaklaşımlar, bedenin kendi gevşeme ve

dinlenme kapasitesini desteklemeyi hedefliyor. Bitki

çayları, rahatlatıcı kokular ve hafif takviyeler, sinir

sistemini yormadan sakinleşmeyi teşvik ediyor. Bu

yöntemler, ani etki yerine denge ve uzun vadeli iyi

oluşu önceliklendiriyor.

Bitkisel ve duyusal destekle rahatlama

Papatya, lavanta ve kediotu gibi bitkiler, sakinleştirici

etkileriyle uzun süredir biliniyor. Genellikle çay olarak

tüketilen ya da aromaterapi yoluyla kullanılan bu

bitkiler, duyuları yatıştırarak gevşemeyi destekliyor.

Akşam saatlerinde içilen ılık bitki çayları, bedene

yavaşlama sinyali veren rahatlatıcı bir ritüel

oluşturuyor.

Aromaterapi de uyku ortamında önemli bir rol

Plant-based remedies and holistic

approaches are helping individuals

support sleep quality in a softer,

more balanced way.

with consistent bedtime routines, sensory cues

strengthen the association between relaxation and

sleep.

Holistic practices enhance natural sleep support

Natural sleep aids are most effective when combined

with holistic wellness practices. Mindful breathing,

light stretching, and evening rituals enhance the

body’s response to calming inputs. These practices

reduce mental noise and support emotional release,

creating a more receptive state for rest.

Sleep WELL emphasizes that no single aid works

in isolation. Instead, sleep quality improves when

natural supports are integrated into a broader

lifestyle that values rest, awareness, and self-care.

Listening to the body’s rhythms

A key principle of natural sleep

support is attunement to the body’s

natural rhythms. Rather than forcing

sleep, holistic approaches encourage

observation and patience. Paying

attention to signals of tiredness,

maintaining regular sleep schedules,

and respecting the body’s need for

downtime support more sustainable

rest patterns.

This rhythm-based approach helps

individuals build trust in their own

sleep process, reducing anxiety

around bedtime and encouraging a

more relaxed relationship with sleep.

Natural sleep aids as part of longterm

wellness

Within Sleep WELL, natural sleep

aids are positioned as part of a

long-term wellness strategy. Their value lies not

in intensity, but in consistency and gentleness.

Over time, these supportive tools help create a

sleep experience that feels nurturing rather than

pressured.

By choosing natural aids thoughtfully and combining

them with mindful routines, individuals can support

deeper rest while honoring the body’s need for

balance and care.

Bitki bazlı çözümler ve bütüncül

yaklaşımlar, uyku kalitesini daha

yumuşak ve dengeli bir şekilde

desteklemeye yardımcı oluyor.

üstleniyor. Tanıdık ve yumuşak kokular, güven ve

sakinlik hissi yaratarak uykuya geçişi kolaylaştırıyor.

Bu duyusal ipuçları, düzenli uyku rutinleriyle

birleştiğinde etkisini daha da güçlendiriyor.

Bütüncül uygulamalar doğal desteği tamamlıyor

Doğal uyku destekleri, bütüncül wellness

uygulamalarıyla birlikte kullanıldığında daha

etkili hale geliyor. Bilinçli nefes çalışmaları, hafif

esneme hareketleri ve akşam ritüelleri, bedenin

rahatlatıcı uyaranlara verdiği yanıtı güçlendiriyor. Bu

uygulamalar zihinsel gürültüyü azaltarak duygusal

boşalmayı destekliyor.

Sleep WELL yaklaşımında tek bir çözümden ziyade,

uykuya saygı duyan bir yaşam tarzı ön plana çıkıyor.

Uyku kalitesi, küçük ama tutarlı desteklerin bir araya

gelmesiyle iyileşiyor.

Bedenin doğal ritimlerini

dinlemek

Doğal uyku desteğinin temel

ilkelerinden biri, bedenin kendi

ritimlerine kulak vermek oluyor.

Uykuyu zorlamak yerine, yorgunluk

sinyallerini fark etmek, düzenli

saatlerde uyumak ve dinlenmeye

alan açmak daha sürdürülebilir

sonuçlar sağlıyor.

Bu ritim odaklı yaklaşım, uykuya dair

kaygıyı azaltarak bireyin kendi uyku

sürecine güvenmesini destekliyor.

Zamanla uyku, baskı hissi yaratan

bir hedef olmaktan çıkıp doğal bir

ihtiyaç olarak deneyimleniyor.

Uzun vadeli wellness’in parçası

olarak doğal uyku destekleri

Sleep WELL anlayışında doğal uyku destekleri, uzun

vadeli iyi yaşam stratejisinin bir parçası olarak

konumlanıyor. Bu desteklerin gücü yoğunlukta değil;

nazik ve tutarlı kullanımda yatıyor. Zaman içinde

bu araçlar, uykunun daha besleyici ve huzurlu bir

deneyime dönüşmesine katkı sağlıyor.

Doğal destekleri bilinçli şekilde seçip farkındalık

temelli rutinlerle birleştirmek, bedeni ve zihni

dengeleyen bir uyku yaklaşımını mümkün kılıyor.

MATTRESS TICKING

Engineered for lasting comfort

Heimtextil’26

13-16 January

Hall 4.1 Booth H50

SleepWell January February 2026

Transform your PDFs into Flipbooks and boost your revenue!

Delete template?

Save as template ?