BEARS IN MAY Programme Booklet English Edition
The COLONIA BEARS are presenting their own bear meetup, BEARS IN MAY, for the first time! We have put together a program for you from April 30 to May 3, 2026, with something for everyone. In addition to the obligatory bar hopping, there will be a brunch, a brewery dinner, a spectacular tour of the roof of Cologne Cathedral, bear karaoke, an art exhibition, two city tours, a motorcycle tour, various sauna events, and three parties (BEARZ, BEAR BASH COLOGNE, and GREENKOMM). Mark the date in your calendar. The COLONIA BEARS look forward to an unforgettable weekend with you in Cologne / Germany! Information: http://www.colonia-bears.de & Tickets: https://colonia-bears.ticket.io
The COLONIA BEARS are presenting their own bear meetup, BEARS IN MAY, for the first time! We have put together a program for you from April 30 to May 3, 2026, with something for everyone. In addition to the obligatory bar hopping, there will be a brunch, a brewery dinner, a spectacular tour of the roof of Cologne Cathedral, bear karaoke, an art exhibition, two city tours, a motorcycle tour, various sauna events, and three parties (BEARZ, BEAR BASH COLOGNE, and GREENKOMM). Mark the date in your calendar. The COLONIA BEARS look forward to an unforgettable weekend with you in Cologne / Germany! Information: http://www.colonia-bears.de & Tickets: https://colonia-bears.ticket.io
Transform your PDFs into Flipbooks and boost your revenue!
Leverage SEO-optimized Flipbooks, powerful backlinks, and multimedia content to professionally showcase your products and significantly increase your reach.
LiebeBären,KerleundFreunde,
EuerIngoPlesske
1.VorsitzenderCOLONIA BEARSe.V.–DieKölnerBären
Dearbears,guysandfriends,
schön,datihrdoseid!VierTagefeiern,lachen,quatschen,
tanzenundeinfachBärsein-genaudafürsteht
BEARSIN MAYundgenaudafürstehendieCOLONIA BEARS.
Egalobhaarig,glatt,laut,leise,jeckodergemütlich:beiuns
zähltnureins-Respekt,O fenheitundjuteLaune.
Unsererstes,größeresEventistzum Kennenlernen,W iedersehen,AnstoßenundZusammenhalten.
Kurzgesagt:zum Genießen!
VielenDankanaleHelfer,PartnerundSponsoren,ihrseid
einGewinnfürdieKölnerCommunity!Also,Programm
schnappen,Drinksholen,Spaßhabenundbloßnixverpassen.MersinnBäre!Mersinnstolz!MersinnColonia!
it'sgreattohaveyouhere!Fourdaysofcelebrating,
laughing,chatting,dancingandjustbeingabear–that's
whatBEARSIN MAYisalabout,andthat'swhatthe
COLONIA BEARSstandfor.W hetheryou'rehairy,smooth,
loud,quiet,crazyorlaid-back:onlyonethingcounts
here–respect,opennessandgoodhumour.
Ourfirstmajoreventisachancetogettoknow eachother,
catchup,raiseaglassandsticktogether.
Inshort:toenjoyourselves!
Manythankstoalhelpers,partnersandsponsors,youarea
greatassettotheColognecommunity!So,grabtheprogramme,getsomedrinks,havefunanddon'tmissathing.
Wearebears!Weareproud!WeareColonia!
Yours,IngoPlesske
1stChairmanCOLONIA BEARSe.V.–TheColognianBears
Change language