03.06.2026 Views

EPIPLEON 107

  • No tags were found...

Transform your PDFs into Flipbooks and boost your revenue!

Leverage SEO-optimized Flipbooks, powerful backlinks, and multimedia content to professionally showcase your products and significantly increase your reach.


Μοναδική

αξιοπιστία

και ευελιξία.

Για υψηλές

απαιτήσεις.

Συγκολλητικές μηχανές EDGETEQ S-500 Optimat.

Συγκολλητικές μηχανές της σειράς EDGETEQ S-500 Optimat. Οι μονές συγκολλητικές μηχανές EDGETEQ S-500

προσφέρουν μοναδική ακρίβεια στην συγκόλληση και άψογο φινίρισμα απο τις μονάδες επεξεργασίας, με διάρκεια

στον χρόνο. Έχουν την δυνατότητα συγκόλλησης με κόλλα EVA, PUR, με σύστημα θερμού αέρα - airTec καθώς και

με τεχνολογία laser - laserTec. Η σειρά S-500 προσφέρεται με ταχύτητες επεξεργασίας 16-20, 25 και 30 μέτρων/

λεπτό, καλύπτωντας τις ανάγκες της βιοτεχνίας καθώς και της βιομηχανίας. Με μεγάλη γκάμα πρόσθετου εξοπλισμού

και αυτοματισμών.

Κάλβου 13, Νέα Ιωνία 14231, Αττική | Τηλ: 210 2801308 | info@savvakis.eu

www.savvakis.eu



EDITORIAL

ΤΕΥΧΟΣ 107

ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΣ - ΜΑΡΤΙΟΣ 2026

ΤΡΙΜΗΝΙΑΙΑ ΕΚΔΟΣΗ

ΓΙΑ ΤΟΝ ΚΛΑΔΟ ΤΟΥ ΞΥΛΟΥ

ΚΑΙ ΤΟΥ ΕΠΙΠΛΟΥ

ΕΚΔΟΤΗΣ

MEDEXPO A.E.

ΓΕΝΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ

Μαριάντζελα Τσότα

mangelopoulou@medexpo.gr

ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΣΥΝΤΑΞΗΣ

Αντωνίνα Τζανή

customer@medexpo.gr

ΣΥΝΤΟΝΙΣΜΟΣ ΥΛΗΣ

Μαριάντζελα Τσότα

Αντωνίνα Τζανή

ΑΤΕΛΙΕ

Mango Art

mangoart@otenet.gr

www.epipleon.gr

ΔIANEMETAI ΔΩPEAN

ΣTHN EΛΛAΔA

EYPΩΠH: 70.00 €

AMEPIKH: 70.00 €

ΙΔΙΟΚΤΗΣΙΑ

MEDEXPO A.E.

ΔΟΪΡΑΝΗΣ 65, T.K. 113 63, Aθήνα

Τ: 210 2931011

www.epipleon.gr, info@epipleon.gr

ISSN: 1109-6217

Η νέα χρονιά ξεκίνησε με ισχυρή δυναμική για τον κλάδο μας,

επιβεβαιώνοντας ότι διανύουμε μια περίοδο ανάπτυξης και

ουσιαστικής εξέλιξης. Νέα έργα, επενδύσεις και στρατηγικές

συνεργασίεςδιαμορφώνουν ένα περιβάλλον που απαιτεί συνεχή

ενημέρωση καιενεργή παρουσία.

Σε αυτό το πλαίσιο, η Medwood αποτελεί καθοριστικό εργαλείο για

την αγορά. Είναι το σημείο όπου ολόκληρος ο κλάδος συναντάται,

ανταλλάσσει τεχνογνωσία και διαμορφώνει κατευθύνσεις για το μέλλον.

Η επετειακή διοργάνωση συγκεντρώνει τους μεγαλύτερους οίκους

από την Ελλάδα και το εξωτερικό, προσφέροντας στους επισκέπτες

τη δυνατότητα να γνωρίσουν από κοντά τις τελευταίες εξελίξεις σε

καινοτομία, τεχνολογία και εφαρμογές.

Η Medwood δεν είναι απλώς μια έκθεση· αποτελεί θεσμό και στρατηγικό

πυλώνα ανάπτυξης για τον κλάδο, ενισχύοντας τη θέση της Ελλάδας στον

διεθνή χάρτη του ξύλου και του επίπλου.

Η ομάδα της

MEDEXPO

6



NEA ΕΛΛΑΔΑ

ALFA WOOD GROUP

Εκδήλωση της Σχολής Μαθητείας για τη Νέα Ειδικότητα

“Τεχνίτης Βιομηχανικών Αυτοματισμών” στα ΓΡΕΒΕΝΑ

Την Πέμπτη 23 Οκτωβρίου 2025 πραγματοποιήθηκε με επιτυχία η

εκδήλωση για την έναρξη της νέας Σχολής Μαθητείας με την

ειδικότητα «Τεχνίτης Βιομηχανικών Αυτοματισμών», μια κοινή

πρωτοβουλία του Υπουργείου Εργασίας και Κοινωνικής Ασφάλισης,

της ΔΥΠΑ και της ALFA WOOD GROUP.

Η εκδήλωση πραγματοποιήθηκε στις εγκαταστάσεις της ALFA WOOD

GROUP στα Γρεβενά, παρουσία 25 υποψήφιων μαθητών, οι οποίοι

είχαν την ευκαιρία να ξεναγηθούν στον χώρο παραγωγής του

εργοστασίου και να ενημερωθούν αναλυτικά για το πρόγραμμα

σπουδών και τις προοπτικές που προσφέρει η νέα ειδικότητα.

Την εκδήλωση τίμησε με την παρουσία της η Υπουργός Εργασίας

και Κοινωνικής Ασφάλισης, κα Νίκη Κεραμέως, η οποία ξεναγήθηκε

τόσο στο εργοστάσιο όσο και στους χώρους διδασκαλίας του νέου

προγράμματος μαθητείας, εκφράζοντας την ικανοποίησή της για τη

συνεργασία δημόσιου και ιδιωτικού τομέα, προς όφελος της

επαγγελματικής εκπαίδευσης και κατάρτισης των νέων.

Την εκδήλωση χαιρέτησαν η Εκπρόσωπος Τύπου της Νέας

Δημοκρατίας, κα Αλεξάνδρα Σδούκου, ο Βουλευτής Ν.Δ. Γρεβενών,

κ. Αθανάσιος Σταυρόπουλος, ο Αντιπεριφερειάρχης Δυτικής

Μακεδονίας, κ. Ιωάννης Τσακνάκης, ο Δήμαρχος Γρεβενών, κ.

Κυριάκος Ταταρίδης, η Διοικήτρια της ΔΥΠΑ, κα Γιάννα Χορμόβα

καθώς και εκπρόσωποι της ΔΥΠΑ Λάρισας και ΔΥΠΑ Γρεβενών.

Παρόντες ήταν επίσης στελέχη της ALFA WOOD GROUP, εκπρόσωποι

τοπικών φορέων, καθώς και εργαζόμενοι που συνέβαλαν ουσιαστικά

στην υλοποίηση αυτής της σημαντικής δράσης, η οποία ενισχύει την

τοπική ανάπτυξη και δημιουργεί νέες ευκαιρίες για τους νέους.

Η εκδήλωση περιελάμβανε χαιρετισμούς και ομιλίες, ενώ στο τέλος

ακολούθησε catering και networking, δίνοντας την ευκαιρία στους

παρευρισκόμενους να ανταλλάξουν απόψεις και να συζητήσουν για

τις προοπτικές της νέας εκπαιδευτικής πρωτοβουλίας του ομίλου

ALFA WOOD GROUP σε συνεργασία με τη ΔΥΠΑ.

8


NEA ΕΛΛΑΔΑ

ALFA WOOD GROUP

Η ALFA WOOD GROUP εντυπωσίασε στη διεθνή έκθεση SICAM

2025 στην Ιταλία

Η ALFA WOOD GROUP, ηγέτιδα δύναμη στη βιομηχανία ξύλου στην

Ελλάδα και ένας από τους σημαντικότερους παίκτες στην ευρωπαϊκή

αγορά, ολοκλήρωσε με απόλυτη επιτυχία τη συμμετοχή της στη

διεθνή έκθεση SICAM 2025, που πραγματοποιήθηκε από τις 14 έως

τις 17 Οκτωβρίου 2025 στο Fiera di Pordenone στην Ιταλία.

Κατά τη διάρκεια της έκθεσης, η ALFA WOOD GROUP παρουσίασε

τη νέα γενιά μοριοσανίδας ALFAPAN 5+, μία εξελιγμένη μοριοσανίδα

πενταστρωματικής δομής που παράγεται στο νέο εργοστάσιο του

ομίλου ALFA WOOD GROUP στην Κομοτηνή. Επιπλέον

παρουσιάστηκαν η σειρά προϊόντων και καινοτομιών της, που

συνδυάζουν ποιότητα, λειτουργικότητα και σύγχρονο design,

κερδίζοντας το ενδιαφέρον και τις εντυπώσεις επαγγελματιών του

κλάδου από όλο τον κόσμο. Οι επισκέπτες είχαν την ευκαιρία να

γνωρίσουν από κοντά υψηλής ποιότητας υλικά, ολοκληρωμένες

λύσεις για την παραγωγή επίπλων και τις πιο πρόσφατες τεχνολογίες

ξύλου που καθιστούν την ALFA WOOD GROUP έναν αξιόπιστο και

στρατηγικό συνεργάτη για επιχειρήσεις και επαγγελματίες.

Η συμμετοχή της εταιρείας στη SICAM 2025 επιβεβαίωσε για ακόμη

μία φορά τη δέσμευσή της στην καινοτομία, την αριστεία και τη διαρκή

υποστήριξη των πελατών της σε κάθε στάδιο της δημιουργίας επίπλων

και κατασκευών από ξύλο. Η ALFA WOOD GROUP ευχαριστεί θερμά

όλους όσοι επισκέφθηκαν το περίπτερο Hall 1 | C31, για το ενδιαφέρον,

τις δημιουργικές συζητήσεις και τις νέες συνεργασίες που προέκυψαν

κατά τη διάρκεια της έκθεσης. Με το βλέμμα στραμμένο στο μέλλον,

η εταιρεία συνεχίζει να αναπτύσσει λύσεις υψηλής προστιθέμενης

αξίας, προσφέροντας προϊόντα που συνδυάζουν αισθητική,

ανθεκτικότητα και βιωσιμότητα πάντα με γνώμονα την εξέλιξη και

τις ανάγκες της σύγχρονης αγοράς.

9


NEA ΕΛΛΑΔΑ

ΕΞΕΙΔΙΚΕΥΜΕΝΟΣ ΤΕΧΝΙΤΗΣ

Νέο Πρόγραμμα Εξειδίκευσης για Τεχνίτες και Τοποθετητές

Επίπλου Κουζίνας & Ντουλάπας

Αναβαθμίστε τις τεχνικές σας δεξιότητες και προσφέρετε κορυφαία ποιότητα στους πελάτες σας με το νέο μας εξειδικευμένο πρόγραμμα

κατάρτισης. Το πρόγραμμα, υπό την επιστημονική ευθύνη του Καθηγητή Γεωργίου Νταλού, έρχεται να καλύψει ένα σημαντικό κενό στην

αγορά, προσφέροντας πιστοποιημένη γνώση σε έναν από τους πιο απαιτητικούς τομείς της σύγχρονης επιπλοποιίας και στοχεύει στην

αναβάθμιση των τεχνικών δεξιοτήτων των επαγγελματιών του κλάδου της ξυλουργικής και επιπλοποιίας.

10


NEA ΕΛΛΑΔΑ

Φορέας

Κ.Ε.ΔΙ.ΒΙ.Μ. Πανεπιστημίου Θεσσαλίας - Τμήμα Δασολογίας, Επιστημών Ξύλου και

Σχεδιασμού (ΔΕΞΥΣ)

Διάρκεια 200 ώρες (2 μήνες)

Πιστοποίηση Πιστοποιητικό Εξειδικευμένης Επιμόρφωσης με 14 ECTS

Μορφή

Εκπαίδευσης

Υβριδική (50% δια ζώσης στην Αθήνα - Σιβιτανίδειος Σχολή και

50% εξ αποστάσεως)

Ωράριο Απογευματινές ώρες για τη διευκόλυνση εργαζομένων

Σε ποιους απευθύνεται Το πρόγραμμα είναι ειδικά σχεδιασμένο για

έμπειρους επιπλοποιούς που επιθυμούν να εξειδικευτούν σε νέους

μηχανισμούς, αποφοίτους τεχνικών σχολών (ΙΕΚ, ΕΠΑΛ) που

αναζητούν σύνδεση με την αγορά εργασίας, καθώς και στελέχη

εμπορίας επίπλων που επιδιώκουν βαθύτερη τεχνική γνώση.

Βασικοί Άξονες Εκπαίδευσης

• Τεχνική Αριστεία: Χρήση προηγμένων υλικών και εφαρμογή διεθνών

προτύπων (ISO/EN).

• Ψηφιακές Δεξιότητες: Μετάφραση σχεδίων CAD σε ακριβείς

μετρήσεις και χρήση σύγχρονων εργαλείων.

• Εργονομία & Βιωσιμότητα: Λειτουργικός σχεδιασμός με βάση τις

ανθρωπομετρικές ανάγκες και χρήση eco-friendly υλικών.

• Project Management: Δεξιότητες κοστολόγησης,τήρησης

χρονοδιαγραμμάτων και αποτελεσματικής επικοινωνίας με τον

πελάτη.

Το πρόγραμμα διασφαλίζει την εγκυρότητα της κατάρτισης μέσω

της πιστοποίησης ISO 9001:2015 και της αξιολόγησης από τη ΜΟ.ΔΙ.Π.

και την ΕΘ.Α.Α.Ε. Η αυστηρή συμμόρφωση με τα ευρωπαϊκά πρότυπα

EN 14749 και EN 16122 ενισχύει την ποιότητα και την εξαγωγική

προοπτική των προϊόντων σε διεθνείς αγορές.

Κόστος και Αιτήσεις

Το κόστος συμμετοχής είναι 1.000€ (με δυνατότητα δόσεων). Οι

αιτήσεις γίνονται ηλεκτρονικά στο https://learning.uth.gr/kitchenfurniture-closet-installation/

Πληροφορίες Επικοινωνίας:

• Βασιλική Εξάρχου: 24410 64735 | exarchou@uth.gr / • Γραμματεία

Κ.Ε.ΔΙ.ΒΙ.Μ. Π.Θ.: 24210 006367-66 & 2410684752 |

learning@uth.gr

11


NEA ΕΛΛΑΔΑ

AKRITAS

Cocktail Reception 2025

Με μεγάλη επιτυχία πραγματοποιήθηκε η εταιρική εκδήλωση της

AKRITAS, Cocktail Reception for New Collection 2025 – 2026, την

Τετάρτη 1 Οκτωβρίου 2025 στο χώρο του Anassa City Events στην

Αθήνα. Μια υπέροχη βραδιά με μεγάλη προσέλευση συνεργατών

της εταιρίας και επαγγελματιών από τον χώρο της αρχιτεκτονικής,

της διακόσμησης και της κατασκευής, που παρευρέθηκαν για να

ενημερωθούν για τα νέα προϊόντα της AKRITAS αλλά και να

συζητήσουν και να ανταλλάξουν απόψεις για τα νέα υλικά και τις

τάσεις στο χώρο της κατασκευής και του εσωτερικού σχεδιασμού.

Στην εκδήλωση παρουσιάστηκε η νέα συλλογή της AKRITAS σε

μελαμίνες, νέες υφές, καθώς και νέες τεχνολογίες για τις

διακοσμητικές επιφάνειες AKRITAS. Ιδιαίτερο ενδιαφέρον προκάλεσε

η παρουσίαση της νέας Βραδύκαυστης Μοριοσανίδας AKRIFIRE

κατηγορίας Bs1d0, καθώς και της νέας σειράς βακελιτικών

επιφανειών και πάγκων AKRITAS MATCHING SURFACES.

Η Βιομηχανία ξύλου AKRITAS συνεχίζει να ανανεώνει τη συλλογή

της με καινοτόμα προϊόντα που διευρύνουν τις σχεδιαστικές

δυνατότητες στο interior design, την επιπλοποιία και το σχεδιασμό

κουζίνας.

12



NEA ΚΟΣΜΟΣ

SICAM

Το Pordenone γίνεται ξανά σημείο αναφοράς για το παρόν και

το μέλλον του επίπλου

Αν η δημιουργικότητα, η αισθητική, η καινοτομία και οι έξυπνες

λειτουργικές λύσεις που παρουσιάστηκαν στη SICAM τις τέσσερις

ημέρες της διοργάνωσης περάσουν στις συλλογές επίπλων της

επόμενης σεζόν, τότε το μέλλον προμηνύεται όχι μόνο όμορφο, αλλά

και άνετο και ουσιαστικά λειτουργικό. Αυτό ακριβώς ήταν και το

κλίμα στο Pordenone, όπου η 16η Διεθνής Έκθεση Εξαρτημάτων,

Ημιτελών Προϊόντων και Αξεσουάρ για τη Βιομηχανία Επίπλου

ολοκληρώθηκε μετά από τέσσερις ιδιαίτερα δυναμικές ημέρες,

επιβεβαιώνοντας για ακόμη μία φορά τον ρόλο της ως σημείο

αναφοράς για ολόκληρη την εφοδιαστική αλυσίδα του επίπλου.

Σύμφωνα με τις πρώτες εκτιμήσεις, από τις 14 έως τις 17 Οκτωβρίου

η SICAM προσέλκυσε 23.818 επισκέπτες, που εκπροσώπησαν

περισσότερες από 9.300 εταιρείες από 113 χώρες. Η Ιταλία

συγκέντρωσε το μεγαλύτερο ποσοστό επισκεπτών (61%), ενώ έντονη

ήταν η παρουσία από τη Γερμανία, την Ισπανία, την Κίνα και τις χώρες

της Ανατολικής Ευρώπης. Στην έκθεση συμμετείχαν 692 εκθέτες

από 33 χώρες, καλύπτοντας το σύνολο των 19.150 καθαρών

τετραγωνικών μέτρων του εκθεσιακού κέντρου του Pordenone, με

συμμετοχές μικρών, μεσαίων και μεγάλων επιχειρήσεων.

Η σταθερότητα στους αριθμούς εκθετών και επισκεπτών επιβεβαιώνει

την ωριμότητα και τη δυναμική της διοργάνωσης. «Εδώ και χρόνια,

η SICAM αποτελεί αναπόσπαστο σημείο συνάντησης για όλους τους

επαγγελματίες του κλάδου του επίπλου», σημειώνει η Carolina

Giobbi, υπογραμμίζοντας τη συμβολή των ίδιων των εκθετών στη

διαρκή απήχηση της έκθεσης. Παράλληλα με το καθαρά

επαγγελματικό σκέλος, η φετινή διοργάνωση ανέδειξε και έναν

έντονο κοινωνικό χαρακτήρα, μέσα από ένα εμπλουτισμένο

πρόγραμμα fuori salone και την πρωτοβουλία «Enjoy Pordenone

with SICAM», σε συνεργασία με τον Δήμο του Pordenone. Οι

ανεπίσημες συναντήσεις και η ατμόσφαιρα εξωστρέφειας

λειτούργησαν ως καταλύτης για νέες ιδέες, συνεργασίες και

μελλοντικές ευκαιρίες. Ιδιαίτερη αναφορά αξίζει στη συμμετοχή

μαθητών και σπουδαστών σχεδιασμού από την περιοχή, οι οποίοι,

με πρωτοβουλία της ADI Friuli Venezia Giulia, είχαν την ευκαιρία

να γνωρίσουν από κοντά τις προοπτικές που προσφέρει ο σχεδιασμός

και η βιομηχανία επίπλου. Η επόμενη διοργάνωση, η 17η SICAM,

θα πραγματοποιηθεί από τις 20 έως τις 23 Οκτωβρίου 2026.

14


NEA ΚΟΣΜΟΣ

15


NEA ΚΟΣΜΟΣ

MAISON&OBJET

Όταν το design επιστρέφει στις ρίζες του

Η Maison&Objet, που πραγματοποιήθηκε τον Ιανουαρίου 2026, στο

Παρίσι, επιβεβαίωσε τον ρόλο της ως το κορυφαίο διεθνές σημείο

συνάντησης για τον κόσμο του design, της διακόσμησης και του

σύγχρονου τρόπου ζωής. Με κεντρικό θέμα «Past Reveals Future»,

η φετινή διοργάνωση ανέδειξε τη δημιουργική δύναμη της παράδοσης

και της δεξιοτεχνίας, επανασυνδέοντας το σύγχρονο design με τις

βαθύτερες ρίζες του. Στην έκθεση συμμετείχαν 2.294 brands από

49 χώρες, εκ των οποίων 543 νέοι εκθέτες, ενώ το γεγονός

προσέλκυσε 67.286 μοναδικούς επισκέπτες από 148 χώρες,

επιβεβαιώνοντας την ισχυρή διεθνή απήχησή του. Ιδιαίτερα δυναμική

ήταν η παρουσία αγοραστών από την Ευρώπη, αλλά και η

εντυπωσιακή αύξηση επισκεπτών από την Κίνα (+30%), στοιχείο

που υπογραμμίζει την ανανεωμένη παγκόσμια εμβέλεια της

Maison&Objet. Στον πυρήνα της φετινής διοργάνωσης βρέθηκε ο

τομέας Fine Craft – métiers d’art, αναδεικνύοντας την αξία της

χειροτεχνίας, των υλικών και της αυθεντικής δημιουργικής

χειρονομίας. Ξύλο, γυαλί, πηλός, ίνες και μέταλλο πρωταγωνίστησαν

σε εμπειρίες που απευθύνονταν τόσο στις αισθήσεις όσο και στη

μνήμη. Παράλληλα, η νέα ενότητα Manufactures d’Excellence

παρουσίασε κορυφαία γαλλικά εργαστήρια κληρονομικής

τεχνογνωσίας, εστιάζοντας στον contract και luxury τομέα.

Η έκθεση οργανώθηκε σε έξι θεματικούς τομείς και επτά halls, με

εντυπωσιακές σκηνογραφικές παρεμβάσεις και επιμελημένες

διαδρομές τάσεων, όπως τα What’s New? In Decor, Retail και

Hospitality. Ξεχώρισε επίσης ο Designer of the Year 2026, Harry

Nuriev, ο οποίος παρουσίασε μια φουτουριστική εγκατάσταση

βασισμένη στη φιλοσοφία του «Transformism», σε άμεσο διάλογο

με το παρελθόν και το μέλλον του design. Πέρα από την εμπορική

της διάσταση, η Maison&Objet επιβεβαίωσε τον ρόλο της ως

πολιτιστικό και δημιουργικό οικοσύστημα. Οι The Talks, με 27 ομιλίες

διεθνών προσωπικοτήτων, καθώς και το Maison&Objet In The City,

που άνοιξε τις πόρτες 150 επιλεγμένων παρισινών χώρων, ενίσχυσαν

τον βιωματικό χαρακτήρα της διοργάνωσης. Η φετινή έκδοση

υπολογίζεται ότι απέφερε σχεδόν 200 εκατ. ευρώ σε άμεσα και

έμμεσα οφέλη για την περιοχή Île-de-France. Με ισχυρό εμπορικό

αποτύπωμα, ανανεωμένο όραμα και τη νέα ηγεσία του Vincent

Lhoste στη SAFI, η Maison&Objet Ιανουαρίου 2026 επιβεβαίωσε

ότι παραμένει ένας αδιαμφισβήτητος καταλύτης έμπνευσης,

καινοτομίας και επιχειρηματικών ευκαιριών για τους επαγγελματίες

του design παγκοσμίως.

16


NEA ΚΟΣΜΟΣ

17


NEA ΚΟΣΜΟΣ

WORLD FURNITURE

OUTLOOK 2026

Το διεθνές εμπόριο επίπλων βρίσκεται σε κατάσταση

πρωτοφανούς αβεβαιότητας

Η πολιτική του εμπορίου και η απρόβλεπτη φύση των δασμών

φαίνεται πιθανό να συνεχιστούν. Οι προκαταρκτικές εκτιμήσεις της

CSIL για το 2025 υποδεικνύουν μια πολύ μικρή αύξηση του

παγκόσμιου εμπορίου επίπλων σε σύγκριση με το προηγούμενο

έτος, σε τρέχοντα δολάρια ΗΠΑ. Ωστόσο, οι επιπτώσεις των δασμών

που εισήχθησαν στα μέσα Οκτωβρίου θα γίνουν εμφανείς το 2026.

Οι μελλοντικές προοπτικές επηρεάζονται αρνητικά από την

αβεβαιότητα της εμπορικής πολιτικής, η οποία παραμένει υψηλή

λόγω της έλλειψης σαφών και διαρκών συμφωνιών μεταξύ των

εμπορικών εταίρων. Το Νοεμβρίο του 2025, στην έκδοση του World

Furniture Outlook, η CSIL παρουσιάζει, για πρώτη φορά, ένα νέο

εργαλείο μέτρησης, έναν δείκτη ευαλωτότητας (Country Vulnerability

Index/Furniture Export – FEXVI). Ο FEXVI είναι ένας σύνθετος δείκτης

που αξιολογεί την εξωτερική ευαλωτότητα της βιομηχανίας επίπλων

κάθε χώρας και ποσοτικοποιεί την ευαισθησία σε εξωτερικά σοκ

αναλύοντας τις εμπορικές εξαρτήσεις και τις ανταγωνιστικές θέσεις.

Οι υψηλές τιμές, έως και 100%, υποδηλώνουν υψηλό κίνδυνο

εξωτερικής ευαλωτότητας, ενώ οι χαμηλές τιμές, έως και 0%,

υποδηλώνουν χαμηλότερη ευαλωτότητα. Προς το παρόν, οι χώρες

που παρουσιάζουν τον υψηλότερο δείκτη FEXVI έχουν επίσης υψηλό

μερίδιο εξαγωγών προς τις Ηνωμένες Πολιτείες. Η κύρια χώρα

εξαγωγής επίπλων είναι η Κίνα, ακολουθούμενη σε απόσταση από

το Βιετνάμ, την Πολωνία, την Ιταλία και τη Γερμανία. Μετά από

σημαντική αύξηση το 2021, οι εξαγωγές της Κίνας μειώθηκαν

αισθητά το 2022 και το 2023, με μερική ανάκαμψη το 2024. Σύμφωνα

με τις προκαταρκτικές εκτιμήσεις, οι εξαγωγές μειώθηκαν το 2025,

επιστρέφοντας σχεδόν στο επίπεδο που καταγράφηκε το 2023.

Οι κορυφαίοι εισαγωγείς επίπλων είναι οι Ηνωμένες Πολιτείες, η

Γερμανία, το Ηνωμένο Βασίλειο, η Γαλλία και οι Κάτω Χώρες (ως

εμπορικός κόμβος). Οι εισαγωγές επίπλων των ΗΠΑ ανήλθαν σε

41 δισεκατομμύρια δολάρια ΗΠΑ το 2024, αντιπροσωπεύοντας

περίπου το ένα τέταρτο των παγκόσμιων εισαγωγών. Το 2025, οι

δασμοί που τέθηκαν σε ισχύ και, πάνω απ’ όλα, το ευρύ κλίμα

αβεβαιότητας οδήγησαν σε μείωση των εισαγωγών. Σύμφωνα με

τις προκαταρκτικές εκτιμήσεις, οι ευρωπαϊκές χώρες φαίνεται να

αποδίδουν καλύτερα, αν και τα στοιχεία εκφράζονται σε τρέχοντα

δολάρια ΗΠΑ και επηρεάζονται από τις μεταβολές της ισοτιμίας

ευρώ–δολαρίου ΗΠΑ.

Κύριες χώρες εξαγωγής επίπλων, 2019-2025

Δισ. $ ΗΠΑ

Κύριες χώρες εισαγωγής επίπλων, 2019-2025

Δισ. $ ΗΠΑ

China Vietnam Poland Italy Germany

USA Germany UK France Netherlands

Πηγή: CSIL / 2025: προκατ. εκτιμήσεις

18


NEA ΚΟΣΜΟΣ

Η αναφορά της CSIL “World Furniture Outlook 2026”, που εκδόθηκε τον Νοέμβριο του 2025, υποθέτει ότι το διεθνές σκηνικό θα είναι ως

εξής:

Εξέλιξη Παγκόσμιου ΑΕΠ (ετήσια % πραγματικής μεταβολής)

Σύνολο Παγκόσμιας Οικονομίας 3.2 3.1 3.2

Ανεπτυγμένες Οικονομίες 1.6 1.6 1.7

Αναδυόμενες και Αναπτυσσόμενες Οικονομίες 4.2 4.0 4.2

Πηγή: IMF, World Economic Outlook, Οκτώβριος 2025

Η παγκόσμια ανάπτυξη του ΑΕΠ αναμένεται να μειωθεί ελαφρώς, από εκτιμώμενο 3,2% το 2025 σε 3,1% το 2026, προτού επιστρέψει

στο 3,2% το 2027. Η παγκόσμια οικονομία προσαρμόζεται σε ένα τοπίο που έχει αναδιαμορφωθεί από νέα μέτρα πολιτικής. Ορισμένα

ακραία μέτρα υψηλότερων δασμών μετριάστηκαν, χάρη σε μετέπειτα συμφωνίες και αναθεωρήσεις. Ωστόσο, το συνολικό περιβάλλον

παραμένει ευμετάβλητο, με τους κινδύνους να είναι κυρίως πτωτικοί. Η παρατεταμένη αβεβαιότητα, η αυξημένη προστατευτικότητα και

τα σοκ στην προσφορά εργασίας θα μπορούσαν να μειώσουν την ανάπτυξη. Οι δημοσιονομικές ευπάθειες, πιθανές διορθώσεις στις

χρηματοπιστωτικές αγορές και η φθορά των θεσμών θα μπορούσαν να απειλήσουν τη σταθερότητα.

Η συνεχιζόμενη αβεβαιότητα εξακολουθεί να επηρεάζει αρνητικά το επιχειρηματικό κλίμα στον κλάδο των επίπλων, ιδιαίτερα όσον αφορά

τις επενδυτικές αποφάσεις και τη συμπεριφορά των νοικοκυριών όσον αφορά τις δαπάνες. Παγκοσμίως (σε 100 χώρες), μετά από μια

δύσκολη περίοδο το 2024 και το 2025, η κατανάλωση επίπλων αναμένεται να αυξηθεί κατά περίπου 1% το 2026.

Η αναφορά της CSIL “World Furniture Outlook 2026” (Νοέμβριος 2025) καλύπτει τις ακόλουθες 100 χώρες

Albania • Algeria • Argentina • Australia • Austria • Azerbaijan • Bahrain • Bangladesh • Belarus • Belgium • Bolivia • Bosnia and

Herzegovina • Brazil • Bulgaria • Cambodia • Cameroon • Canada • Chile • China • Colombia • Costa Rica • Croatia • Cyprus • Czech

Republic • Denmark • Dominican Republic • Ecuador • Egypt • El Salvador • Estonia • Ethiopia • Finland • France • Georgia • Germany

• Ghana • Greece • Guatemala • Hong Kong (China) • Hungary • Iceland • India • Indonesia • Iran • Iraq • Ireland • Israel • Italy • Japan

• Jordan • Kazakhstan • Kenya • Kuwait • Latvia • Lebanon • Lithuania • Malaysia • Malta • Mexico • Moldova • Montenegro • Morocco

• Netherlands • New Zealand • Nigeria • North Macedonia • Norway • Oman • Pakistan • Panama • Peru • Philippines • Poland • Portugal

• Qatar • Romania • Russia • Saudi Arabia • Serbia • Singapore • Slovakia • Slovenia • South Africa • South Korea • Spain • Sweden •

Switzerland • Taiwan (China) • Tanzania • Thailand • Tunisia • Turkey • Turkmenistan • Ukraine • United Arab Emirates • United Kingdom

• United States • Uruguay • Uzbekistan • Vietnam

19


ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ

ΠΑΡΟΥΑΣΙΑΣΗ

STEROPAL

40+ Χρόνια Μπροστά.

Όχι Απλώς Παρόντες.

Στη STEROPAL δεν µετράµε χρόνια παρουσίας —

µετράµε συνέπεια.

Από το 1985 µέχρι σήµερα, το να είµαστε δίπλα στους συνεργάτες µας δεν είναι απλώς

µια υπόσχεση. Είναι ο τρόπος που δουλεύουµε. Γιατί σε έναν κλάδο που αλλάζει συνεχώς,

αυτό που κάνει πραγµατική διαφορά είναι ποιος είναι σταθερά εκεί όταν τον χρειάζεσαι.

Γιατί οι Συνεργάτες µας Έχουν Πλεονέκτηµα

Στην επιπλοποιία, ο χρόνος πιέζει και η ποιότητα δεν συγχωρεί.

Με τη STEROPAL έχεις και τα δύο: EGGER, KRONOSPAN, AGT, BLUM, FRANKE,

LAMELLO, SPAX και όχι µόνο — ό,τι χρειάζεσαι σε ένα σηµείο, όταν το χρειάζεσαι.

Ενώ άλλοι ψάχνουν λύσεις, εσύ προχωράς.

Από τη Θεωρία στην Πράξη

YEARS

Πίσω από κάθε επιφάνεια υπάρχει εµπειρία. Πίσω από κάθε µηχανισµό δοκιµή.

Κουζίνες που αντέχουν στην καθηµερινή χρήση, µπάνια σχεδιασµένα για διάρκεια,

ξενοδοχειακές εφαρµογές που λειτουργούν όπως πρέπει — χωρίς συµβιβασµούς.

Στη STEROPAL η πράξη επιβεβαιώνει τη θεωρία. Και οι επαγγελµατίες το ξέρουν.

86 | ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ

20


ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ

Όταν θες το κάτι παραπάνω

Σύγχρονες επιφάνειες, εξελιγµένες υφές και σχεδιασµός που αναβαθµίζει τον χώρο.

Οι συλλογές µας καλύπτουν όλα τα σύγχρονα trends και προσφέρουν

ευελιξία για νέες κατασκευές αλλά και λύσεις γρήγορης ανακαίνισης.

One-Stop-Shop, όχι One-More-Shop

Επιφάνειες βιοµηχανικής ξυλείας, µηχανισµοί, συστήµατα συρταριών,

εξαρτήµατα και πλήρης εξοπλισµός κουζίνας. ∆εν είναι ότι έχουµε πολλά.

Είναι ότι έχουµε όλα όσα χρειάζεσαι — από premium επιλογές έως

value for money λύσεις — οργανωµένα, εδώ και τώρα.

Όταν η τεχνογνωσία γίνεται δύναµη

Στη STEROPAL, η τεχνογνωσία δεν µένει στη θεωρία —

µεταφέρεται στην πράξη µέσα από τη θυγατρική INNOPAL.

Σύγχρονα ψηφιακά εργαλεία και το Corpus Online σου δίνουν τον έλεγχο και την ευελιξία

που χρειάζεσαι, χωρίς να απαιτούν επενδύσεις σε µηχανήµατα ή εξειδικευµένο προσωπικό.

Εσύ επικεντρώνεσαι σε αυτό που έχει πραγµατική αξία: κλείνεις τη

δουλειά, παίρνεις τα µέτρα και αναλαµβάνεις τη συναρµολόγηση.

Η παραγωγή γίνεται από εµάς, οργανωµένα και µε ακρίβεια,

ώστε κάθε παραγγελία να είναι έτοιµη όπως πρέπει.

Έτσι δουλεύεις πιο απλά, µε σιγουριά και σταθερό αποτέλεσµα — σε κάθε έργο.

Υποστήριξη που δεν σταµατά στα βασικά

Ακούµε, προτείνουµε, λύνουµε.

Με τεχνική γνώση, συνεχή εκπαίδευση και σύγχρονο εξοπλισµό.

Με stock που καλύπτει τις ανάγκες σου και παραδόσεις που δεν καθυστερούν τη δουλειά.

Έχουµε δει πώς εξελίσσεται ένα έργο στην πράξη — και

ξέρουµε πώς να το κρατάµε στον σωστό δρόµο.

Stronger Together

40 χρόνια, ένα πράγµα µένει ίδιο: η επιτυχία σου είναι και δική µας.

Με 5 κτίρια, 10.000 τ.µ. και 3 γραµµές παραγωγής, και διαρκείς επενδύσεις

σε εξοπλισµό και υποδοµές — µαζί µε µια οµάδα που ζει τον κλάδο

— αποδεικνύουν ότι η σχέση µας δεν είναι περιστασιακή.

Είναι επιλογή. Και δέσµευση.

Πέρασε από το περίπτερό µας στη MΕDWOOD 2026

∆ες τις νέες συλλογές, δοκίµασε το Corpus, ρώτησε ό,τι σε απασχολεί.

Θα χαρούµε να σου δείξουµε πώς η STEROPAL µπορεί να κάνει τη

δουλειά σου πιο γρήγορα, πιο έξυπνα και πιο αποτελεσµατικά.

17o χλµ. Θεσσαλονίκης - Κιλκίς, Μελισσοχώρι Τ.Θ. 68, 570 18, τηλ. 23940 32222, E-mail info@steropal.gr

21

ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΣ - ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ | 87


ΑΦΙΕΡΩΜΑ MEDWOOD PLUS

medwood

plus

ASH | Μουρδουκούτας

Η Τέχνη της Αόρατης Τελειότητας

Στην ASH | Μουρδουκούτας I.K.E., η πολυετής διαδρομή μας στον

χώρο του επίπλου διέπεται από μια αδιαπραγμάτευτη αξία: η ποιότητα

δεν είναι απλώς χαρακτηριστικό, είναι η προσοχή στη λεπτομέρεια.

Σε ένα διαρκώς εξελισσόμενο περιβάλλον, επιλέγουμε συνειδητά

να αποτελούμε τον έμπιστο συνεργάτη για αρχιτέκτονες, επιπλοποιούς

και δημιουργούς που απορρίπτουν το συμβατικό. Απευθυνόμαστε

σε επαγγελματίες που αναζητούν την ισορροπία ανάμεσα στην υψηλή

αισθητική και τη διαχρονική αντοχή. Το εξάρτημα ως πυρήνας της

κατασκευής Πιστεύουμε ότι το εξάρτημα δεν είναι συμπληρωματικό

στοιχείο· είναι η καρδιά που δίνει ζωή σε κάθε κατασκευή. Στην ASH,

το εξάρτημα:

Καθοδηγεί την κίνηση με ακρίβεια.

Διασφαλίζει την απόλυτη λειτουργικότητα.

Προσδιορίζει την απτή αίσθηση της πολυτέλειας.

Αναβαθμίζει την καθημερινή εμπειρία του τελικού χρήστη.

Κάθε άνοιγμα, κάθε συρτάρι και κάθε μηχανισμός αποτελεί μια

«υπογραφή» ποιότητας για τη δική σας φιλοσοφίας.

Καινοτομία με υπογραφή

Το χαρτοφυλάκιό μας είναι το αποτέλεσμα μιας αυστηρής διαδικασίας

επιλογής. Δεν προσφέρουμε απλώς προϊόντα, αλλά λύσεις που

διακρίνονται για την εργονομία και την τεχνική τους ανωτερότητα,

μέσα από αποκλειστικές συνεργασίες με τους κορυφαίους διεθνείς

οίκους.

Στην ASH θα ανακαλύψετε:

Μηχανισμούς κουζίνας και ντουλάπας αιχμής.

Συστήματα συρόμενων πορτών υψηλών προδιαγραφών.

Αξεσουάρ με εκλεπτυσμένα φινιρίσματα.

Λύσεις που υπηρετούν την αθόρυβη λειτουργία και ομαλή κίνηση.

Επιχειρησιακή συνέπεια: Η δική σας ηρεμία

Πίσω από κάθε κορυφαίο προϊόν κρύβεται η ακρίβεια των διαδικασιών.

Με άξονα την άψογη διαχείριση και την οργάνωση της εφοδιαστικής

μας αλυσίδας, εγγυόμαστε την απόλυτη θωράκιση της δικής σας

παραγωγής, ώστε:

Τα υλικά να παραδίδονται σε άριστη κατάσταση.

Η διαθεσιμότητα να είναι δεδομένη.

Η ροή της παραγωγής σας να παραμένει απρόσκοπτη.

Ο νέος κατάλογος ASH: Ένα πολύτιμο εργαλείο

Ο νέος μας κατάλογος υπερβαίνει τα όρια ενός εμπορικού οδηγού.

Σχεδιάστηκε ως ένας τεχνικός και αισθητικός σύμμαχος για τον

επαγγελματία — μια γέφυρα που ενώνει το δημιουργικό όραμα με

την κατασκευαστική υλοποίηση. MEDWOOD 2026 | Σχεδιάζοντας το

Μέλλον Με αφορμή τη συμμετοχή μας στη MEDWOOD 2026, σας

προσκαλούμε να γνωρίσετε από κοντά τις λύσεις που

επαναπροσδιορίζουν τη λειτουργικότητα. Εκεί όπου η τεχνολογία

συναντά την υψηλή τέχνη της κατασκευής.

ASH | Μουρδουκούτας Όπου η λειτουργικότητα συναντά την έμπνευση.

22


27-30 ΜΑΡΤΙΟΣ 2026

ΑΦΙΕΡΩΜΑ MEDWOOD PLUS

Alfa Wood Group

Η MEDWOOD γιορτάζει φέτος 20 χρόνια δυναμικής παρουσίας στον

χώρο του ξύλου και μαζί της γιορτάζει και η ALFAWOODGROUP,

ένας σταθερός συνοδοιπόρος της διοργάνωσης από την πρώτη

στιγμή. Με συνεχή και αδιάλειπτη παρουσία όλα αυτά τα χρόνια, η

ALFAWOODGROUP έχει στηρίξει έμπρακτα κάθε προσπάθεια της

MEDWOOD, συμβάλλοντας ενεργά στη διαμόρφωση ενός θεσμού

που αποτελεί σημείο αναφοράς για τον κλάδο.

Η MEDWOOD 2026, σε μια επετειακή διοργάνωση, αποκτά ξεχωριστή

βαρύτητα.» Σηματοδοτεί τη συνέπεια, τη διαχρονικότητα και τη

συνεχή εξέλιξη. Αξίες που η ALFAWOODGROUP υπηρετεί με πάθος,

επενδύοντας διαρκώς στη δημιουργία καινοτόμων προϊόντων

υψηλής προστιθέμενης αξίας, σχεδιασμένων για να καλύπτουν τις

ολοένα αυξανόμενες απαιτήσεις της σύγχρονης αγοράς, τόσο σε

επίπεδο ποιότητας όσο και αισθητικής.

Η φετινή παρουσία της ALFAWOODGROUP στη MEDWOOD

πλαισιώνεται από την παρουσίαση δύο νέων, ξεχωριστών προϊόντων,

που έρχονται να ενισχύσουν το ήδη ισχυρό χαρτοφυλάκιό της.

Το πρώτο είναι το ALFAPAN 5+, μια τεχνολογικά εξελιγμένη

μοριοσανίδα πενταστρωματικής δομής, σχεδιασμένη με αυστηρές

προδιαγραφές ποιότητας και παραγόμενη υπό συνεχή και ελεγχόμενα

στάδια παραγωγής στο εργοστάσιο της ALFAWOODGROUP στην

Κομοτηνή. Το αποτέλεσμα είναι ένα προϊόν με εξαιρετική

σταθερότητα, απόλυτη ομοιογένεια και κορυφαία μηχανική

συμπεριφορά σε κάθε φύλλο. Το ALFAPAN 5+ απευθύνεται στους

επαγγελματίες που απαιτούν αξιοπιστία, αντοχή και συνέπεια,

αποτελώντας ιδανική βάση για εφαρμογές υψηλών απαιτήσεων.

Η δεύτερη μεγάλη παρουσίαση αφορά τη νέα premium σειρά

laminate δαπέδων SILVAESSENCE-Synchro, ένα προϊόν Ελληνικής

παραγωγής, στο εργοστάσιο της ALFAWOODGROUP στα Γρεβενά,

που επαναπροσδιορίζει την έννοια της φυσικότητας. Χάρη στην

προηγμένη τεχνολογία EIR (EmbossedinRegister), το ανάγλυφο

της επιφάνειας ακολουθεί πιστά τα νερά του ξύλου, δημιουργώντας

ένα εντυπωσιακά ρεαλιστικό αποτέλεσμα. Ορατό και αισθητό βάθος,

διακριτικές εναλλαγές matt και gloss και μια αυθεντική αίσθηση

φυσικού ξύλου στην αφή συνθέτουν ένα δάπεδο που δεν μοιάζει

απλώς με ξύλο, αισθάνεται σαν ξύλο. Φυσικά, στη φετινή MEDWOOD,

οι επισκέπτες θα έχουν την ευκαιρία να γνωρίσουν ολόκληρη την

γκάμα προϊόντων της ALFAWOODGROUP, ανακαλύπτοντας από κοντά

λύσεις που συνδυάζουν τεχνολογία, ποιότητα και σύγχρονη αισθητική.

Σε μια διοργάνωση ορόσημο, η ALFAWOODGROUP επιβεβαιώνει

για ακόμη μία φορά τον πρωταγωνιστικό της ρόλο, εξελίσσεται

διαρκώς και συμβάλλει ενεργά στην διαμόρφωση του μέλλοντος του

κλάδου.

23


ΑΦΙΕΡΩΜΑ MEDWOOD PLUS

medwood

plus

Agm Machines

Η εταιρεία AGM MACHINES δραστηριοποιείται στην εισαγωγή και

εμπορεία ξυλουργικών μηχανημάτων καινούργιων και

μεταχειρισμένων. Η πολύχρονη εμπειρία μας, μας καθιστά μια οπό

τις πιο εξειδικευμένες επιχειρήσεις του κλάδου, τόσο από πλευράς

τεχνογνωσίας όσο και από πλευράς υπηρεσιών και εξυπηρέτησης.

Ο κύριος στόχος μας είναι η σοβαρή και εξειδικευμένη υποστήριξη

μετά την πώληση των μηχανημάτων μας.

Με συνεργάτες και αντιπροσωπείες τους κορυφαίους οίκους

κατασκευαστών στον κόσμο όπως η CASADEI BUSELLATO

παρέχουμε εξειδικευμένες λύσεις μηχανημάτων που αντέχουν στον

χρόνο και έχουν εγγυημένα άριστο αποτέλεσμα. Επίσης ακολουθώντας

τις τάσεις της αγοράς παρέχουμε και οικονομικότερες σειρές

μηχανημάτων με την επωνυμία και την εγγύηση της AGM MACHINES.

24


27-30 ΜΑΡΤΙΟΣ 2026

ΑΦΙΕΡΩΜΑ MEDWOOD PLUS

Anko Hellas

Η ΑΝΚΩ ΕΛΛΑΣ ΑΒΕΕ παρουσιάζει στη MEDWOOD 2026 τη νέα,

καινοτόμα σειρά Embossed Panels by ANKO, μια σύγχρονη πρόταση

που επαναπροσδιορίζει τις δυνατότητες των ξύλινων επιφανειών

στον χώρο του interior design. Με πολυετή εμπειρία στον τομέα

των επενδεδυμένων πάνελ και βαθιά τεχνογνωσία στο υλικό, η

ΑΝΚΩ ΕΛΛΑΣ αξιοποιεί προηγμένη τεχνολογία πρεσαρίσματος για

τη δημιουργία επιφανειών με τρισδιάστατη υφή, βάθος και διακριτό

χαρακτήρα. Το αποτέλεσμα είναι πάνελ υψηλής αισθητικής, που

συνδυάζουν βιομηχανική ακρίβεια με τη φυσική ομορφιά του ξύλου.

Η σειρά Embossed Panels by ANKO διατίθεται τόσο σε γυμνά πάνελ

ξυλείας όσο και σε επενδεδυμένες επιφάνειες με καπλαμά,

προσφέροντας στους κατασκευαστές επίπλων, αρχιτέκτονες και

επαγγελματίες του κλάδου ένα ευέλικτο υλικό, ιδανικό για απαιτητικές

εφαρμογές και εξατομικευμένες λύσεις. Οι τρεις υφές της σειράς

έχουν σχεδιαστεί για να καλύπτουν ένα ευρύ φάσμα αρχιτεκτονικών

και σχεδιαστικών προσεγγίσεων, από λιτές, minimal εφαρμογές

έως πιο δυναμικές συνθέσεις. Κάθε υφή λειτουργεί ως εργαλείο

δημιουργίας, αναβαθμίζοντας έπιπλα, επενδύσεις τοίχων, εσωτερικές

κατασκευές και ειδικές εφαρμογές, προσδίδοντας αίσθηση βάθους

και κομψότητας. Σας προσκαλούμε στο περίπτερο της ΑΝΚΩ ΕΛΛΑΣ

ΑΒΕΕ στη MEDWOOD 2026, για να γνωρίσετε από κοντά τη νέα

σειρά Embossed Panels και να ανακαλύψετε νέες δυνατότητες για

τα επόμενα έργα σας.

25


ΑΦΙΕΡΩΜΑ MEDWOOD PLUS

medwood

plus

Αεροτεχνική

Η ΑΕΡΟΤΕΧΝΙΚΗ είναι μία εταιρία που ιδρύθηκε το 1974 από τον

Παντελή Μανωλούδα και με την πολυετή πείρα της στον τομέα των

εξαερισμών και των απορροφήσεων, βιοτεχνικών και βιομηχανικών

χώρων κατατάσσεται στις κορυφαίες στον τομέα της. Σχεδιάζουμε

και Κατασκευάζουμε τα Συστήματα Απορροφήσεως, τα ΦυλτροΣιλο

για την περισυλλογή του ροκανιδιού-πριονιδιού και σκόνης καθώς

και την εξαγωγή αυτών με Κοχλίες προς το μεταφορικό ή προς το

Λέβητα για την καύση τους πάντα με γνώμονα την προστασία του

περιβάλλοντος. Επίσης σχεδιάζουμε και κατασκευάζουμε τα Δίκτυα

Αεραγωγών και τους Απορροφητήρες με γνώμονα πάντα την

εγγυημένη απόδοσή τους έως και 99%, λαμβανοντας πάντα υπόψιν

και την ελάχιστη ποσότητα θορύβου. Παράγουμε επίσης

Απορροφητηρες, Αερόθερμα Πετρελαίου και Ξύλου, Πρεσσουριζάτες

Καμπίνες Βαφής, Καταρράκτες Βαφής, Αυτόνομους Απορροφητικούς

Πάγκους Τριβείων, Κυλιόμενα και Σταθερά Απορροφητικά Φίλτρα,

Ανεμιστήρες Εξαερισμού Χώρων και Εξαρτήματα Αεραγωγών.

26


27-30 ΜΑΡΤΙΟΣ 2026

ΑΦΙΕΡΩΜΑ MEDWOOD PLUS

Alpha Woodworking Machines

Ο Εξειδικευμένος Συνεργάτης στα Ξυλουργικά Μηχανήματα

Η εταιρεία Alpha Woodworking Machines δραστηριοποιείται στην

εισαγωγή και εμπορεία ξυλουργικών μηχανημάτων ως αντιπρόσωποι

της KDT στην Ελλάδα. Η πολύχρονη εμπειρία μας στον χώρο, μας

καθιστά μια από τις πιο εξειδικευμένες επιχειρήσεις του κλάδου

μας τόσο από πλευράς τεχνογνωσίας όσο και από πλευράς

υπηρεσιών και εξυπηρέτησης που παρέχουμε στους επαγγελματίες

πελάτες μας. Με άξονα τον επαγγελματισμό και την συνέπεια η Alpha

Woodworking Machines έχει καθιερωθεί στον κλάδο μας

προσφέροντας ένα ευρύ φάσμα υπηρεσιών που αφορούν σε τεχνικές

μελέτες, πώληση, εγκατάσταση, στην τεχνική υποστήριξη και

συντήρηση παντός τύπων ξυλουργικών μηχανημάτων.

Ο κλάδος της ξυλουργικής αλλάζει. Νέες τεχνολογίες, νέες

απαιτήσεις, νέες δυνατότητες εμφανίζονται συνεχώς. Η ομάδα μας

παραμένει σε διαρκή επαφή με τις διεθνείς εξελίξεις, παρακολουθεί

τις τάσεις της αγοράς και φέρνει στην Ελλάδα ό,τι πιο προηγμένο

υπάρχει. Δεν αρκούμαστε στο να πουλάμε τεχνολογία – την

κατανοούμε, τη δοκιμάζουμε, τη ζούμε.

Μπορείτε να μας καλέσετε στο 22210-29308 ή να μας επισκεφτείτε

στις υπερσύγχρονες εγκαταστάσεις μας στην Χαλκίδα όπου μπορείτε

να δείτε και να δοκιμάσετε τα μηχανήματά μας.

27


ΑΦΙΕΡΩΜΑ MEDWOOD PLUS

medwood

plus

Blum Hellas

Καινοτομία σε κίνηση

Δυναμική παρουσία στη φετινή medwood πραγματοποιεί η Blum

Hellas, παρουσιάζοντας λύσεις που συνδυάζουν τεχνολογία,

εργονομία και σύγχρονη αισθητική, με ξεκάθαρο προσανατολισμό

στις ανάγκες των επαγγελματιών του επίπλου. Στο επίκεντρο της

συμμετοχής βρίσκονται τα εξαρτήματα για σκουρόχρωμες εφαρμογές,

τα οποία αναδεικνύουν μια σαφή σχεδιαστική κατεύθυνση. Οι μαύρες

εκδόσεις μηχανισμών και εξαρτημάτων εναρμονίζονται ιδανικά με

σκούρες επιφάνειες, ματ υφές και minimal αρχιτεκτονικές γραμμές,

δημιουργώντας ένα αποτέλεσμα με ένταση και χαρακτήρα. Το μαύρο

hardware δεν λειτουργεί απλώς συμπληρωματικά. Γίνεται ενεργό

στοιχείο του design, προσδίδοντας βάθος και συνοχή στο σύνολο

της κατασκευής.

Επίσης, το AMPEROS AC έρχεται να δώσει απάντηση σε μια πρακτική

ανάγκη: την παροχή ρεύματος ακριβώς στο σημείο χρήσης.

Ενσωματωμένο διακριτικά στο έπιπλο, ενισχύει τη λειτουργικότητα

χωρίς να διαταράσσει τον σχεδιασμό, προσθέτοντας αξία σε

σύγχρονες κουζίνες, γραφεία και επαγγελματικούς χώρους.

Παράλληλα, η νέα -ακόμα πιο αθόρυβη- γενιά συστημάτων

ηλεκτρικής υποβοήθησης, SERVO-DRIVE, αναβαθμίζει την εμπειρία

χρήσης, επιτρέποντας το άνοιγμα συρταριών και πορτών με ένα

απαλό άγγιγμα. Η τεχνολογία αυτή ενισχύει την εργονομία, και

προσθέτει μια premium διάσταση σε κάθε κατασκευή, προσφέροντας

στους επαγγελματίες ένα ισχυρό πλεονέκτημα διαφοροποίησης στην

αγορά.

Ιδιαίτερο ενδιαφέρον παρουσιάζει και το εξελιγμένο REVEGO V3,

το οποίο επιτρέπει την πλήρη απόκρυψη λειτουργικών ζωνών,

διατηρώντας καθαρές γραμμές και ευελιξία στον χώρο. Η λύση αυτή

ανταποκρίνεται στις σύγχρονες αρχιτεκτονικές τάσεις που επιδιώκουν

πολυλειτουργικότητα χωρίς συμβιβασμούς στην αισθητική.

Τέλος, ξεχωριστή θέση κατέχει η νέα ολοκληρωμένη λύση συρταριών

PLICOBOX που φέρνει νέα δεδομένα στη σταθερότητα, την ευκολία

συναρμολόγησης, την καθαρή σχεδιαστική γραμμή και την

εξοικονόμηση χρόνου. Η συναρμολόγησή του πραγματοποιείται

εύκολα και χωρίς τη χρήση εργαλείων, απλοποιώντας σημαντικά

τη διαδικασία παραγωγής, ενώ ο σχεδιασμός του το καθιστά ιδανικό

ακόμη και για DIY εφαρμογές.

Η φετινή παρουσία στη medwood επιβεβαιώνει τη διαρκή επένδυση

της Blum Hellas στην καινοτομία και στην παροχή ολοκληρωμένων

λύσεων που ενισχύουν την ανταγωνιστικότητα των επαγγελματιών

του κλάδου, συνδυάζοντας τεχνολογία, αισθητική και πρακτική αξία.

Hall 3 | Booth A1-A2

28



ΑΦΙΕΡΩΜΑ MEDWOOD PLUS

medwood

plus

Ξυλεία Βασιλείου

Τhe Wooden Experience

Από το 1908, η Ξυλεία Βασιλείου διαμορφώνει διαχρονικά πρότυπα

ποιότητας και αξιοπιστίας στον χώρο της ξυλείας στην Ελλάδα. Το

2026 σηματοδοτεί τη σταθεροποίηση της νέας πορείας της ΞΥΛΕΙΑΣ

ΒΑΣΙΛΕΙΟΥ ΙΚΕ. Η τέταρτη γενιά, με τον Κώστα και τη Ζωή Βασιλείου

στη διοίκηση, έχει πλέον εδραιώσει τον στρατηγικό της ρόλο,

ενισχύοντας τη δυναμική της επιχείρησης μέσα από σύγχρονες

πρακτικές και συνεχή προσαρμογή στις ανάγκες της αγοράς. Με την

πολύτιμη εμπειρία του Θεόδωρου Βασιλείου να στηρίζει κάθε βήμα,

η επιχείρηση συνδυάζει παράδοση και σύγχρονες λύσεις,

εδραιώνοντας τη θέση της στην κορυφή του ελληνικού ξυλεμπορίου.

Βασική αρχή της ΞΥΛΕΙΑ ΒΑΣΙΛΕΙΟΥ είναι η συνεχής παρακολούθηση

των εξελίξεων στον κατασκευαστικό τομέα, η εισαγωγή καινοτόμων

προϊόντων και διαδικασιών, η βελτίωση της εμπειρίας των

συνεργατών και τελικά την δημιουργία συνεργασιών που αντέχουν

στο χρόνο.

Κύρια δραστηριότητα της επιχείρησης είναι:

• Οι Καστανιές Ιταλίας πλανισμένες και με σπασμένη την γωνία

• Μαδέρι και Τάβλα Καστανιάς Ξηραντηρίου Α’ ΠΟΙΟΤΗΤΑ

• Η Πελεκητή ξυλεία Αυστρίας με αποκλειστική αντιπροσωπεία τον

οίκο HOLZWERK KERN για Ελλάδα, Κύπρο και Αλβανία.

• Στρόγγυλα Τόρνου Αυστριακής Ελάτης - HOLZWERK KERN.

• Οικοδομική ξυλεία για Μαδέρια, Λατάκια, Καδρόνια, Τάβλες,

Μισόταβλες, Σκουρέτα και Κόντρα Πλακέ.

• Καλούπια και δοκοί Η20 οικοδόμησης, Kaufmann και VASIWOOD.

• Σύνθετη ξυλεία Α ποιότητα Visual.

•Επενδύσεις, πατώματα και οροφοπατώματα ελάτης και πεύκου

από Σουηδία και Φινλανδία και οροφοπατώματα καστανιάς Ιταλίας.

•Εξαρτήματα στέγης, με αντιπροσωπεία την Αυστριακή εταιρεία

ERGO.

Νέα προσθήκη είναι το Κόντρα Πλακέ Ευκαλύπτου ΒΒ/ΒΒ

(1,25Χ2,50), ένα προϊόν που ξεχωρίζει για την ανθεκτικότητα σε όλες

τις καιρικές συνθήκες, την λεία επιφάνεια που δέχεται εύκολα τις

βαφές και την αισθητική που αναβαθμίζει κάθε κατασκευή.

30


27-30 ΜΑΡΤΙΟΣ 2026

ΑΦΙΕΡΩΜΑ MEDWOOD PLUS

ΚΑΣΤΑΝΙΕΣ ΙΤΑΛΙΑΣ

ΠΕΛΕΚΗΤΑ ΑΥΣΤΡΙΑΣ

ΟΙΚΟΔΟΜΙΚΗ ΞΥΛΕΙΑ

ΣΤΡΟΓΓΥΛΑ ΤΟΡΝΟΥ

ΣΥΝΘΕΤΗ ΞΥΛΕΙΑ

ΠΑΤΩΜΑΤΑ - DECK

2ο

2ο

χιλ.

χιλ.

Σοφάδων-

Σοφάδων-

Αθηνών

Αθηνών |

ΣΟΦΑΔΕΣ

ΣΟΦΑΔΕΣ

ΚΑΡΔΙΤΣΑΣ

ΚΑΡΔΙΤΣΑΣ

24430

24430

24000

24000 |

WWW.VASILIOU-TIMBER.GR

WWW.VASILIOU-TIMBER.GR

31


ΑΦΙΕΡΩΜΑ MEDWOOD PLUS

medwood

plus

Best Knobs

Δημιουργεί για σας το

καλύτερο, σε ένα απλό άνοιγμα,

σε ένα καθημερινό άγγιγμα!

Η BEST, 35 χρόνια από την ίδρυσή της, εξακολουθεί να διαγράφει

μια διαρκή πορεία ανάπτυξης και προόδου. Οι ιδρυτές της, κύριοι

Μάσβουλας Αντώνιος και Χρήστος, διαθέτοντας εκσυγχρονιστικές

και σύμφωνες με την εποχή αντιλήψεις, φροντίζουν συνεχώς για

το καλύτερο δυνατό αποτέλεσμα. Στις νέες, σύγχρονες κτιριακές

εγκαταστάσεις της εταιρείας στεγάζεται ο εξοπλισμός τελευταίας

τεχνολογίας, καθώς και οι άρτια οργανωμένες και υπερπλήρεις

αποθήκες. Στηριζόμενη σε αυτήν την υποδομή, η BEST παράγει

και διαθέτει μια ιδιαίτερα πλούσια ποικιλία προϊόντων, τα οποία

διακρίνονται για την άριστη ποιότητα κατασκευής και βαφής, καθώς

και για την άψογη αισθητική τους.

Η παρουσία της εταιρείας είναι έντονη, τόσο στην ελληνική αγορά,

όσο και εκτός συνόρων, γεγονός που πιστοποιεί στην πράξη το κύρος

του ονόματος BEST. Οι μοντέρνες ιδέες και η εμπειρία της

συνδυάζονται ιδανικά για έναν και μοναδικό σκοπό : τη δική σας

ικανοποίηση. Ο πρωτοποριακός σχεδιασμός, η άριστη ποιότητα των

υλικών και η τέλεια εφαρμογή των προϊόντων της εταιρείας, είναι

τα στοιχεία που την κάνουν BEST!

32


27-30 ΜΑΡΤΙΟΣ 2026

ΑΦΙΕΡΩΜΑ MEDWOOD PLUS

Εξαιρετικά γρήγορη, άµεση και ευέλικτη

µέθοδος σύνδεσης.

Κόψτε, συνδέστε, τελειώσατε.

ΧΑΡΗ ΣΤΟ P-SYSTEM

Ελάτε να µας επισκεφθείτε στη Medwood και

δείτε τα προϊόντα Lamello από κοντά.

Medwood Athens, Greece

27 έως 30 Μαρτίου 2026

Αίθουσα 3 // Περίπτερο A9

ΚΑΘΕ ΣΥΝ∆ΕΣΗ ΜΕΤΡΑΕΙ

33


ΑΦΙΕΡΩΜΑ MEDWOOD PLUS

medwood

plus

Charelos

Σχεδιάζοντας λύσεις ξύλου με συνέπεια από το 1975

Η Charelos δραστηριοποιείται στον χώρο της ξύλινης κατασκευής

από το 1975, με σταθερό σημείο αναφοράς την ποιότητα, την

τεχνογνωσία και τη λειτουργική αισθητική. Σήμερα, αποτελεί ένα

σύγχρονο παραγωγικό σύνολο υψηλής τεχνολογίας, προσφέροντας

ολοκληρωμένες λύσεις σε επαγγελματίες που αναζητούν αξιοπιστία,

ακρίβεια και προσαρμοστικότητα. Με ιδιόκτητες εγκαταστάσεις και

πλήρως οργανωμένες γραμμές παραγωγής, η Charelos διατηρεί

υψηλά πρότυπα σε κάθε στάδιο: από τον σχεδιασμό και τη μελέτη

έως την κατασκευή και την τελική παράδοση. Η πολυετής εμπειρία

της ομάδας και ο συνεχής εκσυγχρονισμός του εξοπλισμού

επιτρέπουν την υλοποίηση έργων με ακρίβεια, συνέπεια και αυστηρό

ποιοτικό έλεγχο. Βασικά πλεονεκτήματα της Charelos αποτελούν η

μακρόχρονη τεχνογνωσία, η δυνατότητα προσαρμογής σε

εξειδικευμένες απαιτήσεις, ο συνδυασμός αισθητικής και

λειτουργικότητας, καθώς και η βιωσιμότητα των υλικών που

επιλέγονται. Παράλληλα, η εταιρεία διατηρεί ανταγωνιστικό κόστος

και σταθερούς χρόνους παράδοσης, στοιχεία που την καθιστούν

αξιόπιστο συνεργάτη για αρχιτέκτονες, κατασκευαστές και

επαγγελματίες του χώρου. Η γκάμα προϊόντων της περιλαμβάνει:

Κουζίνες με ολοκληρωμένες λύσεις σχεδιασμού και κατασκευής,

από τη μελέτη έως την τοποθέτηση, που συνδυάζουν εργονομία,

υψηλή αισθητική και ευελιξία υλικών. Πόρτες εσωτερικές σε laminate

ή λάκα, με πυρήνα χαρτοκυψέλης ή μοριοσανίδα, θωρακισμένες

πόρτες ασφαλείας και ειδικές κατασκευές για απαιτητικά έργα, με

έμφαση στην αντοχή, τη σωστή εφαρμογή και τη διαχρονικότητα.

Ντουλάπες ανοιγόμενες ή συρόμενες, σχεδιασμένες ώστε να

αξιοποιούν κάθε χώρο με λειτουργικότητα, σύγχρονο design και

άριστη οργάνωση. Για τη Charelos, κάθε έργο είναι αποτέλεσμα

συνεργασίας. Με σεβασμό στο υλικό, συνέπεια στην παραγωγή και

προσαρμογή στις ανάγκες κάθε project, η εταιρεία συνεχίζει να

εξελίσσεται, προσφέροντας λύσεις που αντέχουν στον χρόνο και

ενισχύουν την ποιότητα του τελικού αποτελέσματος.

34


27-30 ΜΑΡΤΙΟΣ 2026

ΑΦΙΕΡΩΜΑ MEDWOOD PLUS

Decoprofil

προστιθέμενη αξία στις ολοκληρωμένες λύσεις που παρέχει στους

επαγγελματίες του κλάδου. Ένα από τα βασικά ανταγωνιστικά

πλεονεκτήματα της εταιρείας είναι η δυνατότητα προσαρμογής των

προϊόντων στις ανάγκες των πελατών. Μέσω της υπηρεσίας Jumbo

Roll Cutting, η μπορούμε να προσφέρουμε ταινίες περιθωρίου σε

οποιοδήποτε επιθυμητό πλάτος, εξασφαλίζοντας ευελιξία, ακρίβεια

και άμεση εξυπηρέτηση. Στο περίπτερο της Decoprofil, οι επισκέπτες

θα έχουν την ευκαιρία όχι μόνο να δουν από κοντά την ποικιλία των

προϊόντων, αλλά και να συζητήσουν απευθείας με την εξειδικευμένη

ομάδα της εταιρείας, αναζητώντας λύσεις προσαρμοσμένες στις

δικές τους παραγωγικές απαιτήσεις. Η συμμετοχή της Decoprofil

στη Medwood 2026 επιβεβαιώνει τη διαρκή της δέσμευση στην

ποιότητα, την καινοτομία και τη στενή συνεργασία με τους

επαγγελματίες του κλάδου, προσφέροντας προϊόντα και υπηρεσίες

που αναβαθμίζουν την παραγωγή επίπλων και ξύλινων κατασκευών.

Η εταιρεία σας προσκαλεί να επισκεφθεί το περίπτερό της (Διάδρομος

D – Περίπτερο 20), για να γνωρίσετε από κοντά τις λύσεις της, να

ανταλλάξετε ιδέες και να ανακαλύψετε τις νέες τεχνολογικές και

σχεδιαστικές προτάσεις που έχουν σχεδιαστεί ειδικά για την αγορά

του επίπλου και της ξυλοκατασκευής.

Η Decoprofil συνεχίζει δυναμικά την παρουσία της στον χώρο των

επαγγελματικών λύσεων για τη βιομηχανία επίπλου και ξύλου,

συμμετέχοντας και φέτος στην κορυφαία ελληνική κλαδική

έκθεση Medwood 2026. Η Medwood αποτελεί μία από τις

σημαντικότερες διοργανώσεις του κλάδου και η συμμετοχή της

Decoprofil δίνει στους επισκέπτες τη δυνατότητα να γνωρίσουν από

κοντά τόσο την πλήρη γκάμα των προϊόντων της, όσο και τα νεότερα

υλικά της εταιρείας. Πέρα από τις ταινίες περιθωρίου PVC/ABS,

διαθέσιμες σε ευρύ φάσμα διαστάσεων, αποχρώσεων και υφών,

προσφέρουμε επιλεγμένα επώνυμα υλικά επιπλοποιίας,

όπως μεντεσέδες, συρτάρια SLIM, κρυφές χειρολαβές

GOLA, φωτισμό LED και συστήματα συρόμενων ντουλαπών, δίνοντας

35


ΑΦΙΕΡΩΜΑ MEDWOOD PLUS

medwood

plus

Έπιπλα Gand

Ανατομικά Τελάρα - Τεχνικά Χαρακτηριστικά

Κατασκευή & Υλικά

• Βαριά μεταλλική κατασκευή σε γκρι ανθρακί

• Ηλεκτροστατική βαφή πούδρας για αυξημένη αντοχή στον χρόνο

και στη φθορά

• Ενισχυμένο μεταλλικό προφίλ 40 × 30 mm

Σύστημα Τάβλας

• Τάβλες από κόντρα πλακέ θαλάσσης (ανθεκτικές στην υγρασία)

• Διαστάσεις τάβλας: 170 mm × 9,5 mm

• 9 επίπεδες τάβλες για μήκος 200 cm

• Απόσταση 3 cm μεταξύ των ταβλών για σωστή στήριξη και αερισμό

Ενίσχυση & Σταθερότητα

• 4 επιπλέον μεταλλικές μπάρες στήριξης

• Μοναδικό σύστημα ενίσχυσης (δεν υπάρχει αντίστοιχο στην αγορά)

• Στρογγυλεμένες γωνίες για ασφάλεια και κομψό φινίρισμα

• Ρυθμιζόμενα πόδια στήριξης για απόλυτη ευθυγράμμιση σε κάθε

δάπεδο

Σχεδιασμός & Εξατομίκευση

• Ξεχωριστός premium σχεδιασμός, διαφορετικός από τα συμβατικά

τελάρα της ελληνικής αγοράς

• Δυνατότητα εκτύπωσης λογοτύπου (branding / private label)

Συσκευασία

• Πλήρης προστατευτική συσκευασία με χαρτόνι και νάιλον σε όλο

το τελάρο

• Προαιρετική χάρτινη σακούλα συσκευασίας με εκτύπωση λογοτύπου

Εγγύηση

• 7 χρόνια εργοστασιακή εγγύηση

Γιατί ξεχωρίζει

Ένα τελάρο σχεδιασμένο όχι απλώς για αντοχή, αλλά για ταυτότητα.

Ιδανικό για premium στρώματα, ξενοδοχειακή χρήση και απαιτητικούς

επαγγελματικούς χώρους.

ΓΡΑΜΜΗ ΠΑΡΑΓΩΓΗΣ

ΕΝΑ ΣΥΝΟΛΟ 7 ΜΗΧΑΝΗΜΑΤΩΝ με διαφορετικές λειτουργίες.

Απαραίτητο για κάθε Βιοτεχνία Σαλονιών.

36


27-30 ΜΑΡΤΙΟΣ 2026

ΑΦΙΕΡΩΜΑ MEDWOOD PLUS

Eurodoor

Εξειδίκευση στα Εσωτερικά Κουφώματα

από το 1968

Οι αυξανόμενες απαιτήσεις της αγοράς των εσωτερικών

κουφωμάτων για καλύτερη ποιότητα, ταχύτητα και τιμή επιβάλει

άμεσες ενέργειες ώστε να καλύψουμε τις ανάγκες των συνεργατών

μας. Η EURODOORwood 35 χρόνια με συνεχή προσπάθεια,

αναβαθμίζει την ποιότητα των προϊόντων της με επενδύσεις

σε μηχανολογικό εξοπλισμό τελευταίας τεχνολογίας. Με την πολυετή

μας πείρα γνωρίζοντας κάθε λεπτομέρεια στις ανάγκες της

παραγωγικής διαδικασίας οι νέες έξυπνες μηχανές που

ενσωματώθηκαν, βελτίωσαν τον τρόπο κατασκευής και παραγωγής

των προϊόντων μας. Αποτέλεσμα…απόλυτη ακρίβεια στην

επεξεργασίας φύλλου και κάσας με την χρήση αυτοματισμών και

εντολής παραγωγής με Barcode gun και μείωση του χρόνου

παράδοσης σε 3-5 εργάσιμες στις παραγγελία σας σε τυποποιημένες

διαστάσεις χωρίς σχέδιο. Σας προσκαλούμε και προκαλούμε να μας

δοκιμάσετε! Οι επενδύσεις θα συνεχιστούν και σε αλλά τμήματα της

παραγωγής. Θα είναι χαρά μας να ιδωθούμε στις 27-30 Μαρτίου στο

πλαίσιο της συμμετοχής μας στην MEDWOOD PLUS 2026 στην Αίθουσα

4 Περίπτερο Α12 στο Metropolitan Expo στην Αθηνά, καθώς η

παρουσίαση μας εκεί τα τελευταία 14 χρόνια αποτελεί σταθερό σημείο

συνάντησης και ανταλλαγής προτάσεων για την βελτίωση και ανάπτυξη

της συνεργασίας μας. Στις εκθέσεις μας στην βιομηχανική περιοχή

Rupite της Βουλγαρίας, στην βιομηχανική περιοχή των Σερρών και

στην Λεωφόρο Γαλατσίου στο Γαλάτσι στην Αθηνά θα μπορέσουμε

έχοντας χρόνο ώστε να προβληματιστούμε προς το συμφέρον των

πελατών μας. Σας ευχαριστούμε για την συνεργασία σας και την

εμπιστοσύνη των προϊόντων μας.

37


ΑΦΙΕΡΩΜΑ MEDWOOD PLUS

medwood

plus

Ελβιεξ

Ελβιεξ δραστηριοποιείται στον τομέα των συστημάτων απορρόφησης

για ξυλουργικά εργοστάσια, προσφέροντας αξιόπιστες και

αποδοτικές λύσεις που ανταποκρίνονται στις σύγχρονες απαιτήσεις

της βιομηχανικής παραγωγής. Με βαθιά γνώση του αντικειμένου

και πολυετή εμπειρία στον κλάδο, η εταιρεία έχει καθιερωθεί ως

σταθερός συνεργάτης για επιχειρήσεις που δίνουν προτεραιότητα

στην ποιότητα, την ασφάλεια και την εύρυθμη λειτουργία των

εγκαταστάσεών τους. Η Ελβιεξ εξειδικεύεται στον σχεδιασμό, την

κατασκευή και την εγκατάσταση ολοκληρωμένων συστημάτων

απορρόφησης ροκανιδιών, σκόνης και υπολειμμάτων ξύλου,

συμβάλλοντας ουσιαστικά στη βελτίωση των συνθηκών εργασίας

και στη συμμόρφωση με τα πρότυπα υγιεινής και ασφάλειας. Κάθε

έργο αντιμετωπίζεται με εξατομικευμένη προσέγγιση, λαμβάνοντας

υπόψη τις ιδιαίτερες ανάγκες και τη δυναμικότητα κάθε ξυλουργικής

μονάδας. Με έμφαση στη λειτουργικότητα, την αντοχή και την

ενεργειακή αποδοτικότητα, τα συστήματα της Ελβιεξ σχεδιάζονται

ώστε να εξασφαλίζουν υψηλή απόδοση με χαμηλό κόστος

συντήρησης. Παράλληλα, η εταιρεία επενδύει διαρκώς σε σύγχρονες

τεχνολογίες και ποιοτικά υλικά, διασφαλίζοντας λύσεις που αντέχουν

στον χρόνο. Η φιλοσοφία της Ελβιεξ βασίζεται στη συνέπεια, την

τεχνική αρτιότητα και τη μακροχρόνια συνεργασία με τους πελάτες

της, αποτελώντας αξιόπιστη επιλογή για κάθε σύγχρονο ξυλουργικό

εργοστάσιο.

38


27-30 ΜΑΡΤΙΟΣ 2026

ΑΦΙΕΡΩΜΑ MEDWOOD PLUS

Eurotechnica

40 Χρόνια Τεχνογνωσίας στα Ξύλινα Κουφώματα

Για περισσότερα από 40 χρόνια η εταιρία Roto-Eurotechnica συμβάλει

ενεργά στην ποιοτική αναβάθμιση της Ελληνικής παραγωγής ξύλινων

κουφωμάτων. Σε συνεργασία με τις κορυφαίες Ευρωπαϊκές εταιρίες

του χώρου μεταφέρει στους Έλληνες κατασκευαστές ξύλινων

κουφωμάτων τεχνογνωσία αλλά και τις τελευταίες εξελίξεις στην

σύγχρονη παραγωγή ξύλινων κουφωμάτων. Εξασφαλίζοντας για

τους Έλληνες κατασκευαστές πρώτες ύλες υψηλής ποιότητας ,

πιστοποιημένες από τα πλέον εξειδικευμένα και αξιόπιστα ινστιτούτα

τους δίνει την δυνατότητα να προσφέρουν στην αγορά σύγχρονα

ξύλινα θερμο-ηχομονωτικά κουφώματα απολύτως ανταγωνιστικά

με τα αντίστοιχα Ευρωπαϊκά και ταυτόχρονα υψηλής αισθητικής.

Η Roto-Eurotechnica διαθέτει μία μεγάλη γκάμα προϊόντων που

καλύπτει πλήρως κάθε σύγχρονη απαίτηση τόσο λειτουργική όσο

και αισθητική τόσο για εξωτερικά κουφώματα όσο και για εξωτερικές

και εσωτερικές πόρτες. Εταιρίες που σηματοδότησαν τα τελευταία

40 χρόνια την Ελληνική παραγωγή κουφωμάτων και πορτών και

εξασφάλισαν την άψογη λειτουργία σε βάθος χρόνου, όπως:

ROTO-Μηχανισμοί κουφωμάτων και παντζουριών, συνώνυμοι

υψηλής ποιότητας και άψογης λειτουργίας σε βάθος χρόνου

SIKKENS-Βερνίκια και λάκες για πλήρη και αποτελεσματική

προστασία και υψηλής αισθητικής βαφή εφαρμογών ξύλου

εξωτερικού και εσωτερικού χώρου.

HOPPE-Χερούλια υψηλής τεχνολογίας αλλά και μοντέρνας

αισθητικής που στολίζουν σχεδόν όλα τα Ελληνικά εξωτερικά

κουφώματα αλλά και πόρτες και όχι μόνο. Τα χερούλια της Hoppe

κυριαρχούν σε όλη την Ευρωπαϊκή αγορά.

DEVENTER–Λάστιχα για εξωτερικά κουφώματα και πόρτες από

εξειδικευμένες πρώτες ύλες υψηλής ποιότητας και σε πολλές

διατομές εξασφαλίζουν την απόλυτη σφράγιση των κουφωμάτων

και συμβάλουν αποτελεσματικά στην υψηλές θερμομονωτικές και

ηχομονωτικές επιδόσεις τους.

HAUTAU-Με παράδοση πλέον των 100 ετών σε μηχανισμούς

συρομένων αλλά και περιστρεφομένων κουφωμάτων αποτελεί την

πλέον αξιόπιστη λύση ακόμη και στις πιο σύνθετες και απαιτητικές

εφαρμογές.

GEZE-Η εταιρία που κυριαρχεί στην Ευρωπαϊκή αγορά και όχι μόνο,

στους μηχανισμούς αυτόματης λειτουργίας πορτών , ελέγχου

πρόσβασης , μηχανισμούς επαναφοράς πορτών. Στην Ελλάδα

μηχανισμοί της GEZE έχουν τοποθετηθεί σε εμβληματικά κτίρια όπως

αεροδρόμια , ξενοδοχεία , δημόσια κτίρια κλπ. Αλλά και μία σειρά

από άλλες Ευρωπαϊκές εταιρίες όπως:

• GUTMANN -κατωκάσια αλουμινίου

• EUROPROFILI - κατωκάσια αλουμινίου

• ASSA ABLOY -κύλινδροι ασφαλείας ,

• SPAX -βίδες

• ROVERPLASTIK -λάστιχα κουφωμάτων

• DIDIEFFE - μηχανισμοί πατζουριών ΙΝΟΧ

• CENTOR - μηχανισμοί πτυσσόμενων ΙΝΟΧ

Με περιφερειακά προϊόντα που συμπληρώνουν πλήρως την παραγωγή

ξύλινων εξωτερικών κουφωμάτων και εσωτερικών πορτών.

Τέλος η εταιρία Roto-Eurotechnica με δύο πολύ καλά οργανωμένες

εγκαταστάσεις στην Θεσσαλονίκη και την Αθήνα αλλά και τεχνικούς

με εμπειρία ετών και υψηλή τεχνική κατάρτιση εξασφαλίζει τεχνική

υποστήριξη υψηλού επιπέδου και την άμεση εξυπηρέτηση των

πελατών της.

39


Lift&Slide

Μηχανισμοί συρομένωνανασυρομένων

• Για βάρος φύλλου από 120 έως 440 Kg

• Με δυνατότητα ελεγχόμενης ταχύτητας και

δύναμης κλεισίματος

• Με δυνατότητα για υψηλό επίπεδο

ασφαλείας RC 2

Χερούλια

Roto NX-150

Μηχανισμοί κουφωμάτων

• Για βάρος φύλλου 150 Kg

• Η υψηλότερη αντισκωριακή

προστασία στο είδος του

• Το πιστοποιημένα υψηλό επίπεδο

προστασίας -RC 2- που διασφαλίζει

ακόμη και σε θέση ανάκλισης.

• Υψηλής αισθητικής λόγω της ειδικής

επεξεργασίας όλων των επιμέρους

εξαρτημάτων του μηχανισμού

Roto Patio Inowa

Νέος πρωτοποριακός μηχανισμός συρομένων κουφωμάτων

για υψηλές επιδόσεις.

• Πλάτος φύλλου έως 3000 mm

• Ύψος φύλλου έως 3000 mm

• Βάρος φύλλου έως 400 Kg

• Καλύπτει κάθε σύγχρονη απαίτηση

L

R


Μηχανισμοί

παντζουριών

Λάστιχα κουφωμάτων

• Πλήρες πρόγραμμα που καλύπτει όλες τις

απαιτήσεις των σύγχρονων προφίλ

• Πρώτες ύλες αυστηρά επιλεγμένες που

διασφαλίζουν υψηλά ποιοτικά standards στα

λάστιχα της Deventer.

• Οι πλέον εξελιγμένες φόρμουλες

και διαδικασίες παραγωγής

καθιστούν τα λάστιχα

της Deventer την πλέον

αξιόπιστη επιλογή

για ξύλινα

κουφώματα.

Roto Door Safe

Κλειδαριές

• Πλήρες πρόγραμμα κλειδαριών που καλύπτουν αξιό-

πιστα όλες τις σύγχρονες απαιτήσεις ασφάλειας.

• Με δυνατότητα για πόρτες με πολύ υψηλό επίπεδο

ασφαλείας RC-4

• Με δυνατότητα ηλεκτρικής και ηλεκτρονικής λειτουρ-

γίας που εξασφαλίζει την άνετη και ασφαλή χρήση.

• Υψηλής αισθητικής λόγω της ειδικής επεξεργασίας

της επιφάνειας των κλειδαριών.

Didieffe

Ανοξείδωτοι μηχανισμοί

παντζουριών

• Από ανοξείδωτο χάλυβα

υψηλής ποιότητας AISI 316.

• Πλήρες πρόγραμμα

που καλύπτει απόλυτα

τις σύγχρονες αλλά και

παραδοσιακές ανάγκες

της Ελληνικής αγοράς

παντζουριών.

• Διατίθενται και σε όλα τα

χρώματα RAL

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ: ΒΙ.ΠΕ.Θ. Οδός Α7 Αριθμ. 34 - 57022 Σίνδος, Θεσ/νίκη | Τηλ.: 2310 796 950 - Φαξ: 2310 796 783 | E-mail: info@eurotechnica.gr

ΑΘΗΝΑ: Λεωφόρος Σπάτων 151, 153 51 Παλλήνη Αθήνα | Τηλ.: 210 9953623 - Φαξ: 210 9959398 | E-mail: euroath@otenet.gr


ΑΦΙΕΡΩΜΑ MEDWOOD PLUS

medwood

plus

Elviap

Η κατασκευαστική εταιρεία ELVIAP ιδρύθηκε το 1976 με

υπευθυνότητα και αφοσίωση άρχισε να δραστηριοποιείται στο χώρο

του εξαερισμού και των βιομηχανικών απορροφητήρων, ειδικεύεται

σε εφαρμογές εξαερισμού και απορρόφησης τόσο σε βιομηχανικούς

όσο και επαγγελματικούς χώρους. Στόχος μας είναι να μελετούμε,

να σχεδιάζουμε και να κατασκευάζουμε βιομηχανικούς

αποροφητήρες, φιλτροσιλό για την περισυλλογή πριονιδίων, καμπίνες

βαφής για λούστρα, αερολέβητες, αεραγωγούς κ.α. Τα προιόντα

μας, διασφαλίζουν την καθαρότητα των εργασιακών χώρων (από

πριονίδια, ροκανίδια, σκόνες, οσμές κ.α) διασφαλίζοντας παράλληλα

και την προστασία του περιβάλλοντος, αλλά και την υγιεινή των

εργαζομένων. Το έμπειρο και άρτια εκπαιδευμένο προσωπικό μας

αναλαμβάνει τη μεταφορά και εγκατάσταση των προϊόντων στο

χώρο σας σε όλη την Ελλάδα και τα Βαλκάνια. Πολλές επιχειρήσεις,

βιομηχανίες, βιοτεχνίες, και καταστήματα έχουν δείξει εμπιστοσύνη

στα προϊόντα μας τα οποία είναι ευρωπαϊκών προδιαγραφών

και πιστοποιημένα με CE. Με όραμα την καθιέρωσή της στις διεθνείς

αγορές και την δημιουργία επώνυμου μηχανήματος made in Hellas,

η εταιρία ELVIAP ΤΕΠΕΚΙΔΗΣ συνεχίζει τον εκσυγχρονισμό της

παραγωγικής της διαδικασίας ακολουθώντας αυστηρές

προδιαγραφές ποιότητας και παραγωγής. Προτείνουμε στοχευμένες

λύσεις για κάθε κατηγορία επιχείρησης, με σκοπό να

μεγιστοποιήσουμε τις αποδόσεις των εφαρμογών μας σε όλα τα

επίπεδα αλλά και να εξασφαλίσουμε το μέγιστο δυνατό όφελος

στον πελάτη μας και σας βοηθάμε να κατανοήσετε ποια προϊόντα

ταιριάζουν καλύτερα στην επιχείρησή σας. Η υψηλή ποιότητα είναι

η πρώτη απαίτηση για την εγγύηση αξιοπιστίας και ασφάλειας. Αυτά

τα προϊόντα συμπληρώνουν την οργάνωση που είναι χρήσιμα για

τη βελτιστοποίηση της εργασίας σας. Κινούμαστε σύμφωνα με μια

ξεκάθαρη στρατηγική: να προσφέρουμε εύχρηστα μηχανήματα και

μια πλήρη σειρά εργαλείων με τα οποία είναι εύκολο να μειώσετε το

κόστος και να αυξήσετε τα κέρδη σας.

elviap.gr

Νυμφόπετρα, Θεσσαλονίκη, Ελλάδα Τ.Κ. 572 00

Τ: 23930 51250 F: 23930 51251

info@elviap.gr

42


27-30 ΜΑΡΤΙΟΣ 2026

ΑΦΙΕΡΩΜΑ MEDWOOD PLUS

Fineline

Καινοτόμες Λύσεις Profil για Σύγχρονους Εσωτερικούς Χώρους

Η Fineline είναι μια σύγχρονη και δυναμική εταιρεία με ισχυρή

παρουσία στην ελληνική αγορά, που έχει ως στόχο να

παρέχει καινοτόμες λύσεις εσωτερικής διαρρύθμισης με συστήματα

profil για επαγγελματίες από τον χώρο του ξύλου, της επίπλωσης,

της αρχιτεκτονικής και των κατασκευών. H στρατηγική της βασίζεται

στην ποιότητα, τη λειτουργικότητα και την άμεση εξυπηρέτηση των

συνεργατών της, με προϊόντα που αναβαθμίζουν την εργασία και

προσδίδουν ανταγωνιστικό πλεονέκτημα στις εφαρμογές τους.

Ένα από τα πιο χαρακτηριστικά και στρατηγικά προϊόντα της Fineline

είναι το σύστημα Air Program — μια ολοκληρωμένη πρόταση για

συρόμενες και κρεμαστές πόρτες που ενσωματώνει ευελιξία,

αισθητική και υψηλή λειτουργικότητα. Το Air Program αποτελεί μια

ιδιαίτερα δημοφιλή λύση για κατοικίες, επαγγελματικούς χώρους

και βεστιάρια και διατίθεται σε δύο βασικούς τύπους

προφίλ: Classic και Slim Line. Κάθε τύπος σχεδιάζεται έτσι ώστε

να ανταποκρίνεται στις διαφορετικές αισθητικές και λειτουργικές

απαιτήσεις των εφαρμογών, ενώ παράλληλα προσφέρει υψηλή

αντοχή και συμβατότητα με πόρτες από ξύλο ή αλουμίνιο.

Η σχεδιαστική φιλοσοφία του Air Program βασίζεται σε καθαρές

γραμμές και το λεπτό προφίλ, που εξασφαλίζει κομψό αποτέλεσμα

σε κάθε λύση που απαιτεί διαχωρισμό με μέγιστη διαφάνεια και

λειτουργικότητα. Η Fineline δεν περιορίζεται απλώς στη διάθεση

του προϊόντος: παρέχει υπηρεσίες τοποθέτησης από εξειδικευμένο

προσωπικό, εξασφαλίζοντας ότι η εφαρμογή του Air Program γίνεται

με υψηλά πρότυπα ποιότητας και επαγγελματισμού. Επιπλέον,

προσφέρει δυνατότητα επιλογής χρωμάτων πέραν των βασικών

ετοιμοπαράδοτων, με ηλεκτροστατική βαφή ή ανοδίωση σε επιλογές

του πελάτη από χρωματολόγια RAL ή ανοδίωσης — δίνοντας

προσωπική και αισθητική ταυτότητα σε κάθε έργο. Η συμμετοχή της

Fineline στη Medwood 2026: Διάδρομος C Περίπτερο 26,

αντικατοπτρίζει τη δέσμευσή της να φέρνει συνεχώς προτάσεις

που ανταποκρίνονται στις σύγχρονες ανάγκες της αγοράς και έχει

στόχο την άμεση επικοινωνία με τους πελάτες της, ώστε να κατανοήσει

σε βάθος τις ανάγκες τους και να διερευνήσει νέες λύσεις που

μπορούν να ανταποκριθούν στις απαιτήσεις κάθε έργου. Η Fineline

θεωρεί την επαφή με τους επαγγελματίες ως κρίσιμο στοιχείο για

τη συνεχή βελτίωση και εξέλιξη των προϊόντων της, και η Medwood

αποτελεί μια εξαιρετική ευκαιρία για ουσιαστικό διάλογο και

ανταλλαγή ιδεών.

www.fineline.com.gr

Διεύθυνση: Χρήστου Δέδε 3, Αχαρνές

Τηλ.: 210 2447.477

e mail: info@fineline.com.gr

43


ΑΦΙΕΡΩΜΑ MEDWOOD PLUS

medwood

plus

Ελευθερίου Α.Ε.

Η Ελευθερίου Είδη Επιπλοποιίας ΑΕ είναι μία από τις καθιερωμένες

Ελληνικές εταιρείες στον χώρο της επεξεργασίας ξύλου, της διάθεσης

υλικών επιπλοποιίας,εξαρτημάτων και βιομηχανικών πάνελ για την

παραγωγή επίπλων. Παράγει και εμπορεύεται μια ευρεία γκάμα

προϊόντων που απευθύνονται τόσο στις επαγγελματικές επιχειρήσεις

επίπλου όσο και στους βιοτέχνες και τεχνίτες. Στην διάρκεια της

Medwood 2026 θα αναδείξει μια σειρά από σημαντικές, καινοτόμες

και πρακτικές λύσεις για τον κλάδο, οι οποίες ακολουθούν τις

τρέχουσες τάσεις στην κατασκευή, τον εξοπλισμό και τον σχεδιασμό

επίπλων, δίνοντας στους συνεργάτες της την δυνατότητα να

ξεχωρίσουν σε ακρίβεια, ποιότητα στα έργα τους. Η εταιρία θα έχει

την ευκαιρία να παρουσιάσει δίπλα στο δικό της stand, δύο από τις

εταιρίες που αντιπροσωπεύει σε Ελλάδα και Κύπρο. Την Γερμανική

Kesseboehmer, η οποία είναι σημείο αναφοράς στον εξοπλισμό και

στην οργάνωση της κουζίνας και της ντουλάπας και την Gizir που

είναι γνωστή για τα γυαλιστερά και ματ πάνελ της με την γνωστή

υψηλή τους ποιότητα και ευρεία γκάμα χρωμάτων και σχεδίων.

Επίσης θα παρουσιάσει τα νέα χρώματα της Egger Italia και τον νέο

τρόπο δειγματισμού της εταιρίας με μαγνητικές βεντάλιες. Στο stand

της επίσης θα είναι διαθέσιμα τα νέα σχέδια και χρώματα των

διακοσμητικών επιφανειών Sibu Austria. Θα εκτίθενται τα παραγόμενα

Ελευθερίου ξύλινα διακοσμητικά πάνελ, καθώς και τα ανάγλυφα

πάνελ της Γερμανικής VD. Τέλος θα δείτε τους μηχανισμούς τα

εξαρτήματα αλλά και τα προφίλ αλουμινίου για ανοιγόμενες και

συρόμενες πόρτες.

Innovate - Inspire

Shape the Future

Ανακαλύψτε τις επιφάνειες και τις υφές

που μεταμορφώνουν τους οικιστικούς χώρους σε εμπειρία ζωής

Πάνελ παραγωγής

Πυρήνας από MDF ή Κόντρα Πλακέ και ειδική επένδυση καπλαμά Δρυς

2800x1220x18mm Διπλής όψης

Με τεχνολογία κατά των δακτυλικών

αποτυπωμάτων

Δεν μένουν δακτυλικά

αποτυπώματα

Δεν λεκιάζουν

Είναι αντιβακτηριακές

Καθαρίζονται και

συντηρούνται εύκολα

Αντέχουν σε χημικά

Αντέχουν σε

γρατζουνιές

Έχουν αντοχή στην UV

ακτινοβολία

Line M

Line 5-12-20

Έχουν βελούδινη, ματ

επιφάνεια

AF 40

Cover 45

Dori

AF10 AF22 AF30 AF34 AF35 AF36

AF37 AF40 AF50 AF51 AF60 AF70

2ο χλμ. Συμμαχικής Οδού Διαβατών - Ωραιοκάστρου, 570 08 Ιωνία, Θεσσαλονίκη

Τηλ +30 2310 781 822 - info@eleftheriou-sa.gr - www.eleftheriou-sa.gr

Cotle

www.eleftheriou-sa.gr

Roll Top

Κεντρικά /Αποθήκη Υλικών (Κόκκινο Κτίριο), 2o χλμ. Συμμαχικής

Οδού Διαβατών - Ωραιοκάστρου, 570 08 Ιωνία, Θεσσαλονίκης

Παραγωγή (Μπλε Κτίριο)

2o χλμ. Συμμαχικής Οδού Διαβατών - Ωραιοκάστρου, 570 08 Ιωνία,

Θεσσαλονίκης, production@eleftheriou-sa.gr

Αποθήκη Ξυλείας

1,5 χλμ Συμμαχικής Διαβατών Ωραιοκάστρου, 570 08, Θεσσαλονίκη

Showroom Αθηνών

Σπυρίδωνος Βρεττού 12 - Λ. Τατοΐου

144 52, Μεταμόρφωση Αττική

Κατάστημα Ρόδου, 20ο χλμ Ε.Ο. Ρόδου – Λίνδου, (θέση Λούρες

Αφάντου), Τ.Κ. 85103, Τηλ. 2241052555, rhodes@eleftheriou-sa.gr

44


27-30 ΜΑΡΤΙΟΣ 2026

ΑΦΙΕΡΩΜΑ MEDWOOD PLUS

Lemans II

Exclusive Distributor

for Greece and Cyprus

www.eleftheriou-sa.gr

45


ΑΦΙΕΡΩΜΑ MEDWOOD PLUS

medwood

plus

Gtv

Ένα παγκόσμιο brand προϊόντων για το σπίτι & τον επαγγελματικό

χώρο

30 χρόνια στην αγορά

Στο δυναμικό τοπίο της Πολωνίας τη δεκαετία του 1990, όταν κάναμε

τα πρώτα μας βήματα στην αγορά, γεννήθηκε μια απλή ιδέα: πώς

μπορούμε να κάνουμε την καθημερινή ζωή των ανθρώπων καλύτερη;

Τότε ήμασταν μια μικρή ομάδα που εισήγαγε βασικούς μηχανισμούς

ρολογιών, δουλεύοντας σε λιτές συνθήκες. Όμως θέλαμε να

προχωρήσουμε παραπέρα — να δημιουργήσουμε και να

διαμορφώσουμε την πραγματικότητα. Με την πάροδο του χρόνου,

η γκάμα των προϊόντων μας επεκτάθηκε και περιέλαβε εξαρτήματα

επίπλων και φωτιστικά, ενώ η ομάδα μας μεγάλωσε με ταχείς

ρυθμούς

Global brand awareness

Σήμερα είμαστε μια διεθνής εταιρεία με πολωνικά κεφάλαια,

προσφέροντας υψηλής ποιότητας εξαρτήματα επίπλων και φωτισμό

LED σε πελάτες σε ολόκληρο τον κόσμο. Η GTV είναι μια οικογενειακή

επιχείρηση με ισχυρή παρουσία στην ευρωπαϊκή αγορά, διαθέτοντας

τρεις θυγατρικές στο εξωτερικό και εξάγοντας σε 70 αγορές

παγκοσμίως. Επενδύουμε διαρκώς στην ανάπτυξή μας — όπως με

την απόκτηση ιδιόκτητης μονάδας επεξεργασίας ξύλου στην

Πολωνία— και επεκτείνουμε τις δραστηριότητές μας σε νέες περιοχές

διεθνώς.

46


27-30 ΜΑΡΤΙΟΣ 2026

ΑΦΙΕΡΩΜΑ MEDWOOD PLUS

Ένας σύγχρονος ηγέτης

Η πολωνική βιομηχανία ξύλου συγκαταλέγεται εδώ και χρόνια

στους παγκόσμιους ηγέτες, συνδυάζοντας την παράδοση της

τεχνογνωσίας με σύγχρονες τεχνολογίες παραγωγής. Η Πολωνία

κατατάσσεται ανάμεσα στους κορυφαίους εξαγωγείς επίπλων και

προϊόντων ξύλου στην Ευρώπη, με ποιότητα και ακρίβεια που

αποτελούν το σήμα κατατεθέν της στις διεθνείς αγορές. Η GTV

στηρίζει με υπερηφάνεια την εγχώρια βιομηχανία, προσφέροντας

λύσεις που απλοποιούν την παραγωγή και αναβαθμίζουν τα πρότυπα

του πολωνικού design. Πιστεύουμε ότι η στενή συνεργασία με τους

τοπικούς κατασκευαστές αποτελεί το κλειδί για τη συνεχή ανάπτυξη

του κλάδου και την ενίσχυση της θέσης της Πολωνίας ως

ευρωπαϊκού ηγέτη.

Πελατοκεντρική προσέγγιση

Κάθε ένας από τους επιχειρηματικούς μας συνεργάτες μπορεί να

βασίζεται σε ολοκληρωμένη υποστήριξη μάρκετινγκ και

εξειδικευμένη συμβουλευτική σε θέματα προϊοντικού χαρτοφυλακίου

και ανάλυσης της αγοράς. Αξιοποιώντας προηγμένες τεχνολογίες

— όπως το cloud computing, εργαλεία τεχνητής νοημοσύνης,

ολοκληρωμένα συστήματα πωλήσεων και αποδοτικές λύσεις

logistics — προσφέρουμε λύσεις που καλύπτουν τόσο τις σημερινές

όσο και τις μελλοντικές ανάγκες της αγοράς.

Εμπιστοσύνη από τον κλάδο

Το λογότυπο της GTV αποτελεί συνώνυμο της ποιότητας, της

αξιοπιστίας και της δημιουργικότητας στον σχεδιασμό εσωτερικών

χώρων. Προσφέρουμε αποκλειστικά προϊόντα που πληρούν τα

υψηλότερα πρότυπα ασφάλειας, αντοχής και ανθεκτικότητας —

πιστοποιημένα από διεθνείς οργανισμούς, όπως η SGS, και

βραβευμένα με πολυάριθμες διακρίσεις του κλάδου. Επιλέγοντας

τη GTV, επιλέγετε έναν αξιόπιστο συνεργάτη, με τον οποίο μπορείτε

να αναπτύξετε με επιτυχία την επιχείρησή σας.

Στοιχεία & Αριθμοί

• 12.000 προϊόντα στο χαρτοφυλάκιό μας, συμπεριλαμβανομένων:

συστημάτων συρταριών, συρόμενων μηχανισμών, μεντεσέδων,

χειρολαβών, πομολιών, φωτισμού επίπλων, βιομηχανικού

φωτισμού, συστημάτων συρόμενων πορτών και λύσεων για

ξυλουργούς, σχεδιαστές, εγκαταστάτες και ιδιώτες πελάτες.

• 500 εργαζόμενοι στις θυγατρικές μας

• 45.000 τ.μ. αποθηκευτικού χώρου

• Διαθέτουμε τρεις ξένες εταιρείες: στην Ισπανία, την Κροατία και

την Τσεχική Δημοκρατία.

47


ΑΦΙΕΡΩΜΑ MEDWOOD PLUS

medwood

plus

Good Wood

Διαμορφώνοντας το μέλλον των λύσεων με βάση το ξύλο

Η Good Wood είναι ένας κορυφαίος κατασκευαστής υψηλής

ποιότητας υλικών με βάση το ξύλο, με εξειδίκευση στο block board.

Με υπερσύγχρονες εγκαταστάσεις παραγωγής 70.700 τ.μ. και

εξοπλισμό τεχνολογίας αιχμής, διασφαλίζουμε ακρίβεια, αντοχή

και βιωσιμότητα σε κάθε προϊόν.

Η Good Wood συμβάλλει ενεργά στην αύξηση του ΑΕΠ μέσω της

ενίσχυσης των αιγυπτιακών εξαγωγών. Η εταιρεία έχει επεκτείνει

τη διεθνή της παρουσία με το άνοιγμα παραρτήματος στον Λίβανο

το 1998 και δεύτερου παραρτήματος στην Καζαμπλάνκα του

Μαρόκου το 2006. Στόχος της Good Wood είναι η περαιτέρω

ανάπτυξη διεθνών παραρτημάτων, ενισχύοντας έτσι την αιγυπτιακή

οικονομία.

Η Τεχνογνωσία μας

• Block Board: Πρωτοποριακή τεχνολογία συγκόλλησης που

εξασφαλίζει ανώτερη ποιότητα.

• Βιώσιμη προμήθεια & παραγωγή: Δέσμευση σε οικολογικά υλικά

και υπεύθυνη διαχείριση δασικών πόρων.

• Καινοτόμα σχέδια & φινιρίσματα: Υψηλής γυαλάδας, ματ και

φυσικές υφές ξύλου.

Γιατί να επιλέξετε τη Good Wood;

• Η Good Wood προσφέρει μια ξεχωριστή συλλογή προϊόντων που

καλύπτει ένα ευρύ φάσμα αναγκών, με μεγάλη ποικιλία επιλογών

σε επιφάνειες υψηλής γυαλάδας, ματ και ανάγλυφες.

• Αξιοποιεί σύγχρονες ψηφιακές τεχνολογίες για τη δημιουργία

σχεδίων, υφών, απομιμήσεων νερών ξύλου, μεταλλικών όψεων,

3D επιφανειών, καθώς και μονόχρωμων αποχρώσεων.

• Τα πάνελ είναι επενδεδυμένα σε φυσικό ξύλο “latte”, παραγόμενο

από τη Good Wood.

• Τα πάνελ δεν επηρεάζονται από το νερό ή την υγρασία.

• Είναι έως και 60% ελαφρύτερα από τα πάνελ μη φυσικού ξύλου,

προσφέροντας μεγαλύτερη διάρκεια ζωής στους μεντεσέδες.

• Τα block boards της Good Wood επιτρέπουν την επαναλαμβανόμενη

τοποθέτηση και αφαίρεση βιδών στο ίδιο σημείο, σε αντίθεση με

άλλα προϊόντα μη φυσικού ξύλου.

• Παρουσιάζουν αυξημένη αντοχή χάρη στην ομοιόμορφη κατανομή

λωρίδων ξύλου σε κάθε φύλλο.

• Πρώτες ύλες υψηλής ποιότητας, που εμπιστεύονται κορυφαίοι

κατασκευαστές επίπλων.

• Διεθνής παρουσία, με εξαγωγές στη Μέση Ανατολή, την Αφρική

και την Ευρώπη.

• Πελατοκεντρική φιλοσοφία, με εξατομικευμένες λύσεις για B2B

συνεργάτες, εμπόρους λιανικής και έργα ειδικών απαιτήσεων.

Χαρακτηριστικά Προϊόντων

• Δεν απαιτείται βαφή.

• Αδιάβροχα και ανθεκτικά στην υγρασία.

• Ανθεκτικά σε γρατζουνιές και λεκέδες.

• Αντοχή σε μεταβολές θερμοκρασίας.

• Αντιβακτηριακές και αντιμυκητιακές ιδιότητες.

Εγγύηση

Στη Good Wood, βασική μας αξία είναι η εγγυημένη ποιότητα.

Τα προϊόντα μας καλύπτονται από εγγύηση ακόμη και μετά την

κοπή και την εγκατάσταση, έναντι κατασκευαστικών ελαττωμάτων.

48


27-30 ΜΑΡΤΙΟΣ 2026

ΑΦΙΕΡΩΜΑ MEDWOOD PLUS

Hellenic Tool Center

H HELLENIC TOOL CENTER δραστηριοποιείται και ειδικεύεται στην

πώληση επαγγελματικών εργαλείων χειρός, βιομηχανικού

εξοπλισμού και ένδυσης εργασίας, παγιώνοντας με επιτυχία τη

θέση της στο χώρο. Πρωταρχικός στόχος της εταιρίας είναι η

προσφορά αρίστης ποιότητας προϊόντων και υπηρεσιών, σε

συνδυασμό με τον συνεχή εκσυγχρονισμό, την προσωποποιημένη

εξυπηρέτηση και περιβαλλοντική υπευθυνότητα.

Brand που εκπροσωπεί η εταιρία:

FESTOOL: Πρωτοπόρος στα καινοτόμα επαγγελματικά εργαλεία

ΒESSEY: Σφιγκτήρες υψηλών προδιαγραφών

BLAKLADER: Εξειδικευμένη ένδυση και υπόδηση εργασίας

HULTAFORS: Καινοτόμα εργαλεία μέτρησης

NAREX: Επαγγελματική & DIY σειρά εργαλείων

Η BESSEY ιδρύθηκε το 1889 από τον Max Bessey με έδρα την

Στουτγάρδη και αποτελεί έναν από τους κορυφαίους κατασκευαστές

επαγγελματικών εργαλείων χειρός στον κόσμο στον τομέα της

σύσφιξης και κοπής, τόσο στο ξύλο όσο και στο μέταλλο. Η BESSEY

διαθέτει πολυάριθμα πιστοποιητικά από πατέντες που έχει εξελίξει

το τμήμα έρευνας και ανάπτυξης έπειτα από στενή παρακολούθηση

της αγοράς με γνώμονα την ασφάλεια του χειριστή στον χώρο

εργασίας και την ακρίβεια κατά την χρήση τους.

Με αφετηρία το Svenljunga της Σουηδίας το 1959, η Blåkläder

εξελίχθηκε σε έναν παγκόσμιο ηγέτη στον χώρο των ενδυμάτων.

Συνδυάζοντας το οικογενειακό πνεύμα με ένα αδιαπραγμάτευτο

πάθος για την ασφάλεια, η εταιρεία ελέγχει πλήρως κάθε στάδιο της

παραγωγής στα δικά της εργοστάσια. Από τις Σουηδικές πεδιάδες

μέχρι τα πιο απαιτητικά εργοτάξια παγκοσμίως, το όνομα Blåkläder

αποτελεί σήμερα τη διεθνή υπογραφή για την αντοχή, τη

λειτουργικότητα και την απόλυτη αξιοπιστία.

Δρυάδων 4 | Νέο Ηράκλειο Αττικής | 210-2811072, 210-2855819 | info@hellenictool.gr

49


ΑΦΙΕΡΩΜΑ MEDWOOD PLUS

medwood

plus

Hemel

Με 60 χρόνια εμπειρίας, η HEMEL Wood Coatings αποτελεί έναν

καταξιωμένο κατασκευαστή λύσεων υψηλής απόδοσης για την

προστασία και την επίστρωση ξύλου. Ιδρύθηκε το 1966 στην

Κωνσταντινούπολη ως τουρκοβρετανική σύμπραξη. Από την ίδρυσή

της, η Hemel έχει επικεντρωθεί αποκλειστικά στην προστασία, την

αναβάθμιση και τη μακροχρόνια απόδοση του ξύλου, συνδυάζοντας

τεχνική εξειδίκευση με συνεχή καινοτομία. Η Hemel αναπτύσσει

και παράγει ένα ευρύ φάσμα λύσεων τόσο για την επαγγελματική

όσο και για την καταναλωτική αγορά, συμπεριλαμβανομένων

επιστρώσεων ξύλου για εξωτερικούς και εσωτερικούς χώρους,

λαδιών decking και ξύλου, σκληρών κηρωδών ελαίων (hardwax

oils), βιομηχανικών συντηρητικών ξύλου και συστημάτων

συντήρησης. Τα προϊόντα της χρησιμοποιούνται σε οικιστικά και

εμπορικά έργα, όπως όψεις κτιρίων, βεράντες, επενδύσεις, έπιπλα

κήπου, πέργκολες και εσωτερικές ξύλινες επιφάνειες, προσφέροντας

αξιόπιστη προστασία σε διαφορετικές κλιματικές συνθήκες. Με

σύγχρονες παραγωγικές εγκαταστάσεις και προηγμένες δυνατότητες

Έρευνας & Ανάπτυξης, η Hemel δίνει ιδιαίτερη έμφαση στην

απόδοση, την ανθεκτικότητα και τη σταθερότητα των προϊόντων

της. Η συνεχής επένδυση στην καινοτομία και σε περιβαλλοντικά

υπεύθυνες συνθέσεις επιτρέπει στην εταιρεία να συμμορφώνεται

με τις ισχύουσες κανονιστικές απαιτήσεις και να ανταποκρίνεται στις

εξελισσόμενες ανάγκες αρχιτεκτόνων, εφαρμοστών και βιομηχανικών

χρηστών. Σήμερα, τα προϊόντα της Hemel διανέμονται σε περισσότερες

από 40 χώρες στην Ευρώπη, τη Μέση Ανατολή, την Ασία και την

Αφρική μέσω ενός διαρκώς αναπτυσσόμενου δικτύου επαγγελματικών

συνεργατών. Πέρα από τα προϊόντα με τη δική της επωνυμία, η Hemel

προσφέρει και λύσεις παραγωγής private label, υποστηρίζοντας τους

συνεργάτες της με τεχνική τεχνογνωσία, ευέλικτη ανάπτυξη προϊόντων

και συνεργασία προσανατολισμένη στην αγορά. Η MEDWOOD 2026

σηματοδοτεί την πρώτη άμεση παρουσία της Hemel στην ελληνική

αγορά. Μέσα από τη συμμετοχή της, η εταιρεία στοχεύει να

παρουσιάσει την τεχνογνωσία της στην προστασία του ξύλου, να

μοιραστεί τεχνικές γνώσεις και να αναπτύξει μακροχρόνιες

συνεργασίες με διανομείς, αρχιτέκτονες και επαγγελματίες που

δραστηριοποιούνται στους τομείς του σχεδιασμού, της κατασκευής

και του επίπλου. Με 60 χρόνια εμπειρίας, η Hemel αντιμετωπίζει το

ξύλο όχι απλώς ως ένα υλικό, αλλά ως μια «ζωντανή» επιφάνεια που

απαιτεί γνώση, φροντίδα και αξιόπιστη προστασία. Στη MEDWOOD

2026, η Hemel προσκαλεί τους επισκέπτες να γνωρίσουν ένα brand

που βασίζεται στην εξειδίκευση, την εμπιστοσύνη και τις βιώσιμες

λύσεις για το ξύλο.

50


27-30 ΜΑΡΤΙΟΣ 2026

ΑΦΙΕΡΩΜΑ MEDWOOD PLUS

Infowood Technologies

Το 1992 Frame edition είναι μια ολοκληρωμένη πλατφόρμα με

δυνατότητες μέτρησης χώρου, σχεδιασμού, ανάλυσης, κοστολόγησης,

βέλτιστης κοπής και απευθείας σύνδεση με την παραγωγή σας,

σχεδιασμένη για επαγγελματίες του χώρου που απαιτούν ακρίβεια,

ταχύτητα και ευελιξία.

Prototype

• Έτοιμες βιβλιοθήκες για κουζίνες, ντουλάπες και μπάνια.

• Πλήρεις συλλογές σε υλικά.

• Πανίσχυρος editor για τη δημιουργία custom αντικειμένων.

• Έτοιμες διαμορφώσεις για τη συναρμολόγηση των κουτιών.

• Συνεχής ενημέρωση των συλλογών με βάση τις τελευταίες εξελίξεις

της αγοράς.

Μέτρηση Χώρου

• Εφαρμογή για κινητό, συνδεδεμένη με αποστασιόμετρο.

• Μετρήσεις απευθείας στο χώρο του πελάτη.

• Αυτόματη αποστολή των δεδομένων στο 1992 .

• Αυτόματη δημιουργία κάτοψης, χωρίς χειροκίνητη εισαγωγή.

Design

• Πλήρης ενσωμάτωση με το σχεδιαστικό πρόγραμμα 1992 Enterprise ver 15.

• Έξυπνοι αυτοματισμοί για γρήγορο και σωστό σχεδιασμό.

• Αυτόματη υποστήριξη κολόνων, δοκαριών, παραγώνων απευθείας από

την κάτοψη.

• Άτλας καταλόγων για προσαρμογή των διαστάσεων των ερμαρίων στις

πραγματικές ανάγκες κάθε έργου.

Analyse & Optimize

• Πλούσιο σύνολο έτοιμων αναφορών.

• Δυνατότητα δημιουργίας προσωπικών αναφορών.

• Ενδεικτικά: λίστα υλικών, χάρτες κοπών, παραγγελίες.

Production

• Άμεση σύνδεση με τεμαχιστικές μηχανές.

• Post processors για CNC routers, nesting μηχανήματα.

Παράγει προγράμματα για μηχανές Homag (woodwop), Holzher (NC

Hops), SCM (Maestro), Biesse (BSolid), TPACAD και άλλες, καθιστώντας

το μια ολοκληρωμένη CAM λύση για σύγχρονες βιομηχανίες και εργαστήρια

επίπλου.

Υποστήριξη

Ομάδα από προγραμματιστές, σχεδιαστές και εξειδικευμένους χρήστες

του προγράμματος.

πάντα διαθέσιμη να σας βοηθήσει.

Συνεχής επικοινωνία με έμπειρους πελάτες του κλάδου, ώστε να

εξελίσσουμε νέα χαρακτηριστικά, να ακολουθούμε τις τάσεις της αγοράς.

Διαρκής συνεργασία με προμηθευτές υλικών και μηχανισμών.

Η ολοκληρωμένη λύση για επαγγελματίες επίπλου.

Τέρμα προέκτασης Μαιάνδρου, Ωραιόκαστρο, Θεσσαλονίκη,

T.K. 570 13 – Τ.Θ. 282 Τηλ.: +30 2310 690 460 Fax : +30 2310 502 634 -

E-Mail: info@infowood.gr

51


ΑΦΙΕΡΩΜΑ MEDWOOD PLUS

medwood

plus

Isac

Με πολυετή εμπειρία στον χώρο του αυτοματισμού και την

κατασκευή βιομηχανικών μηχανημάτων, η ISAC αποτελεί την πιο

αξιόπιστη Ελληνική εταιρεία κατασκευής CNC Router Nesting. Με

πάνω από 175 εγκατεστημένα μηχανήματα σε Ελλάδα & εξωτερικό,

έχει καθιερωθεί ως ο αξιόπιστος συνεργάτης για κάθε επιχείρηση

που αναζητά υψηλή ποιότητα και υποστήριξη. Τα μηχανήματα CNC

Router της εταιρείας μας φέρουν πιστοποίηση CE και 2 έτη εγγύηση.

Είναι κατασκευασμένα από βαρέως τύπου σκελετό, για μέγιστη

σταθερότητα και μακροχρόνια αξιοπιστία. Κατασκευάζονται σύμφωνα

με ευρωπαϊκές προδιαγραφές και διαθέτουν premium εξοπλισμό

διασφαλίζοντας υψηλή ακρίβεια, ταχύτητα και ευελιξία στην

κατεργασία υλικών όπως ξύλο, πλαστικό, αλουμίνιο.

Επιπλέον, εμπορευόμαστε συγκολλητικές περιθωρίων, καλύπτοντας

τις ανάγκες των επαγγελματιών που απαιτούν υψηλής ποιότητας

τελικό αποτέλεσμα, με σταθερή και αξιόπιστη απόδοση σε καθημερινή

χρήση. Η τεχνική υποστήριξη αποτελεί βασικό πυλώνα της ISAC.

Προσφέρουμε ολοκληρωμένο πακέτο, το οποίο περιλαμβάνει

εκπαίδευση, εγκατάσταση και άμεση λειτουργία του μηχανήματος

από την πρώτη ημέρα. Παράλληλα, διαθέτουμε πλήρες after-sales

support με άμεση τεχνική ανταπόκριση από εξειδικευμένα τεχνικά

τμήματα και συνεχή καθοδήγηση, που διασφαλίζουν τη σωστή και

ασφαλή λειτουργία των μηχανημάτων.

Διαθέτουμε σύγχρονο e-shop με αναλώσιμα και ανταλλακτικά για

όλα τα μηχανήματα CNC σε μεγάλο στοκ, προσφέροντας ότι χρειάζεστε

για την λειτουργία και την συντήρηση των μηχανημάτων σας,

καλύπτοντας έτσι κάθε ανάγκη.

52


27-30 ΜΑΡΤΙΟΣ 2026

ΑΦΙΕΡΩΜΑ MEDWOOD PLUS

Italkrom

Η ITALKROM θα συμμετέχει στην 10η Έκθεση Υλικών, Design &

Τεχνολογίας MEDWOOD Plus 2026, από 27/03/2026 έως και

30/03/2026. Η φετινή συμμετοχή της ITALKROM στην MEDWOOD

Plus συμπίπτει με την επέτειο των 35 ετών λειτουργίας της εταιρείας.

Μία ιστορία, που ξεκινάει από το 1991 και την οποία θα χαρούμε,

να την μοιραστούμε με τους επισκέπτες της έκθεσης.

Η ITALKROM ποντάροντας διαχρονικά στην ποιότητα, στην τεχνική

εξυπηρέτηση, στην παροχή νέων τεχνολογικών προτάσεων και

ακολουθώντας τα trends, προτείνει στους κατασκευαστές, τους

αρχιτέκτονες και τους designers παραγωγικές τεχνολογικές λύσεις,

συνδυάζοντας την απόδοση, την ανθεκτικότητα και το εξαιρετικό

τελικό αισθητικό αποτέλεσμα. Αυτό επιτυγχάνεται προσφέροντας

στους επαγγελματίες του κλάδου νέα, καινοτόμα και παραγωγικά

προϊόντα και βερνίκια ξύλου POLISTUC WOOD COATINGS, προϊόντα

μετάλλου POLISTUC METAL COATINGS, βαφές ξύλου EXCLUSIVE

COLLECTION και χρωματιστές λάκες COLOURPASSION, βερνίκια

νερού εσωτερικής και εξωτερικής χρήσης POLISTUC WATER

COATINGS, ειδικά εφέ και τεχνοτροπίες PROVOCAZIONI και

ITALKROM EFFETTI SPECIALI.

Προσκαλούμε τους επισκέπτες της MEDWOOD Plus στο περίπτερο

της ITALKROM, Hall 3 και Stand C8, ώστε να συναντηθούμε και να

συζητήσουμε για τον κλάδο μας και για τις νέες εξελίξεις στον χώρο του επίπλου, των ξύλινων & μεταλλικών κατασκευών και του design.

Επισκεφτείτε το site μας www.italkrom.gr και βρείτε μας στα social media. Στο Facebook: Italkrom στο Instagram: italkrom_coatings

και στο YouTube: Italkrom Coatings.

53


ΑΦΙΕΡΩΜΑ MEDWOOD PLUS

medwood

plus

Italsit

Η εξειδίκευση της Italsit στην εισαγωγή και κατασκευή premium

συστημάτων σήτας βασίζεται σε αυστηρά ποιοτικά κριτήρια, σύγχρονο

σχεδιασμό και εργονομία που διευκολύνει την καθημερινή εργασία

του επαγγελματία. Κάθε λύση σχεδιάζεται με γνώμονα τη διάρκεια

στον χρόνο, την αξιοπιστία και τη συνολική προστιθέμενη αξία,

ανταποκρινόμενη στις απαιτήσεις της σύγχρονης αρχιτεκτονικής και

κατασκευής.Παράλληλα, η Italsit διαθέτει όλες τις απαραίτητες

πιστοποιήσεις ποιότητας και συμμόρφωσης, διασφαλίζοντας ότι τα

συστήματά της πληρούν τα υψηλότερα ευρωπαϊκά πρότυπα.

Η πιστοποιημένη ποιότητα αποτελεί βασικό πυλώνα της εταιρικής

της ταυτότητας και στοιχείο εμπιστοσύνης για κάθε συνεργάτη.

Η παρουσία της Italsit στη medwood δεν περιορίζεται στην προβολή

της εταιρικής της εικόνας, αλλά εκφράζει τη διαρκή της δέσμευση

στη συνέπεια, την τεχνική υποστήριξη και τη μακροχρόνια συνεργασία.

Με σταθερό όραμα και ξεκάθαρη στρατηγική, η Italsit συνεχίζει να

εξελίσσεται, παραμένοντας ένας σύγχρονος και δυναμικός συνεργάτης

για τους επαγγελματίες που επιλέγουν λύσεις σήτας υψηλών

προδιαγραφών.

Η Italsit δίνει δυναμικό «παρών» στη φετινή έκθεση medwood,

επιβεβαιώνοντας τον σταθερό της προσανατολισμό στην ποιότητα,

την τεχνογνωσία και τη συνεχή εξέλιξη στον τομέα των συστημάτων

σήτας. Η συμμετοχή της εταιρείας στη σημαντικότερη κλαδική

διοργάνωση για το ξύλο, το αλουμίνιο και τα δομικά υλικά αποτελεί

ακόμη ένα βήμα ενίσχυσης της σχέσης της με τον επαγγελματία και

της παρουσίας της στην ελληνική αγορά. Η Italsit ιδρύθηκε το 2004

από τον Στέλιο Μαστορίδη, βασισμένη σε τεχνογνωσία που ξεπερνά

τα 35 χρόνια στον χώρο των συστημάτων σήτας. Από την πρώτη

στιγμή, η φιλοσοφία της εταιρείας ήταν ξεκάθαρη: αποκλειστική

εστίαση στον επαγγελματία, με λύσεις υψηλών προδιαγραφών που

συνδυάζουν αντοχή, λειτουργικότητα και αισθητική. Μέσα από

συνεχή εξέλιξη και επένδυση στη γνώση, η Italsit έχει καταφέρει να

εδραιωθεί ως ένας αξιόπιστος συνεργάτης για επιχειρήσεις που

αναζητούν premium προσεγγίσεις χωρίς συμβιβασμούς στην

ποιότητα. Στις ιδιόκτητες εγκαταστάσεις της στη Μεταμόρφωση

Αττικής, η Italsit διαθέτει σύγχρονο showroom, δίνοντας τη

δυνατότητα στους συνεργάτες της να έρθουν σε άμεση επαφή με

τα συστήματα και τις λύσεις που αναπτύσσει. Ο χώρος λειτουργεί

όχι μόνο ως σημείο παρουσίασης, αλλά και ως κόμβος ανταλλαγής

τεχνογνωσίας, όπου οι επαγγελματίες μπορούν να γνωρίσουν τις

τεχνολογικές καινοτομίες που ενσωματώνονται στη φιλοσοφία της

εταιρείας.

54


27-30 ΜΑΡΤΙΟΣ 2026

ΑΦΙΕΡΩΜΑ MEDWOOD PLUS

Ισαακίδης Α.Β.Ε.Ε.

Εμπειρία, υποδομές και εξέλιξη στον χώρο του ξύλου

Η πρώτη συμμετοχή της Ισαακίδης ΑΒΕΕ στη διεθνή έκθεση

Medwood, από τις 27 έως τις 30 Μαρτίου στον εκθεσιακό χώρο του

METROPOLITAN EXPO , αποτελεί ένα σημαντικό ορόσημο για την

εταιρεία και μια ευκαιρία ουσιαστικής επικοινωνίας με τον

επαγγελματικό κόσμο του ξύλου και της ενέργειας. Με μακρά

παρουσία στον κλάδο και σύγχρονες παραγωγικές υποδομές, η

Ισαακίδης ΑΒΕΕ παρουσιάζει στη Medwood το εύρος των

δραστηριοτήτων της και το όραμά της για το μέλλον. Η εταιρεία

διαθέτει ιδιόκτητο πριστήριο ξυλείας, πλήρως οργανωμένο

εμποτιστήριο, μονάδα κατασκευής παλετών και δραστηριότητα στη

στρογγυλή ξυλεία, καλύπτοντας ένα ευρύ φάσμα αναγκών της

αγοράς. Η καθετοποιημένη αυτή δομή επιτρέπει τον έλεγχο της

ποιότητας σε κάθε στάδιο, από την πρώτη ύλη έως το τελικό προϊόν,

εξασφαλίζοντας αξιοπιστία, αντοχή και συνέπεια στον χρόνο. Στο

επίκεντρο της φιλοσοφίας της Ισαακίδης ΑΒΕΕ βρίσκεται η πρακτική

γνώση του ξύλου, η εμπειρία δεκαετιών και η συνεχής επένδυση

σε εξοπλισμό και ανθρώπινο δυναμικό. Η εταιρεία συνεργάζεται με

επαγγελματίες από πολλούς κλάδους, προσφέροντας λύσεις που

προσαρμόζονται στις πραγματικές ανάγκες της σύγχρονης παραγωγής

και κατασκευής. Παράλληλα, η Ισαακίδης ΑΒΕΕ διευρύνει δυναμικά

τη δραστηριότητά της και στον τομέα της ενέργειας, με την ένταξη

στην παραγωγή pellet, μετά την εξαγορά μονάδας στα Οινόφυτα. Το

pellet έρχεται να συμπληρώσει το χαρτοφυλάκιο της εταιρείας,

αξιοποιώντας την τεχνογνωσία και τις υποδομές της στον χώρο του

ξύλου, χωρίς να αλλοιώνει τον πολυδιάστατο χαρακτήρα της. Η

παρουσία της Ισαακίδης ΑΒΕΕ στη Medwood 2026 εκφράζει τη

διαρκή της εξέλιξη και τη σταθερή της προσήλωση στην ποιότητα.

Είναι μια πρόσκληση διαλόγου, συνεργασίας και ανταλλαγής γνώσης

με όλους όσοι μοιράζονται το ίδιο πάθος για το ξύλο, την παραγωγή

και τις σύγχρονες, βιώσιμες λύσεις. Σας περιμένουμε στη Medwood

για να γνωρίσετε από κοντά την Ισαακίδης ΑΒΕΕ και όλα όσα

εκπροσωπεί.

55


ΑΦΙΕΡΩΜΑ MEDWOOD PLUS

medwood

plus

Kastamonu

Ανανεώστε τους εσωτερικούς σας χώρους με τις

τελευταίες προτάσεις της Kastamonu

Μεγάλη γκάμα ποιοτικών επιφανειών και λειτουργικών λύσεων για

κάθε κομψή μεταμόρφωση. Γήινες επιφάνειες εμπνευσμένες από

τη φύση και τον μαγνητισμό του ξύλου, σε συνδυασμό με προσεκτικά

επιλεγμένες πρώτες ύλες, προαναγγέλλουν τη νέα συλλογή

μοριοσανίδων υψηλής ποιότητας με επένδυση μελαμίνης. Η

Kastamonu Bulgaria αποτελεί μέρος του διεθνούς ομίλου Kastamonu

Entegre, ενός από τους παγκόσμιους ηγέτες στην παραγωγή

μοριοσανίδων, MDF, laminate δαπέδων και ειδικών επιφανειών. Με

σύγχρονες εγκαταστάσεις παραγωγής, υψηλά πρότυπα ποιότητας

και συνεχή επενδυτική δραστηριότητα, διαθέτει παραγωγικές μονάδες

σε πολλές χώρες και εξάγει σε περισσότερες από 100 χώρες

παγκοσμίως. Η Kastamonu Bulgaria παράγει μοριοσανίδες και

ινοσανίδες μέσης πυκνότητας (MDF), καθώς και προϊόντα με

επένδυση μελαμίνης. Στο χαρτοφυλάκιό της περιλαμβάνονται επίσης

δάπεδα laminate, επιφάνειες για έπιπλα και εσωτερική διακόσμηση.

Τα προϊόντα της Kastamonu συνδυάζουν ολοκληρωμένες

σχεδιαστικές λύσεις που φέρνουν την αρμονία της φύσης σε όλους

τους χώρους διαβίωσης.

Vision Collection

Η νέα συλλογή Vision προσφέρει αρμονία ξύλινων, μονόχρωμων

και φανταστικών διακοσμήσεων – καθεμία με τον δικό της χαρακτήρα

και διάθεση, εμπνευσμένη από τη φύση και τον σύγχρονο σχεδιασμό.

Δημιουργούμε επιφάνειες και σχέδια που αντανακλούν τον δυναμικό

ρυθμό της σύγχρονης ζωής και καθορίζουν τις τάσεις του αύριο.

Η συλλογή παρουσιάζει επίκαιρους παστέλ τόνους και πλούτο ξύλινων

υφών – από μοντέρνα ισόβενη λευκή δρύ και κομψή καρυδιά έως

σκανδιναβική φτελιά.

56


27-30 ΜΑΡΤΙΟΣ 2026

ΑΦΙΕΡΩΜΑ MEDWOOD PLUS

ART Collection – Συγχρονισμένη επιφάνεια (EIR)

Η νέα σειρά ART προσθέτει μια νέα διάσταση – συγχρονισμένη

επιφάνεια (EIR), όπου η υφή εναρμονίζεται πλήρως με το

διακοσμητικό στρώμα, δημιουργώντας τέλεια οπτική αρμονία και

ρεαλιστική αίσθηση στην αφή. Χάρη στη βαθιά υφή, η επιφάνεια

αναπαράγει τη φυσική όψη και υφή του πραγματικού ξύλου. Με

διπλής όψης σχεδιασμό, όπου και οι δύο πλευρές φέρουν το ίδιο

διακοσμητικό μοτίβο, η σειρά προσφέρει αισθητική πληρότητα και

ευελιξία στην εφαρμογή. Εμπνευσμένα από την κλασική τέχνη, αλλά

σχεδιασμένα για το σύγχρονο εσωτερικό, τα διακοσμητικά της

συλλογής ART ενσαρκώνουν κομψότητα, ρεαλισμό και διαχρονικό

στυλ.

Makspan – δύναμη και ανθεκτικότητα για τα έργα σας!

Το Makspan είναι ένα λειτουργικό και σύγχρονο δομικό υλικό,

ειδικά αναπτυγμένο για τις ανάγκες των κατασκευών και της

βιομηχανικής παραγωγής. Συνδυάζει δύναμη, αντοχή και εξαιρετικά

μηχανικά χαρακτηριστικά, προσφέροντας μια αξιόπιστη λύση για

κάθε έργο. Το Makspan αποτελείται από μικροσκοπικά κομμάτια

ξύλου, συμπιεσμένα και συγκολλημένα με ειδική ρητίνη. Η πλάκα

περιλαμβάνει ένα στρώμα από μεγαλύτερα και χονδρότερα κομμάτια

ξύλου, τα οποία προσφέρουν υψηλή αντοχή και σταθερότητα –

αποτελώντας μια εξαιρετική εναλλακτική λύση στο μασίφ ξύλο.

Κατασκευαστικές και εργασίες φινιρίσματος:

• Καλύμματα στέγης (πέτσωμα)

• Επένδυση τοίχων και προσόψεων

• Ψευδοδάπεδα

• Καλούπια για σκυρόδεμα

Βιομηχανικές και εφαρμογές επίπλων:

• Παραγωγή επίπλων

• Βιομηχανία συσκευασίας (κιβώτια αποστολής, εμπορευματοκιβώτια κ.λπ.)

• Ράφια και εκθεσιακά περίπτερα

Μεταφορικές και αρθρωτές κατασκευές:

• Κατασκευή αμαξωμάτων για φορτηγά και επαγγελματικά οχήματα

• Αρθρωτές και προκατασκευασμένες κατασκευές, κατάλληλες για

γρήγορη συναρμολόγηση και αποσυναρμολόγηση προσωρινών

κατασκευών.

57


ΑΦΙΕΡΩΜΑ MEDWOOD PLUS

medwood

plus

Κατσικερός Α.Ε.

Με αφορμή τη συμμετοχή μας στην επετειακή έκθεση MEDWOOD

2026, η εταιρεία μας δίνει δυναμικό «παρών» παρουσιάζοντας στο

περίπτερό της (Booth D8) σύγχρονες λύσεις μηχανισμών και

συστημάτων που απευθύνονται στον επαγγελματία του επίπλου,

της αρχιτεκτονικής και του interior design. Στόχος μας είναι να

προσφέρουμε τεχνολογία που βελτιώνει τη λειτουργικότητα, την

αισθητική και την καθημερινή εμπειρία χρήσης, υποστηρίζοντας

ταυτόχρονα τον σχεδιαστή και τον κατασκευαστή με αξιόπιστα

προϊόντα, τεχνική γνώση και άμεση διαθεσιμότητα. Στο πλαίσιο της

φετινής μας παρουσίας, αναδεικνύουμε επιλεγμένες συνεργασίες

και σειρές προϊόντων που εκφράζουν τη φιλοσοφία μας για καινοτομία

και ποιότητα.

HAWA – Ελβετική τεχνολογία για τον σύγχρονο χώρο

Η HAWA αποτελεί διεθνές σημείο αναφοράς στα συστήματα

συρόμενων και πτυσσόμενων θυρών υψηλής αισθητικής και

απόδοσης. Στη MEDWOOD 2026 παρουσιάζουμε δύο από τις πλέον

εμβληματικές και περιζήτητες λύσεις της: HAWA CONCEPTA III και

HAWA FOLDING CONCEPTA III. Πρόκειται για συστήματα pocket

door που επιτρέπουν την πλήρη «εξαφάνιση» των φύλλων μέσα στο

έπιπλο, μεταμορφώνοντας τον χώρο και προσφέροντας απόλυτη

καθαρότητα στη μορφή και στη χρήση. Είτε πρόκειται για κουζίνες,

γραφεία, αποθηκευτικούς χώρους ή επαγγελματικά περιβάλλοντα,

τα συγκεκριμένα συστήματα προσφέρουν εργονομία, αθόρυβη

λειτουργία και κορυφαία αίσθηση ποιότητας.

Η προστιθέμενη αξία της εταιρείας μας έγκειται στη διαθεσιμότητα

σε απόθεμα και στην τεχνική κατάρτιση: διαθέτουμε σταθερά τα

προϊόντα και είμαστε πλήρως εκπαιδευμένοι στη συναρμολόγηση

και εφαρμογή τους, μεταφέροντας αυτή τη γνώση και στους

συνεργάτες μας μέσω τεχνικής υποστήριξης και εκπαίδευσης.

KBC Levar – Σύγχρονοι μηχανισμοί ανύψωσης ντουλαπιών

Η δεύτερη βασική μας πρόταση αφορά τη σειρά προϊόντων KBC

Levar, μια ολοκληρωμένη γκάμα μηχανισμών ανύψωσης που

σχεδιάστηκε για να καλύπτει τις απαιτήσεις της σύγχρονης

επιπλοποιίας. Οι μηχανισμοί KBC Levar συνδυάζουν άνεση στη

χρήση, αθόρυβη λειτουργία και υψηλή αντοχή στον χρόνο. Διαθέτουν

λειτουργίες όπως free stop (στάση σε οποιαδήποτε θέση), soft close,

push open, ρυθμιζόμενη δύναμη και γωνία ανοίγματος, καθώς και

δυνατότητα 3D ρύθμισης για απόλυτη ακρίβεια στην τοποθέτηση.

Η εύκολη εγκατάσταση και τα ενσωματωμένα συστήματα ασφαλείας

εξασφαλίζουν άριστο τελικό αποτέλεσμα τόσο σε λειτουργικό όσο

και σε αισθητικό επίπεδο. Όπως κάθε χρόνο, στο booth μας θα

φιλοξενείται και η ιταλική εταιρεία INOXA, παρουσιάζοντας τα νέα

της προϊόντα στον τομέα της οργάνωσης κουζίνας. Οι λύσεις της

INOXA ξεχωρίζουν για τον σύγχρονο σχεδιασμό, την ποιότητα

κατασκευής και τη λειτουργικότητα, καλύπτοντας τις ανάγκες της

σύγχρονης κατοικίας με έμφαση στη λεπτομέρεια και την εργονομία.

Παράλληλα, παρουσιάζουμε τη δική μας σειρά προϊόντων KBC Luno,

μια ολοκληρωμένη πρόταση με αξεσουάρ ντουλάπας που σχεδιάστηκε

για να προσφέρει πρακτικές και κομψές λύσεις οργάνωσης. Η σειρά

KBC Luno συνδυάζει καθαρές γραμμές, ανθεκτικά υλικά και ευκολία

στην εφαρμογή, καλύπτοντας τις απαιτήσεις τόσο της ιδιωτικής όσο

και της επαγγελματικής κατασκευής. Στη MEDWOOD 2026, σας

προσκαλούμε να επισκεφθείτε το περίπτερό μας (Booth D8) για να

ανακαλύψετε από κοντά ολοκληρωμένες λύσεις που αναβαθμίζουν

τη λειτουργία και την οργάνωση των σύγχρονων χώρων. Με

επίκεντρο την ποιότητα, την τεχνική γνώση και τη συνεχή

διαθεσιμότητα, παρουσιάζουμε προϊόντα που απαντούν στις

πραγματικές ανάγκες του επαγγελματία και συμβάλλουν ουσιαστικά

στην αισθητική, την εργονομία και την αξία κάθε κατασκευής.

58


27-30 ΜΑΡΤΙΟΣ 2026

ΑΦΙΕΡΩΜΑ MEDWOOD PLUS

Aviation

Nautical

Medical

Outdoor

Hotel

Home

Sport

Project

1968 - 2026

YOUR

BEST

PARTNER

59


ΑΦΙΕΡΩΜΑ MEDWOOD PLUS

medwood

plus

WOODWORKING

MACHINES

ΒΙ.ΠΕ. ΝΕΟΧΩΡΟΥΔΑΣ ΑΡ.ΑΚ. 1681

ΩΡΑΙΟΚΑΣΤΡΟ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ ΤΗΛ.2313 090746

website: www.karimac.com.gr e- mail : info@karimac.com.gr

60


27-30 ΜΑΡΤΙΟΣ 2026

ΑΦΙΕΡΩΜΑ MEDWOOD PLUS

Κουλικίδης Α.Ε.

Από το 1985, η εταιρεία Α. Κουλικίδης & Υιοί Α.Ε. αποτελεί σημείο

αναφοράς για την ποιότητα και την καινοτομία στον κλάδο των ειδών

επιπλοποιίας. Ιδρυμένη από τον κ. Αθανάσιο Κουλικίδη, η επιχείρηση

ξεκίνησε με το όραμα της δημιουργίας μιας οντότητας που θα

ξεχωρίζει για την ηθική της αντίληψη και τη στρατηγική της επένδυση.

Σήμερα, οι βασικές μας αξίες, διαφάνεια, ενότητα και στρατηγική

σκέψη, παραμένουν ο πυλώνας της εταιρικής μας ταυτότητας.

Καινοτομία & Τεχνολογική Υπεροχή

Η ηγετική μας θέση στην αγορά διασφαλίζεται μέσω συνεχών

στρατηγικών επενδύσεων σε προηγμένες τεχνολογίες. Διατηρούμε

τη θέση μας στην κορυφή επενδύοντας στην έρευνα και ανάπτυξη

(R&D) και συνάπτοντας στρατηγικές συνεργασίες με πρωτοπόρους

του κλάδου. Η δημιουργικότητα της ομάδας μας, η οποία εκπαιδεύεται

διαρκώς, μεταφράζεται σε προϊόντα και υπηρεσίες υψηλής απόδοσης

που υπερβαίνουν τις προσδοκίες των πελατών μας.

Το Ανταγωνιστικό μας Πλεονέκτημα

Αυτό που μας καθιστά την καταλληλότερη επιλογή είναι ο συνδυασμός

της υψηλής ποιότητας με την εξατομικευμένη εξυπηρέτηση. Δεν

προσφέρουμε απλώς προϊόντα, αλλά λειτουργούμε ως ένας σταθερός

συνεργάτης που στηρίζει τον πελάτη σε κάθε στάδιο της συνεργασίας

με ανοικτή και διαφανή επικοινωνία.

Κοινωνική Ευθύνη & Βιωσιμότητα

Για εμάς, η επιχειρηματική επιτυχία είναι άρρηκτα συνδεδεμένη με

την κοινωνική προσφορά. Δεσμευόμαστε για τη βιωσιμότητα μέσω

προγραμμάτων ανακύκλωσης και περιβαλλοντικής φροντίδας, ενώ

παράλληλα υποστηρίζουμε ενεργά την τοπική κοινότητα και ευπαθείς

ομάδες στους τομείς της υγείας και της εκπαίδευσης.

Μελλοντικές Προοπτικές

Κοιτάζοντας μπροστά, η Α. Κουλικίδης & Υιοί Α.Ε. στοχεύει στην

επέκταση της παρουσίας της σε νέες αγορές και στη διεύρυνση της

γκάμας των προϊόντων της. Με πίστη στις αξίες μας και συνεχή

προσαρμογή στις σύγχρονες ανάγκες, συνεχίζουμε μια αειφόρο και

ανοδική πορεία, παραμένοντας πρωταγωνιστές στον χώρο μας.

61


ΑΦΙΕΡΩΜΑ MEDWOOD PLUS

medwood

plus

Kdt

Η KDT Ελλάδος μετά από ένα χρόνο παρουσίας στην Ελληνική

αγορά, με συνεχή ανάπτυξη και υποστήριξη, λαμβάνει μέρος στην

έκθεση MEDWOOD 2026. Μέσα σε αυτό το σύντομο αλλά δημιουργικό

διάστημα, καταφέραμε να κερδίσουμε την εμπιστοσύνη του κλάδου,

προσφέροντας ολοκληρωμένες λύσεις που συνδυάζουν την

κορυφαία ποιότητα κατασκευής με την τεχνολογική καινοτομία. Με

χαρά σας προσκαλούμε να μας επισκεφτείτε, να γνωριστούμε από

κοντά και να σας παρουσιάσουμε τα μοντέλα της KDT που θα

εξοπλίσουν την επιχείρηση σας και θα απογειώσουν την ποιότητα

και παραγωγικότητα σας. Στο περίπτερό μας, η επίσκεψή σας

μετατρέπεται σε μια πραγματική εμπειρία παραγωγής. Πιστεύουμε

ότι η αξία ενός μηχανήματος αποδεικνύεται στην πράξη, γι' αυτό

και φέτος φέρνουμε τη σειρά μηχανημάτων της KDT σε ζωντανή

επίδειξη

Οι επισκέπτες θα έχουν τη δυνατότητα να δουν από κοντά:

- Προσομοίωση των λειτουργειών των μηχανημάτων

- Την ευκολία χρήσης και τους προηγμένους αυτοματισμούς που

μειώνουν το κόστος παραγωγής.

- Την αξιοπιστία που καθιστά την KDT παγκόσμιο ηγέτη στον

εξοπλισμό επιπλοποιίας.

Ο πρώτος χρόνος της KDT Ελλάδος χαρακτηρίστηκε από τη δέσμευσή

μας για συνεχή υποστήριξη και εξέλιξη. Η παρουσία μας στη

MEDWOOD 2026 αποτελεί μια πρόσκληση προς κάθε επαγγελματία

που θέλει να αναβαθμίσει την επιχείρησή του

Σας περιμένουμε στο περίπτερό μας για να γνωρίσετε την ομάδα μας,

να συζητήσουμε για τις ανάγκες της δικής σας παραγωγής και να

δείτε στην πράξη γιατί η KDT Ελλάδος αποτελεί την ταχύτερα

αναπτυσσόμενη δύναμη στον χώρο του εξοπλισμού ξύλου.

62


27-30 ΜΑΡΤΙΟΣ 2026

ΑΦΙΕΡΩΜΑ MEDWOOD PLUS

Κωνσταντινίδης Α.Ε.

Design Motivators

Η Κωνσταντινίδης Α.Ε. – Design Motivators δραστηριοποιείται στον

κλάδο της βιομηχανίας επίπλου και ξύλου από το 1975, εισάγοντας

και διανέμοντας ποιοτικά και καινοτόμα υλικά για επενδύσεις,

κατασκευές και εφαρμογές επίπλωσης. Με πολυετή εμπειρία και

σταθερή παρουσία στον χώρο, έχει εδραιωθεί ως μία από τις πλέον

αξιόπιστες επιλογές στη διανομή εξειδικευμένων προϊόντων στην

Ελλάδα και στο εξωτερικό. Η εταιρεία δραστηριοποιείται στον τομέα

των υλικών επιφανειών, του interior design και της αρχιτεκτονικής,

με στόχο τη δημιουργία λειτουργικών και αισθητικά ισορροπημένων

χώρων. Μέσα από ένα ευρύ χαρτοφυλάκιο προϊόντων, προσφέρει

ολοκληρωμένες λύσεις που ανταποκρίνονται στις ανάγκες

αρχιτεκτόνων, designers, κατασκευαστών και επαγγελματιών του

κλάδου. Με σταθερό προσανατολισμό στην ποιότητα, την τεχνογνωσία

και τη βιώσιμη ανάπτυξη, η Κωνσταντινίδης ΑΕ – Design Motivators

συνεργάζεται με διεθνώς αναγνωρισμένους οίκους και εκπροσωπεί

κορυφαία brands στον χώρο των υλικών επιφανειών και των

πρώτων υλών. Στο χαρτοφυλάκιό της περιλαμβάνονται καπλαμάδες

ALPI και καπλαμάδες της Edilegno Tranciati, φυσικοί και προβαμμένοι

καπλαμάδες υψηλής αισθητικής και ποιότητας.

Παράλληλα, διαθέτει προστατευτικά λάδια ξύλου για εσωτερική και

εξωτερική χρήση από τη Rubio Monocoat, βερνίκια επιπλοποιίας

από τη Renner Italia και κόλλες από την Unicol, προσφέροντας

ολοκληρωμένες λύσεις φινιρίσματος και επεξεργασίας ξύλου.

Επιπλέον, στο χαρτοφυλάκιό της περιλαμβάνονται φύλλα φυσικής

πέτρας και τσιμέντου, ακουστικά πάνελ από τη Richter Furnier

Technic, καθώς και διακοσμητικές επιφάνειες CPL και HPL από τη

Lamitex. Ιδιαίτερη σημασία δίνεται στη χρήση πιστοποιημένων

πρώτων υλών και στη συμμόρφωση με διεθνή πρότυπα ποιότητας

και περιβαλλοντικής ευθύνης. Τα προϊόντα της εταιρείας διαθέτουν

πιστοποιήσεις όπως FSC και αντίστοιχες περιβαλλοντικές διακρίσεις,

διασφαλίζοντας την προέλευσή τους από αειφόρες πηγές και

υπεύθυνες διαδικασίες παραγωγής. Το φάσμα των εφαρμογών της

εταιρείας καλύπτει οικιακούς και επαγγελματικούς χώρους,

ξενοδοχειακές μονάδες, χώρους εστίασης, εμπορικά καταστήματα

και έργα ειδικών απαιτήσεων.

Παράλληλα, παρέχεται τεχνική υποστήριξη και συμβουλευτική

καθοδήγηση σε όλα τα στάδια υλοποίησης, από την επιλογή των

υλικών έως την τελική εφαρμογή. Η συμμετοχή της Κωνσταντινίδης

ΑΕ – Design Motivators στην επετειακή MEDWOOD 2026

επιβεβαιώνει τη συνεχή της παρουσία στον χώρο και τη διαρκή της

προσπάθεια για αναβάθμιση των υπηρεσιών και των συνεργασιών

της. Με έμφαση στην ποιότητα, τη βιωσιμότητα και τη μακροχρόνια

συνεργασία, η Κωνσταντινίδης ΑΕ – Design Motivators συνεχίζει

να υποστηρίζει τον σύγχρονο σχεδιασμό και την υπεύθυνη

κατασκευή, προσφέροντας αξιόπιστες και ολοκληρωμένες λύσεις

στον κλάδο του επίπλου και της αρχιτεκτονικής.

63


ΑΦΙΕΡΩΜΑ MEDWOOD PLUS

medwood

plus

Αφοί Καρόκη Ο.Ε.

Εισαγωγές, Εμπόριο Ξυλείας, Δομικά Υλικά, Μονωτικά Υλικά

Η εταιρεία ΑΦΟΙ ΚΑΡΟΚΗ Ο.Ε , είναι μια οικογενειακή εταιρεία η

οποία ιδρύθηκε το 1998 και δραστηριοποιείται στην εισαγωγή και

εμπορία προϊόντων ξυλείας παντός τύπου, καθώς επίσης δομικών

και μονωτικών υλικών. Η συνεχόμενη αύξηση του όγκου των

εργασιών και η ανάγκη ικανοποίησης και των πιο απαιτητικών

πελατών μας, οδήγησε την εταιρεία στην κατασκευή νέας μονάδας

με σύγχρονες στεγασμένες εγκαταστάσεις στον κόμβο του Αγ.

Ιωάννη, στην περιφερειακή οδό της Λιβαδειάς, σε έναν ιδιόκτητο

χώρο 18000μ2 .Το 95% των προϊόντων ξυλείας, εισάγονται από τις

Σκανδιναβικές χώρες (Φινλανδία – Σουηδία), την Κεντρική Ευρώπη

και τις Βαλτικές χώρες, συνοδευόμενα από τα απαραίτητα

πιστοποιητικά τους.

Η γκάμα των προϊόντων μας περιλαμβάνει:

• Ξυλεία Στέγης

• Σκληρή Ξυλεία

• Οικοδομική Ξυλεία Ξηραντηρίου – Εμποτισμένη

• Μαλακή Ξυλεία Επιπλοποιίας

• Επένδυση – Πάτωμα

• Βιομηχανική Ξυλεία

• Δομικά/Μονωτικά

• Εξαρτήματα Στέγης

Τα προϊόντα μας βρίσκονται σε άριστη κατάσταση, καθότι είναι

προστατευμένα από όλες τις καιρικές συνθήκες στις σύγχρονες

στεγασμένες εγκαταστάσεις μας. Διαθέτουμε ειδική ράμπα, ώστε η

εκφόρτωση των containers να γίνεται στις εγκαταστάσεις μας από

δικά μας οχήματα – μηχανήματα. Η εταιρεία διαθέτει γερανοφόρα

οχήματα για την μεταφορά των προϊόντων σε όλη την Ελλάδα.

Παρακολουθούμε από κοντά τις απαιτήσεις της αγοράς, αλλά και τις

σύγχρονες ανάγκες στον τομέα της ξυλείας και εμπλουτίζουμε

συνεχώς τα προϊόντα μας με νέα. Η συνεχής ανοδική πορεία της

εταιρείας οφείλεται στο ότι το όνομά μας, είναι άμεσα συνδεδεμένο

με την ανώτερης ποιότητας ξύλου στην αγορά, καλλιεργώντας έτσι

το αίσθημα εμπιστοσύνης στους πελάτες μας. Ευελπιστούμε σε μια

αμοιβαία, εποικοδομητική και μακροχρόνια συνεργασία.

64


27-30 ΜΑΡΤΙΟΣ 2026

ΑΦΙΕΡΩΜΑ MEDWOOD PLUS

Koligas Wood Flooring

Τα ξύλινα δάπεδα που εμπιστεύονται οι επαγγελματίες

Για περισσότερα από 50 χρόνια, η εταιρεία KOLIGAS WOOD

FLOORING είναι συνώνυμο της αξιοπιστίας και της συνέπειας στο

ξύλινο δάπεδο, στηρίζοντας εμπόρους, αρχιτέκτονες, designers,

κατασκευαστές, ξενοδοχεία και μεγάλες επιχειρήσεις, προσφέροντας

ξύλινα δάπεδα υψηλών προδιαγραφών και διαχρονικής αισθητικής.

Ως εμπορική εταιρεία διαθέτουμε μια ολοκληρωμένη γκάμα

προϊόντων που περιλαμβάνει δάπεδα εσωτερικού και εξωτερικού

χώρου, αθλητικά δάπεδα, μασίφ και προγυαλισμένα δάπεδα,

laminate και βινυλικά.

ΟΙ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΕΙΕΣ ΜΑΣ

Είμαστε αποκλειστικοί αντιπρόσωποι του εργοστασίου TEKA,

προσφέροντας μια από τις μεγαλύτερες συλλογές προγυαλισμένων

μονοσάνιδων, με ποικιλία διαστάσεων και σχεδίων: ψαροκόκαλο,

chevron, special design, καθώς και δάπεδα με πλάτος έως 40 cm

και μήκος έως 4 m. Παράλληλα αντιπροσωπεύουμε το εργοστάσιο

GRABO, που ειδικεύεται στην παραγωγή αθλητικών δαπέδων για

γήπεδα μπάσκετ και σχολές χορού, ενώ διαθέτει και βινυλικά δάπεδα.

ΝΕΑ ΚΑΙΝΟΤΟΜΙΑ

Παρουσιάζουμε με μεγάλη επιτυχία τη σουηδική πατέντα Woodura:

μια τεχνολογία όπου το ξύλο συμπιέζεται με ειδική στρώση μικροσκόνης,

αποκτώντας τριπλάσια αντοχή στην κρούση σε σχέση με

το παραδοσιακό παρκέ. Η μητρική εταιρεία Välinge, δημιουργός

του γνωστού “click system”, ανέπτυξε και το νέο σύστημα 5G DRY:

ένα ειδικό κούμπωμα που αποτρέπει τη διείσδυση νερού από τις

ενώσεις. Ο πυρήνας του δαπέδου αποτελείται από ανθυγρό σύνθετο

υλικό (Välinge Compositek), ενώ κάθε σανίδα είναι 100% πραγματικό

ξύλο. Το Woodura διατίθεται σε ποικιλία χρωμάτων και διαστάσεων,

με μεγαλύτερη διάσταση τα 11,3 × 271 × 2378 mm

Η ΙΣΤΟΡΙΑ ΜΑΣ

Η πορεία μας ξεκίνησε το 1973, όταν ο Απόστολος Κολίγας ίδρυσε

την εταιρεία με στόχο την εμπορία και διανομή παρκέ σε όλη την

Ελλάδα. Το 1980 δημιουργήθηκε το πρώτο εργοστάσιο παραγωγής

παρκέ στον Ασπρόπυργο Αττικής, ενώ το 2000 ιδρύθηκε το δεύτερο

εργοστάσιο στη Βοσνία & Ερζεγοβίνη, κοντά στα δάση της Σλαβονίας

– μια από τις σημαντικότερες πηγές ποιοτικού ξύλου στην Ευρώπη.

ΒΡΑΒΕΙΑ

Το 2024 η KOLIGAS WOOD FLOORING απέσπασε το Bronze Home

Improvement Award για τα Προγυαλισμένα Δάπεδα, σε αναγνώριση

για τη μακρόχρονη εμπειρία και την ποιότητα που προσφέρουμε για

πάνω από μισό αιώνα. Το 2025 ακολούθησε το Gold Home

Improvement Award στην κατηγορία “Δάπεδα” για το Woodura, ένα

προϊόν που συνδυάζει καινοτομία, βιωσιμότητα και υψηλή αισθητική.

Η ΦΙΛΟΣΟΦΙΑ ΜΑΣ

Στόχος μας είναι να κατανοήσουμε τις ανάγκες και το προσωπικό στιλ κάθε πελάτη που μας εμπιστεύεται, ώστε να τον καθοδηγήσουμε

στην επιλογή του δαπέδου που ονειρεύεται, προσφέροντας λύσεις σε κάθε προβληματισμό και κάνοντας την καθημερινότητά του

ομορφότερη, επιλέγοντας οικολογικές παραγωγές με πιστοποίηση FSC και με πλήθος περιβαλλοντολογικών πιστοποιητικών και ταυτότητας

προϊόντος EPD.

65


ΑΦΙΕΡΩΜΑ MEDWOOD PLUS

medwood

plus

The Lumberjack

Αυθεντικά πρωτότυπα, σχεδιασμένα να ξεπερνούν τις τάσεις και

να γίνονται μέρος της κληρονομιάς ενός σπιτιού

The Lumberjack είναι ένας αιγυπτιακός οίκος πολυτελούς

ξυλουργικής που δημιουργεί μοναδικά, ανεπανάληπτα έπιπλα και

αντικείμενα για το σπίτι, με θεμέλια την αυθεντικότητα, τη

διαχρονικότητα και τη διακριτική παρουσία. Κάθε δημιουργία ξεκινά

από αληθινό ξύλο και ολοκληρώνεται ως ένα μοναδικό αντικείμενο

— όχι σχεδιασμένο για να ταιριάζει, να χάνεται στον χώρο ή να

επαναλαμβάνεται, αλλά για να στέκεται μόνο του και να αποκτά

νόημα μέσα στον χρόνο. Η ταυτότητα του The Lumberjack βασίζεται

στη σπανιότητα και την αλήθεια. Εργαζόμαστε αποκλειστικά με

100% φυσικό ξύλο, εισαγόμενο από την Ευρώπη και τις Ηνωμένες

Πολιτείες, επιλεγμένο για τον χαρακτήρα του — τα νερά, τους

ρόζους, τις καμπύλες και τις φυσικές ατέλειες που καθιστούν κάθε

κομμάτι αδύνατο να αναπαραχθεί. Κάθε επιφάνεια υφίσταται ειδική

επεξεργασία ώστε να αντέχει στο νερό και τη φθορά, σχεδιασμένη

για να ανταποκρίνεται στην καθημερινή χρήση και να παλαιώνει με

ομορφιά. Με οδηγό τα ανθρώπινα χέρια και με την τεχνική δεξιοτεχνία

στον πυρήνα κάθε σταδίου, τιμούμε το υλικό αντί να το εξαναγκάζουμε

σε ομοιομορφία. Δεν κρύβουμε την ταυτότητα του ξύλου — την

αναδεικνύουμε. Το αποτέλεσμα είναι έπιπλα που μοιάζουν ζωντανά,

μεταφέροντας την ενέργεια της προέλευσής τους και συνεχίζοντας

την ιστορία τους μέσα στον χώρο σας. Η συλλογή The Lumberjack

περιλαμβάνει τραπεζαρίες, τραπεζάκια σαλονιού και βοηθητικά

τραπέζια, γραφεία, έπιπλα τηλεόρασης, έπιπλα εξωτερικού χώρου,

επενδύσεις τοίχων και επιλεγμένα αντικείμενα διακόσμησης. Σε όλες

τις κατηγορίες, η προσέγγισή μας παραμένει σταθερή: γλυπτική

φόρμα, λειτουργική ευφυΐα και ένα εκλεπτυσμένο λεξιλόγιο

φινιρισμάτων που επιτρέπει στο ξύλο να μιλήσει από μόνο του.

Στην έκθεσή μας στην Ελλάδα, θα παρουσιαστεί μια επιμελημένη

επιλογή εμβληματικών κομματιών που αποτυπώνουν τους βασικούς

μας κώδικες: γλυπτικές φόρμες από μασίφ ξύλο, χαρακτηριστική

χαρτογράφηση των νερών και αναβαθμισμένες επιφανειακές

επεξεργασίες — όπως ανάγλυφες, σφυρήλατες υφές ξύλου και

τεχνικές με εποξειδική ρητίνη που προσθέτουν βάθος και φως,

διατηρώντας παράλληλα την ακατέργαστη ψυχή του υλικού. The

Lumberjack: αυθεντικά πρωτότυπα, σχεδιασμένα να ξεπερνούν τις

τάσεις και να γίνονται μέρος της κληρονομιάς ενός σπιτιού.

66


27-30 ΜΑΡΤΙΟΣ 2026

ΑΦΙΕΡΩΜΑ MEDWOOD PLUS

Αφοι Λύγνου Ο.Ε.

Η ΑΦΟΙ ΛΥΓΝΟΥ Ο.Ε. είναι μια από τις κορυφαίες εταιρείες διανομής

υλικών επιπλοποιίας και ξύλου στην Ελλάδα, με σταθερή παρουσία

στον κλάδο και μακροχρόνιες συνεργασίες με τους μεγαλύτερους

οίκους και brands της αγοράς. Στόχος της εταιρείας είναι να

καθιερωθεί ως one-stop shop για τον σύγχρονο επαγγελματία,

παρέχοντας πλήρη γκάμα προϊόντων, αξιόπιστες υπηρεσίες και

εξειδικευμένη υποστήριξη σε κάθε βήμα της παραγωγικής

διαδικασίας. Η ΑΦΟΙ ΛΥΓΝΟΥ Ο.Ε. συνδυάζει εμπειρία, τεχνογνωσία

και τεχνολογική καινοτομία, δημιουργώντας ολοκληρωμένες λύσεις

για επαγγελματίες που επιδιώκουν υψηλή ποιότητα και

αποτελεσματικότητα. Η εταιρεία διαθέτει μια εκτενή γκάμα προϊόντων

που καλύπτει πλήρως τις ανάγκες των επαγγελματιών επίπλου και

ξύλου και έχει επιλέξει να συνεργάζεται με κορυφαίους

κατασκευαστές, διασφαλίζοντας προϊόντα υψηλών προδιαγραφών,

ανθεκτικά στον χρόνο και πιστοποιημένα σύμφωνα με τα διεθνή

πρότυπα. Η ποικιλία των διαθέσιμων προϊόντων και οι ολοκληρωμένες

λύσεις που προσφέρει επιτρέπουν στους επαγγελματίες να καλύπτουν

όλο το φάσμα των αναγκών τους από ένα μόνο σημείο, μειώνοντας

τον χρόνο και το κόστος διαχείρισης. Η συμμετοχή της ΑΦΟΙ ΛΥΓΝΟΥ

Ο.Ε. στην κλαδική έκθεση Medwood: Διάδρομος C Περίπτερο 14

αποτελεί στρατηγική κίνηση για την εταιρεία, καθώς συνδυάζει την

παρουσίαση νέων προϊόντων με άμεση επικοινωνία με τους πελάτες

και συνεργάτες της. Η έκθεση δίνει τη δυνατότητα στην ομάδα της

εταιρείας μας να συζητήσει απευθείας με τους επαγγελματίες, να

κατανοήσει τις ανάγκες τους, να διερευνήσει νέες τάσεις και να

προσαρμόσει τις λύσεις της σύμφωνα με τις απαιτήσεις της αγοράς.

Η προσωπική επαφή με τους πελάτες αποτελεί βασικό εργαλείο για

τη συνεχή βελτίωση των προϊόντων και των υπηρεσιών που

προσφέρουμε. Παράλληλα, η ΑΦΟΙ ΛΥΓΝΟΥ Ο.Ε. ανακοινώνει ότι

προχωρά σε επέκταση των χώρων της, με στόχο ταχύτερη

εξυπηρέτηση, καλύτερη διαθεσιμότητα προϊόντων και μεγαλύτερη

ευελιξία στις παραδόσεις. Η επένδυση αυτή αντανακλά τη δέσμευση

της εταιρείας να παραμένει αξιόπιστος συνεργάτης και να προσφέρει

υπηρεσίες που διευκολύνουν τη δουλειά του επαγγελματία.

Η ΑΦΟΙ ΛΥΓΝΟΥ Ο.Ε. δεν περιορίζεται απλώς στη διάθεση προϊόντων:

παρέχει τεχνική υποστήριξη για εφαρμογές και ολοκληρωμένες

λύσεις προσαρμοσμένες στις ανάγκες των πελατών. Η εταιρεία

επιδιώκει να είναι πρωτοπόρος στην παροχή ολοκληρωμένων

λύσεων, συνδυάζοντας προϊόντα υψηλής ποιότητας με υπηρεσίες

που μειώνουν τα λειτουργικά εμπόδια και αυξάνουν την

αποδοτικότητα στην παραγωγή. Με την παρουσία της στη Medwood,

η ΑΦΟΙ ΛΥΓΝΟΥ Ο.Ε. επιβεβαιώνει τη θέση της ως σημαντικός

κόμβος προϊόντων και υπηρεσιών για τον επαγγελματία,

προσφέροντας ένα πλήρες φάσμα λύσεων, άμεση επικοινωνία και

ενημέρωση για τα τελευταία προϊόντα και τάσεις. Η εταιρεία συνεχίζει

να επενδύει στην ποιότητα, στην ποικιλία και στην αποτελεσματικότητα

των υπηρεσιών της, εδραιώνοντας τον ρόλο της ως απαραίτητο

συνεργάτη για κάθε επαγγελματία του κλάδου.

67


ΑΦΙΕΡΩΜΑ MEDWOOD PLUS

medwood

plus

Mαριόγλου

Ολοκληρωμένες Λύσεις Υλικών & Interior Design από το 1953

Η ΑΦΟΙ ΜΑΡΙΟΓΛΟΥ ΑΒΕΕ , από το 1953, δραστηριοποιείται στον

χώρο των υλικών επιπλοποιίας και των λύσεων interior design, με

έδρα στη Θέρμη Θεσσαλονίκης και αποθήκες στη Νέα Ραιδεστό. Με

εμπειρία και σταθερή παρουσία στην αγορά, στηρίζουμε επαγγελματίες

του κλάδου (αρχιτέκτονες, designers, ξυλουργούς, κατασκευαστές

και τεχνικές εταιρείες) προσφέροντας υλικά υψηλής αισθητικής,

συνέπεια στην εξυπηρέτηση και τεχνική καθοδήγηση από την επιλογή

έως την εφαρμογή. Στη MEDWOOD 2026 παρουσιάζουμε ένα

ολοκληρωμένο portfolio επιφανειών και συστημάτων που απαντά

στις σύγχρονες ανάγκες έργων κατοικίας, hospitality και

επαγγελματικών χώρων. Κεντρικό ρόλο στην παρουσία μας έχει η

ARKOPA, με premium λύσεις για επιφάνειες και επενδύσεις επίπλων:

ακρυλικά και PET πάνελ MDF με σύγχρονες υφές, τη σειρά Resista

Matt για ιδιαίτερα «ήρεμη» ματ αισθητική και αντοχή στην καθημερινή

χρήση, τη Dualuxe για εντυπωσιακό βάθος και βελούδινη επιφάνεια,

καθώς και τη Leather Collection για projects με ξεχωριστό χαρακτήρα

και tactile εμπειρία. Παράλληλα, προβάλλουμε τις αρχιτεκτονικές

λύσεις της ARKOPA σε wall panels και acoustic wall panels, ιδανικές

για χώρους που απαιτούν αισθητική συνοχή αλλά και βελτίωση

ακουστικής άνεσης. Συμπληρωματικά, τα spine profiles δίνουν

ευελιξία σε καμπύλες εφαρμογές, ειδικές κατασκευές και απαιτητικές

λεπτομέρειες. Δίπλα στις επιφάνειες, παρουσιάζουμε λύσεις πάγκων

και εξαρτημάτων που «δένουν» ένα έργο σε επίπεδο λειτουργικότητας

και design. Η TOPSTAR Spa συμπληρώνει την πρότασή μας με

worktops και τα Compact 12 mm INTEGRATED SOLUTIONS KITCHEN

SINKS (monoblock) collection που υποστηρίζουν διαφορετικά ύφη

και απαιτήσεις χρήσης, προσφέροντας επιλογές για κουζίνες,

επαγγελματικούς πάγκους και έργα με έντονη καθημερινή

καταπόνηση. Η HARN, με αξιόπιστα συστήματα συρταριών και

μηχανισμών, συγκεκριμένα το νέο SLIM τετράγωνο Τ7 ALUNAN σε

ανθρακί και άσπρο ματ, αναδεικνύει την αξία της εργονομίας και της

αντοχής στην πράξη: ομαλή κίνηση, σταθερότητα, και λύσεις που

βοηθούν τον κατασκευαστή να παραδώσει ποιοτικό αποτέλεσμα. Η

παρουσία μας συμπληρώνεται από τις διακοσμητικές επιφάνειες /

φορμάικες της ABET LAMINATI, ενός ιστορικού ιταλικού εργοστασίου

με έντονο σχεδιαστικό αποτύπωμα, γνωστού για τις συνεργασίες

του με διεθνείς designers και την εφαρμογή των υλικών του σε

εμβληματικά αρχιτεκτονικά έργα. Τέλος, η KAINDL ενισχύει την

παρουσία μας με την νέα collection BOARDS 25/26 με επιφάνειες,

décor, και δάπεδα που απευθύνονται σε έργα με υψηλές απαιτήσεις,

παρουσιάζοντας παρουσιάζοντας τη νέα σειρά Flooring και

Masterfloor : SPC (βινυλικά), laminate, και ξύλινα, ανθεκτικά δάπεδα

με έμφαση στην πρακτικότητα και την αισθητική.

Στόχος μας στη MEDWOOD είναι να συναντήσουμε επαγγελματίες

που αναζητούν υλικά με συνέπεια, τεκμηρίωση και σιγουριά στην

εφαρμογή. Σας προσκαλούμε να επισκεφθείτε το περίπτερό μας, να

δείτε από κοντά δείγματα και εφαρμογές και να συζητήσουμε μαζί

τις ανάγκες των δικών σας έργων.

MARIOGLOU BROS SA – NEOCOM

Έδρα: 5ο χλμ Θεσσαλονίκης – Θέρμης, ΤΚ 57001, Θέρμη Θεσσαλονίκης

Logistics Center: 12η οδός, Ταγαράδων - Ν.Ραιδεστού, Θεσσαλονίκη

Τ: 2310 474084

E : info@marioglou.gr

www.marioglou.gr

marioglouneocom

68


27-30 ΜΑΡΤΙΟΣ 2026

ΑΦΙΕΡΩΜΑ MEDWOOD PLUS

Medo

Η MEDO αποτελεί μια σύγχρονη και δυναμικά εξελισσόμενη εταιρεία

στον χώρο των υλικών επιπλοποιίας, με βασικό αντικείμενο την

εισαγωγή και διάθεση ταινιών περιθωρίου υψηλής ποιότητας, καθώς

και επιλεγμένων συμπληρωματικών προϊόντων για επαγγελματίες

του κλάδου του ξύλου και του επίπλου. Με σταθερό προσανατολισμό

στις ανάγκες της αγοράς και έμφαση στη συνέπεια και την αξιοπιστία,

η MEDO έχει καταφέρει να χτίσει μακροχρόνιες συνεργασίες με

βιοτεχνίες, εργοστάσια και επαγγελματίες κατασκευαστές σε όλη

την Ελλάδα. Η φιλοσοφία της εταιρείας βασίζεται στην

παροχή ουσιαστικών λύσεων, που συνδυάζουν αισθητική,

λειτουργικότητα και αντοχή. Η γκάμα της MEDO περιλαμβάνει ταινίες

περιθωρίου σε μεγάλη ποικιλία χρωμάτων, σχεδίων και υφών,

καλύπτοντας τόσο κλασικές όσο και σύγχρονες σχεδιαστικές τάσεις.

Παράλληλα, διαθέτει ξύλινες ταινίες καπλαμά, ταινίες καπλαμά με

κόλλα, ξύλινα πηχάκια και ειδικές κόλλες, προσφέροντας

ολοκληρωμένες επιλογές για εφαρμογές υψηλών απαιτήσεων.Η

συνεχής ανανέωση και ο εμπλουτισμός των συλλογών της αποτελούν

βασικό πυλώνα της στρατηγικής της, ώστε να ανταποκρίνεται άμεσα

στις εξελίξεις του design και της παραγωγής. Ιδιαίτερη σημασία δίνει

η MEDO στην ποιότητα των προϊόντων της και στη συνεργασία με

αξιόπιστους και καταξιωμένους προμηθευτές του εξωτερικού. Μέσα

από αυστηρά κριτήρια επιλογής, διασφαλίζει σταθερές προδιαγραφές,

αντοχή στον χρόνο και άριστο τελικό αποτέλεσμα, στοιχεία που είναι

κρίσιμα για τον επαγγελματία κατασκευαστή. Παράλληλα, η άμεση

διαθεσιμότητα, η γρήγορη εξυπηρέτηση και η προσωπική επαφή με

τον πελάτη αποτελούν ανταγωνιστικά πλεονεκτήματα που

χαρακτηρίζουν τη λειτουργία της εταιρείας.

Η παρουσία της MEDO στην κλαδική έκθεση Medwood: Διάδρομος

Β Περίπτερο 8, εντάσσεται σε αυτό το πλαίσιο εξωστρέφειας και

διαρκούς επαφής με την αγορά. Για την εταιρεία, η συμμετοχή στην

έκθεση δεν αποτελεί απλώς μια προβολή προϊόντων, αλλά μια

ευκαιρία επικοινωνίας, ανταλλαγής απόψεων και ουσιαστικής

επαφής με τους επαγγελματίες του κλάδου. Μέσα από άμεσες

συζητήσεις, η ομάδα της MEDO επιδιώκει να κατανοεί σε βάθος τις

ανάγκες των συνεργατών της και να προσαρμόζει αντίστοιχα τις

λύσεις που προσφέρει. Η MEDO συνεχίζει να επενδύει στη γνώση,

στην εξέλιξη και στις μακροχρόνιες συνεργασίες, με στόχο να αποτελεί

έναν σταθερό και αξιόπιστο συνεργάτη για κάθε επαγγελματία του

χώρου.Με ξεκάθαρη στρατηγική, σύγχρονη αντίληψη και

προσανατολισμό στην ποιότητα, η εταιρεία προχωρά δυναμικά στο

μέλλον, ενισχύοντας καθημερινά τη θέση της στον κλάδο των υλικών

επιπλοποιίας.

69


ΑΦΙΕΡΩΜΑ MEDWOOD PLUS

medwood

plus

Moretti Compact

Η MORETTI COMPACT είναι μια κορυφαία εταιρεία στον χώρο των

παιδικών και εφηβικών δωματίων, η οποία έχει επεκτείνει τη

δραστηριότητά της και στον τομέα των επίπλων κουζίνας καθώς

και στους χώρους ημέρας-νύχτας. Αποτελεί σημείο αναφοράς για

όσους αναζητούν πιστοποιημένα προϊόντα made in Italy, που

εγγυώνται υψηλά επίπεδα ασφάλειας, σεβασμό προς το περιβάλλον,

καινοτόμες τεχνολογίες και σύγχρονο, λειτουργικό σχεδιασμό. Η

οικολογική φιλοσοφία της εταιρείας αποτυπώνεται στη χρήση

ποιοτικών πρώτων υλών με χαμηλό περιβαλλοντικό αποτύπωμα,

καθώς και σε μια παραγωγική διαδικασία που δίνει έμφαση στην

αξιοποίηση και ανακύκλωση των υπολειμμάτων, μετατρέποντάς

τα σε αξιόπιστα, ασφαλή και βιώσιμα έπιπλα.

www.moretticompact.it

70


27-30 ΜΑΡΤΙΟΣ 2026

ΑΦΙΕΡΩΜΑ MEDWOOD PLUS

Μαρμούρης Α.Ε.

Η ΜΑΡΜΟΥΡΗΣ Α.Ε. δίνει δυναμικό παρόν στη MEDWOOD 2026

επιβεβαιώνοντας για ακόμη μία φορά τη δέσμευσή της στην ποιότητα,

την καινοτομία και την ουσιαστική υποστήριξη των επαγγελματιών.

Με πολυετή εμπειρία στον χώρο της επιπλοποιίας και του εξοπλισμού,

η ΜΑΡΜΟΥΡΗΣ Α.Ε. προσφέρει ολοκληρωμένες λύσεις που

καλύπτουν τις σύγχρονες ανάγκες της αγοράς και απευθύνονται

σε επαγγελματίες του επίπλου, της αρχιτεκτονικής, των κατασκευών

και του design. Η εταιρεία επενδύει διαρκώς σε προϊόντα υψηλών

προδιαγραφών, συνδυάζοντας λειτουργικότητα, αισθητική και αντοχή,

με στόχο τη δημιουργία λύσεων που ανταποκρίνονται στις απαιτήσεις

σύγχρονων έργων. Στο πλαίσιο της MEDWOOD 2026, η ΜΑΡΜΟΥΡΗΣ

Α.Ε. θα παρουσιάσει ένα ολοκληρωμένο portfolio προϊόντων από

διεθνώς καταξιωμένα brands που εκπροσωπεί. Ανάμεσά τους, οι

βραβευμένοι μηχανισμοί επιπλοποιίας DTC, που προσφέρουν

εργονομία και αξιοπιστία, καθώς και νέες ιδέες στις λύσεις

εξοπλισμού κουζίνας, ντουλάπας και μπάνιου της STARAX,

σχεδιασμένες για μέγιστη αξιοποίηση του χώρου και υψηλή

λειτουργικότητα. Παράλληλα, θα παρουσιαστούν τα νέα σχέδια και

υφές σε επιφάνειες μεγάλων διαστάσεων της Hyundai L&C, με

ακρυλικές επιφάνειες HANEX και χαλαζιακές επιφάνειες HANSTONE,

που ξεχωρίζουν για την ποιότητα, την αντοχή και την αισθητική

τους. Ιδιαίτερη έμφαση θα δοθεί επίσης στη νέα συλλογή από

κεραμικές επιφάνειες της INFINITY καθώς και την εφαρμογή τους

στο χώρο της κοουζίνας και όχι μόνο. Παράλληλα θα παρουσιάσει

τα νέα μοντέλα συστημάτων ραφιών VOLPATO CYCLOS & ELLIPSE,

τα οποία αποτελούν σύγχρονες λύσεις για επαγγελματικούς και

οικιακούς χώρους, συνδυάζοντας minimal σχεδιασμό και πρακτική

εφαρμογή. Τέλος θα παρουσιαστούν νέες συλλογές σε interior

design accessories όπως λαβές και πόμολα, ενώ εντυπωσιακές θα

είναι οι προτάσεις για μπαταρίες και νεροχύτες. Όλες οι προτάσεις

της εταιρείας έχουν ως κοινό παρονομαστή την προσαρμοστικότητα

στις ανάγκες του επαγγελματία και τη δυνατότητα εφαρμογής σε

απαιτητικά έργα. Η συμμετοχή της ΜΑΡΜΟΥΡΗΣ Α.Ε. στη MEDWOOD

δεν περιορίζεται στην παρουσίαση προϊόντων, αλλά εστιάζει στη

δημιουργία ουσιαστικού διαλόγου με τον επαγγελματία επισκέπτη.

Μέσα από την άμεση επικοινωνία και την ανταλλαγή τεχνογνωσίας,

η εταιρεία επιδιώκει να αναδείξει λύσεις που προσθέτουν πραγματική

αξία και συμβάλλουν στη βελτίωση της καθημερινής επαγγελματικής

πρακτικής. Σε μια MEDWOOD με έντονο επετειακό χαρακτήρα και

στραμμένο το βλέμμα στο μέλλον του κλάδου, η ΜΑΡΜΟΥΡΗΣ Α.Ε.

συνεχίζει να επενδύει στην ποιότητα, τη λειτουργικότητα και τον

σύγχρονο σχεδιασμό, παραμένοντας σταθερός και αξιόπιστος

συνεργάτης για τον επαγγελματία που αναζητά λύσεις με διάρκεια

και ουσία.

71


ΑΦΙΕΡΩΜΑ MEDWOOD PLUS

medwood

plus

Μεσογειακή Α.Ε.

H Μεσογειακη ΑΕ δραστηριοποιειται στον χωρο των εισαγωγων

και του χονδρικου εμποριου ξυλειας απο το 1996. Κριτηρια της

επιτυχημενης λειτουργιας της ειναι η ποιοτητα των προϊόντων της,

το μεγαλο στοκ, η τεραστια γκάμα και η άμεση εξυπηρετηση των

πελατων της. Διαθέτει συνεχως και απεριοριστα ολόκληρο το φάσμα

ημικατεργασμένων και βιομηχανικών προϊόντων σε σωστη ποιοτητα

και ανταγωνιστικες τιμες. Πραγματοποιώντας εισαγωγές απο τα

πλέον επιλεγμένα εργοστασια σε ολοκληρο τον κόσμο και εχοντας

ως όπλο το άμεσο service, εξασφαλίζουν ότι η Μεσογειακη ΑΕ

δείχνει άμεση και καθολική ανταπόκριση στις αναγκες τις αγοράς,

με αποτέλεσμα να εξελιχθεί γρήγορα σε έναν από τους μεγαλύτερους

διανομείς ξυλείας και προϊόντων ξύλου στην Ελλάδα. Από το 2016,

με την προσθήκη μηχανημάτων τεμαχισμού και συγκόλλησης

περιθωρίων για πάνελ , παρέχει ολοκληρωμένες λύσεις απέναντι

σε οποιαδήποτε επιθυμία των πελατών της.

72


27-30 ΜΑΡΤΙΟΣ 2026

ΑΦΙΕΡΩΜΑ MEDWOOD PLUS

Novas - Woodmac

Η εταιρεία Novas-Woodmac είναι ελληνική εταιρεία

δραστηριοποιούμενη στον χώρο των βιοτεχνικών και βιομηχανικών

μηχανημάτων και των λύσεων τεχνολογίας κατεργασίας υλικών,

με ειδίκευση στην επεξεργασία ξύλου και σύνθετων υλικών. Η

εταιρεία προσφέρει ολοκληρωμένες λύσεις τόσο για μικρές και

μεσαίες επιχειρήσεις όσο και για παραγωγικές μονάδες υψηλών

απαιτήσεων, καλύπτοντας ένα πλήρες φάσμα εξοπλισμού για την

παραγωγή επίπλων, κατασκευών και βιομηχανικών εφαρμογών.

Η γκάμα προϊόντων της εταιρείας Novas-Woodmac περιλαμβάνει

καινούργια και μεταχειρισμένα μηχανήματα από κορυφαίους οίκους

του εξωτερικού, με έμφαση στην αξιοπιστία, την απόδοση και την

τεχνολογική υπεροχή. Μεταξύ των προϊόντων που διαθέτει είναι

CNC routers και κέντρα εργασίας υψηλής ακρίβειας, τεμαχιστικές

μηχανές, πολυτρύπανα, πλάνες-ξεχονδριστήρες, καθώς και

εξειδικευμένα εργαλεία και ανταλλακτικά για μηχανές CNC.

Η εταιρεία Novas-Woodmac διακρίνεται για την ικανότητά της να

προσφέρει προσαρμοσμένες λύσεις Çμε το κλειδί στο χέριÈ,

καλύπτοντας τις ανάγκες του πελάτη από την επιλογή και τον

σχεδιασμό του εξοπλισμού μέχρι την εγκατάσταση και τη συνεχή

υποστήριξη. Η εταιρεία φροντίζει να παρέχει τεχνική υποστήριξη,

εγκατάσταση και συντήρηση, εξασφαλίζοντας ότι κάθε μηχάνημα

λειτουργεί με μέγιστη απόδοση και αξιοπιστία, χωρίς να προβληματίζει

τον χρήστη. Ιδιαίτερη έμφαση δίνεται στην ενσωμάτωση σύγχρονων

τεχνολογιών, όπως αυτόματη αλλαγή εργαλείων (ATC) και λειτουργίες

Auto Nesting σε μηχανές CNC, χαρακτηριστικά που αυξάνουν την

παραγωγικότητα και την ευελιξία στην παραγωγή. Αυτά τα

τεχνολογικά πλεονεκτήματα καθιστούν την εταιρεία έναν ισχυρό

συνεργάτη για επαγγελματίες που επιδιώκουν υψηλής ποιότητας

αποτελέσματα με ταχύτητα, ακρίβεια και επαναληψιμότητα.

Επιπλέον, το ευρύ φάσμα των προϊόντων συμπληρώνεται από

εργαλεία κατεργασίας, αναλώσιμα και ανταλλακτικά, επιτρέποντας

στους πελάτες να έχουν πλήρη κάλυψη για κάθε στάδιο της

παραγωγικής τους διαδικασίας. Η φιλοσοφία της εταιρείας Novas-

Woodmac βασίζεται στην τεχνογνωσία, στη στενή συνεργασία με τον

πελάτη και στη δέσμευση για συνεχόμενη βελτίωση και υποστήριξη

– στοιχεία που την καθιστούν αξιόπιστο συνεργάτη στον κλάδο των

μηχανημάτων ξυλουργικής και βιομηχανικής παραγωγής.

73


ΑΦΙΕΡΩΜΑ MEDWOOD PLUS

medwood

plus

Nikolidakis Group

Η NIKOLIDAKIS GROUP αποτελεί μία από τις πλέον δυναμικές και

αξιόπιστες ελληνικές βιομηχανίες στην επεξεργασία επιφανειών

στον κλάδο του επίπλου. Ιδρύθηκε το 1972 από τον Κωνσταντίνο

Νικολιδάκη και μέσα από μια πορεία άνω των 50 ετών, έχει εξελιχθεί

σε ηγετική δύναμη, με ισχυρή παρουσία τόσο στην ελληνική όσο και

στη διεθνή αγορά. Σήμερα, η δεύτερη γενιά της οικογένειας έχει

αναλάβει τα ηνία, συνδυάζοντας την πολύχρονη εμπειρία με

τεχνολογίες αιχμής, θέτοντας σταθερά θεμέλια για τη μελλοντική

ανάπτυξη και την περαιτέρω εξωστρέφεια της επιχείρησης. Κεντρικό

στοιχείο της επιτυχημένης πορείας της NIKOLIDAKIS GROUP είναι

η δέσμευση στην παροχή υπηρεσιών και προϊόντων υψηλής

ποιότητας. Αυτό διασφαλίζεται ξεκινώντας από την επιλογή επώνυμων

και πιστοποιημένων πρώτων υλών, την αυτοματοποιημένη

βιομηχανική παραγωγή και τον ποιοτικό έλεγχο σε όλες τις φάσεις

της παραγωγής. Η αυστηρή διασφάλιση ποιότητας εξασφαλίζουν

προϊόντα ανθεκτικά, λειτουργικά και αισθητικά άρτια, ανταποκρινόμενα

στις υψηλές απαιτήσεις της αγοράς. Επιπλέον, η εταιρεία διαθέτει

πιστοποιήσεις ISO και FSC, που αποδεικνύουν τη συμμόρφωση με

διεθνή πρότυπα ποιότητας και τη βιώσιμη διαχείριση των πρώτων

υλών. Η εταιρεία εφαρμόζει προηγμένες διαδικασίες παραγωγής με

σύγχρονο εξοπλισμό, διασφαλίζοντας ακρίβεια, συνέπεια και ασφαλείς

συνθήκες εργασίας. Η ημερήσια παραγωγική δυναμικότητα ξεπερνά

τα 20.000 στοιχεία την ημέρα, επιτρέποντας την ανάληψη έργων

μεγάλης κλίμακας στην Ελλάδα και το εξωτερικό. Το έμπειρο

προσωπικό επιβλέπει κάθε φάση παραγωγής, εξασφαλίζοντας ότι

κάθε προϊόν που παραδίδεται στους συνεργάτες και τους πελάτες

είναι άρτιο μέχρι την τελευταία λεπτομέρεια. Με σταθερή προσήλωση

στην ποιότητα και την εξέλιξη, η NIKOLIDAKIS GROUP συνεχίζει να

ενισχύει την ανταγωνιστικότητά της και να συμβάλλει ενεργά στην

ανάπτυξη της ελληνικής βιομηχανίας επίπλου.

74


27-30 ΜΑΡΤΙΟΣ 2026

ΑΦΙΕΡΩΜΑ MEDWOOD PLUS

75


ΑΦΙΕΡΩΜΑ MEDWOOD PLUS

medwood

plus

Nova Tecnica

Σύγχρονες λύσεις σύνδεσης για προηγμένες ξύλινες κατασκευές

Η KNAPP δραστηριοποιείται στον τομέα των ξύλινων κατασκευών,

προσφέροντας εξειδικευμένες και πιστοποιημένες λύσεις σύνδεσης

που ανταποκρίνονται στις σύγχρονες απαιτήσεις της αρχιτεκτονικής,

της κατασκευής και του design. Με σταθερό προσανατολισμό στην

ποιότητα, την τεχνολογική καινοτομία και τη μηχανική αξιοπιστία,

η εταιρεία έχει καθιερωθεί ως αξιόπιστος συνεργάτης για

επαγγελματίες του κλάδου. Η NOVA TECNICA είναι αποκλειστικός

διανομέας των συνδέσμων KNAPP στην Ελλάδα, ενός κορυφαίου

αυστριακού οίκου με μακρόχρονη εμπειρία και διεθνή αναγνώριση

στον σχεδιασμό προηγμένων συστημάτων σύνδεσης ξύλου. Τα

προϊόντα KNAPP κατασκευάζονται στην Αυστρία και είναι

πιστοποιημένα από το Αυστριακό Ινστιτούτο Δομικών Έργων,

διασφαλίζοντας υψηλές προδιαγραφές αντοχής, ακρίβειας και

ασφάλειας. Οι σύνδεσμοι KNAPP προσφέρουν λύσεις για ξύλο με

ξύλο, ξύλο με σκυρόδεμα και ξύλο με μέταλλο, καλύπτοντας ένα

ευρύ φάσμα εφαρμογών: από κατοικίες και επαγγελματικούς χώρους

έως ξενοδοχειακές μονάδες, καταστήματα, ειδικές κατασκευές και

απαιτητικά αρχιτεκτονικά έργα. Ο σχεδιασμός τους επιτρέπει

«αόρατες» συνδέσεις, συμβάλλοντας σε καθαρές γραμμές, υψηλή

αισθητική και ελευθερία στον αρχιτεκτονικό σχεδιασμό.

Η φιλοσοφία της KNAPP βασίζεται στην ουσιαστική τεχνική

υποστήριξη. Η εταιρεία συνεργάζεται στενά με αρχιτέκτονες,

πολιτικούς μηχανικούς, designers, διακοσμητές και κατασκευαστές

ξύλου, παρέχοντας προτάσεις σύνδεσης προσαρμοσμένες στις

ανάγκες κάθε έργου, βάσει αρχιτεκτονικών και κατασκευαστικών

σχεδίων. Στόχος είναι η βέλτιστη αξιοποίηση των συστημάτων

σύνδεσης, η ταχύτητα συναρμολόγησης και η μείωση του συνολικού

κόστους κατασκευής, χωρίς συμβιβασμούς στην ποιότητα.

76


27-30 ΜΑΡΤΙΟΣ 2026

ΑΦΙΕΡΩΜΑ MEDWOOD PLUS

Porta Nova

Δημιουργήσαμε την Porta Nova για να συνδυάσουμε την υψηλή

ασφάλεια με την εκλεπτυσμένη κομψότητα και το design

Η φιλοσοφία μας είναι ότι θέλουμε να νιώθετε ασφαλείς στο σπίτι

σας. Ασφαλείς, με υψηλής ποιότητας και όμορφα δημιουργημένες

πόρτες. Με τεχνολογία αιχμής και ειδικά εκπαιδευμένο εργατικό

δυναμικό, είμαστε έτοιμοι να ανταποκριθούμε σε κάθε αρχιτεκτονική

πρόκληση. Η Porta Nova είναι μια μοναδική δημιουργική δύναμη,

που προσθέτει ασφάλεια και ομορφιά στην καθημερινότητά σας.

H Porta Nova ξεκίνησε ως εργοστάσιο κατασκευής

θησαυροφυλακίων, χρηματοκιβωτίων και εν γένει προϊόντων

υψίστης ασφαλείας, για να εξελιχθεί με τα χρόνια σε μια σημαντική

παραγωγική μονάδα θωρακισμένων πορτών με παντός τύπου

ειδικές κατασκευές για εισόδους, ικανοποιώντας κάθε μορφή

αρχιτεκτονικής απαίτησης εφαρμόζοντας καινοτόμες ιδέες. Η ευελιξία

και η προσαρμογή του προϊόντος στις εκάστοτε ανάγκες , συνθέτουν

μια βασική αξία για την Porta Nova που έχει ως στόχο να καλύπτει

πάντα κάθε μορφή αρχιτεκτονικής απαίτησης. Από την ίδρυσή της

μέχρι και σήμερα ,στόχος μας είναι να προσφέρουμε με κάθε

αποτέλεσμα, ιδιαίτερο design,υψηλή αισθητική, λειτουργική

πολυτέλεια και απόλυτη ασφάλεια. Με έδρα την Αθήνα και ισχυρή

παρουσία σε 15 χώρες και 4 ηπείρους, με μερίδιο εξαγωγών πάνω

από 60% η εταιρεία μας έχει καθιερωθεί ως σημείο αναφοράς για

την αξιοπιστία, την τεχνογνωσία και την ποιότητα των προϊόντων

της. Η συνεχής επένδυση σε καινοτομία και ανθρώπινο δυναμικό

μας επιτρέπουν να παραμείνουμε στην κορυφή του κλάδου,

προσφέροντας αξία και υποστήριξη στους πελάτες. Με επίκεντρο

την καινοτομία και την συνεχή βελτίωση δημιουργούμε ισχυρές

συνεργασίες με κορυφαίους προμηθευτές παγκοσμίως

εξασφαλίζοντας προϊόντα υψηλής ποιότητας. Για το λόγο αυτό είμαστε

υπερήφανοι για την αποκλειστική συνεργασία με τον Ιταλικό οίκο

Εrmetika που εξειδικεύεται στις πόρτες εσωτερικών χώρων, οι

οποίες είναι ανοιγόμενες ή συρόμενες χωνευτές με κρυφή κάσα

αλουμινίου και κρυφούς μεντεσέδες (για τις ανοιγόμενες) Η εταιρεία

μας, αναζητά συνεχώς καινοτόμα συστήματα ικανά να συνδυάσουν

λειτουργικότητα και αισθητική, έτσι ώστε να ανταποκρίνονται στις

ανάγκες των νέων αρχιτεκτονικών τάσεων και σε όσους αναζητούν

στυλ υψηλής ποιότητας και μίνιμαλ αισθητικής. Τα 50 χρόνια,συνεχούς

έρευνας και εξέλιξης σε νέα μοντέλα και υλικά και τα 2 διεθνή

βραβεία, επιτρέπουν στο brand της Porta Nova διεθνή αναγνώριση,

σε παγκόσμιο επίπεδο.

77


ΑΦΙΕΡΩΜΑ MEDWOOD PLUS

medwood

plus

Πιπερίδης A.B.E.T.E.

CNC Kέντρο Eργασίας Nesting

που θα λύση το πρόβλημα

παραγωγή σας

Σας καλωσορίζουμε στην Πιπερίδης ΑΒΕΤΕ, μία βιομηχανική

επιχείρηση της Ηπείρου η οποία εξειδικεύεται στην κατασκευή

μηχανημάτων CNC. Η εμπειρία μας στην κατασκευή CNC

μηχανημάτων από το 1975 έως και σήμερα μας έχει αναδείξει ως

μια από τις κορυφαίες βιομηχανικές εταιρίες της βορειοδυτικής

Ελλάδας με άμεσο αντίκτυπο και στην ευρύτερη αγορά των

Βαλκανίων. Τα σύγχρονα CNC μηχανήματα μας Ελληνικής

κατασκευής, καλύπτουν όλων των ειδών τις εργασίες σε κάθε φάσμα

της βιομηχανίας. Η εταιρεία Πιπερίδης ΑΒΕΤΕ ξεκίνησε τη λειτουργία

της ως ατομική επιχείρηση με έδρα την Ανατολή Ιωαννίνων το 1975

με κύριο αντικείμενο την κατασκευή γερανογέφυρων και

μηχανημάτων, ενώ το 1989 μετατρέπεται σε Ο.Ε. όπου και μεταφέρεται

σε ιδιόκτητες εγκαταστάσεις 8 στρεμμάτων στη Βιομηχανική Περιοχή

Ιωαννίνων με 2000τμ στεγασμένο χώρο. 24 χρόνια αργότερα, το

2013 μετατρέπεται σε Α.Ε. με τη σημερινή επωνυμία Πιπερίδης

ΑΒΕΤΕ. Η εμπειρία και η τεχνογνωσία του ανθρώπινου δυναμικού

της εταιρείας σε όλη της την πορεία, αποτέλεσε το σημαντικότερο

παράγοντα για να καθιερωθεί η Πιπερίδης ΑΒΕΤΕ ως μια από τις

πιο σημαντικές στο είδος της βιομηχανική επιχείρηση της Ηπείρου

και της Βορειοδυτικής Ελλάδας. Η επένδυση σε σύγχρονο

μηχανολογικό εξοπλισμό, η γεωγραφική της τοποθεσία, η φήμη της

και η συνεχώς αυξανόμενη πελατεία της αποτελούν τα πιο σημαντικά

πλεονεκτήματα για την εξέλιξη του κύκλου εργασιών της Πιπερίδης

ΑΒΕΤΕ στο άμεσο μέλλον και δημιουργούν άριστες προοπτικές για

την ανάπτυξη των δραστηριοτήτων της και εκτός του Ελλαδικού

χώρου. Ο οικογενειακός χαρακτήρας της επιχείρησης αποτελεί τον

κορμό της αξιοπιστίας και της υψηλής ποιότητας των προϊόντων

που πάνω από 40 χρόνια εμπιστεύονται και προτιμούν πελάτες όπως

εμπορικές και βιομηχανικές εταιρείες, αλυσίδες ιδιωτικών

επιχειρήσεων και φορείς του δημοσίου τομέα. Σήμερα, η εταιρεία,

έχει να επιδείξει αρκετά μεγάλο έργο κυρίως στην κατασκευή

μηχανημάτων CNC με κορυφαία ποιότητα κατασκευής και αξιοπιστία

σε κάθε απαιτητικό έργο.

Χαρακτηριστικά με μία ματιά:

Διαστάσεις τραπεζιού ενδεικτικά 2100X3900mm / 2100Χ2900mm

/ κατόπιν αιτήματος και άλλες διαστάσεις. Κατασκευή τραπεζιού

Vacuum χωρισμένο σε τμήματα.

Κοντρόλ με windows + λειτουργικό πρόγραμμα + Nesting.

ATC spindle από 7.5kw μέχρι 20kw. ATC Αυτόματη αλλαγή εργαλείων

με parking θέσεων από 4 μέχρι 99. Λειτουργία από 3axis μέχρι και

5axis. Κίνηση της γέφυρας κατά μήκος του τραπεζιού γίνετε μέσο

γραναζιών + οδοντωτού κανόνα και από τις δύο πλευρές τις γέφυρες

υπάρχουν μοτέρ Servo για μεγάλη ακρίβεια και σταθερότητα στην

μετακίνηση. Τα κινούμενα μέρει κινούνται σε άξονες υποστηριζόμενα

σε τετράγωνα γραμμικά ρουλεμάν HIWIN για ταχύτητα και ακρίβεια

στην μετακίνηση καθώς και τον απεριόριστο χρόνο ζωής. Μικρότερη

κίνηση σε κάθε άξονα 0.01mm. Ταχύτητα κοπής και ταχύτητα

μεταφοράς έως 60m/min. Αυτόματη μέτρηση ύψους εργαλείου.

Αυτόματα έμβολα αέρος για γώνιασμα φύλλου. Περιμετρικά ροδάκια

για εύκολη φόρτωση και ολίσθηση φύλλου. Συνδεσιμότητα Ethernet

για να συνδεθεί με το δίκτυο σας και να αποστείλετε τα αρχεία σας

από το γραφείο σας. Με συλλέκτη σκόνης. Εγγύηση Μηχανήματος

Εφόρου Ζωής στο Σασί και στα μηχανικά μέρη και 2 Χρόνια στα

ηλεκτρονικά του + το Spindle.

ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΜΕΝΑ ΣΥΜΦΩΝΑ ΜΕ ΕΥΡΩΠΑΪΚΑ ΠΡΟΤΥΠΑ ΚΑΙ

ΠΙΣΤΟΠΟΙΗΣΗ CE

Προαιρετικός εξοπλισμός.

1-Δυνατότητα φόρτωση – εκφόρτωση υλικού με αυτόματο τρόπο.

2-Δυνατότητα Αυτόματης Ετικέτας.

3-Δυνατότητα Τρυπήματος Κλειδαριάς/Μεντεσές Πόρτας.

4-Δυνατότητα τρυπήματος στα Σόκορα.

5-Δυνατότητα 4 και 5 Άξονα.

Μπορεί να επεξεργαστεί διάφορα υλικά όπως MDF,σανίδες κόντρα

πλακέ, μοριοσανίδα, μασίφ ξυλεία, σύνθετα υλικά όπως

φύλλο PVC,φύλλο PP,φύλλο αλουμινίου κ.α .

Το μηχάνημα μπορεί και συνεργάζεται άψογα και δοκιμασμένα με

το πρόγραμμα τις εταιρίας Infowood / 1992 Enterprise.

Επίσης και με άλλα προγράμματα σχεδιαστικά για κουζίνες /

ντουλάπες.

Εισαγωγή διαφόρων σχεδίων σε DXF μορφή.

78


27-30 ΜΑΡΤΙΟΣ 2026

ΑΦΙΕΡΩΜΑ MEDWOOD PLUS

Sanitec

Η SANITEC αποτελεί μία από τις πλέον αναγνωρίσιμες ελληνικές

βιομηχανίες ειδών υγιεινής, με παρουσία άνω των 40 ετών στην

ελληνική και διεθνή αγορά. Με έδρα τη Θεσσαλονίκη, η εταιρεία

δραστηριοποιείται δυναμικά στον σχεδιασμό, την παραγωγή και την

εμπορία προϊόντων για το μπάνιο και την κουζίνα, προσφέροντας

ολοκληρωμένες λύσεις υψηλής ποιότητας. Από την ίδρυσή της, η

SANITEC έχει θέσει ως βασικό της στόχο τη δημιουργία αξιόπιστων,

ανθεκτικών και λειτουργικών προϊόντων, που ανταποκρίνονται στις

σύγχρονες ανάγκες της οικιακής και της επαγγελματικής χρήσης.

Η συνεχής επένδυση σε τεχνογνωσία, σύγχρονο εξοπλισμό και

ποιοτικά υλικά διασφαλίζει υψηλά πρότυπα κατασκευής και

μακροχρόνια απόδοση. Η φιλοσοφία της SANITEC βασίζεται στον

συνδυασμό εργονομίας, αισθητικής και καινοτομίας. Τα προϊόντα

της ξεχωρίζουν για τον σύγχρονο σχεδιασμό τους, την ευκολία

χρήσης και τη δυνατότητα προσαρμογής σε διαφορετικά αρχιτεκτονικά

και διακοσμητικά ύφη. Παράλληλα, η εταιρεία δίνει ιδιαίτερη έμφαση

στη βιώσιμη ανάπτυξη, υιοθετώντας πρακτικές που σέβονται το

περιβάλλον και ενισχύουν τη λειτουργική αποδοτικότητα των

προϊόντων της. Με σταθερή αναπτυξιακή πορεία και ισχυρό δίκτυο

συνεργατών, η SANITEC εξυπηρετεί ένα ευρύ φάσμα πελατών, τόσο

στην Ελλάδα όσο και στο εξωτερικό. Η συνέπεια, η αξιοπιστία και η

άμεση εξυπηρέτηση αποτελούν βασικές αξίες της εταιρείας,

συμβάλλοντας στη δημιουργία μακροχρόνιων σχέσεων εμπιστοσύνης.

Η SANITEC συνεχίζει να εξελίσσεται, επενδύοντας στον σχεδιασμό

και την ποιότητα, με στόχο να προσφέρει λύσεις που αναβαθμίζουν

την καθημερινότητα και ανταποκρίνονται στις απαιτήσεις της

σύγχρονης αγοράς.

79


ΑΦΙΕΡΩΜΑ MEDWOOD PLUS

medwood

plus

Sanelco

Η SANELCO αποτελεί μια δυναμικά αναπτυσσόμενη ελληνική

εταιρεία, με πολυετή παρουσία στον χώρο της ξυλείας, που

εξειδικεύεται στις εξωτερικές και εσωτερικές επενδύσεις κτιρίων,

προσφέροντας ολοκληρωμένες λύσεις τόσο για όψεις και

εξωτερικούς χώρους όσο και για εσωτερικές εφαρμογές, με βασικό

άξονα την ποιότητα, τη λειτουργικότητα και τον σύγχρονο

αρχιτεκτονικό σχεδιασμό. Με έδρα τη Θεσσαλονίκη, όπου

λειτουργούν showroom και μονάδα παραγωγής, καθώς και

παρουσία στην Αθήνα μέσω showroom, η SANELCO συνεργάζεται

στενά με αρχιτέκτονες, μηχανικούς και κατασκευαστές, παρέχοντας

λύσεις που καλύπτουν όλο το φάσμα ενός έργου, από την προμήθεια

των υλικών και τη μελέτη, έως την παραγωγή, την εφαρμογή και

την επίβλεψη. Στον τομέα των εξωτερικών εφαρμογών, η εταιρεία

δραστηριοποιείται σε συστήματα επενδύσεων όψεων και εξωτερικών

χώρων, με έμφαση στην αντοχή, τη σωστή τεχνική εφαρμογή και

τη μακροχρόνια απόδοση των υλικών. Παράλληλα, η SANELCO

αναπτύσσει ολοκληρωμένες λύσεις για εσωτερικές εφαρμογές,

καλύπτοντας ανάγκες όπως κουζίνες, επενδύσεις τοίχων, πατώματα,

επιφάνειες επίπλων και λοιπές αρχιτεκτονικές κατασκευές, με

ιδιαίτερη έμφαση σε μελαμίνες, HPL, MDF και καπλαμάδες, υλικά

που συνδυάζουν αισθητική, αντοχή και πρακτικότητα. Η φιλοσοφία

της εταιρείας βασίζεται στη συνέπεια του design και της κατασκευής

σε κάθε επίπεδο ενός έργου, προτείνοντας υλικά και συστήματα

που μπορούν να λειτουργήσουν συνδυαστικά τόσο στο εξωτερικό

όσο και στο εσωτερικό περιβάλλον. Μέσα από επιλεγμένες

συνεργασίες και συνεχή έρευνα υλικών, η SANELCO υποστηρίζει

έργα διαφορετικής κλίμακας και χρήσης, από κατοικίες έως

επαγγελματικούς και ξενοδοχειακούς χώρους. Στο πλαίσιο της

MEDWOOD 2026, η SANELCO παρουσιάζει αντιπροσωπευτικές

εφαρμογές και υλικά για εσωτερικές και εξωτερικές επενδύσεις,

αναδεικνύοντας λύσεις που απευθύνονται τόσο στον σχεδιασμό όσο

και στην κατασκευή, με έμφαση στη λειτουργικότητα, την ποιότητα

και τη δυνατότητα προσαρμογής στις ανάγκες κάθε έργου. Παράλληλα,

η εταιρεία δίνει ιδιαίτερη βαρύτητα στη βιωσιμότητα, επιλέγοντας

υλικά και διαδικασίες που σέβονται το περιβάλλον και συμβάλλουν

στη δημιουργία ανθεκτικών και υπεύθυνων κατασκευών με

μακροχρόνια αξία. Με γνώμονα την τεχνική αξιοπιστία, την προσοχή

στη λεπτομέρεια και τη συνεργασία με τους επαγγελματίες του χώρου,

η SANELCO συνεχίζει να εξελίσσεται, προσφέροντας σύγχρονες

λύσεις επενδύσεων που ανταποκρίνονται στις απαιτήσεις της

σύγχρονης αρχιτεκτονικής και κατασκευής.

80


27-30 ΜΑΡΤΙΟΣ 2026

ΑΦΙΕΡΩΜΑ MEDWOOD PLUS

Steropal

40+ Χρόνια STEROPAL: Η εμπειρία πίσω από κάθε ολοκληρωμένη

λύση

Με μια ξεχωριστή συγκυρία επιστρέφει η STEROPAL στη MEDWOOD

2026. Η έκθεση συμπληρώνει 20 χρόνια παρουσίας και η εταιρεία

πάνω από 40 χρόνια ενεργής συμμετοχής στον χώρο της επιπλοποιίας

— μια πορεία που εξελίσσεται παράλληλα με τον κλάδο. Από την

πρώτη MEDWOOD το 2006 μέχρι σήμερα, η STEROPAL είναι σταθερά

παρούσα σε κάθε διοργάνωση, επιβεβαιώνοντας τη φιλοσοφία της

για μακροχρόνιες συνεργασίες, σχέσεις εμπιστοσύνης και συνεχή

ανάπτυξη. Από το 1985, όταν ο Αναστάσιος Παπαδόπουλος ίδρυσε

την εταιρεία, μέχρι σήμερα, η STEROPAL έχει διαμορφώσει έναν

κεντρικό ρόλο στην αγορά, συγκεντρώνοντας κορυφαία brands

όπως EGGER, KRONOSPAN, AGT, BLUM, ΙΝΟΧΑ, FRANKE, LAMELLO

και SPAX. Για τον επαγγελματία, αυτό μεταφράζεται σε κάτι πρακτικό

και ουσιαστικό: λιγότερη αναζήτηση, μεγαλύτερη συνέπεια και έναν

συνεργάτη όπου η ποιότητα θεωρείται δεδομένη. Οι εγκαταστάσεις

της εταιρείας — 5 κτίρια συνολικής επιφάνειας 10.000 τ.μ. —

αποτελούν τη βάση μιας ολοκληρωμένης παραγωγικής και εμπορικής

δραστηριότητας. Εκεί λειτουργούν οι τρεις γραμμές επεξεργασίας

της, καλύπτοντας τεμαχισμό, συγκόλληση περιθωρίων και διάτρηση,

ώστε κάθε έργο να παραδίδεται με ομοιομορφία και αξιοπιστία. Η

τέταρτη συγκολλητική HOMAG, που εντάσσεται στο δυναμικό της

εταιρείας αμέσως μετά τη MEDWOOD, σηματοδοτεί ένα ακόμη βήμα

προς ταχύτερη και ακόμη πιο συνεπή εξυπηρέτηση — πάντα με

σταθερή ποιότητα. Στο φετινό περίπτερο, η STEROPAL παρουσιάζει

λύσεις μέσα από εφαρμογές που αναδεικνύουν τη σωστή επιλογή

υλικών, την τεχνογνωσία και τη συνοχή στο αποτέλεσμα. Οι

επισκέπτες μπορούν να δουν στην πράξη πώς συνδυάζονται

επιφάνειες, μηχανισμοί και βοηθητικά υλικά σε διαφορετικά

περιβάλλοντα, μέσα από ρεαλιστικά παραδείγματα εφαρμογών.

Η νέα συλλογή EGGER 26+ έχει κεντρική θέση: επιφάνειες Perfect

Ambiance που θυμίζουν χαλαζία, πρωτοποριακές υφές χωρίς

δακτυλικά αποτυπώματα και νέοι πάγκοι 20mm. Καινοτόμες

επιφάνειες KRONOSPAN και AGT προσφέρουν λύσεις που

ανταποκρίνονται στις ανάγκες του σύγχρονου επαγγελματία για

ευελιξία σε υφές, χρώματα και εφαρμογές. Επιλεγμένα εξαρτήματα

επιπλοποιίας, καθώς και εξοπλισμός κουζίνας και ντουλάπας,

αποδεικνύουν ότι η STEROPAL λειτουργεί ως πραγματικό one-stopshop

για τον επαγγελματία, συγκεντρώνοντας υλικά και λύσεις που

καλύπτουν κάθε στάδιο του σχεδιασμού και της παραγωγής. Στο

κομμάτι της ψηφιακής υποστήριξης, η θυγατρική INNOPAL και το

εργαλείο Corpus, αξιοποιώντας την τεχνογνωσία της STEROPAL,

απλοποιούν ολόκληρη τη διαδρομή από τον σχεδιασμό έως την

παραγωγή, μειώνοντας λάθη και εξοικονομώντας χρόνο. Το σύγχρονο

B2B website συμπληρώνει την εμπειρία, ενισχύοντας τη γρήγορη

και άμεση συνεργασία μεταξύ επαγγελματία και προμηθευτή.

Το μήνυμα «Stronger Together» συνοψίζει τη φετινή παρουσία της

STEROPAL. Η εταιρεία έχει χτίσει την πορεία της πάνω στη συνεργασία

— και συνεχίζει να εξελίσσεται μαζί με όσους δημιουργούν,

κατασκευάζουν και σχεδιάζουν το επόμενο βήμα του κλάδου.

81


ΑΦΙΕΡΩΜΑ MEDWOOD PLUS

medwood

plus

Stoilas CAD & Design

25 χρόνια τεχνολογικής υπεροχής στην επεξεργασία ξύλου

Η Stoilas CAD&Design με πάνω από 25 χρόνια παρουσίας στην

ελληνική αγορά, ως αξιόπιστος συνεργάτης για επαγγελματίες,

βιοτεχνίες και βιομηχανίες ξύλου. Με σταθερή φιλοσοφία «πάντα

δίπλα στον πελάτη», η εταιρεία προσφέρει λύσεις που ενισχύουν

την αποδοτικότητα, μειώνουν τα λάθη και βελτιώνουν την ποιότητα

της παραγωγής. Κεντρικό ρόλο σε αυτή τη μακρόχρονη πορεία

κατέχουν τα διεθνώς καταξιωμένα λογισμικά PYTHA 3D CAD και

ARDIS Optimization, τα οποία η Stoilas CAD&Design υποστηρίζει

και εξελίσσει στην Ελλάδα, προσαρμόζοντάς τα στις ιδιαίτερες

ανάγκες της εγχώριας βιοτεχνίας και βιομηχανίας ξύλου και επίπλου.

PYTHA 3D CAD – Ο τρισδιάστατος κόσμος της δημιουργίας

Το PYTHA 3D CAD αποτελεί την απόλυτη πλατφόρμα τρισδιάστατου

σχεδιασμού για τον κλάδο του ξύλου και της επίπλωσης. Από απλά

έπιπλα έως σύνθετες κουζίνες, ντουλάπες και ειδικές κατασκευές

εσωτερικών χώρων, το PYTHA προσφέρει:

• Πλήρως παραμετρικό σχεδιασμό, με απόλυτο έλεγχο γεωμετρίας

και υλικών.

• Σύνδεση σχεδιασμού και παραγωγής, με αυτόματη παραγωγή

λιστών υλικών, τεμαχίων και οδηγιών συναρμολόγησης.

• Φωτορεαλιστική απεικόνιση, που διευκολύνει την επικοινωνία

με τον πελάτη και υποστηρίζει τη διαδικασία πώλησης.

• Στην νέα επερχόμενη έκδοση και με τεχνητή νοημοσύνη (ΑΙ)

Με το PYTHA 3D CAD, η ιδέα μετατρέπεται άμεσα σε παραγωγή,

εξοικονομώντας χρόνο, περιορίζοντας τα λάθη και παρέχοντας

ευελιξία τόσο σε μικρά εργαστήρια όσο και σε οργανωμένες

παραγωγικές μονάδες.

ARDIS Optimization – Αποτελεσματικότητα και ακρίβεια στην

παραγωγή Το ARDIS Optimization είναι το εργαλείο που φέρνει

την οργάνωση και την αυτοματοποίηση στην καρδιά της παραγωγής.

Σχεδιασμένο για βελτιστοποίηση κοπών και οργάνωση της ροής

εργασιών, το ARDIS προσφέρει:

• Αποδοτικά πλάνα κοπής, μειώνοντας τα υπολείμματα υλικών και

το κόστος πρώτων υλών.

• Σαφή εικόνα της παραγωγής, με πλήρη παρακολούθηση των

απαιτούμενων υλικών, ποσοτήτων και χρόνων κοπής.

• Σύνδεση με CNC και τεμαχιστικές, για αυτοματοποίηση, μεγαλύτερη

ακρίβεια και επαναληψιμότητα.

Με το ARDIS Optimization, οι παραγωγικές μονάδες αποκτούν πλήρη

έλεγχο της διαδικασίας, από τη μελέτη έως την παράδοση, και

βελτιστοποιούν κάθε στάδιο της γραμμής παραγωγής.

Πάντα δίπλα στον πελάτη

Η Stoilas CAD&Design δεν προσφέρει μόνο λογισμικό, αλλά ολιστικές

λύσεις, υποστήριξη και εκπαίδευση. Η τεχνογνωσία της εξασφαλίζει

ότι τα εργαλεία εφαρμόζονται άμεσα στην καθημερινή παραγωγή,

είτε πρόκειται για μικρό εργαστήριο, είτε για σύγχρονη βιομηχανική

μονάδα. Με 25 χρόνια εμπειρίας και συνεχείς επενδύσεις στην

τεχνολογία, η Stoilas CAD&Design παραμένει σταθερός σύμμαχος

για όσους θέλουν να σχεδιάζουν και να παράγουν με ποιότητα,

ταχύτητα και βιωσιμότητα.

82


27-30 ΜΑΡΤΙΟΣ 2026

ΑΦΙΕΡΩΜΑ MEDWOOD PLUS

Wagner

Η WAGNER δραστηριοποιείται για πάνω από 65 χρόνια στον τομέα

των υλικών επιπλοποιίας, εσωτερικής διακόσμησης και φωτισμού

επίπλων. Η εταιρεία λειτουργεί σαν αποκλειστικός αντιπρόσωπος

οίκων του εξωτερικού για την Ελλάδα και έχει επεκτείνει τις

δραστηριότητές στην Κύπρο και τα Βαλκάνια. Η λειτουργία μας σαν

αντιπρόσωπος, μας επιτρέπει να προσφέρουμε υψηλή ποιότητα

στις καλύτερες τιμές της αγοράς. Η γκάμα των προϊόντων της

εταιρείας αποτελείται από πρωτοποριακά υλικά υψηλής τεχνολογίας,

ενώ η προέλευση των υλικών είναι από Ευρωπαϊκά εργοστάσια

προκειμένου να διασφαλιστεί η ποιότητα και η εγγυημένη λειτουργία.

. Έχοντας τεχνογνωσία πολλών χρόνων είμαστε σε θέση να σας

προτείνουμε το καλύτερο προϊόν μέσα από την τεράστια γκάμα

υλικών που διαθέτουμε. Μια δυναμική ομάδα έμπειρων συνεργατών,

εργάζεται πάντα με γνώμονα την απόλυτη ικανοποίησή σας, για

οποιαδήποτε τεχνική εφαρμογή, με την ιδανικότερη και

οικονομικότερη για εσάς λύση. Η εφαρμογή μοντέρνων τεχνολογιών

εξυπηρέτησης και η προσφορά έξυπνων υλικών κατασκευής, μας

εξασφαλίζει το καλύτερο δυνατό αποτέλεσμα για εσάς!

83


ΑΦΙΕΡΩΜΑ MEDWOOD PLUS

medwood

plus

ter Hürne

Το φυσικό ξύλο στα καλύτερά του – ξεκινήστε τώρα με κορυφαία

απόδοση

Με τη νέα, ολοκληρωμένη γκάμα παρκέ Naturholz, η ter Hürne

παρουσιάζει προϊόντα που συνδυάζουν κορυφαία απόδοση με

αυθεντική φυσική αίσθηση – ανθεκτικά, εύκολα στη συντήρηση και

υγιεινά για το οικιακό και επαγγελματικό περιβάλλον. Παράλληλα,

το χαρτοφυλάκιο της εταιρίας εμπλουτίζεται με το νέο σύστημα

διαχωριστικών χώρου Division Room Dividers , που προσφέρει

πολυλειτουργικές και ευέλικτες λύσεις για σύγχρονες ανάγκες

διαμόρφωσης εσωτερικών χώρων.

Φυσικές ξύλινες επιφάνειες για τις υψηλότερες απαιτήσεις

Η ter Hürne παρουσιάζει μια νέα γενιά σύγχρονων παρκέ και

προϊόντων Hywood, συνδυάζοντας τις φυσικές αξίες του ξύλου με

μέγιστη ευχρηστία και αποδεδειγμένη ποιότητα σε κάθε λεπτομέρεια.

Χάρη σε χαρακτηριστικά όπως:

- υψηλή αντοχή στην τριβή

- εξαιρετική ελαστικότητα

- άριστη ανθεκτικότητα σε γρατζουνιές και λεκέδες.

Oι επιφάνειες είναι εξαιρετικά φιλικές προς τον χρήστη, χωρίς να

χάνουν τη φυσική και αισθησιακή αίσθηση του ξύλου. Η τεχνολογική

αυτή εξέλιξη βασίζεται σε σημαντικές επενδύσεις στις εγκαταστάσεις

της εταιρίας στο Südlohn, τόσο στις γραμμές επεξεργασίας επιφανειών

όσο και στην προετοιμασία της πρώτης ύλης.

Η καινοτομία αποτυπώνεται: στη νέα σειρά Hybrid Hywood Olio &

Hybrid Hywood Evo, στα παρκέ Naturholz με βερνίκια υψηλής

τεχνολογίας Evo, στο μοναδικό σύστημα τριπλής εφαρμογής φυσικού

λαδιού Olio. Το αποτέλεσμα είναι εξαιρετική ανθεκτικότητα και

χαμηλές απαιτήσεις συντήρησης. Η επιτυχημένη εμπορική πορεία

και η εκδήλωση «hytime 2025», που προσέλκυσε χιλιάδες

επαγγελματίες, συνεργάτες από όλο τον κόσμο, επιβεβαιώνουν ότι

οι ανθεκτικές και ελκυστικές ξύλινες επιφάνειες αποτελούν βασική

τάση στους σύγχρονους και βιώσιμους επαγγελματικούς και

οικιακούς χώρους.

Naturholz Parquet & Hybrid Hywood: καθιερωμένες λύσεις στην

αγορά των δαπέδων. Η σειρά Naturholz Parquet περιλαμβάνει έξι

ξεκάθαρες προϊοντικές κατηγορίες, καθεμία με διακριτά ποιοτικά

χαρακτηριστικά.Unique Collection – χειροποίητες σανίδες,

φινιρισμένες με τεχνικές όπως χειροκίνητο ξύσιμο, έντονο βούρτσισμα

ή φυσικές ρωγμές. Estate Collection – σύγχρονες ερμηνείες των

κλασικών σχεδίων ψαροκόκαλου και chevron Όλες οι επιφάνειες

διαθέτουν έντονη υφή βουρτσίσματος που αναδεικνύει τη φυσικότητα

του ξύλου.Η νεα κατασκευή πάχους 14 mm με συμμετρική δομή

εξασφαλίζει υψηλή αντοχή και σταθερότητα κατά την τοποθέτηση.

Η σειρά Hywood συνεχίζει να αναπτύσσεται:

66 σχέδια φυσικού ξύλου, νέες επιφάνειες υψηλών επιδόσεων Olio

και Evo, δύο νέα multi-strip σχέδια που παρουσιάζονται στη Domotex,

με ιδιαίτερα ελκυστικούς εμπορικούς όρους.

Division Room Divider: ο διαχωρισμός γίνεται δημιουργία

Οι κοινωνικές αλλαγές και η έλλειψη διαθέσιμου χώρου κατοικίας

απαιτούν νέες λύσεις.Η ανακαίνιση και η ευέλικτη διαμόρφωση

εσωτερικών χώρων γίνονται όλο και πιο σημαντικές, ενώ η τηλεργασία

και οι πολυλειτουργικοί χώροι αλλάζουν τον τρόπο ζωής. Καθώς οι

συνθήκες ζωής μεταβάλλονται κάθε 8–10 χρόνια, οι χώροι πρέπει

να προσαρμόζονται εύκολα. Το Division Room Dividers προσφέρει

84


27-30 ΜΑΡΤΙΟΣ 2026

ΑΦΙΕΡΩΜΑ MEDWOOD PLUS

ακριβώς αυτή τη λύση, ένα αρθρωτό σύστημα διαχωριστικών με

δύο τύπους περσίδων, τις CubiQ με καθαρές, γραμμικές φόρμες

και τις Ovalon, με πιο ρευστές και οργανικές γραμμές.

Χαρακτηριστικά:

στιβαρή κατασκευή με βάση απο πυρήνα αλουμινίου

τρεις διαχρονικές αποχρώσεις (φυσικό λαδωμένο ξύλο, καπλαμάς

δρυός Oak New York, μονόχρωμο λευκό Denver και μαύρο Chicago)

σύστημα καθολικών συνδέσεων για εύκολη συναρμολόγηση και

περιστροφή στοιχείων. Η λύση αυτή προσφέρει στους επαγγελματίες

επιπλέον εμπορικές δυνατότητες, προσελκύοντας νέα κοινά και

ενισχύοντας τη θέση τους στην τοπική αγορά.

Σχετικά με την ter Hürne

Η ter Hürne είναι ένας από τους κορυφαίους Ευρωπαίους

κατασκευαστές παρκέ, με έδρα το Südlohn της Βόρειας Ρηνανίας-

Βεστφαλίας. Ιδρύθηκε το 1959 και παραμένει οικογενειακή

επιχείρηση δεύτερης γενιάς. Παράγει προϊόντα ποιότητας «Made

in Germany» και απασχολεί περίπου 300 εργαζομένους. Η φιλοσοφία

της επικεντρώνεται στον υγιεινό περιβάλλον διαβίωσης, το βιώσιμο

σχεδιασμό και την έξυπνη λειτουργικότητα. Η γκάμα της περιλαμβάνει

παρκέ, ξύλινα και υβριδικά δάπεδα, λειτουργικά δάπεδα βάσης ξύλου,

design δάπεδα πολυμερών, ακουστικά πάνελ και συστήματα

διαχωριστικών χώρου. Τα Γερμανικά ξύλινα δάπεδα ter Hürne θα

τα βρείτε σε επιλεγμένα καταστήματα δαπέδων στην Ελλάδα και την

Κύπρο.

Bodengroup Flooring Products | Σαρανταπόρου 19 | 11144 Αθήνα |

Τ: +302102280522 | mail: info@bodengroup.gr

ter Hürne στη Μedwood Plus 2026. Corridor B | Booth Β16 | Aθήνα

85


ΑΦΙΕΡΩΜΑ MEDWOOD PLUS

medwood

plus

Opus 44

Η εταιρία μας δραστηριοποιείται στον χώρο της εξειδικευμένης

παραγωγής, προσφέροντας υψηλής ποιότητας ημιμασίφ πόρτες

κουζίνας, MDF πόρτες κουζίνας, ημιμασίφ εσωτερικές πόρτες και

ξύλινα αξεσουάρ κουζίνας. Με έμφαση στον σύγχρονο σχεδιασμό,

την ακρίβεια κατασκευής και την αισθητική αρτιότητα, δημιουργούμε

προϊόντα που αναβαθμίζουν τον χώρο και προσδίδουν διαχρονική

αξία. Η φιλοσοφία μας βασίζεται στον συνδυασμό παραδοσιακής

τεχνογνωσίας και σύγχρονων τεχνολογιών παραγωγής. Μέσα από

αυστηρά ελεγχόμενες διαδικασίες και τη χρήση επιλεγμένων πρώτων

υλών υψηλών προδιαγραφών, εξασφαλίζουμε σταθερή ποιότητα,

εξαιρετικό φινίρισμα και υψηλή αντοχή στον χρόνο. Κάθε προϊόν

σχεδιάζεται με προσοχή στη λεπτομέρεια και με στόχο την ισορροπία

ανάμεσα στη λειτουργικότητα και την κομψότητα. Οι πόρτες κουζίνας

μας, τόσο σε ημιμασίφ όσο και σε MDF, χαρακτηρίζονται από καθαρές

γραμμές, άψογες επιφάνειες και δυνατότητα πλήρους εξατομίκευσης,

ενώ οι εσωτερικές ημιμασίφ πόρτες αποτελούν αρχιτεκτονικό στοιχείο

που συμπληρώνει αρμονικά κάθε χώρο. Παράλληλα, τα ξύλινα

αξεσουάρ κουζίνας σχεδιάζονται ώστε να προσφέρουν πρακτικές

λύσεις με premium αισθητική. Η εταιρία μας υποστηρίζει τόσο

επιλεγμένες τυποποιημένες σειρές όσο και bespoke κατασκευές,

προσαρμοσμένες στις απαιτήσεις κάθε έργου. Συνεργαζόμαστε με

κατασκευαστές κουζινών, επαγγελματίες του χώρου και

86


27-30 ΜΑΡΤΙΟΣ 2026

ΑΦΙΕΡΩΜΑ MEDWOOD PLUS

Xylokat

«Πρεμιέρα» για τα νέα Λουστραρισμένα Πάνελ

Η XYLOKAT, με 30 χρόνια εμπειρίας στις επενδυμένες επιφάνειες,

δίνει το παρών στη φετινή Medwood με νέα προϊόντα που

παρουσιάζονται για πρώτη φορά σε εμπορική έκθεση στην Ελλάδα.

Λουστραρισμένα Πάνελ: έτοιμα για χρήση, με φινίρισμα υψηλής

ποιότητας. Η εταιρεία επενδύει στην αναβάθμιση των παραγωγικών

της υποδομών, διευρύνοντας συστηματικά τη γκάμα και τις

δυνατότητές της στον χώρο των επιφανειών. Σε αυτό το πλαίσιο, η

πρόσφατα εγκαινιασμένη γραμμή παραγωγής καθιερώνει μια

ελεγχόμενη διαδικασία φινιρίσματος. Από την προετοιμασία έως την

τελική εφαρμογή των βερνικιών, στόχος είναι η σταθερή ποιότητα

σε κάθε επιφάνεια. Στην πράξη, οι σύγχρονες μέθοδοι περιορίζουν

στο ελάχιστο ατέλειες και αστοχίες υλικού, ώστε κάθε επιφάνεια να

παραδίδεται με ομοιόμορφο φινίρισμα. Ταυτόχρονα, η UV τεχνολογία

επιταχύνει το στέγνωμα και προσδίδει μεγαλύτερη σκληρότητα και

αντοχή, παρατείνοντας τη διάρκεια ζωής του φινιρίσματος. Πάνω σε

αυτή τη βάση, η νέα σειρά Λουστραρισμένων Πάνελ έρχεται ως

έτοιμη λύση για άμεση εφαρμογή, μειώνοντας τα ενδιάμεσα βήματα

και διευκολύνοντας τη ροή εργασιών. Εφόσον τα πάνελ παραδίδονται

προλουστραρισμένα, καταργείται η ανάγκη για επιπλέον διαδικασίες

λουστραρίσματος. Παράλληλα, το υπεύθυνο φινίρισμα με

υδατοδιαλυτά βερνίκια περιορίζει την περιβαλλοντική επιβάρυνση

και απλοποιεί τις διαδικασίες διαχείρισης αποβλήτων. Έτσι, οι

παραδόσεις μπορούν να γίνονται πιο άμεσα. Επιπλέον, το

λουστράρισμα αναδεικνύει τις βαθύτερες αποχρώσεις, τα πιο

εντυπωσιακά νερά και τις πιο τολμηρές χρωματικές αντιθέσεις του

φυσικού καπλαμά.

3D Ανάγλυφες Επιφάνειες: Η εναλλακτική πρόταση στις επίπεδες

λύσεις

Οι 3D Ανάγλυφες Επιφάνειες δίνουν σαφές στίγμα διαφοροποίησης

της XYLOKAT στην Medwood. Και όχι τυχαία, καθώς η εταιρεία

συγκαταλέγεται στις ελάχιστες του είδους της στην Ευρώπη με

δυνατότητα παραγωγής τόσο προηγμένων τεχνολογικά προϊόντων,

σε μια αγορά που βασίζεται σε επίπεδες λύσεις.

Η διαφορά γίνεται ορατή καθώς το φως μετακινείται. Η επιφάνεια

ανταποκρίνεται σε αυτό, σχηματίζοντας σκιές, εντείνοντας την αίσθηση

του βάθους, με αποτέλεσμα το ανάγλυφο να ζωντανεύει. Έτσι, αποκτά

παρουσία που ξεχωρίζει, συμβάλλοντας καθοριστικά στην ατμόσφαιρα

του χώρου.

Compact HPL και HPL Panels: αξιόπιστες επιλογές για απαιτητικές

εφαρμογές

Ακόμη, στο περίπτερό μας θα παρουσιαστούν Compact HPL και

HPL Panels, λύσεις για εφαρμογές με αυξημένες απαιτήσεις.

Συνδυάζοντας μοντέρνα αισθητική με ανθεκτικότητα απέναντι στη

φθορά της καθημερινής χρήσης, αποτελούν μια ασφαλή επιλογή για

έργα όπου η λειτουργικότητα και η εικόνα πρέπει να συμπορεύονται.

Συνολικά, στην Medwood, η XYLOKAT παρουσιάζει ένα συνεκτικό

σύνολο λύσεων που μεταφράζει την παραγωγική εξέλιξη σε απτό

αποτέλεσμα. Από το ανάγλυφο που «ζωντανεύει» με το φως, έως

το λουστραρισμένο πάνελ που παραδίδεται έτοιμο για χρήση, η

πρότασή μας απαντά στις σύγχρονες ανάγκες της επαγγελματικής

παραγωγής.

87


ΑΦΙΕΡΩΜΑ MEDWOOD PLUS

medwood

plus

Α. Ζησιμόπουλος Α.Β.Ε.Ε.

Πάνω από 40 Χρόνια Εξειδίκευσης στα Συστήματα Βαφής

& Αμμοβολής

Στην Α. Ζησιμόπουλος ΑΒΕΕ, συνδυάζουμε την πολυετή εμπειρία (έτος ίδρυσης 1981) με την τεχνολογία αιχμής. Στις ιδιόκτητες εγκαταστάσεις

μας στο ΒΙ.ΠΑ. Σχιστού, δεν εμπορευόμαστε απλώς μηχανήματα, αλλά προσφέρουμε ολοκληρωμένες λύσεις υποστήριξης μέσω του

εξουσιοδοτημένου service και του χώρου ζωντανών επιδείξεων.

Οι Συνεργασίες μας:

Εγγυόμαστε την αξιοπιστία των έργων σας μέσω της συνεργασίας

μας με τους κορυφαίους οίκους:

GRACO: Συστήματα βαφής και μεταφοράς υγρών, αεροκίνητα ή

ηλεκτροκίνητα airless, ηλεκτροστατικής βαφής, κατάλληλα για

βαφές εγκαταστάσεων, κτηρίων ή μεταλλικών κατασκευών,

βιομηχανίες, ναυτιλία καθώς και βιοτεχνίες επίπλων.

CLEMCO: Συστήματα αμμοβολής από τον κορυφαίο κατασκευαστή

στον κόσμο για καθαρισμό μεταλλικών κατασκευών, παλαιού

σκυροδέματος, παλαιών επιχρισμάτων, σωληνώσεων εξωτερικά

και εσωτερικά και οποιoνδήποτε επιφανειών με τον πιο οικονομικό

και γρήγορο τρόπο.

ANEST IWATA: Η ιαπωνική ακρίβεια στα πιστόλια βαφής και τις

αντλίες airless που καλύπτουν μεγάλη γκάμα εφαρμογών σε

βιομηχανία, φανοποιία, επιπλοποιία.

MIRKA: Η κορυφαία επιλογή σε ηλεκτρικά εργαλεία, λειαντικά και

εργαλεία τριβής για τέλειο αποτέλεσμα.

IBIX: Εξειδικευμένα, φορητά συστήματα αμμοβολής (microsandblasting)

Ιδανικά για εργασίες συντήρησης κτιρίων καθαρισμού.

AUARITA: Αξιόπιστα πιστόλια βαφής και αξεσουάρ αέρος που

συνδυάζουν την αποδοτικότητα με την εξαιρετική σχέση ποιότηταςτιμής,

καλύπτοντας κάθε ανάγκη της σύγχρονης βιοτεχνίας και

φανοποιίας.

88



YEARS

Tο μέλλον ξεκινά τώρα!

STRONGER TOGETHER

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!