Views
5 years ago

ird mit geschrieben - FORZA AB

ird mit geschrieben - FORZA AB

Umgang

Umgang mit dem H&R Produkt-Finder im Internet How to use the H&R Product Finder online H&R Homepage/Produktfinder Öffnen Sie die H&R Homepage www.h-r.com. Klicken Sie auf den Produktfinder, den Sie rechts auf der H&R Homepage finden. Der Finder öffnet in einem separaten Fenster. H&R Homepage/Product Finder Open the H&R website at: www.h-r.com. Click on the Product Finder on the right side of the page. The Product Finder will open in a new window. Sie haben nun drei unterschiedliche Möglichkeiten nach einem Artikel zu suchen: 1. Die Artikelsuche über Marke u. Modell des Fahrzeuges 2. Die Artikelsuche über die KFZ-Schlüsselnummer 3. Die Artikelsuche über die H&R Teilenummer You may search for H&R products three different ways: 1. Search by vehicle make and model. 2. Search by the Vehicle Model and Manufacturer numbers (located on your vehicle registration). 3. Search by H&R part number. 1. Artikelsuche über Marke und Modell des Fahrzeuges Part search by vehicle manufacturer and model Im Fenster „PKW“ finden Sie eine Auflistung aller Fahrzeugmarken. Klicken Sie auf die gewünschte Fahrzeugmarke. Click on “Parts catalogue” at the top of the screen, then click on a car manufacturer. In einem neuen Fenster zeigt Ihnen das System nun alle Modelle der Fahrzeugmarke. Optional haben Sie die Möglichkeit, das Baujahr in der Kopfzeile einzugrenzen. All vehicle models are shown. You can limit the models shown by clicking on „Year of construction“ at the top of the screen. Klicken Sie das gewünschte Modell an. In einem neuen Fenster erscheint nun die Auflistung der einzelnen Typen des Modells mit weiteren technischen Angaben. Click on a vehicle model. All vehicle types and engines are shown. Klicken Sie den gewünschten Typ an. Im Fenster „Baugruppen“ sehen Sie nun, welche H&R Produkte verfügbar sind. Klicken Sie auf eine der genannten Gruppen. Click on a “Type of vehicle” to see the applicable H&R product groups. Click on the product you want for your car. Durch Anklicken der gefundenen H&R Artikelnummer öffnet sich eine neue Maske, die Ihnen zeigt, für welche Fahrzeugmodelle der gefundene Artikel passt (Klicken Sie auf „Fahrzeuge“) oder Sie haben die Möglichkeit, sich das dazugehörige Gutachten anzusehen (Klicken Sie auf „Gutachten“). Bei Anklicken der jeweiligen H&R Artikelnummer finden Sie auch die entsprechenden technischen Hinweise. Click on the H&R part number to view technical notes. You may then click on „Vehicles“ to show which other car models can use this part number, or on “Certificate” to show the certificate / TÜV approval. 4 Produktfinder / Product Finder Made in Germany

2. Die Artikelsuche über die KFZ-Schlüsselnummer Product search by vehicle manufacturer number Klicken Sie das gefundene Fahrzeug an. In einem neuen Fenster sehen Sie nun die Baugruppen der lieferbaren H&R Teile. Click on a “Type of vehicle” to see the applicable H&R product groups. Klicken Sie nun auf die gewünschte Artikelgruppe. Click on the product you want for your car. Unter der Überschrift FAHRZEUGSUCHE am linken Seitenrand haben Sie nun die Möglichkeit, per Eingabe der KFZ-Schlüsselnummer H&R Artikel zu suchen. Geben Sie in das Feld „zu 2“ und „zu 3“ die entsprechenden Ziffern aus dem KFZ-Schein ein. Das System nimmt dabei automatisch nur die relevanten Zahlen (es kann sein, dass die jeweilige Ziffer im KFZ-Schein länger ist als die Zahl, die das Feld annimmt). Drücken Sie danach die „Enter“-Taste Ihres Rechners. Nun erscheint rechts das der KFZ-Schlüsselnummer zugeordnete Fahrzeug. In the “Searching Cars” section located on the left side of the screen, enter the Vehicle Manufacturer number into “to 2”. Then enter the first three digits of your Vehicle Model number into “to 3”. Click on the arrow icon to search. The search results will appear on the right side of the browser window and the matching car will be shown. If your vehicle registration does not show the Vehicle Model and Manufacturer numbers, please search using “Product search by vehicle manufacturer and model” (see section 3). Das System zeigt Ihnen nun alle vorhandenen Artikel der jeweiligen Gruppe nebst H&R Artikelnummer an. All applicable H&R products will be shown and include product info and H&R part number. 3. Suche über H&R Artikelnummer / Product search by H&R part number In einem neuen Fenster finden Sie die Modelle der von Ihnen gewählten Fahrzeugmarke, für die der Artikel zu verwenden ist. Klicken Sie das gewünschte Modell nun an. Das System zeigt Ihnen nun, für welche Motorvarianten der Artikel zu verwenden ist. All car models that can use the part number are shown. Click on a model to see which vehicle types and engines the part number is applicable for. Unter der Überschrift ARTIKELSUCHE am linken Seitenrand geben Sie die H&R Artikelnummer ein und drücken die „Enter“-Taste Ihres Rechners. In dem großen Feld rechts zeigt das System den gefundenen Artikel. Klicken Sie nun auf die dort gezeigte Artikel-Nummer. Enter an H&R part number into the „Product search“ field located on the left side of the screen. Click on the arrow icon to search. The search results will appear on the right side of the window. Wenn Sie eine Modellvariante anklicken, zeigt Ihnen das System in einem neuen Fenster weitere H&R Baugruppen. By clicking on a vehicle engine, all other product groups for the car model will be shown. Im Fenster sehen Sie links einen „waagerechten Pfeil“ und das Wort „Fahrzeuge“. Klicken Sie diesen nun an. Click on the part number and then on „Vehicles“. All matching vehicle Manufacturers are shown. Wenn Sie an Informationen über weitere, verfügbare H&R Produkte für dieses Fahrzeug interessiert sind, klicken Sie auf eine der genannten Gruppen. Durch Anklicken der gefundenen H&R Artikelnummer öffnet sich eine neue Maske, die Ihnen zeigt, für welche Fahrzeugmodelle der gefundene Artikel passt (Klick auf „Fahrzeuge“) oder Sie haben die Möglichkeit, sich das dazugehörige Gutachten anzusehen (Klick auf „Gutachten“). Bei Anklicken der jeweiligen H&R Bei Anklicken der jeweiligen H&R Artikelnummer finden Sie auch die entsprechenden technischen Hinweise. By clicking the H&R part number you will also see the technical notes. Das System zeigt nun eine Liste von Fahrzeugmarken, für die der Artikel zu verwenden ist. Klicken Sie nun eine der aufgelisteten Automarken an. Click on a vehicle Manufacturer. Artikelnummer finden Sie auch die entsprechenden technischen Hinweise. If you are interested in any other H&R products, click on the product you want for your car. Click on the H&R part number to view technical notes. You may then click on „Vehicles“ to show which other car models can use this part number, or on “Certificate” to show the certificate / TÜV approval. www.h-r.com Produktfinder / Product Finder 5

  • Page 1 and 2: www.h-r.com
  • Page 3: H&R TRAK+ Spurverbreiterungen H&R W
  • Page 7 and 8: Blättern: Mit einer Berührung des
  • Page 9 and 10: Sportliches Engagement 2012 / Racin
  • Page 11 and 12: H&R Industrial Springs H&R develops
  • Page 13 and 14: H&R Special Springs for Custom Appl
  • Page 15 and 16: Das H&R ETS-Modul Das H&R ETS-Modul
  • Page 17 and 18: Federn/Sport Springs Bestell-Nr. Fa
  • Page 19 and 20: Federn/Sport Springs Bestell-Nr. Fa
  • Page 21 and 22: Federn/Sport Springs Bestell-Nr. Fa
  • Page 23 and 24: Federn/Sport Springs Bestell-Nr. Fa
  • Page 25 and 26: Federn/Sport Springs Bestell-Nr. Fa
  • Page 27 and 28: Federn/Sport Springs Bestell-Nr. Fa
  • Page 29 and 30: Federn/Sport Springs Bestell-Nr. Fa
  • Page 31 and 32: Federn/Sport Springs Bestell-Nr. Fa
  • Page 33 and 34: Federn/Sport Springs Bestell-Nr. Fa
  • Page 35 and 36: Federn/Sport Springs Bestell-Nr. Fa
  • Page 37 and 38: Federn/Sport Springs Bestell-Nr. Fa
  • Page 39 and 40: Federn/Sport Springs Bestell-Nr. Fa
  • Page 41 and 42: Federn/Sport Springs Bestell-Nr. Fa
  • Page 43 and 44: Federn/Sport Springs Bestell-Nr. Fa
  • Page 45 and 46: Federn/Sport Springs Bestell-Nr. Fa
  • Page 47 and 48: Federn/Sport Springs Bestell-Nr. Fa
  • Page 49 and 50: Federn/Sport Springs Bestell-Nr. Fa
  • Page 51 and 52: Federn/Sport Springs Bestell-Nr. Fa
  • Page 53 and 54: Federn/Sport Springs Bestell-Nr. Fa
  • Page 55 and 56:

    Federn/Sport Springs Bestell-Nr. Fa

  • Page 57 and 58:

    Federn/Sport Springs Bestell-Nr. Fa

  • Page 59 and 60:

    Federn/Sport Springs Bestell-Nr. Fa

  • Page 61 and 62:

    Federn/Sport Springs Bestell-Nr. Fa

  • Page 63 and 64:

    Federn/Sport Springs Bestell-Nr. Fa

  • Page 65 and 66:

    Federn/Sport Springs Bestell-Nr. Fa

  • Page 67 and 68:

    Federn/Sport Springs Bestell-Nr. Fa

  • Page 69 and 70:

    Federn/Sport Springs Bestell-Nr. Fa

  • Page 71 and 72:

    Federn/Sport Springs Bestell-Nr. Fa

  • Page 73 and 74:

    Federn/Sport Springs Bestell-Nr. Fa

  • Page 75 and 76:

    Federn/Sport Springs Bestell-Nr. Fa

  • Page 77 and 78:

    Federn/Sport Springs Bestell-Nr. Fa

  • Page 79 and 80:

    Notizen 79 Federn / Sport Springs

  • Page 81 and 82:

    Stabilisatoren/Anti-roll bars Beste

  • Page 83 and 84:

    Stabilisatoren/Anti-roll bars Beste

  • Page 85 and 86:

    Stabilisatoren/Anti-roll bars Beste

  • Page 87 and 88:

    Stabilisatoren/Anti-roll bars Beste

  • Page 89 and 90:

    Stabilisatoren/Anti-roll bars Beste

  • Page 91 and 92:

    Cup-Kit Sportfahrwerke/Sport-Suspen

  • Page 93 and 94:

    Cup-Kit Sportfahrwerke/Sport-Suspen

  • Page 95 and 96:

    Cup-Kit Sportfahrwerke/Sport-Suspen

  • Page 97 and 98:

    Cup-Kit Sportfahrwerke/Sport-Suspen

  • Page 99 and 100:

    Cup-Kit Sportfahrwerke/Sport-Suspen

  • Page 101 and 102:

    Cup-Kit Sportfahrwerke/Sport-Suspen

  • Page 103 and 104:

    Cup-Kit Sportfahrwerke/Sport-Suspen

  • Page 105 and 106:

    Cup-Kit Sportfahrwerke/Sport-Suspen

  • Page 107 and 108:

    Cup-Kit Sportfahrwerke/Sport-Suspen

  • Page 109 and 110:

    Cup-Kit Sportfahrwerke/Sport-Suspen

  • Page 111 and 112:

    Cup-Kit Sportfahrwerke/Sport-Suspen

  • Page 113 and 114:

    Notizen 113 Sport und Komfort Cup-K

  • Page 115 and 116:

    Twin-Tube Edelstahlgewindefahrwerke

  • Page 117 and 118:

    Twin-Tube Edelstahlgewindefahrwerke

  • Page 119 and 120:

    Twin-Tube Edelstahlgewindefahrwerke

  • Page 121 and 122:

    Monotube Gewindefahrwerke/Monotube

  • Page 123 and 124:

    Monotube Gewindefahrwerke/Monotube

  • Page 125 and 126:

    Monotube Gewindefahrwerke/Monotube

  • Page 127 and 128:

    Monotube Gewindefahrwerke/Monotube

  • Page 129 and 130:

    Monotube Gewindefahrwerke/Monotube

  • Page 131 and 132:

    Monotube Gewindefahrwerke/Monotube

  • Page 133 and 134:

    Monotube Gewindefahrwerke/Monotube

  • Page 135 and 136:

    Monotube Gewindefahrwerke/Monotube

  • Page 137 and 138:

    Monotube Gewindefahrwerke/Monotube

  • Page 139 and 140:

    Monotube Gewindefahrwerke/Monotube

  • Page 141 and 142:

    Monotube Gewindefahrwerke/Monotube

  • Page 143 and 144:

    Monotube Gewindefahrwerke/Monotube

  • Page 145 and 146:

    Monotube Gewindefahrwerke/Monotube

  • Page 147 and 148:

    Monotube Gewindefahrwerke/Monotube

  • Page 149 and 150:

    Bestell-Nr. Fahrzeugtyp Ausführung

  • Page 151 and 152:

    MontAGe-HinweiSe fAHRweRkSpRoGRAMM

  • Page 153 and 154:

    tecHniScHe HinweiSe fAHRweRkSpRoGRA

  • Page 155 and 156:

    ZubeHöR / eRSAtZteile / AuSZuG ACC

  • Page 157 and 158:

    typenScHild/ZulASSunGSbeScHeiniGunG

  • Page 159 and 160:

    TRAK + Spurverbreiterungen/TRAK + W

  • Page 161 and 162:

    TRAK + Spurverbreiterungen/TRAK + W

  • Page 163 and 164:

    TRAK + Spurverbreiterungen/TRAK + W

  • Page 165 and 166:

    TRAK + Spurverbreiterungen/TRAK + W

  • Page 167 and 168:

    TRAK + Spurverbreiterungen/TRAK + W

  • Page 169 and 170:

    Spurverbreiterungen mit ABE für Or

  • Page 171 and 172:

    Spurverbreiterungen mit ABE für Or

  • Page 173 and 174:

    TRAK + Spurverbreiterungen/TRAK + W

  • Page 175 and 176:

    TRAK + Spurverbreiterungen/TRAK + W

  • Page 177 and 178:

    TRAK + Spurverbreiterungen/TRAK + W

  • Page 179 and 180:

    Spurverbreiterungen mit ABE für Or

  • Page 181 and 182:

    TRAK + Spurverbreiterungen/TRAK + W

  • Page 183 and 184:

    TRAK + Spurverbreiterungen/TRAK + W

  • Page 185 and 186:

    TRAK + Spurverbreiterungen/TRAK + W

  • Page 187 and 188:

    TRAK + Spurverbreiterungen/TRAK + W

  • Page 189 and 190:

    TRAK + Spurverbreiterungen/TRAK + W

  • Page 191 and 192:

    TRAK + Spurverbreiterungen/TRAK + W

  • Page 193 and 194:

    TRAK + Spurverbreiterungen/TRAK + W

  • Page 195 and 196:

    TRAK + Spurverbreiterungen/TRAK + W

  • Page 197 and 198:

    TRAK + Spurverbreiterungen/TRAK + W

  • Page 199 and 200:

    Spurverbreiterungen mit ABE für Or

  • Page 201 and 202:

    TRAK + Spurverbreiterungen/TRAK + W

  • Page 203 and 204:

    TRAK + Spurverbreiterungen/TRAK + W

  • Page 205 and 206:

    TRAK + Spurverbreiterungen/TRAK + W

  • Page 207 and 208:

    Spurverbreiterungen mit ABE für Or

  • Page 209 and 210:

    TRAK + Spurverbreiterungen/TRAK + W

  • Page 211 and 212:

    LeichtmetaLL-Distanzring-aDapter/ L

  • Page 213 and 214:

    Fahrzeug serienmäßiger serienmä

  • Page 215 and 216:

    Fahrzeug serienmäßiger serienmä

  • Page 217 and 218:

    Fahrzeug serienmäßiger serienmä

  • Page 219 and 220:

    Fahrzeug serienmäßiger serienmä

  • Page 221 and 222:

    Fahrzeug serienmäßiger serienmä

  • Page 223 and 224:

    Fahrzeug serienmäßiger serienmä

  • Page 225 and 226:

    Fahrzeug serienmäßiger serienmä

  • Page 227 and 228:

    schrauBen / ScreWS Radschraubenbeis

  • Page 229 and 230:

    Größe Schlüsselweite Bestell-Nr.

  • Page 231 and 232:

    System DR Aussenfase/ Outer bezel S

  • Page 233 and 234:

    technische hinWeise zu spurverBreit

  • Page 235 and 236:

    20. For these vehicles you can also

  • Page 237 and 238:

    Artikel-Nr./Part-no. 2075725, 20757

  • Page 239 and 240:

    traK+ spurverBreiterungen montage h

  • Page 241 and 242:

    Wichtige hinWeise zu den h&R MotoRs

  • Page 243 and 244:

    Bestellnummer ungespannte Länge Fe

  • Page 245 and 246:

    Bestellnummer ungespannte Länge Fe

  • Page 247 and 248:

    Bestellnummer ungespannte Länge Fe

  • Page 249 and 250:

    Bestellnummer ungespannte Länge In

  • Page 251 and 252:

    Bestellnummer ungespannte Länge Fe

  • Page 253 and 254:

    h&R Renn- und sondeRfahRWeRke / rac

  • Page 255 and 256:

    NR-NS = Nürburgring Nordschleifen

  • Page 257 and 258:

    NR-NS = Nürburgring Nordschleifen

  • Page 259 and 260:

    H&R Spezialfedern GmbH & Co.KG, Els

  • Page 261 and 262:

    H&R Spezialfedern GmbH & Co.KG, Els

  • Page 263 and 264:

    Impressum: H&R Spezialfedern GmbH &

  • Page 265 and 266:

    www.h-r.com Notizen 265 Notizen

  • Page 267 and 268:

    Allgemeine Geschäftsbedingungen de

H&R Fahrwerke 2013 (19 MB) - KERSCHER TUNING
H&R Katalog Umschlag 1+2 - Quadrant Automotive Suspensions
129 TRAK+ Spurverbreiterungen/TRAK+ Wheel ... - FORZA AB