11.01.2013 Views

Aachen from A to Z Gastronomy

Aachen from A to Z Gastronomy

Aachen from A to Z Gastronomy

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Children’s<br />

guided <strong>to</strong>ur<br />

Why does the chicken thief get a<br />

fright, and how did the shell come<br />

<strong>to</strong> rest in the wall? Was<br />

Charlemagne unable <strong>to</strong> write, and<br />

why is the <strong>Aachen</strong> water so smelly?<br />

How did the devil’s thumb get in<strong>to</strong><br />

the Cathedral door?<br />

The city <strong>to</strong>ur with children is exciting<br />

and addresses numerous<br />

unanswered questions. This guided<br />

<strong>to</strong>ur will give children a new perspective<br />

on the city. It is suitable<br />

for children between the age of 5<br />

and 11 and also for nurseries and<br />

primary schools.<br />

Duration: approx. 90 minutes<br />

Price: € 60,00<br />

Forum M<br />

<strong>Aachen</strong>’s his<strong>to</strong>ry is characterised by<br />

the his<strong>to</strong>ry of its hot springs. The<br />

“forum M”, which has been established<br />

by the Mayersche bookshop<br />

and is equipped with the most<br />

modern technology, shows the<br />

his<strong>to</strong>ry of the <strong>Aachen</strong> spa with a<br />

multimedia presentation. Add a<br />

visit <strong>to</strong> the “forum M“ <strong>to</strong> your guided<br />

<strong>to</strong>urs.<br />

Duration: approx. 30 minutes<br />

Price: € 40,00<br />

<strong>Aachen</strong> and its surroundings<br />

Extended city <strong>to</strong>ur<br />

On this excursion, you will get <strong>to</strong><br />

know the outskirts of the city of<br />

<strong>Aachen</strong>. You will drive <strong>to</strong> the greenbelt<br />

suburbs south of <strong>Aachen</strong> <strong>to</strong> a<br />

place called Kornelimünster. This<br />

little <strong>to</strong>wn at the river Inde is full<br />

of character with its romantic halftimbered<br />

and s<strong>to</strong>ne buildings and<br />

the former Benedictine monastery.<br />

Enjoy a stroll across the his<strong>to</strong>ric<br />

market square.<br />

Duration: approx. 2 1/2 hours<br />

Price: € 85,00<br />

Three-countries <strong>to</strong>ur<br />

Visit our neighbours in Europe and<br />

get <strong>to</strong> know the “Three-countries<br />

corner”, where Germany, Belgium<br />

and the Netherlands meet. This <strong>to</strong>ur<br />

lasts 5 hours. You will start in <strong>Aachen</strong><br />

and drive <strong>to</strong> the “Dreiländerpunkt”<br />

in Vaals, which is Holland’s highest<br />

point. From here, the <strong>to</strong>ur continues<br />

with a walk through the arts<br />

and culture city of Maastricht. Later,<br />

in Belgium, you visit the picturesque<br />

abbey Val Dieu in Aubel.<br />

Duration: approx. 5 hours<br />

Price: € 140,00<br />

Eifel <strong>to</strong>ur – a trip <strong>to</strong><br />

the countryside!<br />

Go on a trip <strong>to</strong> the countryside! For<br />

this trip, the path is the goal – the<br />

<strong>to</strong>ur leads you through the beautiful<br />

countryside of the wooded Eifel<br />

region. You will visit the romantic<br />

<strong>Aachen</strong> suburb Kornelimünster and<br />

the half-timbered buildings in the<br />

little <strong>to</strong>wn of Monschau, both of<br />

which feature his<strong>to</strong>ric houses and<br />

idyllic <strong>to</strong>wn centres. Do you fancy a<br />

trip <strong>to</strong> the countryside?<br />

Duration: approx. 5 hours<br />

Price: € 140,00<br />

Liège – the fiery city<br />

Get <strong>to</strong> know Liège with a walk<br />

through the quarters of Féronstrée<br />

and Hors-Château. Liège’s charm<br />

comes <strong>to</strong> life in the principal bishop’s<br />

Palace at Saint Lambert and the<br />

shopping district with the oldest<br />

shopping gallery in Europe,<br />

“Passage Lemonier“. Liège has lots<br />

of charm, his<strong>to</strong>ric elegance and traditional<br />

industry, which all live harmoniously<br />

<strong>to</strong>gether.<br />

Duration: approx. 5 hours<br />

Price: € 140,00<br />

Maastricht-Lüttich<br />

<strong>to</strong>ur<br />

Extend your <strong>to</strong>ur <strong>to</strong> Liège and get<br />

<strong>to</strong> know the city of Maastricht in<br />

Holland at the same time. The treaties<br />

of Maastricht laid the foundations<br />

for Europe and made the city<br />

well known. However, Maastricht<br />

has so much more <strong>to</strong> offer: walk<br />

along the river Maas or through<br />

the city’s shopping area, take an<br />

evening stroll through the old <strong>to</strong>wn<br />

or simply enjoy the flair of the city.<br />

Duration: as required<br />

Price: on request<br />

Eifel and Hohes Venn<br />

Eifel, Limburg, Eupen, Hohes Venn,<br />

Monschau – these areas of outstanding<br />

natural beauty and <strong>to</strong>wns <strong>to</strong><br />

the south of <strong>Aachen</strong> are a must-see<br />

for romantics and nature-lovers!<br />

Duration: approx. 5 hours,<br />

incl. a hike through the<br />

Hohes Venn approx.<br />

8 hours<br />

Price: on request<br />

Euregio <strong>to</strong>ur<br />

A <strong>to</strong>ur through three countries:<br />

<strong>Aachen</strong> – Vaals – “Three-countries<br />

point”. Have you ever been in three<br />

countries at the same time?<br />

Duration: approx. 2 hours<br />

Price: on request<br />

bicycle <strong>to</strong>ur <strong>to</strong><br />

Maastricht<br />

Go on a bicycle <strong>to</strong>ur through<br />

“Holland’s Switzerland!“ Cycle on<br />

old smuggler routes <strong>to</strong> the west of<br />

<strong>Aachen</strong> and cross the green border<br />

in<strong>to</strong> Holland. The trip goes through<br />

fields and fruit orchards <strong>to</strong> the<br />

Limburgian arts and culture city of<br />

Maastricht. You will only need some<br />

sporting spirit and average fitness<br />

in order <strong>to</strong> go on this 20 miles<br />

bicycle trip full of experiences. At<br />

the end of the day you take the<br />

public service bus <strong>to</strong> drive back <strong>to</strong><br />

<strong>Aachen</strong> – the organiser will transport<br />

the bikes.<br />

Duration: approx. 6 hours<br />

Price: € 22,00 <strong>from</strong><br />

10 participants up<br />

€ 20,00 <strong>from</strong><br />

15 participants up<br />

Note: Information and<br />

booking via WEINRADEL<br />

Weststr.7, 52074 <strong>Aachen</strong><br />

Tel.: +49(0)241/87 62 62<br />

Fax: +49(0)241/87 53 07<br />

5

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!