HideawayS HotelS
®
Die schönsten Spa- und Wellness-Hotels der Welt
2010/ 2011
KlocKe Verlag
Der Weg zur Gesundheit
führt über ein tägliches Bad.
Hippokrates
Schon der Urvater der Mediziner erkannte in der Antike
neben dem hygienischen Effekt auch die gesundheitsfördernde
Wirkung von Bädern. Sanus per aquam –
Wohlbefinden durch Wasser, abgekürzt SPA, lautet
denn auch die Devise der heutigen Badekultur, die
unter dem Begriff „Wellness“ den
Zeitgeist widerspiegelt. Leichtes
Fitnesstraining, Massagen, Beautyprogramme,
mentale Entspannung
und Revitalisierung bis hin
zu asiatischen Heilverfahren sind
probate Mittel, für ganzheitliches
Wohlbefinden zu sorgen. Relaxen,
sich einfach treiben lassen, sein
seelisches Gleichgewicht wieder
ins Lot bringen, neue Energien
freisetzen und körpereigene Widerstandskräfte
mobilisieren kann
man nirgends so intensiv und genussvoll
wie im Urlaub. Die angenehme
Atmosphäre in einem niveauvollen
Hotel, wirkungsvolle
Treatments mit fachgerechter Behandlung und eine
vitalisierende Küche sind die Garanten für ein Gefühl
neuer Lebensfreude. Die internationalen Spa- und
Wellnesshotels, die wir Ihnen in diesem exklusiven
Buch vorstellen, gehören weltweit zur Crème de la
Crème in diesem Segment der Hotellerie, sie widmen
sich ganz der Gesundheit von Körper, Geist und Seele
und dem ganzheitlichen Wohlbefinden ihrer Gäste.
EDITORIAL
Thomas und Martina Klocke
Herausgeber / Publisher
The route to health
starts with a daily bath.
Hippocrates
As early as in ancient times and alongside their hygienic
effect, the forefather of modern medicine recognised
the health-promoting effect of baths. Sanus per
aquam – health through water, or SPA when you abbreviate
it, also serves as the motto for a contemporary
bathing culture that reflects the
spirit of the times through the term
“wellness”. Light fitness training,
massages, beauty programmes,
mental relaxation and revitalization
and even Asian healing treatments
are all proven means of ensuring
holistic well-being. At no
time can just relaxing, letting yourself
be pummelled, your spiritual
balance be re-established, releasing
new energy and mobilizing your
body’s own powers of resistance be
more intensively and pleasurably
lived than when on holiday. The
agreeable atmosphere of a topgrade
hotel, effective treatments
applied professionally and revitalizing cuisine all combine
to guarantee a refreshing feeling of vitality. The
international spa and wellness hotels we present to
you in this exclusive book rank among the crème de
la crème worldwide in this segment of the hotel
world, devoting themselves fully to the health of the
body, mind and soul and to the holistic well-being
of their guests.
Beach h ouse Maldives, Maldives
Die exklusive The Waldorf Astoria Collection – Mitglied
der renommierten Hilton Worldwide Company – eröffnete
am 1. März 2010 ihr erstes Hotel im Raum Asien/
Pazifik: das Beach House Maldives, The Waldorf
Astoria Collection im Haa Alifu Atoll. Das Resort bietet
Luxustravellern die Möglichkeit, die natürliche
Schönheit und die Natur einer Destination in einem
exquisiten luxuriösen Ambiente zu erleben. Das
Beach House Maldives zählt mit 14 Hektar Fläche zu
den kleineren Malediven-Inseln. In ihrem dichten
Grün verstecken sich 35 Villen und Suiten direkt am
Strand, über dem seichten Wasser der Lagune sind es
weitere 48 Unterkünfte. Insgesamt verfügt das Resort
über sechs Villen- und Suiten-Kategorien. Alle sind
sehr großzügig und luxuriös ausgestattet, haben eine
Grundfläche zwischen 110 Quadratmetern (Water
Villa) und 600 Quadratmetern (Grand Beach Pavilion)
und besitzen einen privaten Pool. Für eine abwechslungsreiche
Freizeitgestaltung sorgen zahlreiche
(wasser-)sportliche Einrichtungen, u.a. zwei architektonisch
interessante Süßwasserpools, Wakeboarding,
Kitesurfen, Wasserski, Kneeboarding und Windsurfing.
Schönste Wellnesswonnen erlebt man im
geradezu himmlischen Modun Spa. Und kulinarisch
sorgen drei Restaurants für „Gute-Laune-Stimmung“
vor dem Teller.
The exclusive Waldorf Astoria Collection, member
of the renowned Hilton Worldwide Company, opened
its first hotel in the Asia/Pacific on March 1st,
2010: Beach House Maldives, The Waldorf Astoria
Collection in the Haa Alifu Atoll far removed from the
usual tourist spots. The resort offers luxury travelers
the opportunity to experience this destination’s
natural beauty and landscape in exquisitely luxurious
ambience. With an area of 14 hectars, Beach House
Maldives is a fairly small island in the Maldives. 35
villas and suites are hidden among the dense vegetation
right on the beach; an additional 48 accommodation
units are located above the shallow waters of the
lagoon. The resort has a total of six villa and suite
categories available. All are very spacious and luxuriously
furnished, have an area of between 110 (Water
Villa) to 600 (Grand Beach Pavilion) square-meters
and have a private pool. Numerous water and other
sports facilities including two architecturally interesting
fresh water pools, wake boarding, kite surfing,
water skiing, knee boarding and wind surfing. Guests
can enjoy truly blissful spa experiences in the Modun
Spa. The three restaurants serve culinary fare that
will put guests in a good mood.
F A C I L I T I E S
Beach House Maldives,
The Waldorf Astoria Collection
Resident Manager:
Frederic Lebegue
Manafaru Island
Haa Alifu Atoll
Republic of Maldives
Phone: 0 09 60 / 6 50 04 00
Fax: 0 09 60 / 6 50 04 44
E-Mail: info@
beachhousemaldives.com
Internet: www.
beachhousemaldives.com
Price ranges:
from USD 550 to 13,000
Distance from airport:
from Male International
Airport transfers domestic
flight and speed boat
(45 min + 45 min),
seaplane transfers (75 min)
Hideaways
Hotels
121
DAS DURCHSCHNITTLICHE
GIBT DER WELT IHREN BESTAND,
DAS AUSSERGEWÖHNLICHE IHREN WERT.
(OSCAR WILDE)
Auf 168 Seiten präsentiert Ihnen dieses exklusive Buch einige der
schönsten Spa- und Wellness-Hotels der Welt. Erstklassige Fotos und
informative Texte in Deutsch/Englisch lassen Sie schon beim Lesen
entspannen. Denn relaxen, sich einfach treiben lassen und sein seelisches
Gleichgewicht wieder ins Lot bringen kann man nirgends so
genussvoll wie im Urlaub. Die internationalen Beauty-Hotels, die wir
Ihnen in diesem Buch vorstellen, widmen sich mit fachgerechten und
einfühlsamen Behandlungen ganz der Gesundheit von Körper, Geist
und Seele.
KlocKe Verlag
Change language