Symposium

Greek - German
Urological Association
13 th
Symposium
30 June - 3 July 2010
Voss Hotel, Westerstede, Germany
LIVE SURGERY
(Open and Endoscopic)
Under the auspices of
Deutsche Gesellschaft f. Urologie
Final Program

TablE Of COnTEnTS
Welcome addresses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Organizing Committee . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Permanent Scientific Committee . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Members . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Invited Surgeons . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
General Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Social Events. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
G.D.G.U. board Meeting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Scientific Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Scientific Prize . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Program Overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Opening Ceremony . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Scientific Program . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Wednesday, June 30th, 2010 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Thursday, July 1st, 2010 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
friday, July 2nd , 2010 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Saturday, July 3rd , 2010 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Index . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
notes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
acknowledgements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
3

Dear Colleagues,
following the two very successful Symposiums that were
held in Greece, it is time for our next Symposium to take
place in Germany, in the town of Westerstede.
although Westerstede cannot offer the visitor the
sights of Kos, where we had the chance to admire the
birthplace of Hippocrates - the father of Medicine and
the asclepion, we will nevertheless have the chance
to experience innovations of live Surgeries by many
well-known surgeons and members of the G.D.G.U.
and upgrade the scientific program in order to create a Symposium, equally as
interesting.
I look forward to welcoming you in ammerland.
Dr. med. Dr. h.c. Anastasios Kollias
President of the G.D.G.U.
Dear Colleagues,
nach dem letztjährigen Symposium der Griechisch Deutschen
Gesellschaft für Urologie e.V. (GDGU) an historischer Stätte
auf der griechischen Insel Kos erwarten die besucher des 13.
Symposiums der GDGU im niedersächsischen Westerstede in
diesem Sommer mit großer Wahrscheinlichkeit weniger heiße
Temperaturen, aber mit Sicherheit ebenso interessante Tagungs-
Inhalte.
live-Operationen renommierter Urologen stehen für das
hervorragende niveau der Veranstaltung und bieten den
Teilnehmern größtmöglichen nutzen bei der fort-und
Weiterbildung.
aktuelle urologische Wissenschaft im internationalen austausch zu diskutieren, entspricht
dem hohen anspruch moderner globaler Urologie. auch wir Mediziner müssen uns heute
den Herausforderungen der Globalisierung stellen, uns über landesgrenzen hinweg
vernetzen, um konkurrenzfähig zu bleiben und das beste zum Wohle unserer Patienten zu
erreichen.
Die GDGU ist mit ihren Symposien diesbezüglich Vorreiter und Vorbild, und es mir
eine persönliche Ehre Mitglied ihrer Gesellschaft zu sein. auch als Präsident der
Deutschen Gesellschaft für Urologie e.V. spreche ich der GDGU und ihren Vertretern
meinen Dank für ihr traditionell großes Engagement um die Pflege des internationalen
Wissenschaftsaustausches aus.
Ihr Professor Dr. med. Wolfgang Weidner
Präsidenten der Deutschen Gesellschaft für Urologie e.V.
4 5

Dear Colleagues and friends,
It is with great pleasure that, as representative of the Hellenic
Urological association, I extend a warm invitation to attend the
13th Symposium of the Greek-German Urological association
which will take place in Westertede, Germany from the 30th of
June until the 3rd of July 2010.
for the last twenty years Greek and German Urologists have
been organizing joint meetings in both countries. What is striking
looking back over the years is firstly, the warm relationship that
has developed and which has helped so much interaction among
the urologists in both countries and secondly, excellent scientific
programs.
This year the organizing committee has taken special care to arrange a scientific program
that covers most fields of Urology. There will be opportunity for discussion and exchange
of views regarding new technological development, treatment choices and the latest
surgical techniques. For the first time there will be a pre-congress program of live surgical
demonstrations. The operations will be done in hospital operating rooms and surgeons
and participants will have the opportunity to exchange views on all aspects of the
undergoing procedures.
We look forward to seeing you in ammerland at a meeting designed to respond to all
current challenges that urologists face in every-day practice.
V. Rombis
President of the Hellenic Urological association
Dear participants in the congress,
I welcome you to the conference of the Greek German
association for Urology in our beautiful city of Westerstede.
It is a great honour for our city to be the host for this important
conference for urology.
naturally the centre of your attention are the lectures about
the latest research results and the exchange of experiences
with your colleagues. In the field of medicine the progress and
new developments are especially fast. new therapies are being
proved, new operation methods developed, and every year new
medicines are being brought into the market. It is not easy to keep oneself up-do-date —
especially in a profession where every working day requires a lot of energy.
The working day of a doctor is full of new things. It is true that a fully crammed
conference programme requires the complete attention of the participants, but maybe
you will find some time — during the breaks or in the evening — to see something of
your conference venue.
Westerstede is distinguished by the unique flair of the garden and park scenery of the
Ammerland and offers a very high quality of life. The attractive location in a unique
cultural scenery, the dense cycle trails as well as the many possibilities for leisure time
leave their mark on the officially recognized recreation city of Westerstede. The cosy city
centre with its pedestrian zone invites a visit to some of the many hospitable cafés or
restaurants.
The Clinic Centre Westerstede as internationally recognized clinic in combination with
many practices for specialists in the municipal district and many other institutions which
support healing and rehab processes gave Westerstede the title of a “Health City in the
Greenery”.
You must get acquainted with our beautiful city of Westerstede. I wish all participants
in this congress an interesting conference with many expert conversations and a
comfortable stay in our city.
Klaus Groß
Mayor of Westerstede
6 7

OrGanIzInG COMMITTEE
President
a. Kollias
General Secretary
W. Schultze-Seemann
Secretary
b. Göckel-beining
Vice President
a. Papathanasiou
Treasurer
D. betz
Archivist
H. Heynemann
PErManEnT SCIEnTIfIC COMMITTEE
P. fornara V. Giannopoulos
O. Hakenberg G. ludwig
M. Melekos D. radopoulos
H. rübben N. Sofikitis
W. Weidner M. Wirth
MEMbErS
I. adamakis I. anastasiou
a. aspiotis a. Doutsias
X. Kalaitzis b. Schmitz-Dräger
M. Sohn I. Theodorakis
U. Tunn
InVITED SUrGEOnS
I. adamakis, athens a.G. anastasiadis, Hannover
I. anastasiou, athens D. betz, ratingen
W. Cherri, Westerstede M. fisch, Hamburg
O. Hakenberg, rostock E. liatsikos, Patras
S. Müller, bonn D. Papadopoulos, Westerstede
S. O. Schattka, Westerstede M. Wirth, Dresden
GEnEral InfOrMaTIOn
Symposium Venue
norden Hall
Voss Hotel
am Markt 4, 26655 Westerstede, Germany
Τel.: + 49 4488 5190
fax: + 49 4488 6062
Web site: www.voss-hotels.de
Symposium Dates
June 30th - July 3rd, 2010
Organized by:
GrIECHISCH – DEUTSCHE GESEllSCHafT fÜr UrOlOGIE e.V.
Geschäftsstelle
Heerstr. 32
D-32805 Horn – bad Meinberg, GErManY
Τel.: + 49 5234 690523
fax: + 49 5234 820326
E-mail: mailbox@gdgu.de
Web site: www.gdgu.de
Official Language
The official language of the Symposium is English.
Symposium Secretariat
first Conferences & Events ltd
121 Michalakopoulou Street, 115 27 athens, Greece
Τel.: + (30) 210 7787016
fax: + (30) 210 7787566
E-mail: firstce@hol.gr
Web site: www.firstconferences.gr
Registration Fees
Members € 300
non Members € 400
residents € 100
Students free
Registration Fee includes:
• Attendance of the Symposium Sessions
• Symposium Material: Symposium bag, Final Program etc
• Certificate of Attendance with CME Points
• Participation in the Opening Ceremony & Welcome Cocktail
• Coffee
• Light lunch during official breaks
8 9

On-Site Registration
On –site registration is possible throughout the Symposium, during Session Hours. Participants can pay their
Registration Fee in Cash only.
Symposium Secretariat
The Symposium Secretariat will operate during the following days & hours:
Wednesday, June 30th 2010 17:00 - 18:30
Thursday, July 1st 2010 07:30 - 18:00
friday, July 2nd 2010 08:00 - 18:00
Saturday, July 3rd 2010 08:30 - 12:00
CME Points
The Symposium is accredited with CME – CPD EaCCME - U.E.M.S. points for continuing
education.
Name Badges
For reasons of security, participants are kindly requested to wear their name badge throughout
the Symposium Sessions.
Exhibition
Throughout the Symposium a Pharmaceutical and Technological Exhibition will operate.
Coffee
Coffee will be available for all participants within the exhibition area throughout the live
surgeries. Participants are welcomed to take their coffee inside the congress hall.
Light Lunches
Official Light Lunches will be held within the exhibition area.
Social Events
- Wednesday June 30 th at 19:00-20:30: Welcome Cocktail at Voss Hotel.
- Thursday July 1 st at 08:30: Opening Ceremony of the Symposium in norden Hall.
G.D.G.U. board Meeting
On friday, July 2nd 2010 a board Meeting only for the Organizing Committee will be held in
norden Hall during the lunch break, from 13:30 – 14:30.
SCIEnTIfIC InfOrMaTIOn
Sessions will start on time and the chairpersons are kindly requested to follow a strict timetable
in order to facilitate a convenient run of the program.
The use of PowerPoint presentations is the only form of media presentation during the
Symposium. Conventional slides will not be used.
State of the Art lectures
These invited lectures will give an overview of the respective topic and last for 20 minutes
followed by a discussion of 5 minutes.
Poster Presentations
Poster Presentations will be placed on the special boards in JEVEr Hall, according to the
number of each presentation, on the date and time mentioned in the information letter sent to
the author. authors are responsible for the mounting and removal of the posters. Poster size:
1m high x 0.80 cm wide. Posters will be displayed throughout the duration of the Symposium.
During the poster session authors must present their topic orally with an allotted time of 2
minutes followed by a discussion of 3 minutes each.
Authors are kindly requested to remove their posters at the end of the Symposium.
Scientific Prize
On Saturday July 3 rd , one scientific prize for the best scientific presentation will be awarded by
the Scientific Committee from 10:00-10:30.
10 11

TachoSil ® hält dicht!
Eff iziente Blutstillung
und Versiegelung in einem!
Praxisnahe Fortbildung – deutschlandweit.
www.nycomed-forum.de
Ready-to-use
Read Ready dy-to-u to use
TachoSil® - wirkstoffhaltiger Schwamm Zusammensetzung:
1 cm 2 Schwamm enthält: Fibrinogen vom Menschen 5,5 mg,
Thrombin vom Menschen 2,0 I.E. Sonstige Bestandteile:
Kollagen vom Pferd, Albumin vom Menschen, Ribofl avin
(E 101), Natriumchlorid, Natriumcitrat, L-Argininhydrochlorid.
Anwendungsgebiete: TachoSil wird zur unterstützenden
Behandlung in der Chirurgie zur Verbesserung der
Hämostase, zur Unterstützung der Gewebeversiegelung
und zur Nahtsicherung in der Gefäßchirurgie angewendet,
wenn Standardtechniken insuffi zient sind. Gegen anzeigen:
Überempfi ndlichkeit gegen die arzneilich wirksamen Bestandteile
oder einen der sonstigen Bestandteile. Warnhinweise
und Vor sichts maßnahmen für die Anwendung: Nur
zur lokalen Anwendung. Nicht intra vaskulär anwenden. Bei
versehentlicher intravaskulärer Anwendung kann es zu
lebensbedrohlichen thromboembolischen Komplikationen
kommen. Das Auftreten allergischer Reaktionen (z. B. Urtikaria,
Hypotension, Anaphylaxie) ist möglich. Die Anwendung
von TachoSil muss dann sofort abgesetzt werden. Im
Falle eines anaphylaktischen Schocks sind die gängigen
medizinischen Maßnahmen der Schockbehandlung durchzuführen.
Bei der Anwendung von aus menschlichem Blut
hergestellten Arzneimitteln kann die Übertragung von
Infektionskrankheiten durch Übertragung von Erregern
nicht völlig ausgeschlossen werden. Dies gilt auch für unbekannte
oder neu entstehende Viren oder andere Pathogene.
Die Auswahl/ Prüfung der Spender und Spenden erfolgt mit
geeigneten Methoden. Der Herstellungsprozess beinhaltet
Maßnahmen zur Eliminierung/Inaktivierung von Viren.
Wechselwirkungen mit anderen Arzneimitteln und sonstige
Wechselwirkungen: Ähnlich wie bei vergleichbaren Arzneimitteln
oder Thrombinlösungen kann es durch alkohol-, jod-
oder schwermetallhaltige Lösungen (z. B. antiseptische Lösungen)
zur Denaturierung von TachoSil kommen. Solche
Substanzen sollten so weit wie möglich vor der Applikation
entfernt werden. Anwendung während Schwangerschaft
und Stillzeit: Erfahrungen über die Anwendung beim Menschen
während Schwangerschaft und Stillzeit liegen nicht
vor. Deshalb sollte TachoSil bei schwangeren und stillenden
Patientinnen nur bei strenger Indikationsstellung angewandt
werden. Nebenwirkungen: In seltenen Fällen kann es zu
Hypersensitivität oder allergischen Reaktionen kommen
(inklusive Angioödem, Brennen und Stechen an der Applikationsstelle,
Bronchospasmus, Schüttelfrost, Flush, generalisierte
Urtikaria, Kopfschmerz, Nesselausschlag, Hypotonie,
Lethargie, Übelkeit, Ruhelosigkeit, Tachykardie, Engegefühl
in der Brust, Kribbeln, Erbrechen, keuchende Atmung), die
in Einzelfällen bis zur schweren Anaphylaxie führen. Derartige
Reaktionen können insbesondere bei wiederholter
Anwendung oder bei Patienten mit bekannter Überempfi ndlichkeit
gegenüber einem der Bestandteile des Präparates
auftreten. Antikörper gegen Komponenten von Fibrinkleberprodukten
können in seltenen Fällen auftreten. Pyrexie
kann häufi g auftreten; gelegentlich Überempfi ndlichkeit,
sehr selten Thromboembolie (bei intravaskulärer Anwendung).
Verschreibungspfl ichtig. Chargendokumentationspfl
ichtig. (Stand: April 2009)
Nycomed Deutschland GmbH
Moltkestraße 4
D-78467 Konstanz
Telefon: 0800 295 3333
Telefax: 0800 295 5555
www.nycomed.de
www.tachosil.com
PrOGraM OVErVIEW
Wednesday, June 30 th 2010
17:00 – 18:30 R e g i s t r a t i o n s
19:00 – 20:30 Welcome Cocktail (Voss Hotel)
Thursday, July 1 st 2010
08:30 – 09:30 Opening Ceremony
Welcome addresses
Inaugural lecture
09:30 – 13:30 lIVE SUrGErIES & STaTE Of THE arT lECTUrES I
13:30 – 14:30 lIGHT lUnCH
14:30 – 18:00 lIVE SUrGErIES & STaTE Of THE arT lECTUrES II
friday, July 2 nd 2010
08:30 – 13:30 lIVE SUrGErIES & STaTE Of THE arT lECTUrES III
13:30 – 14:30 lIGHT lUnCH / G.D.G.U. bOarD MEETInG
14:30 – 18:00 lIVE SUrGErIES & STaTE Of THE arT lECTUrES IV
Saturday, July 3 rd 2010
09:00 – 10:00 POSTEr PrESEnTaTIOnS & DISCUSSIOn
10:00 – 10:30 SCIEnTIfIC PrIzE aWarD
10:30 – 11:30 ClOSInG rEMarKS & TaKE HOME MESSaGE
11:30 – 12:00 CErTIfICaTES Of aTTEnDanCE
13

OPEnInG CErEMOnY
Thursday, July 1 st 2010 at 08:30
norden Hall
Welcome Addresses
President of the Greek-German Urological Association
Dr. med. Dr. h. c. Anastasios Kollias
Mayor of the City of Westerstede
Mr. Klaus Groß
Inaugural Lecture:
“Notes on the innate immune system in the urogenital tract”
Prof. Dr. Katharina Spanel-Borowski,
Institute of Anatomy, Leipzig
SCIEnTIfIC PrOGraM
Wednesday, June 30 th 2010
17:00 – 18:30 REGISTRATIONS
19:00 – 20:30 WELCOME COCKTAIL (VOSS HOTEL)
Thursday, July 1 st 2010
08:30 – 09:30 Opening Ceremony
Welcome Addresses
President of G.D.G.U.
Dr. med. Dr. h. c. Anastasios Kollias
Mayor of the City of Westerstede
Mr. Klaus Groß
Inaugural lecture:
“Notes on the innate immune system in the urogenital tract”
Prof. Dr. Katharina Spanel-Borowski, Institute of Anatomy, Leipzig
14 15

Thursday, July 1 st 2010
16
09:30 – 13:30 LIVE SURGERIES & STATE OF THE ART LECTURES I
Chairpersons: M. Fisch – E. Liatsikos – S. Müller
Surgeries:
radical retropubic Prostatectomy
Surgeon: M. Wirth, Dresden
Endoscopic Extraperitoneal radical Prostatectomy
Surgeon: W. Cherri, Westerstede
Urethral reconstruction
Surgeon: M. Fisch, Hamburg
State of the Art Lectures
Urethroplasty: When and how?
M. Fisch, Hamburg
Tips and Tricks of open retropubic prostatectomy
O. Hakenberg, Rostock
radical prostatectomy: laparoscopy or Da Vinci
W. Cherri, Westerstede
13:30 – 14:30 Light Lunch
Instillagel®
Lidocaine & chlorhexidine
Endosgel®
chlorhexidine
Sterile lubricants in sterile packaging
Farco-Pharma
Serving Urology
www.farco-pharma.com
02WI_EN

Thursday, July 1 st 2010
14:30 – 18:00 LIVE SURGERIES & STATE OF THE ART LECTURES II
Chairpersons: A.G. Anastasiadis – W. Cherri – I. Anastasiou
Surgeries:
Scott–Sphincter Artificial Prothesis
Surgeons: I. Adamakis, Athens – S.O. Schattka, Westerstede
Pelvic floor repair – Elevate anterior
Surgeon: D. Papadopoulos, Westerstede
advance Male Sling
Surgeon: D. Betz, Ratingen
Pelvic floor repair – Perigee
Surgeon: O. Hakenberg, Rostock
State of the Art Lectures:
Theory of prolapse and female incontinence repair
D. Papadopoulos, Westerstede
The function of slings after radical prostatectomy
D. Betz, Ratingen
What is better: Slings or artificial sphincter prothesis?
S.O. Schattka, Westerstede
friday, July 2 nd 2010
08:30 – 13:30 LIVE SURGERIES & STATE OF THE ART LECTURES III
Chairpersons: Ο. Hakenberg – Α. Kollias – S. O. Schattka
Surgeries:
Open Partial nephrectomy
Surgeon: S. Müller, Bonn
laparoscopic Pyeloplasty
Surgeons: W. Cherri, Westerstede – Ι. Anastasiou, Athens
State of the Art Lectures:
What are the advantages of Greenlight-laser?
Α.G. Anastasiadis, Hannover
limits of nephron sparing surgery
S. Müller, Bonn
13:30 – 14:30 Light Lunch / G.D.G.U. Board Meeting
14:30 – 18:00 LIVE SURGERIES & STATE OF THE ART LECTURES IV
Chairpersons: W. Schultze-Seeman – A. Kollias – W. Cherri
Surgeries:
Percutaneous nephrolitholapaxy
Surgeon: E. Liatsikos, Patras
Green light laser
Surgeon: G.A. Anastasiadis, Hannover
flexible Ureterorenoscopy
Surgeon: S.O. Schattka, Westerstede
Photodynamic TUr-bladder
Surgeon: W. Cherri, Westerstede
State of the Art Lectures:
Sonography-guided standardized prostate biopsy
H. Heynemann, Halle
18 19

Saturday, July 3 rd 2010
09:00 – 10:00 POSTER PRESENTATIONS & DISCUSSION
10:00 – 10:30 SCIENTIFIC PRIZE AWARD
10:30 – 11:30 CLOSING REMARKS & TAKE HOME MESSAGE
11:30 – 12:00 CERTIFICATES OF ATTENDANCE
POSTEr PrESEnTaTIOnS (PP1 – PP17)
PP1 VIBRATIONAL SPECTROSCOPIC CHARACTERIZATION OF PROSTATIC STONES
C. Bouropoulos, N. Charalampogiannis, N. Ferakis, N. Bouropoulos*, I. Poulias
Hellenic Red Cross Hospital, Department of Urology, Athens Greece
*Department of Materials Science, University of Patras, Patras Greece
PP2 THE EFFECT OF THEOPHYLLINE ON CALCIUM OXALATE FORMATION IN VITRO
C. Bouropoulos, N. Charalampogiannis, N. Ferakis, N. Bouropoulos*, I. Poulias
Hellenic Red Cross Hospital, Department of Urology, Athens Greece
*Department of Materials Science, University of Patras, Patras Greece
PP3 DUCTAL ADENOCARCINOMA OF PROSTATE: CLINICOPATHOLOGICAL FEATURES
OF A CASE
O. Porfyris (1) , G. Louka (1) , G. Sotiropoulou (2) , P. Malamos 1) , C. Fliatouras (1) , P.
Kanatas (1) , D. Stokidis (1)
(1) Urology department of G. H. Korinthos
(2) Pathology department of G. H. Korinthos
PP4 NEPHROCUTANEOUS FISTULA AFTER PCNL
O. Porfyris (1) , G. Louka (1) , P. Kallidonis (1) , T. Georgaki (2) , A. Lambrou (2) , D. Stokidis (1)
Urology department of G. H. Korinthos (1) , Radiology department of G. H. Korinthos (2)
PP5 MESH-GRAFT REINFORCED PELVIC RECONSTRUCTIVE SURGERY IN
OCTOGENARIANS
G. Spiliopoulos, M. R. Hoda, H. Heynemann, P. Fornara
Department of Urology and Transplantation, Martin-Luther-University Halle-
Wittenberg, Germany
PP6 ABDOMINAL METASTASIS BY PENIS MELANOMA
Marcou M. , Kawan F. , Schumann A. , Heynemann H. , Fornara P.
Universitätsklinik und Poliklinik für Urologie, Universitätsklinikum Halle (Saale),
Germany
PP7 TWO-YEAR EXPERIENCE IN PELVIC FLOOR REPAIR
Vrentas V.w, Papadopoulos D., Kollias A.
Department of Urology and Paediatric Urology, Ammerland-Clinic, Westerstede,
Germany
PP8 ENDOMETRIOSIS OF THE UROGENITAL TRACT
P. Koutrafouris, D. Papadopoulos, S.O. Schattka, A. Kollias
Department of Urology and Pediatric Urology, Ammerland Klinik, Westerstede,
Germany
PP9 THE VALUE OF FLEXIBLE URETERORENOSCOPIC STONETHERAPY IN
NEPHROLITHIASIS
N. Papageorgiou, V. Vrentas, W. Cherri, S.O.S. Schattka, A. Kollias
Department of Urology Ammerland-Klinik, Westerstede, Germany
PP10 URINARY DIVERSION AFTER RADICAL CYSTECTOMY: COLON-CONDUIT
L. Patronas, P. Koutrafouris, D. Papadopoulos, S.O. Schattka, A. Kollias
Department of Urology and Pediatric Urology, Ammerland Klinik, Westerstede,
Germany
PP11 ENDOSCOPIC EXTRAPERITONEAL RADICAL PROSTATECTOMY-EERPE
L. Patronas, P. Koutrafouris, D. Papadopoulos, A. Kollias
Department für Urologie and Kinderurologie, Ammerland Klinik, Westerstede,
Germany
PP12 RESULTS OF PALLIATIVE SURGERY OF THE HIGH MALIGNANT BLADDER CANCER
M. Pfeifer, W. Cherri, S.O.S. Schattka, A. Kollias
Klinik für Urologie und Kinderurologie, Ammerland Klinik, Westerstede, Germany
PP13 CELLULAR LASER MICROSCOPY FOR THE DETECTION OF FLAT UROTHELIAL
CARCINOMA OF THE URINARY BLADDER
C. Nohr-Westphal 1 , Chris Protzel 1 , Oliver Stachs 2 , Maria Kröger 2 , Rudolf F. Guthoff 2 ,
Oliver W. Hakenberg 1
1 Dept. of Urology
2 Dept. of Opthalmology, Rostock University, Rostock, Germany
PP14 PROGNOSTIC VALUE OF INTRAOPERATIVE RENAL TISSUE OXYGENATION
MEASUREMENT ON EARLY RENAL TRANSPLANT FUNCTION
Chris Protzel 1 , Kristin Martin 2 , Gabriele Nöldge-Schomburg 2 ,
Matthias Maruschke 1 , Thomas W. L. Scheeren 2 , Oliver W. Hakenberg 1 ,
1 Departments of Urology
2 Anesthesiology & Critical Care, Rostock University, Rostock, Germany
20 21

PP15 PNEUMOCYSTIS/ PNEUMONIA (PCP) AND /PNEUMOCYSTIS JIROVECII/
CARRIAGE IN RENAL TRANSPLANT PATIENTS
Riebold D. 1 , Maruschke M. 2 , Holtfreter M. 1 , Sombetzki M. 1 , Korten G. 3 , Mitzner S. 3 ,
Fuehrer A. 3 , Loebermann M. 1 , Hakenberg OW 2 ,
Reisinger EC 1
1 Department of Tropical Medicine and Infectious Diseases
2 Deptartment of Urology
3 Department of Nephrology, Rostock University, Rostock, Germany
PP16 PACLITAXEL AS CHEMOTHERAPY FOR PENILE CANCER – TIME FOR A NEW
STANDARD?
C. Protzel, M. Maruschke, S. Ruppin, O.W. Hakenberg
Department of Urology, Rostock University, Rostock, Germany
PP17 EXPRESSION OF OF RETINOBLASTOMA PROTEIN AND P16 IN RENAL CELL
CARCINOMA
M. Maruschke 1 , S. Thur 1 , G. Kundt 2 , H. Nizze 3 , O.W. Hakenberg 1
1 Department of Urology
2 Institute of Biostatistics and Bioinformatics
3 Institute of Pathology, University of Rostock, Germany
Index
A
adamakis I. 8, 18
Anastasiadis Α.G. 8, 18, 19
anastasiou I. 8, 18, 19
aspiotis a. 8
B
betz D. 8, 18
bouropoulos C. 20
bouropoulos n. 20
C
Charalampogiannis n. 20
Cherri W. 8, 16, 18, 19, 21
Chrysogonidis I. 8
D
Doutsias a. 8
F
ferakis n. 20
fisch M. 8, 16
fliatouras C. 20
fornara P. 8, 20
fuehrer a. 22
G
Georgaki T. 20
Giannopoulos V. 8
Göckel-beining b. 8
Gross K. 14, 15
Groß K. 7
Guthoff r.f. 21
H
Hakenberg O. 8, 16, 18, 21, 22
Hakenberg, Ο. 19
Heynemann H. 8, 19, 20
Hoda M. r. 20
Holtfreter M. 22
K
Kalaitzis X. 8
Kallidonis P. 20
Kanatas P. 20
Kawan f. 20
Kollias a. 4, 8, 14, 15, 19, 21
Kollias, Α. 19
Korten G. 22
Koutrafouris P. 21
Kröger M. 21
Kundt G. 22
L
lambrou a. 20
liatsikos E. 8, 16, 19
loebermann M. 22
louka G. 20
ludwig G. 8
M
Malamos P. 20
Marcou M. 20
Martin K. 21
Maruschke M. 22
Melekos M. 8
Mitzner S. 22
Müller S. 8, 16, 19
N
nizze H. 22
nohr-Westphal C. 21
nöldge-Schomburg G. 21
P
Papadopoulos D. 8, 18, 21
Papageorgiou n. 21
Papathanasiou a. 8
Patronas l. 21
Pfeifer M. 21
Porfyris O. 20
Poulias I. 20
Protzel C. 21, 22
R
radopoulos D. 8
riebold D. 22
rombis V. 6
rübben H. 8
ruppin S. 22
S
Schattka S.O. 8, 18, 19, 21
Schmitz-Dräger b. 8
Schultze-Seemann W. 8, 19
Schumann a. 20
Sofikitis N. 8
Sohn M. 8
Sombetzki M. 22
Sotiropoulou, G. 20
Spanel-borowski K. 14, 15
Spiliopoulos G. 20
Stachs O. 21
Stokidis D. 20
T
Theodorakis I. 8
Thur S. 22
Tunn U. 8
V
Vrentas V. 21
W
Weidner W. 5, 8
Wirth M. 8, 16
22 23

notes notes
24 25

acknowledgements
The Organizing Committee would like to thank the following organizations and companies,
mentioned bellow, whose participation and support contributed in the realization
and success of the Symposium:
• Ammerland Clinic
• City of Westerstede
• German Urological Association (D.G.U.)
• Hellenic Urological Association (H.U.A.)
• Westerstede Tourist Bureau
Platinum Sponsors
•
•
Gold Sponsors
•
•
Silver Sponsors
•
•
•
•
•
26
Bronze Sponsors
• BAYER GERMANY
•
•
•
•
•
•
Haben Sie Interesse an den
Produkten von AMS?
Besuchen Sie am 01. und 02. Juli 2010 die
Live Surgeries oder unseren AMS Stand auf dem
13. Symposium der Greek – German Urological Association
Weitere Informationen erhalten Sie unter
der Tel.: +49 30 20 64 390 oder im Internet
www.amsgreenlight.com
www.greenlighthps.com
www.AmericanMedicalSystems.de