Guide for ERASMUS Students - Bad Request - Universität Bonn
Guide for ERASMUS Students - Bad Request - Universität Bonn
Guide for ERASMUS Students - Bad Request - Universität Bonn
Transform your PDFs into Flipbooks and boost your revenue!
Leverage SEO-optimized Flipbooks, powerful backlinks, and multimedia content to professionally showcase your products and significantly increase your reach.
<strong>Guide</strong><br />
<strong>for</strong> <strong>ERASMUS</strong> <strong>Students</strong><br />
3
Contact:<br />
<strong>ERASMUS</strong>-<br />
Institutional Co-ordinator:<br />
Programme Assistant:<br />
Photos:<br />
Imprint<br />
Dezernat für Internationale Angelegenheiten – International Office<br />
Susanne Maraizu<br />
maraizu@uni-bonn.de<br />
phone: +49-(0)228-73 5949<br />
Elisa Bruhn<br />
erasmus-assist@uni-bonn.de<br />
phone: +49-(0)228-61 91<br />
Pressestelle der <strong>Universität</strong> <strong>Bonn</strong>, Stadt <strong>Bonn</strong> (Michael Sondermann), Lufthansa<br />
This booklet was produced with the support of the <strong>ERASMUS</strong> Programme of the European Commission.<br />
The editor is solely liable <strong>for</strong> its content. The Commission does not take any responsibility <strong>for</strong> statements<br />
made therein. August 2009.
Willkommen! Welcome! Bienvenido!<br />
Benvenuto! Bienvenue! Serdecznie witamy!<br />
Dear <strong>ERASMUS</strong>-student,<br />
We are pleased that you have chosen to spend your study period<br />
abroad at the Rheinische Friedrich-Wilhelms-<strong>Universität</strong> <strong>Bonn</strong>.<br />
The University of <strong>Bonn</strong> is one of Germany’s leading academic institutions.<br />
Approximately 27 000 students are currently registered<br />
here, including almost 4 000 <strong>for</strong>eign students from more than 140<br />
countries. With its history of almost 200 years, the University of<br />
<strong>Bonn</strong> has an excellent reputation in Germany and abroad.<br />
Studying abroad is not only a valuable personal experience but<br />
also an important part of your academic and professional career.<br />
But it certainly needs some preparation. This guide will help you prepare <strong>for</strong> your time as a student at<br />
the University of <strong>Bonn</strong>. Above all, you will find practical in<strong>for</strong>mation on the basic <strong>for</strong>malities be<strong>for</strong>e<br />
and after your arrival in <strong>Bonn</strong>.<br />
Please read this guide thoroughly. This will help you manage obstacles and avoid many problems.<br />
If you have further questions, you can always contact your <strong>ERASMUS</strong> co-ordinator of your<br />
department or the International Office. You will also find useful and regularly updated in<strong>for</strong>mation on<br />
our web site: www.erasmus.uni-bonn.de<br />
We look <strong>for</strong>ward to welcoming you at the Rheinische Friedrich-Wilhelms-<strong>Universität</strong> and in the city<br />
of <strong>Bonn</strong>! We wish you a pleasant and successful time at our institution.<br />
The <strong>ERASMUS</strong> Team at the International Office<br />
<strong>Guide</strong> <strong>for</strong> <strong>ERASMUS</strong> <strong>Students</strong> 3
3<br />
6<br />
7<br />
A<br />
12<br />
14<br />
16<br />
B<br />
18<br />
18<br />
18<br />
19<br />
C<br />
20<br />
21<br />
22<br />
24<br />
25<br />
Inhalt<br />
4 <strong>Guide</strong> <strong>for</strong> <strong>ERASMUS</strong> <strong>Students</strong><br />
A B C<br />
Introduction<br />
Academic Calendar<br />
Germany, <strong>Bonn</strong> and the University of <strong>Bonn</strong><br />
Be<strong>for</strong>e your Arrival<br />
Accommodation in <strong>Bonn</strong><br />
Formalities<br />
Learning German<br />
Your Arrival in <strong>Bonn</strong><br />
The Best Time to Arrive in <strong>Bonn</strong><br />
Getting to <strong>Bonn</strong><br />
Your Departmental <strong>ERASMUS</strong> Co-ordinator<br />
Moving into your Accommodation<br />
After your Arrival<br />
Tenancy Contract<br />
Enrolment at the University of <strong>Bonn</strong><br />
Registration with the the City of <strong>Bonn</strong><br />
Work Permit<br />
Opening a Bank Account
D E<br />
D<br />
26<br />
26<br />
28<br />
34<br />
36<br />
36<br />
E<br />
37<br />
41<br />
42<br />
44<br />
47<br />
49<br />
50<br />
51<br />
52<br />
Studying and Living at the University<br />
Studying at the University of <strong>Bonn</strong><br />
Your Departmental <strong>ERASMUS</strong> Co-ordinator<br />
Facilities at the University of <strong>Bonn</strong><br />
Student Organisations<br />
Religious Communities<br />
Music and the Arts<br />
Living in and around <strong>Bonn</strong><br />
Culture and Leisure<br />
Shopping in <strong>Bonn</strong><br />
Regional Attractions<br />
Getting Around<br />
What else you need to know ….<br />
Useful Websites<br />
In Cases of Emergency<br />
Index<br />
Maps<br />
<strong>Guide</strong> <strong>for</strong> <strong>ERASMUS</strong> <strong>Students</strong> 5
6 <strong>Guide</strong> <strong>for</strong> <strong>ERASMUS</strong> <strong>Students</strong><br />
Academic Calendar 2009/2010<br />
Winter Semester 2009/10<br />
Lecture Period October 12th 2009 – February 5th 2010<br />
Holidays<br />
German Unification Day October 3rd 2009<br />
All Saints Day November 1st 2009<br />
Christmas Break December 24th 2009 – January 3rd 2010<br />
Summer Semester 2010<br />
Lecture Period April 12th 2010 – July 23th 2010<br />
Holidays<br />
Good Friday April 2nd 2010<br />
Easter Sunday and Monday April 4th/5th 2010<br />
Labour Day May 1st 2010<br />
Ascension Day May 13th 2010<br />
Pentecost (no lectures) May 24th–28th 2010<br />
Corpus Christi June 3rd 2010<br />
Winter Semester 2010/11 October 12th 2010 – February 4th 2011<br />
Summer Semester 2011 April 4th 2011 – July 15th 2011<br />
For the academic calendar beyond (in German):<br />
www.uni-bonn.de<br />
Startseite ► Studium ► Termine und Fristen ► Vorlesungszeiten bis 2014
<strong>Bonn</strong><br />
Area<br />
Population<br />
Capital<br />
Official language<br />
Currency<br />
Political leadership<br />
Head of state<br />
Head of Government<br />
Foreign Secretary<br />
National Holiday<br />
Structure<br />
Political system<br />
Germany, <strong>Bonn</strong> and the University<br />
Facts about Germany (last updated 2009)<br />
357 030 km2<br />
82 631 000 = 231 per km 2<br />
Berlin<br />
German<br />
Euro (€)<br />
Germany<br />
Germany lies in the heart of Europe, both geographically<br />
and culturally. The unified Federal Republic of<br />
Germany has a total of nine neighbouring countries:<br />
those to the west (the Netherlands, Belgium, Luxembourg,<br />
and France) can be reached very easily from<br />
<strong>Bonn</strong> by train.<br />
As a member of the EU, Germany connects western<br />
Europe with eastern Europe. Germany has a population<br />
of around 82 million, which makes it the most<br />
heavily populated country in Europe.<br />
German is the native language of over 100 million<br />
people, making it the most widely used language in<br />
Europe. Besides Germany, German is also spoken<br />
in Austria, Liechtenstein, and parts of Switzerland,<br />
France (Alsasce) and Italy (South Tirol).<br />
Horst Köhler (Federal President)<br />
Angela Merkel (Chancellor)<br />
Frank-Walter Steinmeier<br />
3rd October (German Unification Day)<br />
16 Federal States, each with own constitution, parliament and government<br />
Democratic parliamentary federal state since 1949; Parlament: lower house (598<br />
members, election every 4 years); upper house (state representation, 69 members);<br />
presidential election every 5 years by the Federal Assembly. Voting age: 18<br />
<strong>Guide</strong> <strong>for</strong> <strong>ERASMUS</strong> <strong>Students</strong> 7
<strong>Bonn</strong>: a city where<br />
you feel at home as<br />
soon as you arrive!<br />
8 <strong>Guide</strong> <strong>for</strong> <strong>ERASMUS</strong> <strong>Students</strong><br />
<strong>Bonn</strong> – Federal City on the Rhine<br />
Germany’s United Nation City; capital city from 1949 to 1990; Beethoven City;<br />
University City. Behind the many faces of the city of <strong>Bonn</strong> stand 2000 years of<br />
changing history.<br />
316,000 people from 170 nations live in <strong>Bonn</strong>. One in seven has a <strong>for</strong>eign passport.<br />
The birth-rate is high, and most inhabitants of <strong>Bonn</strong> are well-qualified and<br />
multi-lingual. As a ’Compact City’, <strong>Bonn</strong> combines the convenience of a mediumsized<br />
centre with the cultural diversity of a metropolis.<br />
Between the years 13 and 9 B.C. the Romans built “Castra <strong>Bonn</strong>ensia”. The “Villa<br />
Basilica”, centred around the city’s cathedral (“Münster”), evolved from this Roman<br />
settlement very quickly, and then turned into the town of residence <strong>for</strong> the<br />
electors and archbishops of Cologne very fast. The city’s most famous son, Ludwig<br />
van Beethoven, was born in <strong>Bonn</strong> in 1770 – the house he was born in can still<br />
be visited today. The Rheinische Friedrich-Wilhelm University, founded in 1818,<br />
as well as the beautiful surrounding landscape of <strong>Bonn</strong> were beneficial <strong>for</strong> the<br />
city’s rise in the nineteenth century, turning it into a romantic university city, an<br />
intellectual venue and even one of the richest cities of Prussia.<br />
In Germany, <strong>Bonn</strong> is associated with successful democratic renewal, thriving federalism,<br />
as well as the European Unification. The Federal Republic of Germany
� Michael Sondermann, Stadt <strong>Bonn</strong><br />
was founded in <strong>Bonn</strong> in 1949, with <strong>Bonn</strong> as its federal capital. In 1991, the German<br />
Parliament voted to relocate several government departments and agencies<br />
as well as the Parliament itself from <strong>Bonn</strong> to Berlin.<br />
Since the relocation in 1999, <strong>Bonn</strong> has undergone a remarkable development,<br />
moving away from the image of being Germany’s capital to a new, independent<br />
profile: as headquarters <strong>for</strong> global companies in such promising fields as telecommunication<br />
and logistics, as the centre of a renowned scientific community and<br />
as a UN City. Today, <strong>Bonn</strong> has more inhabitants than in 1991, a modern economic<br />
structure, one of the smallest unemployment figures of North Rhine-Westphalia,<br />
and what is more, it still maintains its above-average buying power.<br />
As a result of its 50 years’ experience as the federal capital, <strong>Bonn</strong> is a second political<br />
centre in Germany, and as the German UN City it is also an important location<br />
<strong>for</strong> international collaboration. Nineteen organisations of the United Nations<br />
as well as approximately 150 international organisations and non-governmental<br />
organisations have their seat here. The UN Campus in <strong>Bonn</strong> stands as a visible<br />
symbol of this development. In July 2006, Federal Chancellor Angela Merkel introduced<br />
the campus to UN Secretary General Kofi Annan as the new United Nations<br />
site in <strong>Bonn</strong>.<br />
<strong>Bonn</strong> showed that it is still a city of political competence and international importance<br />
by organising several World Climate Summits and hosting both the conference<br />
“Rebuild Afghanistan – Peace and Stability” in December 2001 and the UN<br />
Convention on Biological Diversity in May 2008.<br />
More in<strong>for</strong>mation about <strong>Bonn</strong> can be found under this address: www.bonn.de<br />
Map of the city: http://stadtplan.bonn.de/mapbender/dhtml/index.php<br />
<strong>Guide</strong> <strong>for</strong> <strong>ERASMUS</strong> <strong>Students</strong> 9
10 <strong>Guide</strong> <strong>for</strong> <strong>ERASMUS</strong> <strong>Students</strong><br />
The University’s History<br />
The University of <strong>Bonn</strong> is one of Germany’s leading universities, and its international<br />
orientation in research and teaching has a long tradition. Founded in<br />
1818, <strong>Bonn</strong> has always attracted eminent scholars and pro-mising young students<br />
from all over the world. Today, international study programmes and the University’s<br />
wide-ranging network of international partner institutions ensure that <strong>Bonn</strong><br />
will continue to attract international students and researchers. And what is more:<br />
the international orientation of research and teaching is not only something that<br />
we consider to be ‘nice to have’. Rather, it is a key component of our university’s<br />
profile, a guiding principle in all our activities.<br />
The University of <strong>Bonn</strong> has established a wide-ranging network of international<br />
partners both on the institutional and interpersonal level: active cooperation and<br />
exchange agreements with more than 300 institutions <strong>for</strong>m a sound basis <strong>for</strong> our<br />
international position. And as you read this, academics from <strong>Bonn</strong> will be working<br />
in more than 1,500 international research groups or projects with colleagues from<br />
around the globe. The University strongly supports further collaboration initiatives<br />
with other universities and research institutions, not least because research collaboration<br />
also benefits the students and graduates embarking on a university career.<br />
Studying at the University of <strong>Bonn</strong> is very international. Approximately 14% of<br />
our students are from abroad, so you are very likely to meet one of these 4,000 students<br />
on campus or in town. Together with the 500 – 600 <strong>Bonn</strong> students who study<br />
abroad in one of the University’s exchange programmes or an international scholarship<br />
programme, they benefit from <strong>Bonn</strong>’s cooperation agreements with more<br />
than 250 partners in 27 European countries and more than 50 partners outside<br />
Europe. German and international students cannot only choose from numerous international<br />
B.A., M.A. and PhD programmes which are either partially or entirely<br />
taught in English. In double-degree Bachelor and Master programmes students
have the opportunity to spend part of their studies abroad and receive degrees from<br />
both participating universities.<br />
For 50 years the University has built a reputation in hosting students from around<br />
the world in its immersion study abroad programmes. Each year about 500 students<br />
participate in the semester- or year-long exchange and Junior Year abroad<br />
programmes or come to <strong>Bonn</strong> <strong>for</strong> a spring or summer programme focusing, <strong>for</strong><br />
example, on German literature and language, transatlantic issues, or research in the<br />
Life Sciences. Each programme offers a unique mix of study and research opportunities,<br />
German courses, cultural programme, and immersion into the university’s<br />
and city’s life. The wide range of courses offered, an outstanding reputation in<br />
teaching and research, and its unique location make <strong>Bonn</strong> an especially attractive<br />
place to study and live, so that many students decide to stay on or return later.<br />
The Friedrich-Wilhelms-University of <strong>Bonn</strong> also plays a decisive role in the city,<br />
as its institutes, seminars and clinics can be found in various parts of town. The<br />
main building, which houses the two faculties of Theology, the Faculty of Philosophy<br />
and the administrative body, is situated in the city centre, along with the<br />
Law Faculty and the University Library. Most institutes belonging to the Faculty<br />
of Natural Sciences and the Faculty of Agriculture, however, have their premises<br />
in the municipal districts Endenich and Poppelsdorf. The University of <strong>Bonn</strong>’s<br />
Botanical Garden in Poppelsdorf is one of the oldest in the world, boasting an<br />
extraordinary number of species. Its eleven greenhouses, called the “living museums”,<br />
feature plants such as water lilies with leaves able to carry as much as 80<br />
kilograms of weight.<br />
The Faculty of Agriculture uses various farms in the area of <strong>Bonn</strong> <strong>for</strong> experimental<br />
research. Most of the clinics belonging to the Faculty of Medicine are situated in<br />
a hospital complex on a hill called Venusberg. In the Eifel region, the Max Planck<br />
Institute operates a 100-metre radiotelescope.<br />
<strong>Guide</strong> <strong>for</strong> <strong>ERASMUS</strong> <strong>Students</strong> 11
A<br />
Be<strong>for</strong>e your arrival<br />
Application<br />
deadlines<br />
Forms<br />
Contact<br />
Deposit<br />
Bank account<br />
Rent<br />
Facilities<br />
In<strong>for</strong>mation<br />
12 <strong>Guide</strong> <strong>for</strong> <strong>ERASMUS</strong> <strong>Students</strong><br />
Accommodation in <strong>Bonn</strong><br />
Accommodation in a Student Dormitory<br />
All <strong>ERASMUS</strong>-students are given the opportunity to apply <strong>for</strong> a reasonably<br />
priced room in a student dormitory.<br />
Please note the application deadlines!<br />
July 20 (winter semester)<br />
February 10 (summer semester)<br />
The application <strong>for</strong>m <strong>for</strong> a room in a dormitory is available at the following address:<br />
www.erasmus.uni-bonn.de ► Housing in <strong>Bonn</strong><br />
More in<strong>for</strong>mation can be found at<br />
www.studentenwerk-bonn.de<br />
► Wohnen und Leben ► Wohnen in <strong>Bonn</strong> ► Bewerbung Wohnanlage<br />
Note: Please use the <strong>for</strong>m provided <strong>for</strong> <strong>ERASMUS</strong> students. Do not use the <strong>for</strong>m<br />
provided <strong>for</strong> German students.<br />
Frau Eckstein<br />
Studentenwerk <strong>Bonn</strong><br />
Abteilung Studentisches Wohnen<br />
Nassestraße 11, D-53113 <strong>Bonn</strong><br />
phone: +49-(0)228-73 7164<br />
fax: +49-(0)228-73 7192<br />
wohnen@studentenwerk-bonn.de<br />
You have to pay a deposit of € 255.65 to the bank account of the Studentenwerk<br />
as soon as you have got your confirmation. Otherwise your reservation will not<br />
be held up.<br />
Studentenwerk <strong>Bonn</strong><br />
SEB-AG, Filiale <strong>Bonn</strong><br />
BLZ: 38010111, Konto Nr.: 101 565 05 00<br />
IBAN: DE65 3801 0111 1015 6505 00, BIC: ESSEDE5F380<br />
Please note: Rooms can only be rented <strong>for</strong> full months and <strong>for</strong> a time of at least 3<br />
months. Rent payments are due on a monthly basis. Accordingly, you have to pay<br />
rent <strong>for</strong> the entire month even if you are only staying 5 additional days into the<br />
new month.<br />
Rooms in a student residence are furnished and self-catering with communal<br />
kitchen (equipped with cookers and fridges), shower, lounge, and laundry facilities.<br />
However, students will need to bring along their own bed linen, towels and<br />
kitchen utensils. Bedding will be available. All rooms have internet access (the<br />
internet-fee is included in the rent) and a telephone access, but usually not TV,<br />
radio or telephone. Sometimes there is a communal TV-room.<br />
You will find more in<strong>for</strong>mation regarding the different dormitories at<br />
www.studentenwerk-bonn.de
Classfied ads<br />
Useful websites<br />
Accommodation in <strong>Bonn</strong><br />
Private Accommodation<br />
A<br />
Be<strong>for</strong>e your arrival<br />
Offers <strong>for</strong> private accommodation can be found in the local papers General-<br />
Anzeiger (www.general-anzeiger-online.de), <strong>Bonn</strong>er Rundschau and the local<br />
magazine Schnüss.<br />
• www.uni-bonn.de/unileben/wohnen.html<br />
• www.asta-bonn.de/wohnboerse.html<br />
• www.studenten-wg.de<br />
• www.wg-gesucht.de<br />
• www.bonn.studenten-wohnung.de<br />
• www.uni-bonn.de ► Studium ► Soziales ► Wohnen<br />
<strong>Guide</strong> <strong>for</strong> <strong>ERASMUS</strong> <strong>Students</strong> 13
A<br />
Be<strong>for</strong>e your arrival<br />
EU/EFTA countries<br />
No visa<br />
Turkey<br />
Student visa<br />
Internship<br />
EU/EFTA students<br />
Non-EU students<br />
Formalities<br />
14 <strong>Guide</strong> <strong>for</strong> <strong>ERASMUS</strong> <strong>Students</strong><br />
Visa Regulations<br />
<strong>Students</strong> from EU/EFTA countries, including the new EU countries, do not<br />
require a visa <strong>for</strong> their stay in Germany.<br />
<strong>Students</strong> from Turkey require a student visa <strong>for</strong> entering Germany. You should<br />
apply <strong>for</strong> your visa at the German Embassy or Consulate of your home country<br />
at least 6 weeks prior to your departure. To obtain a residence permit in Germany<br />
after your arrival in <strong>Bonn</strong>, you also need evidence of sufficient funds or scholarships<br />
to cover your living costs during your study period (approx. € 585 per<br />
month).<br />
If you plan to do an internship in Germany outside an officially recognised<br />
organisation (such as ZAV, <strong>ERASMUS</strong>, IAESTE, AIESEC) and exceeding 3<br />
months’ time, you need to in<strong>for</strong>m the German Embassy or the Consulate when<br />
applying <strong>for</strong> your visa. Be<strong>for</strong>e a visa is granted, inquiries will be made regarding<br />
the issuing of a work permit at the local Employment Office in Germany. To simplify<br />
<strong>for</strong>malities, please have your <strong>ERASMUS</strong> departmental co-ordinator, or any<br />
other professor of your department at the University of <strong>Bonn</strong>, send you a letter of<br />
confirmation that the internship is supervised by the university.<br />
Valid Identification Papers<br />
Please ensure that your identity card or passport is valid <strong>for</strong> the entire duration of<br />
your stay in Germany.<br />
Health Insurance<br />
In Germany, all students must have a health insurance<br />
<strong>Students</strong> from EU and EFTA countries or students from countries that hold<br />
healthcare agreements with Germany require a European Health Insurance Card<br />
or A/T 11 <strong>for</strong>m (Turkey). Both documents are available from the health insurance<br />
institutions in your home country.<br />
<strong>Students</strong> from non-EU/EFTA countries should check whether their (private) health<br />
insurance offers sufficient coverage in Germany. If this is not the case, you should<br />
get in contact with one of the public statutory health insurance companies immediately<br />
after arriving in Germany in order to obtain health insurance (e.g. AOK,<br />
DAK, Techniker Krankenkasse, Barmer Ersatzkasse; approx. € 60 per month).
Other insurances<br />
Semester<br />
contribution<br />
Rent<br />
Money/<br />
Traveller Cheques<br />
Cost of living<br />
Formalities<br />
A<br />
Be<strong>for</strong>e your arrival<br />
The semester contribution, due upon enrolment, includes insurance coverage<br />
<strong>for</strong> accidents that occur en route from the university to your place of residence<br />
or within university grounds. Furthermore, it is recommendable to take out a<br />
liability insurance <strong>for</strong> Germany in case the liability insurance of your home country<br />
is not valid during your stay in Germany.<br />
<strong>ERASMUS</strong> Grant Certification<br />
Please bring a certification of your <strong>ERASMUS</strong> grant with you. You will need<br />
this document to demonstrate your financial situation when registering with the<br />
Immigration Office.<br />
Money and Cost of Living<br />
Upon arrival, please ensure that you have at least € 500 at your immediate<br />
disposal to cover such costs as:<br />
When enrolling at the University of <strong>Bonn</strong>, all students must pay a semester contribution<br />
of approx. € 210. This contribution includes:<br />
► The Semesterticket: valid <strong>for</strong> public transport in <strong>Bonn</strong> and the surrounding<br />
area <strong>for</strong> the duration of one semester (Apr-Sep and Oct-Mar).<br />
► A membership contribution <strong>for</strong> the student-run services (<strong>Students</strong>’ Union,<br />
student body of the departments).<br />
► A contribution fee towards student social institutions and the Studentenwerk<br />
that runs the student restaurant (Mensa) as well as the halls of residence.<br />
► A contribution fee towards the Hochschulsport (student gym), which students<br />
use free of charge (with some exceptions).<br />
Within the first few days after your arrival, you must pay the first month’s rent,<br />
which varies between € 163 and € 320. You should have paid your deposit be<strong>for</strong>e<br />
your arrival.<br />
You will have to make all these payments by means of bank transfer. Cash or<br />
credit cards are not accepted. Since withdrawing money with Visa or Mastercard<br />
is usually expensive, you should bring along enough cash money <strong>for</strong> the first<br />
days and weeks.<br />
Although <strong>Bonn</strong> is not the most expensive place in Germany the cost of living<br />
is relatively high. Of course, monthly costs fluctuate with the expenses <strong>for</strong> rent,<br />
coupled with your individual life style. However, you should expect an average<br />
monthly budget of approx. € 620.<br />
<strong>Guide</strong> <strong>for</strong> <strong>ERASMUS</strong> <strong>Students</strong> 15
A<br />
Be<strong>for</strong>e your arrival<br />
Test your level<br />
of German<br />
Learning portal<br />
In<strong>for</strong>mation<br />
Orientation<br />
Programme<br />
In<strong>for</strong>mation<br />
ProIntegration<br />
Fee<br />
Beginning of courses<br />
Registration<br />
16 <strong>Guide</strong> <strong>for</strong> <strong>ERASMUS</strong> <strong>Students</strong><br />
Learning German<br />
It is important that you have a good knowledge of the German language in order<br />
to follow classes, except <strong>for</strong> some classes in the natural sciences or on the master<br />
level. You can test your level here:<br />
• www.daad.de/deutschland/deutsch-lernen/wo-deutsch-lernen/00499.de.html<br />
• www.goethe.de/cgi-bin/einstufungstest/einstufungstest.pl<br />
• www.dialang.org<br />
• http://languagetest.fit-<strong>for</strong>-europe.info<br />
•<br />
You will be able to take part in the following German language courses be<strong>for</strong>e<br />
and during the semester:<br />
„Deutsch-Uni Online“<br />
Deutsch-Uni Online (DUO) offers the opportunity to prepare your German language<br />
skills even be<strong>for</strong>e your studies in Germany.<br />
www.deutsch-uni.com<br />
Orientation Programme<br />
Beginning with the winter term of 2010/11, the International Office intends to<br />
offer a month-long orientation course, including an intensive German language<br />
course, <strong>for</strong> <strong>ERASMUS</strong> students. After you will have been accepted at the University<br />
of <strong>Bonn</strong>, please visit our homepage<br />
www.erasmus.uni-bonn.de ► Learning German<br />
<strong>for</strong> more in<strong>for</strong>mation on application deadlines and fees.<br />
German Language Courses during the Semester<br />
On behalf of the International Office, “ProIntegration e.V.” offers accompanying<br />
German classes during the semester (4 lessons per week). These courses apply to<br />
the Common European Framework <strong>for</strong> Language Courses.<br />
€ 50 (courses are subsidized with <strong>ERASMUS</strong> funds )<br />
The courses begin in the third week of the semester.<br />
After your nomination <strong>for</strong> the University of <strong>Bonn</strong>, you will receive more in<strong>for</strong>mation<br />
on the application procedure via e-mail, approximately at the beginning<br />
of July or January.
Certificate<br />
In<strong>for</strong>mation<br />
Language tandem<br />
Language tandems<br />
offered by the<br />
Learning Centre<br />
AStA language<br />
tandem<br />
Study Buddy<br />
In<strong>for</strong>mation<br />
Learning German<br />
A<br />
Be<strong>for</strong>e your arrival<br />
Please note: As we assume that every <strong>ERASMUS</strong> student will have acquired<br />
some German language competence be<strong>for</strong>e his/her arrival in <strong>Bonn</strong>, we do not<br />
offer any introductory language courses (level A1).<br />
Since our language courses are an accompanying offer to your studies at <strong>Bonn</strong>,<br />
you cannot officially receive ECTS credits. However, we will state on your<br />
language course certificate that completion of the course would equal 3 ECTS<br />
credits. Your <strong>ERASMUS</strong> co-ordinator is then free to include these credits on<br />
your transcript.<br />
More in<strong>for</strong>mation on the German language courses:<br />
www.erasmus.uni-bonn.de ► Learning German<br />
Language Tandem<br />
<strong>Students</strong> who wish to improve their German language skills and are eager to<br />
meet native German speakers, can apply <strong>for</strong> a so-called “Language Tandem”.<br />
Thus a nice afternoon at a café can add to your vocabulary and enrich mutual<br />
cultural exchange.<br />
The Language Centre at the University helps you arrange a language tandem.<br />
Signing up is easy: simply send an e-mail (subject: tandem) to slzmedio@slz.unibonn.de.<br />
For more in<strong>for</strong>mation, please visit the centre’s homepage at<br />
www.slz.uni-bonn.de ► Sprachenbereich ► Sprachtandem<br />
The AStA, or students’ union, offers language tandems as well. Please visit the<br />
union’s homepage <strong>for</strong> more in<strong>for</strong>mation; you may also sign up on a list <strong>for</strong> future<br />
language tandems at: www.asta-bonn.de/sprachtandem.html<br />
Study Buddy<br />
In order to assist newcomers taking their first steps in <strong>Bonn</strong> and help them orientate,<br />
the International Office offers a buddy programme. Each <strong>for</strong>eign student<br />
will be introduced to a German student who will support him/her with both<br />
words and deeds. More in<strong>for</strong>mation:<br />
www.uni-bonn.de ► Studium ► Studium in <strong>Bonn</strong> für internationale Studierende<br />
►Betreuung ausländischer Studierender ►Study-Buddy-Programm<br />
<strong>Guide</strong> <strong>for</strong> <strong>ERASMUS</strong> <strong>Students</strong> 17
B<br />
Your Arrival in <strong>Bonn</strong><br />
Important<br />
From<br />
Cologne/<strong>Bonn</strong> airport<br />
From<br />
Düsseldorf airport<br />
From<br />
Frankfurt airport<br />
Tickets<br />
In<strong>for</strong>mation<br />
List of <strong>ERASMUS</strong><br />
co-ordinators<br />
18 <strong>Guide</strong> <strong>for</strong> <strong>ERASMUS</strong> <strong>Students</strong><br />
The Best Time to Arrive in <strong>Bonn</strong><br />
Getting to <strong>Bonn</strong><br />
The Best Time to Arrive in <strong>Bonn</strong><br />
<strong>Students</strong> attending a language course or the orientation programme must arrive<br />
on the date that will have been indicated to them.<br />
Please do not arrive on weekends or late in the evening as staff and contact persons<br />
will not be available <strong>for</strong> you then (see also: “3. Moving into your Accommodation”).<br />
Getting to <strong>Bonn</strong><br />
Three airports – Frankfurt am Main, Düsseldorf and Cologne/<strong>Bonn</strong> – connect<br />
<strong>Bonn</strong> with the rest of the world.<br />
The Cologne/<strong>Bonn</strong> airport is just 35km from <strong>Bonn</strong>. Take busline 670. Buses run<br />
every 20-30 minutes from the airport, directly to the main train station in <strong>Bonn</strong>.<br />
The journey takes around 30 minutes. The ticket costs ca. € 5 (YOU MUST PAY<br />
IN CASH!).<br />
It is very easy to travel from Düsseldorf to <strong>Bonn</strong> by train (Deutsche Bahn).<br />
Trains run about every 15 mins. A single ticket costs around € 22. The journey<br />
takes around 1 hour.<br />
The way from Frankfurt airport to <strong>Bonn</strong> is covered most easily by train as well.<br />
Trains run twice every hour, and the journey takes between 75 and 120 minutes.<br />
Single tickets cost between € 33 and € 60.<br />
Tickets <strong>for</strong> travelling with Deutsche Bahn can be bought at the station in the<br />
„Reisezentrum“ (Travel Centre), or from the ticket machines. Credit cards are<br />
accepted.<br />
More in<strong>for</strong>mation, timetables, bookings, can be found here: www.bahn.de<br />
Meeting your Departmental <strong>ERASMUS</strong> Co-ordinator<br />
Your first and most important contact at the University of <strong>Bonn</strong> usually is your<br />
departmental <strong>ERASMUS</strong> co-ordinator. Please contact him or her <strong>for</strong> all questions<br />
regarding your studies at the University of <strong>Bonn</strong><br />
You find a current list of all departmental <strong>ERASMUS</strong> co-ordinators at:<br />
www.erasmus.uni-bonn.de ► Contact and Help
Important<br />
Housing Service Desk<br />
Address<br />
Important<br />
Where to stay<br />
<strong>for</strong> late arrivals?<br />
Moving into your<br />
Accommodation<br />
B<br />
Your Arrival in <strong>Bonn</strong><br />
Please arrive during the day. If you arrive in <strong>Bonn</strong> during the week, you should<br />
first go to the Housing Services desk („Studentenwerk“) during office hours<br />
(9am – 12pm) to sign your tenancy contract. Once you have signed the contract<br />
you can move into your room. The keys can be collected either from the manager<br />
of the dormitory or from the tutor <strong>for</strong> <strong>for</strong>eign students (“Ausländertutor“ – see<br />
below ) in your dormitory.<br />
Studentenwerk <strong>Bonn</strong><br />
Nassestr. 11<br />
D-53113 <strong>Bonn</strong><br />
Office hours: Mon to Fri: 9am to 12pm and Thu 2pm to 4pm<br />
Each dormitory provides a so-called “Ausländertutor” <strong>for</strong> your assistance. This is<br />
a special tutor <strong>for</strong> <strong>for</strong>eign students working on a voluntary basis. Please contact<br />
your tutor at least 2-3 weeks prior to your arrival in <strong>Bonn</strong> to make sure that he<br />
or she is in<strong>for</strong>med and will be available at the time you arrive at your dormitory.<br />
This is particularly important if you plan to arrive outside the regular office hours<br />
and need to collect your room keys from the tutor. The “Ausländertutoren” are<br />
available during “normal” hours, so please do not arrive after 10 pm.<br />
The email addresses of the tutors <strong>for</strong> <strong>for</strong>eign students can be found at:<br />
www.studentenwerk-bonn.de/internationales ►<br />
Ansprechpartner ► Studentische Selbstverwaltung<br />
If you come to <strong>Bonn</strong> be<strong>for</strong>e you are able to move into your dormitory room, you<br />
need to stay at a hotel, or less expensively, at a youth hostel. That also applies when<br />
you arrive outside the office hours of the Studentenwerk without having in<strong>for</strong>med<br />
your tutor in advance. If you arrive in <strong>Bonn</strong> very late (after 10 pm), you should also<br />
spend the night at a hotel or a youth hostel so that you don’t have to call your tutor<br />
in the middle of the night.<br />
Jugendgästehaus Venusberg (Youth Hostel)<br />
Haager Weg 42, 53127 <strong>Bonn</strong><br />
phone: +49-(0)228-28997-0, +49-(0)228-28997-14<br />
email: jh-bonn@djh-rheinland.de; www.jugendherberge.de/jh/bonn<br />
For more in<strong>for</strong>mation about hotels and reservations you can apply to:<br />
Tourist In<strong>for</strong>mation<br />
Windeckstr. 2/ am Münsterplatz, D-53111 <strong>Bonn</strong><br />
phone: +49-(0)228-19433, Fax: +49-(0)228-775077<br />
email: bonnin<strong>for</strong>mation@bonn.de<br />
<strong>Guide</strong> <strong>for</strong> <strong>ERASMUS</strong> <strong>Students</strong> 19
C<br />
After Your Arrival<br />
Tenancy contract<br />
Office Hours<br />
Put your name on<br />
your postbox<br />
Studentenwerk<br />
20 <strong>Guide</strong> <strong>for</strong> <strong>ERASMUS</strong> <strong>Students</strong><br />
Tenancy Contract<br />
Within the first one or two days after your arrival, you will need to sign the<br />
tenancy contract <strong>for</strong> your dormitory room at the Studentenwerk and pay rent <strong>for</strong><br />
the first month. From the second month on you have to pay your rent by bank<br />
transfer.<br />
Studentenwerk <strong>Bonn</strong><br />
- Wohnheimverwaltung -<br />
Nassestraße 11<br />
53113 <strong>Bonn</strong><br />
Mon to Fri: 9am to 12pm and Thu: 2pm to 4pm<br />
When you sign your tenancy contract you must make sure that your moving out<br />
date is correct. There is a chance to change your moving out date later on, but<br />
you must in<strong>for</strong>m the Studentenwerk at least 2 months be<strong>for</strong>e the new date.<br />
Please put your name on your postbox immediatley after you have moved in your<br />
room, so that important post can reach your.
What you need:<br />
Enrolment at your<br />
<strong>ERASMUS</strong> departmental<br />
co-ordinator<br />
Student card<br />
Health insurance<br />
Enrolment at the<br />
University of <strong>Bonn</strong><br />
C<br />
After Your Arrival<br />
All <strong>ERASMUS</strong> students need to enrol at the University of <strong>Bonn</strong>. When you enrol<br />
you must present the following:<br />
1. enrolment <strong>for</strong>m (will be handed out during the orientation programme. If you<br />
are arriving after the orientation programme, please see your <strong>ERASMUS</strong><br />
departmental co-oordinator)<br />
2. valid ID or passport<br />
3. health insurance certificate (or “Befreiungsbescheinigung” <strong>for</strong> students<br />
receiving private health insurance)<br />
Enrolment will take place as part of the International Office’s orientation programme<br />
at the beginning of the semester; if you cannot attend, please see your<br />
<strong>ERASMUS</strong> co-ordinator in <strong>Bonn</strong> <strong>for</strong> enrolment matters and enrolment procedure.<br />
Please have all the documents listed above ready. You will then receive a provisional<br />
student ID and a money transfer <strong>for</strong>m in order to pay fees <strong>for</strong> your student<br />
ticket and make your social contribution. Your final student ID and semester<br />
ticket will be sent directly from the Registrar’s Office to your address in <strong>Bonn</strong>.<br />
To receive the health insurance certificate or “Befreiungsbescheinigung” please<br />
hand in your European health insurance card (or A/T 11 <strong>for</strong> Turkey) <strong>for</strong>m, or<br />
your private health insurance certicate at one of the following public health insurance<br />
companies:<br />
Note: You will have the opportunity to receive a proof of student health insurance<br />
(“Krankenversicherungsnachweis”) during the International Office’s orientation<br />
programme.<br />
Techniker Krankenkasse Office Hours: Mon, Tue, Wed 8am – 4pm<br />
Welschnonnenstraße 5, 53111 <strong>Bonn</strong> Thu 8am – 5pm<br />
Fri 8am – 1pm<br />
AOK Rheinland Mon, Tue, Wed, Fri 8am – 4pm<br />
Heisterbacherhof 4, 53111 <strong>Bonn</strong> Thu 8am – 6pm<br />
BARMER Ersatzkasse Mon, Tue, Wed 8.30am – 3.30pm<br />
Welschnonnenstrasse 2, 53111 <strong>Bonn</strong> Thu 8.30am – 5.30pm<br />
Fri 8.30am – 3pm<br />
<strong>Guide</strong> <strong>for</strong> <strong>ERASMUS</strong> <strong>Students</strong> 21
C<br />
After Your Arrival<br />
Registration <strong>for</strong>m<br />
Office Hours<br />
Deregistration <strong>for</strong>m<br />
EU/ EFTA <strong>Students</strong><br />
“Freizügigkeitsbescheinigung”<br />
22 <strong>Guide</strong> <strong>for</strong> <strong>ERASMUS</strong> <strong>Students</strong><br />
Registration with the Residents’<br />
Registration Office and Immigration Office<br />
Registration with the Residents’ Registration Office<br />
After moving into your dormitory and signing your tenancy contract you need to<br />
register with the City of <strong>Bonn</strong> within a week.<br />
For registration you need a registration <strong>for</strong>m which you will receive during orientation<br />
or which you can collect <strong>for</strong> free from the Resident’s Registration Office.<br />
You may also access that <strong>for</strong>m online:<br />
www.bonn.de ► Rat & Verwaltung ► Bürgerservice online ► Formulardepot<br />
► Umzug ► Anmeldung<br />
The filled out <strong>for</strong>m and your ID/passport will enable you to register at the Resident’s<br />
Registration’s Office.<br />
Meldebehörde (Bürgeramt) im Stadthaus<br />
Berliner Platz, 53111 <strong>Bonn</strong><br />
phone: 0228-77-1 (switch board)<br />
Mon, Thu 8am – 6pm<br />
Tue, Wed, Fri 8am – 1pm<br />
Deregistration with the City of <strong>Bonn</strong><br />
Be<strong>for</strong>e you leave <strong>Bonn</strong> <strong>for</strong> good you must deregister with the City of <strong>Bonn</strong>. You<br />
can do this at:<br />
You can find the deregistration <strong>for</strong>m online at:<br />
www.bonn.de ► Rat & Verwaltung Bürgerservice online ► Formulardepot<br />
► Umzug ► Abmeldung<br />
Be<strong>for</strong>e you go you must also collect your deposit from the Studentenwerk. It can<br />
also be transferred to your bank account abroad (if you move out on a weekend),<br />
but in this case you need to pay the transference fee.<br />
Registration at the Immigration Office<br />
<strong>Students</strong> from EU/EFTA countries need a so-called “Freizügigkeitsbescheinigung”,<br />
obtainable from the Immigration Office (Ausländeramt, address below)<br />
after registering with the City of <strong>Bonn</strong>. You will receive a <strong>for</strong>m <strong>for</strong> this purpose<br />
during the International Office’s orientation programme or at:<br />
www.bonn.de ► Rat & Verwaltung Bürgerservice online<br />
► Bürgerservice A bis Z ► F ► Freizügigkeitsbescheinigung
What you need:<br />
Non-EU students<br />
residence permit<br />
What you need:<br />
Immigration Office<br />
Office hours<br />
• your ID/ passport<br />
• a copy of your registration with the “Meldebehörde”<br />
• proof of health insurance („Versicherungsnachweis“)<br />
• proof of enrolment at the University of <strong>Bonn</strong> (e.g. your preliminary student<br />
certificate)<br />
• documents to prove financial security while studying in <strong>Bonn</strong>. This could<br />
entail, <strong>for</strong> example, your <strong>ERASMUS</strong> grant and a confirmation of support from<br />
your parents (see example on next page), € 585 per month is required as proof<br />
of stability.<br />
<strong>Students</strong> from non-EU and EFTA countries must apply <strong>for</strong> a residence permit with<br />
the Immigration Office (Ausländeramt) if their stay in <strong>Bonn</strong> exceeds three months.<br />
• a completed copy of the „Application <strong>for</strong> Residence Permit“ <strong>for</strong>m (available<br />
through the “Ausländeramt” or during the International Office’s orientation<br />
programme)<br />
• your ID/ passport<br />
• a copy of your registration with the “Meldebehörde”<br />
• proof of health insurance<br />
• proof of enrolment with the University of <strong>Bonn</strong><br />
• documents to prove financial security while studying in <strong>Bonn</strong>. This could<br />
entail, <strong>for</strong> example, your <strong>ERASMUS</strong> grant and a confirmation letter of support<br />
from your parents (see template on next page). As a rule, € 585 p.m. is required<br />
as proof of stability.<br />
Once you have registered, you will receive a residence permit (Aufenthaltsgenehmigung).<br />
<strong>ERASMUS</strong>-students are exempted from service charges.<br />
Ausländeramt der Stadt <strong>Bonn</strong><br />
Ox<strong>for</strong>dstraße 19, 53111 <strong>Bonn</strong> (corner Karsernenstraße)<br />
By appointment only. Appointment <strong>for</strong>m:<br />
www.bonn.de/online_<strong>for</strong>mulare/termin_auslaenderamt/<br />
C<br />
After Your Arrival<br />
Please Note: The International Office at the University of <strong>Bonn</strong> cannot issue any<br />
of the certificates mentioned above.<br />
If you are living outside of <strong>Bonn</strong> you must register with the local authorities there.<br />
<strong>Guide</strong> <strong>for</strong> <strong>ERASMUS</strong> <strong>Students</strong> 23
C<br />
After Your Arrival<br />
Template<br />
“Unterhaltsbescheinigung”<br />
“Old” EU/EFTA<br />
students, Malta,<br />
Cyprus<br />
Address<br />
<strong>Students</strong> from new<br />
EU and non-EU<br />
countries<br />
Restricted<br />
work permit<br />
Applying <strong>for</strong> an<br />
extension of<br />
working time<br />
24 <strong>Guide</strong> <strong>for</strong> <strong>ERASMUS</strong> <strong>Students</strong><br />
Work Permit<br />
Ort [insert your address], Datum [insert date]<br />
Unterhaltsbescheinigung<br />
Meine Tochter/mein Sohn [insert your name]<br />
geboren am [insert your date of birth] in [insert<br />
your place of birth] erhält von mir eine monatliche<br />
Unterhaltsleistung von [insert amount given to you<br />
by parent/guardian] Euro.<br />
Unterschrift [insert parent/guardian’s signature]<br />
Datum [insert date]<br />
Ort [insert name of your home town]<br />
Work Permit<br />
<strong>Students</strong> from the “old” EU and EFTA countries, including Malta and Cyprus:<br />
You may obtain employment (including internships) without a work permit.<br />
However, you do need an income tax card (Lohnsteuerkarte) issued by the Residents’<br />
Registration Office (Meldestelle/Bürgeramt).<br />
Bürgeramt im Stadthaus<br />
Berliner Platz, 53111 <strong>Bonn</strong><br />
phone: 0228/77-1 (reception)<br />
Mon and Thu 8am – 6pm<br />
Tue, Wed, Fri 8am – 1pm<br />
<strong>Students</strong> from non-EU/EFTA countries, as well as the new EU East/Central European<br />
countries:<br />
Please be aware that you only have a restricted work permit during your stay in<br />
Germany. You may work without a work permit <strong>for</strong> the duration of 90 days/180<br />
half-days per year. As this permit is already included in your visa, you do not<br />
need a special work permit.<br />
<strong>Students</strong> from new EU countries:<br />
If you wish to work more hours in Germany, you would have to apply <strong>for</strong> a EU<br />
work permit at the Employment Office (“Bundesagentur für Arbeit”). The branch<br />
<strong>for</strong> you to contact is the one located within the same district as your employer’s<br />
main office. For more in<strong>for</strong>mation, please contact the Job Center (“Zentralstelle<br />
für Arbeitsvermittlung”, ZAV) in <strong>Bonn</strong> (Phone: +49 228 713-0). You will find<br />
more in<strong>for</strong>mation on the current interim arrangement at http://ec.europa.eu/eures
Address<br />
Internship<br />
Debit account<br />
Opening a Bank Account<br />
<strong>Students</strong> from non-EU countries:<br />
If you need to extend your working time, you must submit an application <strong>for</strong> a<br />
work permit to the Employment Office (Agentur für Arbeit), enclosing a personalised<br />
job description (i.e. your future employer must declare why they want to<br />
employ you). Allow approx. 6 to 8 weeks <strong>for</strong> the processing of your request. The<br />
work permit you obtain is limited to a single employer (i.e. it is valid <strong>for</strong> one job<br />
only) and depends on your current residence permit.<br />
Employment Office - <strong>Bonn</strong> / Agentur für Arbeit<br />
Villemombler Str. 101<br />
53123 <strong>Bonn</strong><br />
phone: 0228/924-0<br />
www.arbeitsagentur.de<br />
The regulations mentioned above also apply to those internships that would<br />
exceed a duration of three months within a time period of 12 months. <strong>Students</strong><br />
who, because of their country of origin, require visas in order <strong>for</strong> them to enter<br />
Germany, in any case need a corresponding entry permit which would allow<br />
them to do an internship.<br />
Opening a Bank Account<br />
Soon after your arrival, you should consider opening a personal bank account<br />
(debit/savings account) with a local bank. <strong>Students</strong> generally receive a debit<br />
account free of charge. However, please inquire about the exact conditions at the<br />
bank of your choice.<br />
A debit account makes it easy <strong>for</strong> you to administrate transactions that need to<br />
be made on a regular basis such as rent payments, your semester contribution fee<br />
or telephone line by direct debiting, credit transfer or standing orders. Standing<br />
orders, <strong>for</strong> example, offer you an easy and stable method of payment <strong>for</strong> any ongoing<br />
costs and an option of recalling falsly debited entries.<br />
You must present the following:<br />
• passport<br />
• your proof of registration with the City of <strong>Bonn</strong><br />
• your (preliminary)student ID<br />
• some money<br />
C<br />
After Your Arrival<br />
<strong>Guide</strong> <strong>for</strong> <strong>ERASMUS</strong> <strong>Students</strong> 25
D<br />
Studying and Living<br />
at the University Studying at the University of <strong>Bonn</strong><br />
Carry our student ID<br />
always with you<br />
Fee reductions<br />
Semesterticket<br />
Studienkompass<br />
Course Catalogue<br />
s.t. / c.t.<br />
26 <strong>Guide</strong> <strong>for</strong> <strong>ERASMUS</strong> <strong>Students</strong><br />
Student ID<br />
Once you have enrolled at the university and paid the „Semesterbeitrag“, you will<br />
receive your ID card by post. Your student ID is an official document that you<br />
should always carry with you. You need your student ID, <strong>for</strong> example to obtain a<br />
library card, to register <strong>for</strong> university sports courses and to use any other university<br />
facilities such as the canteen. <strong>Students</strong> also receive fee reductions at many<br />
theatres, museums, cinemas, etc.<br />
In addition, your student ID is only valid in combination with a picture ID, thus<br />
you should always carry a valid ID or passport with you. This is of great importance<br />
when you use your student ID / semester ticket as a ticket <strong>for</strong> the public<br />
transportation system within the VRS region or North Rhine-Westphalia (NRW).<br />
(For more on your student ticket and the NRW ticket, check “Public Transportation<br />
in the <strong>Bonn</strong> region” on page 44)<br />
Study <strong>Guide</strong><br />
When enrolling at the University of <strong>Bonn</strong>, you will receive a study guide to your<br />
studies at <strong>Bonn</strong> (“Studienkompass”) which includes detailed in<strong>for</strong>mation on<br />
organizing your studies, helpful study and work-related techniques, addresses of<br />
help desks, in<strong>for</strong>mation centres etc., and many tips on living in the city of <strong>Bonn</strong>.<br />
Finally, it also includes a glossary of academic terms.<br />
Studienkompass online:<br />
www.uni-bonn.de/studium/beratung/studienkompass<br />
Course Catalogue, Modules and Schedule of Classes<br />
Please see the University of <strong>Bonn</strong>’s electronic course catalogue (eVV) <strong>for</strong> in<strong>for</strong>mation<br />
on all courses.<br />
www.basis.uni-bonn.de<br />
or<br />
www.uni-bonn.de ► Studium ► Studienangebot ► Vorlesungsverzeichnis<br />
At the beginning of each semester, you may also obtain a printed version at (various)<br />
book stores.<br />
All the lectures at the University of <strong>Bonn</strong> start either at the stated time or 15<br />
minutes later. c.t. means the lecture or class will not start until 15 minutes after the<br />
stated time. This is also known as the „akademisches Viertel“, or academic quarter<br />
of an hour. s.t. means the lecture or class starts at the given time.
Modules<br />
Credits<br />
Transcript of Records<br />
Teilmodulprüfung<br />
Module handbook<br />
ECTS Learning<br />
Agreement<br />
eCampus<br />
Lectures and Classes<br />
at the University<br />
D<br />
Studying and Living<br />
at the University<br />
The new Bachelor and Master courses of studies consist of modules and there is<br />
no longer a differentiation between Grundstudium and Hauptstudium. The modules<br />
consist of thematic courses (lectures, classes and seminars), and you must<br />
register to take the module. For in<strong>for</strong>mation about the registration <strong>for</strong> modules,<br />
please contact your departmental <strong>ERASMUS</strong> co-ordinator.<br />
When you have passed a module through an exam at the end of the course you<br />
will automatically receive credit points which can be certified in a Transcript of<br />
records. These transcripts are managed by the electronical examination records<br />
of the respective seminars. Usually, <strong>ERASMUS</strong> students will obtain a separate<br />
transcript from their <strong>ERASMUS</strong> co-ordinator.<br />
<strong>ERASMUS</strong>-students may be allowed to take only one part of a module in an<br />
exam (Teilmodul-Prüfung). Please speak to your <strong>ERASMUS</strong> departmental coordinator<br />
<strong>for</strong> details.<br />
Individual departments provide a module-handbook which lists more in<strong>for</strong>mation<br />
about those modules; these are often available online. You can find more in<strong>for</strong>mation<br />
about modules and credit points on the webpage of your department.<br />
Important! Based on a Learning Agreement, you should decide which courses you<br />
are going to take prior to your arrival in <strong>Bonn</strong> (it is possible to ask your co-ordinator<br />
<strong>for</strong> advice). After your arrival, however, discussing your individual timetable<br />
with your <strong>ERASMUS</strong> departmental co-ordinator is highly recommended!<br />
eCampus is an electronic teaching and learning plat<strong>for</strong>m. In addition to courses<br />
and lectures requiring attendance, many instructors make use of eCampus in<br />
order to provide additional study-related material and communicate current in<strong>for</strong>mation<br />
to their students. Moreover, <strong>for</strong> <strong>ERASMUS</strong> students, eCampus offers a<br />
<strong>for</strong>um which will keep you updated on events hosted by the International Office<br />
or the <strong>ERASMUS</strong> Student Network. You may also use it to swap ideas with other<br />
German and international students. In order to register at eCampus, you will need<br />
a university account (see chapter on computer facilities, p. 32).<br />
www.ecampus.uni-bonn.de<br />
Your Departmental <strong>ERASMUS</strong> Co-ordinator<br />
The departmental <strong>ERASMUS</strong> co-ordinator of your degree course is your most<br />
important contact person. You will receive all of the relevant in<strong>for</strong>mation about<br />
your studies and the department from him/her. He/she is also responsible <strong>for</strong> issuing<br />
all certificates and transcripts.<br />
List of the departmental <strong>ERASMUS</strong> co-ordinators:<br />
www.erasmus.uni-bonn.de ► Contact and Help<br />
<strong>Guide</strong> <strong>for</strong> <strong>ERASMUS</strong> <strong>Students</strong> 27
D<br />
Studying and Living<br />
at the University Facilities at the University of <strong>Bonn</strong><br />
Prices<br />
Menu<br />
Mensa<br />
Nassestraße<br />
Poppelsdorf<br />
Venusberg-Bistro<br />
Römer-Castell<br />
28 <strong>Guide</strong> <strong>for</strong> <strong>ERASMUS</strong> <strong>Students</strong><br />
Canteen<br />
<strong>Students</strong> receive meals at discount prices at the “Studentenwerk” canteens, ranging<br />
from € 2.00 to € 2.50.<br />
The weekly menu can be found on the canteen notice boards or online:<br />
www.studentenwerk-bonn.de<br />
There are four major university canteens:<br />
Nassestrasse 11<br />
Mon-Thu 11.30am – 2.30pm and 5.30pm – 7.30pm<br />
Fri 11.30am – 2pm and 5.30pm – 7.30pm<br />
Sat 11.30am – 2.30pm<br />
Endenicher Allee 19<br />
Mon-Thu 11.30am – 2.30pm<br />
Fri 11.30am – 2.00pm<br />
Venusberg (university hospitals)<br />
Mon-Thu 11.30am – 2.30pm<br />
Fri 11.30am – 2.00pm<br />
Sat 12.00pm – 2.00pm<br />
Römerstrasse 164<br />
Mon-Thu 11.30am – 2.30pm<br />
Fri 11.30am – 2.00pm
Main Library<br />
<strong>Guide</strong>d tours<br />
Library card<br />
Address<br />
Office hours<br />
In<strong>for</strong>mation<br />
Office hours<br />
Libraries<br />
<strong>Bonn</strong> has a variety of libraries.<br />
D<br />
Studying and Living<br />
at the University<br />
a) <strong>Universität</strong>s- und Landesbibliothek (ULB)<br />
This library features literature on almost every academic subject but its main<br />
focus is on the literature of the two theological faculties, the Faculty of Arts, the<br />
Faculty of Law, and Economics. Apart from a few exceptions, most books can be<br />
borrowed <strong>for</strong> a certain period of time, as well as checked out <strong>for</strong> copying.<br />
At the beginning of each semester, the university library offers guided tours to<br />
help you find your way through the library. Please make sure to participate in one<br />
of these tours and learn how to use all the library’s services, including the different<br />
catalogues. <strong>Guide</strong>d tours will be announced on the notice boards at the library<br />
entrance, in the individual departments and on the library webpage.<br />
To obtain a library card, you need to register at the library´s front desk. Please<br />
bring your student ID and the confirmation <strong>for</strong>m you received at the Residents‘<br />
Registration Office of the city of <strong>Bonn</strong>.<br />
<strong>Universität</strong>s- und Landesbibliothek (ULB)<br />
Adenauerallee 39-41<br />
53113 <strong>Bonn</strong><br />
phone: 0228 - 73-7352<br />
ulb@ulb.uni-bonn.de<br />
Mon-Fri 8am – 9pm<br />
Sat 10am – 4pm<br />
All media can be located by using the ULB’s main catalogue. Media that is not<br />
available at the “Freihandmagazin” may be ordered using the main catalogue.<br />
In addition, the catalogue may also be used <strong>for</strong> extensions, reservations and<br />
interlibrary loans.<br />
www.ulb.uni-bonn.de ► Hauptkatalog<br />
Loans (-Leihstelle, Freihandmagazin, Lehrbuchsammlung-)<br />
Mon-Fri 8am – midnight<br />
Sat 10am – midnight<br />
Reading Room<br />
Mon-Fri 8am – midnight<br />
Sat 10am – midnight<br />
Sun 10am – midnight<br />
<strong>Guide</strong> <strong>for</strong> <strong>ERASMUS</strong> <strong>Students</strong> 29
D<br />
Studying and Living<br />
at the University Facilities at the University of <strong>Bonn</strong><br />
Address<br />
Office hours<br />
In<strong>for</strong>mation<br />
Student library<br />
Address<br />
Office hours<br />
In<strong>for</strong>mation<br />
Departmental<br />
libraries<br />
30 <strong>Guide</strong> <strong>for</strong> <strong>ERASMUS</strong> <strong>Students</strong><br />
b) Library <strong>for</strong> Medicine, the Sciences and Agriculture<br />
(Abteilungsbibliothek für Medizin, Naturwissenschaften und Landbau - MNL)<br />
Nußallee 15a<br />
53115 <strong>Bonn</strong><br />
phone: (0228) 73-3405<br />
mnl@ulb.uni-bonn.de<br />
Mon-Fri 8am – midnight<br />
Sat 10am – midnight<br />
Reading Room<br />
Mon-Fri 8am – midnight<br />
Sat, Sun 10am – midnight<br />
www.ulb.uni-bonn.de ► Standorte der ULB<br />
Reading Room<br />
This library offers a broad range of German and international newspapers and<br />
periodicals.<br />
<strong>Universität</strong>shauptgebäude, Regina-Pacis-Weg 1<br />
(Entrance Hofgartenwiese/Kaiserplatz)<br />
phone: (0228) 73 73 97<br />
Mon-Fri 9am – 5pm<br />
www.ulb.uni-bonn.de ► Standorte der ULB<br />
Institutional Libraries<br />
Each department maintains its own library, which can be used free of charge.<br />
Being merely <strong>for</strong> reference (i.e. “Präsenzbibliothek“), the departmental libraries<br />
do usually not allow students to take books outside the premises. However, some<br />
libraries may allow keeping books over the weekend.<br />
Books located at those libraries can be found via the University Library’s main<br />
catalogue or by browsing the Catalogue of the <strong>Bonn</strong> Clinic and Institute Libaries<br />
(BoKIS). You will find a library guide, including in<strong>for</strong>mation on addresses,<br />
opening hours and the equipment of the various institute libraries, on the ULB’s<br />
homepage.
Public library<br />
Borrowing card<br />
Address<br />
Office hours<br />
In<strong>for</strong>mation<br />
D<br />
Studying and Living<br />
at the University<br />
Public Library (Stadtbibliothek)<br />
The Public Library is located in the city centre behind the main post office<br />
(Bottler platz). As this library is open to the wider public, collections are very<br />
diverse and do not focus on academic interests or requirements. The collections<br />
include periodicals, music and videotapes, games as well as DVDs.<br />
To obtain your borrowing card <strong>for</strong> the Public Library, bring your passport and<br />
your copy of the certificate of residence from the Meldebehörde. You can borrow<br />
books, magazines, cassettes, CDs, videos, DVDs and computer games at the<br />
main office in <strong>Bonn</strong>, as well as in the branch offices in Beuel, <strong>Bad</strong> Godesberg,<br />
etc. You can pay a year’s subscription <strong>for</strong> unlimited borrowing, or pay each time<br />
you borrow an item.<br />
Stadtbibliothek<br />
Bottlerplatz 1<br />
53111 <strong>Bonn</strong><br />
phone: 0228 -77-36 58<br />
Mon-Wed and Fri 11am – 7pm<br />
Sat 10am – 1pm<br />
www.bonn.de ► Familie & Gesellschaft Bildung & Soziales ► Stadtbibliothek<br />
<strong>Guide</strong> <strong>for</strong> <strong>ERASMUS</strong> <strong>Students</strong> 31
D<br />
Studying and Living<br />
at the University Facilities at the University of <strong>Bonn</strong><br />
Free access<br />
to the internet<br />
HRZ services<br />
User account<br />
Address<br />
Info-Point at the HRZ<br />
Cip-Pool<br />
Computer courses<br />
More in<strong>for</strong>mation<br />
32 <strong>Guide</strong> <strong>for</strong> <strong>ERASMUS</strong> <strong>Students</strong><br />
Computer Facilities and Internet Access<br />
All students at the University of <strong>Bonn</strong> have free access to the internet in the<br />
University Library as well as in several departments featuring CIP-Pools, where<br />
computer and printer use is free of charge. However, please note that some CIPpools<br />
may only be used by students belonging to the institute /department. In<br />
addition, internet access is available through the WLAN@BONNET service at<br />
many locations of the University of <strong>Bonn</strong>, such as those in the main building or<br />
at the Hofgartenwiese. More in<strong>for</strong>mation:<br />
www.hrz.uni-bonn.de ► Internet-Anbindung ► WLAN ► WLAN@BONNET<br />
In order to take advantage of HRZ’s offers (university network, university e-mail<br />
account), you will automatically receive, along with your semester documents,<br />
a university account and an e-mail address. University account together with<br />
your personal password enable you to use all of the University of <strong>Bonn</strong>’s main<br />
computer services.<br />
Hochschulrechenzentrum (RHRZ)<br />
Wegelerstraße 6<br />
53115 <strong>Bonn</strong><br />
www.rhrz.uni-bonn.de<br />
Info-Point:<br />
Plaza on the ground floor (Room E06)<br />
Office hours: Mon-Fri 8.30am – 9.30pm<br />
PC advice and sales from 9am – 6pm<br />
phone: (0228) 73-2751<br />
infopunkt@uni-bonn.de<br />
Once you own a user account, you will be able to use the CIP-Pools. However,<br />
<strong>for</strong> access to a number of CIP-Pools, you will have to obtain a magnetic code<br />
card first, which will be issued through a deposit of € 10. For detailed in<strong>for</strong>mation<br />
concerning access and usage, please refer to the staff of the particular CIP-<br />
Pool you would like to use. The major CIP-Pools are:<br />
CIP-Pool Faculty of Arts and Humanities: Main Building; 9am – 8pm<br />
CIP-Pool Physics: Endenicher Allee 11-13, Room 127; 10am – 6pm<br />
If you intend to become familiar with working on a computer, either using Windows<br />
or Linux, or if you wish to learn how to handle Powerpoint, SPSS and other<br />
programmes, you may sign up <strong>for</strong> our computer courses at the HRZ.<br />
www.hrz.uni-bonn.de
University Sports<br />
In<strong>for</strong>mation<br />
programme<br />
Free counselling<br />
service<br />
Contact<br />
Appointment<br />
Office hours<br />
More in<strong>for</strong>mation<br />
D<br />
Studying and Living<br />
at the University<br />
University Sports Programme<br />
The University Sports Programme offers 90 different types of sports and more than<br />
400 courses. Most of these courses are free of charge. However, certain activities<br />
such as gliding, skiing, tennis, dancing, martial arts are subject to a small contribution<br />
fee to cover expenses. Moreover, you can use the university’s sports centre<br />
in Venusberg, Nachtigallenweg 86, <strong>for</strong> football, volleyball and the gym, free of<br />
charge.<br />
For further in<strong>for</strong>mation and a brochure containing all programmes, contact:<br />
AStA Sportreferat<br />
Nassestrasse 11 (Mensa)<br />
53113 <strong>Bonn</strong><br />
phone: (0228) 73-7045<br />
www.sport.uni-bonn.de<br />
Psychotherapeutic Counselling<br />
The psychotherapeutic counselling services offer aid and advice with difficulties,<br />
whether relating to your studies or personal issues. All students at the University<br />
of <strong>Bonn</strong> have the opportunity to receive confidential assistance from the counselling<br />
services free of charge. Should you experience worries or psychological<br />
problems, please arrange an appointment with the counselling services staff. There<br />
you will receive help and be referred to a psychotherapist or physician, if needed.<br />
Studentenwerk <strong>Bonn</strong> AöR<br />
Psychoth. Beratungsstelle (PBS)<br />
Lennéstraße 24<br />
53113 <strong>Bonn</strong><br />
phone: (0228) 73-7106<br />
Tue 8am – noon<br />
Wed 8am – 4pm<br />
www.uni-bonn.de<br />
► Studium ► Beratung und Service ► psychotherapeutische Beratungsstelle<br />
<strong>Guide</strong> <strong>for</strong> <strong>ERASMUS</strong> <strong>Students</strong> 33
D<br />
Studying and Living<br />
at the University<br />
Events<br />
<strong>ERASMUS</strong> Specials<br />
Opening hours<br />
Address<br />
Programme<br />
Incoming meets<br />
Outgoing<br />
More in<strong>for</strong>mation<br />
34 <strong>Guide</strong> <strong>for</strong> <strong>ERASMUS</strong> <strong>Students</strong><br />
Student Organisations<br />
The International Club<br />
During the semester, the International Office’s International Club organises a<br />
comprehensive programme <strong>for</strong> international and German students at the University<br />
of <strong>Bonn</strong>, including day trips, movie nights, concerts, and also <strong>ERASMUS</strong><br />
Specials. The majority of events offered are free of charge (day trips require a<br />
minimum contribution to cover costs).<br />
The International Club is open to both German and international students, from<br />
Monday to Thursday between 6pm and 11pm. Here you will find newspapers,<br />
games, a piano, a VCR and PCs with internet access, all available <strong>for</strong> your use.<br />
Our staff supply drinks and light snacks at reasonable prices and are always<br />
happy to be at your service should problems occur.<br />
You can find The International Club at<br />
Poppelsdorfer Allee 53/entrance on Argelanderstraße<br />
You can pick up the current programme at the International Club during service<br />
hours or find a calendar online (German language only):<br />
www.uni-bonn.de/~club/index.shtm<br />
<strong>ERASMUS</strong> Student Network <strong>Bonn</strong> (ESN)<br />
ESN endeavours to assist <strong>ERASMUS</strong> students arriving at <strong>Bonn</strong> and to connect<br />
them with German and other <strong>ERASMUS</strong> students in the city. ESN <strong>Bonn</strong> offers<br />
the opportunity <strong>for</strong> intercultural exchange between German and international students<br />
and organizes activities such as excursions and parties. Having a look at the<br />
current program will be worthwhile – of course, getting involved even more so!<br />
More in<strong>for</strong>mation at:<br />
www.esn.uni-bonn.de
In<strong>for</strong>mation, parties<br />
Stationary<br />
Address<br />
Office Hours<br />
More in<strong>for</strong>mation<br />
Guidance<br />
<strong>for</strong> students<br />
More in<strong>for</strong>mation<br />
Semesterparties<br />
l<br />
Studying and Living<br />
at the University<br />
AStA – <strong>Students</strong>’ Union<br />
The AStA represents all students enrolled at the University of <strong>Bonn</strong>. Elections<br />
are held annually. AStA has various subdivisions dealing with specific topics and<br />
offers student-focused services, such as international student affairs, cultural, ecological<br />
and political activities, sports, and counselling on social and legal matters.<br />
Throughout the semester, a variety of in<strong>for</strong>mational campaigns as well as parties<br />
are organised by AStA.<br />
Moreover, the AStA Shop sells a wide range of stationery and other useful supplies<br />
at reasonable prices.<br />
Nassestraße Poppelsdorf<br />
Nassestr. 11, 1st Floor Endenicher Allee 19, Mensa Foyer<br />
53113 <strong>Bonn</strong> 53115 <strong>Bonn</strong><br />
phone: (0228) 73-9088 phone: (0228) 73-7016<br />
fax: (0228) 26-2210 fax: (0228) 73-9396<br />
12am – 2pm 11.45am – 2pm<br />
www.asta.uni-bonn.de<br />
Departmental Student Organisations<br />
Most departments have their own student interest groups (Fachschaften), which<br />
take care of student interests, offer introductory courses at the beginning of each<br />
semester as well as guidance during the lecture periods (specific office hours are<br />
usually posted in every department and/or online).<br />
www.uni-bonn.de ► Studium ► Studierendenschaft<br />
Parties at the University and Student Dormitories<br />
At the beginning of each semester there are parties organised by individual<br />
departments (like the “Medizinerparty” of the department <strong>for</strong> medical science,<br />
or the “Bauernschwof” of the department <strong>for</strong> agriculture), by halls of residence<br />
(Wohnheimpartys) and clubs. Look out <strong>for</strong> posters, flyers and notices in university<br />
buildings, halls of residence, and canteens. Dates <strong>for</strong> parties at departments<br />
can be found on the webpage of the “Fachschaft”.<br />
Dates <strong>for</strong> parties at the International Club can be found here:<br />
www.internationalerclub.uni-bonn.de ► EventClub ► <strong>ERASMUS</strong>-Special<br />
or here:<br />
www.erasmus.uni-bonn.de ► In<strong>for</strong>mation and Events<br />
D<br />
<strong>Guide</strong> <strong>for</strong> <strong>ERASMUS</strong> <strong>Students</strong> 35
D<br />
Studying and Living<br />
at the University<br />
More in<strong>for</strong>mationen<br />
Music<br />
The Arts<br />
36 <strong>Guide</strong> <strong>for</strong> <strong>ERASMUS</strong> <strong>Students</strong><br />
Religious Communities<br />
Music and the Arts<br />
<strong>Students</strong> who would like to meet fellow students of the same religion can contact<br />
several religious communities.<br />
Protestant Chaplaincy (Evangelische Studierendengemeinde - ESG)<br />
The ESG is a venue <strong>for</strong> students wanting to spend time with others on a spiritual<br />
as well as an everyday level – this includes sharing religious services and organising<br />
parties and community weekends. The ESG also offers movie nights, research<br />
groups, international parties and study trips. You can find out more about<br />
this in a brochure which is released regularly, or check: www.esg-bonn.de<br />
Catholic Chaplaincy (Katholische Hochschulgemeinde - KHG)<br />
The Catholic Chaplaincy wants to foster community spirit through religious<br />
services and events such as parties, lectures and discussion groups. A brochure,<br />
which is distributed in the university refectories and several other places on the<br />
university grounds at the beginning of each semester, provides in<strong>for</strong>mation on the<br />
broad range of activities offered. For more in<strong>for</strong>mation: www.khgbonn.de<br />
Synagogue Community (Synagogengemeinde)<br />
The Synagogue Community is located in Tempelstraße 2 and can be contacted by<br />
phone: 0228-213560.<br />
In<strong>for</strong>mation <strong>for</strong> other religious communities, such as the Muslim Student Association<br />
(more in<strong>for</strong>mation at www.ihv-bonn.de):<br />
www.uni-bonn.de ► Studium ► Studierendenschaft ► Studentische Einrichtungen<br />
Music and the Arts<br />
If you are interested in singing or playing an instrument, please contact the university’s<br />
Collegium Musicum (Mon-Fri: 9am – 12am) or visit<br />
www.collegium-musicum.uni-bonn.de<br />
At the end of each semester – and especially during the Dies Academicus – the<br />
University’s orchestras and bands give concerts. These events are usually free of<br />
charge. Announcements can be found on the university’s notice boards, specifically<br />
in the main building.<br />
The University’s Art Studio (Studio für Kunsterziehung) offers drawing and<br />
painting courses. Detailed in<strong>for</strong>mation can be found at:<br />
www.uni-bonn.de ► Studium ► Studium Universale
Freizeitpark<br />
Rheinaue<br />
Botanical Gardens<br />
University of <strong>Bonn</strong><br />
Museums:<br />
Museums in <strong>Bonn</strong><br />
Beethoven Haus<br />
Culture and Leisure<br />
E<br />
Living in <strong>Bonn</strong><br />
<strong>Bonn</strong> offers visitors and residents a wide range of cultural and recreational activities,<br />
like festivals, museums, the opera, theatre, shopping, a variety of parks and<br />
gardens, and further attractions in the surrounding area which should not leave<br />
anything to wish <strong>for</strong>.<br />
You will find in<strong>for</strong>mation on events in <strong>Bonn</strong> at:<br />
www.bonn.de ► Tourismus & Kultur / Sport & Freizeit ► Veranstaltungskalender<br />
Parks and Gardens<br />
The Rheinaue Park is the biggest park in <strong>Bonn</strong>. With its large meadows, the Rose<br />
Garden, the Blind Garden, the Japanese Garden and lake it is just the right place<br />
<strong>for</strong> sports, picnics, and walks.<br />
Additionally, there are open-air events held here, including a huge fireworks<br />
display in May as part of the so-called „Rhein in Flammen“ fun fair.<br />
You get there by taking the U-Bahn Line 66 (exit “Rheinaue”) or the bus, Line<br />
610 and 611 (exit „Johanniter Krankenhaus“). More in<strong>for</strong>mation <strong>for</strong> events in the<br />
“Rheinaue” can be found here: www.bonn.de/tourismus_kultur_sport_freizeit/<br />
freizeitpark_rheinaue/index.html?lang=de<br />
The University botanical gardens, with a collection of over 8000 different plants,<br />
are found in the Poppelsdorf district: Meckenheimer Allee 171<br />
More in<strong>for</strong>mation and current opening hours: http://botgart.uni-bonn.de/<br />
Museums<br />
The University of <strong>Bonn</strong> itself possesses numerous museums such as the Egyptian<br />
Museum, the Academic Art Museum and the Arithmeum.<br />
More in<strong>for</strong>mation and opening hours:<br />
www.uni-bonn.de ► Einrichtungen ► Museen<br />
Numerous museums are located in the Federal City of <strong>Bonn</strong>. A list can be found<br />
on the city’s homepage: www.bonn.de ► Tourismus & Kultur / Sport & Freizeit<br />
► Kultur ► Museen und Ausstellungshäuser<br />
We have compiled a small sample <strong>for</strong> you.<br />
Place Beethoven was born, documents about his life and work<br />
<strong>Bonn</strong>gasse 18-26<br />
www.beethoven-haus-bonn.de<br />
Mon-Sat 10am – 6pm, Sun 11am – 6pm in summer: April 1st to October 31st<br />
Mon-Sat 10am – 5pm, Sun 11am – 5pm in winter: November 1st to March 31st<br />
<strong>Guide</strong> <strong>for</strong> <strong>ERASMUS</strong> <strong>Students</strong> 37
E<br />
Living in <strong>Bonn</strong><br />
Museum of Science<br />
and Technology<br />
(Deutsches Museum)<br />
German History<br />
since 1945<br />
(Haus der Geschichte)<br />
International Art<br />
(Kunst- und<br />
Ausstellungshalle)<br />
Modern German Art<br />
(Kunstmuseum <strong>Bonn</strong>)<br />
History, Art and Culture<br />
in the Rhineland<br />
(Rheinisches<br />
Landesmuseum<br />
Museum festival<br />
Kammerspiele<br />
Halle Beuel<br />
Opera <strong>Bonn</strong><br />
Contra-Kreis-Theater<br />
Theater im Ballsall<br />
38 <strong>Guide</strong> <strong>for</strong> <strong>ERASMUS</strong> <strong>Students</strong><br />
Culture and Leisure<br />
Ahrstr. 45<br />
www.deutsches-museum-bonn.de<br />
Tue-Sun 10am – 6pm<br />
Take U-Bahn Line 63 or 16, or Bus Line 610 or 611 (exit “Hochkreuz”).<br />
Willy-Brandt-Allee 14<br />
www.hdg.de<br />
Tue-Sun 9am – 7pm<br />
U-Bahn Lines 16, 63 or 66 to Heussallee/ Museumsmeile<br />
Entrance is free.<br />
Friedrich-Ebert-Allee 4<br />
www.bundeskunsthalle.de<br />
Tue and Wed 10am – 9pm, Thu-Sun 10am – 7pm<br />
U-Bahn Lines 16, 63 or 66 to Heussallee/ Museumsmeile<br />
Friedrich-Ebert-Allee 2<br />
www.kunstmuseum.bonn.de<br />
Tue-Sun 11am – 6pm<br />
U-Bahn Lines 16, 63 or 66 to Heussallee/ Museumsmeile<br />
History, Art and Culture in the Rhineland from the Stone Age to the Present<br />
Colmantstr. 14-18 (five minutes’ walk from the main station)<br />
www.rlmb.lvr.de<br />
Tue-Sun 10am – 6pm Wednesdays till 9pm<br />
Every year at the end of May there is a museum festival in which the adjacent<br />
museums are presenting a multifaceted programme. For more in<strong>for</strong>mation see:<br />
www.bundeskunsthalle.de<br />
Theatre<br />
Am Michaelshof 9 (<strong>Bad</strong> Godesberg)<br />
Siegburger Str. 42 (Beuel)<br />
Am Boeselagerhof 1<br />
The “Kammerspiele” in <strong>Bad</strong> Godesberg, die “Halle Beuel” and the Opera belong<br />
to the theatres of the City of <strong>Bonn</strong>. There are operas, classical and modern plays<br />
and dance per<strong>for</strong>mances (e.g. by the Choreographic Theatre). For details of<br />
events at these three institutes go to: www.theater.bonn.de<br />
Am Hof 3-5<br />
www.contra-kreis-theater.de<br />
Frongasse 9 (Endenich)<br />
www.theater-im-ballsaal.de
Euro Theater Central<br />
Haus der Springmaus<br />
Kleines Theater<br />
Brotfabrik<br />
Pantheon<br />
Beethovenhalle<br />
Beethovenfest <strong>Bonn</strong><br />
Brücken<strong>for</strong>um<br />
Harmonie<br />
Jazz-Galerie<br />
Museumsplatz<br />
Rheinaue<br />
Dreieck (Entrance via Mauspfad)<br />
www.eurotheater.de<br />
Cabaret and Improvisation<br />
Frongasse 8 (Endenich)<br />
www.springmaus-theater.de<br />
Classical and modern drama<br />
Koblenzer Str. 78 (<strong>Bad</strong> Godesberg)<br />
www.kleinestheater-badgodesberg.de<br />
Theatre and dance<br />
Kreuzstr. 16 (Beuel)<br />
www.brotfabrik-bonn.de<br />
Cabaret, Comedy, Readings, Concerts, Dance Nights and more<br />
Bundeskanzlerplatz 2-10<br />
www.pantheon.de<br />
E<br />
Living in <strong>Bonn</strong><br />
Concerts<br />
Classical concerts and other cultural events<br />
Wachsbleiche 16<br />
www.beethovenhalle.de<br />
Four weeks of concerts in different locations throughout <strong>Bonn</strong>, in honour of<br />
Beethoven’s anniversary. For more in<strong>for</strong>mation go to:<br />
www.beethovenfest.de<br />
Contemporary international music, theatre and parties<br />
Friedrich-Breuer-Str. 17 (Beuel)<br />
www.bruecken<strong>for</strong>um.de<br />
Rock, Pop, Blues, Jazz, Folk<br />
Frongasse 28-30 (Endenich)<br />
www.harmonie-bonn.de<br />
Live Music (not just jazz) and Parties<br />
Ox<strong>for</strong>dstr. 24<br />
Every summer there are open-air concerts from well-known German and international<br />
bands on the square between the Art Museum and the Kunst- und<br />
Ausstellungshalle (see above). For more in<strong>for</strong>mation see:<br />
www.bundeskunsthalle.de<br />
Open-air concerts from May to August: „Jazz im Biergarten“ and „Sommerfestival“<br />
in the Park restaurant Rheinaue.<br />
<strong>Guide</strong> <strong>for</strong> <strong>ERASMUS</strong> <strong>Students</strong> 39
E<br />
Living in <strong>Bonn</strong><br />
Carneval<br />
Rheinaue flea-market<br />
Rhein in Flammen<br />
Rheinkultur<br />
<strong>Bonn</strong>er Sommer<br />
Open-air concerts<br />
Silent film festival<br />
Beethoven Festival<br />
Pützchen’s Markt<br />
<strong>Bonn</strong>er Kulturnacht<br />
Christmas Market<br />
Events Calendar<br />
<strong>Bonn</strong>er Kinemathek<br />
Kinopolis<br />
Metropol<br />
Neue Filmbühne<br />
Rex<br />
Stern<br />
Woki<br />
Cinema timetables<br />
40 <strong>Guide</strong> <strong>for</strong> <strong>ERASMUS</strong> <strong>Students</strong><br />
Culture and Leisure<br />
Other Events<br />
Street festival in towns and villages in the Rhineland, especially <strong>Bonn</strong> and<br />
Cologne. Mainly in February (official begin on 11th November)<br />
This big flea-market is held every third Sunday, from April to October<br />
Music, fun fair and famous fireworks display at the end, held on the first Saturday<br />
in May in the Rheinaue Park.<br />
Open-air Music Festival in the Rheinaue Park. First Saturday in July.<br />
Concerts on the <strong>Bonn</strong> market square from May to October<br />
Internationally renowned stars play on the Museumsplatz from June to September<br />
Silent films are shown in the Arkadenhof (main uni building) in July and August.<br />
Entrance is free.<br />
Per<strong>for</strong>mances of Beethoven’s works in September and October<br />
Largest fun fair in and around <strong>Bonn</strong> at the beginning of Sept. in Beuel-Pützchen<br />
More than 20 cultural institutions (museums, theatres, art houses, etc.) are open <strong>for</strong><br />
one night in October.<br />
From the end of November in the town centre.<br />
More details of events (concerts, parties, festivals, etc) throughout the year can be<br />
found here: www.general-anzeiger-online.de, www.bonnaparte.de,<br />
www.meinestadt.de/bonn/home, www.bonnxxl.de<br />
Cinema<br />
Arthouse, showing less recent and artistic films. Often in the original version.<br />
Kreuzstraße 16 (Beuel)<br />
www.bonnerkinemathek.de<br />
Huge complex consisting of eleven cinemas. International films, often in the<br />
original version. Moltkestr. 7-9 (<strong>Bad</strong> Godesberg)<br />
www.kinopolis.de/godesberg<br />
Markt 24<br />
Arthouse. Often showing lesser known films. Friedrich-Breuer-Str. 68-70 (Beuel)<br />
www.rex-filmbuehne.de<br />
Arthouse, Frongasse 9 (Endenich)<br />
www.rex-filmbuehne.de<br />
Current international films, Markt 8-10<br />
www.cinestar.de<br />
International films no longer showing at other cinemas, often <strong>for</strong> reduced prices<br />
Bertha-von-Suttner-Platz 1-7, www.woki.de<br />
Cinema timetables are available in the local newpapers or online:<br />
www.general-anzeiger-bonn.de, www.bonnaparte.de.
In<strong>for</strong>mation<br />
Tip<br />
Department stores<br />
Supermarkets<br />
Market<br />
Flea-Market<br />
Stationery<br />
Books<br />
Office hours<br />
Culture and Leisure<br />
Shopping in <strong>Bonn</strong><br />
E<br />
Living in <strong>Bonn</strong><br />
Cafés, Pubs, Restaurants, Night Clubs<br />
There is a wide range of cafés, pubs, restaurants and nightclubs in both the centre<br />
of <strong>Bonn</strong> and its surrounding areas. Ambience, great coffee, large breakfasts, good<br />
food, clubs <strong>for</strong> the night owls, and of course beer gardens <strong>for</strong> summer evenings<br />
– there is something <strong>for</strong> everybody.<br />
Tips and further in<strong>for</strong>mation on pubs and clubs can be found in the <strong>Bonn</strong> magazine,<br />
„Schnüss“, and under: www.bonnaparte.de or www.bonnxxl.de.<br />
You are not required to leave a tip in restaurants and cafés, however it is customary<br />
to leave one when the bill is being served at your table. The amount of the tip<br />
is linked to the friendliness of the staff, the quality of the food and service and is<br />
completely up to you (approx. between 5 and 10% of the bill).<br />
Shopping in <strong>Bonn</strong><br />
There are plenty of opportunities to go shopping in <strong>Bonn</strong>. In the city centre – between<br />
Münsterplatz, Friedensplatz and Marktplatz – a large number of clothing- ,<br />
shoe- and large department stores, such as KAUFHOF and KARSTADT, offer<br />
almost everything from sportswear or electronic devices to kitchen and bathroom<br />
equipment. There is also a large food section inside Kaufhof, although it is a little<br />
more expensive than the other larger supermarkets.<br />
Branches of the large German supermarket chains ALDI, LIDL, EDEKA, HIT<br />
and others are located in every quarter of <strong>Bonn</strong>. You will also find Turkish,<br />
Arabic and Asian greengrocers or supermarkets spread across the city, especially<br />
in the Old Town. Those stores are often cheaper than the larger chains regarding<br />
fresh fruits and vegetables, and they also offer groceries much less common in<br />
Germany. In addition, a growing number of organic stores and supermarkets exist<br />
in <strong>Bonn</strong>. Simply contact your tutor at your dormitory to find the closest opportunity<br />
<strong>for</strong> grocery shopping.<br />
At the daily fruit market in front of the old town hall you will find fresh fruit<br />
and vegetables (Mon - Fri 8am – 6.30pm and Sat 8am – 4pm). There are smaller<br />
markets in the different town districts, too.<br />
The largest flea-market is the one in the “Rheinaue”, every first Sunday of the<br />
month, from May to October.<br />
Af<strong>for</strong>dable stationery can be bought at the AStA-Shop at the Nassestraße and at<br />
the Poppelsdorf Mensa (page 35).<br />
Books <strong>for</strong> both your studies and your spare time (as well as course catalogues)<br />
can be found at BÜCHER BEHRENDT and BOUVIER (both located close to<br />
the main building, Am Hof) and in other smaller book stores.<br />
Opening hours of supermarkets and stores: Mon – Sat: 8am/9.30am – 8pm/10pm<br />
<strong>Guide</strong> <strong>for</strong> <strong>ERASMUS</strong> <strong>Students</strong> 41
E<br />
Living in <strong>Bonn</strong><br />
Cologne<br />
Phantasialand<br />
Castle of Brühl<br />
Siegburg<br />
Siebengebirge<br />
Rhine-Valley<br />
UNESCO-World<br />
Heritage<br />
42 <strong>Guide</strong> <strong>for</strong> <strong>ERASMUS</strong> <strong>Students</strong><br />
Regional Attractions<br />
Cologne is only 25 train minutes away from <strong>Bonn</strong>. Trains run two to three times<br />
an hour. Regional trains can be used free of charge, just with your student ID. In<br />
Cologne you can visit the famous Cathedral or the historical “Altstadt”, go on a<br />
boat trip on the Rhine or just do some shopping. There are many bars, restaurants<br />
and night clubs <strong>for</strong> dancing the night away. For in<strong>for</strong>mation about Cologne,<br />
which is slightly bigger than <strong>Bonn</strong>, please visit:<br />
www.koeln.de<br />
www.meine-stadt.de/koeln<br />
www.bartime.de<br />
www.koelner-dom.de<br />
Between <strong>Bonn</strong> and Cologne there is Brühl (trains to Cologne stop at the Brühl<br />
station, there are shuttles from there to the park) and the “Phantasialand”, which<br />
is the biggest theme park in the area. Day ticket € 26-33.<br />
Open Apr-Oct 9am – 6pm<br />
www.phantasialand.de<br />
In addition, the beautiful Castle of Brühl with its park can be visited. It is located<br />
just next to the train station in Brühl.<br />
You can reach it with S-Bahn Line 66. A beautiful town with a well-known<br />
Benedictine monastery. Also renowned <strong>for</strong> its medieval Christmas market in<br />
December<br />
The beautiful hills rising up from the banks of the Rhine are a popular destination<br />
<strong>for</strong> day trips and hiking. You can visit the Drachenfels with its ruins, the “Löwenburg”<br />
or the Ölberg. A good starting point <strong>for</strong> hiking is Königswinter (S-Bahn<br />
Line 66). Further info: www.naturpark-siebengebirge.de<br />
A good way of experiencing the views of the hillsides is by going on a cruise<br />
along the river. With the boats of the KD, the “Weißen Flotte“ or the “Personenschifffahrt<br />
Siebengebirge” you can go on a cruise on the Rhine, to Linz,<br />
Remagen or <strong>Bad</strong> Breisig. The journey is especially beautiful travelling towards<br />
Koblenz since the river banks in the direction of Cologne have a less magnificent<br />
landscape. You can see old castles, vineyards, the famous Loreley rock and many<br />
of the old beautiful smaller towns. More in<strong>for</strong>mation under:<br />
www.k-d.com; www.siebengebirgslinie.info, www.b-p-s.de.
Archeological<br />
Park of Xanten<br />
Opening hours<br />
Open-air museum<br />
Kommern<br />
Opening hours<br />
City tours<br />
E<br />
Living in <strong>Bonn</strong><br />
Some kilometres from Duisburg there is the medieval town Xanten where you<br />
can revisit its Roman ancestry. The Archeological Park of Xanten has reconstructed<br />
parts of the Roman settlement which give an amazing insight into the<br />
everyday life of the past. More in<strong>for</strong>mation under:<br />
www.apx.de<br />
How to get there: To Duisburg by train (with your student ID you can go as far<br />
as Langenfeld <strong>for</strong> free – so you only need to buy a ticket from Langenfeld to<br />
Xanten), then from Duisburg to Xanten. Once in Xanten, you can take the bus<br />
(Line 42) or reach the park on foot (approx. 20 minutes).<br />
March to October 9am – 6pm<br />
November 9am – 5pm<br />
December to February 10am – 4pm<br />
The open-air museum Kommern has reconstructed more than 60 historical<br />
buildings from the various regions of the Rhineland, thereby conveying a good<br />
impression of the life and work conditions in peasant settlements.<br />
Rheinisches Freilichtmuseum Kommern<br />
Auf dem Kahlenbusch<br />
53894 Mechernich-Kommern<br />
www.kommern.lvr.de<br />
1st April to 31st October 9am – 6pm<br />
1st November to 31st March 10am – 4pm<br />
North Rhine-Westphalia (NRW) is Germany’s most densely settled state, and visiting<br />
cities such as Münster, Düsseldorf or Aachen will be worth your while, and<br />
with your NRW-ticket travelling comes at no cost. In addition, Koblenz, Trier or<br />
Maastricht (in the Netherlands) are also within reach and tickets are relatively<br />
inexpensive. When purchasing a railway ticket, you should always mention that<br />
you already own the NRW-ticket!<br />
<strong>Guide</strong> <strong>for</strong> <strong>ERASMUS</strong> <strong>Students</strong> 43
E<br />
Living in <strong>Bonn</strong><br />
Free travel with your<br />
Semesterticket in<br />
the region<br />
In<strong>for</strong>mationen<br />
Cars<br />
Bikes<br />
Second hand bikes<br />
Rent a bike<br />
44 <strong>Guide</strong> <strong>for</strong> <strong>ERASMUS</strong> <strong>Students</strong><br />
Getting Around<br />
Public Transport in the <strong>Bonn</strong> area<br />
With your student ID and a valid passport, you may use all means of public<br />
transportation within the region covered by the transport association Rhein-<br />
Sieg (VRS) and in the whole of North Rhine-Westphalia. This is made possible<br />
through your payment <strong>for</strong> the semester ticket along with your social contribution<br />
upon enrolment. Each semester ticket is valid <strong>for</strong> the duration of one semester<br />
(October 1st – March 31st and April 1st – September 30th, respectively), including<br />
holidays. In NRW, you may thus use busses, trams and trains free of extra<br />
charge operated by Deutsche Bahn. These are: Regionalexpress (RE), Regionalbahn<br />
(RB) and S-Bahn. In addition, you may also take certain trains operated by<br />
Deutsche Bahn if you pay a surcharge. At the AStA or the university, you will receive<br />
more in<strong>for</strong>mation on the exact validity of the ticket within the VRS region<br />
(<strong>Bonn</strong> and surrounding area, but also Cologne, <strong>for</strong> instance), and on its additional<br />
coverage in the VRS region which includes free transport of a bicycle or the possibility<br />
to share the ticket with another person after 7pm and on Sundays and on<br />
public holidays around the clock.<br />
www.uni-bonn.de ► Studium ► Bewerbung und Einschreibung<br />
► VRS-Semesterticket / NRW-Ticket<br />
It is not really advisable to buy a car to get around; especially since parking fees<br />
are high almost everywhere within <strong>Bonn</strong>´s city centre. <strong>Students</strong> living close to<br />
the city centre will soon find bicycles a far better option. Bikes are also fun <strong>for</strong><br />
weekend trips around the <strong>Bonn</strong> area and can be taken on to the riverboats <strong>for</strong> a<br />
fee of approx. € 1.<br />
Un<strong>for</strong>tunately, expensive bikes are very likely to be stolen. You might want to<br />
buy a bike second-hand and resell it on returning home. Check <strong>for</strong> ads on the<br />
university’s notice boards or visit the bicycle fair held alongside the university’s<br />
main building (to the side of the Hofgarten) every semester.<br />
You can also rent bikes at:<br />
The Radstation at <strong>Bonn</strong> Hauptbahnhof (main station),<br />
Kurscheid Rent-a-Bike, Römerstr. 4, 53111 <strong>Bonn</strong>, phone: 631433<br />
Fahrradladen Südstadt, Ermekeilstr. 7, phone: 2423233 (sells and rents bikes)<br />
City Bike, Ox<strong>for</strong>dstr. 15, 53111 <strong>Bonn</strong>, phone: 9816112
Air fares<br />
� Lufthansa<br />
Car-pools<br />
E<br />
Living in <strong>Bonn</strong><br />
Getting Around in Germany<br />
Among all means of transportation, trains and cars should be considered <strong>for</strong>emost<br />
<strong>for</strong> travelling within Germany. Car pooling, using a BahnCard or capitalizing on<br />
special offers of Deutsche Bahn to obtain cheaper train tickets can make your<br />
travel less expensive. In Germany, bus travel is rather uncommon, but recently<br />
more long-range bus connections between the larger German cities and also to<br />
destinations abroad have been established.<br />
For long-distance travels within Germany, one should certainly see a travel agent<br />
and ask <strong>for</strong> special offers (<strong>for</strong> students or in general) <strong>for</strong> air travel. Taking a plane<br />
might be cheaper than travelling without discount by train. From an ecological<br />
point of view, however, taking the train is definitely most reasonable.<br />
Low priced flights can be found at:<br />
www.germanwings.de; www.hlx.com;<br />
www.tuifly.de; www.flydba.de; www.airberlin.de<br />
Car-pools are a good option if you want to go from one big city to another, but<br />
not if you are heading <strong>for</strong> a remote location or if you have to be there at a precise<br />
time. Sometimes it´s quite easy to find somebody with a car going into the<br />
same direction as you, at a time that suits you, and share the expenses <strong>for</strong> petrol<br />
(depending on how many people are going, your share would be either 50% or<br />
25%, etc.). If you are taking your own car, you may want to look <strong>for</strong> fellowdrivers<br />
yourself in order to save on petrol. There are always offers and requests<br />
<strong>Guide</strong> <strong>for</strong> <strong>ERASMUS</strong> <strong>Students</strong> 45
E<br />
Living in <strong>Bonn</strong><br />
Notice board<br />
at the AStA<br />
Car-pooling agency<br />
Train<br />
Bahncard<br />
Weekend-Ticket<br />
InterRail-Ticket<br />
Early booking<br />
reductions<br />
46 <strong>Guide</strong> <strong>for</strong> <strong>ERASMUS</strong> <strong>Students</strong><br />
Getting Around<br />
published on the university’s notice boards (notice boards at Mensa Nassestraße<br />
and Mensa Poppelsdorf).<br />
An even more promising way to find a car-pool is to contact a car-pooling agency<br />
or Mitfahrzentrale. More in<strong>for</strong>mation on www.mitfahrzentrale.de<br />
The main station (<strong>Bonn</strong> Hauptbahnhof) is located very close to the city centre,<br />
the “pedestrian precinct” (shopping area) and the university’s main building.<br />
Train fares are quite expensive in Germany, but there are various discount<br />
options. If you plan to use the German railway system on a regular basis, you<br />
should think about getting the discount ticket “Bahncard 25” <strong>for</strong> € 57 (<strong>for</strong> 2nd<br />
class). The Bahncard is valid <strong>for</strong> 12 months, entitling you to a 25% discount on<br />
the entire German railway system and a 25% discount on some reductions.<br />
If you are under the age of 26, you may wish to purchase a BahnCard 50 <strong>for</strong> €<br />
115 (regular prize is € 225 <strong>for</strong> second class travel). BahnCard 50 entitles you to a<br />
50% discount on train ticket prizes <strong>for</strong> twelve months.<br />
With the Saver Tickets <strong>for</strong> Europe (Europa-Sparpreis) you can save money on<br />
train fares in 16 European countries.<br />
A “Happy Weekend Group Ticket” (SchönesWochenend-Ticket, approx. € 30) is<br />
valid on Saturdays or Sundays <strong>for</strong> up to 5 people travelling together, and allows<br />
unlimited travel on local trains (Regionalbahn, Stadtexpress, S-Bahn) from midnight<br />
to 3am the following day.<br />
For rail travel outside Germany it’s always a good idea to ask at the travel centre<br />
at the main station <strong>for</strong> discounts or special offers. For instance, the InterRail-<br />
Ticket (also available <strong>for</strong> people older than 26) offers an inexpensive way of<br />
travel.<br />
If you book early you can often save up to 50%. In<strong>for</strong>mation on special offers is<br />
available at the travel centre in the main station and at this address: www.bahn.de<br />
Since there are so many different and quickly changing offers <strong>for</strong> travelling by<br />
train (with the DB) you should make it your rule to always ask the conductor, or<br />
at the service and travel counters – no matter if you are not sure about tickets,<br />
routes or discounts, make sure you have all the necessary in<strong>for</strong>mation and a valid<br />
ticket. Since all those offers can be confusing at times, feel free to always check<br />
in person.
Obligaroty: GEZ fee<br />
Forms<br />
Remission of fees<br />
Telephone line<br />
Fee: “Praxis-Gebühr”<br />
What else you need to know…<br />
E<br />
Living in <strong>Bonn</strong><br />
Fees <strong>for</strong> Private Radio and Television<br />
If you own a radio or a television set, you must pay licence fees quarterly to the<br />
central fee collection administration (GEZ – Gebühreneinzugszentrale) of the<br />
public broadcasting corporations. This GEZ also regularly inspects the student<br />
halls, as well as private homes, through unannounced visits in order to find out<br />
whether you have registered your radio or TV. However, you do not need to give<br />
the inspectors access to your private rooms. Registration <strong>for</strong>ms are available in<br />
any bank institute and can be downloaded at: www.gez.de<br />
In some cases there is a remission available at the Office <strong>for</strong> Social Affairs (Amt<br />
für Soziales). Address: Rathaus Beuel, Friedrich Breuer-Str. 65, 53 225 <strong>Bonn</strong>.<br />
Getting a Telephone Line<br />
When applying <strong>for</strong> a landline telephone, you can choose between providers, however<br />
comparing prices and contract lengths pays off.<br />
Seeing a doctor<br />
You must always take your health European Health Insurance Card (or AT 11<br />
<strong>for</strong> Turkish citizens) with you if you visit a doctor. In addition to that you have<br />
to pay a quarterly fee of €10 if you visit a general practitioner’s (GP) office, and<br />
also at the dentist’s.<br />
Many GP practices are closed on Wednesdays. You can find all the addresses of<br />
practitioners here: www.gelbeseiten.de<br />
If you are staying <strong>for</strong> a longer period of time, it is advisable to look up your nearest<br />
doctors under this index, and bookmark a general practitioner or specialist<br />
be<strong>for</strong>e you need them: www.bonn.de ► Umwelt & Gesundheit | Planen, Bauen<br />
& Wohnen ► Gesundheit ► Ärzte<br />
<strong>Guide</strong> <strong>for</strong> <strong>ERASMUS</strong> <strong>Students</strong> 47
E<br />
Living in <strong>Bonn</strong><br />
Paper<br />
Plastic wrappings<br />
Organic waste<br />
Everything Else<br />
Glascontainer<br />
Deposit<br />
Batteries<br />
48 <strong>Guide</strong> <strong>for</strong> <strong>ERASMUS</strong> <strong>Students</strong><br />
What else you need to know…<br />
Fees <strong>for</strong> Private Radio and Television<br />
The German recycling system uses colour labels to show which type of materials<br />
should be deposited separately. You may have already noticed the variety of trash<br />
cans in your hall of residence or in the city.<br />
blue trash can paper and paperboard<br />
Yellow trash can plastic wrappings (such as yoghurt cups, cans made of<br />
tin foil, plastic foils, Tetrapak milk and juice packages)<br />
Green trash can organic waste<br />
Grey trash can<br />
Glass bottles and glasses which have been bought without leaving a deposit are<br />
collected in special glass containers, frequently situated all over the city. Bottles<br />
are separated according to the colour of the glass (green, brown and white).<br />
Bottles with refundable deposit:<br />
When you are purchasing beverages in Germany you will often have to pay a refundable<br />
deposit <strong>for</strong> bottles and recently also <strong>for</strong> cans. Upon returning the empty<br />
bottle or can to the store, you will get back your deposit (the so-called „Pfand“).<br />
So be<strong>for</strong>e getting rid of your bottles in one of the glass containers, make sure the<br />
label does not indicate a “Pfandflasche“.<br />
There are also recycle bins <strong>for</strong> non-rechargable batteries in many student halls<br />
and supermarkets.
Arranged Lifts<br />
Train Service<br />
Cologne/<strong>Bonn</strong> Airport<br />
Low Cost Airlines<br />
Useful Websites<br />
Travel<br />
Agency <strong>for</strong> arranged lifts<br />
www.mitfahrzentrale.de<br />
Homepage der Deutschen Bahn (general in<strong>for</strong>mation)<br />
www.bahn.de<br />
Reiseplanauskunft der Deutschen Bahn (timetables and routes)<br />
http://reiseauskunft.bahn.de/bin/query.exe/dn<br />
Mitfahrer-Suche für die Deutsche Bahn (sharing group tickets)<br />
www.ticket-mitfahrer.de<br />
www.mitbahnen.de<br />
www.airport-cgn.de/index.php<br />
www.germanwings.com<br />
www.hlx.com (Hapag-Lloyd Express)<br />
www.ryanair.com<br />
www.easyjet.com<br />
www.flydba.com (German BA)<br />
www.airberlin.de<br />
In and around <strong>Bonn</strong><br />
www.bonnaparte.de<br />
www.bonn.de<br />
www.bonnsite.de<br />
www.bonnxxl.de<br />
<strong>Guide</strong> <strong>for</strong> <strong>ERASMUS</strong> <strong>Students</strong> 49
50 <strong>Guide</strong> <strong>for</strong> <strong>ERASMUS</strong> <strong>Students</strong><br />
In Cases of Emergency<br />
Police 110<br />
Fire Department/Ambulance 112<br />
Physician on-duty 0228/ 19292<br />
Medical emergency service (physicians, pharmacies) 011 500<br />
Dental emergency service 011 500<br />
Drug and AIDS related counselling 0228/ 211 011<br />
AIDS counselling 0228/ 949 09-0<br />
Toxic/Poison In<strong>for</strong>mation Centre, <strong>Universität</strong>sklinikum <strong>Bonn</strong> 0228/ 192 40<br />
Psychological telephone counselling 0800/ 1110-111<br />
Telephone counselling <strong>for</strong> psycho-social emergencies 0228/ 766 8787<br />
Emergency and Counselling in case of sexual abuse/rape 0228/ 635 524<br />
Gay and Lesbian telephone counselling 0228/ 194 46<br />
Taxi service 0228/ 555 555<br />
Hospitals<br />
Krankenhaus St. Elisabeth 0228/ 508 0<br />
Prinz-Albert-Str. 40<br />
Krankenhaus St. Petrus 0228/ 506 0<br />
<strong>Bonn</strong>er Talweg 4-6<br />
Krankenhaus St. Johannes 0228/ 287 0<br />
Kölnstr. 54<br />
<strong>Universität</strong>sklinik <strong>Bonn</strong> 0228/ 287 0<br />
Sigmund-Freud-Str. 25 (Venusberg)
Index<br />
A<br />
Academic Calendar 6<br />
Accommodation 12, 13<br />
Agentur für Arbeit<br />
see Employment Office<br />
AStA 33, 35, 41<br />
Ausländeramt<br />
see Immigration Office<br />
Ausländertutor<br />
see Tutor <strong>for</strong> <strong>for</strong>eign students<br />
B<br />
Bahncard 46<br />
Bank account 12, 24, 25<br />
Bicycles<br />
Bikes 44<br />
Bürgeramt 22, 24<br />
C<br />
Canteen 26, 28<br />
Car-pools 45<br />
Cinema 40<br />
CIP-Pools 32<br />
Computer Facilities 32<br />
Concerts 39, 40<br />
Costs of living 15<br />
Counselling<br />
psychotherapeutic 33, 50<br />
social and legal 33<br />
telephone 50<br />
Course Catalogue 26<br />
Credit points 27<br />
D<br />
Departmental Student Organis. 35<br />
Deregistration 22<br />
Dormitory 12, 19, 20, 22<br />
E<br />
eCampus 27<br />
Emergencies 50<br />
Employment Office 14, 24, 25<br />
Enrolment 21<br />
<strong>ERASMUS</strong> Co-ordinator 5, 18, 27<br />
<strong>ERASMUS</strong> Grant Certification 15<br />
<strong>ERASMUS</strong> Specials 34<br />
<strong>ERASMUS</strong> Student Network 34<br />
European Health Insurance 14, 47<br />
F<br />
Fachschaften 35<br />
see Departmental Student Organisat.<br />
G<br />
German language 16, 17, 34<br />
German language courses 16, 17<br />
Germany 7<br />
GEZ – Gebühreneinzugszentrale 47<br />
Glascontainer 48<br />
H<br />
Health insurance 14, 21, 22, 23, 25<br />
Hochschulrechenzentrum 32<br />
Hochschulsport 15<br />
I<br />
Immigration Office 15, 22, 23<br />
Insurances 14, 15<br />
International Club 34, 35<br />
Internship 14<br />
L<br />
Language course 17<br />
Language Tandem 17<br />
Learning Agreement 27<br />
Lectures 6, 26, 27, 36<br />
Libraries 29, 30<br />
Library card 29<br />
M<br />
Mitfahrzentrale 46<br />
Modules 26, 27<br />
Museums 37<br />
Music and Arts 36<br />
N<br />
NRW-ticket 43<br />
O<br />
Orientation programme 16<br />
P<br />
Praxis-Gebühr 47<br />
Public library 31<br />
Public transport 44<br />
R<br />
Registration 16, 22, 23, 29, 47<br />
Registration <strong>for</strong>m 22, 24<br />
Religious Communities 5, 36<br />
Residents Registration Office 22, 24<br />
Rhineland 38, 40, 43<br />
S<br />
Semesterticket 15, 26, 44<br />
see student ID<br />
Shopping<br />
books 41<br />
department stores 41<br />
market 41<br />
stationery 41<br />
Sports 33<br />
Studentenwerk 12, 15, 19, 24, 28<br />
Student ID 25, 26, 29, 42, 43, 44<br />
Student visa 14<br />
Studienkompass 26<br />
Study Buddy 17<br />
Study <strong>Guide</strong> 26<br />
Supermarket 41<br />
T<br />
Telephone line 25<br />
Theatre 38, 39<br />
Train 42, 43, 46<br />
Transcript of Records 27<br />
Tutor <strong>for</strong> <strong>for</strong>eign students 19<br />
U<br />
Unterhaltsbescheinigung 23<br />
V<br />
Visa<br />
student visa 14<br />
work permit 24<br />
W<br />
WLAN@BONNET 32<br />
Work permit 24<br />
<strong>Guide</strong> <strong>for</strong> <strong>ERASMUS</strong> <strong>Students</strong> 51
City Map<br />
52 <strong>Guide</strong> <strong>for</strong> <strong>ERASMUS</strong> <strong>Students</strong>
Hauptgebäude der <strong>Universität</strong> - Erdgeschoss<br />
Main Building of the University<br />
– Ground Floor<br />
<strong>Guide</strong> <strong>for</strong> <strong>ERASMUS</strong> <strong>Students</strong> 53
Hauptgebäude der <strong>Universität</strong> – 1. Etage<br />
54 <strong>Guide</strong> <strong>for</strong> <strong>ERASMUS</strong> <strong>Students</strong><br />
Main Building of the University<br />
– 1st Floor<br />
69
Rheinische Friedrich-Wilhelms <strong>Universität</strong> <strong>Bonn</strong><br />
International Office<br />
Poppelsdorfer Allee 53<br />
D-53115 <strong>Bonn</strong>, Germany<br />
University of <strong>Bonn</strong><br />
International www.erasmus.uni-bonn.de<br />
Office<br />
Poppelsdorfer Allee 53<br />
D-53115 <strong>Bonn</strong>, Germany<br />
www.studyabroad.uni-bonn.de