Diamond Cutting and Grinding - Bosch
Diamond Cutting and Grinding - Bosch
Diamond Cutting and Grinding - Bosch
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
162 |<strong>Diamond</strong> cutting, grinding | Overview<br />
<strong>Diamond</strong> grinding heads<br />
for <strong>Bosch</strong> Concrete Grinders.<br />
ﺔﻴﺳﺎﻣ ﺦﻴﻠﺠﺗ ﺱﻭﺅﺭ<br />
.ﺵﻮﺑ ﻦﻣ ﺔﻧﺎﺳﺮﺨﻟﺍ ﺦﻟﺎﺠﻤﻟ<br />
Carefully selected, top-class diamonds with<br />
optimised grinding geometry guarantee high<br />
grinding performance <strong>and</strong> excellent service life.<br />
Blunt-welding technology is used to join the<br />
diamond segments to the steel base, inseperably.<br />
This prevents segment loss – for maximum<br />
safety when grinding. In addition, this <strong>Bosch</strong><br />
technology includes 100% dynamic counter-bal-<br />
ancing of every grinding head during the manu-<br />
facturing process, which allows vibration-free<br />
working <strong>and</strong> protects your power tool.<br />
ﺔﻳﺎﻨﻌﺑ ﺓﺎﻘﺘﻨﻣ ﺔﻤﻘﻟﺍ ﺔﺌﻓ ﻦﻣ ﺱﺎﻣ ﺕﺎﺌﻳﺰﺟ<br />
ﺓﺀﺎﻔﻛ ﻦﻤﻀﺗ ﺦﻴﻠﺠﺘﻠﻟ ﻲﻟﺎﺜﻣ ﻲﺳﺪﻨﻫ ﻢﻴﻤﺼﺘﺑ<br />
ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ .ﻞﻳﻮﻃﻲﺿﺍﺮﺘﻓﺍﺮﻤﻋﻭ ﺔﻴﻟﺎﻋ ﺦﻴﻠﺠﺗ<br />
ﺔﻴﺳﺎﻤﻟﺍﺕﺎﻋﺎﻄﻘﻟﺍﻡﺎﺤﻠﻟﻲﻠﻴﻠﻜﻟﺍﻡﺎﺤﻠﻟﺍﺎﻴﺟﻮﻟﻮﻨﻜﺗ<br />
ﻊﻨﻤﻳﻥﺃﻚﻟﺫﻥﺄﺷﻦﻣﻭ.ﻞﺼﻔﻨﻳﻻﻞﻜﺸﺑﺔﻳﺫﻻﻮﻔﻟﺍﺓﺪﻋﺎﻘﻟﺎﺑ<br />
.ﺦﻴﻠﺠﺘﻟﺍﺀﺎﻨﺛﺃﻥﺎﻣﻷﺍﺕﺎﻳﻮﺘﺴﻣﻰﻠﻋﻷ–ﺕﺎﻋﺎﻄﻘﻟﺍﻥﺍﺪﻘﻓ<br />
ﻞﻤﺘﺸﺗﺵﻮﺑﻦﻣﺎﻴﭼﻮﻟﻮﻨﻜﺘﻟﺍﻩﺬﻫﻥﺈﻓ،ﻚﻟﺫﻰﻟﺇﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ<br />
ﺀﺎﻨﺛﺃﺦﻴﻠﺠﺗﺱﺃﺭﻞﻜﻟ%100 ﺩﺎﻀﻣﻲﻜﻴﻣﺎﻨﻳﺩﻥﺍﺰﺗﺍﻰﻠﻋ<br />
ﺕﺍﺯﺍﺰﺘﻫﺍﻼﺑﻝﺎﻤﻋﻷﺍﺀﺍﺮﺟﺇﻚﻟﺢﻴﻴﺘﻳﺎﻤﻣﻊﻨﺼﻟﺍﺔﻴﻠﻤﻋ<br />
.ﺎﻬﻠﻤﻌﺘﺴﺗﻲﺘﻟﺍﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍﺓﺪﻌﻟﺍﻲﻤﺤﻳﻭ<br />
The blunt-welding process used by <strong>Bosch</strong> for diamond grinding heads<br />
bonds the entire surface of the segment to the base blade. This insepa-<br />
rably welded bond is 100% safe, ensuring that users can always work<br />
safely even when the machine is under aheavy load.<br />
<strong>Bosch</strong> diamond grinding wheels:<br />
the perfect accessories if surfaces<br />
require intensive treatment<br />
– e.g. when removing graffiti.<br />
ﻡﺎﻋ ﺽﺮﻋ | ﺦﻴﻠﺠﺘﻟﺍ ،ﻲﺳﺎﻤﻟﺍ ﻊﻄﻘﻟﺍ | 162<br />
ﺢﻄﺳ ﻂﺑﺮﺗ ﺔﻴﺳﺎﻤﻟﺍﺦﻴﻠﺠﺘﻟﺍﺱﻭﺅﺮﻟﺵﻮﺑ ﺎﻬﻣﺪﺨﺘﺴﺗ ﻲﺘﻟﺍﻲﻠﻴﻠﻜﻟﺍﻡﺎﺤﻠﻟﺍﺔﻘﻳﺮﻃ<br />
ﻞﺼﻔﻠﻟ ﻞﺑﺎﻘﻟﺍﺮﻴﻏ ﻲﻣﺎﺤﺘﻟﻻﺍ ﻁﺎﺑﺮﻟﺍ ﺍﺬﻫﺮﺒﺘﻌﻳﻭ.ﻲﺳﺎﺳﻷﺍ ﺹﺮﻘﻟﺎﺑ ﻪﻠﻤﻛﺄﺑ ﻉﺎﻄﻘﻟﺍ<br />
ﻰﺘﺣ ﻦﻣﺁﻞﻜﺸﺑ ﺎﻤﺋﺍﺩ ﻝﺎﻤﻋﻷﺍ ﺀﺍﺮﺟﺇ ﻦﻴﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻠﻟ ﻦﻤﻀﻳ ﺚﻴﺣ ،%100 ﺔﺟﺭﺪﺑﺎﻨﻣﺁ<br />
.ﺪﻳﺪﺷﻞﻴﻤﺤﺗ ﻞﻇ ﻲﻓ ﻞﻤﻌﺗ ﺔﻨﻴﻛﺎﻤﻟﺍﺖﻧﺎﻛﻥﺇﻭ<br />
:ﺵﻮﺑﻦﻣﺔﻴﺳﺎﻤﻟﺍﺦﻴﻠﺠﺘﻟﺍﺹﺍﺮﻗﺃ<br />
ﺢﻄﺳﻷﺍﺖﻧﺎﻛﺍﺫﺇﺔﻴﻟﺎﺜﻤﻟﺍﺕﺎﻘﺤﻠﻤﻟﺍ<br />
ﺔﻟﺍﺯﺇ ﺪﻨﻋ –ﺔﻔﺜﻜﻣﺔﺠﻟﺎﻌﻣﺐﻠﻄﺘﺗ<br />
.ﻼﺜﻣﻥﺍﺭﺪﺠﻟﺍﺵﻮﻘﻧ<br />
<strong>Bosch</strong> diamond grinding heads<br />
are the ideal choice for finishing<br />
work on natural stone such as<br />
granite. The surrounding turbo<br />
grinding ring gives especially<br />
fine grinding results.<br />
ﻲﻫﺵﻮﺑﻦﻣﺔﻴﺳﺎﻤﻟﺍﺦﻴﻠﺠﺘﻟﺍﺱﻭﺅﺭ<br />
ﻰﻠﻋﺐﻴﻄﺸﺘﻟﺍﻝﺎﻤﻋﻷﻲﻟﺎﺜﻤﻟﺍﺭﺎﻴﺘﺧﻻﺍ<br />
ﺔﻘﻠﺣ.ﺖﻴﻧﺍﺮﺠﻟﺍﻞﺜﻣﺔﻌﻴﺒﻄﻟﺍﺭﺎﺠﺣﻷﺍ<br />
ﻚﻟﻦﻤﻀﺗﺔﻄﻴﺤﻤﻟﺍﺔﻴﻨﻴﺑﺭﻮﺘﻟﺍﺦﻴﻠﺠﺘﻟﺍ<br />
.ﺔﻣﻮﻌﻨﻟﺍﻲﻓﺔﻳﺎﻏﺦﻴﻠﺠﺗﺞﺋﺎﺘﻧ<br />
MEA_0162.indd 162 02.06.10 07:25
Change language