UMBRO EYEWEAR - Luzerne Optical Labs
UMBRO EYEWEAR - Luzerne Optical Labs
UMBRO EYEWEAR - Luzerne Optical Labs
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>UMBRO</strong><br />
<strong>EYEWEAR</strong><br />
Inspired by the heritage of football<br />
For more information contact <strong>Luzerne</strong> <strong>Optical</strong> Laboratories LTD at 800-233-9637 or on<br />
the web at www.<strong>Luzerne</strong><strong>Optical</strong>.com<br />
© Designs copyright <strong>UMBRO</strong> INTERNATIONAL 2011<br />
International<br />
SPRING 2011<br />
1
No other sport<br />
has the power to uNite so maNy<br />
millioNs of people<br />
throughout the world,<br />
regardless of race, creed,<br />
religioN or laNguage<br />
PROFILE<br />
DIAMOND COLLECTION<br />
COLECCIÓN DIAMANTE<br />
Italian Designed Sports Fashion<br />
Moda Deportiva con Diseños Italianos<br />
• More than 80 years after<br />
revolutionizing sportswear, Umbro<br />
continues its mission of pioneering<br />
with innovative eyewear.<br />
Aun después de 80 años tras revolucionar<br />
la moda deportiva, Umbro continúa su<br />
misión con sus lentes innovadores.<br />
• Designed in Italy, incorporating stateof-the-art<br />
materials and techniques,<br />
the Diamond Collection reflects<br />
Umbro’s celebrated history of leading<br />
with style and technology.<br />
Diseñada en Italia, con la incorporación de<br />
los últimos adelantos en materiales y<br />
técnicas, la Colección Diamante refleja el<br />
liderazgo en estilo y tecnología de Umbro.<br />
• Combining fashion and functionality,<br />
the Diamond Collection includes<br />
both lifestyle ophthalmic wear and<br />
sunglasses.<br />
Con la combinación de moda y<br />
funcionalidad, la Colección Diamante<br />
incluye ambos lentes oftálmicos y lentes<br />
de sol.<br />
For more information contact <strong>Luzerne</strong> <strong>Optical</strong><br />
Laboratories LTD at 800-233-9637 or on the web at<br />
www.<strong>Luzerne</strong><strong>Optical</strong>.com<br />
2 3
• Italian designed ~ Targets men, ages 16-40<br />
Diseños Italianos ~ Con un objetivo en el hombre entre 16 y 40<br />
GO01<br />
GO02<br />
GO03<br />
53-18-135<br />
BLK<br />
BRN<br />
GUN<br />
55-15-140<br />
BLK<br />
BRN<br />
GRY<br />
56-15-140<br />
BLK<br />
BLU<br />
GRY<br />
Diamond Collection - Ophthalmic<br />
• Dynamic sporty eye shapes and sleek temple designs feature the Umbro Diamond logo<br />
Las formas dinámicas en los armazones y diseños elegantes en los lados realzan al el logotipo Diamante de Umbro<br />
• Lightweight materials ~ Carbon fiber, dual injected rubber, TR90 nylon, and stainless steel<br />
Materiales livianos y duraderos ~ Fibra de carbono, goma de doble inyección, nylon TR90, y acero inoxidable<br />
GO04<br />
GO05<br />
56-16-140<br />
BLK<br />
GUN<br />
RED<br />
53-16-140<br />
BLU<br />
BRN<br />
GUN<br />
Diamond Collection - Sun<br />
• Textured rubber temples, nose pads and temple tips create a comfortable and secure fit<br />
Los lados texturizados, y cómodas almohadillas en la nariz, crean un ajuste seguro y agradable<br />
• Vibrant color combinations inspired by Umbro team wear<br />
Combinaciones de colores vibrantes inspirados por los equipos de Umbro<br />
• Sunglass collection features variety of high quality lenses including polarized and pc<br />
La colección solar presenta un variedad de lentes de alta calidad la cual incluye lentes polarizados y de policarbonato<br />
2 Unisex Styling<br />
Polarized Lenses CR39 Lenses PC Lenses CRX11<br />
3<br />
GS01<br />
GS02<br />
66-15-135<br />
BLK<br />
GUN<br />
RED<br />
62-15-135<br />
BLK<br />
BLU<br />
WHT<br />
GS03<br />
GS04<br />
GS05<br />
58-16-135<br />
BLK<br />
BLU<br />
GRY<br />
64-15-140<br />
BLK<br />
BLU<br />
GUN<br />
54-16-140<br />
BLK<br />
BRN<br />
GUN
iNspired<br />
by the<br />
heritage of<br />
PROFILE<br />
Umbro<br />
what they’re wearing off the field.<br />
Lo que usan fuera de la cancha.<br />
• Since 1924, Umbro has been the<br />
world’s leading authority on the<br />
football field<br />
Desde 1924, Umbro ha sido la autoridad<br />
principal mundial en el campo del fútbol<br />
• Now Nike owned, Umbro’s products<br />
are sold in over 90 countries<br />
worldwide<br />
Perteneciente a Nike, los productos Umbro<br />
se venden en más de 90 países alrededor<br />
del mundo<br />
• The Umbro Diamond logo is<br />
synonymous with high quality<br />
El logotipo Diamante de Umbro es sinónimo<br />
de alta calidad<br />
• The Umbro name appeals to those<br />
who enjoy an active lifestyle and a<br />
casual approach to fashion<br />
El nombre de Umbro atrae a todos los que<br />
disfrutan de una vida activa con un enfoque<br />
en la moda casual<br />
football<br />
4 5
Introducing new styles with vibrant color accents inspired by Umbro team wear<br />
Introduciendo a estilos nuevos con colores vibrantes y detalles inspirados por los equipos de Umbro<br />
• Designed for the male sports enthusiast, ages 16 – 40<br />
Diseñados para el entusiasta de deportes entre 16 y 40 años<br />
• Several designs are unisex and are perfect for the female football fan<br />
Con estilos unisex perfectos para las fanáticas del fútbol<br />
• Available in stainless steel, combination styles, semi-rimless and trendy flat metals<br />
Disponibles en acero inoxidable, estilos combinados, semi-monturas y metales planos<br />
• Unparalleled comfort with outstanding craftsmanship<br />
Confort incomparable con una artesanía excepcional<br />
• Tailored for those who demand premium style at an affordable price<br />
Diseñados a la medida para los que demandan un estilo de primera a un precio razonable<br />
U801<br />
U802<br />
53-19-140<br />
BLK<br />
BLU<br />
BRN<br />
53-16-135<br />
BLK<br />
BRN<br />
GRY<br />
Umbro International - Ophthalmic<br />
U804<br />
U805<br />
52-18-140<br />
BLK<br />
GRN<br />
GUN<br />
56-17-140<br />
BLU<br />
BRN<br />
GUN<br />
6 Unisex Styling<br />
7<br />
U806<br />
U807<br />
U808<br />
U809<br />
52-16-140<br />
BLK<br />
BLU<br />
TOR<br />
54-19-135<br />
BLK<br />
BLU<br />
GUN<br />
52-18-140<br />
BLK<br />
BRN<br />
GUN<br />
54-18-140<br />
BLK<br />
BLU<br />
BRN<br />
U810<br />
U821<br />
U822<br />
U823<br />
53-15-135<br />
BLK<br />
BRN<br />
GRN<br />
49-17-130<br />
BLK<br />
BLU<br />
BRN<br />
50-20-130<br />
BLK<br />
BLU<br />
BRN<br />
50-18-132<br />
BLK<br />
GLD<br />
TOR
U824<br />
U825<br />
U826<br />
U827<br />
50-17-130<br />
BLK<br />
BLU<br />
GRN<br />
GUN<br />
50-17-130<br />
BLK<br />
BRN<br />
KHA<br />
48-18-130<br />
BLK<br />
BLU<br />
BRN<br />
BUR<br />
47-16-130 • 49-16-135<br />
BLK<br />
BLU<br />
BRN<br />
U841<br />
U842<br />
U843<br />
U851<br />
45-17-120 • 47-17-130<br />
BLK<br />
BLU<br />
GUN<br />
45-16-125 • 47-16-130<br />
BLU<br />
BRN<br />
GUN<br />
45-17-125 • 47-17-130<br />
BLK<br />
BLU<br />
BRN<br />
53-17-135<br />
BLU -<br />
BRN -<br />
GUN -<br />
8 Unisex Styling Unisex Styling<br />
9<br />
U852<br />
U853<br />
U854<br />
U855<br />
52-18-145<br />
BLK<br />
BLU<br />
BRN<br />
53-19-135<br />
BLK<br />
BRN<br />
GUN<br />
54-19-140<br />
BLK<br />
BRN<br />
GUN<br />
55-17-140<br />
BLK<br />
BLU<br />
BRN<br />
U856<br />
U857<br />
U858<br />
U859<br />
53-18-140<br />
BLK -<br />
GUN -<br />
KHA -<br />
52-18-145<br />
BLU<br />
BRN<br />
GUN<br />
51-18-135<br />
BLK<br />
BRN<br />
GUN<br />
52-18-135<br />
BLK<br />
BLU<br />
BRN
10 11<br />
U862<br />
BLK<br />
BLU<br />
51-18-140<br />
BRN<br />
U863<br />
BRN<br />
GRN<br />
52-17-140<br />
GUN<br />
U864<br />
BLK<br />
BLU<br />
52-18-140<br />
BRN<br />
U865<br />
BRN<br />
GRN<br />
54-18-140<br />
GUN<br />
U881<br />
BLK<br />
BRN<br />
44-17-125<br />
GUN<br />
U882<br />
BLU<br />
BRN<br />
45-17-130<br />
GUN<br />
U883<br />
BLU<br />
BRN<br />
46-18-125<br />
GRN<br />
U901<br />
BLK<br />
BLU<br />
49-17-135<br />
BRN<br />
U902<br />
BLK<br />
BRN<br />
53-17-135<br />
GUN<br />
U903<br />
BLK<br />
BLU<br />
50-17-135<br />
BRN<br />
U904<br />
BLK<br />
BRN<br />
51-16-130<br />
GRY<br />
U905<br />
BLK<br />
BLU<br />
52-18-135<br />
BRN<br />
U906<br />
BLK<br />
GRY<br />
54-17-140<br />
TOR<br />
U907<br />
BLK<br />
BLU<br />
50-17-135<br />
BRN<br />
U860<br />
BLU<br />
BRN<br />
54-18-140<br />
GUN<br />
U861<br />
BLK<br />
GUN<br />
53-17-135<br />
KHA<br />
Unisex Styling Unisex Styling
U908<br />
U911<br />
U912<br />
U913<br />
52-18-135<br />
BLK<br />
BLU<br />
GUN<br />
54-15-140<br />
BLK<br />
BRN<br />
GRY<br />
52-15-140<br />
BLK<br />
BLU<br />
BRN<br />
52-15-135<br />
BLK<br />
BLU<br />
BRN<br />
U914<br />
U915<br />
U916<br />
54 -14 -135<br />
BLK<br />
BRN<br />
GRY<br />
50-18-135<br />
BLK<br />
BRN<br />
GUN<br />
53-18-140<br />
BLK<br />
BLU<br />
GUN<br />
For more information contact <strong>Luzerne</strong> <strong>Optical</strong> Laboratories LTD at<br />
800-233-9637 or on the web at www.<strong>Luzerne</strong><strong>Optical</strong>.com<br />
Umbro International - Sun<br />
Distinguished by its sculpted, athletic designs, this is the ultimate sunwear collection for<br />
sports enthusiasts<br />
Distinguida por sus definidos diseños atléticos, la colección de estilos solares es lo último para el atleta vanguardista<br />
• Constructed for off-the-field wear with sporty on-the-field style<br />
Construidos para el uso diario con el estilo deportivo dentro de la cancha<br />
• Dynamic sport shapes feature Umbro’s iconic diamond logo<br />
Formas dinámicas que destacan el simbólico logotipo diamante<br />
• Contrasting colors complement materials of plastic, metal and combination construction<br />
Colores contrastantes que complementan los materiales de plástico, metal y construcción combinada<br />
• Variety of high quality sunglass lenses available including Polarized and PC<br />
Con una variedad de lentes de alta calidad que incluyen Polarizados y Policarbonato<br />
12 Unisex Styling Polarized Lenses CR39 Lenses PC Lenses<br />
13<br />
US02<br />
US03<br />
63-12-125<br />
BLK<br />
BRN<br />
GUN<br />
61-13-130<br />
BLK<br />
BLU<br />
BRN<br />
US04<br />
US05<br />
61-16-125<br />
BLK<br />
GUN<br />
RED<br />
62-19-135<br />
BLK<br />
BRN<br />
GUN
US06<br />
US07<br />
US08<br />
US09<br />
63-17-140<br />
BLK<br />
BRN<br />
GUN<br />
60-19-125<br />
BLK<br />
BLU<br />
BRN<br />
57-15-130<br />
BLK<br />
BRN<br />
GUN<br />
62-15-130<br />
BLK<br />
BRN<br />
GUN<br />
US10<br />
US11<br />
US12<br />
US13<br />
58-15-135<br />
BLK<br />
BRN<br />
58-14-135<br />
BRN<br />
GRY<br />
62-15-135<br />
BRN<br />
GRY<br />
59-15-130<br />
BLK<br />
BRN<br />
14 Polarized Lenses CR39 Lenses PC Lenses<br />
Polarized Lenses CR39 Lenses PC Lenses<br />
15<br />
US14<br />
US15<br />
US16<br />
US17<br />
58-16-135<br />
BLK<br />
BRN<br />
52-16-125<br />
BLK<br />
RED<br />
US20<br />
54-15-125 US21<br />
BLK<br />
BRN<br />
55-15-125<br />
BLK<br />
BRN<br />
US19<br />
US22<br />
62-8-135<br />
BLK<br />
RED<br />
WHT<br />
64-16-125<br />
BLK<br />
RED<br />
WHT<br />
58-16-140<br />
BLK<br />
BRN<br />
TOR<br />
54-17-135<br />
BLK<br />
BRN<br />
GUN
US23<br />
US24<br />
60-15-125<br />
BLK<br />
BRN<br />
GUN<br />
63-18-125<br />
BLK<br />
GRN<br />
GUN<br />
For more information contact <strong>Luzerne</strong> <strong>Optical</strong> Laboratories LTD<br />
at 800-233-9637 or on the web at www.<strong>Luzerne</strong><strong>Optical</strong>.com<br />
US30<br />
Limited Edition<br />
134-115<br />
BLK<br />
TOR<br />
WHT<br />
53-19-145<br />
BLK<br />
16 CR39 Lenses PC Lenses<br />
17
umbro cases<br />
<strong>UMBRO</strong> cases are included with each frame or sunglass purchase!<br />
Ophthalmic Case<br />
& Lens Cloth<br />
Sun Case<br />
& Lens Cloth<br />
18 19
umbro pos marketing tools<br />
©2011 <strong>UMBRO</strong> International<br />
11UM-622<br />
Poster<br />
Model frame GO05 GUN<br />
Umbro<br />
eyewear<br />
takes sports<br />
fashion<br />
design to<br />
a new level!<br />
Italian Design<br />
©2011 <strong>UMBRO</strong> International 11UM-618<br />
20 21<br />
© Designs copyright <strong>UMBRO</strong> INTERNATIONAL 2010<br />
Limited e dition SungL a SSe S<br />
© 2010 <strong>UMBRO</strong> International<br />
A4 Counter Card A5 Counter Card<br />
A4 Counter Card<br />
Counter Cube
22<br />
2853 Eisenhower Street<br />
Carrollton, Texas 75007 USA<br />
972.242.3633 • 800.292.4342 Phone<br />
972.242.8071 • 800.292.4348 Fax<br />
Distribution Center<br />
NOUVEAU <strong>EYEWEAR</strong> ITALY SRL<br />
VIALE DELL’INDUSTRIA 23/B<br />
32040 LOZZO DI CADORE<br />
www.NouveauEyewear.com