05.03.2013 Views

instructivo de operación control remoto universal - Sky

instructivo de operación control remoto universal - Sky

instructivo de operación control remoto universal - Sky

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

jd74413_sky_leaflet.FH9 Thu Oct 14 10:14:59 2004 Page 1<br />

INSTRUCTIVO DE<br />

OPERACIÓN<br />

CONTROL REMOTO<br />

UNIVERSAL<br />

6. Programación Manual <strong>de</strong> Códigos<br />

Paso 1. Busca el código que corresponda al<br />

componente electrónico que <strong>de</strong>seas <strong>control</strong>ar <strong>de</strong><br />

acuerdo a su marca en la sección <strong>de</strong> Códigos <strong>de</strong><br />

Programación, Punto 12.<br />

Paso 2. Encien<strong>de</strong> manualmente el componente<br />

electrónico (TV, DVD, AUX, SKY).<br />

Paso 3. Presiona la tecla <strong>de</strong>l modo que <strong>de</strong>cidiste<br />

<strong>control</strong>ar.<br />

Paso 4. Presiona y mantén por 3 segundos la tecla<br />

SET hasta que la tecla <strong>de</strong>l modo seleccionado <strong>de</strong>stelle<br />

dos veces.<br />

Paso 5. Digita el código <strong>de</strong> cuatro dígitos<br />

correspondiente al componente electrónico y marca<br />

indicada.<br />

¿La tecla <strong>de</strong>l modo seleccionado <strong>de</strong>stelló dos veces?<br />

Si. Ve al paso 6.<br />

No. Repite el procedimiento, el código fue inválido.<br />

Paso 6. Apunta el <strong>control</strong> <strong>remoto</strong> hacia el componente<br />

electrónico y presiona la tecla ENCENDIDO/APAGADO<br />

para apagarlo y confirmar que tu <strong>control</strong> <strong>remoto</strong> está<br />

listo para operar con el componente electrónico<br />

seleccionado.<br />

NOTA: Si hay algún problema es probable que el código<br />

programado no sea el específico para el mo<strong>de</strong>lo <strong>de</strong>l<br />

componente electrónico. Repite el procedimiento tantas<br />

veces sea necesario, <strong>de</strong> acuerdo a los códigos que<br />

haya disponibles.<br />

Paso 7. Escribe en la Tabla <strong>de</strong> Referencia los códigos<br />

<strong>de</strong> los componentes electrónicos que hayas programado<br />

para referencia rápida.<br />

Componente<br />

Electrónico<br />

TV<br />

DVD<br />

AUX<br />

SKY<br />

SKY-URC-60050B00-00<br />

SKY-URC-60050B00-00<br />

Código<br />

1. Introducción:<br />

El <strong>control</strong> <strong>remoto</strong> SKY-URC-60050B00-00 ha sido<br />

diseñado para <strong>control</strong>ar el Receptor Digital SKY+, así<br />

como varias marcas <strong>de</strong> televisores, DVDs, vi<strong>de</strong>o<br />

grabadoras y componentes <strong>de</strong> audio. Conserva este<br />

<strong>instructivo</strong> para el funcionamiento y programación <strong>de</strong><br />

tu <strong>control</strong> <strong>remoto</strong>.<br />

2. Instalación <strong>de</strong> baterías:<br />

1. En la parte trasera <strong>de</strong>l <strong>control</strong> <strong>remoto</strong>,<br />

remueve a tapa <strong>de</strong> baterías.<br />

2. Coloca las pilas doble AA 1.5V (ya<br />

incluidas ) igualando la polaridad <strong>de</strong> las<br />

baterías con las marcas (+) y (-) que se<br />

encuentran impresas <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l<br />

compartimiento.<br />

3. Desliza la tapa <strong>de</strong> baterías <strong>de</strong> vuelta<br />

a su lugar.<br />

4. En caso <strong>de</strong> mal funcionamiento o<br />

nulo, <strong>de</strong>bes cambiar las pilas por<br />

unas nuevas.<br />

3. Descripción <strong>de</strong> teclas:<br />

ENCENDIDO/APAGADO<br />

Permite encen<strong>de</strong>r o apagar el componente electrónico<br />

que estés operando, presiona una vez para encen<strong>de</strong>r<br />

o apagar<br />

CONFIGURACIÓN<br />

TECLAS DE LOS COMPONENTES ELECTRÓNICOS<br />

Presiona la tecla que corresponda al componente<br />

electrónico que <strong>de</strong>seas <strong>control</strong>ar.<br />

NOTA: Para programar las teclas <strong>de</strong> los componentes<br />

electrónicos sigue los puntos 4 o 6.<br />

GUIDE<br />

Coloca al <strong>control</strong> <strong>remoto</strong> en modo<br />

<strong>de</strong> televisión.<br />

Coloca al <strong>control</strong> <strong>remoto</strong> en modo<br />

<strong>de</strong> DVD.<br />

Coloca al <strong>control</strong> <strong>remoto</strong> en modo<br />

<strong>de</strong> AUX.<br />

Coloca al <strong>control</strong> <strong>remoto</strong> en modo <strong>de</strong><br />

Satélite, para <strong>control</strong>ar tu Receptor<br />

Digital.<br />

En modo SKY, permite ingresar a la Guía <strong>de</strong><br />

Programación en Pantalla.<br />

En modo TV, DVD, AUX, permite ingresar al Menú <strong>de</strong><br />

Configuración <strong>de</strong>l componente electrónico seleccionado.<br />

VOLUMEN<br />

En todos los modos, permite subir (+) o bajar (-) el<br />

nivel <strong>de</strong> audio <strong>de</strong>l Receptor Digital y <strong>de</strong>más<br />

componentes electrónicos.<br />

CAMBIO DE CANAL<br />

En modo SKY y TV, permite sintonizar el canal inmediato<br />

superior o inmediato inferior <strong>de</strong>l canal sintonizado.<br />

DESPLAZAMIENTO<br />

(NAVEGADOR)<br />

C M Y CM MY CY CMY K<br />

SKY-URC-60050B00-00 SKY-URC-60050B00-00 SKY-URC-60050B00-00 SKY-URC-60050B00-00 SKY-URC-60050B00-00 SKY-URC-60050B00-00<br />

Permite acce<strong>de</strong>r a las secuencias <strong>de</strong> programación<br />

<strong>de</strong> las teclas <strong>de</strong> los componentes electrónicos.<br />

SKY-URC-60050B00-00<br />

7. Control <strong>de</strong> Volumen<br />

Esta función te permite <strong>control</strong>ar el volumen <strong>de</strong>l<br />

componente electrónico que <strong>de</strong>sees, in<strong>de</strong>pendiente<br />

<strong>de</strong>l componente electrónico que se encuentre<br />

programado en ese momento.<br />

Por ejemplo: Si estás reproduciendo una película en<br />

tu DVD, esto es, en el modo <strong>de</strong> <strong>operación</strong> DVD, pero<br />

requieres <strong>control</strong>ar el volumen <strong>de</strong> tu TV, sin cambiar<br />

el modo <strong>de</strong> <strong>operación</strong> <strong>de</strong> DVD a TV, sólo tienes que<br />

realizar lo siguiente:<br />

Paso 1. Presiona la tecla <strong>de</strong> modo TV.<br />

Paso 2. Presiona y mantén por 3 segundos la tecla<br />

SET hasta que la tecla <strong>de</strong> modo TV <strong>de</strong>stelle dos veces.<br />

Paso 3. Digita el código 9 9 3, la tecla <strong>de</strong> modo TV<br />

<strong>de</strong>stellará dos veces.<br />

Paso 4. Presiona la tecla <strong>de</strong> modo TV, la tecla <strong>de</strong>stellará<br />

dos veces como confirmación <strong>de</strong> que el <strong>control</strong> <strong>de</strong>l<br />

volumen ha sido asignado al televisor.<br />

NOTA: Recuerda que una vez habiendo realizado el<br />

procedimiento anterior el <strong>control</strong> <strong>de</strong> volumen únicamente<br />

se dirigirá a la TV, a menos que apliques el<br />

procedimiento <strong>de</strong>l Punto 8.<br />

8. Liberación <strong>de</strong>l Control <strong>de</strong> Volumen<br />

Deseas mantener el <strong>control</strong> <strong>de</strong> volumen para la TV y<br />

tener el <strong>control</strong> <strong>de</strong> volumen <strong>de</strong> otro componente<br />

electrónico, sigue los siguientes pasos:<br />

Por ejemplo: Si <strong>de</strong>seas mantener el <strong>control</strong> <strong>de</strong> volumen<br />

<strong>de</strong> tu TV, esto es, en modo TV y a<strong>de</strong>más tener el <strong>control</strong><br />

<strong>de</strong> volumen <strong>de</strong> tu Receptor Digital SKY, en modo SKY,<br />

sólo tienes que realizar lo siguiente:<br />

Paso 1. Presiona la tecla <strong>de</strong> modo SKY.<br />

Paso 2. Presiona y mantén por tres segundos la tecla<br />

SET hasta que la tecla <strong>de</strong> modo SKY <strong>de</strong>stelle dos<br />

veces.<br />

Paso 3. Digita el código 9 9 3, la tecla <strong>de</strong> modo SKY<br />

<strong>de</strong>stellará dos veces.<br />

Paso 4. Presiona la tecla <strong>de</strong> volumen (-), la tecla <strong>de</strong><br />

modo SKY <strong>de</strong>stellará cuatro veces, como confirmación<br />

<strong>de</strong> que ya pue<strong>de</strong>s operar el <strong>control</strong> <strong>de</strong> volumen para<br />

tu Receptor Digital.<br />

9. Restaurar el Control <strong>de</strong> Volumen a su<br />

Estado Original<br />

Si <strong>de</strong>seas restaurar el <strong>control</strong> <strong>de</strong> volumen a su estado<br />

original, es <strong>de</strong>cir, que todos los componentes<br />

electrónicos funcionen <strong>de</strong> manera in<strong>de</strong>pendiente en el<br />

<strong>control</strong> <strong>de</strong>l volumen, entonces aplica los siguientes<br />

pasos:<br />

Paso 1. Presiona y mantén por tres segundos la tecla<br />

SET, hasta que la tecla <strong>de</strong>l COMPONENTE<br />

ELECTRÓNICO activo, <strong>de</strong>stelle dos veces.<br />

Paso 2. Digita el código 9 9 3, la tecla <strong>de</strong>l modo que<br />

este activado <strong>de</strong>stellará dos veces.<br />

Paso 3. Presiona la tecla <strong>de</strong> volumen (+), la tecla <strong>de</strong>l<br />

modo activado <strong>de</strong>stellará cuatro veces, como<br />

confirmación <strong>de</strong> que ya pue<strong>de</strong>s operar el <strong>control</strong> <strong>de</strong><br />

volumen <strong>de</strong> los componentes electrónicos programados.<br />

10. Comercializador:<br />

Corporación Novavisión, S. De R.L. <strong>de</strong> C.V.<br />

Insurgente Sur 694, 8° Piso, Col. Del Valle<br />

C.P. 03100 México D.F.<br />

R.F.C. CNO-960830-IT7<br />

Tel. 54 48 4000, Fax 54 48 4047<br />

11. Garantía:<br />

SKY-URC-60050B00-00<br />

1) El comercializador garantiza este <strong>control</strong><br />

<strong>remoto</strong>, contra <strong>de</strong>fectos <strong>de</strong> fabricación y<br />

funcionamiento, durante 3 meses, contados<br />

a partir <strong>de</strong> la fecha <strong>de</strong> activación al suscriptor<br />

e incluye reposición por el periodo<br />

mencionado.<br />

2) El reemplazo <strong>de</strong>l <strong>control</strong> <strong>remoto</strong> se hará sin<br />

costo al suscriptor y sólo se realizará, si el<br />

<strong>control</strong> <strong>remoto</strong> se presenta sin daño<br />

físico o cosmético.<br />

3) Para hacer efectiva la garantía, el suscriptor<br />

<strong>de</strong>berá comunicarse a los siguientes números<br />

telefónicos <strong>de</strong> Atención a Clientes: 5169-<br />

0000 <strong>de</strong> la Cd. <strong>de</strong> México y Área<br />

Metropolitana, 01-800-4 759-759 <strong>de</strong>l Interior<br />

<strong>de</strong> la República Mexicana.<br />

4) La garantía ampara únicamente al suscriptor<br />

que haya adquirido el <strong>control</strong> <strong>remoto</strong>, no es<br />

transferible, ni asignable a cualquier otro<br />

suscriptor.<br />

En modo SKY, estas teclas (flechas) permiten el<br />

<strong>de</strong>splazamiento a través <strong>de</strong> las celdas <strong>de</strong> los mosaicos,<br />

menús, submenús, Guía <strong>de</strong> Programación en Pantalla,<br />

entre otros. La tecla central, permite confirmar una<br />

elección, un cambio, comprar un evento <strong>de</strong> Pago por<br />

Evento Automático (IPPV), entre otros.<br />

En modo TV, DVD, AUX, permiten el <strong>de</strong>splazamiento<br />

por los menús <strong>de</strong> configuración que haya disponibles<br />

y confirmar una opción o cambio.<br />

INFORMACIÓN<br />

En modo SKY, permite <strong>de</strong>splegar el banner <strong>de</strong><br />

información <strong>de</strong>l programa que estés viendo, así como<br />

los mensajes urgentes recibidos por tu Receptor Digital.<br />

(Ver manual <strong>de</strong> uso)<br />

También podrás activar la Consulta Avanzada, la cual<br />

te permite ir <strong>de</strong> manera rápida, a la información <strong>de</strong> los<br />

programas que contiene la Guía <strong>de</strong> Programación en<br />

Pantalla.<br />

SINOPSIS /<br />

AUDIO ALTERNO<br />

En modo SKY, permite <strong>de</strong>splegar la sinopsis<br />

disponible (aplican restricciones) <strong>de</strong>l programa o<br />

película. Así como cambiar el Audio Alterno y Subtítulos<br />

<strong>de</strong> los programas y películas (aplican restricciones).<br />

SKY PREMIERE<br />

En modo SKY, tecla reservada para funcionalidad<br />

futura.<br />

APLICACIONES<br />

INTERACTIVAS<br />

En modo SKY, permite ingresar a las Aplicaciones<br />

Interactivas que SKY tenga disponibles (aplican<br />

restricciones).<br />

MUTE<br />

En todos los modos, permite <strong>de</strong>sactivar o activar el<br />

audio <strong>de</strong> tu Receptor Digital y <strong>de</strong>más componentes<br />

electrónicos.<br />

SKY-URC-60050B00-00<br />

5) La cubierta externa y las partes<br />

<strong>de</strong>corativas <strong>de</strong>l <strong>control</strong> <strong>remoto</strong> no están<br />

amparadas por esta garantía.<br />

6) El comercializador se hace responsable <strong>de</strong><br />

los gastos <strong>de</strong> transportación <strong>de</strong>l <strong>control</strong><br />

<strong>remoto</strong> y <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> la red <strong>de</strong> servicios, gastos<br />

que <strong>de</strong>riven <strong>de</strong>l cumplimiento <strong>de</strong> la garantía.<br />

La garantía no cubre daños ocasionados en<br />

tránsito.<br />

7) El suscriptor no tendrá <strong>de</strong>recho a aplicar<br />

esta garantía ni a obtener ningún<br />

beneficio <strong>de</strong> la misma, si cualquiera <strong>de</strong><br />

las siguientes condiciones es aplicable:<br />

A) Cuando el <strong>control</strong> <strong>remoto</strong><br />

hubiese sido utilizado en<br />

condiciones distintas a las<br />

normales (tales como:<br />

almacenamiento inapropiado,<br />

expuesto a humedad,<br />

modificaciones no autorizadas,<br />

golpes fuego, mojadura, caída,<br />

etc.)<br />

B) Cuando el <strong>control</strong> <strong>remoto</strong> no<br />

hubiese sido operado <strong>de</strong><br />

acuerdo al <strong>instructivo</strong> <strong>de</strong> uso<br />

que se le acompaña.<br />

C) Cuando el <strong>control</strong> <strong>remoto</strong><br />

hubiese sido alterado o<br />

reparado por personas no<br />

autorizadas por el<br />

comercializador.<br />

8) Corporación Novavisión, S. De R.L. <strong>de</strong><br />

C.V. no asume responsabilidad alguna <strong>de</strong><br />

los daños o <strong>de</strong>sperfectos ocasionados en el<br />

<strong>control</strong> <strong>remoto</strong> por personas o centro <strong>de</strong><br />

servicio no autorizados.<br />

9) Las dudas concernientes a ésta garantía<br />

pue<strong>de</strong>n ser dirigidas a Servicio a<br />

Clientes <strong>de</strong> Corporación Novavisión, S.<br />

De R.L. <strong>de</strong> C.V., en Insurgente Sur 694, 8°<br />

Piso, Col. Del Valle, C.P. 03100<br />

México D.F., R.F.C. CNO-960830-IT7<br />

Tels. 5169-0000 <strong>de</strong> la Cd. <strong>de</strong> México y<br />

Área Metropolitana, 01-800-4759-759<br />

<strong>de</strong>l Interior <strong>de</strong> la República Mexicana.<br />

REGRESAR<br />

En modo SKY y TV, permite regresar al canal inmediato<br />

anterior sintonizado.<br />

En todos los modos, permite regresar a la pantalla<br />

inmediata anterior <strong>de</strong> un menú.<br />

MOSAICO<br />

En modo SKY, permite dar ingreso al mosaico 100, o<br />

en su caso al mosaico <strong>de</strong> “<strong>de</strong>fault”.<br />

TV EXIT<br />

En modo SKY, permite ir <strong>de</strong> manera directa, <strong>de</strong>l<br />

Navegador SKY a la sintonía normal <strong>de</strong>l canal y<br />

viceversa.<br />

En modo TV, DVD, AUX, permite remover las funciones<br />

<strong>de</strong>splegadas en pantalla.<br />

SERVICIOS<br />

INTERACTIVOS<br />

En modo SKY, permiten operar los servicios interactivos<br />

que SKY tenga disponibles (aplican restricciones).<br />

GRABACIÓN Y<br />

REPRODUCCIÓN<br />

DE PROGRAMAS<br />

GRABADOS<br />

En modo SKY, permite entre otras cosas la<br />

grabación y reproducción <strong>de</strong> Programas<br />

Grabados (aplica sólo para Receptores Digitales mo<strong>de</strong>lo<br />

DVR – 830i).<br />

En modo DVD y AUX, permite operar estas teclas <strong>de</strong><br />

la manera habitual.<br />

SKY-URC-60050B00-00<br />

12. Códigos <strong>de</strong> Programación<br />

TV<br />

A-Mark 0033<br />

A.R. Systems 0067 0586<br />

Abex 0062<br />

Accent 0039 0067 0586<br />

Accuphase 0586 1939<br />

Acec 0042<br />

Adcom 0655<br />

Admiral 0123 0393 0448 0117 0193 0294<br />

Advent 0791 0812 0847 0845 0837 0813 0814<br />

Adyson 0098 0247 0246 0062<br />

AEA 0067 0586<br />

Agashi 0246 0294 0247<br />

Agef 0117<br />

Aiko 0122 0039 0067 0586 0246 0065 0102 0221 0294 0247<br />

Aim 0067 0102 0442 0586 0238 0736<br />

Aiwa 0731<br />

Akai 0060 0238 0067 0221 0065 0702 0039 0102 0248 0582 0744 0193 0632<br />

0586 0578 0247 0661 0246 0294 0208 0359<br />

Akiba 0248 0312 0067 0586<br />

Akito 0067 0586<br />

Akura 0067 0586 0698 0442 0313 0039 0248 0312 0294 0201 0744<br />

Alaron 0209 0213 0246<br />

Alba 0039 0448 0400 0698 0067 0586 0248 0246 0193 0066 0609 0744<br />

Alcyon 0106<br />

Alfi<strong>de</strong> 0702<br />

Alkos 0065<br />

Allorgan 0247<br />

Allstar 0067 0586<br />

Amplivision 0247 0400<br />

Amstrad 0039 0294 0248 0201 0067 0586 0442<br />

Anam 0067 0191 0586 0034 0039 0098 0210 0033 0280 0456 0455<br />

Anam National 0067 0280 0586 0085 0191 0455<br />

Anglo 0039 0294<br />

Anitech 0039 0098 0106 0294 0067 0586 0312<br />

Ansonic 0400 0067 0586 0039 0698 0193 0042<br />

AOC 0049 0060 0082 0033<br />

Apex Digital 0795 0778 0797<br />

Arc en Ciel 0139<br />

Arcam 0246 0247<br />

Archer 0033<br />

Ar<strong>de</strong>m 0744 0067 0586<br />

Aristona 0586 0067 0042<br />

Arthur Martin 0193 0267<br />

ASA 0117<br />

Asberg 0067 0586 0106<br />

Asora 0039<br />

Astra 0067 0586<br />

Asuka 0248 0247 0246 0294 0312<br />

Atlantic 0067 0586 0246<br />

Atori 0039<br />

Auchan 0193<br />

Audinac 0421 0210<br />

Audiosoni 0039 0067 0586 0139 0744 0247 0400 0294 0248<br />

Audioton 0247 0400 0294<br />

Audiovox 0122 0653 0210 0481 0033<br />

Aumark 0090<br />

Ausind 0106<br />

Autovox 0117 0267 0106 0247 010AWA 0041 0066 0039 0187 0481 0442<br />

0067 0586 0246 0247 0294 0815<br />

Axxent 0039<br />

Axxon 0744<br />

Baird 0139 0373 0035 0102 0247 0238<br />

Bang & Olufsen 0117<br />

Barco 0582 0193 0509<br />

Basic Line 0067 0193 0698 0586 0039 0248 0312 0247 0369<br />

Basti<strong>de</strong> 0247<br />

Baur 0039 0225 0542 0067 0586 0221 0535 0095<br />

Baysonic 0266 0210 0493<br />

Bazin 0247<br />

Beaumark 0208<br />

Beko 0065 0744 0400 0448 0067 0586<br />

Belcor 0049<br />

Bell & Howell 0046 0047 0184<br />

Beon 0067 0586 0448 0062<br />

Berthen 0698<br />

Best 0400<br />

Bestar 0067 0586 0400<br />

DÍGITOS<br />

En modo SKY, permite ingresar los dígitos<br />

<strong>de</strong> un canal para sintonizarlo <strong>de</strong> manera directa. Así<br />

como, los dígitos <strong>de</strong>l Código <strong>de</strong> Seguridad para ingresar<br />

a un menú, confirmar la compra <strong>de</strong> un evento <strong>de</strong><br />

Pago por Evento Automático (IPPV), entre otros.<br />

FAV<br />

En modo SKY, tecla reservada para funcionalidad<br />

futura.<br />

TV VIDEO<br />

En modo TV, DVD, AUX, permite dar<br />

entrada a señales <strong>de</strong> audio y vi<strong>de</strong>o disponibles.<br />

4. Búsqueda Automática <strong>de</strong> Códigos<br />

Esta función te permite encontrar <strong>de</strong> manera automática<br />

el código para <strong>control</strong>ar tus componentes electrónicos.<br />

Si en algún momento <strong>de</strong>seas salir <strong>de</strong> la búsqueda<br />

automática entonces presiona la tecla TV EXIT.<br />

Paso 1. Encien<strong>de</strong> manualmente el componente<br />

electrónico que quieres <strong>control</strong>ar (TV, DVD, AUX, SKY).<br />

Paso 2. Presiona la tecla <strong>de</strong>l componente electrónico<br />

que <strong>de</strong>cidiste programar.<br />

Paso 3. Presiona y mantén por 3 segundos la tecla<br />

SET hasta que la tecla <strong>de</strong>l modo seleccionado <strong>de</strong>stelle<br />

dos veces.<br />

Paso 4. Digita el código 9 9 1, la tecla <strong>de</strong>l modo<br />

seleccionado <strong>de</strong>stellará dos veces.<br />

Paso 5. Apunta el <strong>control</strong> <strong>remoto</strong> hacia el componente<br />

electrónico que <strong>de</strong>seas <strong>control</strong>ar, y <strong>de</strong>spacio, alterna<br />

entre presionar la tecla <strong>de</strong><br />

ENCENDIDO/APAGADO y la tecla <strong>de</strong>l modo<br />

seleccionado, una a la vez, hasta que el componente<br />

electrónico se apague, lo que indica que hay que<br />

<strong>de</strong>tenerse.<br />

SKY-URC-60050B00-00<br />

Binatone 0247<br />

Black Diamon 0586<br />

Black Strip 0065<br />

Blacktron 0312<br />

Blackway 0312 0248<br />

Blaupunkt 0221 0225 0357 0358 0200 0066<br />

Blue <strong>Sky</strong> 0067 0586 0744 1284 0698 1939 0248 0312<br />

Blue Star 0312<br />

Boots 0247 0039<br />

Bosch 0357<br />

BPL 0067 0586 0312<br />

Bradford 0210<br />

Brandt 0655 0139 0235 0267 0373 0590<br />

Brinkmann 0067 0586 0698 0549 0448<br />

Brionvega 0067 0586 0117<br />

Britannia 0246 0247<br />

Brockwood 0049<br />

Broksonic 0266 0033 0493 1941 0456 0672<br />

Brother 0294<br />

Bruns 0117<br />

BSR 0193 0582<br />

BTC 0248<br />

Bush 0698 0248 0193 0039 0066 0067 0312 0393 0549 0037 0294 0234<br />

0238 0247 0728 0582 0586 0744<br />

Candle 0060 0086 0216<br />

Canton 0248<br />

Capehart 0082<br />

Capetronic 0033 0060<br />

Capsonic 0294<br />

Carad 0067 0586 0698<br />

Carena 0067 0586<br />

Carnivale 0060<br />

Carrefour0066 0067 0586<br />

Carver 0084 0200<br />

Casca<strong>de</strong> 0039 0067 0586<br />

Casio 0067 0586 0193<br />

Cathay 0067 0586<br />

CCE 0067 0586 0247 0359<br />

Celebrity 0030<br />

Centrex 0810<br />

Centurion 0067 0586<br />

Century 0117<br />

CGE 0104 0106 0448 0582 0400 019Cimline 0039 0248<br />

Cineral 0122 0481<br />

Citizen 0122 0310 0481 0060 0086 0216 0090 0591 0210<br />

City 0039<br />

Clarion 0210<br />

Clarivox 0448 0067 0586<br />

Clatronic 0067 0400 0744 0248 0294 0586 0247 0106 0039 0609<br />

CMS 0246<br />

CMS hightec 0247<br />

Concerto 0086<br />

Concor<strong>de</strong> 0039<br />

Condor 0067 0586 0400 0246 0039 0312 0448 0193 0294<br />

Conic 0062<br />

Conrad 0067 0586<br />

Contec 0210 0246 0039 0187 0041 0066 0294 0067 0586<br />

Continental Edison 0139 0267 0235<br />

Cosmel 0039 0067 0586<br />

Craig 0191 0210<br />

Crosley 0084 0117 0104 0106 0582 0193<br />

Crown 0039 0210 0400 0067 0586 0744 0448 0106 0609 0238 0702<br />

0083 0369<br />

Crown Mustang 0702<br />

CS Electronics 0246 0248<br />

Curtis Mathes 0077 0046 0084 0081 0090 0086 0123 0175 0060 1949<br />

0184 0481 0196<br />

CXC 0210<br />

Cybertron 0248<br />

D-Vision 0067 0586<br />

Daenyk 0209 0702<br />

Daewoo 0122 0481 0653 0097 0049 1939 0121 0067 0586 0039 0246<br />

0248 0247 0432 0421<br />

Dainichi 0248 0246<br />

Dansai 0067 0586 0294 0062 0065 0246 0039 0066 0247 0238<br />

Dansette 0442<br />

Dantax 0400 0744<br />

Datsura 0238<br />

Dawa 0039 0067 0586<br />

Daytron 0039 0049 0067 0586<br />

¿Tu componente electrónico ya se apagó?<br />

Sí. Ve al paso 6.<br />

No. Repite el paso 5<br />

NOTA: Si <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> haber aplicado correctamente<br />

las secuencias <strong>de</strong> programación aún no pue<strong>de</strong>s<br />

<strong>control</strong>ar tu componente electrónico, entonces significa<br />

que la marca <strong>de</strong> tu componente electrónico no está<br />

soportada por el <strong>control</strong> <strong>remoto</strong>.<br />

Paso 6. Presiona la tecla SET para fijar el código<br />

encontrado, la tecla <strong>de</strong>l modo seleccionado <strong>de</strong>stellará<br />

dos veces como señal <strong>de</strong> que el código ha sido<br />

grabado. Para confirmar encien<strong>de</strong> el componente<br />

electrónico con el <strong>control</strong> <strong>remoto</strong>.<br />

¿PROBLEMAS?<br />

Sí, repite el procedimiento o aplica la secuencia <strong>de</strong><br />

programación que se <strong>de</strong>talla en el Punto 6.<br />

5. Lectura <strong>de</strong> Códigos<br />

Si aplicaste el procedimiento <strong>de</strong> Búsqueda Automática<br />

<strong>de</strong> Códigos, tienes la opción <strong>de</strong> i<strong>de</strong>ntificar el código<br />

registrado en tu <strong>control</strong> <strong>remoto</strong>, el cual te pue<strong>de</strong> servir<br />

para referencia futura y reprogramación.<br />

Paso 1. Presiona la tecla <strong>de</strong>l modo <strong>de</strong>l que<br />

<strong>de</strong>seas i<strong>de</strong>ntificar el código.<br />

Paso 2. Presiona y mantén por 3 segundos la tecla<br />

SET hasta que la tecla <strong>de</strong>l modo seleccionado<br />

<strong>de</strong>stelle dos veces.<br />

Paso 3. Digita el código 9 9 0, la tecla <strong>de</strong>l modo<br />

seleccionado <strong>de</strong>stellará dos veces.<br />

Paso 4. Presiona el número 1 <strong>de</strong> las teclas numéricas<br />

<strong>de</strong> tu <strong>control</strong> <strong>remoto</strong> y cuenta el número <strong>de</strong> <strong>de</strong>stellos<br />

que presenta la tecla <strong>de</strong>l modo seleccionado, con ello<br />

habrás obtenido el primer número <strong>de</strong>l código <strong>de</strong> cuatro<br />

dígitos, si no hay <strong>de</strong>stellos significa que el número es<br />

“0”.<br />

Paso 5. Repite el paso 4, pero ahora presionando las<br />

teclas numéricas que se mencionan a continuación,<br />

para obtener los restantes dígitos:<br />

· 2 para obtener el segundo dígito,<br />

· 3 para obtener el tercer dígito y<br />

· 4 para obtener el cuarto dígito.<br />

SKY-URC-60050B00-00<br />

<strong>de</strong> Graaf 0238 0074 0193 0578 0393<br />

DEC 0815<br />

Decca 0102 0063 0067 0586 0247<br />

Deitron 0067 0586 0248<br />

Denko 0294<br />

Denon 0175<br />

Denver 0067 0586<br />

Desmet 0067 0586 0039 0117<br />

Diamant 0067 0586<br />

Diamond 0294 0728 0039<br />

Digatron 0067 0586<br />

Digiline 0067 0586 0698<br />

Digitor 0067 0586<br />

DiK 0586<br />

Dixi 0039 0067 0586 0034 0247 0117<br />

Domeos 0698<br />

Drean 0067<br />

DTS 0039<br />

Dual 0247 0373 0549 0067 0586 0582 0193<br />

Dumont 0047 0117 0049 0247 0102<br />

Dunai 0193<br />

Durabrand 0586 0067<br />

Dux 0067 0586 0042<br />

Dynatech 0247<br />

Dynatron 0067 0586 0042<br />

E-Elite 0248<br />

ECE 0067<br />

Ectec 0421<br />

Elbe 0400 0193 0067 0586 0248 0221 0247 0582<br />

Elcit 0117 0582 0193<br />

Electroband 0030 0439<br />

Electrohome 0439<br />

Elekta 0039 0067 0586 0294 0312<br />

Elektra 1691 0047<br />

ELG 0067 0586<br />

Elin 0246 0067 0586 0578 0193 0039<br />

Elite 0248 0067 0586<br />

Elta 0039 0098 0294 0246<br />

Emerson 0210 0266 0744 0208 0211 0493 0117 0209 0312 0653 0212<br />

0310 0049 0067 0213 0586 1941<br />

0300 0184 0068 1939 0400 0193 0106<br />

Emperor 0312<br />

Envision 0060<br />

Erres 0067 0586 0042’<br />

ESC 0067 0586 0247<br />

Estèle 0582 0193<br />

Etron 0031 0067 0586 0039 0193 0313 0676<br />

Eurofeel 0294 0247<br />

Euroman 0246 0294 0067 0586 0247 0400<br />

Europa 0067 0586<br />

Europhon 0067 0193 0247 0586 0582 0246<br />

Excel 0067 0586<br />

Expert 0193<br />

Exquisit 0067 0586<br />

Fagor 0067 0586<br />

Family Life 0067 0586<br />

Fenner 0039<br />

Ferguson 0655 0035 0354 0139 0590 0037 0067 0586<br />

0065 0373 0083 0578<br />

Fi<strong>de</strong>lity 0193 0542 0201 0393 0067 0586 0442 0246<br />

0294 0112 1937<br />

Filsai 0247<br />

Finlandia 0238 0578 0193 0393 0102 0373 0075<br />

Finlux 0067 0586 0744 0247 0102 0582 0193 0106<br />

0117 0209 0661 0448<br />

Firstline 0067 0586 0698 0744 0193 0039 0246 0582<br />

1939 0247 0102 0238<br />

Fisher 0247 0066 0238 0400 0075 0117 0187 0582<br />

0193 0102 0184 0077 0189<br />

Flint 0067 0586 0102 0248 0294<br />

Formenti 0193 0067 0586 0246 0117 0582 0106 0095<br />

Formenti-Phoenix 0246 0582<br />

Fortress 0123 0117<br />

Fraba 0067 0586 0400<br />

Friac 0039 0067 0586 0400<br />

Frontech 0294 0393 0247 0039 0193<br />

Fujitsu 0209 0102 0247 0193 0039 0067 0586<br />

Fujitsu General 0039 0216 0247 0193<br />

Funai 0201 0210 0698 0209 0294 0442


jd74413_sky_leaflet.FH9 Thu Oct 14 10:16:13 2004 Page 2<br />

Futronic 0294<br />

Future 0067 0586<br />

Futuretech 0210<br />

Galaxi 0067 0586 0193<br />

Galaxis 0400 0448 0067 0586<br />

Galeria 0039<br />

GBC 0193 0039 0248 0582 0393<br />

GE 0081 0373 0077 0777 0051 0123 0208<br />

0085 1952 0312 1949 0481 0590 0139 0655<br />

Geant Casino 0193GEC 0193 0067 0586 0102 0235 0247<br />

Geloso 0039 0393 0582 0193<br />

General 0139 0216<br />

General Electric 0077 0373 0051 0085<br />

General Technic 0039<br />

Genesis 0039 0067 0586<br />

Genexxa 0248 0067 0586 0442 0193 0039<br />

Giant 0247<br />

Gibralter 0047 0049 0060<br />

Go Vi<strong>de</strong>o 0090<br />

Goldfunk 0698<br />

Goldhand 0246<br />

GoldStar 0049 0067 0487 0039 0060 0086 0400 0031 0062 0032<br />

0247 0439 0208 0246 0586 0193 0139 0393 0074 0313 0744<br />

Goodmans 0067 0586 0698 1939 0066 0294 0102 0039 0209 0373<br />

0065 0590 0062 0247 0248 0481 0609<br />

Gorenje 0400<br />

GPM 0248<br />

Gradiente 0067 0083 0086 0200 0422 0586<br />

Graetz 0193 0067 0369 0586<br />

Granada 0067 0586 0256 0042 0075 0102 0238 0247 0106 0066<br />

0369 0590 0077 0193 0393 0373 0578<br />

Grandin 0067 0586 0039 0193 0744 0698 0312 0248 0609<br />

Gronic 0247 0193<br />

Grundig 0702 0225 0221 0736 0106 0235 0267 0067 0586 0617<br />

0039 0066 0107 0400<br />

Grunpy 0209 0210<br />

Haaz 0736<br />

Haier 0728 0294<br />

Halifax 0294 0246 0247<br />

Hallmark 0208<br />

Hampton 0246 0247<br />

Hanimex 0248<br />

Hanseatic 0067 0586 0549 0193 0312 0400 0039 0247 0117 0744<br />

Hantarex 0039 0067 0586<br />

Hantor 0067 0586<br />

Harley Davidson 0209<br />

Harman/Kardon 0084<br />

Harvard 0098 0210<br />

Harwood 0039 0442 0062 0067 0586<br />

Hauppauge 0067 0586<br />

HCM 0039 0442 0067 0586 0247 0248 0448 0312 0294<br />

Hedzon 0586 0067<br />

Hema 0247 0039<br />

Hifivox 0139<br />

Higashi 0246<br />

Highline 0294 0067 0586<br />

Hikona 0248<br />

Himitsu 0809 0210 0658<br />

Hinari 0238 0067 0586 0039 0248 0066 0209 0313 0193 0294<br />

Hisawa 0312 0248 0744<br />

HISense 0238<br />

Hit 0117<br />

Hitachi 0127 0193 0068 0208 0046 0086 0607 0066 0181 0613 0203<br />

1075 0074 0175 0439 0180 0582 0373 0608 0247 0606 0062 0102<br />

0511 0067 0125 0586 0139 0393 0578 0077 0542 0195<br />

Hitachi Fujian 0180 0606<br />

Hitsu 0039 0248<br />

HMV 0117<br />

Höher 0744<br />

Hornyphone 0067 0586 0042<br />

Hoshai 0248 0312<br />

Huanyu 0246<br />

Hygashi 0247 0246<br />

Hyper 0039 0246 0247<br />

Hypson 0067 0586 0744 0294 0247 0312 0698<br />

Hyundai 0067 0586<br />

Iberia 0067 0586<br />

ICE 0294 0067 0039 0586 0248 0247 0246<br />

Ices 0248 0246<br />

Icos 0042<br />

Dansai 0800 0813<br />

DEC 0848<br />

Decca 0800<br />

Denon 0520<br />

Denver 0818 0848<br />

Diamond 0681<br />

digiRED 0747<br />

Dinamic 0818<br />

DiViDo 0735<br />

DMTECH 0813 0820<br />

Dual 0681 0760 0813 0820<br />

DVD 2000 0551<br />

Electrohome 0800<br />

Elin 0800<br />

Elta 0720 0800 0818 0820<br />

Emerson 0735<br />

EuroLine 0818<br />

Ferguson 0681<br />

Finlux 0771 0800 0813<br />

Firstline 0681<br />

Funai 0725<br />

GE 0747<br />

General Electric 0747<br />

Go Vi<strong>de</strong>o 0813<br />

SKY-URC-60050B00-00<br />

GoldStar 0771<br />

Goodmans 0681 0820 0720 0813 0848 0863<br />

GPX 0681<br />

Gradiente 0681<br />

Greenhill 0747<br />

Grundig 0569 0725 0735 0681 0820<br />

Grunkel 800<br />

H&B 0848<br />

Hanseatic 0771 0813<br />

HCM 0818<br />

HDT 0735<br />

HE 0760<br />

Hitachi 0725 0603<br />

Home Electronics 760<br />

Hyundai 0813<br />

Ingelen 0818<br />

Integra 1642 0657<br />

IRT 0813<br />

ISP 0725<br />

JMB 725<br />

JVC 0653 0569 0533 0668 1931 1970<br />

Karcher 0813<br />

Kenwood 0564 0767 0520<br />

Kiiro 0800<br />

Kingavon 0848<br />

KLH 0820<br />

KLH Digital 0747<br />

Koda 0848<br />

Koss 0681<br />

Lawson 0735<br />

Lenco 0681 0800 0848<br />

Lenoxx 0720<br />

LG 0771<br />

Lifetec 0681<br />

Loewe 0569<br />

Logix 0735 0813<br />

Lumatron 0735<br />

Luxman 0603<br />

Magnavox 0533 0848<br />

Manhattan 0735<br />

Marantz 0569<br />

Marquant 0800<br />

Matsui 0681 0725<br />

MBO 0720 0760<br />

Medion 0681 0813 0660<br />

Metz 0601<br />

Micromaxx 0725<br />

Micromedia 0533 0569<br />

Micromega 0569<br />

Microsoft 0552<br />

Minerva 0735<br />

Minoka 0800<br />

Mintek 0747<br />

Mitsubishi 0551<br />

Mizuda 0848<br />

Mustek 0760<br />

SKY-URC-60050B00-00<br />

Ict 0067 0586<br />

Imperial 0067 0193 0400 0104 0586 0448 0106 0582<br />

In<strong>de</strong>sit 0267<br />

Indiana 0067 0586<br />

Infinity 0084<br />

Ingelen 0744 0193<br />

Ingersoll 0039<br />

Inkel 0601<br />

Inno Hit 0039 0102 0067 0586 0248 0247 0106 0312<br />

Innovation 0549 0067 0586 0098<br />

Inteq 0047<br />

Interactive 0067 0586 0042 0117 0542 0357 0193 0400 0139<br />

Interbuy 0039 0067 0294 0098 0542 0586<br />

Interfunk 0067 0586 0042 0117 0542 0357 0193 0400 0139<br />

Internal 0067 0586 1939<br />

International 0246<br />

Intervision 0312 0247 0067 0098 0549 0400 0248 0193 0294 0039 0586<br />

Irradio 0039 0067 0586 0248 0106<br />

IRT 0658 1691 0481 0728<br />

Isukai 0248 0067 0586 0312<br />

ITC 0247 0582<br />

ITS 0067 0248 0312 0294 0246 0039 0586<br />

ITT 0193 0578 0037 0369 0238 0209 0313<br />

ITT Nokia 0578 0193 0238 0209 0369 0661 0393<br />

ITV 0294 0067 0586<br />

JBL 0084<br />

JCB 0030<br />

Jean 0066<br />

JEC 0065<br />

Jensen 0847 0845 0837<br />

JMB 0067 0586<br />

Jubilee 0586<br />

JVC 0493 0083 0035 0066 0190 0248 0448 0212 0123<br />

Kaisui 0248 0312 0067 0586 0246 0247 0039<br />

Kamp 0246<br />

Kapsch 0193<br />

Karcher 0067 0586 0400 0193 0312 0294 0744<br />

Kathrein 0586 0067<br />

Kawasho 0246<br />

Kaypani 0082<br />

KB Aristocrat 0193<br />

KEC 0210<br />

Ken Brown 0266 0493<br />

Kendo 0067 0586 0193 0549 0542 0400 0393<br />

Kenia 0049 0060 0112<br />

Kennedy 0193 0582<br />

Kenwood 0049 0060<br />

KIC 0247 0359<br />

Kingsley 0246<br />

Kioto 0736 0815 0586 0084<br />

Kiton 0586 0067 0698<br />

Kloss 0054<br />

Kneissel 0067 0400 0586<br />

Kolster 0067 0586<br />

Konka 0067 0586 0658 0744 0448 0248 0617 0809<br />

Korpel 0067 0586<br />

Korting 0117 0400<br />

Kosmos 0067 0586<br />

Kotron 0442 0294<br />

Koyoda 0039<br />

Kriesler 0042<br />

KTV 0060 0210 0213 0247 0310<br />

Kuba 0193<br />

Kuba Electronic 0193<br />

Kyoshu 0442 0448 0294 0062<br />

Kyoto 0062 0193 0246 0247<br />

Lark 0416<br />

LaSAT 0400<br />

Lea<strong>de</strong>r 0039<br />

Lecson 0067 0586<br />

Lemair 0062<br />

Lenco 0067 0039 0193 0586<br />

Lenoir 0039<br />

Levis Austria 0067 0586<br />

Leyco 0294 0102 0067 0586 0609<br />

LG 0049 0067 0086 0060 0400 0039 0208 0062 0031 0247 0032 0586<br />

0744 0246 0193 0139 0728<br />

Liesenk & Tter 0357 0067 0586<br />

Liesenkotter 0067 0357 0358 0042 0586<br />

Lifetec 0067 0039 0549 0698 0542 0586 0248 0294<br />

Lloyd's 0031 0039<br />

Lloytron 0062<br />

Loewe 0542 0067 0586 0400 0117<br />

Logik 0041 0046 0063 0090 0035 0728 0039 0031<br />

Logix 0698<br />

Luma 0067 0393 0193 0586 0039<br />

Lumatron 0393 0067 0586 0193 0247 0294<br />

Lux May 0067 0039 0586<br />

Luxman 0086 0609<br />

Luxor 0267 0393 0238 0578 0193 0209 0247 0661<br />

LXI 0077 0084 0777 0184 0186 0208<br />

M&S 0084<br />

Madison 0067 0586<br />

Magnadyne 0117 0582 0193<br />

Magnafon 0106 0246<br />

Magnavox 0067 0084 0216 0050 0260 0586 0054 0126 0058 1284<br />

0060 1484 0041 0066 0209 0217 0416 0810<br />

Magnum 0744 0067 0586<br />

Majestic 0046<br />

Mandor 0294<br />

Manesth 0067 0586 0247 0294 0065 0193 0393<br />

Manhattan 0067 0586 0698 0193<br />

Marantz 0067 0084 0060 0586 0442<br />

Marconiphone 0466<br />

Marelli 0117<br />

Mark 0067 0586 0247 0246 0039 0744<br />

Maruman 0421<br />

Masuda 0248 0039 0294 0067 0247 0586<br />

Matsui 0067 0586 0039 0041 0102 0063 0066 0247 0393 0609 0193<br />

0065 0238 0075 0225<br />

0221 0744<br />

Matsushita 0280<br />

Matsuviama 0617<br />

Mediator 0067 0586 0042<br />

Medion 0067 0698 0549 0542 0586 0728<br />

Megatron 0033 0175 0208<br />

Melectronic 0067 0542 0139 0373 0039 0247 0246 0193 0586 0221<br />

0225 0098<br />

Memorex 0039 0046 0209 0086 0493 0180 1941 0184 0208 0280 0090<br />

Memphis 0102 0039<br />

Mercury 0031 0067 0039 0586 0359<br />

Metz 0225 0221 0067 0117 0586 0617 0698<br />

MGA 0049 0060 0180 0185 0208 0067 0586 0248<br />

Micromaxx 0067 0586 0698<br />

Midland 0047 0062 0077 0081<br />

Minato 0067 0586<br />

Minerva 0225 0106 0221 0267 0107 0180<br />

Minoka 0442 0067 0586<br />

Minutz 0051<br />

Mitsubishi 0049 0180 0185 0123 0542 0067 0208 0037 0117 0063 0066<br />

0267 0586 0238<br />

Mitsuri General 0193<br />

Mivar 0400 0106 0246 0247<br />

Monaco 0039<br />

Morgan's 0067 0586<br />

Motion 0106<br />

Motorola 0085 0123<br />

MTC 0049 0090 0400 0060 0086 0542 0121 0193 0246<br />

MTEC 0062<br />

Multitec 0067 0586 0698<br />

Multitech 0210 0039 0393 0067 0400 0586 0247 0246 0294 0106<br />

Murphy 0246 0102 0193 0234<br />

Musikland 0067 0248 0586<br />

Myryad 0586 0067<br />

NAD 0186 0196 0208 0193<br />

Nagoa 0313<br />

Naiko 0067 0586<br />

Nakimura 0067 0586<br />

Naonis 0393 0193<br />

NAT 0256<br />

National 0085 0256 0267<br />

NEC 0200 0066 0049 0060 0086 0039 0247 0067 0586 0041 0267<br />

0083<br />

Neckermann 0067 0221 0400 0535 0586 0582 0193 0357 0448 0117<br />

0247 0393 0542<br />

NEI 0067 0586 0193<br />

Nesco 0209<br />

Netsat 0067 0586<br />

Network 0062<br />

Neufunk 0067 0039 0586 0248 0312 0744<br />

C M Y CM MY CY CMY K<br />

SKY-URC-60050B00-00 SKY-URC-60050B00-00 SKY-URC-60050B00-00 SKY-URC-60050B00-00 SKY-URC-60050B00-00 SKY-URC-60050B00-00<br />

SKY-URC-60050B00-00<br />

Mx Onda 0681<br />

NAD 0771<br />

Naiko 0800<br />

Nesa 0747<br />

Nevir 0800<br />

Norcent 1933<br />

Omni 0720 0863<br />

Onkyo 0657 0533 1642<br />

Optimus 0601<br />

Orion 0725<br />

Oritron 0681<br />

P&B 0848<br />

Pacific 0820<br />

Palladium 0725<br />

Panasonic 0520 1938 1937 1939 1940 1935 1955<br />

Panda 0747 0813<br />

Philco 0720 0763 0892 0818<br />

Philips 0569 0676 0533 1944<br />

Pioneer 0601 0668 1930 1932 1995<br />

Pointer 0800<br />

Polkaudio 0569<br />

Proline 0681 0820<br />

Proscan 0552<br />

Provision 0848<br />

Qwestar 0681<br />

Radionette 0771<br />

RCA 0552 0681 0820<br />

REC 0520<br />

Red Star 0800 0818<br />

Roadstar 0720 0848<br />

Rotel 0653<br />

Rowa 0747<br />

Saba 0681<br />

Salora 0771<br />

Samsung 0603 0520<br />

Sansui 0725 0800<br />

Sanyo 0725 0820<br />

Scan 0735<br />

ScanMagic 0760<br />

Schaub Lorenz 0818 0800<br />

Schnei<strong>de</strong>r 0681 0813 0735 0820 0818<br />

Scott 0681<br />

Semp 0533<br />

Sharp 0660 0725<br />

Sherwood 0747 0771<br />

Shinco 0747<br />

Silva 0818<br />

Singer 0720<br />

<strong>Sky</strong>master 0760<br />

Slim Art 0800<br />

SM Electronic 0760 0720<br />

Smart 0735<br />

Sony 0563 0603 1933 1934 1964<br />

Soundwave 0813<br />

Standard 0681 0818<br />

Starmedia 0848<br />

Sunkai 0800<br />

Sunwood 0818<br />

Supervision 0760<br />

SVA 0890<br />

Sylvania 0660<br />

Tatung 0800<br />

Teac 0747 0771 0601 0820<br />

Technics 0520 1935 1937 1938 1939 1940 1955<br />

Technika 0800<br />

Te<strong>de</strong>lex 0720<br />

Telefunken 0820<br />

Tensai 0720 0681 0800<br />

Tevion 0681<br />

Theta Digital 0601<br />

Thomson 0552<br />

Tokai 0818<br />

Tokiwa 0735<br />

Toshiba 0533 0725<br />

Trio 0800<br />

TYT 0735<br />

Umax 0720<br />

United 0818 0760 0820<br />

Universum 0771<br />

Urban Concepts 0533<br />

SKY-URC-60050B00-00<br />

Venturer 0820<br />

Vieta 0735<br />

Voxson 0760 0720<br />

Walkvision 0747<br />

Windy Sam 0603<br />

XBox 0552<br />

XLogic 0800<br />

XMS 0818<br />

Yamaha 0520 0569 0847 0676 0384<br />

Yukai 0760<br />

Zenith 0533 0771<br />

VCR<br />

Accent 0102<br />

Adyson 0102<br />

Aim 0308<br />

Aiwa 0030 0378 0067<br />

Akai 0067 0345 0083 0311 0318 0050 0270<br />

Akashi 0102<br />

Akiba 0102<br />

Akitan 0325<br />

Akura 0102<br />

Alba 0308 0102 0050 0325 0030 0345 0378 0111<br />

Allorgan 0270<br />

Allstar 0111<br />

Ambassador 0050<br />

Amstrad 0030 0308 0102<br />

Anitech 0102<br />

Ansonic 0030<br />

Aristona 0111<br />

ASA 0067 0111<br />

Asuka 0102 0067 0111 0030 0068<br />

Audiosonic 0308<br />

Audioton 0050<br />

AVP 0030<br />

AWA 0067 0308 0105 0073<br />

Baird 0308 0134 0030<br />

Basic Line 0308 0050 0102 0076 0134<br />

Baysonic 0324<br />

Beko 0134<br />

Bestar 0308 0050<br />

Black Diamond 0308<br />

Black Panther 0308<br />

Blaupunkt 0256 1092 0111 0257<br />

Blue <strong>Sky</strong> 0067 0378 0102 0308 0030 0510<br />

Bondstec 0050 0102<br />

Brandt 0350<br />

Brinkmann 0378<br />

Broksonic 0151 0324 0378 0509<br />

Bush 0102 0308 0345 0030 0378 0111<br />

Carena 0111<br />

Carrefour 0075<br />

Casio 030<br />

Cathay 0308<br />

Catron 0050<br />

CGE 0030<br />

Cimline 0102<br />

Clatronic 0050 0102 0030<br />

Condor 0050 0308<br />

Crown 0067 0308 0102 0510 0050<br />

Cyrus 0111<br />

Daewoo 0308 0591 0378 0075 0050<br />

Dansai 0102 0308<br />

Daytron 0308<br />

<strong>de</strong> Graaf 0072 0111 0134 0078 0076<br />

Decca 0030 0111 0097 0378<br />

Deitron 0308<br />

Denko 0102<br />

Diamant 0067<br />

Dual 0111 0308 0030 0378<br />

Dumont 0030 0111 0134 0135<br />

Elbe 0308 0068<br />

Elcatech 0102<br />

Elin 0270<br />

Elsay 0102<br />

Elta 0102 0308<br />

Emerson 0102 0509 0075 0591 0324 0030<br />

ESC 0308 0270 0050<br />

New Tech 0067 0039 0586 0373 0247<br />

New World 00248<br />

Nicamagic 0246<br />

Nikkai 0102 0248 0067 0586 0247 0294 0062 0065 0246 0039 0066<br />

Nikko 0122 0208 0060<br />

Nisato 0421<br />

Noblex 0067 0460 0294 0082 0184<br />

Nobliko 0106 0246<br />

Nogamatic 0139<br />

Nokia 0193 0578 0037 0369 0238 0661 0209 0139<br />

Nordic 0247<br />

Nordmen<strong>de</strong> 0139 0744 0373 0590 0225 0067 0586 0193<br />

Norfolk 0193<br />

Normerel 0067 0586<br />

Novak 0042 0067 0586<br />

Novatronic 0067 0586<br />

NTC 0122<br />

NU-TEC 0728<br />

Nurnberg 0193<br />

Oceanic 0193 0238 0578<br />

O<strong>de</strong>on 0294<br />

Okano 0400 0067 0586 0294 0102 0039<br />

Omega 0294<br />

Omni 0810<br />

Onwa 0210 0632 0248<br />

Opera 0067 0586<br />

Optimus 0280 0196 0184<br />

Optonica 0123 0195<br />

Orbit 0067 0586<br />

Orion 0067 0209 0493 1941 0266 0586 0744 0041 0039 0107 0294<br />

0442 0063<br />

Orline 0067 0248 0586<br />

Ormond 0698 0067 0586<br />

Osaki 0102 0248 0062 0247 0294 0067 0442 0586<br />

Osio 0067 0586<br />

Oso 0248<br />

Osume 0187 0102 0066 0062 0248 0067 0586<br />

Otto Versand 0535 0066 0123 0542 0067 0586 0225 0221 0139 0256<br />

0247 0039 0312 0373 0549 0582<br />

Pacific 0067 0586 0744<br />

Pael 0246<br />

Palladium 0400 0067 0221 0535 0448 0586 0357 0117 0582 0193 0247<br />

0549 0393 0744<br />

Palsonic 0294 0442 0067 0247 0248 0728 0586 0809 0031 0448<br />

Panama 0039 0247 0294 0246 0067 0586<br />

Panasonic 0081 0280 0085 0191 1340 1949 0256 0267 0067 0586<br />

0193 0578 0031<br />

Panavision 0067 0586<br />

Pathe Cinema 0193 0246 0582 0400<br />

Pathe Marconi 0235 0139 0267<br />

Pausa 0039<br />

Penney 0179 0777 0186 0049 0208 0077 0032 0033 0051 0060 0062<br />

0081 0086 0090 1949<br />

Perdio 0102 0193 0067 0246 0312 0586<br />

Perfekt 0067 0586<br />

Phase 0062<br />

Philco 0067 0084 0117 0126 0175 0060 0104 1941 0049 0448 0493<br />

0050 0106<br />

0058 0112 0421 0509 0582 0193 0816 0400 1691 0511 0586 0216<br />

0549<br />

Philex 0193<br />

Philharmonic 0247<br />

Philips 0084 0586 1484 0067 0042 0751 0037 0221 0117 0373 0030<br />

0039<br />

Phoenix 0067 0586 0400 0193 0117 0102 0246 0582<br />

Phonola 0067 0586 0042 0117 0246<br />

Pilot 0049 0586 0060 0067<br />

Pioneer 0068 0196 0041 0067 0586 0709 0400 0373 0139 0193 0542<br />

Pionier 0400<br />

Plantron 0067 0586 0294 0039<br />

Playsonic 0247 0744 0369<br />

Policom 0139 0235 0267 0193 0104 0107 0117<br />

Polytron 0312<br />

Poppy 0039<br />

Portland 0122 0049 1939<br />

Powerpoint 0067 0586<br />

Prandoni-Prince 0393 0106<br />

Precision 0247<br />

Premier 0039 0294<br />

Prima 0062 0039 0847 0294 0845 0813 0837 0098 0442<br />

Leyco 0102<br />

SKY-URC-60050B00-00<br />

Etzuko 0102<br />

Europhon 0050<br />

Fenner 0050<br />

Ferguson 0350 0083 0030 0308<br />

Fi<strong>de</strong>lity 0030 0102 0270 0462<br />

Finlandia 0134 0111 0072 0030 0078 0414 0067 0073 0076 0256<br />

Finlux 0030 0111 0134 0072 0135<br />

Firstline 0102 0378 0073 0067 0075 0072 0308<br />

Fisher 0077 0134 0076 0068 0050<br />

Frontech 0050 0102<br />

Fujitsu 0030<br />

Fujitsu General 0067<br />

Funai 0030<br />

Galaxi 0030<br />

Galaxis 0308<br />

GBC 0050<br />

GE 0350<br />

GEC 0111<br />

General 0082 0050<br />

General Technic 378<br />

Genexxa 0134<br />

Goldhand 0102<br />

GoldStar 0067 0510 0030 0255<br />

Goodmans 0030 0102 0270 0308 0067 0050 0111 0378<br />

GPX 0067<br />

Graetz 0134 0270<br />

Granada 0134 0076 0078 0111 0270 0067 0256 0072 0265 0030 1092<br />

Grandin 0102 0067 0050 0030 0308<br />

Grundig 0111 0256 0350 0378 0102 1092<br />

Haaz 0378<br />

Hanimex 0325<br />

Hanseatic 0067 0308 0111 0068<br />

Hantor 0050<br />

Harwood 0102<br />

HCM 0102<br />

Hinari 0102 0238 0308 0270<br />

Hischito 0075<br />

Hitachi 0072 0265 0135 0030 0270 0111 0134 0414<br />

Höher 0308<br />

Hornyphone 0111<br />

Hypson 0102 0308 0030 0067 0510<br />

Impego 0050<br />

Imperial 0030 0270<br />

Ingersoll 0270<br />

Inno Hit 0050 0270 0308 0102<br />

Interbuy 0067 0102<br />

Interfunk 0111 0134<br />

Internal 0308<br />

International 0308 0067<br />

Intervision 0030 0308 0067 0378<br />

Irradio 0102 0067 0111<br />

ITT 0076 0265 0414 0134 0270<br />

ITT Nokia 0078<br />

ITV 0308 0067 0050<br />

JMB 0378<br />

Joyce 0030<br />

JVC 0097 0414<br />

Kaisui 0102<br />

Kambrook 0067<br />

Karcher 0308<br />

Ken Brown 0324<br />

Kendo 0345 0083 0378 0102 0067 0308<br />

Kenwood 0068 0076<br />

KIC 0030<br />

Kimari 0077<br />

Kioto 0378<br />

Kneissel 0378 0067 0308<br />

Kolster 0378<br />

Korpel 0102<br />

Kuba 0077<br />

Kuba Electronic 0077<br />

Kuwa 0256 1092<br />

Kyoto 0102<br />

Lenco 0308<br />

LG 0067 0255 0510 0030 0308<br />

Lifetec 0378<br />

Loewe 0111 1092 0256 0067 0135<br />

Logik 0270 0102<br />

Lumatron 0308<br />

Prinz 0102<br />

Prism 0081<br />

Profex 0039 0193 0393 0106<br />

Profi 0039<br />

Profitronic 0067 0586<br />

Proline 0067 0586 0655 0042 0102<br />

Proscan 0077 0060<br />

Prosco 0186<br />

Prosonic 0067 0586 0400 0698 0744 0481 0246 0609 0247<br />

Protech 0067 0586 0247 0039 0294 0448 0698 0312 0582 0193<br />

Proton 0208 0033 0082<br />

Provision 0067 0586 0744<br />

Pulsar 0047 004Pye 0067 0586 0042 0117 0037 0442<br />

Pymi 0039<br />

Quadral 0248<br />

Quasar 0195 0280 0039 1949 0081 0085<br />

Quelle 0067 0535 0041 0139 0542 0221 0062 0066 0247 0104 0357<br />

0358 0698 0586 0187 0225 0294 0582 0039<br />

Questa 0066 0062<br />

R-Line 0067 0586 0193<br />

Radialva 0139 0248 0193 0067 0586<br />

Radiola 0067 0586 0042 0247<br />

Radiomarelli 0117 0067 0586<br />

RadioShack 0049 0067 0060 0586 0062 0077 0086 0184 0195 0208<br />

0210 0439<br />

Radiotone 0039 0067 0586 0400 0609 0448 0442 0698 0294<br />

Rank Arena 0066 0187 0632<br />

Ranser 0031<br />

RCA 0077 0090 0284 0308 0648 1952 0655<br />

0049 0068 0120 0081 0123 1077 0590 1949 0373<br />

Realistic 0049 0060 0062 0086 0184 0195 0208 0210<br />

Recor 0067 0448 0586<br />

Record 0260<br />

Rectiligne 0067 0586<br />

Rediffusion 0578 0066<br />

Redstar 0067 0586<br />

Reflex 0067 0586 0698<br />

Reoc 0744 1939<br />

Revox 0067 0586 0400<br />

Rex 0393 0193 0294<br />

RFT 0117 0400 0102 0294 0067 0586<br />

Rhapsody 0246 0213<br />

Ricoh 0067 0586<br />

Roadstar 0039 0448 0067 0586 0248 0294 0312<br />

Robotron 0117<br />

Ro<strong>de</strong>x 0067 0586<br />

Rowa 0294 0728 0247 0039 0246 0617<br />

Royal Lux 0400 0442<br />

Rukopir 0586 0067<br />

Runco 0047 0060<br />

Saba 0655 0117 0193 0139 0373 0235 0578 0590 0280<br />

Sagem 0312<br />

Saisho 0039 0041 0063 0247 0193 0294<br />

Saivod 0067 0586 0698<br />

Sakaï 0193<br />

Salora 0193 0393 0578 0369 0238 0582<br />

Sambers 0106<br />

Sampo 0060 0062 0082<br />

Samsung 0049 0090 0648 0086 0617 0067 0208 0060 0586 0039 0123<br />

0247 0400 0294 0359 0120 0246 0062 0102 0238 0549 0193 0655<br />

Sandra 0246 0247<br />

Sansei 0122 0481<br />

Sansui 0067 1941 0586 0736 0493 0632<br />

Santon 0039<br />

Sanyo 0184 0238 0514 0187 0454 0751 0066 0041 0400 0369 0102<br />

0246 0247 0075 0039 0193 0262 0067 0189 0586<br />

Save 0067 0586<br />

SBR 0067 0586 0042 0037<br />

Schaub Lorenz 0578 0744<br />

Schnei<strong>de</strong>r 0067 0586 0549 0042 0373 0247 0248 0698 0193 0744 1939<br />

Scimitsu 049<br />

Scotch 0208<br />

Scotland 0193<br />

Scott 0266 0208 0209 0210 0049<br />

Sears 0077 0084 0186 0777 0184 0086 0179 0189 0201 0208 0209<br />

Seelver 0586 0067<br />

SKY-URC-60050B00-00<br />

Lux May 0102<br />

Luxor 0076 0073 0102 0134 0077 0078 0345<br />

Magnavox 0111<br />

Manesth 0102 0075 0111<br />

Marantz 0111 0068 0325<br />

Mark 0308 0050 0030<br />

Master's 0308<br />

Matsui 0325 0378 0067 0238 0270 0030<br />

Mediator 0111<br />

Medion 0378<br />

Melectronic 0030 0067 0068<br />

Memorex 0134 0030 0076 0067 0078 0378 0077 0509<br />

Memphis 0102<br />

Mercury 0050<br />

Metz 1092 0256 0257 0111 0067<br />

Micormay 0378<br />

Micromaxx 0378<br />

Migros 0030<br />

Mitsubishi 0073 0097 0105 0226 0111 0203 0510 0030<br />

Multitec 0067<br />

Multitech 0030 0102 0050 0134<br />

Murphy 0030<br />

Myryad 0111<br />

NAD 0134<br />

NAP 0069<br />

National 1092 0256<br />

NEC 0068 0097 0134 0067 0308<br />

Neckermann 0238 0111<br />

Nesco 0102 0030<br />

Nikkai 0050 0102 0308<br />

Nokia 0134 0345 0308 0076 0270 0078 0072 0111<br />

Nordmen<strong>de</strong> 0414 0350 0097<br />

NU-TEC 0378<br />

Oceanic 0030 0078 0111 0134 0076<br />

Okano 0345 0378 0102 0308<br />

Optimus 1092<br />

Orbit 0102<br />

Orion 0324 0509 0238 0325 0151 0378<br />

Orson 0030<br />

Osaki 0030 0067 0102<br />

Osume 0102<br />

Palsonic 0102 0030<br />

Panasonic 1092 0256 0257 0255<br />

Pathe Cinema 0073<br />

Perdio 0030<br />

Philco 0068 0509 0102 0591<br />

Philips 0111 0414<br />

Phoenix 0308<br />

Phonola 0111<br />

Pioneer 0088 0097 0111 0072 0265<br />

Portland 0050 0308<br />

Precision 0088<br />

Prinz 0030<br />

Profitronic 0111 0270<br />

Proline 0030 0308 0350<br />

Prosco 0308<br />

Prosonic 0308 0030<br />

Protech 0111<br />

Provision 0308<br />

Pye 0111 0030<br />

Quasar 0308<br />

Quelle 0238 0111<br />

Radialva 0067 0102 0111 0078<br />

Radiola 0111<br />

Radionette 0067<br />

RCA 0350 0090<br />

Reoc 0378 0308<br />

Rex 0414<br />

RFT 0050 0102<br />

Roadstar 0270 0102 0067 0308 0111<br />

Royal 0102<br />

Saba 0350 0414 0308<br />

Saisho 0238 0378<br />

Salora 0076 0073 0134<br />

Samsung 0270 0462<br />

Samurai 0050<br />

Sansei 0078<br />

Sansui 0509 0097 0102 0378<br />

Sanyo 0134 0076 0077 0078 0097<br />

Saville 0308 0270<br />

SEI 0117 0535 0582 0193 0067 0586<br />

Sei-Sinudyne 0535 0582 0067 0586 0117<br />

Seleco 0393 0193 0066 0294<br />

Semivox 0210 0266 0493<br />

Semp 0186 1386<br />

Sencora 0039<br />

Sentra 0313 0065 0248 0039<br />

Serie Dorada 0049 0060 0086 0208 0186<br />

Serino 0246 0123<br />

Sharp 0123 0195 0416 0187 0066 0083 0286 0216<br />

Shintoshi 0067 0586<br />

Shivaki 0067 0586 0481 0208<br />

Shogun 0049<br />

Shorai 0209<br />

Siam 0067 0586<br />

Siarem 0582 0193 0117<br />

Siemens 0221 0225 0357 0358 0187 0062 0067 0586<br />

Siera 0067 0586 0042<br />

Siesta 0400<br />

Signature 0046 0084<br />

Silva 0067 0586 0246<br />

Silver 0066 0067 0586 0209 0193<br />

Simpson 0216 0217<br />

Singer 0039 0117 0067 0586 0193<br />

Sinudyne 0117 0582 0193 0535 0067 0586<br />

<strong>Sky</strong> 0067 0312 0586<br />

SLX 0698<br />

Solavox 0062 0102 0193 0578 0067 0586<br />

Sonawa 0248<br />

Soniko 0067 0586<br />

Sonitron 0238 0400 0369 0247<br />

Sonneclair 0067 0586<br />

Sonoko 0247 0039 0067 0193 0586 0294 0039 0066 0294 0246 0312 0582 02470106<br />

0248 1939<br />

Sonolor 0238 0193 0535 0578 0312<br />

Sontec 0067 0586 0400 0039<br />

Sony 0030 0303 0104 0535 0041 0066 0067 0586 0187<br />

Sound & Vision 0248 0067 0586<br />

Soun<strong>de</strong>sign 0208 0209 0210 0216<br />

Soundwave 0067 0586 0448 0062<br />

Spectra 0039<br />

Spectricon 0033<br />

Squareview 0201<br />

Ssangyong 0062 0039<br />

SSS 0049 0210<br />

Stag 0062<br />

Trans Continens 0247 0067 0586<br />

Staksonic 0039<br />

Standard 0067 0586 0248 0039 0247<br />

Starlite 0039 0210 0582 0193 0067 0586 0294 0442<br />

Stenway 0312 0248<br />

Stern 0193 0393 0294<br />

Strato 0067 0586 0294 0039<br />

Stylandia 0247<br />

Sunic Line 0067 0586<br />

Sunkai 0248 0067 0586<br />

Sunstar 0067 0586 0039 0609 0294<br />

Sunwood 0067 0586 0039<br />

Superla 0246 0247<br />

Supersonic 0238 0586<br />

SuperTech 0039 0067 0586 0246 0248<br />

Supra 0208 0039 0086<br />

Supreme 0030<br />

Susumu 0248<br />

Sutron 0039<br />

Sydney 0246 0247<br />

Sylvania 0084 0216 0050 0095 0058 0126 0060 0201<br />

Symphonic 0201<br />

Sysline 0067 0586<br />

Sytong 0246<br />

Tandberg 0139 0193<br />

Tandy 0248 0102 0247 0123 0193<br />

Tashiko 0066 0247 0200 0062 0246 0193 0393<br />

Tatung 0085 0033 0067 0586 0102 0247 0041 0063<br />

TCM 0744<br />

Teac 0728 0542 0067 0586 0698 0247 0736 0294 1939 0208 0039<br />

0201 0442 0751 0312 0448 0200 0744<br />

TEC 0247 0039 0582 0067 0586 0193<br />

Tech Line 0067 0586 0698<br />

Techica 0248<br />

Triad 0308<br />

SKY-URC-60050B00-00<br />

SBR 0111<br />

Scan Sonic 0270<br />

Schaub Lorenz 0134 0030 0345<br />

Schnei<strong>de</strong>r 0102 0030 0067 0111 0308 0270 0072<br />

Scott 0324<br />

Seaway 0308<br />

SEG 0102 0270 0308 0105 0111 0591<br />

SEI 0111<br />

Sei-Sinudyne 0111<br />

Seleco 0414 0050 0067<br />

Semivox 0075 0324<br />

Semp 0075<br />

Sentra 0102 0050<br />

Setron 0102<br />

Sharp 0078 0393 0067<br />

Shintom 0102 0134<br />

Shivaki 0067<br />

Siemens 0067 0134 0111 0350<br />

Siera 0111<br />

Silva 0067<br />

Silver 0308<br />

Singer 0378 0075<br />

Sinudyne 0111<br />

Smaragd 0378<br />

Solavox 0050<br />

Sonitron 0077<br />

Sonneclair 0102<br />

Sonoko 0308<br />

Sonolor 0078 0076<br />

Sontec 0067 0308<br />

Sony 0062 0041<br />

Soundwave 0067 0378<br />

Ssangyong 0102<br />

Standard 0308<br />

Starlite 0067 0134<br />

Stern 0308<br />

Sunkai 0325 0378 0308<br />

Sunstar 0030<br />

Suntronic 0030<br />

Sunwood 0102<br />

Supra 0067 0270 0378<br />

Symphonic 0030 0102<br />

T+A 1092 0256<br />

Tandberg 0308<br />

Tashiko 0030 0078 0270 0111 0067<br />

Tatung 0030 0111 0083 0078 0073 0378<br />

Tchibo 0378<br />

TCM 0378<br />

Teac 0102 0030 0308 0067 0111<br />

TEC 0050 0308 0102<br />

Tech Line 0102<br />

Technics 0256<br />

TechniSat 0378<br />

Te<strong>de</strong>lex 0067 0378<br />

Telefunken 0350 0414 0308<br />

Telestar 0067<br />

Teletech 0102 0308 0030<br />

Tempest 0050<br />

Tenosal 0102<br />

Tensai 0030 0067 0102 0308<br />

Tevion 0378<br />

Texet 0308 0050<br />

Thomson 0350 0097 0414 0308 0090 0232<br />

Thorn 0134 0067<br />

Thorn-Ferguson 0350<br />

Tokai 0102 0067 0134<br />

Tokiwa 0102<br />

Topline 0378<br />

Toshiba 0075 0414 0073 0111<br />

Towada 0102<br />

Trakton 0050<br />

Tre<strong>de</strong>x 0308<br />

Triumph 0238<br />

TVA 0050<br />

Uher 0067 0270<br />

Ultravox 0308<br />

Unitech 0270<br />

United 0378<br />

United Quick Star 0308<br />

Technics 0280 0081<br />

TechniSat 0067 0586 0193<br />

Technol Ace 0209<br />

Technovox 0037<br />

Techwood 0033 0081 0086<br />

Tecnimagen 0586<br />

Te<strong>de</strong>lex 0247 0448 0039 0238 0617 0067 0586<br />

Teiron 0039<br />

Teknika 0084 0180 0122 0049 0090 0086 0209 0210 0216 0046<br />

Teleavia 0139 0235 0373<br />

Telecor 0067 0586 0193 0248 0247<br />

Telefunken 0086 0139 0550 0617 0728 0104 0131 0292 0373 0035<br />

0067 0586 0655<br />

Telefusion 0067 0586<br />

Telegazi 0067 0193 0248 0294 0586<br />

Telemeister 0067 0586<br />

Telesonic 0067 0586<br />

Telestar 0039 0067 0586 0609 0442<br />

Teletech 0067 0586 0698 0039<br />

Teleton 0247 0193 0216 0066 0393<br />

Televi<strong>de</strong>on 0582 0193 0246<br />

Teleview 0067 0586<br />

Tempest 0039 0067 0586 0294<br />

Tennessee 0067 0586<br />

Tensai 0248 0067 0586 0247 0039 0193<br />

Tenson 0039<br />

Tesla 0067<br />

Tevion 0549 0067 0586 0698 0744<br />

Texet 0247 0039 0246 0248<br />

Thomson 0655 0590 0139 0235 0267 03730067 0586<br />

Thorn 0139 0035 0373 0535 0104 0067 0102 0586 0041 0042 0542<br />

0063 0066 0075 0065 0131 0308<br />

Thorn-EMI 0035<br />

Thorn-Ferguson 0139 0035 0065<br />

TMK 0086 0208<br />

Tobishi 0248<br />

Tokai 0102 0067 0586 0698 0193 0247 0039 0582<br />

Tokyo 0246 0065 0359<br />

Tomashi 0312 0248<br />

Tongtel 0810<br />

Tophouse 0210<br />

Toshiba 0065 0186 0090 1386 0123 0179 0184 0273 0066 0234 0247<br />

0139 0107 0225 0221 0648 0039 0728 0067<br />

Towada 0247 0582<br />

Toyoda 0039 0294<br />

Trakton 0039 0294 0247<br />

DVD<br />

3DLAB 0569<br />

Acoustic Solutions 0760<br />

AEG 0818 0800<br />

Aiwa 0671 0725<br />

Akai 0820 0818 0720 0735<br />

Alba 0747 0763 0725 0760 0813<br />

Albatros 1130<br />

All-Tel 0820<br />

Amitech 0800<br />

Apex Digital 1130 0747<br />

Audiosonic 7020<br />

Audiovox 0820 0747<br />

AWA 0760<br />

Axion 0760<br />

Blaupunkt 0747<br />

Blue Para<strong>de</strong> 0601<br />

Blue <strong>Sky</strong> 0725 0681<br />

Boman 0813<br />

Brain Wave 0800<br />

Brandt 0681<br />

Broksonic 0725<br />

Bush 0720 0747 0848 0725<br />

Casio 0542<br />

CGV 0763 0800<br />

Classic 0760<br />

Clatronic 0818 0848<br />

Coby 0760<br />

Crown 0800 0681 0720<br />

CyberHome 0846 0904<br />

Cytron 0681 0735<br />

Daewoo 0800 0735 0862 0863<br />

Universum 0030 0111 0270<br />

0067 0378 0134<br />

Victor 0097<br />

Vi<strong>de</strong>o Technic 0030<br />

Vi<strong>de</strong>oPro 0050<br />

Watson 0111 0308<br />

Weltblick 0067<br />

White Westinghouse 0102<br />

World 0378<br />

Yamishi 0102 0308<br />

Yokan 0102<br />

Yoko 0067 0102 0050 0270<br />

Zenith 0509<br />

ZX 0378<br />

SAT<br />

Pace 0917<br />

Philips 0129<br />

UEC 1388<br />

Zenith / Motorola 0886<br />

AUX<br />

Aiwa 1435 0188 1088 1188<br />

1288<br />

Amstrad 0108<br />

Anam 1639<br />

Arcam 1219 1299<br />

Audiolab 1219 1299<br />

BAT 1219 1299<br />

Bose 0669 1259 1283<br />

Bush 1219 1299<br />

Cambridge Audio 1219<br />

Carver 1219<br />

Copland 1219 1299<br />

Denon 1390<br />

GE 0108<br />

Genexxa 0425<br />

Goldmund 1219 1299<br />

Grundig 1219 1299<br />

Harman/Kardon 1219 1299<br />

0922<br />

Kenwood 1343 1599 1600<br />

0269<br />

Linn 1219 1299<br />

Loewe 1219 1299<br />

Magnavox 1219 1299<br />

Marantz 1219 1299 0922<br />

Mark 1219 1299<br />

Meridian 1219 1299<br />

Micromega 1219 1299<br />

Myryad 1219 1299<br />

Naim 1219 1299<br />

Onkyo 0872<br />

Optimus 1053<br />

Panasonic 1338 1548<br />

Philips 1219 1299 0922<br />

Pioneer 1053 1219 1299<br />

Proscan 1284<br />

Optimus 0425<br />

Quad 1219 1299<br />

Radiola 1219 1299<br />

RCA 12841639<br />

Realistic 0425<br />

Revox 1219 1299<br />

Revoy 1219 1299<br />

Sony 1288 0188 1379 1789<br />

1088 1188 1436 1471 1472<br />

0845<br />

Soun<strong>de</strong>sign 0108<br />

Sunfire 1343<br />

Tag McLaren 1219<br />

Technics 1338 1548<br />

Thomson 1284<br />

Thorens 1219 1299<br />

Universum 1639 1219 1299<br />

Victor 0361<br />

Wards 0188 0108<br />

Yamaha 0206 1206<br />

SKY-URC-60050B00-00

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!