INFORME-2-Regimen-de-contrato-de-trabajo-para-personal-de-casas-particulares1
INFORME-2-Regimen-de-contrato-de-trabajo-para-personal-de-casas-particulares1
INFORME-2-Regimen-de-contrato-de-trabajo-para-personal-de-casas-particulares1
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
[<strong>INFORME</strong>]<br />
RÉGIMEN DE CONTRATO DE TRABAJO<br />
PARA PERSONAL DE CASAS PARTICULARES<br />
Expediente 0001-PE-2010. Proyecto <strong>de</strong> Ley con<br />
modificaciones introducidas por la cámara revisora (Senado).<br />
Autora | Lic. Ileana Temi<br />
ileanatemi@gmail.com<br />
DESPACHO | ALICIA COMELLI<br />
BLOQUE | MOVIMIENTO POPULAR NEUQUINO<br />
| iB<br />
HONORABLE CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA NACIÓN<br />
UNIÓN FEDERAL<br />
DE PROVINCIAS
2<br />
INTRODUCCIÓN<br />
Expediente y tramite parlamentario. Situación actual <strong>de</strong> trabajadores <strong>de</strong> <strong>casas</strong> particulares.
Trámite parlamentario trimestre <strong>de</strong> 2012, equivalente a 654.051<br />
El próximo martes 12 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong>l 2013 las personas en esta situación. La actividad ocupa a<br />
comisiones <strong>de</strong> Legislación <strong>de</strong>l Trabajo y <strong>de</strong> Familia, casi el 10 % <strong>de</strong>l mercado <strong>de</strong> <strong>trabajo</strong> y muestra una<br />
Mujer, Niñez y Adolescencia <strong>de</strong> la HCDN se proporción <strong>de</strong> empleo no registrado mucho mayor<br />
reunirán <strong>para</strong> dar tratamiento al “Régimen en relación al mercado en general, el cual se ubica<br />
especial <strong>de</strong> <strong>contrato</strong> <strong>de</strong> <strong>trabajo</strong> <strong>para</strong> el <strong>personal</strong> <strong>de</strong> en torno al 31,61 %.<br />
<strong>casas</strong> particulares”. El régimen tiene por objeto Los datos mencionados surgen <strong>de</strong> una<br />
equi<strong>para</strong>r a los trabajadores <strong>de</strong> esta rama <strong>de</strong> la investigación a cargo <strong>de</strong> Fernando Groisman<br />
actividad laboral con cualquier otro asalariado, (CONICET-UBA) y <strong>de</strong> la becaria Eugenia Sconfienza<br />
reemplazando el régimen vigente establecido por (CONICET), elaborados en base a la Encuesta<br />
el <strong>de</strong>creto ley 326/56 y su <strong>de</strong>creto reglamentario Permanente <strong>de</strong> Hogares (EPH) que realiza el INDEC<br />
7979/56. La iniciativa busca reconocen <strong>de</strong>rechos y trimestralmente, entre otras fuentes.<br />
beneficios am<strong>para</strong>dos por la Ley <strong>de</strong> Contrato <strong>de</strong> El sector <strong>de</strong>l servicio doméstico emplea en<br />
Trabajo 20.744. total 803.436 personas en todo el país. Esta<br />
Entre los proyecto que encabezaron el categoría incluye a los mayordomos, niñeras,<br />
dictamen en Diputados figura el expediente 0186- amas <strong>de</strong> llaves, preceptores e institutrices, entre<br />
D-2009 <strong>de</strong> autoría <strong>de</strong> la diputada Alicia Comelli, otros. Es realizado principalmente por mujeres,<br />
habiendo presentado esta iniciativa en el año proporción que superan el 90% <strong>de</strong> los empleados<br />
2007 -expediente 4838-D-2007-. en el sector.<br />
El proyecto fue aprobado por la Cámara Baja De las mujeres que trabajan en el servicio<br />
en marzo <strong>de</strong> 2011. Sin embargo, recién a fines <strong>de</strong> doméstico, el 38 % ocupa la posición <strong>de</strong> jefa en el<br />
noviembre el Senado le dio tratamiento <strong>de</strong>finitivo hogar, mientras que un 37% el <strong>de</strong> cónyuge o<br />
introduciendo algunas modificaciones. En pareja, siendo 303 mil los hogares que tienen<br />
particular, la Cámara Alta modificó los artículos 17, como ingreso principal el sueldo <strong>de</strong> empleadas<br />
21 y 72. domésticas. En una cifra similar <strong>de</strong> hogares, el<br />
El proyecto en cuestión fue aprobado en ingreso por <strong>trabajo</strong> doméstico correspon<strong>de</strong> a un<br />
general y en particular por el voto unánime <strong>de</strong> los segundo salario.<br />
presentes (artículo 81 <strong>de</strong> la Constitución El servicio doméstico es una ocupación<br />
Nacional), con excepción <strong>de</strong> los incisos c), e) y f) feminizada en extremo: prácticamente la<br />
<strong>de</strong>l artículo 72 que fueron aprobados por mayoría totalidad <strong>de</strong> quienes <strong>de</strong>sarrollan esta actividad<br />
simple. Así, el proyecto vuelve nuevamente a este son mujeres. Agrupa <strong>para</strong> el total <strong>de</strong> aglomerados<br />
cuerpo <strong>para</strong> aceptar o rechazar las modificaciones relevados por la EPH en el cuarto trimestre <strong>de</strong>l<br />
propuestas. 2004, al 17,2% <strong>de</strong>l total <strong>de</strong> mujeres ocupadas y al<br />
Situación actual <strong>de</strong> trabajadores en <strong>casas</strong> 22,7% <strong>de</strong>l total <strong>de</strong> asalariadas <strong>de</strong> todo el país.<br />
particulares<br />
Aproximadamente el 7% <strong>de</strong>l total <strong>de</strong> ocupados se<br />
El empleo doméstico registra tasas <strong>de</strong> inserta en esta actividad, porcentaje similar al<br />
informalidad <strong>de</strong>l 81,41% <strong>para</strong> el segundo registrado durante los años `90.<br />
ESTATUTO PARA EL PERSONAL<br />
CASAS PARTICULARES<br />
LEY DE CONTRATO DE TRABAJO<br />
Es una “ley especial” que regula un<br />
<strong>de</strong>terminado tipo <strong>de</strong> relación <strong>de</strong> empleo o<br />
sector laboral.<br />
Es la Ley General <strong>de</strong>l Trabajo. Se aplica a los<br />
trabajadores domésticos en forma supletoria<br />
en todo aquello que resulte compatible con el<br />
estatuto específico.<br />
<strong>INFORME</strong>: RÉGIMEN DE CONTRATO DE TRABAJO PARA PERSONAL DE CASAS PARTICULARES<br />
3
4<br />
DISTRIBUCIÓN DE LA PEA FEMENINA. TOTAL URBANO<br />
Ocupadas<br />
5.186<br />
Desocupadas<br />
13,24%<br />
Asalariadas<br />
3.918<br />
PJH<br />
8,74%<br />
PEA FEMENINA<br />
6.647<br />
Desocupadas<br />
880<br />
Servicio doméstico<br />
911<br />
Resto <strong>de</strong> asalariadas<br />
3.007<br />
Ocupadas<br />
78,02%<br />
<strong>INFORME</strong>: RÉGIMEN DE CONTRATO DE TRABAJO PARA PERSONAL DE CASAS PARTICULARES<br />
PJH*<br />
581<br />
Fuente: DGEyEL-SSPTyEL con datos <strong>de</strong> la Encuesta<br />
Permanente <strong>de</strong> Hogares - EPH IV-Trim-2004.<br />
Estimación <strong>para</strong> el total urbano.<br />
(*) Programa Jefes <strong>de</strong> Hogar.<br />
DISTRIBUCIÓN DE LA PEA FEMENINA. TOTAL URBANO. DISTRIBUCIÓN DE LOS ASALARIADOS.<br />
Resto <strong>de</strong> asalariadas<br />
76,75%<br />
Servicio doméstico<br />
23,25%
EJES DEL NUEVO RÉGIMEN<br />
Consi<strong>de</strong>raciones sobre el proyecto 0001-PE-2010. Principales cambios.<br />
5
6<br />
1) Denominación anterior es que basta con que una persona preste<br />
La primera diferencia que encontramos entre servicios en una casa <strong>de</strong> familia <strong>para</strong> ser<br />
el antiguo régimen aún vigente y el que ha <strong>de</strong> consi<strong>de</strong>rada trabajador enmarcado <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> éste<br />
tratarse en las comisiones durante en comisión, es régimen, sin importar la cantidad <strong>de</strong> días u horas<br />
la <strong>de</strong>nominación <strong>de</strong>l mismo: ya no se habla <strong>de</strong> semanales por las que lo haga. Por su parte, el<br />
"Personal <strong>de</strong>l Servicio Doméstico" sino <strong>de</strong> régimen <strong>de</strong>l año 1956 limitaba la aplicación <strong>de</strong>l<br />
"Trabajadores <strong>de</strong> Casas Particulares". El cambio se Estatuto <strong>de</strong>l Servicio Doméstico a quienes<br />
<strong>de</strong>be a una constante crítica manifestada por el prestaran servicios en <strong>casas</strong> <strong>de</strong> familia al menos<br />
<strong>personal</strong> <strong>de</strong> <strong>casas</strong> particulares en el sentido <strong>de</strong> cuatro veces por semana y al menos cuatro horas<br />
consi<strong>de</strong>rar que el término “domésticos” se en cada jornada. Este es el fundamental cambio<br />
relaciona con los animales y no con las personas.<br />
que instaura el nuevo régimen, por cuanto am<strong>para</strong><br />
2) Ámbito <strong>de</strong> Aplicación<br />
<strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> la legislación laboral a toda persona que<br />
El Régimen <strong>de</strong> Contrato <strong>de</strong> Trabajo <strong>para</strong> el<br />
Personal <strong>de</strong> Casas Particulares se aplica a las<br />
relaciones laborales que se entablen con las<br />
personas que presten <strong>trabajo</strong> <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> las <strong>casas</strong><br />
particulares, en el ámbito <strong>de</strong> la vida familiar, y que<br />
no importe fin <strong>de</strong> lucro <strong>para</strong> el empleador.<br />
Como se mencionó, el <strong>trabajo</strong> que el <strong>personal</strong><br />
<strong>de</strong> <strong>casas</strong> particulares se <strong>de</strong>sarrolla en el "ámbito<br />
cumpla servicios en <strong>casas</strong> particulares, ampliando<br />
enormemente la cobertura <strong>de</strong> los trabajadores.<br />
Asimismo, el segundo párrafo <strong>de</strong>l artículo 1°<br />
establece que resultan aplicables al <strong>personal</strong> <strong>de</strong><br />
<strong>casas</strong> particulares las modalida<strong>de</strong>s <strong>de</strong><br />
contratación reguladas por la Ley 20.744 (<strong>contrato</strong><br />
a plazo fijo, eventual, <strong>de</strong> temporada, etc.).<br />
3) Exclusiones<br />
<strong>de</strong> la vida familiar", excluyendo cualquier<br />
Quedan excluidos <strong>de</strong> la aplicación <strong>de</strong>l nuevo<br />
posibilidad <strong>de</strong> consi<strong>de</strong>rar como trabajador <strong>de</strong> casa régimen especial:<br />
<strong>de</strong> familia a una persona que preste tales servicios ŸLas personas contratadas por personas<br />
en un establecimiento civil y/o comercial. jurídicas, esto es por socieda<strong>de</strong>s civiles o<br />
Al igual que el régimen anterior, el nuevo comerciales, ya que en este caso se estaría<br />
régimen prevé la modalidad con retiro y sin retiro. haciendo referencia a <strong>personal</strong> en relación <strong>de</strong><br />
En este último caso, el trabajador resi<strong>de</strong> en forma <strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncia am<strong>para</strong>do por el convenio colectivo<br />
permanente en el hogar <strong>de</strong>l empleador.<br />
<strong>de</strong> <strong>trabajo</strong> (CCT) aplicable a la actividad a que se<br />
El artículo 2° <strong>de</strong>l nuevo régimen <strong>de</strong>fine al <strong>de</strong>dique la persona jurídica en cuestión.<br />
<strong>trabajo</strong> en <strong>casas</strong> particulares a toda prestación <strong>de</strong><br />
ŸLas personas emparentadas con el dueño <strong>de</strong><br />
servicios o ejecución <strong>de</strong> tareas <strong>de</strong> limpieza, <strong>de</strong> la casa: hijos, hermanos, padres, nietos, etc.<br />
mantenimiento u otras activida<strong>de</strong>s típicas <strong>de</strong>l ŸPersonas <strong>de</strong>dicadas al cuidado terapéutico<br />
hogar, así como también el cuidado <strong>de</strong> personas <strong>de</strong> personas enfermas o con discapacidad.<br />
en general y <strong>de</strong> enfermos o discapacitados en ŸPersonas contratadas únicamente <strong>para</strong><br />
particular, siempre que tal cuidado no sea conducir vehículos particulares <strong>de</strong> la familia y/o<br />
terapéutico. casa, diferenciandose entre vehículos familiares y<br />
La principal y radical diferencia con el régimen vehículos <strong>de</strong>stinados al ejercicio <strong>de</strong> alguna<br />
¿QUIÉNES QUEDAN<br />
COMPRENDIDOS?<br />
Trabajadores ligados a tareas<br />
en el ámbito familiar.<br />
Quienes asistan o acompañen<br />
al empleador o a miembros<br />
<strong>de</strong>l grupo familiar.<br />
Quienes cui<strong>de</strong>n a personas<br />
enfermas o con discapacidad.<br />
<strong>INFORME</strong>: RÉGIMEN DE CONTRATO DE TRABAJO PARA PERSONAL DE CASAS PARTICULARES<br />
Ÿ Aseo<br />
Ÿ Mantenimiento<br />
Ÿ Tareas típicas <strong>de</strong>l hogar<br />
Ÿ Cuidados <strong>personal</strong>es.<br />
Siempre que cumplan<br />
tareas que no requieran <strong>de</strong><br />
habilitación profesional<br />
específica.
actividad civil o comercial. efectivos –en tanto no supere los tres (3) meses-<br />
ŸLas personas que convivan en el alojamiento <strong>para</strong> el <strong>personal</strong> con retiro.<br />
con el <strong>personal</strong> <strong>de</strong> <strong>casas</strong> particulares pero que no Durante estos plazos cualquiera <strong>de</strong> las partes<br />
presten servicios <strong>de</strong> igual naturaleza al empleador. pue<strong>de</strong> extinguir el <strong>contrato</strong> <strong>de</strong> <strong>trabajo</strong> sin<br />
ŸLas personas que a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> tareas <strong>de</strong> índole expresión <strong>de</strong> causa y sin generar <strong>de</strong>recho a<br />
doméstica presten otros servicios ajenos a la casa in<strong>de</strong>mnización motivada por la extinción.<br />
particular en activida<strong>de</strong>s o empresas <strong>de</strong>l Siguiendo lo dispuesto por el artículo 92 bis<br />
empleador. En este supuesto se configuraría una <strong>de</strong> la LCT, el nuevo régimen establece que no<br />
única relación laboral que quedaría ajena a la podrá contratarse más <strong>de</strong> una vez a prueba a un<br />
aplicación <strong>de</strong>l nuevo régimen, siendo am<strong>para</strong>da mismo trabajador.<br />
por el CCT aplicable a la actividad comercial que el El Decreto 326/56 establecía que el plazo<br />
empleador realice. durante el cual el <strong>contrato</strong> <strong>de</strong> <strong>trabajo</strong> podía ser<br />
4- Período <strong>de</strong> Prueba extinguido sin expresión <strong>de</strong> causa y, por<br />
El nuevo régimen incorpora un período <strong>de</strong> c o n s i g u i e n t e , s i n g e n e ra r d e re c h o a<br />
prueba comprendido durante los primeros treinta in<strong>de</strong>mnización, era <strong>de</strong> noventa (90) días a contar<br />
(30) días <strong>de</strong>l <strong>contrato</strong> <strong>de</strong> <strong>trabajo</strong> <strong>para</strong> el <strong>personal</strong> <strong>de</strong>s<strong>de</strong> su celebración, sin mencionar que tal<br />
sin retiro y durante los primeros quince (15) días período fuera consi<strong>de</strong>rado un período <strong>de</strong> prueba.<br />
NO QUEDAN ALCANZADOS<br />
POR EL NUEVO RÉGIMEN<br />
Quienes presten servicio en<br />
domicillio particular y<br />
a<strong>de</strong>mas son acupadas por el<br />
empleador <strong>para</strong> otras tareas<br />
fuera <strong>de</strong> la casa.<br />
Trabajadores contratados<br />
por personas jurídicas (S.A.,<br />
S.R.L., Fundaciones, etc.).<br />
Quienes trabajen cuidando<br />
enfermos o personas con<br />
discapacidad en servicios que<br />
exigen titulo habilitante.<br />
Los familiares <strong>de</strong> la empleada<br />
sin retiro que convivan con<br />
ella y no presten servicios en<br />
la casa.<br />
Las personas emparentadas<br />
con el empleador que<br />
enventualmente puedan<br />
d e s e m p e ñ a r t a r e a s<br />
domésticas.<br />
PERIODO DE PRUEBA<br />
PERSONAL SIN RETIRO:<br />
cuando la trabajadora<br />
vive en la casa don<strong>de</strong><br />
trabaja.<br />
PERSONAL CON RETIRO:<br />
cuando la trabajadora se<br />
<strong>de</strong>sempeña por horas,<br />
días, semanas, o mes sin<br />
residir en la casa <strong>de</strong>l<br />
empleador.<br />
<strong>INFORME</strong>: RÉGIMEN DE CONTRATO DE TRABAJO PARA PERSONAL DE CASAS PARTICULARES<br />
Hasta 30 días.<br />
Hasta 15 días.<br />
7
8<br />
5) Capacidad <strong>para</strong> ser contratado como <strong>personal</strong> finalización <strong>de</strong> estos estudios.<br />
<strong>de</strong> <strong>casas</strong> <strong>de</strong> familia 6) Jornada Laboral<br />
La capacidad <strong>para</strong> ser contratado como El nuevo régimen establece una jornada<br />
trabajador <strong>de</strong> <strong>casas</strong> particulares se adquiere a los laboral máxima <strong>de</strong> 8 horas diarias y 48 horas<br />
dieciséis (16) años <strong>de</strong> edad, estableciéndose una semanales, pudiendo proce<strong>de</strong>rse a la distribución<br />
jornada reducida <strong>de</strong> 6 horas diarias y 36 horas semanal <strong>de</strong>sigual <strong>de</strong> las mismas siempre que no se<br />
semanales <strong>para</strong> los menores entre los 16 y los 18 superen las 9 horas diarias.<br />
años <strong>de</strong> edad. Asimismo, se prohíbie <strong>para</strong> tales Asimismo, <strong>de</strong>termina un <strong>de</strong>scanso semanal<br />
trabajadores menores la realización <strong>de</strong> jornada <strong>de</strong> 35 horas corridas contadas a partir <strong>de</strong>l sábado<br />
nocturna y el <strong>trabajo</strong> bajo la modalidad sin retiro. <strong>de</strong>s<strong>de</strong> las 13:00 hasta el domingo a las 24:00<br />
El régimen que aún hoy continúa en vigencia horas.<br />
estipula una edad mínima <strong>para</strong> la celebración <strong>de</strong> Esta es la jornada aplicable a ambas<br />
<strong>contrato</strong> <strong>de</strong> <strong>trabajo</strong> <strong>de</strong>l servicio doméstico <strong>de</strong> 14 modalida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> prestación <strong>de</strong> tareas, en tanto<br />
años <strong>de</strong> edad. que el régimen <strong>de</strong>l año 1956 permite que la<br />
Es esencial <strong>de</strong>stacar que en caso <strong>de</strong> que se jornada ordinaria se extendiera hasta doce horas<br />
contrate a menores <strong>de</strong> edad, las mismas <strong>de</strong>berán diarias, y establece un <strong>de</strong>scanso semanal <strong>de</strong> 24<br />
completa r l a e s colaridad o b l i gatoria, horas y no <strong>de</strong> 36 <strong>para</strong> el <strong>personal</strong> sin retiro, sin<br />
comprometiéndose el empleador a asegurar la establecer límites <strong>para</strong> el <strong>personal</strong> con retiro.<br />
CARACTERÍSTICAS PROPIAS<br />
DE ESTE CONTRATO DE TRABAJO<br />
Deben haber completado la<br />
escolaridad obligatoria.<br />
O el empleador se hace<br />
responsable que el menor<br />
finalice sus estudios.<br />
No exige formalida<strong>de</strong>s<br />
especiales, no hace falta<br />
celebrar <strong>contrato</strong> por escrito.<br />
Si se contrata un grupo<br />
familiar, se entien<strong>de</strong> que se<br />
ha concertado un <strong>contrato</strong><br />
con cada persona integrante<br />
<strong>de</strong>l mismo.<br />
Se presume por tiempo<br />
in<strong>de</strong>terminado.<br />
Se les exige certificado<br />
médico <strong>de</strong> aptitud.<br />
Se <strong>de</strong>ben realizar exámenes<br />
médicos <strong>de</strong> forma periódica.<br />
<strong>INFORME</strong>: RÉGIMEN DE CONTRATO DE TRABAJO PARA PERSONAL DE CASAS PARTICULARES<br />
TRABAJO DE MENORES<br />
(quienes tienen entre 16<br />
y 18 años <strong>de</strong> edad)
7) Licencia Ordinaria 11) Protección <strong>de</strong> la maternidad y matrimonio<br />
El nuevo régimen establece una licencia Uno <strong>de</strong> los cambios fundamentales que<br />
ordinaria anual idéntica a la establecida por la LCT, instaura el nuevo régimen es la incorporación <strong>de</strong> la<br />
en tanto que el régimen <strong>de</strong> 1956 no establece licencia por maternidad <strong>de</strong> la trabajadora<br />
licencia ordinaria anual <strong>para</strong> el <strong>personal</strong> con retiro. embarazada, con un régimen igual al previsto por<br />
8) Licencia por Enfermedad Inculpable<br />
la LCT, percibiendo durante el plazo <strong>de</strong> 90 días <strong>de</strong><br />
El nuevo régimen instaura una licencia paga licencia una suma igual a su remuneración bruta<br />
por enfermedad inculpable –es <strong>de</strong>cir, no motivada que, al igual que ocurre con los trabajadores <strong>de</strong>l<br />
como consecuencia <strong>de</strong> la prestación <strong>de</strong> servicios- régimen general, estarán a cargo <strong>de</strong>l Gobierno<br />
<strong>de</strong> tres meses en un año si la antigüedad <strong>de</strong>l Nacional a través <strong>de</strong> ANSeS.<br />
trabajador es inferior a cinco años y <strong>de</strong> seis meses<br />
Asimismo, se instaura la prohibición <strong>de</strong>l<br />
cuando su antigüedad es <strong>de</strong> cinco años o más.<br />
<strong>de</strong>spido discriminatorio, entendiendo por tal el<br />
Durante estos plazos el trabajador continúa sufrido por la mujer embarazada <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> los<br />
percibiendo su remuneración al igual que si siete meses y medio anteriores y posteriores a la<br />
siguiera prestando tareas.<br />
fecha probable <strong>de</strong> parto, así como el sufrido<br />
9) Sueldo Anual Complementario (SAC)<br />
La iniciativa establece el pago <strong>de</strong>l SAC en los<br />
meses <strong>de</strong> junio y diciembre, al igual que lo prevé la<br />
LCT.<br />
10) Licencias Especiales<br />
El nuevo régimen incorpora una serie <strong>de</strong><br />
licencias especiales <strong>de</strong> las que se veían privados<br />
los trabajadores <strong>de</strong>l hogar, y <strong>de</strong> las que gozan<br />
<strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> los tres meses anteriores o seis meses<br />
posteriores a la fecha <strong>de</strong> matrimonio. En caso <strong>de</strong><br />
contrariar el empleador esta prohibición,<br />
produciéndose el <strong>de</strong>spido <strong>de</strong> la mujer embarazada<br />
y/o que haya contraído matrimonio, el nuevo<br />
régimen prevé la misma sanción pecuniaria que la<br />
LCT: las in<strong>de</strong>mnizaciones <strong>de</strong> ley más un año <strong>de</strong><br />
remuneraciones (13 sueldos).<br />
Ninguna <strong>de</strong> estas tutelas están previstas en el<br />
actualmente todos los trabajadores am<strong>para</strong>dos<br />
por la legislación laboral, a saber: por nacimiento<br />
<strong>de</strong> hijo; por matrimonio; por fallecimiento <strong>de</strong><br />
familiares cercanos y por examen.<br />
JORNADA LABORAL<br />
Menores<br />
Prohibición<br />
<strong>de</strong> trabajar<br />
horas extras<br />
Mayores<br />
35 horas <strong>de</strong><br />
<strong>de</strong>scanso<br />
<strong>de</strong>s<strong>de</strong> el<br />
sabado al<br />
mediodía.<br />
6 horas por día<br />
máximo.<br />
36 horas semanales<br />
máximo.<br />
8 horas por día<br />
máximo.<br />
45 horas semanales<br />
máximo.<br />
régimen actual.<br />
ANUAL ORDINARIA PAGA (VACACIONES):<br />
14, 21, 28 o 35 días según la<br />
antigüedad. Debe otorgarse entre<br />
el 1 <strong>de</strong> noviembre y el 31 <strong>de</strong> marzo.<br />
POR ENFERMEDAD Y/O ACCIDENTE<br />
INCULPABLE: <strong>de</strong> 3 a 6 meses según la<br />
antigüedad.<br />
ESPECIALES: nacimiento (2 días),<br />
matrimonio (10 días), fallecimiento<br />
<strong>de</strong> cónyuge, hijos, hermanos o<br />
padres (3), exámen (2 y hasta 10<br />
anuales).<br />
MATERNIDAD: 45 días antes y <strong>de</strong>spués<br />
<strong>de</strong>l parto.<br />
<strong>INFORME</strong>: RÉGIMEN DE CONTRATO DE TRABAJO PARA PERSONAL DE CASAS PARTICULARES<br />
LICENCIAS<br />
9
10<br />
12) Preaviso registrar o <strong>de</strong>ficientemente registrada se<br />
El régimen vigente en la actualidad establece duplicará la in<strong>de</strong>mnización por antigüedad.<br />
un plazo <strong>de</strong> preaviso <strong>de</strong> cinco días <strong>para</strong> 14) Seguridad Social<br />
trabajadores con menos <strong>de</strong> dos años <strong>de</strong> Finalmente, el nuevo sistema incorpora a los<br />
antigüedad y <strong>de</strong> diez días <strong>para</strong> quienes tengan una trabajadores <strong>de</strong> <strong>casas</strong> particulares a los regímenes<br />
antigüedad en el empleo superior a dos años, <strong>de</strong> seguridad social instaurados por las leyes<br />
d e b i e n d o e l e m p l e a d o r a b o n a r u n a 24.241, 23.660 y 24.557 y sus modificatorias. El<br />
in<strong>de</strong>mnización sustitutiva en caso <strong>de</strong> omitir tal<br />
aviso previo.<br />
El nuevo régimen establece un plazo <strong>de</strong><br />
preaviso <strong>de</strong> diez días tanto <strong>para</strong> el trabajador<br />
como <strong>para</strong> el empleador siempre y cuando el<br />
trabajador tenga menos <strong>de</strong> un año <strong>de</strong> antigüedad;<br />
y <strong>de</strong> treinta días cuando la antigüedad fuere<br />
mayor.<br />
Asimismo incorpora se la in<strong>de</strong>mnización por<br />
la integración <strong>de</strong>l mes <strong>de</strong> <strong>de</strong>spido, que rige <strong>para</strong> el<br />
artículo 74 establece que:<br />
“<br />
“El Po<strong>de</strong>r Ejecutivo fijará las alícuotas <strong>de</strong><br />
los aportes y contribuciones que <strong>de</strong>berán<br />
cotizar los trabajadores y sus<br />
empleadores, que guardarán criterio <strong>de</strong><br />
proporcionalidad con el monto <strong>de</strong> la<br />
remuneración percibida por el<br />
trabajador y con los ingresos <strong>de</strong>l grupo<br />
familiar conviviente <strong>de</strong>l empleador, así<br />
régimen general y que implica el pago <strong>de</strong> los días como las <strong>de</strong>más condiciones necesarias<br />
que restan <strong>para</strong> llegar al último día <strong>de</strong>l mes cuando<br />
la fecha <strong>de</strong> extinción no coincida con aquel.<br />
13) Extinción <strong>de</strong>l <strong>contrato</strong> <strong>de</strong> <strong>trabajo</strong><br />
Uno <strong>de</strong> los cambios radicales que se producen<br />
respecto <strong>de</strong>l actual régimen es el <strong>de</strong> alinear las<br />
in<strong>de</strong>mnizaciones por extinción <strong>de</strong>l <strong>contrato</strong> <strong>de</strong><br />
<strong>trabajo</strong> a las <strong>de</strong>l régimen general. El cambio<br />
fundamental se encuentra en la duplicación <strong>de</strong>l<br />
monto <strong>de</strong> la in<strong>de</strong>mnización por antigüedad a<br />
<strong>para</strong> acce<strong>de</strong>r a los beneficios<br />
”<br />
<strong>de</strong> los<br />
respectivos sistemas enumerados en el<br />
párrafo prece<strong>de</strong>nte.”<br />
Este artículo es el que marca la diferencia<br />
entre el empleador <strong>de</strong> trabajadores <strong>de</strong> <strong>casas</strong><br />
particulares y el empleador <strong>de</strong>l régimen general,<br />
es <strong>de</strong>cir, el que persigue con su actividad un fin <strong>de</strong><br />
lucro. No <strong>de</strong>bemos olvidar que el empleador <strong>de</strong> un<br />
razón <strong>de</strong> un sueldo por cada año <strong>de</strong> servicios a trabajador <strong>de</strong>l hogar es, en la mayoría <strong>de</strong> los casos,<br />
fracción superior a tres meses, cuando en la un trabajador más: muchas veces el empleador <strong>de</strong><br />
actualidad el cómputo <strong>de</strong> la in<strong>de</strong>mnización se un trabajador que realiza las tareas <strong>de</strong>l hogar es<br />
realiza tomando como base media remuneración una madre que sale a trabajar y que no pue<strong>de</strong><br />
por cada año <strong>de</strong> servicios. <strong>de</strong>dicarse a tales tareas. Es en este espíritu en el<br />
Asimismo, el nuevo régimen incorpora las que se introduce el párrafo mencionado,<br />
in<strong>de</strong>mnizaciones por fallecimiento <strong>de</strong>l trabajador, permitiendo regular los aportes y contribuciones a<br />
<strong>de</strong>l empleador y por incapacidad absoluta. la seguridad social en base a los ingresos <strong>de</strong>l grupo<br />
En una incorporación novedosa, se establece<br />
que en caso <strong>de</strong> tratarse <strong>de</strong> una relación laboral sin<br />
familiar <strong>de</strong>l empleador.<br />
<strong>INFORME</strong>: RÉGIMEN DE CONTRATO DE TRABAJO PARA PERSONAL DE CASAS PARTICULARES
Por voluntad <strong>de</strong><br />
una o ambas partes<br />
Despido<br />
Preaviso<br />
Renuncia<br />
Disolución por<br />
mutuo acuerdo<br />
Abandono<br />
<strong>de</strong>l <strong>trabajo</strong><br />
FINALIZACIÓN DE LA<br />
RELACIÓN LABORAL<br />
{ Directo o<br />
indirecto.<br />
{Entre 10 y 30 días <strong>de</strong><br />
anticipación según<br />
la antigüedad.<br />
{Debe ser manifestada<br />
por telegrama o<br />
carta documento.<br />
{Debe ser expresada<br />
ante autoridad judicial<br />
o administrativa<br />
competente.<br />
{Debe mediar<br />
intimación <strong>de</strong>l<br />
empleador.<br />
Por causas ajenas a la<br />
voluntad <strong>de</strong> las partes<br />
Fallecimiento<br />
<strong>de</strong> la empleada<br />
Fallecimiento<br />
<strong>de</strong>l empleador<br />
Jubilación <strong>de</strong><br />
la empleada<br />
Incapacitación<br />
permanente<br />
o <strong>de</strong>finitiva<br />
<strong>INFORME</strong>: RÉGIMEN DE CONTRATO DE TRABAJO PARA PERSONAL DE CASAS PARTICULARES<br />
{Se otorga a los <strong>de</strong>rechohabitantes<br />
el 50% <strong>de</strong><br />
una in<strong>de</strong>mnización<br />
por <strong>de</strong>spido.<br />
{Si no continúa trabajando<br />
por 30 días <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el<br />
fallecimiento correspon<strong>de</strong><br />
el 50% <strong>de</strong> una<br />
in<strong>de</strong>mnización por <strong>de</strong>spido.<br />
{Se aplican las<br />
previsiones<br />
normativas <strong>de</strong> la<br />
LCT, según<br />
corresponda.<br />
{In<strong>de</strong>mnización<br />
equivalente al<br />
<strong>de</strong>spido incausado<br />
pon<strong>de</strong>rado por<br />
su antigüedad.<br />
11
12<br />
MODIFICACIONES<br />
Modificaciones a los artículos 17, 22 y 72 introducidas por el H. Senado. El proyecto fue aprobado<br />
en general y en particular por el voto unánime <strong>de</strong> los presentes (artículo 81 <strong>de</strong> la Constitución<br />
Nacional), con excepción <strong>de</strong> los incisos c), e) y f) <strong>de</strong>l artículo 72 que fueron aprobados por mayoría<br />
simple.
MODIFICACIONES INTRODUCIDAS POR EL SENADO<br />
Artículo 17<br />
l artículo 17 se refiere a la documentación <strong>de</strong> la trabajadora y <strong>de</strong>l trabajador en <strong>casas</strong> particulares. El<br />
artículo 16 establece que van a contar con una libreta <strong>de</strong> <strong>trabajo</strong> y el artículo 17 hace referencia al<br />
Esistema <strong>de</strong> registro simplificado. En este artículo se encomienda al Po<strong>de</strong>r Ejecutivo, a través <strong>de</strong>l<br />
Ministerio <strong>de</strong> Trabajo, a realizar esta tarea. Se agregó en el artículo “y a la Administración Fe<strong>de</strong>ral <strong>de</strong> Ingresos<br />
Públicos, organismo autárquico en el ámbito <strong>de</strong>l Ministerio <strong>de</strong> Economía y Finanzas, la elaboración y<br />
organización <strong>de</strong> un sistema <strong>de</strong> registro simplificado <strong>de</strong> las relaciones <strong>de</strong> <strong>trabajo</strong> <strong>de</strong> <strong>casas</strong> particulares”.<br />
Artículo 22<br />
n cuanto al artículo 21, y con relación al contenido que <strong>de</strong>ben tener los recibos que se van a otorgar a los<br />
trabajadores, se agregó a continuación <strong>de</strong>l inciso i) lo siguiente: “El Ministerio <strong>de</strong> Trabajo, Empleo y<br />
ESeguridad Social como autoridad <strong>de</strong> aplicación y la Administración Fe<strong>de</strong>ral <strong>de</strong> Ingresos Públicos<br />
confeccionarán un mo<strong>de</strong>lo <strong>de</strong> recibo tipo <strong>de</strong> pago obligatorio”. Estaba establecido únicamente el Ministerio y<br />
se agrega a la AFIP.<br />
Artículo 72<br />
a última modificación propuesta es la <strong>de</strong>l artículo 72, en el que se incorpora como inciso e) “Las<br />
empleadas o empleados <strong>de</strong>l Régimen Especial <strong>de</strong> Contrato <strong>de</strong> Trabajo <strong>para</strong> el Personal <strong>de</strong> Casas<br />
LParticulares se encuentran comprendidos en el Régimen Especial <strong>de</strong> Seguridad Social instituido por el<br />
Título XVIII <strong>de</strong> la Ley 25.239. Facúltase a la AFIP a modificar las contribuciones y aportes previsionales y <strong>de</strong><br />
obra social previstos en el Título XVIII <strong>de</strong> la ley 25.239.” Se incorpora así en esta norma lo que está vigente en la<br />
Ley 25.239.<br />
<strong>INFORME</strong>: RÉGIMEN DE CONTRATO DE TRABAJO PARA PERSONAL DE CASAS PARTICULARES<br />
13
14<br />
ANEXO<br />
Sanción <strong>de</strong>l Honorable Senado <strong>de</strong> la Nación.
Buenos Aires, 28 <strong>de</strong> noviembre <strong>de</strong> 2012. Art. 3°- Exclusiones – Prohibiciones. No se<br />
consi<strong>de</strong>rará <strong>personal</strong> <strong>de</strong> <strong>casas</strong> particulares y en<br />
Al señor Presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> la Honorable Cámara <strong>de</strong><br />
Diputados <strong>de</strong> la Nación.<br />
Tengo el honor <strong>de</strong> dirigirme al señor Presi<strong>de</strong>nte, a<br />
fin <strong>de</strong> comunicarle que el Honorable Senado, en la<br />
fecha, ha consi<strong>de</strong>rado el proyecto <strong>de</strong> ley en<br />
revisión sobre régimen especial <strong>de</strong> <strong>contrato</strong> <strong>de</strong><br />
<strong>trabajo</strong> <strong>para</strong> el <strong>personal</strong> <strong>de</strong> <strong>casas</strong> particulares, y ha<br />
consecuencia quedarán excluidas <strong>de</strong>l régimen<br />
especial:<br />
a) Las personas contratadas por personas jurídicas<br />
<strong>para</strong> la realización <strong>de</strong> las tareas a que se refiere la<br />
presente ley.<br />
b) Las personas emparentadas con el dueño <strong>de</strong><br />
casa, tales como: padres, hijos, hermanos, nietos<br />
tenido a bien aprobarlo <strong>de</strong> la siguiente forma:<br />
y/o las que las leyes o usos y costumbres<br />
consi<strong>de</strong>ren relacionadas en algún grado <strong>de</strong><br />
parentesco o vínculo <strong>de</strong> convivencia no laboral<br />
EL SENADO Y CAMARA DE DIPUTADOS, etc. con el empleador.<br />
Régimen especial <strong>de</strong> <strong>contrato</strong> <strong>de</strong> <strong>trabajo</strong> <strong>para</strong> el c) Las personas que realicen tareas <strong>de</strong> cuidado y<br />
<strong>personal</strong> <strong>de</strong> <strong>casas</strong> particulares asistencia <strong>de</strong> personas enfermas o con<br />
Título I<br />
Disposiciones Generales.<br />
discapacidad, cuando se trate <strong>de</strong> una prestación<br />
<strong>de</strong> carácter exclusivamente terapéutico o <strong>para</strong> la<br />
cual se exija contar con habilitaciones<br />
Artículo 1°- Ambito <strong>de</strong> Aplicación. La presente ley profesionales específicas.<br />
regirá en todo el territorio <strong>de</strong> la Nación las<br />
relaciones laborales que se entablen con los<br />
empleados y empleadas por el <strong>trabajo</strong> que<br />
presten en las <strong>casas</strong> particulares o en el ámbito <strong>de</strong><br />
la vida familiar y que no importe <strong>para</strong> el<br />
empleador lucro o beneficio económico directo,<br />
cualquiera fuere la cantidad <strong>de</strong> horas diarias o <strong>de</strong><br />
jornadas semanales en que sean ocupados <strong>para</strong><br />
d) Las personas contratadas únicamente <strong>para</strong><br />
conducir vehículos particulares <strong>de</strong> la familia y/o <strong>de</strong><br />
la casa.<br />
e) Las personas que convivan en el alojamiento<br />
con el <strong>personal</strong> <strong>de</strong> <strong>casas</strong> particulares y que no<br />
presten servicios <strong>de</strong> igual naturaleza <strong>para</strong> el<br />
mismo empleador.<br />
tales labores. f) Las personas que a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> realizar tareas <strong>de</strong><br />
Resultan <strong>de</strong> aplicación al presente régimen las<br />
modalida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> contratación reguladas en el<br />
Régimen <strong>de</strong> Contrato <strong>de</strong> Trabajo aprobado por la<br />
ley 20.744 (t. o. 1976) y sus modificatorias, en las<br />
condiciones allí previstas.<br />
Se establecen las siguientes modalida<strong>de</strong>s <strong>de</strong><br />
prestación:<br />
a) Trabajadoras/es que presten tareas sin retiro<br />
<strong>para</strong> un mismo empleador y residan en el<br />
domicilio don<strong>de</strong> cumplen las mismas.<br />
índole domésticas <strong>de</strong>ban prestar otros servicios<br />
ajenos a la casa particular u hogar familiar, con<br />
cualquier periodicidad, en activida<strong>de</strong>s o empresas<br />
<strong>de</strong> su empleador; supuesto en el cual se presume<br />
la existencia <strong>de</strong> una única relación laboral ajena al<br />
régimen regulado por esta ley.<br />
g) Las personas empleadas por consorcios <strong>de</strong><br />
propietarios conforme la ley 13.512, por clubes <strong>de</strong><br />
campo, barrios privados u otros sistemas <strong>de</strong><br />
condominio, <strong>para</strong> la realización <strong>de</strong> las tareas<br />
<strong>de</strong>scriptas en el artículo 2° <strong>de</strong> la presente ley, en<br />
b) Trabajadoras/es que presten tareas con retiro las respectivas unida<strong>de</strong>s funcionales.<br />
<strong>para</strong> el mismo y único empleador. Art. 4°- Principios <strong>de</strong> interpretación y aplicación <strong>de</strong><br />
c) Trabajadoras/es que presten tareas con retiro la ley. Cuando una cuestión no pueda resolverse<br />
<strong>para</strong> distintos empleadores. por aplicación <strong>de</strong> las normas que regulan el<br />
Art. 2°- Aplicabilidad. Se consi<strong>de</strong>rará <strong>trabajo</strong> en<br />
<strong>casas</strong> particulares a toda prestación <strong>de</strong> servicios o<br />
e j e c u c i ó n d e ta re a s d e l i m p i eza , d e<br />
presente régimen, se <strong>de</strong>cidirá conforme a los<br />
principios <strong>de</strong> la justicia social, a los generales <strong>de</strong>l<br />
<strong>de</strong>recho <strong>de</strong>l <strong>trabajo</strong>, la equidad y la buena fe.<br />
mantenimiento u otras activida<strong>de</strong>s típicas <strong>de</strong>l Art. 5°- Grupo familiar. Retribución. En caso <strong>de</strong><br />
hogar. Se enten<strong>de</strong>rá como tales también a la contratarse más <strong>de</strong> una persona <strong>de</strong> la misma<br />
asistencia <strong>personal</strong> y acompañamiento prestados familia <strong>para</strong> prestar servicios a las ór<strong>de</strong>nes <strong>de</strong> un<br />
a los miembros <strong>de</strong> la familia o a quienes convivan mismo empleador, la retribución <strong>de</strong>berá<br />
en el mismo domicilio con el empleador, así como convenirse individualmente con cada uno <strong>de</strong> ellos.<br />
el cuidado no terapéutico <strong>de</strong> personas enfermas o<br />
con discapacidad.<br />
Art. 6°- Contrato <strong>de</strong> <strong>trabajo</strong>. Libertad <strong>de</strong> Formas.<br />
Presunción. En la celebración <strong>de</strong>l <strong>contrato</strong> <strong>de</strong><br />
<strong>INFORME</strong>: RÉGIMEN DE CONTRATO DE TRABAJO PARA PERSONAL DE CASAS PARTICULARES<br />
15
16<br />
<strong>trabajo</strong> <strong>para</strong> el <strong>personal</strong> <strong>de</strong> <strong>casas</strong> particulares adolescentes que tengan dieciséis (16) o diecisiete<br />
regirá la libertad <strong>de</strong> formas cualesquiera sea su (17) años bajo la modalidad prevista por el artículo<br />
modalidad. El <strong>contrato</strong> se presumirá concertado 1º inciso a) <strong>de</strong> la presente ley.<br />
por tiempo in<strong>de</strong>terminado. Título III<br />
Art. 7°- Período <strong>de</strong> Prueba. El <strong>contrato</strong> regulado<br />
por esta ley se enten<strong>de</strong>rá celebrado a prueba<br />
durante los primeros treinta (30) días <strong>de</strong> su<br />
vigencia respecto <strong>de</strong>l <strong>personal</strong> sin retiro; y durante<br />
los primeros quince (15) días <strong>de</strong> <strong>trabajo</strong> en tanto<br />
no supere los tres (3) meses <strong>para</strong> el <strong>personal</strong> con<br />
Deberes y Derechos <strong>de</strong> las Partes.<br />
Art. 14.- Derechos y <strong>de</strong>beres comunes <strong>para</strong> el<br />
<strong>personal</strong> con y sin retiro. Los <strong>de</strong>rechos y <strong>de</strong>beres<br />
comunes <strong>para</strong> las modalida<strong>de</strong>s, con y sin retiro,<br />
serán:<br />
retiro. Cualquiera <strong>de</strong> las partes podrá extinguir la 14.1.- Derechos <strong>de</strong>l Personal. El <strong>personal</strong><br />
relación durante ese lapso sin expresión <strong>de</strong> causa y comprendido por el presente régimen tendrá los<br />
sin generarse <strong>de</strong>recho a in<strong>de</strong>mnización con siguientes <strong>de</strong>rechos:<br />
motivo <strong>de</strong> la extinción. El empleador no podrá<br />
contratar a una misma empleada/o más <strong>de</strong> una (1)<br />
vez utilizando el período <strong>de</strong> prueba<br />
a) Jornada <strong>de</strong> <strong>trabajo</strong> que no podrá exce<strong>de</strong>r <strong>de</strong><br />
ocho (8) horas diarias o cuarenta y ocho (48) horas<br />
semanales. Podrá establecerse una distribución<br />
Art. 8°- Categorías Profesionales. Las categorías semanal <strong>de</strong>sigual <strong>de</strong> las horas <strong>de</strong> <strong>trabajo</strong>, en tanto<br />
profesionales y puestos <strong>de</strong> <strong>trabajo</strong> <strong>para</strong> el no importe una jornada ordinaria superior a las<br />
<strong>personal</strong> comprendido en el presente régimen nueve (9) horas.<br />
serán fijadas inicialmente por la autoridad <strong>de</strong><br />
aplicación hasta tanto sean establecidas por la<br />
Comisión Nacional <strong>de</strong> Trabajo en Casas<br />
Particulares o mediante convenio colectivo <strong>de</strong><br />
<strong>trabajo</strong>.<br />
b) Descanso semanal <strong>de</strong> treinta y cinco (35) horas<br />
corridas a partir <strong>de</strong>l sábado a las trece (13) horas.<br />
c) Ropa y elementos <strong>de</strong> <strong>trabajo</strong> que <strong>de</strong>berán ser<br />
provistos por el empleador.<br />
Título II<br />
De la Prohibición <strong>de</strong>l Trabajo Infantil y <strong>de</strong> la<br />
Protección <strong>de</strong>l Trabajo Adolescente.<br />
d) Alimentación sana, suficiente y que asegure la<br />
perfecta nutrición <strong>de</strong>l <strong>personal</strong>. Dicha<br />
alimentación compren<strong>de</strong>rá: <strong>de</strong>sayuno, almuerzo,<br />
merienda y cena, las que en cada caso <strong>de</strong>berán<br />
Art. 9°- Personas menores <strong>de</strong> dieciséis (16) años. brindarse en función <strong>de</strong> la modalidad <strong>de</strong><br />
Prohibición <strong>de</strong> su Empleo. Queda prohibida la prestación contratada y la duración <strong>de</strong> la jornada.<br />
contratación <strong>de</strong> personas menores <strong>de</strong> dieciséis<br />
(16) años.<br />
e) Obligación por parte <strong>de</strong>l empleador <strong>de</strong><br />
contratar a favor <strong>de</strong>l <strong>personal</strong> un seguro por los<br />
Art. 10.- Trabajo <strong>de</strong> adolescentes. Certificado <strong>de</strong> riesgos <strong>de</strong>l <strong>trabajo</strong>, según lo disponga la normativa<br />
aptitud física. Cuando se contratase a menores <strong>de</strong> específica en la materia y conforme lo establecido<br />
dieciocho (18) años <strong>de</strong>berá exigirse <strong>de</strong> los mismos en el artículo 74 <strong>de</strong> la presente ley.<br />
o <strong>de</strong> sus representantes legales un certificado<br />
médico que acredite su aptitud <strong>para</strong> el <strong>trabajo</strong>,<br />
como así también la acreditación <strong>de</strong> los<br />
reconocimientos médicos periódicos que prevean<br />
las reglamentaciones respectivas.<br />
f) En el caso <strong>de</strong>l <strong>personal</strong> con retiro que se<br />
<strong>de</strong>sempeñe <strong>para</strong> un mismo empleador, entre el<br />
cese <strong>de</strong> una jornada y el comienzo <strong>de</strong> la otra<br />
<strong>de</strong>berá mediar una pausa no inferior a doce (12)<br />
horas.<br />
Art. 11.- Jornada <strong>de</strong> <strong>trabajo</strong>. La jornada <strong>de</strong> <strong>trabajo</strong> 14.2.- Deberes <strong>de</strong>l Personal. El <strong>personal</strong><br />
<strong>de</strong> los adolescentes entre dieciséis (16) y comprendido en el presente régimen tendrá los<br />
dieciocho (18) años, no podrá superar, bajo siguientes <strong>de</strong>beres:<br />
ninguna circunstancia, las seis (6) horas diarias <strong>de</strong><br />
labor y treinta y seis (36) horas semanales.<br />
a) Cumplir las instrucciones <strong>de</strong> servicio que se le<br />
impartan.<br />
Art. 12.- Terminalidad educativa. Queda prohibida<br />
b) Cuidar las cosas confiadas a su vigilancia y<br />
la contratación <strong>de</strong> las personas menores <strong>de</strong> edad<br />
diligencia.<br />
comprendidas en la edad escolar que no hayan<br />
completado su instrucción obligatoria, a c) Observar prescin<strong>de</strong>ncia y reserva en los asuntos<br />
excepción que el empleador se haga cargo <strong>de</strong> que <strong>de</strong> la casa <strong>de</strong> los que tuviere conocimiento en el<br />
la empleada/o finalice los mismos. ejercicio <strong>de</strong> sus funciones.<br />
Art. 13.- Prohibición <strong>de</strong> empleo <strong>de</strong> trabajadores <strong>de</strong> d) Preservar la inviolabilidad <strong>de</strong>l secreto <strong>personal</strong><br />
dieciséis (16) y diecisiete (17) años. Modalidad sin y familiar en materia política, moral, religiosa y en<br />
retiro. En ningún caso se podrá contratar a las <strong>de</strong>más cuestiones que hagan a la vida privada e<br />
<strong>INFORME</strong>: RÉGIMEN DE CONTRATO DE TRABAJO PARA PERSONAL DE CASAS PARTICULARES
intimidad <strong>de</strong> quienes habiten la casa en la que Título V<br />
prestan servicios. Remuneración.<br />
e) Desempeñar sus funciones con diligencia y<br />
colaboración.<br />
Art. 18.- Salario Mínimo. El salario mínimo por<br />
tipo, modalidad y categoría profesional será fijado<br />
Art. 15.- Personal sin retiro. El <strong>personal</strong> que se periódicamente por la Comisión Nacional <strong>de</strong><br />
<strong>de</strong>sempeñe bajo la modalidad sin retiro gozará Trabajo en Casas Particulares (CNTCP), cuya<br />
a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> los siguientes <strong>de</strong>rechos: cuantía <strong>de</strong>berá establecerse <strong>para</strong> todo el territorio<br />
a) Reposo diario nocturno <strong>de</strong> nueve (9) horas nacional, sin perjuicio <strong>de</strong> los mejores <strong>de</strong>rechos<br />
que se establezcan mediante Convenio Colectivo<br />
consecutivas como mínimo, que sólo podrá ser<br />
<strong>de</strong> Trabajo.<br />
interrumpido por causas graves y/o urgentes que<br />
no admitan <strong>de</strong>mora <strong>para</strong> su atención. Hasta tanto se constituya la Comisión Nacional <strong>de</strong><br />
En los casos <strong>de</strong> interrupción <strong>de</strong>l reposo diario, las Trabajo en Casas Particulares (CNTCP) el salario<br />
mínimo será fijado por el Ministerio <strong>de</strong> Trabajo,<br />
horas <strong>de</strong> <strong>trabajo</strong> serán remuneradas con los<br />
Empleo y Seguridad Social <strong>de</strong> la Nación.<br />
recargos previstos por el artículo 25, y darán<br />
<strong>de</strong>recho a la trabajadora/or a gozar <strong>de</strong>l pertinente Art. 19.- Lugar, plazo y oportunidad <strong>de</strong> pago <strong>de</strong> las<br />
<strong>de</strong>scanso compensatorio. remuneraciones. El pago <strong>de</strong> las remuneraciones<br />
b) Descanso diario <strong>de</strong> tres (3) horas continuas <strong>de</strong>berá realizarse en días hábiles, en el lugar <strong>de</strong><br />
<strong>trabajo</strong> y durante las horas <strong>de</strong> prestación <strong>de</strong><br />
entre las tareas matutinas y vespertinas, lapso<br />
servicios:<br />
<strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l cual quedará comprendido el tiempo<br />
necesario <strong>para</strong> el almuerzo. a) Al <strong>personal</strong> mensualizado, <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l cuarto día<br />
c) Habitación amueblada e higiénica y con <strong>de</strong>stino hábil <strong>de</strong>l vencimiento <strong>de</strong> cada mes calendario.<br />
exclusivo <strong>para</strong> el <strong>personal</strong> conforme las b) Al <strong>personal</strong> remunerado a jornal o por hora, al<br />
condiciones que <strong>de</strong>termine la autoridad <strong>de</strong> finalizar cada jornada o cada semana según fuera<br />
aplicación o la Comisión Nacional <strong>de</strong> Trabajo en convenido.<br />
Casas Particulares. Art. 20.- Recibos. Formalidad. El recibo será<br />
Por resolución <strong>de</strong> la Comisión Nacional <strong>de</strong> Trabajo confeccionado en doble ejemplar, <strong>de</strong>biendo el<br />
en Casas Particulares o por convenio colectivo empleador hacerle entrega <strong>de</strong> uno <strong>de</strong> ellos con su<br />
podrán establecerse sistemas distintos <strong>de</strong> firma a la empleada/o.<br />
distribución <strong>de</strong> las pausas y <strong>de</strong>scansos en la<br />
jornada <strong>de</strong> <strong>trabajo</strong>, en tanto se respete el máximo<br />
<strong>de</strong> <strong>trabajo</strong> semanal y el mínimo <strong>de</strong> reposo diario<br />
nocturno.<br />
Título IV<br />
Art. 21.- Recibos. Contenido. El recibo <strong>de</strong> pago<br />
<strong>de</strong>berá contener como mínimo las siguientes<br />
enunciaciones:<br />
a) Nombres y apellido <strong>de</strong>l empleador, su domicilio<br />
y su i<strong>de</strong>ntificación tributaria.<br />
Documentación <strong>de</strong> la Empleada/o. b) Nombres y apellido <strong>de</strong>l <strong>personal</strong> <strong>de</strong>pendiente y<br />
Art. 16.- Libreta <strong>de</strong> Trabajo. Todas las su calificación profesional.<br />
empleadas/os comprendidas en el régimen <strong>de</strong><br />
esta ley <strong>de</strong>berán contar con un documento<br />
registral con las características y requisitos que<br />
disponga la autoridad <strong>de</strong> aplicación, mediante la<br />
utilización <strong>de</strong> tarjetas <strong>de</strong> i<strong>de</strong>ntificación <strong>personal</strong> u<br />
otros sistemas que faciliten la fiscalización y<br />
permitan un acceso pleno a los <strong>de</strong>rechos<br />
c) Todo tipo <strong>de</strong> remuneración que perciba, con<br />
indicación sustancial <strong>de</strong>l modo <strong>para</strong> su<br />
<strong>de</strong>terminación.<br />
d) Total bruto <strong>de</strong> la remuneración básica y <strong>de</strong> los<br />
<strong>de</strong>más componentes remuneratorios. En los<br />
<strong>trabajo</strong>s remunerados a jornal o por hora, el<br />
consagrados en esta ley.<br />
número <strong>de</strong> jornadas u horas trabajadas y el lapso<br />
al que correspon<strong>de</strong>n, con expresión también <strong>de</strong>l<br />
Art. 17.- Sistema <strong>de</strong> Registro Simplificado. monto global abonado.<br />
Encomiéndase al Po<strong>de</strong>r Ejecutivo, a través <strong>de</strong>l<br />
e) Detalle e importe <strong>de</strong> las retenciones que legal o<br />
Ministerio <strong>de</strong> Trabajo, Empleo y Seguridad Social y<br />
convencionalmente correspondan.<br />
a la Administración Fe<strong>de</strong>ral <strong>de</strong> Ingresos Públicos<br />
(AFIP) organismo autárquico en el ámbito <strong>de</strong>l f) Importe neto percibido, expresado en números<br />
Ministerio <strong>de</strong> Economía y Finanzas Públicas, la y letras.<br />
elaboración y organización <strong>de</strong> un sistema <strong>de</strong> g) Constancia <strong>de</strong> la recepción <strong>de</strong> un ejemplar <strong>de</strong>l<br />
registro simplificado <strong>de</strong> las relaciones <strong>de</strong> <strong>trabajo</strong> recibo por el <strong>personal</strong> <strong>de</strong>pendiente.<br />
<strong>de</strong> <strong>casas</strong> particulares.<br />
<strong>INFORME</strong>: RÉGIMEN DE CONTRATO DE TRABAJO PARA PERSONAL DE CASAS PARTICULARES<br />
17
18<br />
h) Fecha <strong>de</strong> ingreso, tarea cumplida o categoría en Título VI<br />
que efectivamente se <strong>de</strong>sempeñó durante el<br />
período <strong>de</strong> pago.<br />
i) Lugar y fecha <strong>de</strong>l pago real y efectivo <strong>de</strong> la<br />
remuneración a la empleada/o.<br />
Sueldo Anual Complementario.<br />
A r t . 2 6 . - C o n c e p t o . E l s u e l d o a n u a l<br />
complementario consiste en el cincuenta por<br />
ciento (50%) <strong>de</strong> la mayor remuneración mensual<br />
El Ministerio <strong>de</strong> Trabajo, Empleo y Seguridad <strong>de</strong>vengada, por todo concepto, <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> los<br />
Social y la Administración Fe<strong>de</strong>ral <strong>de</strong> Ingresos semestres que culminan en los meses <strong>de</strong> junio y<br />
Públicos (AFIP) confeccionarán un mo<strong>de</strong>lo <strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong> cada año.<br />
recibo tipo <strong>de</strong> pago obligatorio. Art. 27.- Épocas <strong>de</strong> pago. El sueldo anual<br />
El pago <strong>de</strong>berá efectuarse en dinero en efectivo. complementario será abonado en dos (2) cuotas;<br />
De no ser posible por alguna disposición legal la primera <strong>de</strong> ellas la última jornada laboral <strong>de</strong>l<br />
contraria, el pago se <strong>de</strong>berá realizar mediante mes <strong>de</strong> junio y la segunda la última jornada laboral<br />
cheque a la or<strong>de</strong>n <strong>de</strong> la empleada/o y/o por <strong>de</strong>l mes <strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong> cada año.<br />
<strong>de</strong>pósito bancario sin costo alguno <strong>para</strong> el<br />
<strong>personal</strong>.<br />
Art. 28.- Extinción <strong>de</strong>l <strong>contrato</strong>. Pago<br />
proporcional. Cuando se opere la extinción <strong>de</strong>l<br />
Podrá realizarse el pago a un familiar <strong>de</strong> la <strong>contrato</strong> <strong>de</strong> <strong>trabajo</strong> por cualquier causa, la<br />
empleada/o imposibilitada <strong>de</strong> concurrir o a otra empleada/o o sus <strong>de</strong>recho-habientes, tendrán<br />
persona acreditada por una autorización suscripta <strong>de</strong>recho a percibir la parte proporcional <strong>de</strong>l sueldo<br />
por la trabajadora/or, pudiendo el empleador anual complementario <strong>de</strong>vengada en el<br />
exigir la certificación <strong>de</strong> la firma. La certificación respectivo semestre.<br />
en cuestión podrá ser efectuada por autoridad<br />
administrativa o judicial <strong>de</strong>l <strong>trabajo</strong> o policial <strong>de</strong>l<br />
lugar.<br />
Título VII<br />
Licencias.<br />
Capítulo I<br />
Art. 22.- Recibo. Prohibición <strong>de</strong> renuncias. El<br />
recibo no <strong>de</strong>berá contener renuncias <strong>de</strong> ninguna De las vacaciones.<br />
especie, ni podrá ser utilizado <strong>para</strong> instrumentar la<br />
extinción <strong>de</strong> la relación laboral o la alteración <strong>de</strong> la<br />
calificación profesional en perjuicio <strong>de</strong> la<br />
empleada/o. Toda mención que contravenga esta<br />
disposición será nula.<br />
Art. 23.- Recibo. Vali<strong>de</strong>z. Todo pago en concepto<br />
<strong>de</strong> salario u otra forma <strong>de</strong> remuneración <strong>de</strong>berá<br />
instrumentarse mediante recibo firmado por el<br />
<strong>de</strong>pendiente. Dichos recibos <strong>de</strong>berán ajustarse en<br />
Art. 29.- Licencia ordinaria. La trabajadora/or<br />
gozará <strong>de</strong> un periodo <strong>de</strong> licencia anual ordinaria<br />
<strong>de</strong> vacaciones pagas, conforme la retribución<br />
normal y habitual <strong>de</strong>:<br />
a) Catorce (14) días corridos cuando la antigüedad<br />
en el servicio fuera mayor <strong>de</strong> seis (6) meses y no<br />
exceda <strong>de</strong> cinco (5) años.<br />
b) Veintiún (21) días corridos cuando la<br />
antigüedad en el servicio fuera superior a cinco (5)<br />
su forma y contenido a las disposiciones <strong>de</strong> esta<br />
años y no exceda <strong>de</strong> diez (10) años.<br />
ley. En los casos en que no supiere o no pudiere<br />
firmar, bastará la individualización mediante la c) Veintiocho (28) días corridos cuando la<br />
impresión digital, pero la vali<strong>de</strong>z <strong>de</strong>l acto antigüedad en el servicio fuera superior a diez (10)<br />
<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>rá <strong>de</strong> los restantes elementos <strong>de</strong> prueba años y no exceda <strong>de</strong> veinte (20) años.<br />
que acrediten la efectiva realización <strong>de</strong>l pago. d) Treinta y cinco (35) días corridos cuando la<br />
Art. 24.- Firma en blanco. Prohibición. La firma no antigüedad en el servicio fuera superior a veinte<br />
pue<strong>de</strong> ser otorgada en blanco por la empleada/o, (20) años.<br />
pudiéndose <strong>de</strong>sconocer y oponer al contenido <strong>de</strong>l Para <strong>de</strong>terminar la extensión <strong>de</strong> la licencia anual<br />
acto <strong>de</strong>mostrando que las <strong>de</strong>claraciones insertas atendiendo a la antigüedad en el empleo, se<br />
en el documento no son reales. computará como tal aquella que tuviese la<br />
Art. 25.- Horas extras. El empleador <strong>de</strong>berá trabajadora/or al 31 <strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong>l año al que<br />
abonar al <strong>personal</strong> que prestare servicios en horas correspondan las mismas.<br />
suplementarias un recargo <strong>de</strong>l cincuenta por Art. 30.- Requisitos <strong>para</strong> su goce. Comienzo <strong>de</strong> la<br />
ciento (50%) calculado sobre el salario habitual si licencia. Para tener <strong>de</strong>recho cada año al período<br />
se tratare <strong>de</strong> días comunes y <strong>de</strong>l ciento por ciento <strong>de</strong> licencia establecido prece<strong>de</strong>ntemente, la<br />
(100%) en días sábados <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> las trece trabajadora/or <strong>de</strong>berá haber prestado servicios<br />
horas, en días domingo y feriados. durante seis (6) meses <strong>de</strong>l año calendario o<br />
aniversario respectivo con la regularidad propia<br />
<strong>INFORME</strong>: RÉGIMEN DE CONTRATO DE TRABAJO PARA PERSONAL DE CASAS PARTICULARES
<strong>de</strong>l tiempo diario y semanal <strong>de</strong> <strong>trabajo</strong> afectará el <strong>de</strong>recho <strong>de</strong> la trabajadora/or a percibir<br />
correspondiente a la modalidad <strong>de</strong> prestación su remuneración durante un período <strong>de</strong> hasta tres<br />
contratada. En su <strong>de</strong>fecto, gozará <strong>de</strong> un período <strong>de</strong> (3) meses al año, si la antigüedad en el servicio<br />
<strong>de</strong>scanso anual, en proporción <strong>de</strong> un día <strong>de</strong> fuera menor <strong>de</strong> cinco (5) años y <strong>de</strong> seis (6) meses si<br />
<strong>de</strong>scanso por cada veinte (20) días <strong>de</strong> <strong>trabajo</strong> fuera mayor.<br />
efectivo, que serán gozados en días corridos. Art. 35.- Enfermedad infectocontagiosa. En caso<br />
La licencia anual se otorgará a partir <strong>de</strong> un día <strong>de</strong> enfermedad infectocontagiosa <strong>de</strong> la<br />
lunes o <strong>de</strong>l primer día semanal <strong>de</strong> <strong>trabajo</strong> habitual, empleada/o, <strong>de</strong>l empleador o <strong>de</strong> algún integrante<br />
o el subsiguiente hábil si aquéllos fueran feriados <strong>de</strong>l grupo conviviente <strong>de</strong> cualquiera <strong>de</strong> las partes,<br />
Art. 31.- Epoca <strong>de</strong> otorgamiento. El empleador<br />
tendrá <strong>de</strong>recho a fijar las fechas <strong>de</strong> vacaciones<br />
<strong>de</strong>biendo dar aviso a la empleada/o con veinte<br />
(20) días <strong>de</strong> anticipación. Las vacaciones se<br />
otorgarán entre el 1º <strong>de</strong> noviembre y el 30 <strong>de</strong><br />
marzo <strong>de</strong> cada año, pudiendo fraccionarse a<br />
pedido <strong>de</strong> la empleada/o <strong>para</strong> su goce en otras<br />
épocas <strong>de</strong>l año, en tanto se garantice un período<br />
continuo <strong>de</strong> licencia no inferior a dos tercios (2/3)<br />
<strong>de</strong> la que le corresponda conforme su antigüedad.<br />
que conforme acreditación médica, amerite el<br />
apartamiento temporario <strong>de</strong> la empleada/o o <strong>de</strong><br />
su grupo conviviente a fin <strong>de</strong> evitar riesgos a la<br />
salud <strong>de</strong> los mismos o <strong>de</strong>l empleador o <strong>de</strong> los<br />
integrantes <strong>de</strong> su grupo familiar, se <strong>de</strong>berán<br />
adoptar las medidas necesarias <strong>para</strong> conjurar<br />
dichos riesgos, las que estarán a cargo <strong>de</strong>l<br />
empleador. Lo aquí estipulado no será <strong>de</strong><br />
aplicación cuando el cuidado <strong>de</strong>l enfermo sea el<br />
objeto <strong>de</strong> la contratación <strong>de</strong> la empleada/o.<br />
Art. 32.- Retribución. Las retribuciones<br />
correspondientes al período <strong>de</strong> vacaciones<br />
<strong>de</strong>berán ser satisfechas antes <strong>de</strong>l comienzo <strong>de</strong> las<br />
mismas.<br />
Para el <strong>personal</strong> sin retiro y durante el período <strong>de</strong><br />
vacaciones, las prestaciones <strong>de</strong> habitación y<br />
manutención a cargo <strong>de</strong>l empleador <strong>de</strong>berán ser<br />
sustituidas por el pago <strong>de</strong> su equivalente en<br />
dinero, antes <strong>de</strong>l comienzo <strong>de</strong> las mismas, cuyo<br />
monto será fijado por la Comisión Nacional <strong>de</strong><br />
Trabajo en Casas Particulares (CNTCP) y/o por<br />
convenio colectivo <strong>de</strong> <strong>trabajo</strong>, y en ningún caso<br />
podrá ser inferior al treinta por ciento (30%) <strong>de</strong>l<br />
salario diario percibido por la empleada/o por<br />
cada día <strong>de</strong> licencia, en los siguientes casos:<br />
I) Cuando la empleada/o, <strong>de</strong>cida hacer uso <strong>de</strong> la<br />
licencia anual ausentándose <strong>de</strong>l domicilio <strong>de</strong><br />
<strong>trabajo</strong>.<br />
II) Cuando el empleador <strong>de</strong>cida que durante la<br />
licencia anual ordinaria, la empleada/o no<br />
permanezca en el domicilio <strong>de</strong> <strong>trabajo</strong>.<br />
Art. 36.- Aviso al empleador. La empleada/o, salvo<br />
casos <strong>de</strong> fuerza mayor, <strong>de</strong>berá dar aviso <strong>de</strong> la<br />
enfermedad o acci<strong>de</strong>nte inculpable y <strong>de</strong>l lugar en<br />
que se encuentra, en el transcurso <strong>de</strong> la primera<br />
jornada <strong>de</strong> <strong>trabajo</strong> respecto <strong>de</strong> la cual estuviere<br />
imposibilitada <strong>de</strong> concurrir a prestar servicios por<br />
alguna <strong>de</strong> esas causas o en la primera oportunidad<br />
que le fuere posible hacerlo.<br />
Art. 37.- Remuneración. La remuneración que en<br />
estos casos corresponda abonar a la empleada/o,<br />
se liquidará conforme a la que perciba en el<br />
momento <strong>de</strong> interrupción <strong>de</strong> los servicios, más los<br />
aumentos que durante el período <strong>de</strong> interrupción<br />
fueren acordados o dispuestos a los <strong>de</strong> su misma<br />
categoría, por aplicación <strong>de</strong> una norma legal,<br />
convencional, <strong>de</strong>cisión <strong>de</strong>l empleador o<br />
resolución <strong>de</strong> la Comisión Nacional <strong>de</strong> Trabajo en<br />
Casas Particulares (CNTCP).<br />
En todos los casos quedará garantizado a la<br />
trabajadora/or el <strong>de</strong>recho a percibir su<br />
remuneración como si no hubiera mediado el<br />
impedimento, por los plazos previstos en el<br />
Art. 33.- Omisión <strong>de</strong>l otorgamiento. Si vencido el artículo 34 <strong>de</strong> esta ley.<br />
plazo <strong>para</strong> efectuar la comunicación a la<br />
empleada/o <strong>de</strong> la fecha <strong>de</strong> comienzo <strong>de</strong> sus<br />
vacaciones, el empleador no la hubiere<br />
Capítulo III<br />
De las licencias especiales.<br />
practicado, el <strong>personal</strong> podrá hacer uso <strong>de</strong> ese Art. 38.- Clases. El <strong>personal</strong> comprendido en el<br />
<strong>de</strong>recho previa notificación fehaciente <strong>de</strong> ello y <strong>de</strong> presente régimen gozará <strong>de</strong> las siguientes<br />
modo tal que la licencia concluya antes <strong>de</strong>l 31 <strong>de</strong> licencias especiales pagas:<br />
mayo. a) Por nacimiento <strong>de</strong> hijo en el caso <strong>de</strong>l trabajador<br />
Capítulo II varón, dos (2) días corridos.<br />
De los acci<strong>de</strong>ntes y enfermeda<strong>de</strong>s inculpables. b) Por maternidad conforme lo dispuesto en el<br />
artículo 39 <strong>de</strong> esta ley.<br />
Art. 34.- Plazo. Cada enfermedad o acci<strong>de</strong>nte<br />
inculpable que impida la prestación <strong>de</strong>l servicio no c) Por matrimonio, diez (10) días corridos.<br />
<strong>INFORME</strong>: RÉGIMEN DE CONTRATO DE TRABAJO PARA PERSONAL DE CASAS PARTICULARES<br />
19
20<br />
d) Por fallecimiento <strong>de</strong>l cónyuge o conviviente, <strong>de</strong> comunicación a que se refiere este artículo. En<br />
hijos o <strong>de</strong> padres, tres (3) días corridos. caso <strong>de</strong> permanecer ausente <strong>de</strong> su <strong>trabajo</strong><br />
e) Por fallecimiento <strong>de</strong> hermano, un (1) día.<br />
f) Para rendir examen en la enseñanza primaria,<br />
media, terciaria o universitaria, dos (2) días<br />
corridos por examen, con un máximo <strong>de</strong> diez (10)<br />
días por año calendario. Tendrán <strong>de</strong>recho al goce<br />
<strong>de</strong> la licencia completa prevista en este inciso,<br />
quienes, como mínimo, presten servicios en forma<br />
normal y regular por espacio <strong>de</strong> dieciséis (16) o<br />
más horas semanales. En los <strong>de</strong>más casos, la<br />
licencia será proporcional al tiempo <strong>de</strong> <strong>trabajo</strong><br />
semanal <strong>de</strong> la empleada/o.<br />
En las licencias referidas en los incisos a), d) y e) <strong>de</strong>l<br />
presente artículo <strong>de</strong>berá necesariamente<br />
computarse un día hábil, cuando las mismas<br />
coincidieran con días domingo, feriados o no<br />
laborables.<br />
durante un tiempo mayor a consecuencia <strong>de</strong> una<br />
enfermedad que, según certificación médica se<br />
encuentre vinculada al embarazo o parto y la<br />
incapacite transitoriamente <strong>para</strong> reanudarlo<br />
vencidos aquellos plazos, la mujer gozará <strong>de</strong> las<br />
licencias previstas en el artículo 34 <strong>de</strong> esta ley.<br />
Art. 40.- Despido por causa <strong>de</strong> embarazo.<br />
Presunción. Se presume, salvo prueba en<br />
contrario, que el <strong>de</strong>spido <strong>de</strong> la mujer trabajadora<br />
obe<strong>de</strong>ce a razones <strong>de</strong> maternidad o embarazo,<br />
cuando fuese dispuesto <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l plazo <strong>de</strong> siete<br />
(7) meses y medio (½) anteriores o posteriores a la<br />
fecha <strong>de</strong>l parto, siempre y cuando la mujer haya<br />
cumplido con su obligación <strong>de</strong> notificar en forma<br />
el hecho <strong>de</strong>l embarazo así como, en su caso, el <strong>de</strong>l<br />
nacimiento. En tales condiciones, dará lugar al<br />
pago <strong>de</strong> una in<strong>de</strong>mnización igual a la prevista en el<br />
Título VIII artículo siguiente. Igual presunción regirá e<br />
Protección <strong>de</strong> la Maternidad y <strong>de</strong>l Matrimonio.<br />
Estabilidad.<br />
Licencia.<br />
Art. 39.- Prohibición <strong>de</strong> trabajar. Conservación <strong>de</strong>l<br />
Empleo. Queda prohibido el <strong>trabajo</strong> <strong>de</strong>l <strong>personal</strong><br />
femenino durante los cuarenta y cinco (45) días<br />
corridos anteriores al parto y hasta cuarenta y<br />
cinco (45) días corridos <strong>de</strong>spués <strong>de</strong>l mismo. Sin<br />
embargo la empleada podrá optar <strong>para</strong> que se le<br />
reduzca la licencia anterior al parto, que en tal<br />
caso no podrá ser inferior a treinta (30) días<br />
idéntico <strong>de</strong>recho asistirá a la empleada en los<br />
casos <strong>de</strong> interrupción <strong>de</strong>l embarazo o <strong>de</strong><br />
nacimiento sin vida.<br />
Art. 41.- In<strong>de</strong>mnización especial. Maternidad.<br />
Matrimonio. Cuando el <strong>de</strong>spido obe<strong>de</strong>ciera a<br />
razones <strong>de</strong> maternidad o embarazo, el empleador<br />
abonará una in<strong>de</strong>mnización equivalente a un año<br />
<strong>de</strong> remuneraciones que se acumulará a la<br />
establecida <strong>para</strong> el caso <strong>de</strong> <strong>de</strong>spido sin justa causa.<br />
Igual in<strong>de</strong>mnización percibirá la empleada/o<br />
cuando fuera <strong>de</strong>spedida por causa <strong>de</strong> matrimonio.<br />
corridos; el resto <strong>de</strong>l período total <strong>de</strong> licencia se Se consi<strong>de</strong>rará que el <strong>de</strong>spido respon<strong>de</strong> a la causa<br />
acumulará al período <strong>de</strong> <strong>de</strong>scanso posterior al <strong>de</strong> matrimonio cuando fuese dispuesto por el<br />
parto. En caso <strong>de</strong> nacimiento pretérmino se empleador sin invocación <strong>de</strong> causa o no fuese<br />
acumulará al <strong>de</strong>scanso posterior todo lapso <strong>de</strong> probada la que se invocare, y el <strong>de</strong>spido se<br />
licencia que no hubiere gozado antes <strong>de</strong>l parto, <strong>de</strong> produjere <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> los tres (3) meses anteriores o<br />
modo <strong>de</strong> completar los noventa (90) días corridos. seis (6) meses posteriores al matrimonio, siempre<br />
La empleada <strong>de</strong>berá comunicar fehacientemente<br />
su embarazo al empleador, con presentación <strong>de</strong><br />
certificado médico en el que conste la fecha<br />
presunta <strong>de</strong>l parto o requerir su comprobación un<br />
que haya mediado notificación fehaciente <strong>de</strong>l<br />
mismo a su empleador, no siendo válida a esos<br />
efectos la notificación efectuada con anterioridad<br />
o posterioridad a los plazos señalados.<br />
médico <strong>de</strong>l empleador. La trabajadora conservará Título IX<br />
su empleo durante los períodos indicados y gozará<br />
<strong>de</strong> las asignaciones que le confieran los sistemas<br />
<strong>de</strong> la seguridad social que le garantizarán la<br />
percepción <strong>de</strong> una suma igual a la retribución que<br />
corresponda al período <strong>de</strong> licencia legal, todo <strong>de</strong><br />
conformidad con las condiciones, exigencias y<br />
d e m á s r e q u i s i t o s q u e p r e v e a n l a s<br />
reglamentaciones respectivas.<br />
Garantízase a toda mujer durante la gestación el<br />
<strong>de</strong>recho a la estabilidad en el empleo. El mismo<br />
tendrá carácter <strong>de</strong> <strong>de</strong>recho adquirido a partir <strong>de</strong>l<br />
momento en que la trabajadora practique la<br />
Preaviso.<br />
Art. 42.- Deber <strong>de</strong> preavisar. Plazos. El <strong>contrato</strong> <strong>de</strong><br />
<strong>trabajo</strong> regulado por esta ley no podrá ser disuelto<br />
por voluntad <strong>de</strong> una <strong>de</strong> las partes sin aviso previo,<br />
o en su <strong>de</strong>fecto, el pago <strong>de</strong> una in<strong>de</strong>mnización<br />
cuando el <strong>contrato</strong> se disuelva por voluntad <strong>de</strong>l<br />
empleador, a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> la que corresponda a la<br />
empleada/o por su antigüedad en el empleo. El<br />
preaviso <strong>de</strong>berá darse con la anticipación<br />
siguiente:<br />
a) Por la empleada/o <strong>de</strong> diez (10) días.<br />
<strong>INFORME</strong>: RÉGIMEN DE CONTRATO DE TRABAJO PARA PERSONAL DE CASAS PARTICULARES
) Por el empleador, <strong>de</strong> diez (10) días cuando la <strong>de</strong>recho a percibir una in<strong>de</strong>mnización equivalente<br />
antigüedad en el servicio fuere inferior a un (1) al cincuenta por ciento (50%) <strong>de</strong> la establecida en<br />
año y <strong>de</strong> treinta (30) días cuando fuere superior. el artículo 48. Esta in<strong>de</strong>mnización es<br />
Art. 43.- In<strong>de</strong>mnización sustitutiva. Monto.<br />
Cuando el empleador omita el preaviso o lo<br />
otorgue <strong>de</strong> manera insuficiente <strong>de</strong>berá abonar<br />
una in<strong>de</strong>mnización equivalente a la remuneración<br />
in<strong>de</strong>pendiente <strong>de</strong> la que se le reconozca a los<br />
causahabientes en función <strong>de</strong> otros regímenes<br />
normativos en razón <strong>de</strong>l fallecimiento <strong>de</strong> la<br />
empleada/o.<br />
que hubiere <strong>de</strong>bido abonar durante los plazos que d) Por jubilación <strong>de</strong> la empleada/o. En tal caso se<br />
se citan en el artículo anterior, en función <strong>de</strong> la aplicará lo dispuesto en los artículos 252 y 253 <strong>de</strong>l<br />
antigüedad <strong>de</strong>l <strong>personal</strong> <strong>de</strong>spedido. Régimen <strong>de</strong> Contrato <strong>de</strong> Trabajo, aprobado por la<br />
Art. 44.- Plazo. Integración <strong>de</strong>l mes <strong>de</strong> <strong>de</strong>spido. Los ley 20.744 (t. o. 1976) y sus modificatorias.<br />
plazos a que se refiere el artículo 42 correrán a e) Por muerte <strong>de</strong>l empleador. El <strong>personal</strong> tendrá<br />
partir <strong>de</strong>l primer día <strong>de</strong>l mes siguiente al <strong>de</strong> la <strong>de</strong>recho a percibir el cincuenta por ciento (50%)<br />
notificación <strong>de</strong>l preaviso. En caso <strong>de</strong> que el <strong>de</strong> la in<strong>de</strong>mnización prevista en el artículo 48.<br />
empleador dispusiese el <strong>de</strong>spido sin preaviso y en Cuando la prestación <strong>de</strong> servicios continúe en<br />
fecha que no fuere la <strong>de</strong>l último día <strong>de</strong>l mes, la beneficio <strong>de</strong> los familiares, convivientes o<br />
in<strong>de</strong>mnización sustitutiva <strong>de</strong>l preaviso se parientes <strong>de</strong>l causante por un lapso mayor a<br />
integrará a<strong>de</strong>más con una suma equivalente a los treinta (30) días corridos <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el fallecimiento <strong>de</strong><br />
salarios que hubiere <strong>de</strong>bido abonar hasta la éste, se enten<strong>de</strong>rá que la relación laboral<br />
finalización <strong>de</strong>l mes en que se produjo el <strong>de</strong>spido. constituye continuación <strong>de</strong> la prece<strong>de</strong>nte,<br />
Art. 45.- Licencia. Durante el plazo <strong>de</strong> preaviso el<br />
<strong>personal</strong> sin retiro gozará <strong>de</strong> diez (10) horas<br />
semanales remuneradas <strong>para</strong> buscar nueva<br />
ocupación, que se otorgarán <strong>de</strong>l modo que mejor<br />
computándose a todos los efectos legales y<br />
convencionales la antigüedad adquirida en la<br />
relación preexistente y las restantes condiciones<br />
<strong>de</strong> <strong>trabajo</strong>.<br />
se compa<strong>de</strong>zca con lo esencial <strong>de</strong> las tareas. f) Por muerte <strong>de</strong> la persona cuya asistencia<br />
Título X<br />
Extinción <strong>de</strong>l Contrato <strong>de</strong> Trabajo.<br />
<strong>personal</strong> o acompañamiento hubiera motivado la<br />
contratación, en cuyo caso, será <strong>de</strong> aplicación lo<br />
dispuesto en el inciso e) <strong>de</strong>l presente artículo.<br />
Art. 46.- Extinción. Supuestos. El <strong>contrato</strong> <strong>de</strong> g) Por <strong>de</strong>spido dispuesto por el empleador sin<br />
<strong>trabajo</strong> se extinguirá: expresión <strong>de</strong> causa o sin justificación.<br />
a) Por mutuo acuerdo <strong>de</strong> las partes, <strong>de</strong>biendo h) Por <strong>de</strong>nuncia <strong>de</strong>l <strong>contrato</strong> <strong>de</strong> <strong>trabajo</strong> con justa<br />
formalizarse el acto sólo y exclusivamente ante la causa efectuada por la <strong>de</strong>pendiente o por el<br />
autoridad judicial o administrativa competente. empleador, en los casos <strong>de</strong> inobservancia <strong>de</strong> las<br />
Se consi<strong>de</strong>rará igualmente que la relación laboral obligaciones resultantes <strong>de</strong>l mismo que<br />
ha quedado extinguida por voluntad concurrente configuren injuria grave que no consienta la<br />
<strong>de</strong> las partes, si ello resultase <strong>de</strong>l comportamiento prosecución <strong>de</strong> la relación.<br />
concluyente y recíproco <strong>de</strong> las mismas que<br />
indique inequívocamente el abandono <strong>de</strong> la i) Por abandono <strong>de</strong> <strong>trabajo</strong>. El abandono <strong>de</strong>l<br />
relación.<br />
<strong>trabajo</strong> como acto <strong>de</strong> incumplimiento <strong>de</strong> la<br />
empleada/o sólo se configurará previa<br />
b) Por renuncia <strong>de</strong>l <strong>de</strong>pendiente, la que <strong>de</strong>berá constitución en mora mediante intimación hecha<br />
formalizarse mediante telegrama o carta en forma fehaciente a que se reintegre al <strong>trabajo</strong>,<br />
documento cursado <strong>personal</strong>mente por el por el plazo que impongan las modalida<strong>de</strong>s que<br />
<strong>personal</strong> renunciante a su empleador o por resulten en cada caso y que nunca podrá<br />
manifestación <strong>personal</strong> hecha ante la autoridad enten<strong>de</strong>rse inferior a dos (2) días hábiles.<br />
administrativa o judicial <strong>de</strong>l <strong>trabajo</strong>. Los<br />
<strong>de</strong>spachos telegráficos y misivas <strong>de</strong> renuncia j) Incapacitación permanente y <strong>de</strong>finitiva. Cuando<br />
serán expedidos por las oficinas <strong>de</strong> correo en la extinción <strong>de</strong>l <strong>contrato</strong> <strong>de</strong> <strong>trabajo</strong> obe<strong>de</strong>ce a la<br />
forma gratuita, requiriéndose la presencia incapacidad física o mental <strong>para</strong> cumplir con sus<br />
<strong>personal</strong> <strong>de</strong>l remitente y la justificación <strong>de</strong> su obligaciones, y fuese sobreviniente a la iniciación<br />
i<strong>de</strong>ntidad.<br />
<strong>de</strong> la prestación <strong>de</strong> los servicios, la situación estará<br />
regida por lo dispuesto por el artículo 212 <strong>de</strong>l<br />
c) Por muerte <strong>de</strong> la empleada/o. En caso <strong>de</strong> Régimen <strong>de</strong> Contrato <strong>de</strong> Trabajo, aprobado por la<br />
muerte <strong>de</strong> la trabajadora/or, sus causahabientes ley 20.744 (t. o. 1976) y sus modificatorias.<br />
en el or<strong>de</strong>n y prelación establecidos por el<br />
or<strong>de</strong>namiento previsional vigente tendrán Art. 47.- Obligación <strong>de</strong> <strong>de</strong>socupar el inmueble.<br />
<strong>INFORME</strong>: RÉGIMEN DE CONTRATO DE TRABAJO PARA PERSONAL DE CASAS PARTICULARES<br />
21
22<br />
Plazo. En caso <strong>de</strong> extinción <strong>de</strong>l <strong>contrato</strong> <strong>de</strong> <strong>trabajo</strong> Capital Fe<strong>de</strong>ral.<br />
el <strong>personal</strong> sin retiro <strong>de</strong>berá, en un plazo máximo<br />
<strong>de</strong> cinco (5) días, <strong>de</strong>socupar y entregar en<br />
perfectas condiciones <strong>de</strong> higiene la habitación que<br />
le fuera otorgada, con los muebles y <strong>de</strong>más<br />
elementos que se le hubieran facilitado. La misma<br />
obligación tendrán las personas que convivieran<br />
con dicho <strong>personal</strong> y que no mantuvieran una<br />
Art. 52.- Composición. El Tribunal estará a cargo <strong>de</strong><br />
un Presi<strong>de</strong>nte y <strong>personal</strong> especializado, cuyo<br />
número y funciones será <strong>de</strong>terminado por la<br />
autoridad <strong>de</strong> aplicación <strong>de</strong> esta ley.<br />
Art. 53.- Instancia conciliatoria previa. Con<br />
carácter obligatorio y previo a la interposición <strong>de</strong><br />
relación laboral con el empleador.<br />
la <strong>de</strong>manda, se llevará a cabo una audiencia ante<br />
Título XI<br />
un conciliador <strong>de</strong>signado <strong>para</strong> ello, proveniente<br />
<strong>de</strong>l servicio que al efecto establecerá la autoridad<br />
In<strong>de</strong>mnización por antigüedad. <strong>de</strong> aplicación, quien tendrá un plazo <strong>de</strong> diez (10)<br />
días hábiles, contados <strong>de</strong>s<strong>de</strong> la celebración <strong>de</strong> la<br />
Art. 48.- In<strong>de</strong>mnización por antigüedad o <strong>de</strong>spido.<br />
audiencia, <strong>para</strong> cumplir su cometido.<br />
En los casos <strong>de</strong> <strong>de</strong>spido dispuesto por el<br />
empleador sin causa, habiendo o no mediado Vencido el plazo sin que se hubiera arribado a la<br />
preaviso, éste <strong>de</strong>berá abonar a la empleada/o una solución <strong>de</strong>l conflicto se labrará el acta respectiva,<br />
in<strong>de</strong>mnización equivalente a un (1) mes <strong>de</strong> sueldo quedando expedita la vía ante el Tribunal.<br />
por cada año <strong>de</strong> servicio o fracción mayor <strong>de</strong> tres En caso <strong>de</strong> arribar las partes a un acuerdo<br />
(3) meses, tomando como base <strong>de</strong> la mejor conciliatorio, el mismo se someterá a<br />
remuneración, mensual, normal y habitual homologación <strong>de</strong>l Tribunal, que proce<strong>de</strong>rá a<br />
<strong>de</strong>vengada durante el último año o durante el otorgarla cuando entienda que el mismo implica<br />
tiempo <strong>de</strong> prestación <strong>de</strong> servicios si éste fuera una justa composición <strong>de</strong>l <strong>de</strong>recho y <strong>de</strong> los<br />
menor. intereses <strong>de</strong> las partes conforme a lo previsto en el<br />
En ningún caso la in<strong>de</strong>mnización podrá ser menor artículo 15 <strong>de</strong>l Régimen <strong>de</strong> Contrato <strong>de</strong> Trabajo<br />
a un (1) mes <strong>de</strong> sueldo calculado sobre la base <strong>de</strong> aprobado por la ley 20.744 (t.o. 1976) y sus<br />
lo expresado en el párrafo anterior. modificatorias.<br />
Art. 49.- Despido indirecto. En los casos en que la En caso <strong>de</strong> incumplimiento <strong>de</strong>l acuerdo<br />
empleada/o <strong>de</strong>nunciare el <strong>contrato</strong> <strong>de</strong> <strong>trabajo</strong> con conciliatorio homologado, el juez interviniente en<br />
justa causa tendrá <strong>de</strong>recho a las in<strong>de</strong>mnizaciones su ejecución, evaluando la conducta <strong>de</strong>l<br />
previstas en los artículos 43, 44 y 48 <strong>de</strong> esta ley. empleador, le impondrá una multa a favor <strong>de</strong> la<br />
Art. 50.- Agravamiento por ausencia y/o<br />
<strong>de</strong>ficiencia en la registración. La in<strong>de</strong>mnización<br />
prevista por el artículo 48 <strong>de</strong> esta ley, o las que en<br />
trabajadora/or <strong>de</strong> hasta el treinta por ciento (30%)<br />
<strong>de</strong>l monto conciliado, más allá <strong>de</strong> los intereses que<br />
pudieran correspon<strong>de</strong>r por efecto <strong>de</strong> la mora.<br />
el futuro las reemplacen, se duplicará cuando se Art. 54.- Procedimiento. Los conflictos ante el<br />
trate <strong>de</strong> una relación laboral que al momento <strong>de</strong>l Tribunal se sustanciarán en forma verbal y<br />
<strong>de</strong>spido no estuviera registrada o lo esté <strong>de</strong> modo actuada, sin formas sacramentales inexcusables<br />
<strong>de</strong>ficiente. que impidan su <strong>de</strong>sarrollo, <strong>de</strong>biendo las partes<br />
Título XII<br />
Tribunal <strong>de</strong> Trabajo <strong>para</strong> el Personal <strong>de</strong> Casas<br />
Particulares.<br />
necesariamente contar con patrocinio letrado. El<br />
funcionario interviniente explicará a las partes en<br />
lenguaje sencillo y claro las normas que rigen el<br />
procedimiento, el que se tramitará <strong>de</strong> la siguiente<br />
<strong>Regimen</strong> Procesal. forma:<br />
Art. 51.- Tribunal <strong>de</strong> Trabajo <strong>para</strong> el Personal <strong>de</strong> a) El empleador podrá hacerse representar, salvo<br />
Casas Particulares. Sustitución. Sustitúyase en <strong>para</strong> la prueba confesional, por cualquier persona<br />
cuanto a sus normas, <strong>de</strong>nominación, competencia mayor <strong>de</strong> edad y mediante simple acta po<strong>de</strong>r<br />
y funciones al “Consejo <strong>de</strong> Trabajo Doméstico” otorgada ante el Tribunal <strong>de</strong> Trabajo <strong>para</strong> el<br />
creado por el Decreto N° 7979 <strong>de</strong> fecha 30 <strong>de</strong> abril Personal <strong>de</strong> Casas Particulares. La trabajadora/or<br />
<strong>de</strong> 1956, por el “Tribunal <strong>de</strong> Trabajo <strong>para</strong> el podrá <strong>de</strong>signar letrados apo<strong>de</strong>rados mediante<br />
Personal <strong>de</strong> Casas Particulares”, <strong>de</strong>pendiente <strong>de</strong>l simple acta po<strong>de</strong>r otorgada ante el Tribunal, <strong>para</strong><br />
Ministerio <strong>de</strong> Trabajo, Empleo y Seguridad Social que ejerzan su representación tanto en la<br />
<strong>de</strong> la Nación, que será el organismo competente instancia jurisdiccional administrativa como en la<br />
<strong>para</strong> enten<strong>de</strong>r en los conflictos que se <strong>de</strong>riven <strong>de</strong> judicial.<br />
las relaciones <strong>de</strong> <strong>trabajo</strong> regladas por la presente b) Deducida la <strong>de</strong>manda, se citará en forma<br />
ley que se hayan <strong>de</strong>senvuelto en el ámbito <strong>de</strong> la inmediata a las partes a una audiencia a fin <strong>de</strong><br />
<strong>INFORME</strong>: RÉGIMEN DE CONTRATO DE TRABAJO PARA PERSONAL DE CASAS PARTICULARES
arribar a una solución conciliatoria. En caso <strong>de</strong> no conciliatoria, previa intervención <strong>de</strong>l Ministerio<br />
ser posible el avenimiento, en dicho acto el Público, dictará sentencia en un plazo no mayor <strong>de</strong><br />
<strong>de</strong>mandado <strong>de</strong>berá contestar la <strong>de</strong>manda veinte (20) días, salvo que dispusiera <strong>de</strong> oficio<br />
interpuesta y ofrecer la prueba <strong>de</strong> que intente medidas <strong>para</strong> mejor proveer, en cuyo caso el plazo<br />
valerse, oportunidad en la que también la antedicho se suspen<strong>de</strong>rá hasta que se sustancien<br />
trabajadora/or accionante podrá ofrecer o las pruebas or<strong>de</strong>nadas.<br />
ampliar la prueba ya ofrecida. Art. 58.- Determinación y ejecución <strong>de</strong> <strong>de</strong>udas con<br />
c) En todo momento <strong>de</strong>berá instarse a la la Seguridad Social. Si por resolución o sentencia<br />
conciliación entre las partes, tanto antes como firme se <strong>de</strong>terminara que la relación laboral al<br />
<strong>de</strong>spués <strong>de</strong> la recepción <strong>de</strong> las pruebas ofrecidas. momento <strong>de</strong>l <strong>de</strong>spido no estaba registrada o lo<br />
Serán admitidas todas las medidas <strong>de</strong> prueba hubiese estado <strong>de</strong> modo <strong>de</strong>ficiente, o si <strong>de</strong><br />
establecidas en la ley 18.345, salvo las que por su cualquier otro modo se apreciare que el<br />
naturaleza <strong>de</strong>svirtúen el sumario <strong>de</strong>l empleador hubiera omitido ingresar en los<br />
procedimiento o no sean compatibles con las organismos pertinentes los aportes o las<br />
características peculiares <strong>de</strong> esta relación <strong>de</strong> contribuciones correspondientes a los distintos<br />
empleo. sistemas <strong>de</strong> la seguridad social, el Presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong>l<br />
d) El Presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong>l Tribunal podrá en cualquier<br />
estado <strong>de</strong>l proceso <strong>de</strong>cretar las medidas <strong>de</strong><br />
prueba que estime conveniente, reiterar<br />
gestiones conciliatorias y subsanar cualquier<br />
falencia procesal que advierta, sin perjuicio <strong>de</strong> lo<br />
que oportunamente pueda resolver el juez que<br />
intervenga con motivo <strong>de</strong>l recurso <strong>de</strong> apelación<br />
Tribunal o el Secretario <strong>de</strong>l Juzgado interviniente<br />
<strong>de</strong>berán remitir los autos a la Administración<br />
Fe<strong>de</strong>ral <strong>de</strong> Ingresos Públicos (AFIP) a efectos <strong>de</strong> la<br />
<strong>de</strong>terminación y ejecución <strong>de</strong> la <strong>de</strong>uda que por<br />
aquellos conceptos se hubiera generado. Para<br />
hacer efectiva esa remisión <strong>de</strong>berá emitir los<br />
testimonios y certificaciones necesarios que<br />
que se interponga contra la resolución <strong>de</strong>finitiva.<br />
permitan la continuación <strong>de</strong>l procedimiento <strong>de</strong><br />
ejecución hasta la efectiva satisfacción <strong>de</strong> los<br />
Art. 55.- Resolución. Recibida la prueba y créditos <strong>de</strong>feridos en con<strong>de</strong>na.<br />
concluido el período probatorio, el Presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong>l<br />
Tribunal dictará resolución <strong>de</strong>finitiva que ponga El Presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong>l Tribunal o el Secretario que<br />
fin a la instancia, pudiendo imponer o eximir <strong>de</strong> omitiere actuar <strong>de</strong>l modo establecido en esta<br />
costas al empleador vencido, todo lo cual <strong>de</strong>berá norma quedará incurso en grave incumplimiento<br />
notificarse <strong>personal</strong>mente o por cédula a las <strong>de</strong> sus <strong>de</strong>beres como funcionario y será, en<br />
partes.<br />
consecuencia, pasible <strong>de</strong> las sanciones y<br />
penalida<strong>de</strong>s previstas <strong>para</strong> tales casos.<br />
Art. 56.- Apelación. Las resoluciones <strong>de</strong>finitivas a<br />
que se refiere el artículo anterior serán apelables Art. 59.- Trámite <strong>de</strong> ejecución. Organo<br />
<strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l plazo <strong>de</strong> seis (6) días mediante recurso competente. Las resoluciones <strong>de</strong>finitivas, las<br />
fundado, que <strong>de</strong>berá ser presentado ante el sentencias con<strong>de</strong>natorias y los acuerdos<br />
mismo Tribunal <strong>de</strong> Trabajo <strong>para</strong> el Personal <strong>de</strong> conciliatorios serán ejecutables por intermedio<br />
Casas Particulares, quedando a su cargo remitir las <strong>de</strong>l Juzgado Nacional <strong>de</strong> Primera Instancia <strong>de</strong>l<br />
actuaciones <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> los tres (3) días Trabajo que hubiere prevenido o, en su caso, que<br />
subsiguientes a la Cámara Nacional <strong>de</strong> resultase sorteado por la Cámara Nacional <strong>de</strong><br />
Apelaciones <strong>de</strong>l Trabajo <strong>de</strong> la Capital Fe<strong>de</strong>ral, <strong>para</strong> Apelaciones <strong>de</strong>l Trabajo <strong>de</strong> la Capital Fe<strong>de</strong>ral al<br />
que disponga su radicación ante el Juez Nacional formularse el pedido <strong>de</strong> ejecución ante el Tribunal<br />
<strong>de</strong> Primera Instancia <strong>de</strong>l Trabajo que corresponda <strong>de</strong> Trabajo <strong>para</strong> el Personal <strong>de</strong> Casas Particulares,<br />
según el respectivo sistema <strong>de</strong> sorteo y asignación que <strong>de</strong>berá remitir las actuaciones <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l<br />
<strong>de</strong> causas.<br />
plazo <strong>de</strong> tres (3) días <strong>de</strong> presentado el<br />
requerimiento ejecutorio por el interesado.<br />
Los recursos <strong>de</strong> apelación que no se presenten<br />
fundados serán <strong>de</strong>clarados <strong>de</strong>siertos sin más Art. 60.- Aplicación supletoria. La ley 18.345 y sus<br />
trámite.<br />
modificatorias serán <strong>de</strong> aplicación supletoria, en<br />
todo cuanto concuer<strong>de</strong>n con la lógica y espíritu <strong>de</strong><br />
Art. 57.- Sustanciación y Resolución <strong>de</strong>l Recurso. la presente ley.<br />
Recibidas las actuaciones, el Juez Nacional <strong>de</strong><br />
Primera Instancia <strong>de</strong>l Trabajo que resultare Art. 61.- Gratuidad. En las actuaciones<br />
administrativas el trámite estará exento <strong>de</strong> toda<br />
sorteado correrá traslado <strong>de</strong> los agravios a la<br />
contraparte por el plazo <strong>de</strong> tres (3) días, <strong>de</strong>biendo<br />
asimismo convocar a las partes a una audiencia <strong>de</strong><br />
conciliación. En caso <strong>de</strong> no lograrse una solución<br />
tasa y será gratuito <strong>para</strong> la empleada/o.<br />
<strong>INFORME</strong>: RÉGIMEN DE CONTRATO DE TRABAJO PARA PERSONAL DE CASAS PARTICULARES<br />
23
24<br />
Título XIII atribuciones y <strong>de</strong>beres <strong>de</strong> la Comisión Nacional <strong>de</strong><br />
Trabajo en Casas Particulares (CNTCP):<br />
Comisión Nacional <strong>de</strong> Trabajo en Casas<br />
Particulares. a) Dictar su reglamento interno y organizar su<br />
funcionamiento.<br />
Art. 62.- Comisión Nacional <strong>de</strong> Trabajo en Casas<br />
Particulares. Integración. La Comisión Nacional <strong>de</strong> b) Constituir comisiones asesoras regionales,<br />
Trabajo en Casas Particulares (CNTCP) será el dictar su reglamento interno, organizar su<br />
órgano normativo propio <strong>de</strong> este régimen legal, la funcionamiento <strong>de</strong>terminando sus respectivas<br />
cual estará integrada por representantes titulares jurisdicciones conforme las características<br />
y suplentes <strong>de</strong>l Ministerio <strong>de</strong> Trabajo, Empleo y sociales, culturales y económicas <strong>de</strong> cada zona,<br />
Seguridad Social; <strong>de</strong>l Ministerio <strong>de</strong> Desarrollo fijando sus atribuciones en materia <strong>de</strong><br />
Social; <strong>de</strong>l Ministerio <strong>de</strong> Economía y Finanzas <strong>de</strong>terminación <strong>de</strong> salarios, categorías<br />
Públicas; <strong>de</strong> los empleadores y <strong>de</strong> las profesionales, condiciones <strong>de</strong> <strong>trabajo</strong> y <strong>de</strong>más<br />
trabajadoras/es; cuyo número será fijado por la prestaciones a cargo <strong>de</strong>l empleador.<br />
autoridad <strong>de</strong> aplicación. c) Fijar las remuneraciones mínimas y establecer<br />
La Presi<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> la Comisión se encontrará a las categorías <strong>de</strong> las/los trabajadoras/es que se<br />
cargo <strong>de</strong> un (1) <strong>de</strong> los representantes <strong>de</strong>l <strong>de</strong>sempeñen en cada tipo <strong>de</strong> tarea, <strong>de</strong>terminando<br />
Ministerio <strong>de</strong> Trabajo, Empleo y Seguridad Social. sus características, modalida<strong>de</strong>s especiales,<br />
En caso <strong>de</strong> empate en las respectivas votaciones, condiciones generales <strong>de</strong> <strong>trabajo</strong>; y <strong>para</strong> la<br />
el presi<strong>de</strong>nte tendrá doble voto. modalidad sin retiro la distribución <strong>de</strong> las pausas y<br />
<strong>de</strong>scansos.<br />
Art. 63.- Se<strong>de</strong>. Asistencia. El organismo actuará y<br />
funcionará en se<strong>de</strong> <strong>de</strong>l Ministerio <strong>de</strong> Trabajo, d) Dictar normas sobre las condiciones mínimas a<br />
Empleo y Seguridad Social, pudiendo constituirse las que <strong>de</strong>berán ajustarse las prestaciones <strong>de</strong><br />
en cualquier lugar <strong>de</strong>l país cuando las alimentación y vivienda a cargo <strong>de</strong>l empleador, en<br />
circunstancias o las funciones específicas así lo caso <strong>de</strong> correspon<strong>de</strong>r, teniendo en consi<strong>de</strong>ración<br />
requieran. las pautas <strong>de</strong> la presente ley y las características <strong>de</strong><br />
cada región.<br />
Art. 64.- Designaciones. Los integrantes <strong>de</strong> la<br />
Comisión Nacional <strong>de</strong> Trabajo en Casas e) Promover el cumplimiento <strong>de</strong> las normas <strong>de</strong><br />
Particulares (CNTCP) serán <strong>de</strong>signados por el higiene y seguridad en el <strong>trabajo</strong> <strong>de</strong>l <strong>personal</strong> <strong>de</strong>l<br />
Ministerio <strong>de</strong> Trabajo, Empleo y Seguridad Social. presente régimen.<br />
Los representantes <strong>de</strong> los empleadores y f) Interpretar y aclarar las resoluciones que se<br />
trabajadores serán <strong>de</strong>signados a propuesta <strong>de</strong> las dicten en cumplimiento <strong>de</strong> esta ley, cuando fuese<br />
entida<strong>de</strong>s más representativas <strong>de</strong> cada uno <strong>de</strong> menester.<br />
ellos. g) Asesorar a los organismos nacionales,<br />
Los representantes <strong>de</strong> los organismos estatales provinciales, <strong>de</strong> la Ciudad Autónoma <strong>de</strong> Buenos<br />
serán <strong>de</strong>signados a propuesta <strong>de</strong> la máxima Aires, municipales o autárquicos que lo<br />
autoridad <strong>de</strong> cada ministerio. solicitaren.<br />
Art. 65.— Duración en las funciones. Los h) Solicitar <strong>de</strong> las reparticiones nacionales,<br />
integrantes <strong>de</strong> la Comisión Nacional <strong>de</strong> Trabajo en provinciales, <strong>de</strong> la Ciudad Autónoma <strong>de</strong> Buenos<br />
Casas Particulares (CNTCP) durarán dos (2) años Aires, municipales o entes autárquicos, los<br />
en sus funciones, pudiendo ser renovados sus estudios técnicos, económicos y sociales<br />
mandatos a propuesta <strong>de</strong> cada sector vinculados al objeto <strong>de</strong> la presente ley y sus<br />
reglamentaciones.<br />
Art. 66.- Asistencia legal y técnico administrativa.<br />
El Ministerio <strong>de</strong> Trabajo, Empleo y Seguridad i) Celebrar acuerdos <strong>de</strong> cooperación con<br />
Social tendrá a su cargo la asistencia legal y técnico entida<strong>de</strong>s públicas y privadas, tanto nacionales<br />
administrativa necesaria <strong>para</strong> el funcionamiento como internacionales.<br />
<strong>de</strong> la Comisión Nacional <strong>de</strong> Trabajo en Casas j) Realizar acciones <strong>de</strong> capacitación, en particular,<br />
Particulares (CNTCP) <strong>para</strong> lo cual lo dotará <strong>de</strong> un en beneficio <strong>de</strong> las representaciones <strong>de</strong><br />
presupuesto anual propio e incluirá <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> la trabajadoras/es y empleadores que actúen en el<br />
estructura orgánica estable <strong>de</strong>l ministerio las ámbito <strong>de</strong> la Comisión Nacional <strong>de</strong> Trabajo en<br />
funciones <strong>de</strong> coordinación y asistencia que le Casas Particulares (CNTCP) y <strong>para</strong> la difusión <strong>de</strong> la<br />
correspon<strong>de</strong>n. normativa contemplada en la presente ley.<br />
Art. 67.- Atribuciones y Deberes. Serán<br />
<strong>INFORME</strong>: RÉGIMEN DE CONTRATO DE TRABAJO PARA PERSONAL DE CASAS PARTICULARES
Título XIV que las disposiciones <strong>de</strong> la presente ley serán <strong>de</strong><br />
Disposiciones Finales y Complementarias.<br />
Art. 68.- Alcance. La presente ley es <strong>de</strong> aplicación<br />
obligatoria y regirá <strong>para</strong> todo el territorio nacional,<br />
a excepción <strong>de</strong> lo establecido en el Título XII, salvo<br />
<strong>para</strong> aquellas provincias que <strong>de</strong>cidan adherir al<br />
régimen procesal reglado por esta ley y a través <strong>de</strong><br />
los órganos jurisdiccionales administrativos y<br />
aplicación en todo lo que resulte compatible y no<br />
se oponga a la naturaleza y modalida<strong>de</strong>s propias<br />
<strong>de</strong>l régimen específico o cuando así se lo disponga<br />
expresamente'.<br />
b) Sustitúyese el texto <strong>de</strong>l artículo 2° <strong>de</strong> la ley<br />
24.714 y sus modificatorias que quedará<br />
redactado <strong>de</strong> la siguiente manera:<br />
judiciales propios <strong>de</strong> sus respectivas 'Art. 2º- Las empleadas/os <strong>de</strong>l Régimen Especial<br />
jurisdicciones. <strong>de</strong> Contrato <strong>de</strong> Trabajo <strong>para</strong> el Personal <strong>de</strong> Casas<br />
Sus disposiciones son <strong>de</strong> or<strong>de</strong>n público y en<br />
ningún caso se podrán pactar condiciones menos<br />
favorables que las establecidas en el presente<br />
régimen, las cuales podrán ser mejoradas por la<br />
Comisión Nacional <strong>de</strong> Trabajo en Casas<br />
Particulares (CNTCP) o en el marco <strong>de</strong> la<br />
negociación colectiva y el <strong>contrato</strong> individual.<br />
Art. 69.- Prescripción. Plazo. Prescriben a los dos<br />
(2) años las acciones relativas a créditos<br />
provenientes <strong>de</strong> las relaciones individuales <strong>de</strong>l<br />
<strong>trabajo</strong> contempladas en el presente régimen.<br />
Esta norma tiene carácter <strong>de</strong> or<strong>de</strong>n público y no<br />
pue<strong>de</strong> ser modificada por convenciones<br />
individuales o colectivas o disposiciones<br />
Particulares se encuentran incluidas en el inciso c)<br />
<strong>de</strong>l artículo 1°, siendo beneficiarias <strong>de</strong> la<br />
Asignación por Embarazo <strong>para</strong> Protección Social y<br />
<strong>de</strong> la Asignación Universal por Hijo <strong>para</strong><br />
Protección Social, quedando excluidas <strong>de</strong> los<br />
incisos a) y b) <strong>de</strong>l citado artículo con excepción <strong>de</strong>l<br />
<strong>de</strong>recho a la percepción <strong>de</strong> la Asignación por<br />
Maternidad establecida por el inciso e) <strong>de</strong>l artículo<br />
6° <strong>de</strong> la presente ley.<br />
Facúltase al Po<strong>de</strong>r Ejecutivo nacional <strong>para</strong> que<br />
dicte las normas pertinentes a efectos <strong>de</strong> a<strong>de</strong>cuar<br />
y exten<strong>de</strong>r a las empleadas/os <strong>de</strong> dicho régimen<br />
especial estatutario las <strong>de</strong>más asignaciones<br />
familiares previstas en la presente ley.<br />
administrativas <strong>de</strong> ningún tipo. Facúltase a la Administración Fe<strong>de</strong>ral <strong>de</strong> Ingresos<br />
Los reclamos promovidos ante la autoridad<br />
administrativa <strong>de</strong>l <strong>trabajo</strong> tendrán carácter<br />
interruptivo <strong>de</strong>l curso <strong>de</strong> la prescripción, durante<br />
todo el plazo que insuma la tramitación en esa<br />
instancia, con excepción <strong>de</strong> los que se efectúen en<br />
el marco <strong>de</strong>l proceso conciliatorio previsto en el<br />
Públicos (AFIP) <strong>para</strong> establecer las alícuotas<br />
correspondientes <strong>para</strong> el financiamiento <strong>de</strong> la<br />
a s i g n a c i ó n f a m i l i a r p o r m a t e r n i d a d<br />
correspondiente a las empleadas <strong>de</strong>l Régimen<br />
Especial <strong>de</strong> Contrato <strong>de</strong> Trabajo <strong>para</strong> el Personal<br />
<strong>de</strong> Casas Particulares.'<br />
artículo 53 <strong>de</strong> esta ley que suspen<strong>de</strong>rá el curso <strong>de</strong> c) Modifíquese el último párrafo <strong>de</strong>l artículo 3° <strong>de</strong><br />
la misma por el tiempo máximo otorgado al la ley 24.714, el que quedará redactado <strong>de</strong> la<br />
conciliador actuante <strong>para</strong> lograr su cometido. siguiente manera:<br />
Art. 70.- Actualización. Tasa aplicable. Los créditos 'Quedan excluidos <strong>de</strong>l beneficio previsto en el<br />
<strong>de</strong>mandados provenientes <strong>de</strong> las relaciones artículo 1º inciso c) <strong>de</strong> la presente los trabajadores<br />
laborales reguladas por la presente ley, en caso <strong>de</strong> que se <strong>de</strong>sempeñen en la economía informal, que<br />
prosperar las acciones intentadas, <strong>de</strong>berán perciban una remuneración superior al salario<br />
mantener su valor conforme lo establezca el mínimo, vital y móvil.'<br />
Tribunal competente, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> que cada suma es d) No serán aplicables al presente régimen las<br />
<strong>de</strong>bida y hasta la fecha <strong>de</strong> su efectiva y total disposiciones <strong>de</strong> las leyes 24.013 y sus<br />
cancelación. modificatorias, 25.323 y 25.345.<br />
Art. 71.- Autoridad <strong>de</strong> aplicación. Competencia. El<br />
Ministerio <strong>de</strong> Trabajo, Empleo y Seguridad Social<br />
<strong>de</strong> la Nación será la autoridad <strong>de</strong> aplicación <strong>de</strong> la<br />
presente ley.<br />
e) Las empleadas o empleados <strong>de</strong>l Régimen<br />
Especial <strong>de</strong> Contrato <strong>de</strong> Trabajo <strong>para</strong> el Personal<br />
d e C a s a s Pa r t i c u l a re s s e e n c u e ntra n<br />
comprendidos en el Régimen Especial <strong>de</strong><br />
Art. 72.- Sustituciones. Exclusión. Aplicación. Seguridad Social instituido por el Título XVIII <strong>de</strong> la<br />
a) Sustitúyese el texto <strong>de</strong>l inciso b) <strong>de</strong>l artículo 2°<br />
<strong>de</strong>l Régimen <strong>de</strong> Contrato <strong>de</strong> Trabajo, aprobado por<br />
la ley 20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias que<br />
quedará redactado <strong>de</strong> la siguiente manera:<br />
ley 25.239. Facúltase a la Administración Fe<strong>de</strong>ral<br />
<strong>de</strong> Ingresos Públicos (AFIP) a modificar las<br />
contribuciones y aportes previsionales y <strong>de</strong> obra<br />
social previstos en el Título XVIII <strong>de</strong> la ley 25.239.<br />
'b) Al <strong>personal</strong> <strong>de</strong> <strong>casas</strong> particulares, sin perjuicio f) Facúltase a la Administración Fe<strong>de</strong>ral <strong>de</strong><br />
Ingresos Públicos (AFIP) a modificar las<br />
<strong>INFORME</strong>: RÉGIMEN DE CONTRATO DE TRABAJO PARA PERSONAL DE CASAS PARTICULARES<br />
25
26<br />
contribuciones y aportes previsionales y <strong>de</strong> obra empleadores, así como las <strong>de</strong>más condiciones<br />
social previstos en el Título XVIII <strong>de</strong> la ley 25.239. necesarias <strong>para</strong> acce<strong>de</strong>r a los beneficios<br />
Art. 73.- Agravamiento in<strong>de</strong>mnizatorio. respectivos.<br />
A<strong>de</strong>cuación. A los efectos <strong>de</strong> lo dispuesto por el Art. 75.- Derogación. Derógase el <strong>de</strong>creto-ley<br />
artículo 50 y <strong>para</strong> las relaciones iniciadas con 326/56 y sus modificatorios, el <strong>de</strong>creto 7.979/56 y<br />
anterioridad a la entrada en vigencia <strong>de</strong> la sus modificatorios y el <strong>de</strong>creto 14.785/57.<br />
presente ley, los empleadores gozarán <strong>de</strong> un plazo<br />
<strong>de</strong> ciento ochenta (180) días corridos contados a<br />
partir <strong>de</strong> dicha oportunidad <strong>para</strong> regularizar la<br />
situación <strong>de</strong>l <strong>personal</strong> <strong>de</strong> <strong>casas</strong> particulares,<br />
vencido el cual le será <strong>de</strong> plena aplicación la<br />
duplicación dispuesta en el artículo antes citado.<br />
Art. 76.- Vigencia. Lo establecido en la presente ley<br />
será <strong>de</strong> aplicación a todas las relaciones laborales<br />
alcanzadas por este régimen al momento <strong>de</strong> su<br />
entrada en vigencia.<br />
Art. 77.- Comuníquese al Po<strong>de</strong>r Ejecutivo.”<br />
Art. 74.- Re<strong>para</strong>ción y prevención <strong>de</strong> riesgos <strong>de</strong>l<br />
<strong>trabajo</strong>. Las trabajadoras/es comprendidas en la Se <strong>de</strong>ja constancia que el proyecto en cuestión fue<br />
presente ley serán incorporadas al régimen <strong>de</strong> las aprobado en general y en particular por el voto<br />
leyes 24.557 y 26.773 en el modo y condiciones unánime <strong>de</strong> los presentes (artículo 81 <strong>de</strong> la<br />
que se establezcan por vía reglamentaria, <strong>para</strong> Constitución Nacional), con excepción <strong>de</strong> los<br />
alcanzar en forma gradual y progresiva las incisos c), e) y f) <strong>de</strong>l artículo 72 que fueron<br />
prestaciones contempladas en dicha normativa,<br />
en función <strong>de</strong> las particularida<strong>de</strong>s propias <strong>de</strong>l<br />
aprobados por mayoría simple.<br />
presente estatuto. El Po<strong>de</strong>r Ejecutivo fijará, en su<br />
caso, las alícuotas que <strong>de</strong>berán cotizar los Saludo a usted muy atentamente.<br />
<strong>INFORME</strong>: RÉGIMEN DE CONTRATO DE TRABAJO PARA PERSONAL DE CASAS PARTICULARES
+54.11.4127.7100<br />
ibunionfe<strong>de</strong>ral@hcdn.gob.ar<br />
Riobamba 25 (1025ABA)<br />
Piso 1° | Oficinas 124-127<br />
CABA | Argentina