21.03.2013 Views

Dolor radicular - Revista de la Sociedad Española del Dolor

Dolor radicular - Revista de la Sociedad Española del Dolor

Dolor radicular - Revista de la Sociedad Española del Dolor

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

4 0 F. COMUÑAS R e v. Soc. Esp. <strong>de</strong>l <strong>Dolor</strong>, Vol. 7, Suplemento II,Septiembre 2000<br />

Fig. 3.—RM cervical: hernia discal.<br />

cientes jóvenes y se re<strong>la</strong>cionan con los acci<strong>de</strong>ntes <strong>de</strong><br />

motocicleta. El dolor es intenso, lo <strong>de</strong>scriben como<br />

fuego, como agua hirviendo, y lo localizan especialmente<br />

en <strong>la</strong> mano, cualquiera que sea <strong>la</strong> raíz lesionada.<br />

La mayoría <strong>de</strong> los pacientes a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> este dolor<br />

constante presentan paroxismos <strong>de</strong> dolor agudo <strong>de</strong><br />

breves segundos, a veces extraordinariamente intensos.<br />

Los estímulos externos no suelen afectar a <strong>la</strong> in-<br />

TABLAII. SÍNDROME RADICULAR CERVICALINFERIOR<br />

tensidad <strong>de</strong>l dolor, en cambio el estrés y <strong>la</strong>s preocupaciones<br />

aumentan el dolor <strong>de</strong> fondo y pue<strong>de</strong>n agravar<br />

<strong>la</strong> frecuencia <strong>de</strong> los paroxismos. La total concentración<br />

en una actividad (trabajo, afición) <strong>de</strong>termina<br />

una importante mejoría <strong>de</strong>l dolor, por lo que se aconseja<br />

<strong>la</strong> reincorporación lo más precozmente posible<br />

<strong>de</strong>l paciente a sus activida<strong>de</strong>s habituales. Los masajes,<br />

movimientos <strong>de</strong>l brazo y cuello en algunos casos<br />

alivian el dolor. Los analgésicos habituales no resultan<br />

eficaces (20).<br />

5. RAÍCES DORSALES (D2-L1)<br />

El dolor se localiza en el tronco, en el <strong>de</strong>rmatoma<br />

correspondiente a <strong>la</strong> raíz afectada. En el raquis dorsal<br />

<strong>la</strong> inci<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> hernias discales es pequeña, por<br />

lo que cuando se observa una radicu<strong>la</strong>lgia típica es<br />

preciso pensar en un proceso tumoral (metástasis<br />

vértebro-epidurales, neurinoma <strong>de</strong> <strong>la</strong> raíz, etc.), o en<br />

un proceso infeccioso (abscesos epidurales <strong>de</strong> etiología<br />

tuberculosa, brucelósica, herpes, etc.). La neuralgia<br />

post-herpética es frecuente y produce un dolor<br />

característico (Tab<strong>la</strong> III). El dolor <strong>radicu<strong>la</strong>r</strong> suele ser<br />

<strong>la</strong> primera manifestación <strong>de</strong> los tumores vertebrales,<br />

es intenso, continuo, a veces opresivo, <strong>de</strong> predominio<br />

nocturno y agravado por <strong>la</strong> tos y esfuerzos físicos.<br />

Los signos <strong>de</strong> compresión medu<strong>la</strong>r asociados<br />

aparecen precozmente, especialmente en <strong>la</strong>s metástasis<br />

vertebrales que provocan un co<strong>la</strong>pso <strong>de</strong> <strong>la</strong> vértebra.<br />

Cuando <strong>la</strong> radicu<strong>la</strong>lgia se asocia a un cuadro febril<br />

y existen antece<strong>de</strong>ntes infecciosos, es probable<br />

que exista una infección vertebral y discal que ha<br />

producido un absceso epidural.<br />

Disco herniado Raíz comprimida <strong>Dolor</strong> y parestesia Paresia Hiporreflexia<br />

C4-C5 C5 Cuello, hombro, Deltoi<strong>de</strong>s, Bicipital<br />

brazo supraespinoso,<br />

infraespinoso, bíceps<br />

C5-C6 C6 Cuello, hombro, Bíceps Bicipital<br />

brazo, antebrazo; parestesias<br />

en 1º y 2º <strong>de</strong>dos<br />

C6-C7 C7 Cuello, hombro, tórax, Tríceps Tricipital<br />

brazo y antebrazo;<br />

parestesias en 2º, 3º, 4º <strong>de</strong>dos<br />

C7-D1 C8 Cuello, tórax, brazo Muscu<strong>la</strong>tura —<br />

y antebrazo; parestesias intrínseca <strong>de</strong> <strong>la</strong> mano<br />

en 4º, 5º <strong>de</strong>dos

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!