Esperando a Godot

elhombredetweed

Esperando a Godot

(Pausa) Es la nicotina, uno se la traga a pesar de cuantas

precauciones pueda tomar. (Suspira) ¿Qué quieren que los

diga? (Silencio) Pero quizás ustedes no sean fumadores.

¿Sí? ¿No? Bueno, es un detalle. (Silencio) Pero ¿cómo

puedo sentarme de nuevo con naturalidad ahora que ya

me había levantado? ¿Sin parecer –como diría- que

claudico? (A Vladimir) ¿Cómo dice? (Silencio) ¿No ha dicho

usted nada? (Silencio) No tiene importancia. Veamos...

(Reflexiona)

ESTRAGON: ¡Ah, ahora me siento mejor! (Tira los huesos)

VLADIMIR: Vámonos.

ESTRAGON: ¿Ya?

POZZO: ¡Un momento! (Tira de la cuerda) ¡Silla! (La señala

con el látigo. Lucky mueve la silla) ¡Más! ¡Allí! (Vuelve a

sentarse, Lucky retrocede, coge otra vez la maleta y el

cesto) ¡Ya estoy instalado de nuevo! (Empieza a llenar la

pipa)

VLADIMIR: Vámonos.

POZZO: Supongo que no se marchan por mi causa. Quédense

un rato más, no se arrepentirán.

ESTRAGON (oliendo la limosna): Tenemos tiempo.

POZZO (tras encender la pipa): La segunda siempre es peor

(Saca la pipa de la boca, la observa) que la primera,

quiero decir. (Vuelve a meterse la pipa en la boca) Pero,

de todos modos, es buena.

VLADIMIR: Yo me voy.

POZZO: No puede soportar mi presencia. No hay duda de que

soy poco humano, pero, ¿es eso una razón? (A Vladimir)

Reflexione antes de cometer una imprudencia.

Supongamos que se vayan ahora, cuando aún es de día.

(Los tres miran hacia el cielo) Bien, ¿qué sucede en tal

caso? (Quita la pipa de la boca, la mira), se apagó

(vuelve a encender la pipa), en tal caso... en tal caso...

qué sucede en tal caso con la cita que tiene con ese...

Godet... Godot... Godin... (Silencio)... en fin, ya

entienden a qué me refiero, de quién depende

(Silencio)... en fin su porvenir inmediato.

ESTRAGON: Tiene razón.

VLADIMIR: ¿Cómo lo sabe?

POZZO: ¡Vaya! ¡Vuelve a dirigirme la palabra! Acabaremos por

encariñarnos.

ESTRAGON: ¿Por qué no deja el equipaje en el suelo?

21

More magazines by this user
Similar magazines