14.04.2013 Views

Entre el miedo y la esperanza - Txalaparta.com

Entre el miedo y la esperanza - Txalaparta.com

Entre el miedo y la esperanza - Txalaparta.com

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

01<br />

AURKIBIDEA<br />

3 GALSAN TSCHINANG. Un chamán en <strong>la</strong> literatura<br />

Zaloa Basabe<br />

3 ALGUNOS APUNTES Y DOS CONFESIONES<br />

Jorge Fornet<br />

3 HITZAK & IRUDIAK<br />

04<br />

08<br />

3 ENTRE EL MIEDO Y LA ESPERANZA<br />

Juan Madariaga<br />

3 LA BELLEZA DE LO EFÍMERO<br />

Zaloa Basabe<br />

3 JORDI FERRÉ<br />

10<br />

12<br />

14<br />

17<br />

20<br />

3 DE ERNESTO AL CHE<br />

3 EVO MORALES. Más que un jersey a rayas<br />

Zaloa Basabe<br />

3 POR LA PROTECCIÓN Y LA PROMOCIÓN<br />

DE LA BIBLIODIVERSIDAD<br />

22<br />

25<br />

26<br />

3 LAGUN ITZULIA<br />

3 TINTONTZIA.<br />

Los concursos y <strong>el</strong> trabajo especu<strong>la</strong>tivo<br />

Esteban Montorio<br />

3 KORTAZAR. Navarra<br />

Iñaki Egaña<br />

3 KLASIKOAK IRAKURTZEAREN EZINA<br />

Eider Rodriguez<br />

6 ZONA CRÍTICA<br />

27<br />

28<br />

29<br />

31<br />

3 MUSIKA. Festa baterako primeran!<br />

Eñaut Ga<strong>la</strong>rren<br />

32<br />

3 HERRIAREN NEURRIA HITZ NEURTUETAN<br />

Sergio Mansil<strong>la</strong><br />

E DITORES I NDEPENDIENTES<br />

ERA, México/LOM, Chile/TRILCE, Uruguay<br />

TXALAPARTA, País Vasco<br />

www.editoresindependientes.<strong>com</strong><br />

Hitzak & Ideiak<br />

Argitaratzailea: Jose Mari Esparza Zabalegi<br />

Erredakzio taldea: Zaloa Basabe, Mari Jose Ruiz, Mik<strong>el</strong> Soto,<br />

Aitziber Iglesias.<br />

Ale honetako ko<strong>la</strong>boratzaileak:<br />

Jorge Fornet, Juan Madariaga, Eider Rodriguez,<br />

Eñaut Ga<strong>la</strong>rren, Esteban Montorio, Iñaki Egaña.<br />

Editorial<br />

Tres periodistas<br />

Los padres y madres su<strong>el</strong>en decir que para <strong>el</strong>los todos los<br />

hijos e hijas son iguales. Los editores no pueden decir lo<br />

mismo de sus libros. Hay títulos de los que nos sentimos<br />

mucho más orgullosos que de otros, y los lucimos, algo<br />

vanidosos, <strong>com</strong>o tarjeta de presentación.<br />

Estos días sale a <strong>la</strong> luz Hija de <strong>la</strong> Revolución, <strong>el</strong> cuarto tomo<br />

de <strong>la</strong> serie John Reed, con <strong>el</strong> que prácticamente recogemos<br />

toda <strong>la</strong> obra d<strong>el</strong> gran periodista norteamericano, uno<br />

de los testigos más lúcidos de los primeros y convulsos<br />

años d<strong>el</strong> siglo XX. La Revolución Mexicana, <strong>la</strong>s luchas<br />

sociales en EEUU, <strong>la</strong> Revolución Rusa o <strong>la</strong> Primera Guerra<br />

mundial no serían lo mismo sin <strong>la</strong> presencia directa de<br />

Reed en <strong>la</strong>s mismas. Más aún, sin su implicación en <strong>el</strong><strong>la</strong>s.<br />

Porque si algo enseñó Reed a todos los periodistas e historiadores<br />

d<strong>el</strong> mundo es que se pueden y se deben narrar<br />

<strong>la</strong>s epopeyas y tragedias de <strong>la</strong> Humanidad con una honrosa<br />

subjetividad. Fue Bergamín <strong>el</strong> que advirtió que <strong>com</strong>o<br />

él no era un objeto, no podía ser objetivo, y que los sujetos<br />

deben ser subjetivos, sin menoscabo de <strong>la</strong> fid<strong>el</strong>idad<br />

d<strong>el</strong> r<strong>el</strong>ato.<br />

Reed tuvo un gran predecesor, de origen vasco, que fue<br />

Lissagaray, periodista <strong>com</strong>o él. Gracias a Lissagaray <strong>el</strong><br />

mundo tiene una obra referencial sobre lo que su suegro,<br />

Karl Marx, llegó a definir <strong>com</strong>o “<strong>el</strong> mayor acontecimiento<br />

d<strong>el</strong> siglo XIX”: La Comuna de París, otro de los libros más<br />

queridos de Txa<strong>la</strong>parta.<br />

Y ambos tuvieron un gran continuador, también editado<br />

por nosotros: George L. Steer. Este periodista d<strong>el</strong> diario<br />

The Times, fue <strong>el</strong> primero que contó al mundo <strong>el</strong> bombardeo<br />

de Gernika y <strong>la</strong> resistencia vasca contra <strong>el</strong> fascismo.<br />

Su libro El árbol de Gernika, fue un gesto inigua<strong>la</strong>ble<br />

de solidaridad y de denuncia.<br />

En estos días de escasez d<strong>el</strong> periodismo independiente, es<br />

un orgullo reunir en un mismo catálogo a estas tres lumbreras.<br />

Todos los libros, y todos los periodistas, no son<br />

iguales.<br />

Josemari Esparza Zabalegi<br />

TXALAPARTA ARGITALETXEA<br />

78 posta kutxa - 31300 TAFALLA - NAFARROA<br />

tfnoa. 948 703934 faxa 948 704072<br />

txa<strong>la</strong>parta@txa<strong>la</strong>parta.<strong>com</strong> – www.txa<strong>la</strong>parta.<strong>com</strong><br />

2007ko irai<strong>la</strong>. Tirada: 10.000 ale<br />

Konposizioa eta diseinua: Monti – inprimaketa: GERTU<br />

Lege gordailua: BI-2758-98

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!