Dispositivo básico humidificador del gasrespiratorio WILAmed ...
Dispositivo básico humidificador del gasrespiratorio WILAmed ...
Dispositivo básico humidificador del gasrespiratorio WILAmed ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
www.wilamed.com<br />
<strong>Dispositivo</strong> básico<br />
<strong>humidificador</strong> <strong>del</strong><br />
<strong>gasrespiratorio</strong><br />
<strong>WILAmed</strong> PMH5000<br />
ES
Humidificador <strong>del</strong> gas respiratorio<br />
<strong>WILAmed</strong> PMH5000<br />
Durante la respiración invasiva el paciente no respira a través de la cavidad faríngea/nasal natural, sino que el<br />
aire de la respiración es conducido a través de un tubo o cánula traqueal directamente a las vías respiratorias<br />
inferiores. La función de las vías respiratorias superiores, en concreto calentar y humidificar el aire respiratorio,<br />
es asumida por el <strong>humidificador</strong> <strong>del</strong> gas respiratorio PMH5000. Este acondicionamiento <strong>del</strong> gas respiratorio facilita<br />
el aclaramiento mucociliar como importante función de protección de los pulmones. El <strong>humidificador</strong> <strong>del</strong> gas<br />
respiratorio PMH5000 asume la función natural de las vías respiratorias superiores de manera excelente.<br />
El PMH5000 se caracteriza por las siguientes propiedades:<br />
Diversas capacidades<br />
El ajuste manual de la temperatura permite al<br />
médico tratar cuadros clínicos específicos de<br />
manera individualizada<br />
Circuito inspiratorio calentado para evitar la<br />
formación de condensado<br />
Circuito espiratorio calentado para evitar la<br />
humedad en el aparato de terapia<br />
Regulación de la temperatura próxima al paciente<br />
para la máxima comodidad<br />
Sensores de temperatura precisos para una<br />
regulación exacta<br />
Elaborado sistema de manejo<br />
Panel de mando claro<br />
Gran indicador luminoso, legible también desde lejos<br />
Indicación de todos los valores de temperatura<br />
relevantes<br />
Indicador de humedad para un vistazo rápido<br />
Función de pausa para una desconexión inmediata<br />
Múltiples alarmas para la máxima seguridad<br />
Disponibilidad inmediata<br />
Seguridad elevada<br />
Múltiples alarmas para la máxima seguridad<br />
Circuito cerrado para el uso con sistemas<br />
automáticos de llenado de agua<br />
Sin riesgo de contaminación si se manipula correctamente<br />
Accesorios cuidadosamente adaptados, como los<br />
sistemas de tubos<br />
Máxima higiene gracias al empleo de accesorios<br />
desechables<br />
Eficiencia elevada<br />
Los accesorios desechables pueden cambiarse<br />
de manera rápida y sencilla<br />
Necesita poco mantenimiento dado que los sensores<br />
de temperatura son resistentes al desgaste<br />
El intuitivo sistema de manejo reduce el tiempo<br />
de preparación<br />
Se dispone de accesorios especialmente adaptados<br />
para múltiples aplicaciones<br />
Calidad controlada<br />
Cumplimiento de las normas de seguridad y control<br />
permanente de la producción<br />
Comprobación de la seguridad eléctrica antes de la<br />
entrega <strong>del</strong> dispositivo básico<br />
Prueba de todas las funciones antes de la entrega<br />
Protocolo de pruebas específico <strong>del</strong> aparato incluido<br />
en el volumen de suministro<br />
Cámaras de<br />
humidificación<br />
También aptas para <strong>humidificador</strong>es <strong>del</strong><br />
gas respiratorio de Fisher & Paykel<br />
<strong>WILAmed</strong> C500D<br />
Cámara de humidificación<br />
desechable<br />
Capacidad de llenado máxima: 500 ml<br />
Caudal elevado, gran capacidad de<br />
llenado, embalaje individual<br />
<strong>WILAmed</strong> C500R<br />
Cámara de humidificación<br />
reutilizable<br />
Capacidad de llenado máxima: 500 ml<br />
Caudal elevado, gran capacidad de<br />
llenado, embalaje individual<br />
<strong>WILAmed</strong> C115AF<br />
Cámara de humidificación de<br />
autollenado<br />
Volumen compresible: 200 ml – 390 ml<br />
Completa con conexión a reserva de agua
Accesorios<br />
Alambre calefactor para el<br />
circuito de espiración<br />
Reutilizable<br />
Longitudes disponibles:<br />
120 cm<br />
150 cm<br />
Alambre calefactor para el<br />
circuito de inspiración<br />
Reutilizable<br />
Longitudes disponibles:<br />
120 cm<br />
150 cm<br />
Sonda de medición de temperatura<br />
Reutilizable<br />
<strong>Dispositivo</strong> adaptador<br />
Reutilizable<br />
Para conexión eléctrica de un<br />
alambre calefactor desechable al<br />
dispositivo básico PMH5000<br />
Agua esterilizada WILAqua<br />
Para humidificación activa en<br />
respiración invasiva y no invasiva,<br />
pulverización ultrasónica, terapia<br />
a base de O 2<br />
Higiénica, sin pirógenos, bajo<br />
contenido de cal<br />
Elemento auxiliar para insertar<br />
alambres calefactores<br />
Reutilizable<br />
Para insertar alambres calefactores<br />
reutilizables en el tubo de respiración<br />
Soporte para el<br />
<strong>humidificador</strong> <strong>del</strong> gas<br />
respiratorio<br />
Orientable y ajustable<br />
en altura<br />
Sistemas de tubos<br />
respiratorios<br />
Sistemas de tubos desechables<br />
calentados<br />
Material: PE (polietileno)<br />
Calidad: interior liso<br />
Longitud <strong>del</strong> sistema: 150 cm<br />
<strong>WILAmed</strong><br />
Sistema de tubos respiratorios<br />
calentado en inspiración y espiración,<br />
Ø 22 mm para adultos<br />
Ø 15 mm para niños<br />
Ø 10 mm para neonatos<br />
Opción: adicionalmente con la cámara<br />
de humidificación de autollenado<br />
<strong>WILAmed</strong><br />
Sistema de tubos respiratorios<br />
calentado en inspiración,<br />
trampa de agua en espiración<br />
Ø 22 mm para adultos<br />
Ø 15 mm para niños<br />
Ø 10 mm para neonatos<br />
Opción: adicionalmente con la cámara<br />
de humidificación de autollenado<br />
Sistemas de tubos reutilizables<br />
calentados<br />
Material: Hytrel/silicona<br />
Calidad: interior liso<br />
Longitud <strong>del</strong> sistema: 120 cm, 150 cm<br />
Rango de temperatura: hasta 134°C<br />
<strong>WILAmed</strong><br />
Sistema de tubos respiratorios<br />
calentado en inspiración y espiración,<br />
Ø 22 mm para adultos<br />
Ø 15 mm para niños<br />
Ø 10 mm para neonatos<br />
Opción: adicionalmente con la cámara<br />
de humidificación reutilizable<br />
<strong>WILAmed</strong><br />
Sistema de tubos respiratorios<br />
calentado en inspiración,<br />
trampa de agua en espiración<br />
Ø 22 mm para adultos<br />
Ø 15 mm para niños<br />
Ø 10 mm para neonatos<br />
Opción: adicionalmente con la cámara<br />
de humidificación reutilizable
Datos técnicos<br />
Dimensiones<br />
Tamaño en mm: 140 x 187 x 145 (L x An x Al)<br />
Peso: aprox. 3,3 kg<br />
Mensajes de alarma<br />
Gas respiratorio: Temperatura demasiado elevada<br />
Temperatura demasiado baja<br />
Cámara de humidificación: Temperatura demasiado elevada<br />
Temperatura demasiado baja<br />
Sensor de temperatura: Supervisión de funcionamiento<br />
Alambre calefactor: Supervisión de funcionamiento<br />
Demasiado seco: Humedad seleccionada demasiado<br />
baja para pacientes intubados<br />
<strong>WILAmed</strong> GmbH<br />
Medizinische Geräte und Zubehör<br />
Aurachhöhe 5 –7<br />
Gewerbepark Barthelmesaurach<br />
91126 Kammerstein<br />
Alemania<br />
Teléfono: +49(0)9178 / 99 69 99-0<br />
Fax: +49(0)9178 / 99 67 78<br />
E-Mail: info@wilamed.com<br />
www.wilamed.com<br />
Valores eléctricos<br />
Tensión de alimentación: 100 V, 115 V, 220 V o 230 V<br />
Frecuencia de red: 50/60 Hz<br />
Potencia de la placa de calefacción: 150 vatios<br />
Consumo eléctrico: máximo 220 VA<br />
Funciones de seguridad<br />
Protección electrónica contra sobrecalentamiento:<br />
Desconexión de la calefacción cuando el gas<br />
respiratorio supere los 41°C<br />
Protección mecánica contra sobrecalentamiento:<br />
Desconexión total <strong>del</strong> <strong>humidificador</strong> <strong>del</strong> gas respiratorio<br />
cuando la placa de calefacción alcance los 110°C<br />
Colocación de la cámara de humidificación:<br />
Desconexión de la placa de calefacción cuando la<br />
cámara no esté o esté mal colocada<br />
Versión 2.5, fecha: 12.08.2009