FLEXIMIX - WIWA Wilhelm Wagner GmbH & Co. Kg

wiwa.de

FLEXIMIX - WIWA Wilhelm Wagner GmbH & Co. Kg

FLEXIMIX


2

FLEXIMIX – PROGRAMA DE EQUIPOS

FLEXIMIX I FLEXIMIX II PHOENIX

El WIWA FLEXIMIX

Series, tecnología

probada que deja

ningún deseo abierto:

Rendimiento alto

Respetuoso del

medio ambiente

Flexible

Diseño sólido

El nuevo WIWA electrónico de dos componentes de mezcla y dosificación

de unidades para una amplia variedad de rangos de presión y todas las

aplicaciones con relación de mezcla libremente ajustable. Con poco

entrenamiento necesario, este equipo es rápido y fácil de operar. El

panel de control de uso fácil permite la puesta en marcha en cuestión

de segundos. WIWA único sistema de mezcla y dosificación permite sin

problemas de procesamiento de materiales con una vida útil corta. Para

materiales con una vida útil inferior a unos pocos minutos, sin embargo,

se recomienda la Serie WIWA DUOMIX. La relación de dosificación para

todos los modelos FLEXIMIX es ajustable con dos decimales y la relación

de mezcla real se muestra en la pantalla del panel de control. Los nuevos

sistemas de FLEXIMIX proporcionar para la pintura casi sin pulsaciones

o recubrimiento en proporciones de mezcla de 0,5 a 50:1 con una dosi-

ficación muy precisa. El mil veces probada tecnología de bombeo de la

serie PHOENIX, profesional y con HERKULES bien pensado diseño, com-

ponentes de alta calidad y precisión en la fabricación de la casa son la

base para el éxito de la serie FLEXIMIX nuevo.


FLEXIMIX II PROFESSIONAL FLEXIMIX II HERKULES

DATOS TÉCNICOS FLEXIMIX I

FLEXIMIX II

Presión Mínima (no se muestra)

FLEXIMIX II

PHOENIX

FLEXIMIX II

PROFESSIONAL

FLEXIMIX II

HERKULES

Vol. proporción de mezcla 0.5:1 a 50:1 0.5:1 a 17:1 0.5:1 a 17:1 0.5:1 a 17:1 0.5:1 a 17:1

Relación de presiones – 3:1 a 12:1 10:1 a 52:1 32:1 a 71:1 28:1 a 75:1

Max. aerosol

permitió presión

La producción por ciclo –

La producción

en 40 ciclos

hasta 250 bar

(3625 psi)


hasta 84 bar

(1218 psi)

hasta 600.0 cm 3

(20.3 fl.oz.)

1:1 hasta 48.0 ltr.

(12.7 gal)

4:1 hasta 30.0 ltr.

(7.9 gal)

10:1 hasta 26.4 ltr.

(7.0 gal)

hasta 416 bar

(6032 psi)

hasta 72.0 cm 3

(2.4 fl.oz.)

1:1 hasta 5.7 ltr.

(1.5 gal)

4:1 hasta 3.6 ltr.

(1.0 gal)

10:1 hasta 3.1 ltr.

(0.8 gal)

hasta 460 bar

(6670 psi)

hasta 306.0 cm 3

(10.3 fl.oz.)

1:1 hasta 24.4 ltr.

(6.4 gal)

4:1 hasta 15.3 ltr.

(4.0 gal)

10:1 hasta 13.4 ltr.

(3.5 gal)

hasta 450 bar

(6525 psi)

hasta 550.0 cm 3

(18.6 fl.oz.)

1:1 hasta 44.0 ltr.

(11.6 gal)

4:1 hasta 27.5 ltr.

(7.4 gal)

10:1 hasta 24.2 ltr.

(6.4 gal)

Max. de presión de aire 8 bar (116 psi) 8 bar (116 psi) 8 bar (116 psi) 8 bar (116 psi) 8 bar (116 psi)

Voltaje de entrada 230 V 230 V 230 V 230 V 230 V

Dimensiones en mm

(LxWxH)

500 x 500 x 1400 700 x 600 x 1400 700 x 600 x 1400 1500 x 920 x 1700 1160 x 900 x 1700

Peso (según la versión) aprox. 50 kg aprox. 150 kg aprox. 120 kg aprox. 160 kg aprox. 180 kg

Fluido Piezas húmedas acero inoxidable

acero carbono/

acero inoxidable

acero carbono/

acero inoxidable

acero carbono/

acero inoxidable

carbon steel/

stainless steel

Componentes controlables hasta 16 hasta 4 (6) hasta 4 (6) hasta 4 (6) hasta 4 (6)

Los materiales abrasivos sí 1

sí sí sí sí

Materiales llenados sí sí sí sí sí

Tipos de aplicación Airless, Aire Combi, HVLP, pulverizador electrostático, Convencional

Funciones pantalla táctil interruptor giratorio interruptor giratorio interruptor giratorio interruptor giratorio

A prueba de explosión opcional opcional opcional opcional opcional

1 con sensores de medición disponibles opcionalmente especiales

3


4

FLEXIMIX – VENTAJAS CLAVE


Las ventajas de WIWA mezclar y dosificar la tecnología

Variables competitivas

en intervalos de ciclo largo

en unidades de dos componentes

FLEXIMIX ventajas del sistema

• Apagado automático para fuera de

proporción y protección de la bomba

fuera de control.

• Minimiza el lavado y el uso de solventes

desde mangueras largas no son

necesarios.

• Respetuoso del medio ambiente debido

a la baja de niebla resultante de la

capacidad para procesar materiales de

alta viscosidad sin la adición de disolventes.

Esta WIWA nueva tecnología

permite a los comcumplimiento con

las regulaciones de VOC.

• Volumen reajustable y total país tros

(en litros y galones) para el material

cálculos de consumo.

• La presión de un rango de hasta

450 bar.

• El uso de la construcción modular

WIWA sistema, la unidad puede ser

FLEXIMX construido a medida para

cada cliente requisitos.

• A nivel mundial WIWA servicio, formación

y consulta disponible en el

lugar.

WIWA FLEXIMIX II

intervalos más cortos de ciclo

• Ideal para el tratamiento de los solmateriales

a base de purga y libre de

solventes. En la versión inoxidable,

es-suita ble para su uso con lacas a

base de agua y otros materiales

agresivos.

• Hasta 16 colores diferentes (componentes)

puede ser controlada.

• El FLEXIMIX I se pueden combinar

con todos los actuales estándares

WIWA Airless unidades o con presión

WIWA bajo las bombas.

• Rueda de engranaje unidades de

sensorización de volumen son equipamiento

de serie. Por abrasivo

materiales, se recomienda sensores

Corriolis.

• Los sistemas electrónicos de evaluación

son disponible como equipo

opcional.

WIWA DUOMIX

medición simultánea

FLEXIMIX I Ventajas principales FLEXIMIX II Ventajas principales

• Apto para todas las lacas y pinturas,

así como materiales de relleno

y abrasivo.

Con la electrónica de evaluación

sistema, el cliente tiene todos los

detalles de los datos más importantes,

tales como proporción de mezcla,

salida de spray, óperación de

estado y mensajes de error. Fecha y

hora son plenamente responsables.

• La II FLEXIMIX no requiere sensores

de volumen, ya que la salida sea

medido indirectamente. Esto significa

poco o ningún desgaste.

• El diseño compacto (


6

FLEXIMIX I

Ideal como una unidad

de múltiples colores

con proporción de

mezcla ajustable

libremente

El WIWA FLEXIMIX I es una unidad electrónica de mezcla y dosifica-

ción para el tratamiento de pinturas y disolventes a base de agua. A

través de su precisión y flexibilidad, el WIWA FLEXIMIX que alcanza

una alta eficacia y proporciona calidad de primera clase de superficie.

El I FLEXIMIX es, pues, la solución óptima para la industria y el

comercio. La unidad permite el cambio rápido de hasta 16 diferentes

pinturas y lacas. El sistema puede ser utilizado para bajo, así como

de alta presión de pulverización. Pinturas de la viscosidad sumamente

diferentes pueden ser procesados en las salidas de unos pocos mililitros hasta varios litros por minuto. Con

esta tecnología innovadora y futurista, WIWA continúa con prácticas, orientadas a la solución de conceptos

en el desarrollo de productos para la tecnología de aplicación.


DATOS TÉCNICOS

Volumétrico proporción

de mezcla

Dosificación

tolerancia

Max. admisible

rocío de presión

Válvulas controlable 16

0.5:1 a 50:1

max. 3%

250 bar

Voltaje de entrada 230 V

Max. del aire

de entrada presión

Dimensiones

(L x W x H) mm

8 bar

500 x 500 x 1400

Peso

(según de la versión) aprox. 50 kg

Adecuado para materiales abrasivos con sólo

sensores especiales de medición

ÁREAS DE APLICACIÓN

• En muchas áreas de aplicación en

la industria y el comercio que exija

cambio de color frecuente

• Industria del mueble

• Los contratistas para pintar

• Máquina y fabricación de vehículos

• Automático y manual lacado y

recubrimiento de líneas

FLEXIMIX I

7


8

FLEXIMIX II – PHOENIX

La unidad de dos

componentes para

trabajos de lacado y

recubrimiento en la

industria y el comercio

El FLEXIMIX II PHOENIX es un robusto y de alto rendimiento, multi-

propósito de dos componentes, la pintura y la unidad de recubrimi-

ento con relación de mezcla ajustable libremente. Ingenieros WIWA

tomar orgullo y placer en desarrollar continuamente las tecnologías

de vanguardia para resolver las necesidades de nuestros clientes. Un

resultado de esto es el sistema de control electrónico de la unidad

FLEXIMIX II. Proporciona una alta precisión de dosificación en el

funcionamiento diario y asegura que este concepto de diseño se puede

utilizar en casi todos los procesos de aplicación en la industria y el comercio. Cuando sea necesario, la

unidad FLEXIMIX II también puede ser utilizado como una unidad de pulverización de un solo componente.

Fiabilidad, eficiencia y facilidad de uso son las características adicionales de la serie WIWA FLEXIMIX con la

que siempre crecientes demandas se cumplen todos los días.


DATOS TÉCNICOS

Volumétrico

proporción de mezcla

0.5:1 a 17:1

Relación de presiones 10:1 a 52:1

Max. rocío de presión hasta 416 bar

La producción por

ciclo (dependiendo

del tipo de bomba)

Dosificación

tolerancia

hasta 72 cm 3

max. 3%

Válvulas controlables 4 (6)

Voltaje de entrada 230 V

La producción en 40

ciclos (dependiendo

del tipo de bomba)

Max. del aire de

entrada presión

Dimensiones

(L x W x H) mm

Peso

(según de la versión)

1:1 hasta 5.7 ltr.

4:1 hasta 3.6 ltr.

10:1 hasta 3.1 ltr.

8 bar

700 x 900 x 1400

aprox. 120 kg

ÁREAS DE APLICACIÓN

• Automático y manual de las

líneas de pintura

• Industria del mueble

• Suelos industriales

• Máquina y fabricación de vehículos

Construcción de acero y estructuras

PHOENIX

9


10

FLEXIMIX II – PROFESSIONAL

Los cambios rápidos

de color le permiten

aumentar su

capacidad

económica

Azul, fuerte, compacto - así es como la WIWA FLEXIMIX PROFESSIONAL II

se presenta. Con una presión de pulverización máximo de hasta 460 bar

o una salida de maximium de más de 24 litros por minuto, esta es la

versión FLEXIMIX II utilizado para grandes proyectos con diferentes

requisitos. El alto rendimiento, sistema robusto es más que adecuado

para la dosificación y aplicación de baja a alta viscosidad, materiales de

dos componentes incluso con corta vida útil. Para materiales de revesti-

miento con una viscosidad extremadamente alta, la unidad puede ser

óptimamente equipado con calentadores de fluidos o equipos de calefacción. Ofrece soluciones perfectas para cada

necesidad a través de la gama completa de accesorios WIWA. Solicite una consulta - Distribuidores WIWA se

encuentran en todo el mundo y cerca de su ubicación también.


DATOS TÉCNICOS

Volumétrico

proporción de mezcla

0.5 :1 a 17:1

Relación de presiones 32:1 a 71:1

Max. rocío de presión hasta 460 bar

La producción por ciclo

(dependiendo del tipo

de bomba)

hasta 306 cm3 Dosificación

tolerancia

max. 3%

Válvulas controlables 4 (6)

Voltaje de entrada 230 V

La producción en 40

ciclos (dependiendo

del tipo de bomba)

Max. del aire de

entrada presión

Dimensiones

(L x W x H) mm

Peso

(según de la versión)

ÁREAS DE APLICACIÓN

1:1 hasta 24.4 ltr.

4 :1 hasta 15.3 ltr.

10:1 hasta 13.4 ltr.

7 bar

1500 x 920 x 1700

aprox. 160 kg

Grandes Superficie aplicaciones y

recubrimientos de alto espesor en

estas áreas:

• Marine y la industria costa afuera

• Tuberías y depósito de revestimiento

• Reducción del ruido

y protección contra incendios

• Estructuras y protección

contra la corrosión

Construcción de acero y estructuras

• Vehículos ferroviarios

• Suelos industriales

• Revestimientos aislantes

• Líneas de pintura automática

• Otras áreas con altas demandas

PROFESSIONAL

11


12

FLEXIMIX II – HERKULES

Para satisfacer las más altas exigencias de rendimiento es la razón por

la nueva electrónica FLEXIMIX II HERKULES dos componentes series

fue diseñado y construido. La cobertura enorme superficie, espesor de

recubrimiento de alta y la capacidad para la operación simultánea con

varias pistolas y mangueras muy largas lo hace especialmente adecuado

para grandes superficies o recubrimientos de alto espesor. Incluso los

materiales que nunca o sólo condicionalmente se pulverizaron antes

puede ser procesada usando los HERKULES FLEXIMIX II. Debido a su gran potencia, el Herkules dos compo-

nentes de la serie también es ideal para líneas de recubrimiento manual y automático. La línea completa de

accesorios WIWA prevé equipamiento óptimo para cada área de uso. Podemos llenar sus peticiones especiales

también.

Salida máxima

para las más altas

exigencias

cada día


DATOS TÉCNICOS

Volumétrico

proporción de mezcla

0.5:1 a 17:1

Relación de presiones 28:1 a 75:1

Max. rocío de presión hasta 450 bar

La producción por ciclo

(dependiendo del tipo

de bomba)

hasta 550 cm3 Dosificación

tolerancia

max. 3%

Válvulas controlables 4 (6)

Voltaje de entrada 230 V

La producción en 40

ciclos (dependiendo

del tipo de bomba)

Max. del aire de

entrada presión

D0imensiones

(L x W x H) mm

Peso

(según de la versión)

1:1 hasta 44 ltr.

4:1 hasta 27.5 ltr.

10:1 hasta 24.2 ltr.

hasta 8 bar

1160 x 900 x 1700

approx. 180 kg

ÁREAS DE APLICACIÓN

• Marine y la industria costa afuera

• Tuberías y depósito de

revestimiento

• Suelos industriales

• Revestimientos aislantes

• Reducción del ruido y protección

contra incendios

• Pesado protección

contra la corrosión

• Líneas de pintura automáticas

y otras áreas con altas demandas

bajo condiciones severas

HERKULES

13


14

OPTIONAL ACCESSORIES

El diseño óptimo y la solución a través de la diversidad equipo modular

Los accesorios opcionales disponibles para el WIWA modular sistema de garantía de la construcción que

todas las unidades WIWA FLEXIMIX se puede equipar según las necesidades individuales de los clientes

para los materiales especiales y áreas de aplicación. En estas páginas podrás ver una pequeña muestra de

nuestro programa de accesorios completo. Como las demandas y requerimientos sobre las diferentes

funciones de nuestro equipo puede ser muy diversa, la información sobre el equipo más en nuestro

programa de accesorios estándar, tales como collares calefactores, calentadores de tambor tambor del piso,

recipientes calientes, agitadores, controles de nivel y ascensores, así como especiales soluciones, se

puede proporcionar a petición.

WIWA calentadores de fluido para el procesamiento sin problemas

de alta viscosidad especialmente revestimientos que se debe calentar

antes de la aplicación. Los calentadores de fluidos que son a prueba

de explosión y están disponibles en alta y baja presión versiones. Todos

los componentes de contacto con el medio son de acero inoxidable.

Especialmente beneficioso es que el intercambiador de calor puede ser

fácilmente separado y reemplazado cuando el servicio de la unidad.

WIWA sistemas de alimentación de todo el material de alta viscosi-

dad. Dependiendo de la velocidad de flujo y viscosidad, podemos

recomendar diafragma accionada por aire o bombas de pistón, tanques

presurizados o caliente procedente de nuestro programa de accesorios

de gran alcance. En su petición, estaremos encantados de ofrecerle

una consulta detallada.

Mangueras calefactadas. Para más largas mangueras de fluido y para

la aplicación de materiales que deben ser rociadas a temperaturas más

elevadas, el paquete de manguera debe ser calentado. Para ello con-

tamos con sistemas de mangueras eléctricas y de agua caliente de

calefacción disponibles. La versión apropiada depende del tipo de

aplicación y los requerimientos del proyecto.


WIWA ras bombas para la limpieza eficaz y económico de los com-

ponentes que entran en contacto con el material mezclado. Relacio-

nes de presión y salidas variará para la bomba WIWA ras dependiendo

de la longitud de la manguera.

Sistemas remotos bloque de mezcla minimizar la eliminación de

material mixto y el daño ambiental causado por los residuos de disol-

vente procedentes de la depuración de los componentes en contacto

con el material mezclado. Para materiales con una vida útil corta, el

uso de un mezclador remoto es inevitable.

Carros de prácticas para la flexibilidad de transporte en el lugar. A

través de su diseño compacto, también es adecuado para pequeñas

pasarelas y puertas. Para el uso estacionario, se recomienda un

soporte mural o base WIWA equipo.

Tolvas de alimentación estables, con una capacidad de 25 litros son

ideales para los materiales suministrados en pequeños contenedores.

Su forma optimizada hace posible una entrega eficiente de materiales

y proporciona una limpieza fácil.

15


EJEMPLOS DE LOS RANGOS DE ALGUNOS PRODUCTOS

Oficina principal y centro de fabricación

WIWA Wilhelm Wagner GmbH & Co. KG

Gewerbestraße 1–3

35633 Lahnau, Germany

Telefono +49(0)64 41/60 9-0

Fax +49(0)64 41/60 9-50

info@wiwa.de

www.wiwa.com

Distribucion WIWA en EUA

WIWA LP

107 N. Main St.

P.O. Box 398, Alger, OH 45812

Telefono: +1-419-757-0141

Fax: +1-419-549-5173

Línea Gratuita: +1-855-757-0141

sales@wiwalp.com

www.wiwalp.com

WIWA Subsidiaria in China

WIWA (Taicang) Co., Ltd.

Building A of Huaxin Industrial Park

No.11 East Qingdao Road, Taicang City

Jiangsu Province 215400, P.R.China

Telefono: +86-512-53548857

Fax: +86-512-53548859

www.wiwa-china.com

info@wiwa-china.com

WWW.WIWA.COM WERBEAGENTUR

WIWA FLEXIMIX Electronica 2K

Sistema de aspersión

y equipo de recubrimiento

WIWA DUOMIX Equipo de aplicación

de Componentes Plurales Sin aire

(Airless)

WIWA Powerpack XXL 2K

Sistemas Hidráulicos

WIWA Bombas de transferencia

de fluidos para diversas aplicaciones

WIWA Sin aire (Airless), Air-Combi

y sistemas de aspersión en caliente

WIWA DUOMIX PU 460

Sistemas para aplicación de Poliurea

LEiNEWEBER • www.ldwk.de • 13003 • Las ilustraciones pueden contener equipo opcional a costo adicional • No responsable de los errores y los errores tipográficos. Modificaciones técnicas reservados • 03/2013

More magazines by this user
Similar magazines