Acta 133.pdf - Sitio Web de Transparencia I.Municipalidad de San ...

1
REGION DE VALPARAISO 12.211
ILUSTRE MUNICIPALIDAD
SAN FELIPE
SECRETARIA MUNICIPAL
msv
SESION EXTRAORDINARIA Nª 133
HONORABLE CONCEJO MUNICIPAL
S A N F E L I P E
FECHA : MARTES 2 DE AGOSTO DE 2011
HORA INICIO : 19:05
HORA TERMINO : 21:25
A S I S T E N C I A
ALCALDE Y PRESIDENTE H. CONCEJO MUNICIPAL:
SR. JAIME AMAR AMAR
PARTICIPAN LOS SGTES. SRES. CONCEJALES:
SR. EUGENIO CORNEJO CORREA
SR. MARIO SOTTOLICHIO URQUIZA
SR. DANTE RODRIGUEZ VASQUEZ
SR. JUAN MANUEL MILLANAO CALVIN
SR. LEONEL ALEGRIA IBAÑEZ
SR. RICARDO COVARRUBIAS COVARRUBIAS
SECRETARIO MUNICIPAL Y MINISTRO DE FE:
SRA. EMA GARCIA ITURRIETA
TABLA:
• Entrega Distinciones Aniversario 271º San Felipe 2011

2
12.212
Sr. Alarcón: Autoridades presentes, invitados especiales,
señoras y señores tengan todos ustedes muy buenas tardes,
el alcalde de la comuna de San Felipe, don Jaime Amar
Amar, y el Honorable Concejo Municipal integrado por los
señores concejales Eugenio Cornejo Correa, Mario
Sottolichio Urquiza, Dante Rodríguez Vásquez, Juan
Manuel Millanao Calvín, Leonel Alegría Ibáñez, Ricardo
Covarrubias Covarrubias, procederán en virtud al
Certificado de Acuerdo número doscientos setenta y ocho,
de fecha veintiuno de julio del año dos mil nueve, a hacer
entrega de distinciones a un grupo de ciudadanos e
instituciones que se han destacado en diferentes ámbitos y
que han contribuido al desarrollo integral de nuestra
comuna, todo ello enmarcado en la conmemoración del
bicentécimo septuagésimo primer aniversario de la comuna
de San Felipe. Para dar inicio a esta solemne ceremonia el
alcalde de la comuna de San Felipe, don Jaime Amar Amar,
procede a abrir la sesión extraordinaria del concejo
municipal, acto seguido los invito a ponerse de pie para
entonar nuestro himno nacional.
Sr. Presidente: Los voy a invitar a ponerse de pie por favor,
en nombre de Dios y la Patria iniciamos esta reunión
extraordinaria de concejo municipal, cuyo objetivo es la
entrega de las distinciones a personas e instituciones que el
concejo ha decidido en una sesión ordinaria, muchas
gracias.
(Se entona el Himno de Aconcagua por todos los presentes)
Sr. Alarcón: En primer lugar nos corresponde hacer
entrega de la Distinción 3 de Agosto, esta distinción se
entrega a los funcionarios de Carabineros y de la Policía de
Investigaciones de Chile, en el desempeño de sus funciones
se han destacado en el desarrollo de su labor según
evaluación efectuadas por las respectivas instituciones,
para ellos vamos a invitar a nuestro alcalde, al concejo
municipal, en esta oportunidad al Señor Prefecto de
Carabineros Coronel Manuel Letelier Castillo y al
Subprefecto de Investigaciones don Iván López Pérez que
nos acompañen para hacer entrega de dichas distinciones.
Invitamos hasta este escenario a la Cabo Primero Karina
Paola Campos Cáceres de la dotación de la Segunda
Comisaría de Carabineros de Chile, dependiente de la
Prefectura de Carabineros de Aconcagua Nº 7, quien ha sido
destacada por ser un elemento fundamental para los
servicios policiales preventivos, caracterizándose en todo

3
12.213
momento por su capacidad, perspicacia, audacia y decisión
en el ejercicio de sus deberes y dedicaciones profesionales,
siendo responsable además del esclarecimiento de
procedimientos que afectan a los vecinos de la comuna de
San Felipe, hace entrega de la distinción nuestro alcalde
acompañado del concejo municipal y del señor Prefecto de
la Prefectura Nº 7 de Aconcagua, Coronel Manuel Letelier
Castillo.
A continuación invitamos hasta este escenario al
Subinspector de la Policía de Investigaciones de Chile,
don Waldo Gómez Herrera, quien ha sido destacado por su
iniciativa, amplio conocimiento en el área operativa, siendo
un funcionario disciplinado y respetuoso de la jerarquía
institucional cumpliendo las labores encomendadas en
forma satisfactoria, quien actualmente integra el grupo
operativo de esta unidad siendo gestor de diversas
diligencias policiales connotadas en nuestra provincia, hace
entrega de la distinción nuestro alcalde don Jaime Amar
Amar, acompañado del honorable concejo municipal y del
Subprefecto de la Policía de Investigaciones don Iván López
Pérez.
A continuación el alcalde de la comuna de San Felipe
procede a argumentar cada una de las distinciones que se
entregan en el día de hoy.
Sr. Presidente: En primer lugar quisiera pedir las excusas
por aquellas personas que hoy día están de pie, la verdad
que siempre nos pasa exactamente lo mismo, pero no
tenemos otro lugar más sagrado para poder entregarle a los
vecinos e instituciones el reconocimiento tan importante por
su labor y también por sus actividades que reflejan
fundamentalmente un grupo importante de vecinos que
tienen tareas importantes en nuestra ciudad y en nuestro
país. Quisiera junto con los colegas concejales Eugenio
Cornejo, Mario Sottolichio, Dante Rodríguez, Juan Manuel
Millanao, Leonel Alegría y Ricardo Covarrubias saludar con
mucho afecto a las autoridades que comparten esta
actividad, a la señora Patricia Boffa Casas, gobernadora
Provincial de San Felipe de Aconcagua, al señor
Comandante de la Brigada de Operaciones Especiales,
General de Brigada Víctor Arriagada Martínez, al señor
Director de Investigaciones Delictual y de Drogas General
de Carabineros Christian Fuenzalida López, al Señor
Prefecto de Carabineros Coronel Manuel Letelier Castillo, al
señor Jefe de la Policía de Investigaciones, Subprefecto Iván
López, a la señora Absalón Zamorano Mendoza,
representante de la senadora Lily Pérez, al señor

4
12.214
representante don Marcos Núñez, don Claudio Núñez, a la
señora Cecilia Casas representando del diputado de la
República don Gaspar Rivas, saludar al Consejero Regional
Iván Reyes, al director del Servicio de Salud Aconcagua, los
invitados especiales, a las damas, a los amigos que
comparten esta actividad y especialmente también a los
directores de establecimientos educacionales, la verdad es
que la vida siempre nos da algunos privilegios y el privilegio
que tengo hoy es poder entregar en breves minutos, no más
allá de dos minutos por persona, reflejar especialmente el
motivo por el cual el concejo municipal entrega las
distinciones a cada uno de ellos, a cada una de las
instituciones que hoy día van a recibir este reconocimiento,
yo quisiera iniciar esta presentación especialmente
distingüendo que el municipio ha entregado una distinción
de talentos jóvenes, hay una tarea de instituciones, de
entrenadores y también especialmente de profesionales que
forman a nuestra juventud, hoy día queremos entregar la
distinción Talento Joven a cuatro de ellos, a don Jorge
Cubillos Cubillos en voleibol, a don Rodolfo López
Galleguillos en handball, a doña Javiera Cossio González
en básquetbol y a don Marcio Corvalán Leiva en
básquetbol, todos ellos actualmente son jóvenes
seleccionados chilenos en sus disciplinas, son talentos
deportivos y especialmente los valoramos por ser espejo
para nuestros jóvenes en su formación, así que nuestro
reconocimiento como concejo municipal. Otras de las
instituciones que hoy día nos corresponde entregar, es que
también los hombres de trabajo, esos hombres simples, que
trabajan en actividades muchas veces de oficio, que muchas
veces la sociedad no le reconoce, nosotros también como
municipio y especialmente como concejo municipal también
queremos destacar, en este caso la Distinción Especial al
Oficio recae en don Héctor Cerda Moreno, más conocido
como don Tito, él es peluquero, ha distinguido su
actividad de oficio, es un hombre que trabaja día a día, que
muchas veces la sociedad no lo reconoce y nosotros
creemos que estos son los hombres que hacen y construyen
nuestra comuna en el día a día, la distinción para don
Héctor Cerda. Distinción al Patrimonio Cultural, esta es
una ciudad que tiene internalizada la cultura como uno de
sus factores importantes, elemento que permite también
distinguirla como una ciudad diferente, el concejo ha
querido entregar esta distinción del Patrimonio Cultural a
un grupo que está conformado por distinguidos vecinos de
la ciudad, cuyo interés es investigar y dar a conocer nuestro
patrimonio cultural, siempre ellos participan en todas las

5
12.215
actividades cercanas a la gente con una fuerte sensibilidad
social y solidaria, con la gente que necesita recrear su
espíritu, esta distinción este año es para el Grupo
Tradiciones. En Emprendimiento queremos distinguir a
una persona y en este caso a un local comercial, en
emprendimiento hay un trabajador que se ha iniciado en lo
que es el emprendimiento del lavado, y él es un pequeño
empresario del rubro de aseo industrial de alto espíritu de
superación, de buen trato y que se ha comprometido con
los trabajadores especialmente con la mujer, él es don
Jorge Chicuy Quelimpani, es un pequeño empresario en el
rubro de aseo industrial, y también reconocer a una fuente
de soda, a esos locales que son de la vida cotidiana de todos
los sanfelipeños, queremos distinguir en esta oportunidad
como un antiguo local comercial del rubro gastronómico,
treinta y cinco años al servicio comercial en la comuna y
que lógicamente para todos nosotros es un lugar de
convivencia, de entretención y que ha mantenido su estilo
comercial propio que lo distingue fundamentalmente la
gente, ello corresponde a la Fuente de Soda Alondra. En la
Trayectoria Musical queremos distinguir a un grupo local
como una proyección nacional reconocida que está próximo
a iniciar un nuevo desafío a nivel internacional, que tiene
una calidad interpretativa, calidad musical, innovación, que
no me cabe la menor duda lo van a conducir al éxito, van a
ser y así el concejo lo cree, los nuevos embajadores
musicales a nivel nacional e internacional, me refiero en la
Trayectoria Musical al Grupo Dixon. En la Trayectoria
Cultural, hay una organización, un grupo que se inició hace
quince años atrás, que ha sido nuestro representante y ha
sido nuestro embajador a nivel nacional y también a nivel
internacional, que ha sido un grupo que ha formado jóvenes
talentosos, que hoy día están en el ámbito nacional en el
BAFONA, en el BAFOCHI, y otros organismos de esa
naturaleza, especialmente ha tenido una formación
profesional de alto nivel, me refiero especial al Ballet
Folclórico de San Felipe de Aconcagua por sus quince años
de trayectoria y especialmente un reconocimiento muy
particular a su formador, a don Danilo Godoy que ha
desarrollado y mantenido este grupo de bailes y que
también hace algunos años atrás incorporó también
potenciando el ballet un grupo musical, la distinción a la
Trayectoria Cultural al Ballet Folclórico de San Felipe
de Aconcagua. Hoy día en los tiempos modernos en las
comunicaciones son importantes fundamentalmente para el
desarrollo de una comunidad, para que se informe, para
que fundamentalmente esto sea oportuno y veraz, el concejo

6
12.216
municipal ha querido entregar este año la Distinción al
Comunicador Destacado, a don Carlos Novoa Novoa, que
es trabajador de Radio Aconcagua, cercano a la gente, a las
autoridades pero siempre es un hombre, un profesional que
busca la noticia reflejando especialmente su mayor
amplitud de conocimiento para la comunidad, un
comunicador social que indudablemente es un valor
importante que se inició hace poco tiempo pero que ha
valorizado fundamentalmente la noticia y la información
para la sociedad sanfelipeña y aconcagüinos, me refiero a
don Carlos Novoa Novoa, comunicador de Radio Aconcagua.
Y también en los medios de comunicación hay
oportunidades y trabajo que es bastante complejo y difícil,
por sus características y por sus medios, el concejo ha
querido entregar en esta oportunidad a un medio de
comunicación que desarrolla su actividad con mucho
esfuerzo y dedicación, que cubre las principales noticias y
actividades de interés de la gente, lo hace con
profesionalismo y transparencia, es un líder de opinión
pública, la Distinción a los Medios de Comunicación en
el presente año es para Frecuencia 7, un medio de
televisión local. Yo quisiera en este minuto iniciar la entrega
especialmente de las distinciones a este grupo selecto de
personas, instituciones que dignifican especialmente el
desarrollo de nuestra comuna.
Sr. Alarcón: Vamos a invitar al concejo municipal por favor,
para que junto con nuestro alcalde don Jaime Amar Amar,
proceder a hacer entrega de estas distinciones, comenzamos
con Talento Joven, invitamos hasta este escenario a don
Jorge Cubillos Cubillos…..(aplausos), en representación
entonces la mamá de don Jorge Cubillos recibe esta
distinción, el Escudo de Armas de la Ciudad de San Felipe,
entrega al talento joven a este gran deportista
local…..(aplausos). Invitamos hasta este escenario a don
Rodolfo López Galleguillos……..(aplausos). A continuación
invitamos a doña Javiera Cossio González,……(aplausos),
agradecemos a Javiera Cossio. Finalmente como talento
joven nos corresponde distinguir a don Marcio Corvalán
Leiva………(aplausos), el aplauso para Marcio
Corvalán…..(aplausos). Corresponde hacer entrega de la
distinción especial al oficio, nos corresponde distinguir a la
Peluquería Don Tito, vamos a invitar a don Héctor Cerda
Moreno, por favor que nos acompañe en este
escenario…….(aplausos)…el aplauso para don Héctor.
Distinción al Patrimonio Cultural, corresponde al Grupo
Tradiciones, vamos a invitar a su presidenta, señora

7
12.217
Esperanza Garrido que nos acompañe hasta este
escenario….(aplausos). Distinción al Emprendimiento,
invitamos hasta este escenario a don Jorge Chicuy
Quelimpani,……(aplausos), también corresponde hacer la
Distinción al Emprendimiento a la Fuente de Soda
Alondra y ahí vamos a invitar a don Eduardo Plaza, por
favor que nos acompañe en este escenario. Distinción a la
Trayectoria Musical, nos corresponde distinguir al Grupo
Dixon, invitamos a don Rodrigo Ahumada que está tras
bambalinas porque en unos minutos más también nos tiene
una sorpresa, así que Rodrigo junto a su banda nos
acompaña……(aplausos). Nos corresponde distinguir la
trayectoria cultural, Ballet Folclórico San Felipe de
Aconcagua, invita hasta este escenario a don Danilo
Godoy…….(aplausos). Comunicador Destacado, invitamos
a don Carlos Arturo Novoa Novoa…..(aplausos). Para
finalizar esta primera parte, corresponde distinguir a los
medios de comunicación, en esta ocasión Frecuencia 7,
voy a invitar a su director don Miguel Leiva para que nos
acompañe……(aplausos). Y a continuación voy a dejar a
una agrupación que solo unos minutos tuvo acá con
nosotros, una gran trayectoria musical, mientras colocamos
los micrófonos les voy a contar que esta agrupación está
comenzando a internacionalizar su carrera, ellos son de acá
de San Felipe, precisamente el día de hoy tuvieron con
algunas radio emisoras mexicanas, próximamente van a ir
al país Azteca, para ellos este escenario es bastante
habitual porque permanentemente tocan acá y de hecho
lanzan su carrera musical en el Teatro Municipal de San
Felipe, Dixon, Roqueros, grandes amigos, grandes músicos
y por supuesto el aplauso de cada uno de ustedes, Dixon.
Sr. Rodrigo Ahumada, Grupo Dixon: Bueno, más de
algunas de las autoridades nos ha visto antes interpretando
temas en varias ceremonias, esta vez quisimos hacer algo
diferente y entregarles un tema propio que también son
parte de lo que estamos viviendo y sigo diciendo que somos
una comunidad, somos un pueblo, todavía nos conocemos y
(…….) entonces ustedes también son parte de lo que está
pasando, cada vez que se llena este teatro cuando tocamos,
cada vez que nos ven en la plaza, en diferentes lugares, son
parte de lo que está pasando y muchas gracias, un aplauso
para ustedes.
Sr. Presidente: Bueno, el concejo municipal distinguió a un
joven deportista como deportista destacado, cuando
tuvimos la oportunidad él había sido unos meses atrás

8
12.218
campeón sudamericano de kárate, y cuando el concejo se
reunió estaba iniciando él una nueva tarea, difícil, iba a
Estados Unidos al campeonato mundial de kárate, él tiene
dieciséis años, y este talento es actualmente el campeón
mundial de kárate en Estados Unidos Sub16, me refiero a
don Nicolás Contreras, él es un símbolo para los jóvenes no
solamente de Aconcagua de nuestra ciudad sino que
también del país, y este tipo de deportes representa algo
que hoy día para los jóvenes es muy necesario, el esfuerzo,
la dedicación, la perseverancia, especialmente para poder
triunfar en la vida, así que la distinción al deportista
destacado al mejor del año a don Nicolás Contreras
Carreño……..(aplausos), siempre detrás de las generaciones
de grandes deportistas, instituciones, clubes que forman a
jóvenes le dan oportunidades, el concejo ha querido
distinguir en esta oportunidad a un club deportivo que tiene
cincuenta años de vida, ha sido formador de jóvenes
talentosos y también ha funcionado el profesionalismo y ha
desarrollado un importante trabajo de formación integral de
sus asociados, siempre generando una preocupación
especial por cada una de las personas que conforman su
institución, el concejo ha querido entregar la Distinción a la
Trayectoria Deportiva al Club Deportivo Ulises Vera pero
también cuando hay instituciones que detrás de eso están
los formadores, aquellos que trabajan en el día a día, que
son perseverantes, que corrigen, que estimulan, el concejo
municipal ha querido entregar en esta ocasión la distinción
a un formador de jóvenes talentosos tanto en fútbol como
en hándbol y también ha sido una persona que ha tenido
una preferente preocupación en el plan de la formación
especialmente de los compromisos también institucionales,
ha sido también un socio importante de muchas
organizaciones en la formación de jóvenes, la distinción al
profesor de Educación Física, don Euclides Silva Mella.
Hay instituciones y también hay un hogar en nuestra
ciudad, un hogar que tiene una trayectoria institucional
durante quince años, que se dedica preferentemente a los
jóvenes vulnerados, es un hogar que entrega comprensión,
que entrega cariño y entrega amor, y lo entrega
especialmente a los jóvenes que más lo necesitan, el concejo
ha querido distinguir con la trayectoria institucional al
Hogar Walter Zielker, su tares es ayudar a la formación
integran de estos jóvenes para que puedan ingresar con
éxito a la sociedad, distinción a la trayectoria institucional
hogar Walter Zielker. Hoy día cuando vemos que la
educación está en el primer plano especialmente en nuestro
país, el concejo comunal ha querido en esta oportunidad

9
12.219
distinguir a dos profesores, maestros, personas que han
entregado toda su vida (……….) Joaquín Porta Calderón,
ex subdirector del Liceo Corina Urbina, cuarenta años en su
labor profesional y ha sido también un importante líder de
los cambios profundos del Liceo de Niñas, y también en su
actuación lo que fue la incorporación de la educación
técnico profesional en este establecimiento, la distinción a
este importante ex subdirector, don Joaquín Porta
Calderón. Y también queremos distinguir y
lamentablemente una ex directora, hace solamente e igual
que Joaquín Porta, se fueron hace algunos meses de
nuestro sistema educacional, a una distinguida profesora
de castellano, ex directora del Liceo de Adulto Juan
Francisco González, me refiero a la señora Clotilde Zúñiga,
es una líder en la educación de adulto, es una de las
fundadoras del liceo de adulto Juan Francisco González, ha
sido formadora de importantes generaciones de personas
mayores, de adultos jóvenes y también dentro de su tarea
ha sido una amante de la literatura con una gran
preocupación en generar los espacios para jóvenes
talentosos en el arte de las letras, felicitaciones a la señora
Clotilde Zúñiga Muñoz. Es difícil hoy día ser dirigente de
cualquier institución, hay que tener condiciones muy
especiales, hay que ser muy solidario, hay que resistir
mucha deficiencia y también mucha tristeza, nosotros
hemos querido en esta oportunidad distinguir a tres
destacados dirigentes, el primero de ellos es una dirigente
destacada en el ámbito vecinal, con gran sensibilidad social
y calidad humana hacia sus vecinos, asumiendo enormes
responsabilidades, ella es la señora Gloria Pardo González,
ella ha llevado soluciones reales a sus vecinos y quizás una
de las más importantes, que en los próximos días estemos
entregando las nuevas redes de alcantarillado en su sector
donde ella vive, la Aldea Campesina en el sector de San
Rafael, felicitaciones a la dirigente Gloria Pardo González.
Hoy día tomó una decisión y eso es muy importante porque
la próxima persona recibió hace cinco o seis años atrás una
distinción de dirigente deportivo, y hoy día el concejo
quiere entregarle también nuevamente una distinción
porque han pasado los años, él tiene más de cincuenta años
de trabajo en una institución y ese trabajo ha significado
que muchos jóvenes puedan desarrollarse y crecer de una
forma mucho más integral dado los valores que él les
entrega, hoy día hemos querido distinguir a don Leonardo
Toledo Barrera, dirigente por más de cincuenta años del
Club Deportivo, y hay dirigentes……le dicen Monacho,
después lo van a ver y por alguna razón le dicen así pero es

10
12.220
un hombre muy conocido en el ambiente del fútbol
amateurs, y hay una dirigente social en el ámbito de los
adultos mayores, esa ha sido una de las tareas principales
que ha asumido nuestro municipio, hoy día tiene más de
ochenta clubes de adulto mayor en nuestra comuna pero
también hay personas que se asocian al trabajo diario como
voluntario y trabajo del día a día, hemos querido distinguir
a una dirigente social del ámbito del adulto mayor,
presidenta del voluntariado del Ayecán, doña Rosa
González Ligú, quisiera destacar en esta dirigente su
mirada siempre positiva y siempre su sonrisa que no me
cabe la menor duda refleja siempre una mirada
constructiva para resolver los problemas y en ese aspecto el
concejo ha querido destacarla porque ella siempre ha
estado al lado de cada uno de los adultos mayores para
apoyarlos y resolver sus problemas, la distinción a la señora
Rosa González Ligú. Pero hay dirigentes destacados
institucionalmente, pertenecen a instituciones que son
nobles y que construyen el día a día en nuestra comuna, la
distinción que me corresponde poder informar es a una
mujer que actualmente es la tesorera de la Cruz Roja,
dirigente con un abnegado servicio público a la gente más
humilde que va a la Cruz Roja, a través de su institución en
donde se destaca por su afecto, cariño y dedicación, me
refiero a la distinción de la señora María Angélica
Martínez Bustamante. Hay dirigentes que trabajan con los
más pobres, con los más humildes y muchas veces con
aquellos que están más enfermos y esta sensibilidad
muchas veces se refleja también en su estilo de vida
personal, su sencillez y su cercanía a la gente, hemos
querido como concejo municipal destacar a una dirigente
de las Damas de Vedruna, con una fuerte vocación solidaria
y que ha sido siempre su pasión, me refiero a la señora
Josefina de la Paz Muñoz, la señora Josefina ha
transformado su vida cotidiana en el día a día en un
apostolado que ha sido su principal ideal de vida personal,
felicitaciones a la señora Josefina. Hoy día estamos
especialmente en un mundo donde en nuestro país las
mujeres cada día nos va reemplazando y va adquiriendo
importantes liderazgos, el concejo ha querido distinguir a
una destacada líder femenina, presidenta del Grupo
Antígona, que tiene una especial mística de trabajo en la
búsqueda de los caminos para mejorar especialmente la
calidad de vida de la mujer, el concejo ha querido distinguir
en esta oportunidad a la señora Mónica Vásquez Palma,
yo creo que su principal característica es la innovación, la
creatividad y la verdad que no le tiene temor a desarrollar

11
12.221
ninguna actividad, yo creo que esas mujeres son
indudablemente aquellas que construye en forma mucho
más eficiente en el desarrollo de nuestra comuna, no le
tienen temor absolutamente a nada, así que felicitaciones a
la señora Mónica Vásquez Palma. Bueno, queremos
destacar a la empresa que son las que dan el día a día, el
trabajo, pero también que son empresas locales, que son
empresas que para muchos de los que estamos aquí
presentes porque tenemos un poco más edad, han sido
parte de nuestra vida, me refiero a una empresa familiar
que tiene más de setenta años de prestigio comercial y
cuando teníamos la edad escolar que íbamos en bicicleta
especialmente a nuestro establecimiento educacional, al
liceo o al instituto íbamos en bicicleta, había siempre un
solo local en San Felipe que era quien daba los servicios,
hoy día el concejo municipal ha querido destacar a
Bicicletas Carvallo, es un fiel exponente de la empresa
familiar que ha sido socio y ha compartido los desafíos con
la comuna, con un servicio que es el servicio del día a día
que llega la gente pero especialmente su apoyo ha estado a
la gente que vive en el mundo rural, que usa
constantemente la bicicleta, durante setenta años lo ha
hecho con mucha alegría, con mucha vocación y
especialmente con una calidad de servicio que el concejo ha
querido destacar como empresa destacada, Bicicletas
Carvallo. Y también hay locales comerciales que son
empresas que tienen un rostro humano, son empresas
cuando el propietario, el dueño, el que da el servicio es el
que recibe a la entrada a la gente y también le da la
despedida, es el trabajo cotidiano de muchos años, más
aun, este local comercial pertenece a una familia de
emigrantes palestinos que llegaron muchos años con la
esperanza también que nuestra ciudad le dio un servicio,
una oportunidad, me refiero a Perfumería Manzur, es parte
de la vida cotidiana de cualquiera de nosotros y que
siempre entrega un servicio de calidad en un nicho especial
de mercado, vuelvo a reiterar, son esas empresas que tienen
rostro humano y que especialmente están cercano a la
gente, estos son las instituciones, empresas y personas que
vamos a destacar en esta segunda parte, lo tratamos de
hacer distinto este año justamente que fuera en el sentido
mucho más cercano a ustedes, así que vamos a invitar al
concejo comunal para iniciar la entrega de las distinciones
a este grupo de instituciones, empresas y también personas
que el concejo municipal ha destacado.
Sr. Alarcón: Deportista destacado, vamos a invitar a don

12
12.222
Nicolás Contreras Carreño, quien actualmente no se
encuentra en Chile, está en Estados Unidos como hace un
momento atrás lo indicaba el alcalde, en su representación
asiste su hermano don Cristian Contreras
Carreño……(aplausos). Trayectoria deportiva, nos
corresponde distinguir al Club Deportivo Ulises Vera, para
ello vamos a invitar a su presidente, a don Juan Rocha para
que nos acompañe en este escenario……el aplauso para el
club deportivo Ulises Vera…..(aplausos). También en la
trayectoria deportiva nos corresponde distinguir en esta
oportunidad a don Euclides Silva……(aplausos). Nos
corresponde distinguir la trayectoria institucional, vamos a
distinguir a la casa de jóvenes Walter Zielker, vamos a
invitar a don Juan Veliz y a don Guido (…….), el aplauso
para casa de jóvenes…..(aplausos). Corresponde distinguir
la trayectoria a la educación, dos grandes maestros, el
primero don Joaquín Porta Calderón……(aplausos). Y
también nos corresponde distinguir a doña Clotilde Zúñiga
Muñoz,…..(aplausos), agradecemos a la señora Clotilde
Zúñiga Muñoz…..Dirigentes destacados, el primero de ellos
es vecinal y recae en doña Gloria Pardo
González…..(aplausos), felicitaciones para doña Gloria
Pardo. Dirigente destacado en el área deportiva, invitamos a
don Leonardo Toledo Barrera…….(aplausos)……el aplaudo y
las felicitaciones para don Leonardo Toledo. Dirigente
destacado de los adultos mayores, invitamos a doña Rosa
González Ligú…..(aplausos)…..nuestras felicitaciones a
Rosa González. A continuación nos corresponde distinguir a
los dirigentes destacados que pertenecen a una institución,
comenzamos con doña María Angélica Martínez que
pertenece a la Cruz Roja de nuestra ciudad……(aplausos).
Nos corresponde distinguir a doña Josefina de la Paz
Muñoz, ella pertenece a las Damas Vedruna…….(aplausos).
Finalmente como dirigente destacado nos corresponde
distinguir a doña Mónica Vásquez Palma, presidenta del
Grupo Antígona de nuestra ciudad…..(aplausos), un
aplauso para la presidenta del Grupo Antígona, además me
ha dicho si es posible pasar un aviso, ellos, el grupo
Antígona este día sábado a las diez de la mañana van a
estar desarrollando acá en el Teatro Municipal el seminario
como vivir mejor después de los cuarenta, así que la
invitación cordial a todos quienes desean asistir a este
seminario. Continuamos con nuestras distinciones,
empresa destacada, Bicicletas Carvallo, invitamos a don
(……….). Y para finalizar esta segunda parte, nos
corresponde distinguir también como empresa destacada a
Perfumería Manzur, invitamos a la señora de don Enrique

13
12.223
Manzur. Y bueno, antes de pasar a nuestro tercer y último
bloque, vamos a volver nuevamente con un tema musical a
cargo de una agrupación que también ha sido distinguida,
que ya estuvo en este escenario, los invitamos nuevamente,
me refiero al grupo Dixon quienes nos van a interpretar el
tema (……..), saxo…..bueno, los quiero invitar mañana a
partir de las diez de la mañana, vamos a estar nosotros con
las actividades oficiales de aniversario, de nuestro
doscientos setenta y un años, están cordialmente todos
invitamos mañana a las diez de la mañana, al tedeum en la
Iglesia Catedral y posteriormente a las once de la mañana
vamos a estar con el desfile cívico militar en la Plaza de
Armas con algunos invitamos, tuvimos la oportunidad
recién de estar con (…….) desde ya es una actividad muy
hermosa. Dixon, estamos listos?......
Invitamos nuevamente a nuestro alcalde para terminar con
esta entrega de distinciones año dos mil once.
Sr. Presidente: Queda poco, es la distinción que
corresponde hoy día poder presentar, la verdad que son
estas distinciones dolorosas pero al mismo tiempo también
alegre, la distinción que me corresponde perteneció a una
persona que hoy ya no está con nosotros, está en los altos
de los cielos, nos está mirando, nos está observando, es la
distinción póstuma, momento muy especial, la distinción
póstuma ha recaído este año en don Luís Santibáñez,
destacado, ex entrenador de Unión San Felipe durante los
años mil novecientos setenta y mil novecientos setenta y
uno, cumpliendo la histórica hazaña de ser campeones del
ascenso en ese tiempo y posteriormente campeones de
primera división, cuando se cumplen cuarenta años de este
acontecimiento, y en este nuevo aniversario de la ciudad, el
concejo ha querido entregar esta distinción a este hombre
simple, comprometido especialmente con el deporte y con
nuestra ciudad, estoy plenamente seguro que desde los
altos de los cielos don Luís Santibáñez nos está mirando y
queremos que el día de hoy volver a recordar, distinción
póstuma a don Luís Santibáñez Díaz. El servicio público
es quizás una de las tareas más hermosas que puede cada
persona poder optar, es una decisión personal y hoy día
corresponde entregar tres distinciones públicas a personas
que están en el ámbito fundamentalmente del servicio, del
servicio de actividades municipales o públicas, hoy día la
primera distinción corresponde a una funcionaria
municipal, asistente social con gran sensibilidad, ha sido la
responsable de la formación y darle vida a la oficina
comunal de la vivienda, resultados más de mil personas hoy

14
12.224
día tienen su casa propia donde se distinguen los proyecto
de Juan Pablo II, la que entregamos hace algunos días
atrás, Yevide y hoy liderando los proyectos de la población
Curimón I y Curimón que va a favorecer a doscientos
nuevos vecinos que van a poder tener su casa propia, la
distinción a esta funcionaria que hoy día también realza el
trabajo municipal, con mucha alegría esta distinción de
servicio público a la señora….señorita Valeria Saldivar
Cortés. Son funcionarios que se levantan todos los días a
las cinco de la mañana para poder mostrar un rostro
importante de la ciudad, y me refiero a don José Tobar
Rozas, funcionario del departamento de aseo, ornato y
jardines de la municipalidad, es quien silenciosamente
todas las mañanas se levanta a barrer nuestra plaza de
armas, yo creo que es muy importante mantener nuestro
principal paseo peatonal y dar un servicio especialmente
que muchas veces nadie se los reconoce, este concejo
municipal ha querido destacar en este hombre sencillo,
obrero del trabajo del día a día, como también un
funcionario en el servicio público destacado, don José
Tobar. Y hay funcionarios que están en una
organización….en una institución que nos duele cuando
nos visita, pero son el Servicio de Impuestos Internos, y la
distinción en esta oportunidad a un hombre sencillo con
espíritu de colaboración, un ejemplo que debe ser un
funcionario público, el concejo ha querido distinguir al
funcionario del Servicio de Impuestos Internos don Carlos
Cruz Sepúlveda. Me corresponde en esta ocasión entregar
dos distinciones por la trayectoria profesional, hay
profesionales, personas que entregan un servicio un poco
más lejano de nuestra comuna, pero reflejan especialmente
y son verdadero embajadores de nuestra ciudad, le tienen
cariño, le tienen aprecio y tienen muchos recuerdos, me
corresponde en esta ocasión entregarle la distinción a la
trayectoria profesional al señor Christian Fuenzalida
López, él ha ocupado importantes cargos a nivel nacional y
a nivel internacional representando su institución y
representando a nuestro país, un genuino representante y
ejemplo de los valores e ideales que profesamos los
aconcagüinos, un embajador noble de esta tierra bendita de
San Felipe de Aconcagua, don Christian Fuenzalida López,
general de carabineros y hay otro sanfelipeño que también
el grado de general de brigada del ejército de Chile, con una
trayectoria profesional intachable, con un profundo cariño
de su ciudad que lo vio crecer y desarrollarse, me refiero al
general de brigada del Ejército de Chile, don Víctor
Arriagada Martínez, espejo para los jóvenes que tienen

15
12.225
interés en ingresar a este ejército, un ejército vencedor y un
ejército jamás vencido, felicitaciones al General Víctor
Arriagada Martínez. Hay instituciones que el concejo le da el
grado de institución benemérita, instituciones que por
muchos años entregan y reflejan fundamentalmente un
camino para ser de esta ciudad una ciudad distinta, una
ciudad diferente, la primera institución que va a recibir esta
distinción, es una institución que es garante de nuestras
tradiciones y costumbres, me refiero al Club de Rodeo
Chileno Federado de San Felipe, distinción que con
mucho esfuerzo hoy día mantiene el rodeo federado en
nuestra ciudad, sabemos que esta es una de las tareas hoy
día difícil pero ellos lo hacen con mucho afecto y con mucho
cariño, felicitaciones a la institución benemérita, Club de
Rodeo Chileno Federado de San Felipe. Me corresponde
también en instituciones beneméritas y el concejo ha
definido este año a una liga deportiva que tiene una
característica muy especial, fue fundada el año mil
novecientos setenta y cuatro como canal vecinal, y una
característica particular para aquellos que la conocen, es
una mezcla del deporte (………) y también de la familia
porque todos los domingos se juega en torno a un partido
de fútbol pero estos partidos de fútbol tienen una
característica especial, los resultados son secundarios, lo
que importa es la convivencia de la familia y lo que importa
también es poder estar con los amigos y pasar un día
agradable, esta institución que vuelvo a reiterar, es de una
característica muy especial, el concejo municipal ha querido
darle el título de institución benemérita de nuestra ciudad.
Hay un club que se formó en nuestra ciudad en el año mil
novecientos veintisiete, es decir, prácticamente son ochenta
y cuatro años que tiene esta institución y ha sido un
importante aporte del fútbol amateurs, ha sido un
representante genuino del hombre de trabajo que son
principalmente sus socios, y ha tenido la particularidad
también en su campo deportivo que lo ha construido con
sus manos y con sus fondos económicos, esta institución
también ha sido capaz de llevar a cabo una tradicional
fiesta nuestra que es la trilla de yegua suelta y construir
también una medialuna en ese mismo sector, felicitaciones
a esta nueva institución benemérita de nuestra ciudad,
Club Deportivo Almendral Alto. Bueno, ahora me
corresponde entregar las distinciones de los ciudadanos
beneméritos, personas que se destacan especialmente en la
comuna en un trabajo en nuestra ciudad y un área
particular, el primer ciudadano benemérito es uno de los
fundadores de la liga deportiva y actualmente ocupa el

16
12.226
cargo de presidente del Consejo Local de Deportes, me
refiero a don Claudio González Herrera, él tiene un
espíritu creativo e innovador, un dirigente que es serio,
comprometido y especialmente un dirigente que es
consecuente en un estilo de la forma de hacer diligencia, es
por eso el concejo comunal ha querido destacarlo como
ciudadano benemérito a don Claudio González Herrera. La
otra distinción recae en un profesional que volvió a sus
raíces, me refiero a un sociólogo, a don Alexis Guerrero
López, él ha creado un nuevo modelo de intervención social
en la comuna, con resultados altamente positivos y que han
generado un verdadero mejoramiento a la calidad de vida de
los vecinos de nuestra ciudad, también él ha sido un
embajador de nuestra ciudad a nivel nacional y también a
nivel internacional, ha llevado el nombre de San Felipe a
distintos rincones de nuestro país y especialmente en el
extranjero donde ha sido un representante importante, en
un nuevo estilo y una nueva forma especialmente de la
intervención social, las felicitaciones para este ciudadano
benemérito don Alexis Guerrero López. Bueno, me
corresponde ahora entregar una de las más altas
distinciones, hijo ilustre de San Felipe, persona que se
destacan en la ciudad, se destacan también porque su
opinión o sus acciones son valorizadas a nivel ya no
solamente en la comuna sino que especialmente a nivel del
valle y a nivel nacional, la primera distinción corresponde a
un hombre que es el rostro más importante de deportes
Aconcagua desde el año mil novecientos sesenta y ocho,
fundador del programa Deportes en Aconcagua, por muchos
años y actualmente es corresponsal del diario La Tercera,
ha liderado importantes campañas de bien común y
también su opinión es muy válida en el deporte y
fundamentalmente en el deporte profesional, ha sido un
destacado vecino en la apertura de talentos para que
puedan ingresar a distintas actividades deportivas a nivel
de nuestro país, un comunicador social por excelencia, un
líder de opinión pública, un hombre que se ha ganado
fundamentalmente el aprecio de todos los aconcagüinos, la
distinción de hijo ilustre a don Manuel Valdés Valdés. Y la
otra distinción de hijo ilustre corresponde a un sanfelipeño
que silenciosamente en el trabajo cotidiano, en el trabajo
social, en el trabajo de apertura de oportunidades
especialmente para la gente del valle de Aconcagua, con
una presencia importante a nivel de su institución, a nivel
nacional, me refiero a don Luís Vera Consterla,
actualmente gerente de la caja de compensación de Los
Andes en San Felipe, ha sido un importante profesional que

17
12.227
ha abierto especialmente un trabajo con los adultos
mayores, yo creo que si en San Felipe hay un socio, un
amigo de cada adulto mayor de la ciudad indudablemente
del valle del Aconcagua, indudablemente que no puede
dejar de pensarse en don Luís Vera Consterla, felicitaciones
a este nuevo hijo ilustre de la ciudad. Y finalmente me
corresponde entregar la máxima distinción que tiene la
comuna, solamente anteriormente se ha entregado en dos
ocasiones, la primera de ellas fue al Obispo de San Felipe
Monseñor Camilo Vial Risopatrón y posteriormente la
segunda a nuestro amigo que en paz descansa, Carlos Ruiz
Zaldivar, el concejo ha querido en esta ocasión entregar la
distinción Orden al Fundador José Antonio Manso de
Velasco y Samaniego, y esta distinción cae en la señora
Palmenia Pizarro, distinción que entrega el municipio de
San Felipe, Hija Ilustre de la ciudad de San Felipe, artista
que ha prestigiado a nivel nacional e internacional a
nuestra ciudad, cincuenta años de trayectoria artística,
veinte álbumes, una mujer amante de sus raíces, solidaria,
sensible, creativa, lo más importante de todo, una mujer
que ha sido embajadora de nuestra ciudad y en forma
especial embajadora de su localidad, de ese cariño tan
especial que ella tiene particularmente para el sector de
Almendral, Palmenia hoy en los altos de los cielos no me
cabe la menor duda que tú madre junto con la mía que eran
amigas, estarán observando este momento cuando se le
reconoce a una mujer que ha entregado toda su vida como
artista pero fundamentalmente como la persona más
importante embajadora de nuestra ciudad, el municipio
hace prácticamente trece años atrás dio el nombre del
festival de la canción de San Felipe Palmenia Pizarro,
antiguos gobiernos comunales le entregaron la distinción de
hija ilustre y hoy día la máxima distinción Orden al
Fundador José Antonio Manso de Velasco y Samaniego, a
nuestra querida amiga doña Palmenia Pizarro.
Sr. Alarcón: Vamos a seguir en el orden que teníamos
establecido, luego entregamos la máxima distinción como lo
decía nuestro alcalde, Orden al Fundador. Distinción
póstuma corresponde a don Luís Santibáñez Díaz que en
paz descanse, recibe esta distinción su hijo don Luís Alfredo
Santibáñez, por favor que nos acompañe para recibir esta
distinción……(aplausos). Servicio Público, invitamos a doña
Valeria Saldivar Cortés…….(aplausos), Otro servidor
Público, invitamos a don José Tobar Rozas…..(aplausos).
Distinción también para otro servidor público, don Carlos
Cruz Sepúlveda……..(aplausos), las felicitaciones para don

18
12.228
Carlos Cruz. Nos corresponde hacer entrega de la distinción
trayectoria profesional, invitamos en primer lugar a don
Christian Fuenzalida López……(aplausos). También en la
línea de trayectoria profesional vamos a distinguir esta
noche a don Víctor Arriagada Martínez……(aplausos).
Institución Benemérita, invitamos al Club de Rodeo Chileno
Federado San Felipe, invitamos a don Pedro León
Vidal…….(aplausos). Para distinguir a la Liga Deportiva
Vecinal vamos a invitar a don Onofre Quiroga para que nos
acompañe a recibir esta distinción……(aplausos). Nos
corresponde distinguir al club deportivo Almendral Alto,
vamos a invitar nuevamente a don Pedro León
Vidal……(aplausos). Corresponde distinguir a los
ciudadanos beneméritos, en primer lugar vamos a invitar a
don Claudio González Herrera…..(aplausos), las
felicitaciones y el aplauso. También el concejo municipal ha
distinguido como ciudadano benemérito a don Alexis
Guerrero López……(aplausos) y finalmente llegamos a los
hijos ilustres, son dos los hijos ilustres, en primer lugar
invitamos hasta este escenario a don Manuel Valdés
Valdés…..(aplausos). Finalmente invitamos a don Luís Vera
Consterla…..(aplausos). Y finalmente la Orden Fundador
José Antonio Manso de Velasco y Samaniego recae en doña
Palmenia Pizarro……(aplausos). Finalmente nuestro alcalde
procede a cerrar esta sesión extraordinaria de concejo
municipal.
Sr. Presidente: Agradeciendo la presencia de todos ustedes,
se da por terminada esta sesión solemne del concejo
municipal.
Sr. Alarcón: Yo los invito a ponerse de pie para entonar
nuestro himno de Aconcagua en esta sesión extraordinaria
del concejo municipal, por su asistencia muchas gracias,
tengan todos ustedes muy buenas noches.
Se levanta la Sesión Extraordinaria a las 21:25 horas.
EUGENIO CORNEJO CORREA JAIME AMAR AMAR
CONCEJAL ALCALDE Y PRESIDENTE

19
12.229
MARIO SOTTOLICHIO URQUIZA DANTE RODRIGUEZ VASQUEZ
CONCEJAL CONCEJAL
JUAN M. MILLANAO CALVIN LEONEL ALEGRIA IBAÑEZ
CONCEJAL CONCEJAL
RICARDO COVARRUBIAS COVARRUBIAS
CONCEJAL
EMA GARCIA ITURRIETA
SECRETARIO MUNICIPAL
Y MINISTRO DE FE