dansa i arts del moviment mercat de les flors temporada 2009/2010

mercatflors.cat

dansa i arts del moviment mercat de les flors temporada 2009/2010

MERCAT DE LES FLORS

DANSA I ARTS DEL MOVIMENT

TEMPORADA 2009/2010


OCT DS 10 DG 11

MITJANS PATROCINADORS

CONSORCI FORMAT PER

21 H 19 H

DL 12

19 H

CAROLyN CARLSON /

TERO SAARINEN

Blue lady (reVISITed)

Producció

Centre Chorégraphique

National Roubaix

Nord-Pas De Calais

CAROLYN CARLSON

Carolyn Carlson és directora artística del Centre Chorégraphique

National Roubaix Nord-Pas de Calais. Després d’instal·lar-se

a París el 1971 es va convertir en una figura clau en l’eclosió de la

dansa contemporània a França. Ha deixat una empremta indeleble en

institucions com l’Òpera de París, el Théâtre de la Ville de París i el

Festival d’Avinyó. Eminent coreògrafa i ballarina, ha dirigit el ballet

del teatre de La Fenice de Venècia i el Ballet Cullberg d’Estocolm, i ha

estat artista resident del Ballet Nacional de Finlàndia i el City Theater

de Hèlsinki. Ha estat coreògrafa convidada de companyies tan

prestigioses com el Nederland Dans Theater 3 i el Ballet de l’Òpera

de París. El juny de 2006, va rebre el primer Lleó d’Or concedit a una

coreografia per la Biennal de Venècia.

Amb una tècnica impressionant, les seves coreografies, sempre

a la recerca de la poesia, es nodreixen de la col·laboració amb

compositors de la talla de Philip Glass, René Aubry, Gavin Bryars

i Kaija Saariaho, i ballarins com Larrio Ekson, Jorma Uotinen,

Marie-Claude Pietragalla, Dominique Mercy i Tero Saarinen.

TERO SAARINEN

Tero Saarinen és un fenomen únic, amb una presència alhora

carismàtica i enigmàtica i una tècnica profundament original que

han conformat un cos angular apte per al jazz, el ballet clàssic,

la dansa contemporània i el butoh.

El 1996 va fundar una companyia de dansa per presentar al

públic la seva obra com a coreògraf. A part de les obres que signa

expressament per a la seva companyia i de la seva activitat com a

professor de tècniques de moviment, també deixa la seva empremta

en el repertori de companyies de renom internacional com NDT

1 (Nederlands Dans Theater, Països Baixos), la Batsheva Dance

Company (Israel), el Ballet Gulbenkian (Portugal), el Ballet de

l’Òpera de Lió (França), el Ballet de l’Òpera de Göteborg (Suècia),

el Ballet Nacional de Marsella (França), el Ballet de Lorraine

(França) i el Ballet Nacional de Finlàndia, entre d’altres.

COL·LABORA

AMB EL SUPORT DE

VENDA D’ENTRADES

L’HISTòRIC SOLO DE CARLSON bALLAT pER uN HOME VINT-I-CINC ANyS DESpRéS

DuRADA: 75 MINuTS SENSE pAuSA

Blue Lady es va estrenar l’11 d’octubre de 1983 al teatre de La

Fenice de Venècia, on va causar sensació. Es va interpretar

ininterrompudament al llarg de deu anys arreu del món i va marcar

l’eclosió del gran talent creatiu i interpretatiu de Carlson, que amb

aquesta peça va assolir la maduresa artística i va aconseguir una

remarcable riquesa de moviment. Sobre l’escenari, la música de

René Aubry, les enormes persianes venecianes, un arbre i un remolí

de robes i barrets creen el marc poètic d’una dansa fastuosa. Les

giravoltes i els gestos de braços de Carolyn Carlson han deixat

una empremta indeleble en un solo que constitueix alhora una

exploració i una suma de possibilitats.

Amb el pas del temps, Carolyn Carlson s’ha anat imposant la idea

d’una inversió de gènere en la tria de l’intèrpret. Se sent fascinada

per la cultura japonesa i especialment pel kabuki. La seva idea

s’inspira en la figura de l’onnagata, un actor masculí transvestit que

interpreta papers femenins. La seva pretensió era trobar un ballarí

que pogués aportar una ambivalència particularment expressiva

a Blue Lady. Finalment, la tria va recaure lògicament en Tero

Saarinen, el cos particular i l’aparença andrògina del qual l’havien

meravellat uns anys abans, quan va treballar com a coreògrafa

convidada per al Ballet Nacional de Finlàndia a Hèlsinki.

Pels seus orígens, Carlson i Saarinen comparteixen una manera

de ser característicament finlandesa, basada en una certa distància

respecte a la realitat, la incertesa i la ironia. Aquesta particular

manera d’entendre la realitat és part indestriable de Blue Lady.

Quan la peça encara es trobava en fase de gestació, Carolyn Carlson

va visitar un hospital psiquiàtric de Venècia, on es va deixar inspirar

per l’angoixa i la suspicàcia que es reflectia en la mirada dels

pacients. És una de les dimensions en què se centra la intervenció

de Tero Saarinen.

La reinterpretació de Carolyn Carlson es basa, doncs, en el tema

del record. Els moviments i el cos de Saarinen són els mitjans de

la memòria, el retorn a l’essència d’un estil de dansa fascinant.

Plegats, tornen a explorar un món assetjat per una melancolia

típicament veneciana.

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Propers espectacles

.......................................................................................................................

Susanne Linke Schritte Verfolgen 2007

Del 15 al 17 d’octubre

Cobosmika Company Choice + Hidden

Del 27 d’octubre a l’1 de novembre

Andrés Marín El cielo de tu boca

Del 5 al 8 de novembre

....................................................................................................

Coreografia Carolyn Carlson / Interpretació Tero Saarinen / Música original René

Aubry / Escenografia original Frédéric Robert / Il·luminació (reposició) Peter Vos /

Il·luminació original John Davis, Claude Naville / Vestuari (reposició) Chrystel

Zingiro / Muntatge dels arxius Baptiste Evrard / Crèdits dels arxius Claude le-Anh

(fotos), André Labarthe (pel·lícula), Charles Picq (pel·lícula) / Assistent artístic

Henri Mayet / Cap tècnic i il·luminació Freddy Bonneau / Tècnic de so Rémi

Malcou / Regidor Jean-Claude Dage

Creació 1983 Teatro La Fenice, Venècia / Recreació 2008 Biennale de la Danse de Lyon

Amb la col·laboració artística i tècnica Larrio Ekson, Valentina Romito, Gilles

Nicolas, Fifi, Robert Pereira, Alain Normand

Producció Centre Chorégraphique National Roubaix Nord-Pas de Calais /

Coproducció Biennale de la Danse de Lió, Le Colisée - Théâtre de Roubaix / Amb

la col·laboració Fresnoy, Atelier de París - Carolyn Carlson, Tero Saarinen Company

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Abonaments

.......................................................................................................................

5 espectacles diferents amb el 50% de descompte

3 espectacles diferents amb el 30% de descompte

Abonament 3 familiar

PASx2

Tota la informació a www.mercatflors.cat

.......................................................................................................................

Lamosca + Dani Navarro / Foto: Anna Solé

More magazines by this user
Similar magazines