UN ACERCAMIENTO A LA DESHONESTIDAD ACADEMICA ...
UN ACERCAMIENTO A LA DESHONESTIDAD ACADEMICA ...
UN ACERCAMIENTO A LA DESHONESTIDAD ACADEMICA ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>UN</strong> <strong>ACERCAMIENTO</strong> A <strong>LA</strong> <strong>DESHONESTIDAD</strong> <strong>ACADEMICA</strong> DESDE <strong>LA</strong><br />
MIRADA DE ESTUDIANTES <strong>UN</strong>IVERSITARIOS<br />
Resumen<br />
Patricia Amaro González<br />
Pedro Espinoza Baca<br />
Luis Humberto Garza Vázquez<br />
Este trabajo aborda el fenómeno de la deshonestidad académica a partir de datos<br />
recabados a estudiantes de dos licenciaturas que ofrece una universidad pública<br />
del estado de Tamaulipas.<br />
El cuestionario utilizado indaga sobre el carácter moral y gravedad que los<br />
encuestados asignan a un conjunto de acciones académicamente deshonestas;<br />
frecuencia que en su opinión observan son cometidas por sus pares; su<br />
preferencia respecto a una serie de medidas que profesores y autoridades<br />
pudieran adoptar para combatirlas; así como de algunas estrategias para<br />
reducirlas, entre otras cosas. Los datos encontrados indican que una gran mayoría<br />
de los estudiantes identifican a casi la totalidad de las acciones que se les<br />
despliegan como deshonestas, aunque se aprecia un grupo significativo que<br />
atribuye poca o ninguna gravedad a prácticas como ‘copiar fragmentos o trabajos<br />
de internet’; y ‘entregar un trabajo de cursos anteriores’. Aproximadamente una<br />
cuarta parte manifiesta que ‘copiar fragmentos de fuentes impresas y usarlas sin<br />
citar’, es una de las acciones deshonestas que han observado llevan a cabo sus<br />
compañeros muy frecuentemente. Una proporción sobresaliente considera que la<br />
medida más adecuada para sancionar a los estudiantes que realicen acciones<br />
deshonestas es ‘advertirles verbalmente y rebajarles la calificación’, y finalmente<br />
casi un 30% indica como estrategia más adecuada para reducir las prácticas<br />
deshonestas el ‘desarrollo de cursos para formar a los estudiantes sobre cómo<br />
realizar trabajos académicos’.<br />
Palabras clave: Deshonestidad académica, estudiantes
Introducción<br />
La deshonestidad académica o fraude académico entre estudiantes<br />
universitarios constituye un asunto relevante de estudiarse dado su impacto<br />
negativo en la formación de los futuros profesionales. Investigaciones realizadas<br />
en países como Estados Unidos y Reino Unido (Beléndez et. al., 2011) que es<br />
donde se localiza gran parte de la literatura que aborda este tema, muestran que<br />
se trata de un problema creciente y preocupante. No obstante que se trata de un<br />
fenómeno importante, los trabajos que hacen referencia al estudio de acciones<br />
académicamente no éticas o deshonestas cometidas por estudiantes universitarios<br />
en México son escasos. Entre la literatura bibliográfica que se apega a esta línea<br />
de investigación cabe señalar la de Pedro Canto et al. (2011).<br />
La presente ponencia constituye una muestra de adhesión al estudio de<br />
esta temática, y forma parte de una investigación mayor sobre deshonestidad<br />
académica que se realiza en la Universidad Autónoma de Tamaulipas. Se apoya<br />
en información recopilada mediante un cuestionario conformado por diez<br />
preguntas suministrado a estudiantes de dos licenciaturas que son ofrecidas por<br />
dos unidades académicas de la institución mencionada. En este trabajo se<br />
describen solamente los resultados de cinco preguntas del instrumento cuyo<br />
objetivo fue determinar el carácter moral y gravedad que los estudiantes<br />
encuestados otorgan a un conjunto de acciones académicamente deshonestas; la<br />
frecuencia que señalan con que son cometidas por sus pares; su preferencia<br />
respecto a una serie de medidas que profesores y autoridades pudieran adoptar<br />
para combatirlas; así como su valoración hacia algunas estrategias que se les<br />
plantean para reducirlas.<br />
La deshonestidad académica.<br />
La primera dificultad que se presenta al abordar el tema de la<br />
deshonestidad académica radica en la indefinición del concepto y por tanto la de<br />
su operacionalización, lo que genera una diversidad en la interpretación de la<br />
conducta deshonesta. Es por esto que lo que puede representar un acto<br />
deshonesto para una persona, puede no serlo para otra.
Para fines de este trabajo la deshonestidad académica también referida<br />
como fraude académico, se concibe como toda acción e intervención deliberada<br />
del estudiante en su proceso de aprendizaje que con el fin de lograr la aprobación<br />
o una nota mayor, contraviene los principios éticos de la institución y menoscaba<br />
su formación intelectual y moral.<br />
Leal (2011) señala que este tipo de práctica constituye:<br />
“un acto de desviación social, en tanto que la persona, a fin de conseguir un<br />
objetivo, en este caso de tipo académico como lo es aprobar una asignatura,<br />
toma una vía o camino que no es el permitido de acuerdo con las normas<br />
establecidas a estos fines en la institución” (p.21).<br />
Esta conducta deshonesta en estudiantes –futuros profesionales- puede<br />
interpretarse sobre todo como una “crisis de religación entre el individuo y otros<br />
individuos, entre el individuo y la sociedad, entre el individuo y la especie humana”<br />
(López, 2010:10). Crisis que coloca al individuo en un estado que le desvía del<br />
propósito de adquirir y desarrollar las competencias cognitivas técnicas de manera<br />
responsable y dentro de las normas lícitas, conduciéndolo a elegir vías y acciones<br />
indebidas para conseguir diplomas y grados que acrediten una preparación que<br />
es aparente. Esta forma de proceder además de violar principios de la ética de su<br />
profesión, —por representar un impedimento para prepararse correctamente a fin<br />
de proporcionar bienes y servicios que mejoren la vida de su comunidad— se<br />
torna en un problema para la sociedad que albergará en el campo laboral a<br />
profesionales con serias deficiencias cognitivas técnicas, una conducta fraudulenta<br />
y por tanto inmoral. Sin excluir que la conducta deshonesta corrompe al estudiante<br />
que la realiza porque sin un conocimiento real difícilmente podrá desempeñar su<br />
trabajo para el que se supone se ha comprometido y mediante el cual tiene la<br />
posibilidad de ser mejor humano. En este sentido la deshonestidad académica<br />
constituye para las instituciones formadoras un problema con graves<br />
consecuencias sociales dado su compromiso de responder con profesionales<br />
competentes a la demanda que la sociedad les plantea, por lo que requiere ser<br />
estudiada con mayor celeridad.
Aspectos metodológicos<br />
Lo que aquí se reporta es parte de una investigación con un enfoque<br />
cuantitativo, exploratorio y transversal.<br />
Los sujetos de estudio constituyen un grupo de 43 alumnos inscritos en los<br />
últimos semestres de los programas de las licenciaturas de agronomía y derecho<br />
que se ofrecen en dos unidades académicas pertenecientes a la universidad<br />
pública del estado de Tamaulipas y que se ubican en la capital de la misma<br />
entidad.<br />
El instrumento utilizado está conformado por un apartado de datos<br />
generales y otro que comprende diez preguntas de tipo cerrado que han sido<br />
retomadas de un cuestionario utilizado por Sureda y Comas (2008).<br />
En este trabajo se presentan los resultados de cinco preguntas, las que<br />
indagan sobre el carácter moral y gravedad que los encuestados asignan a un<br />
conjunto de acciones académicamente deshonestas; frecuencia que en su<br />
opinión observan son cometidas por sus pares; su preferencia respecto a una<br />
serie de medidas que profesores y autoridades pudieran adoptar para combatirlas;<br />
así como de algunas estrategias para reducirlas<br />
Resultados<br />
Datos generales de los encuestados<br />
De la totalidad de alumnos a los que se les suministró el cuestionario un<br />
35% son mujeres y el 65% son varones. El 87 % se adscribe en una edad que<br />
oscila entre 21 y 25 años, un 6.5% tiene de 26 a 30 años y el 6.5% restante es<br />
menor de 21 años.<br />
Postura moral de los estudiantes respecto a algunas prácticas deshonestas.<br />
Del conjunto de diecisiete acciones deshonestas que se les plantearon a los<br />
encuestados para identificar su postura moral sobre cada una de éstas, se<br />
observa (tabla 1) que diez de éstas son reconocidas como tales por un porcentaje<br />
que oscila entre el 76% y 95% de los encuestados. Entre las acciones que son<br />
señaladas como ilícitas por las más altas proporciones de estudiantes están:
‘Falsear datos en trabajos académicos o de investigación’; ‘entregar un trabajo<br />
realizado por otro alumno que ya había sido entregado en cursos anteriores’; y<br />
‘utilizar acordeones o apoyos no permitidos en un examen’.<br />
Un porcentaje entre el 30 y 32% de los encuestados no considera<br />
deshonesto ‘entregar un trabajo realizado por si mismo que ya había sido<br />
entregado en cursos anteriores’; ‘dejarse copiar por otro estudiante durante un<br />
examen’; ‘copiar fragmentos de fuentes impresas sin citar para elaborar trabajos<br />
académicos propios’; y ‘copiar partes de un trabajo entregado en años anteriores<br />
por otro estudiante y usarlos como partes de un trabajo académico nuevo’.<br />
Llama la atención que un porcentaje significativo de alumnos (entre el 41%<br />
y 52%) no reconoce como acciones deshonestas el ‘hacer un trabajo para otro<br />
estudiante’; ‘componer íntegramente un trabajo a partir de fragmentos copiados de<br />
artículos y/o páginas de Internet’; o ‘copiar de páginas web fragmentos de textos<br />
sin citar para elaborar un trabajo como si fuera propio’.<br />
Valoración moral del alumnado sobre la gravedad de prácticas deshonestas<br />
Respecto a la pregunta que interroga sobre el nivel de gravedad que se<br />
juzga tienen un conjunto de once acciones académicamente incorrectas, se<br />
advierte (tabla 1) que para un 41% del total de los encuestados el ‘entregar un<br />
trabajo elaborado por si mismo ya presentado en otros cursos o materias’ no lo<br />
consideran un acto grave. Otra acción que no se considera grave aunque por un<br />
porcentaje de alumnos menor al anterior (22%) es la de ‘copiar y pegar fragmentos<br />
de diferentes fuentes de Internet´.<br />
Por otro lado una proporción de los encuestados que oscila entre el 37% y<br />
el 26% asignan una gravedad mínima a los actos de ‘copiar y pegar fragmentos<br />
de diferentes fuentes de Internet’; ´presentar datos y resultados falseados en<br />
trabajos académicos’; ´copiar y pegar directamente un trabajo de Internet; y<br />
‘entregar un trabajo elaborado por si mismo ya presentado en otros cursos o<br />
materias’.
Como actos medianamente graves un 47% señala a ‘presentar datos y<br />
resultados falseados en trabajos académicos’, y un 46% a ‘copiar de libros y<br />
revistas fragmentos para presentarlos como propios en un trabajo académico.<br />
Un porcentaje importante de estudiantes (58%, 42% y 41%) califican<br />
respectivamente como acciones muy graves el ‘utilizar acordeones o apoyos no<br />
permitidos durante un examen´; ´copiar de otros alumnos en exámenes en la<br />
universidad´ y; ‘pagar a alguien para que le haga un trabajo’<br />
Frecuencia con que cometen los estudiantes acciones deshonestas según<br />
sus compañeros.<br />
En relación a la pregunta que indaga sobre la frecuencia con que el<br />
estudiante observa que sus compañeros cometen acciones deshonestas, se<br />
aprecia (tabla 1) que una proporción significativa de los encuestados (28% y 26%)<br />
coincide en que ‘copiar de páginas web fragmentos de textos para pegarlos en un<br />
documento donde hay texto escrito por sí mismo y entregarlo como trabajo de una<br />
materia’, es la conducta que observan que sus pares cometen frecuente y muy<br />
frecuentemente; un 33% indica que han visto que la realizan esporádicamente y;<br />
un 13% manifiesta que nunca ha observado que dicha acción la lleven a cabo.<br />
De similar manera un 33% y 20% señala que ‘copiar a un compañero durante un<br />
examen’, es una acción llevada a cabo frecuente y muy frecuentemente por los<br />
alumnos. Un 38% manifiesta que dicha conducta se comete esporádicamente y;<br />
un 9% restante apunta que se trata de un acto que nunca ha notado que sus<br />
compañeros la lleven a cabo.<br />
Sumando las dos opciones de respuesta (frecuentemente y muy<br />
frecuentemente) que representan mayor periodicidad de realización de conductas<br />
deshonestas, se tiene que un porcentaje significativo de estudiantes encuestados<br />
que constituye entre el 41% al 45%, manifiesta que entre las más usuales que ha<br />
observado llevan a cabo sus compañeros se encuentran seis: ‘Facilitar a un<br />
compañero/a un trabajo de años anteriores para que lo entregue como un trabajo<br />
nuevo; ‘utilizar acordeones o apoyos no permitidos en un examen; ‘copiar partes<br />
de un trabajo entregado en años anteriores por otro estudiante y usarlos como
partes de un trabajo académico nuevo’; ‘componer íntegramente un trabajo a partir<br />
de fragmentos copiados de páginas web o artículos de Internet’; ‘utilizar nuevas<br />
tecnologías para obtener las respuestas en un examen’; ‘dejar que otro estudiante<br />
le copie durante un examen’;<br />
Al revisar los resultados de esta pregunta llama la atención que un 60% de<br />
las respuestas de los estudiantes muestra que ‘copiar fragmentos de fuentes<br />
impresas y usarlos sin citar para elaborar trabajos académicos propios´ es<br />
registrada como una acción llevada a cabo esporádicamente. De manera similar<br />
sucede con la conducta ‘dejar que otro estudiante le copie durante un examen’, la<br />
que es referida por el 51% de los encuestados.<br />
Valoración de los estudiantes sobre medidas disciplinarias ante acciones<br />
deshonestas<br />
De cuatro posibles medidas disciplinarias para combatir las prácticas<br />
académicamente deshonestas que se les plantearon a los estudiantes a fin de<br />
conocer su opinión, es posible apreciar (tabla 2) que una proporción significativa<br />
de éstos se declara a favor de las tres sanciones menos duras que consisten en:<br />
“Reprobar al alumno en la materia completa”; “reprobar al alumno en la actividad<br />
en que se presentó el trabajo” y; “advertir verbalmente y rebajar la calificación al<br />
alumno”. Solo un porcentaje muy bajo está de acuerdo con la medida más severa<br />
que sugiere la “expulsión de la universidad”.<br />
En cuanto a la medida menos severa que consiste en “advertir verbalmente<br />
y rebajar la calificación al estudiante”; se observa que las conductas alusivas a<br />
‘copiar y presentar un trabajo académico entero de Internet’; ‘presentar un trabajo<br />
propio de años anteriores’ y; ‘copiar partes de un trabajo de Internet’ son las que<br />
registran porcentajes entre el 50% y 55%.<br />
Respecto a la medida que atañe a “reprobar al alumno en la actividad en<br />
que se presentó el trabajo”, los porcentajes más elevados (43%) se presentan en<br />
las conductas referidas a ‘presentar un trabajo de años anteriores de otro alumno’<br />
y; ‘copiar en un examen de un acordeón o de apoyos no permitidos’. Le siguen<br />
aun con porcentajes significativos ‘copiar partes para un trabajo de un libro’ (36%);
‘dejarse copiar en un examen por otro alumno’ (34%) y; ‘copiar y presentar un<br />
trabajo académico entero de internet’ (32%).<br />
Los porcentajes más elevados de estudiantes en la medida que sugiere<br />
“reprobar al alumno en la materia completa”, se registra en las conductas ‘copiar a<br />
un compañero en un examen’ (30%); ‘presentar un trabajo de años anteriores de<br />
otro alumno’ (25%); ‘copiar partes de un trabajo de Internet’ (25%) y; ‘copiar de un<br />
acordeón o apoyos no permitidos en un examen’ (21%).<br />
En relación a la medida que propone la “expulsión de la universidad”, la<br />
conducta a la que se adscriben más estudiantes (9%) es la de ‘falsear datos en<br />
trabajos académicos’, siguiéndole con un 7% de los estudiantes la de ‘copiar a un<br />
compañero en un examen’.<br />
Estrategias juzgadas más adecuadas por los estudiantes para reducir la<br />
practica deshonesta del plagio académico<br />
Con respecto al grado de conveniencia de cinco estrategias encaminadas a<br />
reducir el plagio académico las que incluyen cada una cinco opciones de<br />
respuesta que van desde una escala de muy poca adecuada hasta muy adecuada<br />
una revisión general de las respuestas permite apreciar (tabla 3) que los<br />
porcentajes más elevados de los estudiantes en cuanto a su valoración sobre<br />
éstas, se inscriben en la opción ‘adecuada’.<br />
El más alto porcentaje (49%) lo recibe la estrategia que plantea ‘incluir en<br />
los reglamentos académicos normativas que sancionen las conductas<br />
deshonestas relacionadas con el plagio, que contemplan desde una amonestación<br />
verbal a la expulsión de la universidad; incluso la retirada de un título o diploma ya<br />
entregado si se demuestra que el estudiante ha incurrido en una falta grave’.<br />
La siguiente estrategia considerada adecuada para reducir las conductas de<br />
plagio académico y por la que se declaran a favor un 45% del total de los alumnos<br />
encuestados es la referida a ‘utilizar programas informáticos de detección de<br />
plagio’.<br />
La distribución de los porcentajes de valoración que se observa en la opción<br />
‘muy adecuada’, muestra que los estudiantes prefieren respecto a las distintas
estrategias de combate al plagio la de ‘desarrollar cursos, seminarios o talleres<br />
dirigidos a los estudiantes para formar al alumnado acerca de cómo realizar<br />
trabajos académicos’, ya que ésta concentra la proporción más elevada (28%). En<br />
tanto que en la opción de valoración ‘bastante adecuada’, la estrategia de<br />
‘desarrollar campañas informativas y de sensibilización acerca de cómo desarrollar<br />
prácticas académicas correctas’, es a la que se adscriben la mayor proporción de<br />
alumnos (26%).<br />
Conclusiones<br />
Los datos obtenidos muestran que ante el conjunto de prácticas<br />
deshonestas que se les presentaron a los estudiantes para que emitieran su<br />
postura moral sobre cuáles de éstas juzgaban que eran deshonestas, una<br />
proporción elevada de éstos coinciden en considerar a la mayoría de estas<br />
conductas como tales. Sin embargo se advierte también que una cantidad<br />
significativa de estos alumnos no perciben como acciones deshonestas el ‘hacer<br />
un trabajo para otro estudiante’; ‘componer íntegramente un trabajo a partir de<br />
fragmentos copiados de páginas web y/o artículos localizados en Internet’ y;<br />
‘copiar de páginas Web fragmentos de textos sin citar para pegarlos en un<br />
documento en el que hay parte de texto escrito por sí mismo y entregarlo como<br />
trabajo de una materia’.<br />
Pese a que un porcentaje alto de estos alumnos califica a un buen número<br />
de las conductas que se les desplegaron como deshonestas, sobresale un grupo<br />
que atribuye a algunas de éstas prácticas una gravedad mínima o incluso no las<br />
considera graves, entre las que se encuentran ‘copiar y pegar fragmentos de<br />
fuentes de internet’; y ‘entregar un trabajo presentado en cursos anteriores’.<br />
Entre las medidas disciplinarias que los estudiantes privilegian para reducir<br />
las prácticas deshonestas sobresalen ‘la advertencia verbal acompañada de la<br />
disminución de la calificación’ y; la ‘reprobación en la actividad en que llevó a cabo<br />
el fraude’.<br />
Entre las prácticas deshonestas en las que incurren los estudiantes con<br />
mayor frecuencia se encuentran: ‘Copiar de páginas Web fragmentos de textos sin
citar para pegarlos en parte de texto escrito por sí mismo y entregarlo como<br />
trabajo de una materia’ y; ‘copiar a un compañero durante un examen’.<br />
Las estrategias por las que se inclinan los estudiantes al juzgarlas como las<br />
más adecuadas para disminuir las prácticas deshonestas consisten en ‘desarrollar<br />
cursos para formar a los estudiantes sobre cómo realizar trabajos académicos’ y;<br />
‘desarrollar campañas informativas y de sensibilización acerca de cómo desarrollar<br />
prácticas académicas correctas’.<br />
Referencias bibliográficas<br />
Beléndez, Vázquez, M., Comas Forgas R., Martín Llaguno M., Muñoz González<br />
A., Topa Cantisano, G. (2011), “ Plagio y otras prácticas académicamente<br />
incorrectas entre el alumnado universitario de nuevo ingreso”. Comunicación<br />
presentada en la IX Jornada de Redes de Investigación en docencia universitaria<br />
2011. Recuperado el 8 de agosto de 2011, de http://web.ua.es/es/ice/jornadas-<br />
redes-2011/documentos/posters/184404.pdf<br />
Canto, P. J., Guillermo, M.C., Tejada, M.A. (2011), “Opinión de estudiantes de<br />
posgrado acerca de las conductas no éticas cometidas por sus compañeros”, en<br />
Ana Hirsch Adler y Rodrigo López Zavala (coords.), Ética y valores profesionales.<br />
Trece experiencias de investigación universitaria en México, México, D.F., Editorial<br />
UAS.<br />
Leal, Ortiz, Néstor (2011), “Juicio moral del estudiante de la <strong>UN</strong>A ante el fraude<br />
académico”, en <strong>UN</strong>A INVESTIG@CIÓN, núm. 6, vol. III, Caracas, Venezuela,<br />
Consejo de Investigación y Postgrado (CIP) Universidad Nacional Abierta (<strong>UN</strong>A),<br />
pp. 13-35. Recuperado el 8 de agosto de 2011, de<br />
http://biblo.una.edu.ve/ojs/index.php/<strong>UN</strong>AINV/article/view/1096/1058<br />
López, Calva, Juan Martin (2010), “La ética profesional como religación social.<br />
Hacia una visión compleja para el estudio de la ética en las profesiones”, en<br />
Revista Electrónica de Investigación Educativa [Núm. Especial], Ensenada, Baja
California, Instituto de Investigación y Desarrollo Educativo de la Universidad<br />
Autónoma de Baja California. Recuperado el 9 de noviembre de 2011, de<br />
http://redie.uabc.mx/contenido/NumEsp2/contenido-calva.pdf<br />
Sureda, J. y Comas, R. (2008), “El plagio y otras formas de deshonestidad<br />
académica entre el alumnado universitario. Resultados generales de los datos de<br />
una encuesta realizada a los usuarios del portal Universia”, Informe de<br />
investigación del Grupo Educación y Ciudadanía. Palma: Universitat de les Illes<br />
Balears, Departamento de Pedagogía Aplicada y Psicología de la Educación.<br />
Recuperado el 23 de maro de 2011, de<br />
http://ciberplagio.es/attachment.php?key=41