1 - Liburuklik

ITINERARKÁ
ESPAÑOL,
Ó GUIA s
BE CAMINOS,
Para ir desde Madrid á todas >
las Ciudades y Villas mas prin-jf*
cipales de España, y para ir
de unas Ciudades á otras, y
Á algunas Cortes de Europa.
¿añadido y corregido en esta quarta
Impresión,
CON PRIVILEGIO.
ALCALÁ: MDCÇLXXXVIIL
En Ja Imprenta de Pedro López.**-
A costa de Don Casimiro RazoU,
. apnde.se hallará, calle de Atocha,
/rente á ¿a Aduana vieja.

^Advertencias precisas para
la inteligencia de esta Obra.
LA primera columna muestra lo*
Caminos de Ruedas, y Herradura,
saliendo Je Madrid, via recta á to.
das las Ciudades de España; y la según- L
da columna, que es mas angosta , y de I
letra bastardilla señala todos los Cami-M,
nos para otras Ciudades , y Villas que |tc
se apartan de la via recta ,'y quando v
(no finaliza un Camino en la primera ]2
columna, se pasa á la oja siguiente de jo
ía primera columna ; y en los Caminos ]/
de la segunda columna , á la segunda ij
de la buelta , ó de la plana siguiente;
y para buscar las llamadas , se nombra *
el lugar , y leguas desde donde se se- (
paia un Camino del otro; también á veces
se señalan los Rios con una R. las
Barcas con B. las Puentes con P.
En los Caminos de salidas de Ma.
( drid , se hallará al fin de muchos Luga
res unas comas, denota que allí se suele
irá comer; y donde nay puntos, á
dormir , con lo que están señaladas las
jornadas regulares; y donde hay Ciudad
ó ViUa de consideración, se po-
_ ren las leguas que distan desde dondel
principia el Camino. M
En los Caminos de unas Ciudades!
á otras de España, y los de fuera , mlM

pareció conveniente ponerlos en do»,
columnas, y que estos se vayan siguiendo
de una á otra , por tener pocas separaciones
que hacer , y acomodarme
á la impresión mejor de este modo,
para que en corto volumen se puedan
dar mas noticias , y escusar repeticiones,
En esta Impresión se han corregido
algunos errores de las anteceden-
| tes , y se han añadido muchos Camino»
| que faltaban , como también para los
1 «|ue necesitasen ir á tomar las Aguas,
o Baños del Molar , Trillo , Saccdon,
Arnedillo , Ledesma , Archena, Graena
, Puertollano , y otros.
También se han puesto en esta Impresión
dos Escalas, para saber las
¡distancias de leguas , que hay en las
1
Ciudades Capitales de este Jteyno , y
en las Cortes de Europa , se han aumentado
los índices , y Tablas para
hallar los Caminos, y las leguas que
distan de un Pueblo á otro.
Últimamente, al fin se pene una
nota curiosa para saberlos Mesones
donde viençn á parar en Madrid los
mas de los Ordinarios, Arrieros, Caleseros
y Carruageros de España. Yo
he procurado averiguar lo mas aue ha
ponido las leguas , y nombres de los
Lugares y Ventas , preguntando á los
que mas frequentan los Caminos : y
A a aun

aunque unos van (v. g.") por un runr*
bo , y otros por otro , unos ponen tres,
otros quatro leguas , es poca la diferencia
que hallo en lo que he andado;
puede ser que algunos que vean esta
Obra , estén mas instruidos que yo en
algunos Caminos ; y asi estimare me
lo participen , para poner, ó quitar en
otra impresión , como se ha hecho en
esta , con las advertencias , y noticias
de algunos caballeros , y gente bien
' intencionada á quienes doy las gracias;
si este trabajo fuese de alguna utilidad,
á todos nos sirve , y VALE.
MAPA DE ESPAÑA.
Para que qualquiera curioso pueda.
Instruirse mas fácilmente en el cono- j
cimiento , y Gcograña. de España , he ¡
dispuesto un nuevo Mapa , con la división
de sus Reynos, y Provincias, situación
de sus mas principales Ciudades
y Puertos de Mar, reducido en
una quartilla de papel , para quien lo
quisiere suelto , opuesto al hn de este
Libro ¡por quatro quartos mas,j
tendrá á la vkta las Ciudades que enl
el se expresan.
" CAJ

CAMINOS
DE ARAGÓN,
Y CATALUÑA
MADRID PARA BARCELONA:
Pasa por las Ciudades de Alcalá , (uadalaxara
, Daroca , Zaragoza , Lérida
, y Cerbera.
Sirve de guia al margen para otras Ciudades
y Villas grandes, que se ¡r.-n anotando.
Es Camino general de Ruecas»
SE sale por la Puerta de Alcalá al
Camino nuevo, y Puente del Arroyo
Briñigal me­
dia legua corta m
Y sigue por detrasde
la Quinta del Du­
que de A gu i-lar , ó \Ma Leguapor
Canilfejas otra '
inedia legua m
La Alameda m
Rejas m
Al Puente de Viveros
i
Rio Jarama.
TorrejondeArdozi
El
DesJe el Alameda
á Barajas mem
Desde el Puente
de Viveros á, JPAracuellos
una legua,
r
En el Puente de
Vivzro'S se f&QA }
reales -por cada
A
3

El ArroyoTorote
con Puente i
Y el de Camarmilla
6. A LCALA. .. i
Alcarria.
Iii Venta de Mecox
La Vta. de S. Juaní
Jilo Henares, Puente.
Prov. de Guadalaxara.
10 Guadalaxara, , i
Taracena m
Valdehoches m
Torija i
Trijueque i
Grajancjos, , , , , a
Venta del Puñal m
Algora. ... 3 y m
Torremocha del
Campó i
Provincia de Soria.
33 \lcolea a
Venta del Gorro, m
Aguilareio i
Maranchón. ... a
Barbacíl %
Partido de Molina.
Anchuela del Campo^
1 * • 1 1 1. ni *
Concha m
Tartanedo i
33 Tortuera. . • a
Embld delMarquési
Jky-
par de ruedas, ^
4 quartos por cada
Caballería
suelta, y i quartos
por cada per
sona.
Desde Torija A
iJ Brihuega i
Para Cifuentes %
y Trillo*
Desde Torija &
C o gol lo r 4
Maseboso ~"t
iqCifuentes ti
ai Trillo a
Desde Algora 4
23 Siguenza 3
Para "Molina de
Aragón.
Desde Agiálare*
jo á Luzon 1
Ciruelos
AragonciÜO a
3a Molina 3
Para Teruel
Hasta llegar
Tortuera M|
La Yunta
Blancas

JReyno de Aragón.
Uset, , , , , , , , 3
39 Daroca a
R. Xdcca, Puente.
Retascón m
Mainár, ,,,,,, i
La Venta de San
Martin i y m
Cariñena i
Longares i
Muel, ,,,,,,, 3
Venta de Mazota m
Vta. de Matorita m
María i
Santa Fé i
«ZARAGOZA, i
jRio Ebro , Puente,
y Rio Gallego , P.
Puebla deAlfinden.3
Alfajarin , , , , , i
VillafrancadcEbroi
Osera a
Vta. de Sta. Lucía i
Bujaralóz, , , , , 3
Peñalba 1 y m
Candasnos iym
La Vta. de Fraga..a
Fraga, , , , , , , a
Rio Cinca, Puente.
Com'ienzaCataluíia.
Alcaráz 3
76 Lérida. . . . . 1
Rio Segre, Puente.
Be-
Torre ta Car'
cel 4
Villar quemado
a
47 Teruel 1
Para Calatayud.
Hasta . Maran-
cliótt
Iruecha
Sisamón
Rio Jalón
Ateca
38 Calatayud
Q6
4
3
c
Para Alcañiz
Hasta Mamar
leguas 41
Vista bella 1 m
Herrera 1 m
Azuara a
48 Bel chile a
Rio Almonacid
Codo 1
S amper 3
Alcañiz 3
Y desde Codo
á Hijar 3
Y desde Samper
d Caspe 3
Cara Balaguer
Se ha de ir hasta
A4

fBwOen a
La Venta deFondorella
, y Mollcrusa,
Comes
Bellpueh
Vilagrasa
Tarrega, . . . . .
Gurullada
8o Ccrbera
Los Hcstalets
El Mesón nuevo
deMomaneu, i m
Porcarises m
S¿nta María m
Mesón del Gancho
m
Vta. de Panadelam
Yo ¡ha m
Igualada. * • . 4 . i
Vilanova m
Rio Noy a.
La Pobla m
Lérida *, teg.
Benavente 1 m
PortellÁ m
Rio Noguera P.
Albesa 1
80 Balaguér 1
Para Manresa y
Vique
Hasta Cerbera
86
Alujas 1 m
Llor .
San Ramón
Cala/
Castallár
97 Manresa
i San Pr uta oso
m
1
3
3
»
m
I Rio Llobregat 1
Caldés
Moya 1 m
Calsespina 1 m
106 Vique a
El Molino de Ca-
Para Solsona , y
Selladas , Rio
Berga , hasta
Joya, y Fuente
Cerbero¡ y Man»
res a , leguas 97
deí a Rcyna
Después sigue &
Vallbona m
Callús I
Piera, , , i H , , m
Alasquefa i Suria t
La Veguda alta i Rió Cardener P.
98 Martorel. . . 1 Coromina 1
Jilo Noy a , Puente. Cas ¿el Adral m
San

(O
San Andreu de la
Barca i
Rio Llobreqat + P.
Molin de Reis i
San Feliú m
Mesón del Garrufe
m
ioa Barcelona, , i
Desde Picra á Villafranca
de Panadés
3
ParaMont-Serrat
hasta Martorell 98
Esparraguera 1
Colvato 1
10a Mont-'Serrat 1
Cardona Til
104 Solsona 3
Pujol m
)Queralt 1 m
108 Berga am
Desde Bar celo-,
na á Matar ó 4
Para Gerona , véase el Crimino de Roma
, pasando por Barcelona.
x í«J ..." .
— ' • — ~ — I 1 '
-RIA aj)
jrJBi
j báStal í •• ' w ... ...sr
:— Ai HA-
i

MADRID tARA ZARAGOZA:
pasa para Alcalá , Siguenza , y Calatayud,
y sirve para muchas Ciudades,
y Villas grandes de Aragón y Cataluña.
Caminos de Herradura.
| Alpuente Viverosen
el Rio Jarama. 3
Torrejónde Ardóz 1
6. Alcalá. ... 1
Alcarria.
Xa Vta. de Meco 1
jAzuqueca 1 m
¡Provincia de Guadal
ax ara,
Alobera m
Marchámalo, ,, 1
Hontanar, ó Fontanar
1
Rio Henares, P.
Heras 1
Sopetran., y Hita. 1
Padilla 1
Casas de Galindo m
Mira el Rio m
iBurialaró, , M 1 a
I Molinos de Ancho
en el Rio
Nares y Puente 1
Baydes 1
Provincia de Soria.
11 Siguenza. ... 2
Hijosa 1
Bu«
Otro Camino.
Hasta elP. 3
Daganzo de
abajo i m
Meco I m
Quer I m
C av anillas \
Marchámalo 1
Hontanar I
Para Cogolludo
hasta Hontan. 11
Humanes 1
iç Cogolludo %
Para Jadraque
y Atienza.
HastaP adilla 1 f
Jadraque 1
Rebollosa 3
10 Atienza a
De Fuencaliente
á Medina Cali
v
a

Bujarrabal i
Fuencaliente, * . i
El Convento de
San Francisco a
Arcos i
Huerta» • a
R. Jalón , Puente.
Rey no de Aragón.
Mortreal i
Hariza i
Rio Jalón , Puente»
Cetina i
Alhama, , , , , , i
Rio Deza , Puente.
Bubierca i
Ateca 1
Terrer i
38 Calatayud. . . í
Rio Jalón, Puente.
El Frasno 1
La Almunia, , , 1
Vta. de la Romera 3
La Muela a
La Venta de Palomar
1
çi Zaragoza,
______— ——
Desde la Almunia
á Epila
Plasencia
47 Alagan
1
m
_
Para Borja
HastaHariza 3a I
Deza o»
Torrija a
Aranda a
Cal ce na I m
.Para deJalónim
Aynson I
43 Bor')a. •. m
Desde Aynsón á
Magallón m
Para Tarazona,
y Tudela.
HastaCalcéna^o,
Talamentes 1
Alcalá de Moncayo
1m
Trasmos 1 m
44 Tarazona z
lortoles m
Monteagudo 1
4ç Cascante m
47 m Tudela 1 m
Has ta Al agón 47
Pedrola _
ç 1. Tauste a
S4 _*.«a 3
A6 JVIA

(MADRID PARA TERUEL,
1
y ALBARRACIN.
Camino de Herradura,
A el Puente de Viveros
en el Rio Jarama.
3
Torrejón de Ardóz
i
Alcalá, , , , , , a
[Rio Henares y Barice
de Clii ueches.
San-Torcaz i
¡El Pozo i
R. Tajuúa, Puente.
LAranzueque, , , i
iTendilla i
La Albóndiga. . i
Auñon i
Rio Taro , Puente.
16 Saccdon i
Coreóles, , , , , , i
Xa Puente de Alcocer
en el Rio de
Gu adíela I
Cananeras 3
Alvalate 1
Ribatajadilla , , , 1
Xas Majadas n
Tragacete 4
33 Frias, , , , , , 3
Exea , R. P. . .. 3
[40 Teruel, R.P. ,4
DesdeS.Tarcaz A
Pioz,yLoranca 1
Hontova 1
iá Pastrana 1
es de ta Barca
de Chiloeches d
Lupiana 1
Para Molina de
Aragón
Hasta Alcalá 6
Chiloeches
Orche
Romanones
Hielamos
Valdelagua
Gualda
Gárgoles
Buena Fuente
Coleta
Torretnvcha
aj Molina
3
1
1
_
1
1
1
4
1
%
1
Jíasta Frias 33
36 Albarracin 3

(9)
Madrid paraH uesca
Camino de Ruedas.
Se ha de ir á Zaragoza
por el Camino
que está á folio i.
leguas 'ça
Después á Villanue-
' va de Gallego i
R. Gallego , P. i
$7 Zuera, , , , , , i
Venta de Violada i
Almudebar. ... a
Quart i
64 HUESCA ,, 1
Para Jaca, yCanfran.
Hasta '¿uera Ç7
Garrea 3
Venta delRosel 3
Ayerbe 3
Sarsa 1
Xa Venta de la
Gorroneta 1
Ajizanigo 1
Berjiues d
73 Jaca 1
77 Canfran. 4
MADRID PARA BALBASTRO.
Se ha de ir hasta
Zaragoza :• leguas
Ç*
J?. Gallego, Puente.
Villa Mayor 1
La Perdiguera,, 3
Leciñana *
Alcubierre 1
Polen ino 3
Rio Isuela.
Venta de Villa-
- ries,,,,,,, •
Peralta deAlcofea 1
Berbegal a !
69 Baibastro.. ,.2]
Para Monzón
Hattfl Peralta
de AUofea 63
67 Monzón a
Para Benabarrc
Hasta Berbe- •
gal 6f
Castejón de la
Puente il
Alins 1
Jeseu i
73 Benabárre 1
irv.A 1.1 t

fio)
¡MADRID PARA URGEt
y Puicerdá , Camino de Ruedas,
Se ha de Ir por el
Camino de Barcelona
hasta llegar
á Lérida: leguas
76
Después áBelvisam
Limóla, , , , , 1 ni
Agramunt. . . • • 3
Rocaberti x
Oriola X
Rio Llobregat, P.
87 Pons,,, , , 1 m
Tiurana a
91 Barella. ... a
Oliana x
Rio Segre , Puente,
y Venta 1
Orgañá, , , ,, , a
Los tres Puentes
del Segre.
Plá 1 m
99 Urgel 1
Torres 1
Rio Segre , Puente.
Tronjo a
Santa Eugenia,, x
Velver i
Isobal 1
Taltorta R: Arabón
107 Puicerdá... x
Para Talarn
Hasta Pons 87
Monmagastre, 3
Casafolquera 1
Figarola d
Rio Noguera
95 Talarn 2
' Para Solsona
Hast. Barellayí
Quent a
Captellá I
95 Solsona. 1
Para Ripoll , y
. Campredon
Hasta Vique como
está á folio 3
leguas 106
Marxanda 3
Ripoll a
S. Juan Abesasa
Campredon a
Desde Ripoll á
Olot 4
Besalu 4

•(«)
MADRID PARA BARCELONA,
pasando por Valencia , Tortosa,
y Tarragona.
Camino de Ruedas.
Se ha de ir por el Camino
de Valencia,
que está al folio 14,
y tiene leguas çi
O el otro , que es
mejor , que está al
folio 18 , pero tiene
leguas 64
Después se ha de
guiar por el Camino
de Valencia á Tortósa
, queestá al folio
90 , y hay leg.aç
y desde Tortosa se
va al Perelló, ,, 3
ElColl deValaguér 3
El Hospitelet. . . 1
Cambriis a
Rio Francoli , P.
87 Tarragona, ,, a
Torre de Barra a
Vemdrell 1
8ç Villa-Franca de
Panades 1 m
San Climent. . 4*m
Camino de herradura
pasando
por Calatayud
hasta Calatayud
leguas 38
Sediles 1 m
Cosuenda 3
Cariñena 1 m
Villa Nueva de
la Guerha _
ço Belchite 4
Ç4 Hijar 4
Sampér I
Maella 4
Cataluña. 1
Rio Segre , B.
Batea 1
Corbora 1 m
Rio Ebro , B.
Mo ra
Capianes
Falces
Cornudella
Pradas
Espluga
Momblanc
99 Barcelona, , , §1
1
1
un
1
1 m
1
..... MA-

(ia)
MADRID PARA
Tarragona.
Camino de ruedas*
Se ha de ir por el
Camino del fol.i.
Hasta Lérida 76
La Juneda 1
Borjes, ,,,,,, 1
Vinaja

MADRID PA'RA CUENCA.
Camino de Ruedas,
Ballecas i
Bacía-Madrid a
Rio Jar ama , Barca.
Árganda, ,,,,, i
Perales de Tajuña a
R. Tajuña, Puente.
Villa rejo de Salvarles
i
Fuentiduña. . • . i
Rio Tajo , Barca.
Belinchon a
Tarancon, , , , , i
Carrascosa. ... 4
Horcajada 3
.Villar del Horno,,a
^.lbaladejico 1
Mió Jucar, Puente,
_ç Çuçnca a
Para Mondejar.
Jkllecas 1
Jjü Barca de Mejorada
en el Rio
Jarama a
Mejorada m •
Loechcs 1 m
Pozuelo del Rey 1
Nuevo Bastan 1
o. Mondejar a
Para Huete , y
Cuenca.
Camino de her*
ra dura.
Hasta Árganda
4
Çarabaña 3
Rio Tajuña , P.
Estremera a
La B. de Maquilan
en el Rio
Tajo 1
Ulana a
Manzarullcquea
TÇ Huete 1
Verde el Pino 1
Çaracen illa a
Venta de Caracena
m
Rio de Huete»
Villar del Maestre
1 m
Nayalón _
Chillaron m
Noales m
Rio Jucar, P.
24 Cuenca 1

Venta, y P. dcContreras
en el Rio
Cabriel
Villargordo,,, , i
R. Rantra, Puente.
QÓUtiel . 3
Las Ventas 3
Rey/10 de Valencia.
Siete Aguas,, , a
La Vta. de Buñól a
46 Chiva...... 3
La Venta del Poyoi
Quart, ,,,,,, a
51 Valencia. ... a
Para San Clemente
hasta el Hito lcg.17
ai Belmonte 4
C4 San Clemente 3
Para Villanueva de
la Jara hasta Almarcha
aa
Honrubia a
Cañábate I
08 Sisante 1
30 Villanueva de la
Jara 1
Desde Cañábate i
30 Vara de Rey ft
Desde Sisante á
30 Tarazona 3
Alto-Buey 3
Para Iniesta, y
Jorquera hasta,
la Motilla de
Pal anear 1%
a8 Iniesta 3
Cenizate 3
34 Jorquera 3
Desde Utiel
Requena
Para Segorbe
Hasta la Venta
de Suñol 43
JLl Puente de
Pedral va en el
Rio Cuadalaviar
a
48 Liria . 3
Ç3 Segorbe $
Desde Liria á la
1 Cueva Santa 4

MADRID PARA VALENCIA.
Camino de Herradura.
Bacia-Madrid, Rio,
B. 3
Villa del Campo, i
Carabaña. R. X'ajw
fia, P. a
Estremera,/?.. Tajo,
P. i
13 Huelves, , , , ,4
Alcázar de Huete 1
Carrascosa 1
Horcajada .3
Venta de las Cabrejas
1 a
Molino Al valadejoa.
Rio Jucar, Puente.
La Hermita de San
Antonio Amorte 1
Las Zomas 1
Cañada del Qyo 1
Fajaron 1 m
Campillo de Sierraa
Boniches i -
¡Fuente Espino. . 1
Landete e
Talayuelas , , , 1 m
Rio Cuadalabiar, 1
Rey no de Valencia.
Tuejar 1
Llosa,,,,,,, 3
47 Liria 4
51 Valencia, ,, i 4
Desde Huelves
á Uclts i
Desde Alcaz.ir á
Huete ' 3 m
Desde el- Molino
de Alvaladejo
á Cuenca a
Desde Landete á
Moya 1
Para V. Herni.
basta Llosa 43
Gerica Ç
Gaybiel 3
Araáuel • 3
M K Herm. 3
Para Morvicdr.
y Castellón de
la Plana hasta
Liria 47
Naquera "*
ça Merviedr.
56 Castellón ¿

(ir)
MADRID PARA SAN FELIPE
T Xbiona , y al margen para Gandia,
Dcnia,y otras Villas del Reyno •
de Valencia.
Camino dt Ruedas. I
Se ha de ir por el Para Gandía De-
Camino de Valennia i y Xabea.
cia , que está a fol.
,¡K
ic. hasta llegar á la
ÍIOÍ • - '' o_ is
Venta de Buñól, le­
Hasta Carca»
guas 53
gente, leguas Ç2
La Venta de Mira
el Campo , , 3
Valáigna a
£1 Ginete 1
Torre deSaraco 1
49 Alcira 1 ç6 Gandía 1
I
Mío Jucar,
El Molinel
Puente» I
1
Carcagente 3
'Xabta X
c?. San Felipe 1
Hellus ,,,,,, 1 m
Montaverner
Arsaneta 4
Par* r*7/_ Jovosa
hasta San
Felipe Ç3
Henigani 1
BenifalUn 1
•O Xixona. . . . í Relien
60 Villajoyosa
3
1
*or otro Camino
desde San Felipe
Vallada

MADRID PARA VALENCIA,I
y Alicante por el camino mejor,
aunque tiene dos jornadas masque
los otros dos antecedentes.
Caminos de Ruedas,
Se han de guiar por
el Camino de
Murcia , que esta
á continuación de
éste hasta llegar á
Alvacete , le-
¡ guas.. . . 37 m
Venta del Rineon 3
El Villar,,, 1
El Bonet. . .. , 3
48 Atmansa, , 3
Puente la Higueras
Moxent I m
c 1 Vallada nv
San Felipe, , 3
Manuel i m
La Pobla Larga I
Çugullada m
Carcagente 1
60 AÍcira. ... l
Rio Jucar , Puente.
Aigemecí m
Almusafes 1 m
Cilla l
Cartarroja 1
65 Valencia , , x
Para Alicante
hasta Alvacete
leguas 37 y m
Pozo de LaPena 1
P fe tola 3
ha J tnta de la
Higuera 3
Venta Nueva 3
CO Tecla 1
La Venta de las
Quebradas 3
Monoyer 3
Monforte 9
Via de Pavía 1
61 Alicante 2
Desde Yecla Á
Villena 4
Desde Monfoi'te
á Elche 1
Desde Vallada, d
Mon esta 4

MADRID PA RA MURCIA,
Cartagena , y Lorca , y otras Villas,
y Ciudades del Reyno de Murcia
, y Valencia.
Camino de l\ueaas.
Se sale por elPuénte
de Toledo al Camino
Nuevo derecho
hasta llegar á dormir
á Valdemoro. 4
La Puente larga en
el Rio Jar ama a
7* Aranjaez , Rio
Tajo , F. 1
9 0caña,,,,, a
Comienza la Mancha
Villatobas... 2 m
jRios Riansare* , y
Jixuela.
Corral de Alma-
Quintanar de laOrden.
.
La Mota del Cuerno.
3
JE1 Pedernoso,. 1 m
Las Pedroñeras 1
El Provcncio . . a
jR. '/.aneara Puente.
Minaya , , , , 4
La Roda. .. am
Rey no de Murcia.
Xa Gineta ,, , 3
37 AWacete... 3
Tambien se v&
por Villaverde I
Tinto a
Valdemoro I
_
Zí_/„. Pinto A
Cienpoeuelos 1
Desde Aranjuez
á Yepes a
Para San Clemente,
y Sisant.
hasta la mota 10
Belmonte a
Alverca 1 m
S. Clement. 1 m
C.9 Sisante 3
Desde el Pedernoso
A Villar-
Robledo 3
Po-

(30)
Pozo de Cañada* 3111
Venta Nueva 1
Venta de Alvatana.
....... . 3
48 Jumilla, , , , , 3
Venta de Romam . 3
Vta «de la Rambla 3
Lorquí. 1
jolina 1
Torre de Espinardo
1 m
158 Murcia m
tRio Segura, Fuente.
lAliucer m,
|Ei Palmar m
(El Puerto de Cartajgena,
y Puerto de
¡ OÍ vera
[Venta del Jimen
a o 4
Venta del Albujon 1
67 Cartagena.... 3
Para Lorca.
Hasta Murcia 58
Alcantarilla I
Lebrilla,,,,,,, 4
íotana 4
71 Lorca, , , , , , 4
Para Villena.
hasta Jumilla 4$
Yecla 4
có Villena 4
MA-
Desdé ta Roda A
Tarazona a m
Villanueva
de la Jara _
Desde Tarazona
A íniesta 4
Desde ALvacete &
Chinchilla a
Para Carabaca
hasta. Jumilla 48
Venta del Indio 3
Cqlasparra 4
59 Carabaca 4
Desde la Venta
de la Rambla á
Harchena _
Para Orihuela
A una legua de
Molina se aparta
el Camino entre
el Cerro de S.
Christoval, y Espinardo
hasta
orihuela c

feo
MADRID PARA MURCIA,
Cartagena, Loica, y Carabaca.
Camino de Herradura,
Ballecas i
Bacía Madrid i
R. Jarama , Barca.
Arganda
Perales de Rajuña , i
Viiiarejo de Salvanés
i
Rio Tajo , Barca.
VÜla-^anrique . . i
Comienza la Mancha
Fuente de la Zarza i
La Fuente de Pedro
Naharro, ,, , , 3
El Azcbron m
Torrubia m
R. Ji.xuela, Puente.
Torre Luenga 1
Hontanaya 1
La Osa de la Vega
1 m
Beimonte,,, ,, , 1
Las peJroñeras 1 m
El Provencio. . . a
Rio ¿Mancara.
Reyno de Murcia.
Mina,,,,,,,,, 4
Barras 3
Bal azote 3
El
Por otro Camino
al Bao del Kio
cu el
zon
Soto Lu-
ni
Perales del So­
to
1 m
San Esteva 11 a
San Martin de
la Vega m
R. Jarama, B.
y Tajuña, P. 1 ni
Chinchón 1
R. Tajo, Barca,
Villamanriq. a
Desde S. M'.rtin
i Bayona de
Tajuña 1
Desde S. Martin
á Colmenar de
Oreja 1 nt
Desde la Fuerte
de Naharro
á Ucles m
.

(aa)
El Pozuelo ,, ,, i Para Carabaca
Peñas de S. Pedro. 5 hasta Hellin 4^
44 Hellin, , , , , , 6 Calasparra ^
Venta Vinatea. . • 3 Carabaca 4
ço Ciezar, , , ,, , 3 •
M. Segara , Puente.
L
Puerto de la Losilla
a
Molina 3
57 Murcia,, ,,, 1
'Á, Segura, Puente.
Vta. deljimenao. f
66 Cartagena, , , , 4
Para Alicante.
¡p. de Herradura.
Hasta Hellin 44
Venta Alvatana. . a
Jumilla, ,,,,,, 3
ci Yecla. ..... 1
Venta de las Quebradas,
, , , , , 1
Elda 3
Venta de Agosto, ct
61 Alicante,,,,, 3
Para Lorca.
hasta Clezar
leguas
Mida
Totana
61 Lorca
$0
4
4
4
San Pedro á
Chinchilla $
Desde Yecla
Villená
Castalia
Xijona
Villajoyosa
a
4
3
3
4
Desde Villena á
Biar + *
Bocayrente 3
CA-

CAMINOS
DE ANDALUCÍA.
MADRID PARA CÁDIZ:
Pasa por las Ciudades de Andujar,
Cordova , Ecija, Xerez , y Puerto de
Santa Maria, y sirve de Guia al margen
para otras muchas Ciudades, y
Villas grandes de la Mancha,
y Andalucía.
Es Camino de Ruedas.
Se sale por la Puerta , y Puente de Toledo
, en el Rio de Manzanares.
A L Camino Nue- Camino antiguo
vo derecho hasta Getafe 2
Valdcmoro, ,,, , 4
La Puente Larga en
Vías, de Torre/, a
II les cae, a
el Rio Jarama 1
Rio Tajo, Puente.
7 Aran juez. . . . . 1
9 Oeaña 2
Comienza la Mha.
Dos Barrios, ,, , 1
La Guardia 2
Cobeja a
LasBB.de Azeca
en el Rio Tajo, a
i Ç Mora ç
10 Consuegra^, ç
Las Ventas del
Puerto La piche 3
i> Tembleque. . . 1
Camuñas,,,,,,, Ç J Desde Tembleque
Las Vtas. de Puerto | á Aladrilejos 4
Lapiche
0
l
R. Jixuela, Puente, j
04 Villaharu.. a ra {
Vu. I

Via de Quesada,, 3
Por debajo de la
Vta. de Quesada pasa
el R. Guadiana
que está ocultopor
siefe leguas de largo
30 Manzanares. 1 m
H. Azuer , Puente.
Vta. de Averturas 1
34 Valdepeñas,, , 1
La Hermita, y Vta.
de las Virtudes. 3
Aquí comienza la
' Sierra Morena, y
nuevas Poblaciones
; hay buen Camino
nuevo , y se
pagan 3 reales por
cada par de Ruedas
, y quatro
quartos por cada
caballería suelta,
y dos quartos per
cada persona.
Aldea Quemada, 3
Reino de Jaén, y cotnienzn.f
a Andalucía.
Santa Elena. ... 3
El Pueblo nuevo de
la Cato in 1, ó Pc-
¿uefa, u n n 2
48 ilüicn 3
Desde Vdlartaa \
Arenas I
D al miel ^ |
De /a Kc/ita ¿¿
Quesada á la
Solana 3
Desde Manzanares
Al Santo
Christo del Valle
de Santa Elena a
Para Baeza.
hasta Valdepeñas
34
El Viso 4
La Venta de Miranda
4
Venta de Linares
4
48 Linares a
52 Baeza 4
Para Ubeda
hasta Linares 48
: es Ubeda . 4
i
I Desde Bailen á
I Arjona 4

(*0
jR. fíerrumblar. • [
Ç4 Andujar,,,, 4
Si no quieren entrar
en Andujar, se adelanta
mas camino á
la Venta que está á
la orilla del R. Guadalquivir
,Pte. luego
los R. salados de
Arjona, y Porcuna»
Revio de Cordova.
ç8 Aldea del Rio. 4
Venta del Carpió,,3
La Puente en el Rio
Guadalquivir y Ventas
de Alcoléa 3
66 Cordova.... a
R. Guadalquivir\P.
R. Guadajóz, P. 1
Venta del Arrecife 3
Venta de la Parrilla,,.,,,^
1
La Luisiana 1
Revno de Sevilla.
74 Ecija 1
Rio Geuíl^P uente.
La Norieta. Es una
erróles poblado donde
comen si lo llevan,^
3
Rio Carbones.
80 Marchen a.... 3
Paradas 1
Desde Andujar
A Porcuna 3
Desde Aldea del
R. á Bujalanc 3
Para Montilla.
Desde Cor do va
á Castro f
72, Alo 11 tilla 3
Desde la Venta
de la Parrilla á
Santa Ella a
Y desde dicha
Venta a Palma
4
Desde Eeija á
Estepa 4
Desde Ezija
Osuna
Puebla de Ca-
5
zalla 3
Morón _
B 3

fa6>
El Arahal i
Venta del Algarrobe']0
i
Molares ,,, i
la venta , y Pte. de
la Alcantarilla a
Las Cabezas de San
Juan. . i . i
J_a Venta de la Vizcaína,
, , , , 3
96 Xerez de la
Frontera. . . ç
98 Puerto de Santa
María , , , , 1
101 Cdd'iz.por mar 3
También se va desde
la Venta de la {
Alcantarilla á
90 Lebrija 4
9Ç Xerez de la Frontera
Ç
Y se adelanta una
legua.
Si quieren ir por
tierra á Cádiz , se ha
de apartar desde Xerez
á la Cartuja i
J?. Gnadalete, Fte.
Venta del Arrecife 4
El Pte. de Suazo,
y la Isla de León 1
1-4 Cádiz. ... a
Para Arcos , y
Medinasidonia
hasta la Vta. de
Alcantarilla 86
has Cabezas a
9a Arcos 4
97 Medinasidonia
Ç
Para San Lucar \
de Barrameda
hasta Lebrija 90
Tribuj ana 1 m
96 San Lucar de
Barrameda 3 m
Desde Xerez
Puerto Real
Para otros Pueblos
délas cercalúas,
de estos Caminos
véanse en
los Caminos^de
líerrodi.ra para
Malaga y Sevilla
y Cádiz , ¿*¿*

0 7 )
MADRID PARA SEVILLA:
Pasa por Carmona , sigue á San Lucar
la Mayor , y al margen para
otras" Villas.
Camino de Ruedas. ; Desde Fuentes A
Se ha de guiar por e*
camino de Cádiz»
folio 23
hasta Ezija, lcg. 74
Después por Fuentes
— ~~ 1 i
ó por laMor.cioa,,,,
La Venta Nueva 1
8a Carmona,,., a
La Venta de Pedro
Domingo a
88 Sevilla, , , ^ 4
Rio Guadalquivir
Puente.
91 S. Lucar la Mayor
Manzanilla,, ,
Villalva
La Palma. . . .
98 Niebla
Rio Tinto , Barca.
101 San Juan del
Puert. Í , , , 3
103 Gibraleon 1
104 Lcpe,Jc. Od'iel.i
107 Ayamonte,, 3
Desde Niebla a Lucena
del Puerto 3
Marchena
3-2 Osuna 4
Desde Carmona
á Maireña 3-
37 Alcalá de
Guadaria 1
Desde Niebla á
Trigueros 3
Para Moguer
hasta San Juan,
del Puerto 10 X
R.Tinto, Barca
103 Moguer 1
Desde San Juan
del Puerto á
ioç Huelva 4
Desde Huelva A
Cartaya 4
B 4 MA«

M A D ID
(*8)
Pasa por
Camino de
Se ha de ir por el
CaminodeCadiz,f.
03. hasta Bailen ço
Rey no de Jaén.
Rio Guadalquivir,
Puente.
IVIengibar, , ,, a
56 Jaén. .... 4
Xa Guardia i m
Carchil, , , 1
Carchelejo . ni
Rio del Campillo.
61 El Campillo dé
• Arenas . 1
Rcyno de Granada.
61 Campóte jar... 1
Benalud i
Vcnra del Puerto,i
Puente de Cabillas
éiiel Rio Veiro 1
69 Granada.... á
Aunque este Camine
erel mas frecuentado
de los Caleseros
, no es el mejor,
mués han sucedido
varias desgracias
entre el Carchelejo,
el Campillo , por
ser caminos volade-
PARA GRANADA,
Jaén.
Ruedas.
Para Alhama , y
Velez , Malaga
hasta el Campillo
de Arenas &i
Pinos de la Puente
a
La Venta de La­
char i
La Mala 3
72. Alhama 4
Venta de la
Viíiuela 3
77 Velez,
Malaga 1
Desde la Venta
de Lachar á
68 Santa Fé 2
Para Motril
hasta la Venta
de Lachar 6if
Vta.del Paul 4
Pinos del Valle
74 Motril
ros,

(*>)
+09 , y Será mas seguro huir del pe»
li'gro , y apartarse en llegando d
Bailen , leguas co
A Torre-Campo,,,,,,,,,, 4
Y sin entrar en Jaén á la Guardia,.. 3
Después, sin pasar por Martos , hay
buen camino derecho «i Alcaudetc Ç
f*)Ç Alcalá la Real. ...... 3
Puerto Lope 3
Pinos de la Puente, j ? * * v« « 4 *
73 Granada. 3
MADRID PARA MALAGA
pasa por Antcquera.
Camino de Ruedas,
Por el Camino de
Cádiz, f. 23. hasta
llegar á Ezija,leguas
74
Después á* la Venta
del Pozo Ancho,4
Genil, Puente.
La Roda. ... 4
Rio Guadalorce,
Puente.
86" Antequera . , 4
Reyno de Granada.
Venta de Tendiüa.c
Venta de Cártama,
, , , , , 1
97 Malaga.. . ^
Para Marbellá j
hasta Antequerd }
leguas 86
Alora 4 I
Cohin 1
Monda. i.l
96 Marbella 3
Desde Alora á
Cártama j
B 5 MA«

(3°)
MADRID PARA ALCALÁ
La Real , y Lo ja. Camino de Ruedas.
Por el Camino de
Cádiz f. 23. hasta
Bailen , leg. 50
Rio Guadalquiviri
Puente.
Torre Campo, , 4
56 Martqs.. v. 1
Alcaudete, , , ^ 4.
73 Alcalá Real.. 3
Monte-frió,*,,, 3
R. Genil Puente.
69 Loja. ... 3
Para Lucena
hasta Jrlartos $6
61 Bacna ç
64 Cabra , 3
66 Lucena %
t Para Montilla
1
hasta Baena 61
j Castro a
f 66 Montilla 3
MADRID PARA GUADIX,
y Almería. Camino de Ruedas. -
Se siguen los cami- 1
nos de Cádiz hasta
Bailen, y el de
Granada fol. 18.
hasta laPuent. de
Cubillas,, leg. 67
Después á Iznallóz.
. , 3
Venta de Darro,, 3
70 Guadix...,
Caniles,,,,,,
JGergar. . . .
IVenta del Nacimiento,,,,,
•90 Almería...,
•
Para Baza , y
Huesear , hasta
Guadix 76
Luego d Guor 3
83 Baza 4
90 Huesear 7
Desde Jsnallóz á
los Baños de
Graena 121
MA-

MADRID PARA RONDA,
San Roque , y Gibraltar,
Algec'uas, y Tanta.
Camino de
Se ha de guiar por
el Camino de Cádiz
, f. o^.^hasta
llegará Ecija, leguas
74
R. Salado, Pte.
Luego á la Venta
del Pozo Ancho,4
La Roda. . . 4
El Campillo 3
Almargcn,,, a
Rey no de Granada.
01 Ronda. . . 4
Estepona, ;,, ó
Manilva. . . a
La Venta, y Campo
de San Roque a
103 San Roque,,, 1
10ç Gibraltar... a
Desde la Venta, y
Campo de San
Roque «í la Venta
del Rio Guadarranque
1
íes AJgcciras,,, a
10S Tarifa... 3
Ruedas.
Desde la Venta j
de Pozo Ancho á. I
Estepa *
Desde dicha Ven*
ta á Osuna 3
Desde Al mar gen
á Alcalá del
Valle i]
Desde Amargen
á Cañate
la Real 1
Por otro camino
á San Roque
Desde Ronda á
Grazalcma a
96 Ubrique 3
Montera a
100 Ximena de
la Frontera a
Venta', y Campo
de S.Roque 3
MA- B6

'Se ha de ir por el
camino de Cádiz
que está al folio
23. hasta Tembleque,
leg.. 14
La Venta de TIrez,„„
3 m
Rio Jijuela, Pte.
»1 Alcázar de San
Juam . . 3 m
El Lugar nuevo de
Argamasilla, 5
30 Alhambra... 4
Carizosa 1
Viüahermosa,,, 2
Villa-nueva de la
Fuente.. 3
,39 Alcaraz,,,, 3
¡También se vá con
Ruedas por Oca-
( 3 0 . ,
MADRID para MADRID para
Alcaraz\ Ciudad Real, y
Camino de Ruedas. Almagro.
Camino de Rued.
Se ha de ir por
el cam. de Cádiz,
que está al
{. 13. hasta Mora,
¡eguas íj
Manzaneque 1
La Vta. de Juan
de Dios 3
Fte. del Fresn. 4
Malagón a
Peralvillo 2
R. Guadiana P.
29 Ciudad. R. 2
na
Dósbarrios
La Guardia
El Romeral
Víllacañas
Quero
ai Alcázar
Juan
9
2
2
2
2
de San
2 ¡
Para Almagro
hasta Fuente el
Fresno, leg. 23
Torralva Ç
Rio Guadiana,
Puente.
30 Almagro 2
Desde Alhambra
30
á Villa-nueva de
los infantes 4
36 Montiel a

MADRID
PARA MALAGA
pasa por las Ciudades de Lucena , y
Antequera, y sirve para los qua^tro
Reinos de Andalucía.
Camino de Herradura.
Getafe á
Torrejón de Velasco
2
Esquivias, ,, , , , i
Borox i
Las B. de Resuena
en el Rio Tajo i
Comienza la uWia.
9 Yepes. ..... a
13 Tembleque,,, 4
Camuñas Ç
Las Ventas delPuer*
to Lapiche a
R. Jixuela, Puente.
Villaharta, , , , , , a
La Venta de Quesada
3
27 Manzanares.. . 1
La Vta de las Aventuras
a
31 Valdepeñas,,, a
Hermita de las Vir-
:udes 1
Aldea Quemada.. 4
Para el Convento
de Sia. Juana.
Le ganes 1
Ft enlabrada 1
Humanes I
Cubas jB
A Sta. Juana un
quarto de leg.
Desde Tembleque
A Villa Canas 4
Vdlafranea I
19 Herencia 1
DesdeVUlaharta
á Are 1 iis 1
0.6 Daimiel a
Desde la Venta
de Quesada A
io La Solana 3

(34)
Sierra Morena , y
Puerto del Reí, y
se paga.
Santa Elena,, , ,, i
R. AlmudUl, jP.
La Carolina. ... a
La Vta. de Linares a
47 Linares, , ,,, , 4
R.Guadalquivir, P.
Vta de Don Juan a
Mengibar. . . . 1 m
Torre Campo, ,, 4
Martos , . a
iReino de Cordova. j
Baena,,,,,,,, <
Cabra 3
6ü Malaga.. . '.. 1
1
Desde Linares á
ço Baeza 3
Desde Linares á
çi Ubeda 4
Desde Mengibar
54 á Jaén 4
Para Cádiz hasta
Lucena 65
La Puente de
D. Gonzalo Ç
Herrera 1
Qsutia 3
Pueb.deCazall.J
ElÁrahal 4
Lo.? Molares 2
La Venta de la
Alcantarilla 1
Las Cabezas 1
La Venta de la
Vizcaína 3
Xerçz deFront.Ç
Puerto de Santa
María 1
100 Cádiz 3
Desde Almogia á
Cártama a 111

( ? 0
MADRID PARA
Granada, y otras Villas
de la Alpujarra.
Se ha de ir por el camino
de Malaga,
hasta Linares leguas

MADRID PARA BAZA,
y Almería
Camino di Herradura^
-ra snVirafete \'¿ . -«j Í J Í O I I ttí-j?
Se ha de ir por el ca- I
mino de Malaga, J Desdi Al culique
está á folio 33. (' Mas lias
hasta llegar á la V, á Villanueva de
de Quesada Uguakac •los Infantes i
27 La Membnlla í •tylontiél
¿Lio A~uer, Puente.
•1
co. La Hermita del
Sto. Christo del Va­
De la V.Quemalle
deSta. Elena 1
da á Chichina 3
42 Veas 3
34 Alcubillas 3
R. Jabalón, Puente.
Cozar. 0.
Desde Villanue­
La Torre de Juan
va del Arzoois-
Abad a
po á
i¿¿0 Guadalen.
çi Calzorla ç
Venta Quemada a m
La Venta nueva m
Sierra Alcpena , y DesdeQnesada A
Puerto de San Este\ có Huesear 4
van.
62 Baza o
Reino de Jaén.
Villanueva del Arzobispo
ç desde Hues­
R. Guadalquivir,P. ear á
52 Quesada 6
Hii
'
TA..
(¡1 Velez
Blanco
ÍU
1

(37)
Hiño jares 3
Zujar
62 Baza 2
R* Guadalentin, P.
Canilps . 1
Cergar
Venta del Nacimipntq
R. di Almería
77 Almería
M.ARID PARA
Vera. » 1
Se ha de ir porel dicho
camino hasta
Baza, leguas 62
Tahal 2
Albox,
R. ALmanzor, P. 2
74 Vera 5
£ .FL
Para Motril
Por el camino deSta.
Fe,folio i^.Hastala
'Venta de Lachar 6$
'La Venta del Paúl 4
'Pinos del Valle 3
Velecillos 3
77 Motril a
MA-
Para Porchena,
y Mujacar.
Hasta Baza 6a
C añiles deBaza 1
Í\!¿LU- Badurróti,
y Galapón
Serón 3
68 Porchena 2
R. AlmanzorP»
Çhcrcds 2
Rio de AguaSf
77 Mujacar 5:
Desde Baza á.
65 Cullar 3
i7 Chiribél 3
71 Velez Rub. 3
Para
Almuñacar
Desde Velecillos
á
77 Almuñecar a
J)¿/

, (38)
MADRID PARA UBEDA,
Guadix, y Almería.
I I tscfl : A
Se ha de guiar f>or
fel dicho camino de
-Malaga , folio 33.
hasta Valdepeñas,
I leguas 31
Torrenueva -a
La Vta. Quemada 4
La Hermita.y Venta
fle los Stos. y Puerto
de San Estpvan ' 1
i Reino de Xaén.
V. de los Arquillos 3
La Puente vieia en el
" Rio Guadalima
46 Ubeda 3
V. de las Guardas n
Cabrilla 1
Xá'AIamedilla
H
MA-
Desde Torrenueva
al Viso 4
Y puçdc ir á U
Andaluc. por el
Puerto del Rei.
Para Guádíx por
otro catniuphasta
los Santos, leg.yo
MI Oastellar de
la Orden a
Venta de Guadal'ima
r a
Torre de Pedro
Gil . 4
La P. Ancha
en el RÍ9 Gua­
Feriales
Benalua \\ 1 m
C Guadix iiñT
F'.ñana
I
V. de Doña María 1
Boiu.iui
Al cu i
'Santa Fé
73 !
dalquivir 1 ni
La Venid
g
a m
Almería
J
dt laf
Guardas a.
~V". 'de'Carvajal
Fuentrlelda
El Ajo
Guadahortuna
Cortes
i Ç9 GuaJIx o
"¿tY.'iv/.. \
I 1

(39)
MADRID PARA CÁDIZ,
pasa por Ciudad Real , Cordova,
.y Ecija , y sirve para otras Ciudades,
y Villas de la Mancha, yReyno de
Sevilla, y para Toledo.
Camino de Herradura, que llaman da
la Plata.
Getafe 2
Parla i
Torrejoncillo,,,, i
Hieles a
Pantoja i
Cobeja i
Villaseca i
Las Barcas de Aceca
en el Rio Tajo i
14 Almonacid del
Campo,,,,,,,,,, 4
Villaminaya 1
17 Yebenes 1
•Comiénzala Mancha
V. de Juan de Dios 1
La Venta de Enmedio,,,„„„„
2
V. de la Zarzuela 2
Malagón a
Peralvillo a
R. Guadiana , P.
&9 Ciudad Real,, a
Rio
Pasando por
Toledo.
Camino de Ruedas.
Getafe íí
Las Ventas de
Torrejón 2
6 IIleseas a
Yuncas I
Cabanas a
OH as 1
12 Toledo a
Venta blanca a
Villaminaya a
17 Orgaz 1
18 Yebenes i
20 Consuegra a
Desde Almonacid
i Aljofrin a

(40)
Rio •Jabalón , P. \
Caracú él a ni
Villa-Mayor i m
V. de Carnereros, 3
Xas V. de Alcudia3
Reino de Cordova.
Villanueva de la Jará........
6
Xa Venta de Agua
dulce 1 m
Xa Venta de Nava-
DesdeViU a
al Convento de
Çalatraya »>
T
n ^ flllam.
áPuertolIano 3
lies de la Venta
de Alcudia
Almadén
Ü A RA
al
4
junda un
çi' Adamuz 4' I Bujalance . y
Xa Puente , y Venta Montilla
de Aicolea 3 hasta Adamút
R.Gladalmellato P. leguas
56 Cordova,,,,,,,, 1 La Venta del
R. Guadalquivir,P. Carpió • 1
R. Guadajiózx P. 1 Bujalance a
XaV.de la Parrilla 4 c • ro 4
Reino de Sevilla. '61 Montilla 3
Xa Carlota, y las Agiular K
nuevas Poblacio­ . ¡~—nes
de la Parrdlai /)c.?Je Montilla
64 tízija a á Monturque 3
Rio Geníl, Puente.
69 "y Osuna,,,,,,,,,, .«.,,„„„,, ç > 1 -De Montilla á
Xa Puebla de Caza- [ lá Puente de D.
lia » 3 Gonzalo 4
7Ç Morón,,,,,,,,,, 3 . .
Coroml....' 3 i ¡
83 Espera,,,,,,,,,, 5 "
Ven-
V
I

Venta del Cantero i
87 La Cartuja,,, 4
i

t*Ú
MADRID PARA SEVILLA,
el Almadén , y Guadalcanál.
Camino de Herradura.
Se ha de ir por el ¡ Para el Almad.
camino de Gadiz,
fol. 39. hasta Ciudad
Real 29
Después al corral
de Calatrava 1
Villamayor n
V. de Carnereros 1
La Vet. del Zarzoso
ç
Reyne de Cerdova.
Torre-Campo 3
Torrcmilano
Lancha
3
ValsequlHo 4
Provincia de Estremadura
La Granja 4

MADRID PARA RONDA,
San Roque, Gibraltar , y Tarifa.
Saucejo
Alcalá del Valle
Setenil
78 Ronda
Atájate
Algotacin
84 Gaucin
RioGuadiarro.
Montencgran a
Rio Sogarganta.
La Venta 2
90 San Roque 2
91 Gibraltar 2
Desde Alcalá.
del Valle á
76 Cañeta la
Real c
Desde Ronda
á Monda 4
Desde Ronda &
80 Grazalema 2
Desde Ronda á
Ubrique 4
Desde San Roque á
Algeciras 2 Desde Gaucin a
05 Tarifa 3 1 Estepona 3
•
i i
Caminos dé Herradura»
Se ha de ir por el ' Desde Osuna &
mismo camino de ¡ 74 Teba ç
Cádiz hasta llegar
á Osuna , leg. 69
Rio Aguadulce.
CA-

CAMINOS
D E ESTREMA DURA,
Y PORTUGAL
MADRID PARA BADAJOZ,
y Lisboa : pasa por las Ciudades de
Trugillo , y Merida ; y sirve de
guia al margen para otras
Ciudades, y Villas grandes.
Camino de Ruedas. | DesdeMostolesá
Se sale por la Puerta
de la Vega , ó la
Navalcarnero

(40
R, Alberehe, Puente
19 Talayera de la
Reyna,,, i
Vta. Peralvanegas 4
Torralva a
Calzada de Oropesaa
Comienza Extremadura,
31 Navalmorál.. 4
Jlspadanal 1
Almarraz ' 1
Rio Tajo , y Puente'
de Almarraz m'
La Venta Nueva 1
Casas del Puerto , i
Jaraicejo. ' 1'
R. delMoktt, Puente
m
40 Trugillo. .. 1
Puerto de Sta.Cruz 3
El A trox o de Pera-
' les
46 Míajadas.. . 3
R. Burdalo, Puente,
La Venta de! Aguiaa
San Pedro, , , 3
Trug i llanos 3
54 Metida. .„ 1
R.Gyad'iana,Puente
LobÓn ,,,,,, ç
Rio Guadagira,
Talavera la Real, ó
Talaveruela a
De Navalmorál
áMonroi • 1
Desde Tal ave ra
d Arenas. i
Para Coria Plasencia
y Al-
'„ çantara. r
Ciirniuo de ruedas.
Hasta llegar á
Navalmorál 31
Casa Tejada c
Toril 1
Venta Bazagpua
2
Malvartida 'de
Plasencia , 3
Galisteo $
48 Coria '%éjr
Moraleja ^ya
Zarza la JKiyor
4
Piedras Alvos a
R.Tajó, PuetiieT^
çj Alcántara 1
Desde Malvardida
á
41 Plasencia 1
C R(9f

R. Lentriu, y Risillas.
63 Badajoz. ... 3
R.Guadiana,Puente
Rey no de Portugal.
Elbas, R. Bárdalo."}
Venda del Herrador
1
La Venda del Ne-
gio
Venda de Raposa
72 Estremóz. . .
Venda del Duque
Arroyólos
Montemor de las
1
1
1
i3
3
Desde Badajoz á
Campo May 3
Para Ebora
este mismocami
no hasta llegar • ti
Estretnoz 71
Ebora Monte
Las Vendas
a
Grase y ras 1
78 E&ora 3
l\
NOTA.
Manzanas , ,, 3 Se advierte que
Vendas Süveiras a en Portugal lla­
Las Vendas Novas 1 man Vendas á
Venda de los Pego­ las que Ventas
nes, , ', 3
en Castilla»
Aldea Gallega
Se embarcan
vara
pas.tr el Rio 'Tajo.
06 A Lisboa,, , 3
XEREZ
MADRID PARA
De x/c Los Caballetos.
Se ha de ir por el camino de Estremadura
Cam de TÍerrad.^
hasta Mérida
' En llegando á
Torrcmegía a
Almendralejo 58
58 Almendralejo
Almenaraic/t» a
La Parra 4
Fe» Fç» ¡a ia
4 e6.Xer.deCah.it
Barca-Rota
MA
Xer. de Cab.^

M ADR JD te (47)
PARA LLERENA,
[ Camino de Ruedas.
Se irá por el camino
de Estrenudura que
ORÍ fbl. 44-hasta lle-
\ gar á Alérida , lef
guas Ç4
R.Guadiana Rúente
Torrerregía a
$8 Almendralejo.. i
Villafranca ,, , , i
Almargen,y los Santos
a
Usagre . a
Villagarcia a
67 Llerena ,, ,, , 1
Para Zafra , Fregenál,
y Aracena.
Los mismos caminos
''hasta llegar á Al
mendralejo , leguas
58
Fuent. del Maestre3
63 Zafra 1
Valv. deBurgillos 1
Rey no de Sevilla.
69 Fregcnal de la
Sierra 4
Cumbres Altas a
Fuente Heridos a
76 Aracena a
Camino de Herradura.
Por el camino dé
Rstremadara
Hasta Miajadas
46
50 Mcdellin 4
Retía 3
Guareña 1
Palomas am
Hornachos 3
Valencia de las
Torres 3 m
66 Llerena 3
70 Guadalcanál
4
Para Monaster,
y Segura de
León.
Hasta Zafra 63
Luego á Fuente
de Cantos Ç
71 Monaster. 3
Montemolin I
Y desde Zafra á
Segura de
León 4
C a MA-

(48)
-MADRID PARA GUADALUPE,
y Trugillo.
Caminos de Ruedas. , Para Guadalup.
Seguir el camino de y Merida.
Estremadura fol. 44.
hasta llegar á Talavera
de la Reyna,
leguas 19
Después á Calera. 3
a$ Puente del Arzobispo
, ,, , 3
Rio TtJ/t?, Puente.
Burgilla ,,, ,, 1
El Puerto de Arrebata
Capas 1 m
Tumba Frayles. 1 m
La Henn ita del
Por otro camino hasta
Guadalupe 35
Castañar de lbor 3
Fresiicdóso 3
Deleitosa a
Torrecillas a
. 48 Trugillo 3
Camino de Herradura.
Desde Puente
del Arzobispo
leguas
Á el Villar del
Pedroso 3
La Venta de la
Magdalena 3
Obispo a
qc Guadalupe,,
3
.Río *W
La Venta Real
> f
Magaaiena 3
El Hospital del
Obispo i
ava el Villar . .
Avellaneda,, ,
35 Guadalupe 3
Cañamero 3
Logrosan 3
Zorita 3
46 Trugillo- . .
m
AUollarin 1
Abertura m
icio Guadiana^
Puente
Xa r¿«t*

(49)
MADRID PARA BADAJOZ,
y sirve para otras Ciudades, y Villas
de Estremadura.
• ,T 4*\ *• ,- \. i -
Camino de Herradura.
Se signe por el cami- ¡ De Valdcfuentes
no antecedente hasta | á Montancl.c.» x
llegar á Janicejo 37
4iTrugillo. ... 4
R,del MonteP tiente.
La Cumbre 1
R, Tamuja,y Salór.
Benquerencia , , 3
Valdefuentcs 1
Casas de D. Anton.a
Cordovilla , ,, , 3
La Roca. 4
60 Badajoz ,, , , 4
Para Cárceres, y Alburquerque
hasta
Jaraicejo , leguas
37
Aldea del Obispo, 3
Venta delaMatill. 4
48 Cáceres , , ,, 4
50 Malpartida 1
$1 Arroyo el Puerco
1
Aliseda, Rio Salór,
P... a
Venta Barrachina,3
58 Alburquerque. 1
MA-
Desde Cordovil'
la á Montijo im
Desde Cc*rdvvil m
la á la Roca 4
Villar del Rey a
60 Albuiquer-
I Para Alcántara
hasta Arroyo el
Puerco " 51
c; Brozas 4
ç3 Alcántara 3
Para Valencia
de Al cantar a
hasta Brocas 5c
Villa del Rey 3
Sal orino 4
Valencia de
Alcántara
C
3

MADRID PA^A COHIMBRA.
Camino de Herradura.
Se ha de ir por el camino
de Extremadura
folio 44. hasta Navalmoral,leguas
Casa T<
Para Alcántara
hasta Torrejoncillo,
leg. 46
Aceuche 3
•o. Ceclavin
Vta Bayona.... Baz.. 0 •
Malpartida,,,,,,, 3
44 Rio Lobos 4
^
La Mata
55 Alcant ra
.
46 Torrejoncillo, ,a
•
Cañaveral . : . . . 4
Zar/, de Alcántara^
Para Coria , y
$5 Salvatierra . . . x Gata.
Idaña la Nova , , Ç hasta Rio Lobos
San Miguel de leguas 44
48 Coria 4
Ache a
Moraleja 3 ,
Alpedriña , , , , 3
Villas Buenas 2¡f
Alfondrón 1
54 Gata a
Larada ... 3
La Barriosa 3
Boco das Baysas , a
Para otras Ciu­
Vendade Gaíises 1
dades del Reyno
Vdas. del Porco . 1
de Portugal
Venda del Valle 1
véanse los cami­
La Cortisa a
nos de unas Ciu-
Venda la Morcilla 1 I nos ae unu*
Las Vdas. Novas 1 I dades yaraotras
Vda, de Carballos 1 á los fines de este
86 Columbra . . . 3 / Libro.
L

(?0
MADRIR, PARA EL ESCORIAL»
Avila y Plasencia-
Arabaca i
Las Rozas,', , , a
Puente de Retamar i
Y por el Camino
nuevo á Galapagar
sin entraren el 2
7 El Escorial. . .. i
La Cereceda 2
Navas del Mar-
qués,, ,,
Naval-Peral
Bérnui
16 m. Avüla.
3
i
2
i m
Muño Gal indo,, 3
Sama Maria del
Arrovo. 2
Villa Toro.... 1
Casas de Villa
Toro. 2
San Miguel,,, 1
17 Piedra Hita 2
Horcajada.. 2
Barco de Avila a !
Casas de Tornabacas,,,,,
2
Jeito, y Cabezuela 2
Navalconccjo.. 1
Aspciilla 2
41 Piasencia,,,, U
I
/a Casa antes
del Puente
de Retamar
se paga cuatro
reales por cada
par de ruedas
, y dos
cuartos por
cada caballe*
Parair con ruedas
á Avila.
Se ha de ir des*
de ¿as Rozas 3
A Galapagar 3
Guadarrama 3
El Espinar 3
Urraca 4
Bernui 3
20 Avila im
Desde el Barco
de Avila á
30-Bejar 5
€4 MA-

'MADftlD PARA Et PARDO,
las Hermltas de nuestra Señora del
Torneo , Peña-Sacra , y Val verde.
A el Soto de Migas-
Callentes , y su
Calzada, media m
ta Fuente de las
JDamas , y Puente
Verde en el Rio
Manzanares , sin
.pasar por él rh
El Real Palacio de
sel Pardo i
.Esta á lá derecha
del Rio ; y el Convento
de Capuchinos
con la milagrosa
Imagen del Santísimo
Christo , á la
ázquierda, subiendo
una milla desde el
Palacio á un montecilio.
. . . i i i i • i > h
Una legua - mas
adelante á la izquierda
, y orilla de el
Rio , está la Hermi-

(fti
CAMINOS
DE CASTILLA,
León , Galicia-, y Asturias.
MADRID PARA LEÓN , Y OVIEdo
pasa por Medina de Rio Seco, y al
margen se irán anotando para Toro
, Zamora , y. otras partes.
Es Camino de Ruedas basta León»
CE sale por la Puen- Sin, Ruedas de
^ te de Segovia , ó jaran pasar por*
la Puerta de San Vi­ Mjgas calicn. m
cente ; se atraviesa El Puente Ver­
el Rio- en el Verano de m
por la Huerta de los Arabaca m
Cipreses, y en pasando
la del Cerero, se
encuentra el Camino
, y Puertas de
Castilla» m
Arabaca m
Desde Arabaca,
ó el Puente Verde
Ala Zarzuel. 1
Las Rozas , sin en­ Camino de hertrar
i radura.
R. Guadarrama, P. Las Rozas 3
y se- paga antes de Torre Lodones 1
pasarle Galapagar a El ArroxQ de
9 Guadarrama... 3 Peregrinos im
Atjui comienza Cas­ Vta.deMartinm
tilla la Vieja , y se Guadarrama
pa­
un

pasa* el /Puerto de
Guadarrama for
buen canino ^ pagando
dos - quartos por
cada persona, quatro
por caballería, y doce
reales por^ cada
par de ruedas con
caballerías, y carga.
La Vet. de Bubillosa
La Venta del Santo
Christo del Calocoi
Navas de S. Antonio,,,,,,,
i
Villacastin i
16 Labajos ... i
R. Bol tova, Puente.
Venta de Almarza i
San Chiprian i
Adanero m
Hontoria ,,,, m
Gutierre-Muñoz im
Rio Puente.
aa ArcUalo. .. i m
R. Ada/a, Puente.
Ataquines , ,, 3
San Vicente R. Zapardiel
1
*8 Medina del Campo
... . 1
R.Zapardiel, Puet.
Rueda 1
R. Duero, Puente.
33 Tordesillas, , a
Para Toro , y
Zamora.
hasta Arebalo 13
Palacios 1 m
Rabe 1 m
VUlaverde 1 m
La Nava 1
Siete Iglesias im
Pollos im
La Barca de Cubillas
en el Rio
Duero m
34 Toro a
Por otro Camino
de Ruedas hasta
Tordesillas 31
Villaster 1
Morales I
36 Toro 1
San Andrés I
R.Zapardiel P.
Fresno. I
Puente, de Villagodio
1
41 Zamora 1
Desde Tordesillas
34 á Simancas 2
Tor-

31 Torre Lobaton. 3
Reyno de León.
Castro-Monte d
Valverde 1
39 Medina de
Rio seco,,, 1
Barueces *í| 1
Cediños .a
Vecilla 1 m
R. Esla, Puente.
Al vi res ,,, 1 rn
Matallana 1
Santas Martas. . 1
R. Esla, Puente.
Mansilla 1 m
Alcabueja 1 m
León,, , 1 m
R. Esla, Puente,
Ca iba jal 1
Cabanillas 1
La Robla , Rio
Esla. . . 1 m
Pobla de Gordón 1
Comienza el Principado
de Asturias,
Bu iza 1
Villa-Samplíz,, 1
64 Viilamani 1
Burdongo. . . im
Puerto Pajares o
Puen-
Por otro Camino
á León
hastaMeá'ma. de
Rio Seco 39
Villa Predios 1
Villar 1
Villalobos o-
Castrogonzalo 1
Benavente I
SanChristoval 1
Villamarán I
Ardon 1
Ocenillos 1
56 León 1
Para Cangas de
Ti neo, y
Ribadco
hasta Vil lamani
, leg, 64
Luego á Carrizo
1
Villaviciosa 1
Villarquemado Ç
San Miguel de
Luciana I
Panizo I
El Puerto de
Braúas, y Erañas
de Arriba,
y abajo 1 m

puente los Hierros.*!
171 Campomanes 1
U Pola de Lena 1
hu]o 1
Villana 1
Mieres 1 m
%(io Olluniego,
Puente.
Villarcn, , , , im
Puente del Castro en
el Rio Ove im
Ollonicgo 1
8a Oviedo.. , . 1 m
Para Jijón
Desde Oviedo á
Lugones m
La Venta de Fray
Rodriguera 1 m
86 Jijón , Puerto
de Mar. 1
Para Villa Viciosa
desde la Venta de
Fray Rodriguera á
Contruces 1
Granda 1 m
87 Villa.Viciosa 1
MA«
Wdbiego 1
78 Cangas de
Tineo a
Benavente de
Cangas 4.
Castro Pol 3
R. Miranda B.
86 Rivadeo 1
Puerto de mar
Para Aviles
Desde Lugones á
Cayes 1 m
88 Aviles 1 m
Puerto de Mar
Para Comadon.
Hasta Oviedo 8a
Pola de Siguero
a
Nuestra Señora
de la Torre m
Injiesta 1
Villa Mayor 3
Ceceda m
Llamas m
Cangas de Onisi
Riera 1
Rio Desella
94 Cobadon, m

MADRltí PARA^SEGOVIA,
el Real Sitio de San Ildefonso
y el Paular,
Camino de Ruedas.
Arabaea i
Las Rozas a
R.G nadar r ama,P i
Galapagar , , , i
o Guadarrama. • 3
Los Molinos 1
La Venta de Santa
Cathalina 1
13 El Puerto,y Venta
de laFuenfria 1
Venta de Samillana
1
16 Segó vía.. • 1
Desde la Venta déla
Fuenfria á la mano
derecha á una legua 1
en la Cruz de la
Gallega se aparta el
camino á
15 San Ildefonso 1
Se pasa el Puerto del
Relenton á pie, ó
á caballo hasta
llegar á
17 El Paular 1
También se va por el
Colmenar Viejo 3,
Cam.de Herrad.
Las Rozas 3
Torrelodones 1
Alpedrete a
Los Molinos 1
La Fuenfria 3
13 S. Ildefon. a
Otro cam. mas
corto si no le encubre
la nieve
Fuencarral 1 m
Colmenar Viejo 4
Chozas 1
A lo alto del
Puerto de la
• Morquera 1
11 S. Ildefons.a
i3Segovia a
—— —
Del alto del
Pto. á la derecha
á
11 El Paular 1
Pardo a , y á
MA-

Mi
MADRID PARA SALAMANCA,
y Ledesma Para Alva de
Camino de Ruedas. Tormes , y Ciu­
Se han de guiar por dad Rodrigo
el Camino de Castil­ Hasta Peñaranla
que está ai fol. 53. da, leguas a6
hasta llegar á L.ib.i- Y en -pasando el
jos , leg. 16 Rio Ventosa , se
R. Baltoya , P. vadlas Novil­
Venta de Almarza 1 las 3
• Blasco Sancho, Rio 31 á Alva de
Adaja 1 Tormes 3
Vilanv. de Gómez 1 R. Tormes, Pte.
San Pasqual, , m Ventas de siete
Fontiyeros Rio Za­ Carreras 4
par diel \\ y Tamames 4
Muño Sancho.. 1 Moras Verdes 1
Rio Trabancos. Thenebron 1
Cantaracillo a 47 Ciudad-
16 Peñaranda de Rodrigo 3
Bracamonte R. Ventosa,
m
Ventosa, ,,,, a
En Invierno se
Huerta 1
vá hasta Areva-
Aldea Luenga 1
lo 11
33 Salamanca... 1 Como en el Ca­
R. Tormes Puente. mino de Castilla
Villa Mayor 1
y á Cabezas del
Valverdón . 1
Pozo 4
Almenara,, , m
Peñaranda 4
Juzbado 1
a Salamanca los
Qlmillos 1
mismos
36 Ledesma... 1

MADRID PARA CIUDAD RODRIgoy
la Peña de Francia.
Camino de Ruedas.
Se ha de ir por el
Camino de Salamanca,
fól. ç8. hasta ¡Peñaranda,
leguas 16
Luego Sotrobál,, , 1
La Nava de Coca 1
R. Gu arena, Pte.
30 Alva de Tormes 1
JVIartin Amor c
Terrados 1
Centerrubio,,,, 1
Xa Granja de Mi-,
guél Muñoz m
Calzadilla de Men- 1
digos m
Castro Verde. Rio
Yedes 1
Nabar ros de Mata
la Yegua ' 1
Moraleja , Rio Gue-
1
Segoviela 1
Tamames,,,, 1
L.) Puebla 1
Moras Verdes" j ¿x
El Thenebrón ,
kio ,i
Pedro de Toro a
48 Ciudad-Rodrigoi
Camino de Herradura
para la
Tropa.
Hasta Alva de
Tormes leg. 30
A marti/t
Amor. a
Las Vtas.de siete
Carteras 1
San Pedro de
Rozados m
Pernoy m
Perol ún m
Castro Verde a
Y los demás Lugares
como en el
ca rnino del • lado
1
1 1
• 1
Para la Peña de
Francia.
Desde Moras
Verdes á el Maíllo
% y la Casa
Baja dé Vos Padres
Dominicos
de Sera, de
J'eúa de Franc.
hay media legua,
MA-

Y
(60)-
MADRID PARA. VALLADOLID,
y Falencia;
Por dos Caminos de íl tudas diferentes. «
Se ha de guiar por el Pasando por Se-
Camino de Castilla, \ eovia.
que esta á folio $3.'
hasta llegar á Por su Camino
Adancro, leguas 18 que está áf. 57.
Después á Martin' hasta Segovia l6
Muñoz de las Via f de habones 1
Posadas Santa Alaria
de
1
1
Montueoga,,,,, 1 íf« Nieva
Rapa riegos 1 Santi Yustt
Monte jo de la Vé- , Coca
Olmedo
ga 1
Z Val des tillas
34 Valladolid
Almenará.., ¿ni
Bozigas m
a? Olmedo *
R, ÍEresma, Puente.
Ornillos 1
R. Ada)a , Puente?
Valdcstillas,,, c
R. Duero , Puént a
3a Valladolid.... '1
Cabezón 1
R. Arlanzón, Pte. j
Venta de Trigue-
. ros,,,,,, a
38 Dueñas a
Calabazanos 1
'40 Falencia..., 1
P¿ra Castro-
Xeríz
Hasta Duer
ñas 38
Magaz 1
Torquemada Q>
Pedrosa a
i\io Esgela,
Puente.
46 Castro-X*riz.
íibofi- uiÜ

MADRID PARA* SANTIAGO
4c Galicia , Finibos-Terre , Astorga,
y Orense por dos Caminos ; y para
Pontevedra , y otras Villas, ;
Camino de Ruedas'fíasta Vittafranca*
Se ha de guiar por ef Camino de Castilla
que está al fol. 53.
1
hasta llegar á
Tordesillas, leg. 3a
R.Duero, Puente, h
'La Vega de Valde-
Troncos 1
La Mota del Mar- |
!
ques !
38 ViUar de Fradcsa
•Venta de Almaráz i
41 Villalpando.. '3
Cerecinos 1
La Puente de Castro
Gonzalo,/?. Esla. 3
46 Benavente,,,, 1
Villabrazaro 1
Puente Lavizana 2
La Noria 1
San Juan de Torresi
IT,, y Puente de Orbiqo
;
ra La Bañeza,,,, 1
54 í-os Palacios de
Valduerno... 3
fifi? La
i
P.araJWedina d¿
Rio-Seco.
Hasta Villar de
Frades 38
Villagarcia i
Torde Humos i
Villa Braxima l
42 Medina de
Rio Seco 1
Para Astorga
Hasta Palacios
de Valduerno 54
La Venta de San.
Antón ni
Celada m
56 Astorga x
Desde laB atiera

£a Venta del Monte
de la Matanza. ,a
San Martin d^O ;
Valle, , , a
Pedredo, icio , Ju-
. v £ m
El Ravanel i
fnen Çevadpn.. ijn
Tanjarin i
Bl.Actvo i
Riego del Caminó :i-
Moiina Seca i 4
Rio, Boesa, Puente,
68 Ponferrada'" | p 1
Cacabelos,iÉ. P.im
Campo de Narraya .1
72 Vila franca de el
Bierzo, R.i'... 1
Pereje , r
Para Orense.
Hasta llegar Á
Ponferrada 68
Vill aliebre 1
Borrenes 2
Ponte de Domingo
Flores a
R. Burbiar.
Ponte Nova 1
R. Beleznar.
7Ç Barco de
Valdeorras 1
Ponte Cigarrosa
a
La Ronco i
I Ponte de Trajano
y Rio Vives I
:i Pueu.de i'riebesm
Ponte Navia ra
Travadelos 1 m
Castro Caldelasi
Ambas Mestas... 1
Vías.del RocLicioo.
Herrerías de Val-
Mar c el i I
carze ; 1
Fsgos i
Comienza el Rey no
Grunal¡ - 1
r,j Galicia, n
87 Orense, 1
¡fea F*ya 1
78 Villa , y Puerto
" del de, Cebrcro,,, Cebrcro,,,, 1
«, FonfrU.... MWUw» 4
Pasantes ¡ 3 I «
TriacasteU,,,. ^ »| ^

(^3)
San Fiz
1
laya
im
Sarna . . . .. 1 ni
Villacha , , , , 1
92 Puerto Marín im
Para Orense,
Pontevedra
por otro Camino.
Rio Miño, Puente. Se siguen los Ca­
Tejcbon 1 minos de Castilla
.Gonzar 1 y el de Santiago
Ligonde 1 hasta Ponferra­
Palas de Rey im da luego el de
Puente de Cam­ Orense hasta el
paña, , , ,, m
Rio Ulla Puente.
Bareo de Valdeor
ras 7?
Xeboreiro 1 La Cebreyra Ç
Turetos m Zarracedo Ç
Rio Ameca, Puente. 88 Orense 3
Mellide
R. Miño, Fte.
Arzua ,,, , , Rib adavia 4
Rio Sar, Puente.
Dos Casas
Franqueara
Pontares
4
3
San Marcos
Porrino 3
»06 Santiago... Redondela 3
Puente de Mafcda Ponte de San
Scgua.
Payo
Lis Barreras
Rio Vedra,
Mon.Jesús, , , 107 Ponte­
Puente de Albara- vedra 1
. dos a
Villa de Sesé. . , 3 Desde SantiagoA
„111 Finibus Terre a la Esclavitud 3
no Padrón 1

MADRID PARA TUY, ORENSE
y Vigo *yal margen por otro camino
y para Pontevedra , y Bayona
de Galicia.
j rn "l"^ 1
i i CÇ
Camino de Herradura.
Se ha de ir por el
Camino de Santiago
como está á fol.
oí hasta Bcnavente,
leguas 46
Después se vá por
Santa Chrístíana 1
Colinas. ... 1
Sistrama 1
Santa Marta 1
Comarzana , , m
Rio Orbigo.
La Vega , y Rio Negro
de Artioya
Mombuy a
Venta de Cerradí-
11a 1
Asturianos,, , , 1
Romasal , y Otero a
"La Puebla "i
Revnó. de Galicia.
64 ^adórnelo 1
Lubian • 1
- La Canda 1
Villa Vieja,,, 1
El
Por otro camino
mas corto.
Desde Zamora
fi¿é U
M\ 4i
A ra lniesta 1
Andavia 1
Manzanares 1
Carbajales 1
Puja m
Vega la Trava 1
San Vicente %
n ,
May des i
Fr echas
Rebol e do 3
Pefínlva I
Re q nejo- m
P adórnelo 1 m
• Y continuar
como en el ca~
mino de al lado
A Lubian
y la Canda, iífc*

(

(66)
MADRID PARA LUGO,
Bctanzos, la Coruña , y el Ferrol.
Se ha de guiar por el camino de San­
tiago fol. 61. pasta 1
llegar á Fonfria , le-.
guas
81
Después á Lamas
Luguna , y Can­
celo
El Furco,,,,
La Farrapa
Gallegos
i m
i
i m
i
Puente de Carrecedo
, E. i
Merei. . . , . i
Hospital de Chamo-
so.,,,,,,
Puente del Bao
Conturiz
93 Iu
go
Brea
Otero de Rey , y
i
ta
m
i
i
Puente deRabade i
Carral,,,,,,,
Bahamonde..,
Guitcriz,,,,,
Mesón Nuevo
La Castellana
Carballo Torto
Piedra Partida
108 Bctanzos..
La Hermita del
Para Santiago
pasando por Lugo-
Hasta Lugo 93
Después á Santa
Eulalia da
D aves a 3
C'arregal I
Sobrado 3
El Molino del
Fray le x
Boimorto 1
La Mota 1
San Gregorio 1
108 Santiago 4
Para el Ferrol
hasta Betanzos
108
Ponte de Potcol
Ponte de Hume}
Keda *
113 Ferrol I
Es-

Espíritu Santo i m ) Hay otro cami-
El Burgo, y Rio de no que se toma
Minden, Puente. \ antes de entrar 1
lia La Coruña,, i | en Betanzof.
Y desde la Hermita del Espíritu Santo
al pasage del Perillo en Barco m
ni La Coruña i
MADRID PARA MOMDONEDO,
Se ha de ir por el Camino de Santiago
fol. 61. hasta liezar
las Heirerias Para Vivero
le Valcarcel, Hasta Labra-
leguas 76 ña
Luego á Piedra Hi- Lor en tarta
ta. a Santa Justa
Dóneos a Ladrone
Los Nogales 1 100 Vivero
Crozul,,,,,, 1
Los Pasos del Keir. 1
Rio Neira.
Campo Redondo
Ocadavo....
87 La Braña
Millciros
90 Fonmiñana
Seselle
94Mondoñedo..
87
4
4
1
3
Para Ribadeo
Hasta llegar á '
Fonmiñana 90
Seyjosmil I
Trabada *m
95 Ribadeo ¡ m
MA»

(68)
MADRID PARA BURGOS,
Orduña , y Bilbao : y al margen el
Camino para Santo Domingo de la
Calzada , Naxura , Frias , Haro,
iVavarrete , y otras Villas.
Camino de Ruedas.
I
Se sale por la Puerta de Fuencarral, 6
la de Santa Barbara.
Alcovendas 3
San Sebastian,,, m
San Agustin.. a m
R. Gualix, Puente
La Venta de Pedrezuela
J rn
Çavañillas i m
La Cíbrera,,^, t
Lozoyuela i
Rio Lozoyuela. ,
?a m Buitrago..i m
RobregorJo ojm
Somosierra,,, m
La Venta de Juanilla
I i
Castilla la Vieja.
Cerecillo i
Castillejo i
Rio Riáza.
Boceguillas... i
Frcsnilio de Fuente
m
A media legua
de S. Sebastian
se aparta el camino
á la derecha
para ir al
Molar donde está
la Fuente del
Toro, de Aguas
Minerales 3
De S. Agustín á
Tor relaguna 3
Desde la Cabrera
al Deserto de
el Convento de
Francisco de S^
Antonio media
legua cuesta arriba.
£*•

Carabia i
Honrubia,,,,, 3
Rio Arlanza, Pte.
Pardilla i
M'úagvos,R.Riazai
Fuente Espina., i
a8 Aranda de Due-
' ro i
Rio Duero, Pte,
30 Gumiel de Izama
Oquillas 1
Rio Esgueba , Pte.
Bahabon 1
Yenta del Frayle 1
Vet. del Foncioso 1
31 Lerma ... 1
R. Arlaucón , Pte.
Villarmazo ni
Madrigalejo 1 ni
Cogollos,,, 1 m
Sarracín 1
41 Burgos. . . 1 m
R. Arlanzon , Pte,
Gamonal m
Villafria m
Rubena 1
44 Quinta Palla,, 1
El Monasterio de
Rodillas 1
Santa Olalla , y
Quintanavides 1
Para Santo Do»
mingo de la
Calzada
Hasta Gumiel
de Izam, leg. 30
Cilleruelo a
Nebreda 1
Tordueles 1
Puente Dura 1
Revilla de
Campo 3
Santa Cruz do
Juar ros 1
Brieba 1
Villa Sus de
los Herreros 1
Villa Franca
Bellorado
Villa-ALai/or
Redecilla '
Grañon
49 Santo Domingo
de la
Calzada 1
Torrecilla sobre
Alesanco
Ç4 Nagera
Navarrete
59 Logroño
Cas-! D
3
a
x
1
1
a
3
3
a

(7°)
Castil de Peones m
Pradano m
48 Bribiesca.. 1
Venta de Camcno m
Cubo 1
çi Santa María m
ça PancorvQ,,, 1
Santa Gadea 3
R. Ebro, Puente de
la Rad.
Bergucnda... 1
La Venta Blanca m
Es pe'o m
.R. Omecillo, Pte.
La Venta del Monte
m
«j8 Osma m
Berberaña,,,, m
La Venta de la
Peña 1
61 Orduña 1
Rio de Saracho
Pítente.
Amurrio... 1
Xuyando 1
Lledio , y Areta 1
JYliravalle,, 1 m
Arrigoriaga 1
La Venta Alta 1
68 Bilbao ir
Zanaudio
JVfungia,,,,,
7 4 Bermeo...
Desde Nagera á
Haro 4
Para Frias
Hasta Bribiesca
48
Busto 3
La Fresneda 1
C4 Frias x
Advierto , que'
en Invierno , y
tiempo de muchas
nieves para
ir á Burgos
es mejor camino
por Valladolid
, como está
á fol. 60. leguas
3 a
y el que se pondrá'masadelante
de
Valladolid
Burgos
I A Bilbao
Sorvleguas
o*
83
Desde Bilbao
áPortugalete 4
I
(
Otros

(70
OTROS DOS CAMINOS PARA
Bilbao.
Camino de Ruedas.
Hasta Burgos , leguas
41
Rio Arlanzon.
Las Ventas de Quintanilla
, y Quintana
Ortuño a m
Ontomin,,,,, 1
Cernegula 1 ni
Víllalta.., 1
Pesadas 1
El Almide 1
Arenas,, Rio Ebro,
Puente ni
Encin illas 1
Villarcayo 1
Villa-Comparada,
y Bocos... 1
Venta de Pajares 1
Venta de Revilla m
El Rivero 1 m
¿o Villasante,,,, 1
Bercedo m
El Haya, y Hirus 1
Burcena, y Nava. 1
El Be 1 ton, Rio Ca~
daga a Puente. 1 ¡
6; Balmaseda '1
Zalla , y Gueñes a
70 Bilbao... a m
Cam.de Herrad .
ParaBiluao hasta
Burgos 41
Hurones a
Los Rui acedos 1
Salas 3
Cha R. P. 1 m
Tres Pademe 1
Críales 3
Vta.de Tegera rii
San Llórente \
Ángulo 1 m
Lorcio 1
Arceniega \
Gordejuela q¡
So d upe 1
64 Bilbao a
Para Laredo 3
Hasta
Villasante 60
Después áAguera,ylos
Tornos 1
LaNcstosa 1
Ramales 3
Rasines a
70 Laredo ^
X>a MA

6*5
MADRID PARA SANTANDER,
Camino nuevo de Ruedas, y al margen
el de Herradura.
Se ha de Ir el Invierno por Valladolid
mirando los Caminos de Madrid á
Valladolid , folio 6o. y el de Valladolid
á Santander. En Verano, Otoño
, y Primavera se puede ir por el
Camino de Burgos, que está á folio
68. hasta Burgos
leguas 41
R. Arlanzon P.
Quintana Dueñas 1
Arroyal m
Mansilla m
Nuez m
R0X1,„,,,,,, 1
Venta de Arroyales
1 m
Urbel del Castillo
1 m
St. Cruz del Tozo. 1
Venta de Valladares
t m
Basconcillos,,, 1 m
Lian i lio 1
Venta de la Herré
rucia
ç'6 Aguí lar de
Campo...
R. Pisuerga Pte
Camino antiguo
de Herradura.
Hasta Burgos^i
La Venta de
Quintanar Ortuíio
1
Robledillo de
la Polea a
Quintana Juar 1
Villalta o-
G alie jones 3
Cilleruelo 3
Escudo 3
Trama Mestas 1
Nuestra Señora
del Soto Q
i Puente de Arcey
1 I 67 Santander a
La

(73)
La Vta. Nueva i
La Venta de Mata-
Porquera m
Venta de Pozozal m
Fonbellida m
Hijar,ylc. Ebro P.
Sopeña m
Matamorosa m
6o Reynosa,,, m
Cañeda m
-Lanrueno m
La Venta del Rio m
El Ventorrillo de la
Pesquera ni
Ventorrillo de
Aguayo m
Barcena de pie
de Cocha m
Molledo, y Santa
Cruz de Arenas, i
Las Fraguas i
Somahoz i
San Mateo i
Rio Basaya Pte.
Torre la Vega,, i
Rumoso i
Rio PW, Puente,
La Puente de Arce
i
7ctSantandcr... i •
Otro para Santander
al f, 71.
por el Camino
de Bilbao hasta
Villarcayo, 1.
luego a Bedón Ç
Espinosa de los
Alonteros a
Caúedo,y Ason 4
6ç Socueba 1
Bustablo I
Rucandió x m
Nabajeda m
Trambasaguasm
Termino m
Agüera , Rio
Puente 1 ni
71 Sant. R. B v 1
Para Lard. hasta
Socucb. 1. 6ç
luego á Riba 1
Ogarrio m
S.M.áe Aras un
S. Barthol. de
los Montes 1
P adieruiga m
Carasa m
Ampuero m
Cclindres 1 ni
73 La redo 1

MADRID PARA VITORIA,
y San Sebastian , y al margen para
Irum, y Bayona de Francia.
Camino de Ruedas.
Se ha de ir por el Camino de Burgos,
y Bilbao, que está á fol. 68. hasta llegar
áSta.Maria, leg. co '
Luego á Zuñcda m
Ameyugo.. a m
Miranda de
Ebro q m
F2^í:

MADRID PARA PAMPLONA:
Pasa por Tafalla , y al mai gen se pone
el Camino para Osma , Arnedo, y Alfaro
, y sirve de guia para otras
Ciudades , y Villas grandes.
Camino de ruedas, j Para Torre'ón
AlPte.de Viveros 3 | del Rei
En el R, Jarama se
paga dos quartos
por cada persona,
y quatro por cacavalltría
, y 3
reales por cada
dos ruedas
Torrejón deArdózi
6 Alcalá,,,,
La Venta de Meco 1
Azuqueca, y Alovera
2
10 Marchámalo.. 1
Hontanar, ó Fontatanar
1
Heras,i?/o Henares.
B. 1
13 Sopetran , y Hi-
^^,1,7, I
Padilla 1
Casas de Gal indo m
icjadraque m
Jirueque m
R. Henares, Pte.
18 Rebotlosa... im
Castilla la Vieja.
Rio Frió La
Desde el Puente
de Viveros á Daganzo
de Arriba}
y Abajo 1 m
Camarma de
Esteradas 3
Camarma del
Caño r
Valdeavero t
9 Torrejón
del Rey m
Para el Casar
Hasta Daqanzo
de Abajo 4 m
Daganzo de
Arriba m
Fresno de Torote
1 m
Sarracines m
Rlbatejada m
9 El Casar m
D

La Vta.dclR.Frió m
Paredes,,, 3
Baraona i m
Villasayas i rn
Cobertolada.. i m
Almamiga i
GpAlmanzan im
31 Almarai,,,, a
JVillanueva 1
^|Almenar... 1
"36 Hinojosa 2.
39 Agreda,,,, 3
Vta. del Portacilloa
Comienza Navarra
43 Cintruenigo.. 1
46 Vta.,,y Barca de
Castejon en el R.
Ebro 3
Baltierra,,,, 1
Cap.IRROSO... 3
R. Aragón Pte.
Vta. del JVÍorillete 1
54 Tafalla,,,,. 3
.Á. Cicados,Pte.
Barasoain 1 m
JVÍcndivil m
"Vta del Molino m
Vta. del Piojo., m
Venta de las Cam^
panas 1
Venta Vieja , y
Noayn 1
60 Pamplona,, 1
Para Osma.
Cam.de Ruedas.
Hasta llegar ti
Rebollosa i 8
Atienza 1
Romanillos 1
Arenilla 1
Ciruela I m
Berlanga , Rio
Puente 1
Lodares 1 Rl
a6 El Burgo,
y Osma m
Para Arnedo,
y Arnedillo.
Hasta Cintrueni
43
Autor 4
49 Arnedo a
çi Arnedillo 1
De Cintruenigo
á Alfaro 3
Para Sabada , y
Uncastillo
Hasta la Barca
de Castejón 46
• 51 Sadaba Ç
1
55 Uncastillo 4

(77)
MADRID PARA CALAHORRA,
Logroño , Soria , Borja , Tarazona,
Cascante , Viana , Tudela,
y Corella.
Camino de Ruedas.
Por el Camino de
Pamplona , f. 75
hasta Almazan
leguas 19
R. Duero, Pte.
Después á Almaray„„,„
• 1
Almenar... 3
36 Hinojosa 1
39 Agreda,,,, 3
43 Cintruenigo.. 4
Aldea Nueva 3
48 Calahorra,,, 1
Venta de Auseco. 4
56 Logroño,,,, 4
Para Soria hasta Almazan,
R. Duero
, Puente 19
Lubia,,,,,,, 3
35 Soria.... 3
Para Borja hasta
Hinojosa, leg. 36
Olvega a
La Aidehuela,, 1
Vera 4
45 Borja 1
Para Tarazona,
y Cascante.
Hasta Agreda
39
4-; Tarazona 4
44 Cascante 1
Para Viana
Hasta Calahorra
, leg. 48
Lodosa
Mendavia
3
a
ç8 Viana 3
Para Tudela
Hasta Cintruenigo,
leg. 43
47 Tudela 4
Y desde Cin
truenigo á
44 Corella
D ç MA-

MADRID PARA ESTRELLA,
Sanhuesa, Olite , y al margen
para Calahorra, y Logroño.
Camino de Ruedas.
Se ha de ir por el
Camino de Pamplona
hasta la
Venta , y Barca
de Castejón ,
leguas 46
Después áMarcilla 3
Vta. de las Arcas, 3
Bervinzana... 1
Oteyza 2
59 Estrella,,,, 3
Y desde dicha Barca
á la Viga del
Carro 1
Carcascillo... e
54 San Xavier,, 4

CAMINOS
DE UNAS CIUDADES
Para Otras.
Desde aquí se han de leer todas las
columnas seguidas , y se omiten muchos
Lugares , y Ventas que median
en las Jornadas , que se pueden ver
en los Caminos que salen de Madrid.
0
BARCELONA PARA
Madrid.
Camino de Ruedas.
Martorrell,,, 4 j Longares,, 3
Piera..... 3 Maynar... 3
Igualada,,, 3 63 "Daroca,, s
Mes. de Moma- E'mbid.. f
neu.
16 Ceruera
Tarrega,,,,
4
1
1
Tartanedo,, 3
Maranehón.. Ç
Alcolea 3
Mollerusa... 4 Algora.. 3
it Lérida,,, 4 Grajanejos, 4
Fraga...
Candasnos,,,
Bujalaroz...
$ j Torrija.. 3
4 i 92 Guadalaxa-
4 I 3
Osera.,,,,,,
Villafranca.**
5
2
Rio Henares, P.
96 Alcalá... 4
49 Zaragoza,,, Ç Rejas,,,,
Vta.de Matorita. 3 10a Madrid.
D6
3
3

(8o)
NOTA.
Siguiendo este Camino de Barcelona
para Madrid, sirve también para
guiarse desde Barcelona á varias
Ciudades , y Villas que aqui se irán
expresando , desde donde se deben
apartar para la mas breve , y segura
dirección ; y se pondrá entre rayas el
Lugar desde donde.se aparta para otras
Villas grandes, ó Ciudades: y asi digo,
Que desde Matorél
á Monserratjeg. 3
Para Balaguér,Balbastro
, y Huesca.
Hasta Cerbera, leguas
1 ç
Después á la Osa 1
Malfet i
ai Balaguér 4
Almenar 3
Tatnarit 3
Monzón 4
33 Balbastro a
lAntillón 4
Fl Pueyo 1
Sietamo 1
43 Huesca a
Desda Mortoríl
íí Villafanca de
P añades 5
Desde Fraga á
Miquinenta 1
Caspe 4
39 Alcañiz . 3
Para Calatayud
desde Daroca á
Villafeliche Q
Fuentes I
Maluenda 1 m
Calatayud a
Desde Alcoléaá
Siguenza 4
BAR-

(8i)
Barcelona Para Valencia.
Camino de Ruedas.
San Gimen,,, 3
Villafranca de
Panades... 41H
Vcndrell,,, 3 m
iç Taragona.. Ç
Cambrilis,,,,
El Hospitalet..
El Perdió,,,,
ao Tortosa...
UUecona,,
Venicarló..
TorreManca,,,
Castellón de la
Plana.. f
Almenara,, 4
çç Valencia.. $
En este Camino
si quieren ir se
pueden apartar
Desde Tarragona á
Reus im
Desde Henicarló á
Peniscola 1
Desde Almenara ¿1
Segorbe $
Valencia para
Murcia.
Cam. de Ruedas.
Almusafes,, 3
Alcira.. a
San Felipe,,, 4
Mogent.. 4
Fuente la Higuera
1
Villena,,,,
i\ Elda.,
Elche,,,
aoOrihuela..
33 Murcia,,,
Desde El dad
16 Alicante,, Ç
Lérida Para
Tortosa
Alvarcte 1
La Roca ' a
Llar de los Canes
1
La Vta'. Labal a
Flix, y Aseó a
Campósiiias 1 m
Pinc'l 1
Cherta ' 1
16 m Tortos.A.
Rúente a

Cádiz para Granada
, y Cartagena
Caminos de Ruedas.
Puerto de Santa
Maria,,,, ü
Xerez de la
Frontera... $
La Venta de "la
Vizcaína,,, f
Venta de la Alcantarilla...
4
TÇ Utrera,,, 2
El Arrabal 4
La Puebla deCazalla,,,
4
26 Osuna.. 3
29 La Pedrera,, 3
La Alameda... 4
El Ventorrillo,, 4
40 Loxa... 3
Venta de Lachar, 4
48 Granada... 4.
Isnallóz,, £
La Venta de
Darro,. 4
60 Guadix,,, 3
Venta del Baúl.. 4
¡ 67 Baza,,,, 3
Cuitar de Baza.4
Chirivél,,,, 4
Velez el Rubio.3
Lumbreras,, ç
'66 Lorca., 3
00 Totana,,, 4
Fte. el Alamo.j
98 Cartagena 3
En este Camino
de Cádiz para
Cartagena
Desde Xeréz á
Arcos <
Desde la Alameda
á Archidona
3
Desde Loja á
Alhama 4
Para Almería
desde Baza , y
luego como está
al fol. 37
Para Carabaca*
Desde Vellezel
"Blanco ala Vta.
de Sabina %
Çarabaca S

(»3)
Cádiz para Sevilla,
Camino de Ruedas.
Se ha de seguir este
proprio Camino
hasta la Venta de
la Alcantarilla 13
La Venta de Oran 4
do Sevilla... 3
Cádiz para Alcalá
la Real y Jaén.
El proprio Camino
del fol. 8a. hasta
Lo'ja j leg. 40
Luego á Montefrio
3
49 Alcalá la
Real 3
Alcaudete 3
CÓJaen 4
Cádiz para Antequera
El mismo Camino
del f. 8a. hasta la
Pedrera , leg. 29 I
Después á la Roda a !
35 Antequera 4 J
4-
•91
Cádiz para Murcia,y
Alicante.
Se sigue el proprio
Camino del
f. 8a. hasta Totana.leg.90Después
á Lebrilla 4
98 Murcia..
10a Orihuela,
Alvatera
Elche...
ni Alicante,,
Cor do va -para
Granada.
Castro Rio,,, 4
Baena,. 3
Las Ventas,, 3
Alcalá la Real.a
Pinos de la Vg.ç
ao Granada.. 3
Cordova á Jaén.
Bujalance,,, 5
Porcuna.. 3
Torre de Don
Xrmeno,,, c
16 Jaén... 3
Ci..

(84)
Cádiz para Madrid.
Camino de liuedas.
A el Puerto de Santa
Maria , por
mar 1
e Xerez de la
Frontera... 3
Venta de la Vizcaína,,
Las Cabezas de
San Juan..
La Venta de Alcintarilla
Morales,,,
El Arrabal...
Paradas
La Norieta,,,
a8 Ezija...
La Lusiana
Venta de la Parrilla,,,
1
36 Cordova.. 4
Venta del Carpió, 5
Aldea del Rio.. 3
Venta de Andif-
" jar,,",
çi Baylén...
La Carolina ,
Peñuela,,,
Santa Elena...
Aldea Quemada, 4
La Venta de las
/
Virtudes.. ^
A

NOTAS
En este Camino de
Cádiz para Madrid
Desde la Venta del
Arrecife á Medina-
Sidonia 4
JL.desde dicha Venta
. á Arcos 6
Desde Árahal
á Carmona 4
Desde Ezija á
Montilla 5
De la Vta. de Alcolea
á Bujalance
3
Desde Andujar á
Nuestra Sra. de
la Cabeza 1
Cádiz para Ciudad
Real , y
Almagro.
Camino de Ruedas el
mismo de Cádiz á
Madrid hasta
Aldea Quemada
leguas 6rx
Santa Cruz de
Mudeía 4
Torre Nueva 1
El Moral 1
Almagro 1
7 ^Ciudad Real 3
Sevilla para Madrid
, pasando
por Carmona,
Lzija , y Cordova.
Las Vtas. de Pedio
Domingo,4
6 Carmona 1
La Vta. Nueva. 1
La Vta.de la
Portuguesa 1
La Venta de la
Moncloa,, a
14 Ezija... 3
La Lusiana 3
Y se prosigue á
86 Madrid 71
Como en el Camino
de Cadia
folio 84

(86)
Sevilla Para Mon- | Granada Vara
tilla , y Jaén. Madrid.
OnimcJ rao ¿ ?i
Camino de Ruedas. Cam.de Ruedas.
A Ezija leguas 14
Como en el Camino
de Sevilla á Madrid
,fol. 8ç.
Luego al Cortijo
de la Culebrilla^
ao Montilla,,, 4
Castro Rio,,,, 3
Torre Ximeno.. 4
Q6 Jaén,,,, 1
Sevilla Para Granada.
Camino de Ruedas.
Gandul,,,,,,, 3
El Arrahal.... 3
La Puebla de
Cazalla,,,, 4
Y á Granada..
Como en el Camino
de Cádiz á
Granada , fol. 8a.
Vta. del Puerto4
El Campillo de
Arenas... 3
Carchil,,,, 1 m
13 Jaén... 3 m
Mengibar,,, 3
Baylen.... 1
Desde Baylen á
67 Madrid fo
Como en el Camino
de Cádiz
á Madrid, f.84.
Córdoba para
Jaén.
Cam.de Ruedas.
Oü . T
-'\r. R.;.
Castro Rio,,, 4
Santiago de Calatrava..
Ç
Torrejimeno,, 3
15 Jaén.... 3
Cor-

Cordova Vara Córdoba Vara
Badajoz. Trugillo.
Caminos de Ruedas.
Almodovar del
Rio,,,, 4
Posadas... i
Puebla de los
Infantes,,,, 4
Constantina... 4
Taiaguera,,,,, 4
Montemolin,,, 4
Fuente de Cantos,^ í
Zafra.... 4
Santa Marta,,, f
La Aíbuera... 3
44 Badajoz,,, 4
En este Camino de
Cordovaá Badajoz.
Desde Taiaguera
á Llerena 4
Desde Zafra á
JBurgillos 3
Xerez de los Cavalleros
4
Desde Burgillosá
Fregenal deSierra4
I C.déHerradura.
Las Ventas de
HernánPaez 3
La Venta de Lazarillo
1
LaVenta de Navafria...
3
La Lancha,, 3
Beíalcazar.. 4
Cabza. delBueyi
El Risco 1
La Puebla de
Alcocer.. 3
Casas de Don
Pedro,,, 3
Navalvillar de
Pela 4
Madrigalejo. %
Zorita a
Conquista, 1
La Calzada 1
40 Truxillo.. 3
Desde Zafra á
Almendralejo $
Mérída 4
Cor*

(88)
Cordova Para
Jimia) 02.
Cam.de Herradura.
Tr asiera,,,, 3
Venta del Fulo.. C
Valsequillo,,, 4
La Peraleda.. 4
La Higuera,, 3
Hornachos... 4
La Puebla del
; Prior,,, 3
Villafranca... a
Almendralejo,,, 1
Lobón... 4
Talaveruela a
39 Badajoz,,,, 3
Çordova para Guadalupe
.Hernán Paez„, 3
Villaharta.. ^ '4
Villanueva del
• Duque,,, 4
Tamu rejo... 4
Fuen-Labrada c.
Las" Navas,,, a
Vx/j (ruad-ana.
Valde Cavalleros. 3
aó Guadalupe,^ ' 4
Ciudad ll¿al para
Guadalupe, y
Ir a gil lo.
Valverdc 1
Alcolea 1
Piedra Buena, 1
Arroba....
Navalpino
Hornillo
Bodonal,,,
Aguijones.,
iç Guadalupe, 1
Cañamero,,, 3
Bevzocana... 3
Garcías,,, 3
Madroñeras 3
29 Trugillo.. a
Toledo para
Guadal upe
Cuerba,,, 4
Nava Hermosaj
Mala Moneda,3
La Mina... Ç
Puerto de San
Vicente,,, 4
Baila,.. 4
a 5 Guadalupe,,*
Car-

(«9)
Cartagena y Murcia
para Madrid.
Camino de Ruedas.
Venta de Gimenao,,,,
4
9 Murcia,,,,, Ç
Lorqui,,,, 3
Vt i. de Román.. 3
Jumüla,,, 3
Vta. A'va'ana.. 3
Venra Nueva,,, 3
El Pozo de la
Cañada -m
30 Alvacete.. 3 m
La Cineta,
La Roda... '
39 Minaya,,,
El Provencio..
El Pedernoso,,,
La Mota...
El Quintanar de
3
3
3
4
3
1
la Orden,,,, 3
El Corral de Almaguer..,
3
Viliatovas,,,
Ocaña -
Aran juez...
Baldemoro
67 Madrid... 4
En este Camino
de Cartagena para
Madrid.
Desde la Venta.
Nueva

(90)
Alicante Para
Madrid.
Leguas 6$
Camino de Ruedas.
Mon forte,,,
Monover..{
La Venta de las
Quebradas,,!
Yecla...
La Venta de la
Higuera,,,
P reto la..
Alvacete,,,
De Alvacete á
Madrid 37
Leguas como en el
Camino anteceden."
te , folio 89.
En este Camino de
Alicante para
Madrid,
Desde Mon o ver á
Villena 3
Desde Pvetóla á
Chinchilla 3 \
Valencia -para
Tortosa.
Cam. de ruedas.
R. Guadal abiar
, P.
Las Casas de
Barcena m
Alvalat m
Masamagrcll 1
Las Casas de
Valdefornells m
Las Ventas de
Pusol m
Morviedro 1
R. Morviedro
Almenara 1
Nules 1
Villa Real s
Castellón de la
Plana 1
Casas de Vcnicase
a
Oropesa 1
Torreblanca a
AlcaládeChiveti
Venicarló o
Vlnaróz a
Uildecona a
ElPiá de la G#-
\vY.iR.Ebro.P.

Burgos , y Valladolid
para Madrid.
Camino de Ruedas.
Celada del Camino,,,
4
Viilodri^o... *4
Torquemada,,, 4
La Venta de San
Isidro.... 3 m
Venta de Trigueros,.,
1 m
Cabezón 1
11 Valladolid.. 1
Rio Duero Fuente.
Valdestillas,,,, 4
Olmedo.... 3
Montejo de la
Vega,, 3
Adanaro... 4
Labajos,, 1
Las Navas de San
Antonio.. 3
Guadarrama,, 4
Galapagar.. 3
Las Rozas,,,, 3
54 Madrid... 3
León Para Madrid.
Cam.de Ruedas*
Mansilla,, 3
Matallana.. 3 m
Mavorga,, 3 m
Ccdinos.. 3 m
16 Medina de
Rio Seco,, 3
Castromonte 1
Torrelobaton.. 1
Castilla l aVieja.
Tordesillas, 3
R. Duero, Pte.
17 Medina del
Campo . 4
Ataquines,, 3
33 Arevalo.. 3
Gutierre Muñoz,,,
3
Labajos... 3
Madrid 16
Como en el Caminoantecedente.
Desde Castromonte
á Simancas
1

„ (93) < ,
Victoria , y
•o«RR I Pamplona para
gos.para Madrid. Madrid.
Camino de ruadas.
Xa Puebla,,, 3
^liranda de
Kbro. . .
Amcyugo
Jiuñeda..
Gasaleña,,,
Pribicsca...
i na
i m
-i m
Cti/w.

(94)
Badajoz para Madrid.
Camino de ruedas.
Lobón... Ç
9 Mérida,,, 4
San Pedro... a
Miajadas,,, Ç
El Puerto de Santa
Cruz.. *3
aaTruxillo,,, 3
Jara.cejo..* 4
Rio Tajo Puente.
Almaraz,,, 4
Valparaíso... 3
La Calzada de
Oropesa,,,, 3
Torralva a
Venta de Peralvanegas..
3
JRio 2Wo , Puente.
44 Talavera de la
Reyna,,,, 4
ElBrabo... 4
San Silvestre,,, 4
Casarubios... 4
Mostoles,, 4
63 Madrid... 3
Salamanca para
Madrid.
Huerta,,,, 3
Peñaranda.. 4
Fontiveros„3m
San Pasqual.. 3
Labajos,, 301
¿ 3 Madrid 16
omo en el de
Burgos para Madrid
, folio oa.
Valladolid para
Segó vi a.
LaCesterniga 1
Rio Duero Braca.
El Arrabal de
Portillo 1
Cogeces a
Naharros 3
Murían 1
Carboneros 1
Tab añera m
Roda 1 m
Venta Nueva 1
Zamarramala m
! 18 Sesovia m
8
M-
i

Alcalá Para Teruél,
y Albavracin.
Camino de herraj.
X.a Barca
loeches en
Henares
Chiloeches
Orche
Los Hiclemos
Budia
Duroh
ChU
Rio
i
a
i
j
Guadalajara
para Avila, y el
Camino de Cas»
tilla.
Camino de Herradura,
Caban illas i
Balbueno ni
Valdeabero X
Fresno de Torote
a
Argete i
|" RiJaratnaBrca.
Chillaron del Rey 117 a Colmenar Vie-
Villa Escusa de jo 4 m
Palos Sitos 1 m Nayacerrada am
Peraiveche
Beleta i
Los Mol:nos 1 ni
iv. Guadma. P.
%c (iu.jduramal
A'/j Gu a di el a Pue/r V.df Bubillosa
Vjllacástin 3
Pobeda de la Aidc-a Vieja i
Siena
Para lejos
i?lo Tajo ,
I Ale.'iana
1
a m ' Vicplazanp
ar> Aviila
Barca.
a
1
I
Broncfialei
Exea
31 Teruel
JDesdeGuadarrama
véanse los
Caminos de Cas-
I tilla fo»io Ç3. y
i desde Madianaá
Y de Bronchales á I Valladolid, y
Albarracin
Ea
* León. f. 118.
i Al-

Alcalá Para BU- i Arze . y su p.
bao. en el Rio Rbro i
Camino de herra­ Fontecha i m
dura. Espejo a
Marchámalo 4
Berberaña 3
Provincia de
Hita
3
Vizcaya
Jadraque
3
Orduña 1
Rebollosa a m
Rio Frió i
Mi ra v alies 4
Madrigal i ra
óo Bilbao a ni
Barcones a
Desde la Alde­
i8mBerlanga im huela á Soria 4
Andaluz,Rio ,P. i
Valderodilla i m Desde Berlanga
La Aldehuela a
á el Burgo de
Abejar 3
Osma a
Rio Duero, Puente.
Vinuesa i
Alcalá para
Casas de Sta. Inés i
Burgos.
Brieba 3 Catn. de herrad'.
Anguiano , Rio Se vá por el Ca­
• Puente i minoantece­ Provincia déla Rio- dente.
¡*
Hasta Berlan­
Bobadilla, y Baños i ga 18 ni
37 JNagera, JR. P. a j A San Estevan
Ormilla i
de Gormáz a
La Venta del Val- 1
AlcobiUas 1
pierre a m Huerta del Reys
éfi Haro i ín Cobarrubias 2
A', libro, Puente. Hontoria 3 m
Provincia de Álava. 33 Burgos 3
Zambiana a
VA-

Avila para
manca.
Camino de herradura.
Carden osa
Benevilla
Collado
Revilla
Flores de Avila
Zonta :
Las Verlanas
Cantaracillo
Peñaranda
Ventosa
Huerta
Aldea Luenga
QO Salamanca
(97)
Sala- i Avíía para Valladolid.
i
i
i
i
i
ni
i
2
m
i
i
i
i
Avila para Zamora.
Se vá por el camino
antedente hasta
Zorita , leguas
9
Luego al Cotorio
I
Cañizal 1
Fuente el Saúco 1
Arguijuelo 1
Jambrina 1
21 Zamora 1
E 3
Camino de herradura.
Mediana i
San Vicente i
Sto. Domingo a
Pajares a
Martin Muñoz
de las Posadasi
Montuenga t
Rapariegos i
Almenara a m
Olmedo i m
Ornillos i
Valdestillas, R.
Puente 1
ai Valladolid 4
Avila Para Bejar
Muño Gallndo 3
Santa Maria 1
Villa Toro 1
Casas del Puerto
1
Masegar a
S.Bartolomé 1
Pte. del Congosto,/?.
Termes 1
Medinilla 1
Navalcarros 1
18 Bejar «
A vi-

(93)
Avila para Scgovia. Plasencia á Salamanca.
Camino de herradu­ Cam. de ruedas.
ra.
La Oliva 3
Vkolosano i Caparra 1
Mediana i La Abadía a m
Aldea Vieja a Lagunilla 1
"V illa Castin i Monte mayor im
San Pedio las Due­ i Rio Cuerpo de
ñas a hombre , Pto.
Palacio de Rió
Calzada de Be­
Frió i
jar a
Valverde 1 m
io Segoviá i
Valdelas-
Bejar para Salacasas 1 m
manca. Fuente Robla
ÍNavalmoral i El Villar
Pero Mingo Siete Carreras
i
Hl Guijuelo A Idea Tejada
i
Fuer,te Roble 23 Salamanca
m
Hermita de N. ía.
de Fuen-Santa i m Plasencia para
Siete Carreras
Alcantar.
Porquerizos 3 I Cam. de ruedas.
Aldea Teiadá 1 , Rio Lobos 4
n Salamanca ft I 8 Coria,A. Ala»
— I gon , Puente. 4
Bejar Para Alva de Moraleja 1
Tormes.
V. del Caballo 4
ElGijuelo 4
Zarza la Ma­
Xa Maya ¿ 3 yor a
Siete Iglesias a Piedras Alvas a
10 Alva deTormes 1 30 Alcántara 1
Gua-

Guadalupe á la Peña
de Francia.
Camino de herradura»
La Venta Real 3
Navalvillar a
Avellanada a
Álmaráz 3
Mió Tajo Puente.
Toril 3
Venta Bazagona 1
Mal partida , R. 4
QO Plasençia 1
El Villar . 1
La Granja, R. 3 m
Bien Parada m
Lagunilla, Rio. a
Valde Lagebe 1
Sotoserrano 1
La Alverca . 1
El Casarito 1
El C^baco 1
Rio Hele/es Puente.
Zarzos i 11 o m
A un quarto de
leguas mas adelante
está
3c La Casa de
vuestra Sra. de ta
Peña de Francia.
E 4
Mérida Para Salamanca.
Caminode ruedas.
Carrascalejo 1
AIjuccn 1
Las Herrerías a
Las Casas de Don
Antonio a
Aldea elcano 1
11 Caceres 4
Casal de Çaceres a
Ventas de Alconeta
3
Rio Tajo, Barca.
Cañaveral 1
Holgera 3
Galisteo 2
R.Al agón. Puente.
Aldehuela I
Valdc Obispo *
Caparra 1
La Abadía 3
Montemayor 1 m
La Calzada
Valdelascasas
El Villar
Aldea Tejada
48 Salamanca
•Del Villar á
el
3
4
4
1
la
Peña de Francia
, como en el
antecedente.
Tru

(íoo)
Trugiíío Para
Cordova.
Camino de herradura.
El Puerto de Santa
Cruz 3
Miajadas 4
R. Guadiana Pte.
Medellin 3
Don Benito 1
La Haba 1
Castucfa 4
Monterrubio 3
Valsequillo 3
Venta del Badó 3
Otra Venta 4
3a Cordova £
- — 1 T>.
Trugillo Para Zalamea*
La Calzada 3
La Abertura 1 ni
El Villar 3
Rcna t m
Rio de Guadiana,
Barca.
Villanueva de
la Serena a m
La Haba 1
Castuera 4
Quintana i m
QO Zalamea de la
Serena a
Trugillo para Sevilla.
Cam. de herrad.
Se ha de ir por lós ;
Caminos antecedentes
hasta Cas­
tuera , leguas
Zalamea
La Granja
Berlanga
Guadalcanal
Cazalla
V. del Pedrosó 1
Cantillana % til
Rio Guadalqui*
vit, B
Brenes
Casaluenga
Solares
42 Sevilla
16
3 m
Ç
1 m
i
1
1 m
i
i
Llerena para Se*
villa.
De Llerena se vá
á Guadalcanal 4
Y prosigue como
en el camino antecedente
hasta
16 Sevilla 11
De Cazalla á Cos*
tantina

(ioi
Sevilla para Mérida.
Camino de rtieáds.
Alcalá del Rio i m
Venta del Monte i
Castil-BIanco i
SI Almadén del
Azogue 3
El Real de la Jara.

Cordova para Sevilla.
Camino de herradura.
Almodovardcl
Rio 3
tas Posadas, RR< i
La Puebl a de los
Infantes 4 m
Lora 3
Alcolea 1
Tocina 1
El Bodegón de las
Cañas
1 m Sevilla
3 m
3 m
Malaga Para Cordova.
!
Camino de ruedas.
Vta. de Cártama 4
Vta. de Tendilla 1
11 Antequera ç
Vta. de Cisncros 4
Finariales 1 m
El Ventorrillo 1
Rio GeníL , Barca.
ao Lucena 3
34Montilla 4
30 Cordova 6
Granada para
Malaga.
Cam. de ruedas.
Gabia luGrand.i
La Mala 3
V. de Hnelma 1
7 Alhama 1
V.de laVinuela3
11 Velez Malaga
a
Rio de Velez.
17 Malaga Ç
Malaga para
Cádiz.
Cam. de herrad.
Cártama 4
La Veta, de Don
Ignacio a
V. de Mi randa 1
El Bugo 1
11 Ronda 3
Grazalema 3
La Puebla de
Sta.Maria 1 m
Vta. de Asnar 3
a$ Medina Sidonia
Ç
Chiclana 3 m
V. del Arrecife,
ylalsla deLeona
33 Cádiz por
tierra 1
Se-

(103)
Sevilla para Ma- I Sevilla para
laga
dajóz.
Caminó dé ruedas*
Gandul
El Arahal
La Puebla de
Cazalla
13 Osuna
La Venta del Rio
Blanco i m
Venta de las Yeguas
3
Venta de las Salinas
1
La Venta de las
Pcnayas 1 m
Venta del Rio 1
Alora i
V. de Cártama 4
Cártama a
30 Malaga 4
Granada para Cordova.
Pinos de la Ptfc 3
8 Alcalá la Real Ç
Las Ventas 3
Baena 3
Castro Rio 1
20 Cordova 4
E6
Ba-
Camino de herradura.
Santi Ponce 1 m
La Venta de la
Encarnación 1 m
Algarrobo a
Castillo de Guardas
3
La Higuera de
Aracena %
Puertomoral a
Hiño jales 1
Fregenal de la
Sierra 3
ai Xerez dt Cav.$
Barca Rota
Torreauemada 3
32 Baaajóz 4
Cordova para
Jaén.
Camino de rué*
das.
Castro Rio 4
Baena a
M artos <
Torre Campo a
14 Jaén *
Se-

Sevilla para Lisboa.
C. de Herradura.
San Lucar la
Mayor 3
Manzanilla
Vilialva
La Palma
Valverde
Calañas
Cabezas Rubias a 1
Santa Barbara i
Rey no de Portugal.
Paymogo a
Villanova de Ficalho
i
Serpa 3 m
Beja 4
Alfundaon 3
Odivellas i m
Quinta de Don
Rodrigo 3
Palhotam 1
Porto de Lama 1
Alvergueria 1
Palma 1
Aguas deMoura 1
Palhota 3
Moita 1
54 Lisboa 1
Badajoz para Ciudad-Rodrigo
, y
Salamanca.
Cam. de herrad.
de Bo-
N. Sra.
tUa
Albu rquerque
San Vicente
Membrio
17 Alcántara
R. Tajo Pte.
3
3
3
3
5
Zarza la Mayor3
Venta del Caballo.
1
Moraleja 4
•20 Gata 3
Robleda 6
40 Ciudad Rodri-
I 8°- . \
1 Santi Spiritus 3
Martin del Rio 1
Guadilla 1
La Bobcda 1
Calzada de Don
Diego 3
La Rad 1
Rio Val muza ,
P tente
Calzadilla 1
Tejares 1 m
ç ç Salamanca m

Salamanca y Za- l Zamora para Me­
mora para León. dina de iiio Seco.
Camino deRuedas.
Aldea Seca i
Calzada de Valdcunciel
i m
Huelmo i
El Cubo i
Valp.iraiso I
Corrales i
Morales i
Rio Duero Puente.
10 ni Zamora ,i
San L'antaleon i
'Torres i
Cerecinos i
la Puente Castro-
Qonzalq, xüo
Esta

(.06)
Salamanca para i salamanca para
Toro:
Madrid.
Camino deRuedas.
San Christoval de
la Cuesta i m
Arcediano i m
Aldea Nueva de
Figueroa i m
Fuente el Saúco
i ni
Guarrate i m
La Bobeda i m
Palomares i
" Rio Duero Puente,
íaToro o
Valladolid para
Toro, y Zamora.
Camino de ruedas.
Simancas i
R. Duero Puente.
Toldes illas 3
"Viilaster 1
Morales 1
30 Toro 1
Fresno 1
La Puente de Viilagodio
1
14 Zamora 1
Camino de ruedas
en tiempo que están
crecidos los
Rios.
Aldea Luenga 1
Huerta 1
Ventosa 1
Peñaranda de
Bracamonte a
Cabezas del Pozo
4
iç Arevalo 4
Rio Ada ja, Pte.
Gutierre Muñoz
1 m
Adinero 1
Laba';os 1 ni
Rio Boltoya,Vte.
I 77 Madrid 16
Como en el Camino
de Burgos
á Madrid,
fol. 9a
Valladolid á Rio.
Seco.
JjA Madura 4
7 Medina de Rio-
Seco 3
Sa-

- (i. 07)
Salamanca á Val­ Valladolid á Saladolid.lamanca.
Por otro Camino
de ruedasdifereute
Simancas 1
Tordesillas 3
Los Hebanes 3 m
Siete Iglesias 1
Alahejos 1
Rio Guareña , P.
Castrillo 1
Cañizar 1
Parada de Rubiales
1 m
La Orbada 1
Pajares
m
Pedrosillo el
Rallo x
Castellanos de
Morisco 1
10 Salamanca 1 ni
Camino de ruedas.
Morisco i m
Las Ventas de
Vclasco
Pitiega
Pedroso
Molí i red o
Fresno de los
Ajos
El Carpió
Rio Trabáneos.
V. del Campa i m
La Golosa i
ii Medina del
Campo m
JR. Zapardiel, P.
Rodili ana i
La Ventosa i
Valdestillas i
Rio Ada ja Pte.
La Puente , y
Rio Duero i
ao Valladolid i
Salamanca para
Alva.
Calvarrasa i m
Los Perales m
3 Alva de Tormes
I
*• ' i
Palencia á Medina
de Rio Seco.
Caminode ruedas.
Villamartin 3
Morre Alarmojon
a
Villanas 1
Palacios a
10 Rio-Seco 1
Va-

Valladolid á Zaragoza.
Camino de herradura,
jlcnedo i
Villavañez i
Quintan illa de
i Abajo a m
Quintanilla de
Arriba a
7 m Peñafiel i
Nava de Roa a
Fuente Lisen-
> dro 1 m
Fuente Sen m
Castillo de Haza m
Castillo la Vega i
Campillo i m
iç Fresnillo i jn
Bado Condes i
Convento de Sta.
Maria de la Vid.i
•Rio Duero pte.
Zuzones tn
Langa m
Beíilla i m
San Estevan de
Gormáz i m
Rio Uzero . l'U.
03 Burg. de Osi
ma ¿ • a
Valdenehro m i
BayubasdcArrib.i
Tajucco i m
Centenera i
Sta. Maria del
Prado i
Rio Duero, Pte,
Al mazan I
Alentisquc. , 4
Monteagudo 1
. lianza , 4¿h Ja-
Ion ,< Pte. a
Alhama, y Bu-
1 bierca 1
Ateca, y Terrer %
¿t^Calatayud 1
La Almunia 4
Vta. la Romera 3
La Muela a
.57 Zaragoza 4
Valladolid para
Soria.
Se sigue por ei
Camino antecedente
hasta el
Burgo dkfO&ftffa)
Después se váá
Velasco
Vjjldeaívillo
Blacos
La Mallóna
ViT.aciervos
Carbonera
|na Soria
1 m
*
m
. a
a
1
i m
Sa-

Salamanca á
ragoza.
Camino de herrad.
Se ha de ir por el
Camino de Salamanca
para Vallaidolid
que está fol.
107. hast'a Medina
del Campo , leguas
iQ'ni
Después al Pozal
de las Gallinas 1
2a- - Valladolid para
I Burgos.
c Duero 1
jPeñaficl Ç 1 tv*y ni?
f seguir alfol.10%. j aa Burgos
1
1
Camino de r tled.
Cabezón t a
Rio Arlanzon,V.
Venta de Triguoros
oil a
Dueñas 1
Rio Carrion Pte.
La Venta.de San
isidro m
Alcazaren i a L Magaz 1 1 m
¿a Venta czm Torquemada a
.Ojales
' 4 Rio Pisutrga, P.
Fresnillo
3 Quintana de ia
Desde Fresnillo \ Puente 1
67 Zaragoza 43 Rio sirJauzon^P.
Los Lugares que Venta del Mo­
faltan se miran
ral 1
a. en el fol 108.
Villodrigo 1
-Toro para Zara*
goza.
1
Vta. del Bozo 1
Villanucva de las
Carretas. a
Celada del Cam. 1
La Venta de los
Morales
Pontones I
La Mota
Estepar 1
Tordesillas
Villanucva de
Bu niel.
Hospital del
Rey,.,. .
l
m
m
Va-

Valladolid á Santander.
Camino de Ruedas,
Venta de Trigueros
4
Venta de San
Isidro
Calabazanos
Villalobon
La Fuente de
Valde Perro
Monzón
Musco , y Pina
Fromista
Santillana
Os orno
Espinosa de Vil­
am
1
la Gonzalo i
Herrera del Rio
Pisuerga i
Venta de la Corba
i
Valoría a
Las Ventas de
Vecilreio i
Aguilar del Campo
i
Desde aqui á
40 Santander 17
Toro Para León,
y Santander.
Camino de ¡ierradura.
Tarabuena 1
Quotanes 1 m
Cambreroz m
Santa Eufemia 1
Castro-Verde
1 m
Los Molinos de
Monchales a
Gordonziüo 1 m
Valdemora 1 m
Retuerta 1
Valdecalce 1 ni
El Rebollar 1
Villanueva de las
Manzanas 1
17 m León 1 »«
Venta del Conde
4
Aviles 1
Vi lia viciosa 3
Venta del Barco
*
Llanes *
San Vicente de la
Barquera Ç
Cumillas 3
Santillana 3
Como «ti »1 fo-! PUENTE de Arce j
lio 7* ¡4° Santander
*

(ni)
Calatayud para
Logroño.
Camino de ¡ierra
dura.
Villarroya
Clares
Malanquilla
Olvega
Muro
Aña Vieja
Inestrillas
Las Casetas
Igea
Villarroyuela
ai m A ruedo
Herrerías
Pipaona
Ventas Blancas
a8 Logroño t
Calatayud para
Siguenza.
Camino de herradura.
Alhatna 4
Monreal 3
Arcos 3
Fuencalientc 3
16 Siguenza 3
3
1 m
1
4
1
1
A
3
1
n
1
a I
Q
Daroca para
Teruel.
yCamluo de Raed,
. Bagucna 1
Burbaguena r
1
Luco 1
Calamocha 1
Camino Real 1 ni
VilíatVanca
Vülarquema-
a
do un
Caudete aióTeiucl
a
Molina de Ara»
gon para Calata*
yud.
Camino de herradura,
Rilio m
Canales I
Sclas 1 m
Mazarte 1
Fuente el Saz a
Gimballa 1
N. Seño ra de Piedras
1 m
Olvés 1 m
1 rjcllüs de .
Xiloca a
13 Calatayud 3
Da-

Da-roca pava
latayud.
Ca-
Manchones i
Murero m
Villa Fcliche i
Fuentes i
Malvenda m
Belilla m
raracuellos i
líio Jalón , Pte.
6 m Calatayud i
Siguenza para
Cuenca.
Camino de Herradura.
La Cabrera
Algora
Las Hibiernas
CJ fuentes
potoca
La P. de Carrasco-
SA en el K.i'ap I
Vindel 3
Priego i
Alvaiate a¡
Xorralva i
Villar de Domingo
Garcia i m
Chillaron i m
ai Cuenca i
Cuenca para Teruel
, Albarracin,
y Molina de
Aragón.
I
Camlio de Herradura.
i
Palomera i
La Cierba 3
Valdenioro Q
La Luguna 1 NI
Zafrilla 1
Adamuz a
Torres 1
Libros rn
La Fuen-Santa 1
Villasteri 1
18 Teruel i
Desde Zafrilla á
Frias \
i> Albarracin 3
Desde Torres á
Óriju.e.u. 3
Alustante 1 m
.Moren i lia, 1
'"Pradilla . 1
Xastelnovo 1

Cuenca Para
Burgos.
Canino de herrada
ra.
Chillaron i
Villar de Domingo
Garcia i m
Torralva «
Al val ate de las
Nogueras i m
Viilaconejos i
Priego i
R. Guadiela, Pte.
Vindel i
Pte. de Carroscosa
en el R. Tajo 3
Sotoca 1
11, Cifuentcs 1
R. Tajuña , Pte.
Las Hibiernas 1
Jvlandoyana a
Baydes 1
Rio Henares.
Guermeccs 1
acAtienza 3
Miedes 1
Retortillo 1
El Fresón 3
3beas . 1 m
San estcvan
de Gormáz 1
«a
Sayas, Rio Due*
ro , Puente l
Alcovillas I
Huerta del Rey 1
Covarrubias 1
Manjares 1
La Venta de Rubialejos
m
La Venta de los
Molinos 1 m
44 Burgos 1 ni
Cuenca para Siguenza,
y los caminos
de Aragón
y Navarra.
Cam. de herrad.
Se ha de seguir
por el camino
antecedente hasta
las Hibiernas, leguas
17
Después á Algora
1
La Cabrera 1
11 Siguenza 1
II res mi
Paredes 1
Baraona 1 ni
De aquí se proseguirá
al fol. 76.
Cucn-

Cuenca para
(» 4)
la
Mancha , y los 4
Revnos de Andalucia
, de Murcia,
y Valencia.
Val de ganga 1
La Parra
Alvaladejo el
1
Cuende 1
Valverde 1
La Puente de Taíayuelás
en el
Rio Jucar 1
nonrubia 1
Venta de Comas 3
i 1 San Clemente 1
Villarobledo 3
La Venta 3
Osa de Montiel 1
Rio Guadiana.
Villahermosa 4
Montiel
Puebla del Prin­
1
cipe 1
Torrinches
Venta Quema­
1
da a
De San Clemente
á Minaya 1
Véase el rol. 19.
De la Venta Quemada
los folios
36. y 38.
Cuenca para Valencia.
Cam. de Ruedas.
Fueni.es 1 m
Revi lo a
Arguisuelas im
Rio Gadasaón.
Cárdemete 1 m
Rio Cabriil
Puente.
Villora 1 m
Campo Roble 1
I Fuente Roble 1
I Utiel 1
I Desde Utiel á
' 30 Valencia iç
I Como en el de
Madrid á Valencia
, fol. 14.
Por otro camino
de herradura.
Desde Cuenca á
Morte 1
Las Zomas 1 *
La Cañada del
Hoyo 1
Y á Valencia aç
como al fol. ió.
Y de la Cañada
á Cardenete 3
Cuen-

Cuenca para Madrid.
Camino de Ruedas
Villar del Horno 4
Horcajada o"
Carrascosa 3
Tarancon 4
Rio Tajo , Pte.
Fuentidueña 3
Arganda 4
R.Jarama Barca.
24 Madrid 4
De Fuentidueña á
Colmenar 3
y á Aran juez 4
Desde Arganda
á Alcalá 4
Aranjuez para el
camino de Valencia,
Murcia , y
Cuenca.
Oreja a
La Zarza a
Bclinchón 1
Y véanse los caminos
de los folios
14. y ai.
0 A
.
Aranjuez para
Alcalá.
Bayona ü
Arganda 3
Loeches 1
9 Alcalá 1
Aranjuez Para
Guadalaxara.
Villaconejos 1
Chinchón 1
Tielmes a
Nuevo Baztán a
San Torcaz a
iiGuadalaxara
3
Aranjuez para
Toledo.
Añovcr
Aceca
7 Toledo
a ni
a m
a
Por otro camino
Villamejor 4
Calabazas a
7 Toledo 1
* v
in-

Aran juez para el
camino de Estremadura.
Añover 2 m
Villaseca i m
Olias i
Bargas m
La Puente del Rio
Guadarrama
i m
T sigue á Talavera
como al folio
117.
Por otro camino
Seseña 1 rti
H leseas a
Carranque 1
Casaíubios o-m
Desde aqui como
en el camino de
Madrid , folio.
44.
" -
Aranjuez para el
Escorial.
Ba'demoro 3
Getafe a
Boadilla 3
El Pardillo 3
Colmenarejo 1
13 Escorial 1
6)
San Ildefonso para
Valladolid.
Cam. de Ruedas.
Zamarramala 1
Carbonero 4
Mudrian 1
Narros , y Remondo
1
Rio Firon , Fte.
Cojeces a
El Arrabal de
Portillo 1
R.Duero, Barca.
La Cestero i ga 1
18 Valladolid 1
1
San Ildefonso pava
el camino de
Burgos , y Zaiagoza.
Cam. de herrad.
Collado Hermoso
4
Belilla 3
Las Navas 3
Fresnillo de la
Fuente 4
\ De Fresnillo á
Burgos ao
! como en el de
Madrid á burgos
, fol. 68.
Se-

Segovia para
ledo.
To-
La Venta, y Puerto
de la Fuen •
fría 3
Los Molinos 3
Guadarrama 1
!Navalqueg'ldo 1
I^a Espernada 1
Brúñete 1
La Zarzuela 3
Batees, 1
diviso 1
dedillo 1
Cabanas 2
Olias 1
11 Toledo 1
De Guadarrama
al Escorial
Tpledo para la
Puebla dcMontalván
La Puente del
Rio Guadarrama
Riemes
Burujón
S La Puebla
7)
Toledo para T*lavera
de la
Rey na.
Cam. de .Ruedas.
Vta. del Gallo m
Vta. del Hoyo na
La Vta. y Puente
del Rio Guadarrama
1
Rielmes, y Burujón
a
¿La Mata a
Cebolla a
V. de Alverche 3
11 Ealavera 1
Toledo Para
: Guadarrama.
Camina de Rued.
Por entre Vargas,
Olias á Chozas
de Canales <
El Molino de
Viento cerca de
Casa-Rubios 1
Villamanta a
Villamantilla 1
Casas de Salobran
«
Peralejo _ 1
• Fscoriaideabajoi
J 17 Guadarrama t
F TO-

(II
Toledo paraXeon,
y otras Ciudades
de Castilla,y Galicia.
Camino de Htrra*
dura.
Xa P. y Vta. del
Mío Guadarra*
rúa Q
Villarhici m
Huecas i
INovés i
San Silvestre m
Crismondo m
Escalona a
Paredes m
Cadahalso i
Vta. de los Toros
de Guisando i
Cebreros a
Venta del Marqués
3 m
Mediana a
San Vicente i
Santo Domingo i
Pajares a
aj Arevalo 3
Desde Arevalo 1
60 León 33
como en los folios
54. 5S- 58. y 61.
Toledo para el
Andalucía.
Camino de Kued.
Mora ç
Consuegra ç
¡ Ventas de Xapiche
a
Y seguir al f. 13.
El de herradura
está al fol. 39.
Toledo para Madrid
j Olias a
I Cabanas 1
! Yuncos a
I 6 lllescas 1
¡ Ventas de Torrejon
a
Getafe a
11 Madrid a
Toledo para
Murcia.
Nambroca
Almonacid
Bogas
Tembleque
Villa Cañas
1 m
1 m
3
a
3
Miguel Estevan 4
Eí Pedernoso 3
Y sigue fol. 19.
To-

Toledo para
caminos de Aranjuéz
, Cuenca , y
Valencia.
Camino deRuedas.
La Venta de Calabazas
i
Venta de Vaidecaba
I
Venta de Bel 3
7 Yepes 1
9 Ocaña n
La Venta Vieja 3
Santa Cruz de la
Zarza a m
17 m Tarancon 3
Y desde la Venta
• de Valdecaba á
Villamcjor 1
7 Aranjuez 3
Desde Tarancon
véanse los caminos
de Madrid
para Cuenca , y
Valencia á los folios
13. y 14.
(i T
9)
los ¡ Toledo para Alcalá
de Henares.
Cam. de herrad.
Mocejón a
Villaseca 1
Borox 3
Seseña 1
Cienpozuelos 1
San Martin de la
Vega 1
R. Jarama , B.
Loeches 3
14 ALCALÁ 1
TOLEDO
paraGuadalaxara.
Se ha de ir por el
camino antecedente,
que es la
Senda Galiana.
hasta
Loeches ia
Luego á Torres 1
San Torcaz 1 m
Chiloeches a m
18 Guadalaxara a
Fa
AL-

ALMAGRÓ
para Alcaráz.
Cam. d$ Ruedas,
fel Moral a
Valdepeñas a
Alcubillas 3
Villanueva de los
Infantes i
Villahermosa i
Villanueva de la
Fuente 3
.5 Alcataz 3
A L C A R A Z
para Murcia.
Cam. dé herrad.
Horno de Vidrio 3
La CanaHca 1
Fuen Labrada 1
La Xara *
Hellin 6
Venta Vinatea 3
Ciezar 3
Rio Segura , T.
Molina J
07 Murcia a
MURCIA? ARA
Valencia.
Cam. de Ruedas,
Orihuela
Alvatera
Elche
Mon forte
Elda
iç Villena
Fuente de la
4
«2
2
a
a
ü
güera 3
Desde aqui hasta
yi Valencia 14
Como en el-fol. 1$
MURCIA PARA
Valencia.
Cam. de herrad,
Monteagudo 1
Habanilla 4
Casas de Costa 4
El Monasterio de
las Virtudes 3
Venta de Benito a
Casas de Perales I
Vallada 4
San Felipe 3
Alcira 4
ap Valencia Ç
VA-

Vjk LENCI A
para Madrid.
Camino de Ruedas.
Quart a
Chiva 3
Venta de Buñol 3
Siete Aguas
Las Ventas
Utiel
Villagordo
Minelanilla
La Motilla
Rio Jucar,
Almarcha
Villar de Cañas 3111
El Hito a
Sahelices a
Villarubia a
Tarancon a
Belinchon 1
Rio Tajo , Puente.
Fuentidueña ft
Villarejo 1
MÍO Tajuña « P.
Arganda 3
R. Jara/na , B.
Ballecas 3
51 MADRID 3
VALENCÍ A
"para Zaragoz a
Cam. de Ruedas,
Tvibernes I .
Morviedro
Toires Torres t
8 Segorve
Gerica
A
Las Barracas
La Jaquesa
í
Z
Alventosa 1
Sarrion 1 M
Puebla de V alverde
A M
aa Teruel
Caudete
Villarquemado
A
Torre la Cárcel im
Villafranca R.P.i
Camino Real a
Calamocha.ic.P.a
Lechago T
Lechon a M
Villa Real Z
V. de S. Mart in Z
1 Cariñena
I Longares
A
1
1 Muel
! Maria
3
a
1 49 Zaragoza a
9« *H

ZARA GOZA
pata Valencia.
Cam. de herrad.
La Cartuja Baja i
Fuentes 3
Quinto 3
La Zayda 1
Rio Almonacid.
Hijar 3
Rio Martin.
Calanda 4111
R. Calanda , P.
Zurita. 3 m
Reino de Valeada.
Morellfl 3
San Mateo 4
Cuebas. de Mos­
quera
Cabanes
Borriol
Villa Real
IV ules
Almenara
Morvicdro
3m
1
3
1 m
1
1
a
R. Morviedro \ B.
45 Valencia 4
MURCIA
para Sevilla , y
otras Ciudades de
Andalucía
Cam. de herrad.
La Nora 1
Puebla de Muía 4
Muía 1
Bullas 3
La Venta Nueva 8
0.3 Huesear 6
Hinojarcs
Poyatos
Jodar
Ximena
La Mancha Real a
38 Jaén a
Tone Campo 1
Torre Ximeno 1
HigHcr; de Mar
tos
Castro Rio
ÇO Moa til la
CÓ Ezija
70 Sevilla
3
3
4
6
i4
Desde Jaén á
Granada como en
el folio id.

ALICANTE, Y
Murcia para
Granada
Cam. de Ruedas¿
Elche 4
A v re ra 3
9 Orihutlá a
Reino de Muficia.
13 Murcia 4
R. Segura $ Pte.
Alcantarilla 1
Lebrilla 3
Totaná 4
Lorca 4
Lumbreras 3
La Venta Nueva ¿
Je. ¿t» Granada.
Velez el Rubio 3
Chiribel 3
Cullar de Bara 4
44 i?*?2ít 4
Venta del Baúl 3
Venta de Guor í
çi Guadix 3
La V. de Darro 3
Isnallóz Ç
Venta de Dayfoii 3
63 Granada a
VALENCIA
para Granada.
Cam» de Ruedas.
Se ha de ir por
el Camino de Valencia
para Murcia
(Jue está á fol.
SÍ-
Hasta Fuente de
la Higuera , leg.
i?
Luego á Caudete 3
Reino de Murcia.
Yecla 3
Jumilla a
Vta. del Indio 3
Rio Segura, P.
Calasparra 4
Carabaca 4
Venta de Sabina4
Velez el Blanco4
La V. de Martin
Serrano
ço Huesca f
Bacór
Venta del Baúl
61 Guadix
V. de Darro
Isnallóz
[ 74 Granada
F4
VA
+
4
4
3
4
51

0*4)
VALENCIA
para Cci\ova, y
otras Ciiida les de
Andalu.ía.
Se ha de ir por el
sobredicho camino
, fol. 81. hasta
Fuente la Higuera
, leguas iç
Después se vá á
Almansa 3
El Bonet 3
El Biar 3
a6 Chinchilla 3
N. Sra, de los
Llanos de Albacete
1
Las Peñas de San
Pedro 3
Pozuelo 1
Balazote 1
Las FucntecillaS 3
El Ballestero 3
Las Salinas x m
Villa Nueva de
la Fuente I
Villa Hermosa 3
Montiel 1
La Puebla del
Príncipe 1 m
La V. Quemada 3
La Venta de los
Santos 1
Santi Estevan del
Puerto a
La Venta de los
l Arquillos í
Linares 1 3
La Venta del
Tolladillo 3
66 Andujar 3
Aldea del Rio 4
Venta del Carpio3
Vtas. de Alcoiéaj
78 Cordova 3
Desde Villa Nueva
de la Fuente i
ALcaráz 3
Desde la Vta. de
los Santos se prosigue
en el fol.38.
para ir á las Ciudades
dé Ubeda\
Guadix , y Almería.
Desde Linares á
Laeza ¡ fol. 34-.

fía
CARTAGENA,
y Alicante para
Valencia.-
Camino de ruedas.
Pacheco 3
Véneta 3
9 Orihuela 3
A Ib aceré 2
Elche 1
18 Alicante 4
La Santa Faz 1
Busot Q
33 Xixona 1 fn
Alcoy 4
Atsaneta 4
Bellus 4
Pobla Larga 1
Alcira ü m
Alriiusáfes 1
Cartaroja 1
45 Valencia 1
Cam. de Herbad.
Desde Alicante á
Benimagrell 1
Aguas 3
Fuña Águila 3
Benicolet 3
Alcira 4
19 Valencia $
*ZAR AGÓ¿ A
para Pamplona.
t?

(io6)
PAMPLONA ZARAGOZA
para Burgos. para Burgos.
Cam. de ruedas
Camino Francés dé Las Caretas 1
ruedas.
La V.del Perdón i
R. Jalon 9 Puente.
A.lag6n 1
La Puente de la Pedrola 1
Reina o. Boquiñen 1
7 Estela 3 Mallcn < £. P. 1
Los Arcos 3 14 Tudela 4 m
13 Viana 3 18 A/faro,*.?. 4
14 Logroño 1 La Venta 1
Rio Ebro, Puente. 11 Calahorra 1
Navarrete 1 Monte Agudo 3
18 m Nagcra 1 Agunciílo 3
Rio Nagera ± P. i 30 Logroño 1
Azofra
1 ¡ í)e Logroño á
11 m Sto. "Domingo Burgos 10 m
de la Calzada 3 Como en el de al
Rio Glera,Pueute. lado.
Grañón 1
Redecilla
Villambistia
1
m
ZARAGOZA
para Bilbao.
Velorado,i¿. P. l Por el antece­
Todos Santos i dente hasta Lo­
ViUafranca de groño , leg. 30
Montes de Oca i La Guardia 3 m
Zal duendo. ' PipaOna 3 m
San Meiel
35 Burgos
\
3
Samíano
Trebiño
1
1
Nanclares «
Hue-

Huero
Caiadano
Anda
Vetunza
Vta. de Altube
Bararhbio j
Orózco
Miraballes
Arrigorriaga
Pió,, Puente.
$6 Bilbao
i m
VITORIA PARA
Laredo.
Güeña . i
Jugo *
Vkorianó m
Guillerna m
Vetunza m
Uzquiano i
Lczama i
Larumbe m
Amurrio i
Oquendo i
Baimascda 3
Pando i
Ambasaguas a
Gibaja i
Ampuero a
so Laredo 1
ffolí
i , V I TORTA
para Bayona de
Francia
Camino de ruedas,
UViváride Gamboa
3
Salín, de Guipuz.
1 m
Mondragón P:
Puente 1
Oñate á
Villa Real am
I Vi Marranea cm
I Tolosa 3
; Hernán i 3
! Oyarzum a
1
Irum a
S. Juan de Luzani
Vidarte
30 Bayona
a
1
PAMPLONA
á Bayona de
Francia.
Çam. de herrad:
Ostiz am
Lanz 1m
Berrueta a'
Maya 3
Añoa 1
Ostariz a
ic Bayona a
F 6 PAM-

(n8)
PAMPLONA
para San Juan de
Pie de Puerto , y
Bayona de
Francia.
Cam. de ruedas'.
yillava,y Urgate i
Zabaldica , y
Itoz i m
Anchoriz rn
Larrasoaña i
Urdaníz m
Zubiri m
Viscaret i
Espinal i
Burguet i
ii Ronces Valles 3
iç S. Juan de Pie
de Puerto 4
Mediondo 4
»3 Bayona 4
Qualquiera de es
tos Caminos de
Bayona mirados al
revés sirven para
ir á Santiago de
Galicia.
De Pamplona á
Burgos, de Burgos
á León, de León á
Astorga , y á Santiago,
fol. 116.128.
105. y 61.
BURGOS
para León
Camino Francia
de rae das.
Tardajos a
Rabe 1
Hornillos 1
Hontanas I
Castro Xeriz 1
La Píente del Ri
Pisuerga
"1 Fromista
1
Villa Martin 1
Carrion , Rió
Arion, P. 2
Calzad illa s
Cea
Las Tiendas
Ledigos
Rió
1
t
i
Morativos 1 m
S. Nicolás m
Sahagun,2c..Eá7rti
Brecianos a
El Burgo 1
Ralicgos 1
Mansilla 1
Villarent
yiLeon
1
De Fromista á
Valladolid, f. 110.
SAN

(ICG)
San Sebastian pa- | Laredo para
ra Laredo. Oviedo.
Cam. d* herrad. Santoña
Orio, R.Oria^P.i Santander
Zarauz i San Martin
Guetaria m Santillana
Zumaya, R. Uro- San Vicente
la Puente i
Izíar i
Deva ;R.Z>«¡,TT,Bi
Motrico i
Peña Melera
Cobadonga
Cangas de
Onis 1 m
Ondarroa, R.P. i Llamas 3
Amoroto i m Infiesta 4
Puebla de Aules- Pola de Sigueytia
i ro 1 m
Navarnis i 38 Oviedo- a
Guernica i
Rigoitia i
Mungia I m
Urd ulis i
R.Durango. "Barca.
Portugalete a
Cerrantes i
Castro Urdíales i
Oriñón i m
04 Laredo i m
Laredo para Burgos.
Ramales 4
Los Tornos 3
El Ribero 1
Venta de Pajares
a
Villarcayo a
Arenas 3 m
Pesadas a m
Cerneula a m
Y siguiendo la ma­ Antomin 1 m
rina desde Ondar­ Las Ventas de
roa á Lequeitio im Quintan illa o
Bermeo 4 I 27 Burgos a
17 Portugalete *\m I
Pan-

Pamplona para j Oviedo para San­
Lérida.
tiago.
Cam. de herrad. Cam. de herrad.
La Venta de las La Puente de Ga­
Campanas llegos 1
Barasuain
Escamplero 1
6 Tafalla
Olite
Veyre
Morillo
Rey no de Aragón.
Çarcastiilo i m
Sadaba 3
Cambrón 1
Exea de los Cavalleros
3
Paules a
Marracos 3
R. Gallego,Tu en­
Atahoces , Pormoño,
y la Aspra
1
Grado 1
El Fresno, y Doriga
;-v 1
Corncllan.JR.P 1
Salas - i
V.de laEspin.im
La Pereda m
Pedrejal m
Ti neo,y Ge ra 1 m
Mi raya ,y la Vt.
te.
de Arganza m
Gurrea 1
Almudevar a
Rio Isuela, Puen­
El Puelo Retuerta,
y Corias 1 m
Cangas de Tite.neo
m
Granen 3 San Julián de
Vallaries , Rio Arbas 3
Puente. 3 El Bu ron a
Estiche
R. Cinca ,
a
Parca.
Castroverde
27 Lugo
4
4
Rafales
Santa Eulalia 3
Cataluña. Sobrado 4
Monteasudo San Gregorio 4
4a Lérida
1
4a Santiago 4
San-

e . ('30
Santiago para Ciudad-Rodrigo
Orense.
Caminos de herra­
para Lisboa.
dura. Castilleio 3
Lestédo a Almeyda 3
La Barca del Rio Frey¡o a
Ulla i Guarda 3
Fojo de Dcza 3 Vendas da Bel­
Puente de Taboalada 1 Bclmonte
Gesta , 1 Paraboa
Zea
16 Orense
4
2
Quartaon
Sohalheyra
Tinhallas
Santiago para la
Coruña.
Sarcedas
Sobreyra formosa
Segoeyro Rio
Puente
Poulo
Las Trabesas
1
2
I
Cardiços
Santouomingo 3
Abrantes
P un hete , Rio
Santa Cristina I Puente a
Carral
10 Coruña
I
3
Tancos
Galegan
Barrocos
San.taren
1
3
1
Santiago para Be- Ocartaxo a
tanzos.
Poulo 4
San Martin de
Oys 4
Azambuja
Pobos
Alhandra.
Sacaben
61 Lisboa
a
3
a
3
9 hilamos I
Ciu-

Ciudad-Rodrigo
para Oporto.
Castillejo 3
Almeyda 3
Pcrcyro 1
Pinel i
Santa Eufemia 2
Cotinjos 1
Torrinha 2
¿Sarceda 1
Villa da Rúa 2
IMoymenta 1
jSarceda I
Lamego 2
Mió Í)utro Puente.
Mezamfrio 2
Cerrasqueyra 2
Venda de Giesta a
Rio Tamega ,
Puente.
Canaveces 1
Os 4 Irmaos 1
Castro a
Airifana* de
Jousa * 1
Paredes 1
Baltar 1
Ponte Ferreyra 1
Venda Nova 1
36 Oporto 1
J/isboa Para
Çoymbra.
Sacaben a
Albcrca a
Villafranca a
Pobos i
Castanheira i
Moinho Novo 1
Ota 2
Tagarro 1
Vendada Agu¡> l
Venda da PaJhoza
1
Os Candieiros a
Moliano 1
Venda dos Carvallos
9
San Jorge 2
Leyria 2
Venda dos Machados
1
Venda do Gallego
. 1
Venda da Boiza
*
Venda Nova 1
Ponabal i
Redina a
Ocartaxo 2
Çondeyxa 1
35 Coymera a
Co-

ten]
Coymbra Para
Oporto.
Fornos i
Carqueixo I
Mehallacfa i
Pcdreyra « i
Abclanas i
Sardaon Q
Vouga i
Alvergueria
vaNo­
i
Piñcyro a
San Antonio i
Souro Redondo i
Carballos a
18 Oporto i
Salamanca para
Monterrey
Ledesma 6
Torre de Gamo-
ncs
Miranda
Vinioso
Outeyro
Braganza
Castrellos
Villaverde
Sobreyro
Lebuzáo
Monforte
i
i
3
3
o
I
1
1
4
31 Monterrey o
Oporto,Para Tuy
en Galicia.
Padrón de legua
1
Moreyra 1
Casal de Pedro a
Carballo 1
Barcelos 1
Senhora da Portella
1
Senhora Aparecida
1
Portella de San,
Estevan
Ponte de Lima 1
Otizou dorado 4
San Joan 3
10 Tuy 1
Orense Para Santiago
Zea 3
Gesta 4
Ptiente Totoada
Rio y Puente o.
Fojo de Deza 1
Barca de la
Ulla 3
Rio Ulla.
Lestedo
1
16 Santiago *
CA-

C A M I N O S
DE FUERA
DEL REY NO
MADRID PARA ROMA,.
pasa por Gerona , Perpiñan, y Nachoña
, Mompellcr , Genova , Luca,
Sena , y Viterbo.
Se ha de ir á Barcelona por el camino
que está al folio i. Si van por los atajos
son leg. ioo. '
Luego á San An- | Bascara m
dres i j R.Fluvla Harem.
Moneada " i | Sra. Locaya im
Los Hostals i | Figueras i
Linares i
Sanseloni i
Batlloria i
Hostalrich I
LasMallorquinas o.
Hostal de Ceba im
Ultimo Lugar de
Cataluña.
Rio LtóbregaU
Bel la garda *
Primer Lugar de
116 Gerona i m ¡ Francia en los
Rio Ter, Puente, j MontesPirineos,
Medina i > donde reconocen
Vila de Muís & i los Pasaportes ^ y

papa un dinero.
161 Bolo i
Rio , Barca.
130 m Perpiñan 3
Rio , Rúcate.
Salsas, Rio, Rúente
1 m
Palme 1 m
Ville Falses a
Hosterías de Posta
a
141 Narbona.Jc. 1
Nisan 3
Besicrs 1
La Begude de
Jordi 1
Peceñas 1
Ville Magne 1
Lo 11 pian i m
Giguean 1 m
Fa bregues 1
ico Mompeller 1
Colombiere 1
Hasta aqui es camino
de ruedas
Puente Lunel,
Rio 1
Sigue camino de
herradura
Buber 1
Sanchille 3
Horcas 3
R.ürescia,Barca.
30
Se paga un sueldo
171 Arzcs m
Se pasa el mismo
Rio
La Hostería de •
San Martin 3
A un quarto de
legua hay dos caminos,
se toma el
de la izquieida, y
se vá a Salón 4
Ayx a
Rousetc
Poicieux
Polio
San Máximo
En el Convento
de Dominicos
de esta Villa
muestran la Cabeza
de Sta. Maria
Magdalena, y
en ella se ven señalados
dos dedos
de Christo
Señor nuestro,
también están los
Cuerpos de Santa
Susana , y San
Máximo
Lugata
Casiers
I Lordes
a
3
1
Ber-

JJerguinan i Rollo 3
Las Hosterías 3 Alaesío 6
Grassa j 2¿t*o Aroscia Pte'
Viilanueva 3 Olbcnga 6
Carines 3 Lobano
3
S.LaurentduVar 1 El Final
3
Se acaba laFrancia Noli
5
aia Niza,/¿. Ká/v, Sabona 1
Puente 1
Rio Pailón.
En Niza dan cama
Varagio
Arenzano
Utrí
7
9
6
en el Hospicio. Sestri de Ponien­
Se comienza el te 5
Piamontc , que es j Rio Pocensa.
del Duque de Sa- i S.Pedro de Areboya.
I ñas 3
Desde aquí se •249 Genova a
cuenta el Camino En Genova dan
por millas . que buen alojamiento
tres hacen una le­ en el Hospital de
gua Española. los Peregrinos
Torvia 7 por tres dias,y no
Mentone, R. P. 6 darán posada en
Ventimiglia 3 ninguna partesin
Rio la Venza, llevar Cédula del
Puente. Palacio, y esta no
la darán sin decir
San Remo 13 donde se ha de ic
Kio Piglia. por lo qne se to­
San Stefano 6 mará primero el
San Lorenzo 3 nombre de la Po­
Puerto Mauricio 8 sada; es digno de
Oneglia, Rio. P. a verse elDomovU

037)
IgldelaMádóna. , Trinidad,endon-*
De Genova se vá de dan buena ca­
á iNervi ma, y cena; y cori
Reco
mucha curiosi-
Camuche -r dad , y devoción
Rápalo 6 I sirven á los Pe-
Chía vari 6 \ regrinos quatro
Rio Sari a. Cavalleros : es el
Sestri deLevanteó mejor Hospicio
Moncglia 4
que se halia en
Levante
este viage
6
Ricco
De Luca á
6
San Venero 6 Tudesco {
Areola , R. Ma- Altopascio 4
gra, B. 3 La Galera 4
¿Sarzana 8 Auseco a
La Venza, Rio 6 RioArno,Barca.
Massa
Se paga una
Pietra Santa, R. gracia , que asi
Massa- Rosa c j se llama la mo-
Rio Serquia, ' neda. • '
c3i Lúea. 8 Castel Florenti­
A la entrada de no 8
Luca se toma Ce- aooPogibonci 10
dula , y con ella Castilionbelo 6
se vá a la Plaza coó Siena 6
Mayor, y mostrán­ Montarone 6
dola al Escribano Bon Convento,
de Cabildo dará Rio , 'Puente. 7
otra ; y CON am- ] San QUIRICO 10
bas , buenos Pasaportes
van á e l
Hospicio de la
Scala Tornierc Ç
Re de Cofrni 11
Ponte Centino 8
Aqua

(i3«)
Aqua Pendente
¿lio Puente 4
San Lorenzo ç
Bokena
331 Vitervo. 9
.A la salida de
Vitervo para Roma
está el Convento
de Padres,
Dominicos , don- |
de darán Hospicio.
Luego se vá a la
Montana de Vitervo
6
Ronciglioni 9
Monteirosi 8
Bacano 8
La Storta 8
335 Roma 9
J>esác Madrid a Niza hay leguas lia
Desde Niza á Roma 369 Millas
que hacen leguas 123
Que todas componen 33Ç
Si se quiere llegar mas presto , se
¡pueden embarcaren Valencia, Alicante
, ó Barcelona para Genova, que
con buen temporal se llega en ocho,
ódiezdias: lo mas peligroso es el
Golfo de León ; si no se quiere pasar
éste , se puede ir por tierra áJNiza,
ó el Final , y embarcándose para Genova
, se llega en ocho , ó diez horas
; y volviéndose á embarcar , si el
tiempo está bueno , se llega en dos
ó tres dias á el Puerto mas cercano
'de Roma, quecsCivita Vechia.
1
CA-

CAMINO
DE RUEDAS
PARA ROMA.
Se sigue el mismo
camino antecedente
hasta Mompcller
: hav leg! as
desde Madrid 1Ç9
Luego á Colombier
o.
Puente Lunel 1 :
Uchaut 1 .
166 Nimes 1
Gesbaci 1
El Puente 1
Remolins 1
176 Aviñori 3 m
Andiol 4
Orgon a
Pont Royal 4
San Canát 3
- i-tufa •
£y* 4
Rousete 4
Percieux 3
Brignollcs *
Cue 4
Vidaub.an 1
Muy a
Frejus 3
Esterel 4
Can n es 4
Ántivo,, . 1
De Ántivo, á
Genova se cmí
barcan, y se prosigue
por tierra
hasta Roma con
ruedas si no se
; quieren bolver á
embarcar
MA

MADRID^
para Turin, y Milán.
Se ha de seguir
ios caminos de
Barcelona, y el de
Roma hasta llegar
' á Niza , leguas
aii
Después á Sarzana
a
Sos pelo a
Broglió a
Rio Libcn-zaPtiente.
Tenda 4
Borgo Limón 3
Rio Borbo.
Bovés 3
Con i , Rio Sturia.
4
Centale 3
Rio Grana.
Sabigliano 3
Raconigio 3
Lombriasco 3
Rio Pb, Puente.
Carignano 1
Logia 3
Rio Lemna^Puente.
049 Turin a i
40)
Sétimo , Rio
Orcák a
Chiavasco a
Ziano 4
San Germano 4
Verceli a
Rio Sessia, Barca.
Estado de Mitón
R. Gogna , Pte.
Novara 3
R.Tesino, Barca.
Magienta 4
¡ La Casina a
R. O/ana Pte.
274 Milán a
MADRID
para Plasencia,
Parma,FIorencia,y
Roma.
Se ha de seguir
el camino de Roma
que está á folio
134. hasta llegar
a Genova, leguas
349.
Luego á Campomarone
, hay
millas 3
Uoltagio 3
Novi 3
Tor-

Tortona
Voghera
Broni
Castel de San
Giobáni am
374 Plascncia 3 m
Florenzola 4
Borgo de. S. Do­
mino
084 Parma
San Hilario
Regio
Rubiera
263 Modena
Samogia
301 Bolonia
Pianaro
Lojano
Fiiigara
Cub 'diario
Monte Carelli
Catay tilo
Fontebona
311 Florencia
San Casiano
La Tabernella
Pogibonrf
Castillocello
333 Sena
I)e Sena a Roma
a m
3 m
3
3
1 m
1 ni
4
4
3 m
4
3 m
3
a
3
a
a
3
3
a
3a
MADRfD
para Ñapóles.
Cam. de Ruedas.
Desde Madrid á
Barcelona, 1. 100
De Barcelona á
Roma rol. 134.
leguas
De Roma á la
Torre de Mezza
Via Millas 6
Marino 6
La Farola 4
Vclctn 8
Cisterna 10
Sermoneta íí
La Casa Nuove 6"
P i peino 6
Marruti 6
Te ira ciña 6
Fon di 10
Itri 8
Gaeta 6
Garigliano 8
Santa Ágata 10
Torre Francolis.
8
Capua Jo
A versa 8
383 Ñapóles 10
G

De Roma á Ña­ MADRID
póles son 144. mi­ para Vençcia.
llas que son 48 le­ De Madrid á
guas , y Barcelona folio 1
DesdcMádrid 383 leguas 100
Después por el
camino de Ro­
MADRID j ma hasta Ni­
para la Casa Santa za 112
de Nuestra Señora Desde Niza por
de Loreto. el camino de
Se ha de ir hasta Turin hasta Mi­
Roma, leg. 33c lán leguas 63
Desde Roma á Desde Milán se
Prima Porta «2 vá á la Casina 3
Castel Novo a R.Adaja,Barca.
Rignano a óColombarolo
Civita C as telan a Estado deVeneda
Borgeto
Bergamo
Utricoli
Cabernago
Narni , y Terni Palaezolo
Spoleti
Fl Hospitalcto
Folie no
Brescia
La Casa Nove Ponte di San
Sanábale
Marco 3
Puente la Traba 2 R. Chiesse, Pte;
Valcimara a ¡ Desenzano 3
Tolentina 3 Peschiera a
Macerata 3 i R. Miado Pte,
Burcheto 2 Castel-Novo 3
377 Loreto a 305 Verona 3

Cildier
Torri di Confín
Vizenza
Slesega
Padova
Dolo
Fusina
De Fusina á 1
necia hay ç millas:
y de Madrid á
Yenecia 326. le-
.' guas.
—1
: MADRID
:para Viena de
Austria.
0 :.' ,
7 Se ha de ir por
ej camino antecediente
hasta Vero-
.•• na, leguas 30c
Rio Adije , Fueu-
Luego á Volar-
. ni .3
Peri ; 3
Halla 3
Roveredo $
Condado de Tiro/..
.Trient 4
Uvelischmchl 1
Neumarch 3
Brandsol
|*Potzen
Tcurschen
Colman
Brixen
Licnz
Abraburz
Graffemburg
Dexembach
Hospital
San Pantallion
Villa , RioDra
va
Velden Carinthia
.Chagenfurt
San Veit
Friesacli
Hunzmak
Judemburg
knittelfedt
Graubet
Loeben
Me 1 soten 4
Kriegla 4
[.Merzuschlag a
i Schottvien 1
I iNeun kirchen a
iNeustat a
Badén 4
415 Viena 4
Ga MA-

MADRID
para París.
Camino di Rué das.
Se vá por el .camino
de Madrid á
Pamplona fol. 7c.
XnCguas 60
Después áUgartei
Zubiri 1
Roncesvalles 3
San Juan de Pie
de Puerto 4
Re y no de Francia.
Mendiondo 4
78 Bayona 4
A'¿o , Fuente.
Ondrcs Q
Cabane 1
San Vicente c
Mons 1
Májese c
Ca.stet 1 ai
Lcspcrón c
Ha ríe í
Bclloc 1
Boubiric
L' Hispostcy
Murct
Belin
Hospítalet 1
Barps 1
Puz de la Gubate
1
Lestaule 1
Gradignan 1
108 Bordeaux 1
Carbón Blanc s
Rio. Puente,
Cubsac
Boig Martin
Cobignae
Pietrebrune
Chersac
Montüeu
Chevanzeau
Grolle
Reynac
Berbecieux
Nonnaville
Cfeateauneuf
Villars
San Cibardeau
Gourbille
Aygre 1
Marais
Villefagnan
Bannieres
Sausay
I Chaunay
m Coue
da latan.
Mi

Mi rucres
Vivoorre
Rutfigni
Croutelle
Poitiers
Grand Pont
Clan
0
3
a
a
1 m
i
i
La Trincherie a
Barres i m
Chatelleraut i
Ingrande a
Orines de San
• Mirtin i
Beavais i
Sante Maure a
Sante Cathcrlne a
Sorigni i m
Montbason i
Canez i
Tours a
Friliere 3
Bordes d
Amboyse a
Hutehantier a
Veure i m
Choisi, Rio Puente.
Blois 3
San Diey 3
Kovant a
4?)
San Laurent dcs-
Eaux i m
Lailiy , y Clcri 4
Mernin a
aiSOrleans 3
Cercotes 3
Arter.ay 3
Ch?.teai!gaillavd4
Toury , y Bouseau
4
Angerville 9
monerville a
Mondesir a
Estampes a
Estrechy 1
Bonne 1m
Arpajon 1 m
Chastres a
Linas a
Lonjumeau 1
Bour la Regne 1
aça París a
MADRID
para Paris
Por otroCamino.
Se ha de ir hasta
Barcelona por el
Cam. que está á
fol. 1.leguas 100.
G 3
Des-

Después por el de Vcrt 4
Roma que está á Pont de Rodes 3
folio 134 hasta Be­ Peyrat 4
ll i garda leg. 36 Sobiilac 4
Después á Pra- Cresscnsac,l?¿o 4
des ç Brives 4
Auletc a Don Cenai 3
Mant Louis,JRio 3 Barriolet ç
Puybalador 3 Uzerches 3
Aunat 3 Fregcfond 4
Covisan 4 Magnac 3
Limoux a Pierebuffíere 3
Carcasona a Boyseil 3
Villeseque a Limoges 1 m
Villepinte 3 Maysonrougc 3
Castel Naud Razes 1 m
Arry 2 Mortrolles a
Bastide de An- Arnac 3
íeu a Checeaux 3
Villcfranche . a San Benois du
Monjiscard a Saut 3
Castanet a Montbertruy a
16Ó Toulose a Argenton , R. 3
jK¿o Puente. Lottier 3
San Jorry 4 Chatauroux, R.%
Grisolles a Euroux 3
La Bastide de S. Batan 4
Pierre a Bauteterie 3
Montaubin,RP.3 Dun le Poillier a
San Romans 3 Sant Julián 3
Castelnau 3
L l
Ho5pitalet 3
Cahors, Pte. a
Ro-

Romerentin, K. a ¡ Uchaut
JVIilance
Chateauieux 3
Chaumont a
La Ferré 3
Oliveto 4
c880rleans^.P.i
Y las demás Villas
que faltar* hasta
yii Paris,leg.34
Se han de guiar
como en el Camino
anteceden*
MADRID
Para París pasand
Por León de
Francia.
Camino deRuedas.
De Madrid á
Barcelona, fol. 1
De Barcelona
por el Camino de
Roma fol. 134 hasta
Mompcller
Leguas ico
Luego á Colombiere
a
Puente Lunel 1
t
166 Nismes
San Gerbasi
Rtmoulins
Valigueres
Connaut
Bagnolus
Pent SantEsprit
1
Palú a
Fierre Latte 1
Donzere 1
Montelimart a
Layna a
Loriol a
Paillasse 1
Valence 1
Sillart a
Tein 1
Sant Vallier 1
San Rambert 3
Pcag de Rousillon
a
Auberibc 1
199 Viene a
Sant Saforin de
Ozon 3
San Font a
106 Lion 2
La Tour
¡i Brçsle
G4
a m
1 m
Croi

Croísette i
tfarare I
Fóntaine
Sajit Saphorlen
de Lay
L l
Hospital f
Poane
Fiingale i
Pacaudiere
San Martin de
Estreux
Droiturier
Pal ice
San Geran
Varennes
Éschirolies
Bcssay
Sannes
Moulins
Perche
V illcnuebc
Chantcnay
San Pierre le
Monstier
Viihrs
jfcíagny
a;i Nevers
Pougucs
Barbeloup
2
1
i m
í m
i
i m
i
i
i m
a
á
I
• i
a
a
a m
a
Chanté
Meubes
Povilly
Maltaverne
Cosne
ta Cellé
Ncuvy
Bony
Ousson
Briare
Belair
Buisfieré
Bezards
Nogent
Comódité
Montargis
•
i m
1 m
*
a
a
1
i m
I m
a
a
3
3
a
La Laude 1 i m
Fontenay 1 I m
Croisiere
Glandelle 2
Nemnurs 3,
Bouron , i m
Fontainebleau 2
Chailly í
Ponthicrrey 3
Essone 3
Fromenteau a
Villejuif
306 París a
F I N .
TA-

T A B L A
PARA HALLAR CON
facilidad los Caminos para
todas las Ciudades , y
Villas mas principales de
España > y algunas de
afuera.
Las Ciudades van de letra
» bastar di Ha.
DESDE MADRID
Leguas que
uistan de
Madrid.
Folios.
39 Agreda 76
ç6 Aguilar de
Campo 72
47 Alagóri 7
72 Alburquerque
49
6 Alcalá de Hen. 1
65 Alcala laR. 23
y 3 o
90 Alcalá del Valle
31
Folios donde
están los
Caminos.
treguas*
87 Alcalá de
Guadayra

T>eg. de M.Folios.
ai Alcázar de
San Juan 32
49 Alcíra I7yi3
62 Alcoy 17
81 Adra 3c
46 Al faro ye
loe Algeciras 31
•jiAlhama 28 y 3Ç
biAli cante 18 yca
41 Almadén 42
30 Almagro 32
48 AJmansa 18
29 Atalazán 76
90Almería 30 V 38
77 Por otro 37
y 78
16 Atiofnn 39
c8Aímendralcí.46
ne Almodovar
del Pinar 14
7> Almuñecar 37
61 Almudevar 9
30 Alva de Tormes
c8 y Ç9
37 m Alvacete 19
¿ÓAlvarrac.Z y9f
ti Anda jar 23
86 Anteqttera 29
y 33
28 Aranda de
, Duero 69
heg.de M. Folios.
7 Aran juez 23
76 Araccna 47
92 Arcos 26 y 41
aa Arébalo 54
co Arenas 45
Ç2 Argona 24
49 Arnedo 76
çi Arnedillo 76
ç6 Astorga 61
20 Atienza 6
18 Avila ci
88 Aviles ç6
107 Ax a monte ij
63 Badajoz 44 y
49
61 Baena 30
co Baeza 24 y 34
48 Baylen 24
80 Balaguer 4
I 69 Bal'.astro 9
4 Baldemoro 19
6?; Balmaseda 71
102 Barcelona I
V 99 por el 11
2 Bara'as 1
93 Bayona de
Galicia 6ç
90 Bavona de
Francia 74 128
y 144
83 Baza 30 y 37
Be-

"Leg. de M.
OJO
Folios. Les;.de M.Folios,
36 Be jar Çi 8B Caríate la
21 Belmonte 15 Real 31
48 Belchitc 3 y 11 28 Campillo de
46 Benavcnte 61 alto Buey 15
73 Benabarre 9
108 Berga 5
74 Bermeo 70
118 Besalü 10
79 Berja 35
108 Bitangos 66
68 Bilbao 68 y 71
4> VoH* 7 y 77
48 Bribiesca 70
15 Brihuega 2
78 Cangas de Tinco
55
77 Canfrane 9
1 i4Campredonio
67 Cartagena
16 y 21

ÍNDICE
t>E LOS CAMINOS
DE UNAS CIUDADES
A OTRAS.
Zas de letra bastardilla son Villas.
A L C A L Á
para ir á
"Leguas. Folios.
33 Agreda 76
30 Albarracin 8 yoç
96 Barcelona a
60 Bilbao 96
46 Borja 6 y 7
3c Burgos 96
aa Burgo de Osma
7 y 96
40 Calahorra 78
8a Calatayud 6
3oCervcra a
38 Corrclla 77 y a
33 Daroca a
4 Guadalaxara a
42 Haro 96
70 Lérida 1
48 Logroño 78
6 Madrid 79
Leguas. Folio St
II Molina, de
Aragón 8
37 Nage ra 96
54 Pamplona fÇ
6 Fastrana 8
ai i&Mp Estevan
de Gormáz $6
iç Siguenza a y 6
27 Soria 77y 99
34 Teruel a y 8
41 Tudela 77
caViana 77
45 Zaragoza 6
Alcalá La Real
para ir á
ia Cordova 103
8 Granada 39
7 Jaén 83
6 Loja 30
AL-

Leg. de K Folios.
10 Guadalajara 1
76 Guadix 30 y 38
62 Guadaicanal 42
70 Por otro 47
3c Guadalupe 48
ç6 Haichena oo
60 Haro 70
60 Helche 18
44 Hellin 11
io Herencia 33
$2 Hijar 4 y 11
13 Hita 6
10? Huelva 27
64 Huesca 9
90 Huesear 30 y 36
ic Huete
6 X!leseas
c8 Iniesta
82 Irun
73 Jaca
14 Jadraque
fo" .7

Leg. de M. Folios.
19 Madrilejos 23
43 Magallon 7
97 Al alaga

05
Leg. de M. Fol.
9 Ocaña 23
$3 Olite -¡'ó
25 Olmedo 60
58 Ontiñente 17
61 Oí Juña 68
88 Orense 6i*\ 65
17 Orgáz 39
61 Orihuela 20
06 0¿ma 7Ç y 76
8a Osuna 27 y 40
8a Oviedo 53 y 56
75 Palma 25
40 Falencia 60
60 Pamplona 75
5a Pancorbo 70
284 Parma 140
25a París 144
3aa Por otro 145
306 Por otro 147
4 Paracucllos 1
ia Pastrana 8
44 Pedroches 42
a6 Peñaranda 58
59 Peñafiel 61
•8 Peñasacra 5a
130 Perpifian
134
27 Piedrahita 51
41 Plasencia
45 y 51
274 Plasencia en
Italia 140
I
Leg. deM.Folios.
68 Ponferrada 62
io7Pontevedra6i
6Q Por otro 6ç
68 Porchena 37
57 Porcuna 25
72 Portugalete70
13 Puebla de
Montalván 44
98 Pto. de Santa
Alaria 23
96 PuertoReal 16
70 Puente de
Don Gonzalo 34
36Puertollano4o
107 Puicerdá 10
5a Quesada 36
38 Requena 15
60 Reinosa 73
9a Ribadavia 63
a m Ribas 14
86RibadcoÇ7y6 7
103 Ripol 10
335 Roma 154
91 Ronda 31 y 43
16 Saccdón 8
15 Sahelices 14
33 Salamanca $8
78 Salobreña 37
^SanClemc.ntei.;
^S.Felipe 17 y 18
San-

Leg. de M. Fof. Xtfg. i. Fol.
56 San huesa 78 có Sos 78
73 Santa Ella dç 13 Sopetran 6
15 San Ildefonso^ 3Ç Soria 77
96 San Lucar de
Barrameda có
| 4 Kjfófti
19 Talavera
fe
aç
qi San Lucar ¿a 95 Talarn xo
Mayor ij 44 Tarazona en

0*7)
Leg. de M. Fol. I Leg, de M. F

fiXPLIC ACIO N DE LAS DOS
Tablas de diversas Esquadras, que
la primera muestra La distancia je
leguas por tierra, Camino regular
que haien las Cortes principales de
Europa., de las u/vas á las otras; y
en la segunda , las leguas que ¿i-tan
de unas á otras las Ciudades Ca-
P.. pitales del Reinóle España.
ARA hallar la disrancia que se
busca, se mirae] número que está
en el centrp de las dos. Ijneas
opuestas , que estcn mirando á las dos
Ciudades, de quien se quiere saber,
asi como el quadro que se halla en el
ángulo , ó rincón de caJa esquadra,
muéstrala distancia que hai de una
Ciudad ala otra, que ambas esfcái fren-.
,te de un núm,ero , cómo se muestra
en estos dos exemplares.
i! :¿b. l
4tl$íni/. OOI | 'ib i ••*-' :Jll-.I íV
Ñapóles,
Barcelona.
—- I
i .
.r8
ioo ! Madrid
J Viena.

Mi
J»eg. de M .Folios.
•aoCiudad R. 32V39
48 Cindad*Rodrigo
ç8 y Ç9
94 Cobadonga c6
iç Cogolludo 6
6 Colmenar siyft
16 Congosto 14
96 ConU 4»
•30 Consuegra 23
67 Constantina 4a
66 Cordova por
ruedas 23
ç6 Por Herra­
dura
44 Corella
48 Coria
1ia Corana
S6 Coymbra
39
77
So
66
So
i
3 El Torneo co-
Ç9 Estela 78
99 Espinosa de
los Monteros 73
78 Estepa ac
87 Estcpona 43]
111 Figucras I34 j
111 Fin ibus,
Terer. 6t
yii Florenciai^o
6q Fregenal 47
34 Frias 70
B^FuenteRabíu^^.
56 Gandía 17
54 Gata ço
249 Genova 134
116 Gerona 134 |
IOÇ Gibraltar 31
69 6V

ALCÁNTARA
para ir á
38 Salamanca 104
Alhama para ir á
10 Malaga toa
Alcaraz para ir á
27 Murcia 12.0
Alicante para ir á
54 Aranjuez 90
44 Baza 123
23 Chinchilla 90
63 Granada 123
51 Guadix . 123
25 Lorca 123
61 Madrid 90
9 Orihuela 123
27 Valencia 125
9 Villena 90
6 Xixona 125
Almagro para ir á
15 Alcaráz 120
Andujar para ir á
47 Cádiz 25
12 Cordova 25
(162)
Fol. 1 L¿£. 2SC
20 Ezija
20 Marche-
27
na 20 y 25
18 Montilla i~
3 Porcuna 25
34 Sevilla 25 y 27
ANTEQUERA
para ir á
91 Cártama
19 Cordova
9 Lucena
11 Malaga
ioMarbella
13 Montilla
29
102
102
28
29
102
Aranjuez para
9 Alcalá 115
45 Baeza 23
92 Cádiz 23
60 Cartagena 19
El Camino de Estremadura
116
El Escorial 116
i2Guadalajarauc
Los Caminos de
Valencia , y
Cuenca 115
7 Madrid 84
45 Murcia 16
7 Toledo 115
AR

Leg.
Fol. Leg Fol. •
Arnedo para ir a Badajoz para ir á j
7 Logroño 111 44 Tu lave ra 94
22 Truxilio 94
Astorga para ir á
8 León
Balagucr para
ÇI i Santiago So ni de I 12 Balbasfro 80
Galicia 61 I 22 Huesea bo
ALVA para ir á
1Ç Ciudad Rodrigo
ç8yÇ9
Avila para i
17 B*/

Leç. Pol.
BARCELONA
para ir á
222 París 14c y 147
38 Peniscola 81
235 Roma 134
ç6 Sagorbe 81
83 Siguenza 80
18 Reas 81
i; Tarragona 81
29 Tortosa 81
$5 Valencia 81
9 Villafranca de
•1'añades 80
ü.16 Venecia 142
31c Vicna de
Austria 134)' 143
49 Zaragoza 79
Baza para ir
iç , Almería
? -—
3a Cartagena
37
8a
19 Granada 123
te Mujacar 37
6 Porchena 37
12 Vera 37
SE JAR para ir á
^o Alva ae Tormes
98
12 Salamanca 98
Leg. / J?oU
B U R G O S
para ir á
¿5 Aguilar de
Campó 72
49 Bayona de
Francia 74
23 Bilbao 73
27 Por otro 69
29 Otro 73
21 Espinosa de los
Monteros 73
13 Frías 70
4;Fuentc-Rabia74
41 Irun 74
27 Laredo 71
32 Lcon i:8
54 Madrid 92 y 93
20 Orducña 70
19 Keinosa 73
39 S. Sebastian 74
26 Santander 72
31 Por otro 73
22 Valladoüd 92
20 Vitoria 74
CACERES pata
ir a
IO Alburqiterque
49
10 Alcántara 49
38 Salamanca 99

Leg.
Cádiz- s
Fol. Lee.
para ir á
49 Alcalá la Real 83
47 A Huma 8a
* Al* 83
113 Alicante
85
84
70 Almagro 83
48 Andujar
84
38 Antequera
8a
'39
93
Archidona
Aranjuez
ídem

(I
Leg. FoK
CIUDAD REAL
para ir á
,. g ; .

Leg. Fol.
CORIA. PARA EL ESCORIAL
ir á
para ir á
9 Alcántara 44 10 Avila
; 34 Plasencia
COYMBRA Para
5*
18 Opoito i 3 3
CUENCA PARA
15 Albarracin 112
04 Alcalá
;
iiç
Andalucía ídem
QO Aranjuez- 114
Araron V Ad- i
varra 113
44 Burgos ídem |
El Canino de Mur- I
cía al sucia 114
24 Madrid •' 11 ç
ic Sigue-nza 113
x8 Teruel na
30 Valencia- 114
DAROCA PARA
ir á
61 Barcelona 5
7 Calarayud 112
41 Madrid 79
ftÇ Molina de
. Aragón lia
16 Teruel 111
14 Zaragoza 3
EZIJA PARA
ir á
16 Alcalá del
Valle 31
31 Algeciras 33
12 Antequera 29
18 Arcos 25 y 26
27 Cádiz a£
8 Carmena 27
31 Gibraltar 33
3« Huelva 26
1 c Jaén 86
72 Madrid 84
23 Malaga 29
22 Marvella ídem
6 Montilla 86
7 Osuna 25
17 Ronda 31
14 Sevilla 27
34 Tarifa 31
26 Xerez de ta
Frontera 31
Fraga para ir á
7 Alcaáiz 80
31 Barceiona \
GR A.

(i 68^
Zeq. Fol.
G R A N A B A
Leg. Fol.
Guadalaxara para
para ir á
R ir á
lAlcalá la Real 103 a.6 Albarracin . 3
7 Alhama 102 aç Avila 9^
13 A''p¡.jarra 35 9a oarcelona a
19» Baza 8a 1.0 Colmenar
çi Cádiz idcm Viego 95
40 Cartagena ídem 15 Guadarrama^
40 Carayaca idem el- Camino de.
QO Cordova
11 Guadix
44 Jaén
103
8a
86
Castilla
ao Daroca
66 Lérida
idem
a
idem
8 Lo ja 101 aa Molina de
38 Lorca 8a Aragón idem
68 Madrid 86 13 Siguenza idem
17 Malaga 10a 4aZaragoza idem
ço Murcia 8a y 83
q.q Ronda 10a GUADIX PARA
a Santa Fé 35 14 Almeria 30
3c Sevilla 101 7 Baza 30
ia Velez-Ma­ 39 Cartagena 02
laga 10a ia Granada ia3
13 Vjijar 35 14 Huesear 30
06 Lorca 8a
GUADALUPE
para ir á
35 La Pe fia de
\ Francia 99
Ci Me r i da ¿8
20 Plasencia* 99
11 Trugillo 48
HUESCAR Para
ir á .«
33 Ezüa iaa
04 Granada 123
1 ç Jaén iaa
a7 Montilla idem
HUE-

ttg. Tol."
HUETE PARA
9 Cuenca 13 '
JAÉN PARA
ir á
11 Alcalá la R. 29 ¡
18 Ezija i 22
13 Granada c8
54 Madrid 86 |
íaMontilla 12a j
32 Sevilla idem 1
ai Velez Malagaa8 ¡
LAREDO PARA j
27 Burgos l-9
38 Oviedo ídem |
LEÓN PARA
33 Aviles çç
23 Cangas de
Ti neo idem
yyCobadonga idem
54 Madrid 9a
27 Medina del
Campo idem
27 Oviedo 55 i
hcr. Fol.
L¿RIDAPARA
ir á
13 Akañíz 8
26 Barcelona 4
10 Cerbéra idem
38 Da roca 79
77 Madrid idem
21 Manrcsa 4
31 Puicerdá io*
15 Soisona 12
19 Talara 10
13 Tarragona 12
i 7Tortosa 81
30 Vique 4
15 Zaragoza 79.
LISBOA PARA
35 Coymbra 132
LOGROñO para
ir á
29 Bilbao 13
21 Burgos 12
LORCA PARA
27 Santander
ir a
110 J 19 Baza 123 i
13 Cartagena 83
LLERENA
16 Sevilla
P¿ra | ao Guadix 104
i«o.| 38. Granada idem
K 3 T Ó -

Ze*. Fol.
LOJA PARA
ir a
•7 Baza 8a
56 Cartagena idem
8 Granada idem
üoGuadix idem
46 Lorca idem
58 Murcia f&
LUCENA PARA
ir á
10 Antequera 34
35 Cádiz Ídem
10 Cordova 105
17 Malaga 31
XUGO PARA
ir á
15 Betanzos 66
19 La Coruña idem
15 Santiago idem
Malaga para ir a
11 Antequera ioa
33 Cádiz idem
30 Cordova idem
40 Lucena idem
ac. Medina-Sidojjja
idem
&4 Montilla idem
Medina del Campo
para ir a
17 León 54
a 7 Madrid idem
8 Valladolid 107
Medina de Rio
Seco para irá
16 Leori 55
ai Madrid 9a
41 Oviedo çc
MEDELL1N
ura ir a
erena 47
f
Merida para ir a
9 Badajoz 45
ia Cáceres 99
18 Frege nal 47
27 Llerena idem
54 Madrid 94
43 Salamanca 99
13 Truxillo 94
11 Zafra 47
Montilla par ir á
p Jaén 86
MO-

Leg. Fol.
Molina de
Aragón para ir a
13 Calacayud. 111
MURCIA PARA
29 Alcaráz 91
x^ Alicante 83
çi 'Aranjuez 80
31 Baza ii'i
38 Belmente 89
9 Cartagena 10
18 Chinchilla 89
ç6 Ezijai iae
ço Granada iden
38 Guadix 123
2,3 Huesear nz
38 Jaén idem
9. Jum'dla 89
12 Lorca 20 y 22
ç8 Madrid 89
50 Montilla 122
29 S. Clemente 89
«4 San Felipe 39
70 Sevilla 122
32 Valencia 120 f
29 Por otro idem
Na ge ra para
27 Bdbao
17 Burgos
16 Orduña
Fol
ir
96
126
96
OPORTOPARA
3« Tui 133
ORENSE PARA
19 Pontevedra 63
íó Santiago 133
Orihuela para
/£/ Anda lucia 111
Valencia 12c
Osma para ir a
20 Calatayud 80
33 Zaragoza idem
OVIEDO PARA
c Aviles $6
1C Cangas de Tinco
1 jO
12 Cobadcnga ç6
4 íxijOH ç6
27 Lugo 130
34 Villa Robledo 89 I 4« Santiago idem
3
I ^yülaviaosa 50

Ü£5
Fol.
ic> Palencia a
Rio-Seco
107
¿PLASENCIA
para ir a
co Alcántara 98
o Coria idcni
Francia 99
23 Salamanca 98
PAMPLONA
para ir a
21 Agreda 93
23 Bayona de
Francia 127 y 128
35 Burgos ' IQÓ
ÑO Guadalaxara 93
; 1 León 126 y 128
42 Lérida 130
14 Logroño 12Ó
60 Madrid 63
'19 Na jera 126
J92 París 144
II Ronces Valles
1*3
1 ç tina Juan de
ie de Pto. idem
16 S.Sebastian 1 ie
*3 Santo Domingo
de Calzada 126
ROMA PARA
42 Loreto 142
48 Ñapóles idem
- T I —
RONDA PARA
14 Algeciras 31
14 Gibraltar idem
Salamanca parairá
Alva de Tormes
107
18 Bevavente IOÇ
28 León, 10Ç
37 Madrid 106
12 m Medina del
Campo 107
31 Monterrei 133
12 Toro 100
10 Valladolid 107
20 Zamora ioç
67 Zaragoza 109
San Ildefonso
para ir a
El Camino de
Burgos 113
18 Valladolid
\dem
San Sebastian a
14 L are do 229
17 Portugalete
idem
SAN-

o
Leg. Fol. i
Santiago para ir a
9 Betanzos 131
íjFinibus Terra 63
ib La Coruña 131
16 Orense idem
Seçovia para ir a
i# Valladolid 60
22 Toledo 117
Segorve para
14 Teruel 121
41 Zaragoza idem
SEVILLA PARA
34 Andujar 84 y 8r.
28 Ayamonte 27
4a Badajoz 103
6 Carmona 8ç
30 j
OOI .
73^
Sevilla para ir a
icMoguér 27
21 Montilla 86
10 Niebla ij
13 Osuna idem
15 San Juan del
Puerto idem
11 Xerez de los
Cavalleros 103
Siguenza para
16 Calatayud 6
1 Cuenca 11a
9 Zaragoza 6
TAFALLA
Para
Ç4 Madrid 63
46 Lérida 130
6 Pamplona 76
TALAYERA
para ir a
38 Alcántara 4$
44 Badajoz idem
29 Coria idem
20 Guadalupe 4^
35 Merida 4.Ç
19 Madrid 94
1 23 Piasencia 4;

leg. Fol.
'Tarragona para
ira
la Barcelona la
ix Tortosa 81
40 Valencia idem
Tarazona para
13 Soria 89
4 Tudela 7
Teruel Para
•8 Zaragoza iai
TOLEDO PARA
ir a
14 Alcalá 119
El Camino de Andalucía,
idem
X/ Cam. de Cu enea
^yV alenda 119
El Cam. de Estregadura
117
El Cam. de 7*1 urda,y
Alicante 118
16 J£l Escorial 117
18 Guadalajara 119
35 Guadalupe 88
60 León 118
ta. Madrid idem
11 l'alavera 117
Leg. Fol t.
Joro, para ir ¿
17 ro León no
46 S a //¿í?/;.yj>idem
ç Zamora 54
ói Zaragoza 109
Tortosa para ir á
23 Barcelona ia :
16 Valencia 81
Trugil-o para
19 Alburquerque
49.
17 Al cauta -
ra idem.
19 Badajoz idem
14 Cáceres ídem
3a Cordova 100
aó L"; rena
C> Lisboa
41 Madrd
10 M c de iUn
14 Merida
13 üíontijo
11 Sevilla
47
4í
94
loo
4?
49
100
11 i'a ta ver a 94
aç Xerez de los
Cavalleros 49
24 Zafra 47
ao Zalamea de La
Serena 100
VA-

Zeg.
rol. Leg
Valencia para ir Valladolid para
43 Alearas . 144
27 Alicante 8iyi2$
4 ir a
8Palenciá 60
66 Andigar 124 7 Rio Seco 106
48 Barcelona 11 20 Salaman­
34 Carabuca 123 ca idem
9 Castellón de la 40 Sajitander lio
Plana
26 Chinchilla
90
124
18 Segovia
32 Soria
9
i
108
78 Cordova idem 10 Toro 106
74 Granada
62 Guadix
123
ídem
57 Zaragoza 108
ço Hoescar idem UBEDA PARA
çi Madrid 121
33 Murcia . 8i
09 Orihuela idem
27 Almería 38
ti Guad ix idera
9 San Felipe idem Vitoria Para
8 Segorbe ii< 34 A randa de
22 Teruel 121 Duero 9$.
49 Zaragoza Í21 29 Bayona de
Francia 74 y 127
Valladolid par ir á 13 Hrihiesaa 93
22 Burgos 109
44 Calatayud 108
14 Castro Xeriz 60
23 El Burgo de
Osma. 108
02 Madrid 92
0> VV - •
20 Burgos idem
23Fuente Rabíajj
21 irum 74 y tí
10 La redo
61 Madrid
9 Ofiat
ic-Sai
Luz

leg. ¿f*/.
Xerez de la Frontera
para '.r >
94 Cartagena 82
9c Madrid 84
16 Sevilla 8a y 83
Xerez de los
Cavallcrospara ira
11 Badajoz 103
Zamora Para
49 Bayona de
Galicia 6ç
8 Benavente IOC,
18 León idem
13 Medina de
Rio-Seco idem
37 Orense 6ç
ei Pontevedra 6c.
46 Tul
v i
49 S°
Zaragoza para \r
1 Agreda
Ucalá
tífafo
lalbastro
Leg. Fot»
Zaragoza
pa 1
» ira
a8 Balaguer 3 v 4
ç6 BilWi* 126
fl Burgos Il6
aaCal'ahrrra idem
10 Calatayud 80
34 Cernerá 3
11 D.-.rr ca 79
4iGnadalaxara 79
12 Huesca
9
21 Jaca
9
24 Lérida
30 Logroño }
ICIO
C3 Madrid
79
49 Mont-Serrat 3
ICMOWCK)/; 9
41 Mcrviedo 111
cj Pamplona 12c
3c Sto. Domingo
de la Calzada iaó
34 Sipuenza 80
ra Solsona 3 y c,
89 27 Soria 89
79 37 Tarragona 11
126 14 Tarazona 89
9 14'Tudela < iaç
3 4c Valencia 122
9 I ç Zuera 9
FIN.
m