Views
3 years ago

Si existe una similitud entre imagen y realidad, esa similitud es muy ...

Si existe una similitud entre imagen y realidad, esa similitud es muy ...

Si existe una similitud entre imagen y realidad, esa similitud es muy

52.qxd 07/04/2006 03:51 p.m. PÆgina 70 PAGINA 70 | LA POESÍA COMO OBJETO DE ARTE Si existe una similitud entre imagen y realidad, esa similitud es muy reducida Crónica de la presentación de la Pequeña antología de la poesía argentina de Jorge Santiago Perednik. Ana Lema “Un libro sobre poesía es, a su vez, un objeto de arte”, quizá esta sea la hipótesis que mejor ayuda a describir la propuesta de Pequeña antología de la poesía argentina (Editorial Tres Haches, Buenos Aires, Argentina, 2004) ideada por el traductor y poeta porteño Jorge Santiago Perednik. El texto presentado el 2 de diciembre de 2004, en la Biblioteca Ricardo Güiraldes de esta capital, reúne las obras poéticas de ciento cincuenta autores locales, de épocas y estilos diversos, que van desde: Jorge Luis Borges, Baldomero Fernández Moreno y Xul Solar, pasando por: Oliverio Girondo, Alejandra Pizarnik y hasta llegar a: Olga Orozco, Laura Cerrato e Hilda Mans, entre otros tantos pertenecientes a las más recientes generaciones. Sin embargo, no se trata de un libro más entre los libros entre el resto, si siquiera entre los de su tipo acaso porque a diferencia de estos, el tamaño de su letra no supera el cuerpo número cuatro. La presentación de la antología que, durante el pasado año, integró la muestra de artes visuales: El objeto reducido, realizada en el Centro Cultural de España en Buenos Aires entre el 3 de noviembre y el 17 de diciembre; estuvo a cargo de Horacio Zabala (curador de la mencionada muestra) y del editor Rafael Cippolini, quienes entre las características principales que hacen que el proyecto pueda considerarse un objeto de arte, destacaron la pequeñez de su tipografía. Ante lo que Perednik, sentado en medio de ambos presentadores acotó: “Esta aparece como un obstáculo que se interpone entre el texto y el lector, quien deberá buscar el modo de vencer el inconveniente, y llegar a descifrar el contenido de los poemas”. Parecería que la minuciosa grafía, atenta contra la posibilidad de lectura, lo que reconocemos como la finalidad última de todo texto, aunque -paradójicamente- responde al sentido contrario, en tanto requiere de una mayor interacción de quien se frente al texto, respecto del mismo. Manifestó Zabala:”Si bien, no se trata de una letra completamente ilegible, tampoco es tan fácil de distinguir a simple vista, a menos que nos acerquemos a las páginas hasta quedar casi, con la punta de nuestra nariz rozando el papel, y en otros casos será necesario valerse de un dispositivo ex-

EL DECLIVE DEL ESPECTADOR Sobre la imagen ... - Tesis
tdx.cat
Funciones Una variable, y, es función de otra, x, si existe ... - Escolares
escolares.net
judiciales son exonerados si el 5. No existe prohibición de incluir ...
documentos.aeu.org.uy
¿Cómo podemos medir si nuestra imagen de marca ... - PeopleMatters
peoplematters.com
Trabajando con imágenes y autoformas - Universidad de Málaga
tecnologiaedu.uma.es
la imagen como objeto interdisciplinario - Razón y Palabra
razonypalabra.org.mx
6. Imágenes sin imaginación, por Domingo Hernández Sánchez
ifc.dpz.es
Una mirada al libro – Objeto, imagen, texto Einblick ins Buchgebiet ...
lacasamagenta.com